﻿WEBVTT

00:00:00.504 --> 00:01:25.280
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.300 --> 00:01:39.300
= قسمت 9 =

00:01:54.120 --> 00:01:54.890
تونگ هائو

00:01:55.420 --> 00:01:57.260
اینطوری میتونیم جلوی سِنول رو بگیریم؟

00:01:57.880 --> 00:02:00.220
مطمئنم دفعه قبل دلفین سفید چینی دیدم

00:02:00.440 --> 00:02:01.320
من چکش کردم

00:02:01.720 --> 00:02:03.620
دلفین سفید چینی یه حیوون ملی حفاظت شده

00:02:03.640 --> 00:02:04.580
و یه گونه ی در خطر انقراضه

00:02:04.740 --> 00:02:06.260
ارزشش به اندازه ی پاندای بزرگ دریاییه

00:02:06.960 --> 00:02:07.820
پس تا وقتی بتونیم ثابت کنیم

00:02:07.840 --> 00:02:09.380
دلفین سفید چینی تو دهکده ی ماهیگیری گوان می هست

00:02:09.400 --> 00:02:11.340
میتونیم جلوی پیشرفت تبلیغاتی سنول رو

00:02:11.360 --> 00:02:13.160
به اسم حفاظت از حیوانات در معرض خطر بگیریم

00:02:14.120 --> 00:02:15.000
ایده ی خوبیه

00:02:18.490 --> 00:02:20.840
ولی امروز هیچ دلفین سفید چینی ای ندیدیم

00:02:21.560 --> 00:02:22.950
معمولا دلفینا تو هوای خوب

00:02:22.970 --> 00:02:24.450
از سطح آب بیرون میپرن

00:02:29.040 --> 00:02:30.270
ولی امروز هوا بارونیه

00:02:31.320 --> 00:02:32.660
فکر کنم باید بریم توی آب

00:02:32.680 --> 00:02:34.560
چطوری میتونیم بریم توی آب؟
تو که شنا بلد نیستی

00:02:34.830 --> 00:02:36.560
شنا بلد نیستم ولی غواصی بلدم

00:02:37.000 --> 00:02:38.100
از قبل رفتم چک کردم

00:02:38.120 --> 00:02:39.090
چطوری غواصی کنم

00:02:39.110 --> 00:02:40.770
و چه احتیاطایی باید بکنم

00:02:41.060 --> 00:02:41.710
میتونم غواصی کنم

00:02:41.730 --> 00:02:42.640
میرم زیر آب دنبالشون

00:02:42.660 --> 00:02:43.740
و شما اینجا تو ساحل منتظر بمونید

00:02:44.380 --> 00:02:45.760
شاید دلفینای سفید

00:02:45.780 --> 00:02:46.520
بپرن بیرون از آب

00:02:49.220 --> 00:02:49.720
نه

00:02:50.160 --> 00:02:51.440
یه نفر تو ساحل باشه کافیه

00:02:51.570 --> 00:02:53.370
اگه دو نفر برن زیر آب سریع تر میشه

00:02:53.880 --> 00:02:54.560
نه

00:02:54.580 --> 00:02:55.740
خیلی خطرناکه

00:02:56.060 --> 00:02:57.120
نگران نباش چیان یو

00:02:57.760 --> 00:02:58.810
دلفینای سفید از عمق

00:02:58.830 --> 00:03:00.630
بیست وپنج متر پایین تر نمیرن

00:03:01.100 --> 00:03:02.560
ما هم نمیریم

00:03:03.580 --> 00:03:04.880
پس باید عجله کنیم

00:03:05.430 --> 00:03:05.950
بریم

00:03:11.760 --> 00:03:12.570
مراقب باش

00:03:12.590 --> 00:03:13.050
باشه

00:03:22.720 --> 00:03:24.010
چن جینژی

00:03:24.290 --> 00:03:25.680
احساس خستگی نمیکنی؟

00:03:26.940 --> 00:03:29.120
معلومه که میکنم

00:03:30.020 --> 00:03:32.510
خپلو

00:03:33.960 --> 00:03:35.560
واقعا خستم کردی

00:03:38.820 --> 00:03:39.560
بیاید پایین

00:03:39.790 --> 00:03:41.350
چرا اینارو پرت میکنید؟

00:03:41.710 --> 00:03:43.570
قراردادو به ما برگردون

00:03:44.350 --> 00:03:45.980
زیاده روی نکنید

00:03:46.250 --> 00:03:47.270
پرت نکنید

00:03:47.290 --> 00:03:49.170
پرت نکنید

00:03:49.820 --> 00:03:51.120
شلوغش نکنید

00:03:51.960 --> 00:03:52.980
مراقب باشید

00:03:53.000 --> 00:03:54.020
مواظب سلامتیتون باشید

00:04:04.930 --> 00:04:05.870
خداکنه موفق شیم

00:04:06.760 --> 00:04:08.560
شاید دلفین سفیدو پیدا کنیم

00:04:10.180 --> 00:04:11.920
پرت نکنید

00:04:11.940 --> 00:04:13.470
کافیه

00:04:13.490 --> 00:04:15.310
دیگه پرت نکنید

00:04:15.440 --> 00:04:17.260
حرف بزنید

00:04:17.570 --> 00:04:19.390
همین الان بیاید پایین

00:04:19.840 --> 00:04:20.440
بزنش

00:04:21.250 --> 00:04:23.150
شلوغش نکنید

00:04:26.060 --> 00:04:28.200
آروم باشید. دعوا نکنید

00:04:29.490 --> 00:04:31.680
دیگه پرت نکنید

00:04:32.250 --> 00:04:32.860
ژانگ مینگهان

00:04:33.380 --> 00:04:34.930
بهت گفتم اجبارشون نکن

00:04:35.360 --> 00:04:36.200
آشوب به پا شده

00:04:36.400 --> 00:04:37.070
حالا اینو چطور جمعش میکنی؟

00:04:41.240 --> 00:04:42.160
سخت نگیر

00:04:42.400 --> 00:04:43.830
آخرش خوب تموم میشه

00:04:43.850 --> 00:04:45.380
این وضعیت دیگه از کنترل خارج شده

00:04:45.400 --> 00:04:46.320
چطوری میتونی با خیال راحت

00:04:46.340 --> 00:04:47.510
بشینی اینجا قهوه بخوری؟

00:04:47.530 --> 00:04:48.330
از کنترل خارج شده؟

00:04:48.930 --> 00:04:50.510
این کاملا تحت کنترل منه

00:04:50.530 --> 00:04:52.570
واقعا لازمه روستایی ها رو علیه تانگ شون مینگ تحریک کنی؟

00:04:54.230 --> 00:04:54.980
ژو زیچان

00:04:55.830 --> 00:04:57.530
تردید تو جلوی مارو واسه پیدا کردن

00:04:57.550 --> 00:04:59.330
یه راه حل خوب واسه موضوع مسافر خونه گوان می گرفت

00:04:59.790 --> 00:05:01.250
تانگ شون مینگ خیلی دووم نمیاره

00:05:01.650 --> 00:05:02.680
من از قبل به تانگ شون مینگ

00:05:02.700 --> 00:05:04.010
یه ماه وقت دادم

00:05:04.030 --> 00:05:05.530
همین الان با افرادت برگرد

00:05:06.980 --> 00:05:07.780
ژو زیچان

00:05:08.160 --> 00:05:09.300
در مورد مسافر خونه ی گوان می

00:05:09.320 --> 00:05:10.710
هیئت مدیره تصمیم گرفته

00:05:11.010 --> 00:05:12.440
تو فقط یه رییس موقتی هستی

00:05:12.690 --> 00:05:15.000
نمیتونی تصمیم هیئت مدیره رو زیر پا بذاری

00:05:15.410 --> 00:05:17.100
من با تانگ شونمینگ به توافق رسیدم

00:05:17.890 --> 00:05:19.400
ولی تو الان داری اجبارشون میکنی

00:05:20.430 --> 00:05:22.480
اگه این تو رسانه پخش بشه

00:05:22.960 --> 00:05:25.040
جایگاهت به عنوان مدیر کل تو خطر میفته

00:05:25.310 --> 00:05:25.960
ژو زیچان

00:05:26.550 --> 00:05:28.090
یه سوال ازت دارم

00:05:28.440 --> 00:05:29.620
چرا همیشه جلوی پیشرفت منو

00:05:29.640 --> 00:05:30.710
تو پروژه ی مسافر خونه ی گوان می میگیری؟

00:05:31.450 --> 00:05:32.820
نمیخواستم جلوی پروژه رو بگیرم

00:05:33.560 --> 00:05:35.150
فقط به روش پیشرفتت اعتراض کردم

00:05:35.660 --> 00:05:36.630
گوش کن

00:05:36.650 --> 00:05:38.100
اجباری نیست

00:05:38.440 --> 00:05:40.060
تانگ شون مینگ خودش داوطلبانه

00:05:40.080 --> 00:05:40.880
تسلیم میشه

00:05:40.900 --> 00:05:42.170
این دیگه زیاده رویه

00:05:42.190 --> 00:05:42.900
چن

00:05:43.840 --> 00:05:44.410
بگیرش

00:05:46.190 --> 00:05:47.280
بزنش، بزنش

00:05:47.300 --> 00:05:48.280
پرت نکنید

00:05:50.940 --> 00:05:52.380
دست بردارید

00:05:58.590 --> 00:05:59.500
بس کنید

00:06:00.820 --> 00:06:02.790
تمومش کنید

00:06:02.810 --> 00:06:03.780
بدش به ما

00:06:13.320 --> 00:06:14.000
بزن داغونش کن

00:06:14.790 --> 00:06:16.800
بیا پایین

00:06:18.480 --> 00:06:19.240
بزنش

00:06:19.800 --> 00:06:20.740
آروم باشید

00:06:20.760 --> 00:06:22.020
پرت نکنید

00:06:23.330 --> 00:06:24.490
بس کنید

00:06:25.940 --> 00:06:26.760
چن جینژی

00:06:27.680 --> 00:06:29.130
از کی داری حمایت میکنی؟

00:06:30.010 --> 00:06:31.580
فقط من شایسته ی

00:06:31.600 --> 00:06:32.570
کتک زدن اونم

00:06:42.080 --> 00:06:43.050
آقای تانگ

00:06:44.360 --> 00:06:45.130
رییس

00:06:48.100 --> 00:06:49.190
حالتون خوبه؟

00:06:52.990 --> 00:06:53.880
چه ضربه سنگینی

00:06:56.580 --> 00:06:57.470
تانگ شونمینگ

00:06:57.710 --> 00:06:58.940
تانگ شونمینگ، حالت خوبه؟

00:07:01.080 --> 00:07:02.460
زود زنگ بزن آمبولانس

00:07:03.540 --> 00:07:05.730
زودباش زنگ بزن آمبولانس

00:07:07.640 --> 00:07:08.410
اورژانس

00:07:08.430 --> 00:07:09.070
بله

00:07:24.440 --> 00:07:26.100
تونگ هائو. تونگ هائو

00:07:26.530 --> 00:07:28.040
تای چو. تای چو

00:07:29.770 --> 00:07:30.980
گرفتیمش

00:07:32.260 --> 00:07:32.950
تونگ هائو

00:07:57.240 --> 00:07:58.300
روستایی های عزیز

00:07:59.660 --> 00:08:00.640
باید بگم که

00:08:01.670 --> 00:08:03.340
من بیشتر از ول کردن دهکده ماهی گیری گوان می

00:08:04.910 --> 00:08:05.950
با دست کشیدن از مسافر خونه ی گوان می

00:08:06.870 --> 00:08:08.660
مخالفم

00:08:09.470 --> 00:08:10.840
همه چیز اینجا

00:08:11.780 --> 00:08:12.510
مثل آسمون

00:08:13.010 --> 00:08:13.720
و دریا

00:08:14.520 --> 00:08:15.720
خیلی برای من باارزشن

00:08:16.400 --> 00:08:17.560
نمیتونم یه زندگی

00:08:19.750 --> 00:08:21.940
دور از گوان می رو تصور کنم

00:08:23.370 --> 00:08:24.810
اینجا خونه ی ماست

00:08:25.780 --> 00:08:27.520
ولی اصلا از فروختنش احساس ناراحتی نمیکنید

00:08:28.680 --> 00:08:30.010
گوان می

00:08:30.840 --> 00:08:31.760
از نظر همه ی شما

00:08:32.430 --> 00:08:33.610
بی ارزش و بی اهمیته؟

00:08:36.160 --> 00:08:37.400
درست میگه

00:08:38.430 --> 00:08:39.630
وقتی سنول، دهکده ی ماهیگیری گوان می رو

00:08:41.090 --> 00:08:43.580
به حیاط پشتی پولدارا تبدیل کنه

00:08:44.870 --> 00:08:45.800
خونه ی شما

00:08:46.560 --> 00:08:48.130
میشه خونه ی اونا

00:08:49.570 --> 00:08:51.170
و ما هیچ وقت نمیتونیم برگردیم

00:08:52.470 --> 00:08:53.340
بله

00:08:55.140 --> 00:08:56.300
ژانگ مینگهان

00:08:57.640 --> 00:08:58.590
پول زیادی

00:08:58.610 --> 00:08:59.530
امروز روی میز گذاشت

00:09:00.120 --> 00:09:01.680
فقط برای اینکه مارو تحریک کنه

00:09:02.450 --> 00:09:04.160
و همه شما رو بر علیه من کنه

00:09:05.840 --> 00:09:06.520
البته

00:09:08.200 --> 00:09:09.750
قدرت نگه داشتن شما رو

00:09:12.300 --> 00:09:13.640
تو اینجا رو ندارم

00:09:14.480 --> 00:09:15.490
شما میتونید برید

00:09:16.320 --> 00:09:17.370
ولی من نمیرم

00:09:18.710 --> 00:09:20.320
تا وقتی زنده ام

00:09:21.710 --> 00:09:23.440
اینجا میمونم

00:09:24.980 --> 00:09:26.030
تا وقتی که بمیرم

00:09:34.570 --> 00:09:35.050
بیا

00:09:37.090 --> 00:09:37.590
مراقب باش

00:09:38.100 --> 00:09:38.750
تموم شد؟

00:09:40.070 --> 00:09:41.100
تونگ هائو، آروم باش

00:09:41.420 --> 00:09:42.310
مراقب باش

00:09:57.520 --> 00:09:58.200
تونگ هائو

00:09:58.360 --> 00:09:59.090
تونگ هائو

00:10:01.100 --> 00:10:02.080
تونگ هائو

00:10:04.200 --> 00:10:04.590
تونگ هائو

00:10:04.610 --> 00:10:05.520
حالت خوبه؟

00:10:07.520 --> 00:10:08.560
من خوبم

00:10:13.160 --> 00:10:13.990
چیان یی

00:10:14.010 --> 00:10:14.910
فقط عکسارو زودتر ببر

00:10:14.930 --> 00:10:15.790
تا جلوی سنول بگیری

00:10:15.810 --> 00:10:16.960
وگرنه خیلی دیر میشه

00:10:17.420 --> 00:10:18.010
نه

00:10:18.480 --> 00:10:20.340
باید یه راهی برای نجات دادنت پیدا کنم

00:10:20.360 --> 00:10:21.420
منو همینجا ول کن

00:10:25.280 --> 00:10:25.960
چیان یی

00:10:26.840 --> 00:10:27.680
گوش کن

00:10:28.920 --> 00:10:30.380
وقتی با دشمنت رو به رو شدی

00:10:31.320 --> 00:10:32.750
حتی اگه از خودت مطمئن نبودی

00:10:32.770 --> 00:10:34.060
هیچ وقت ترستو نشون نده

00:10:34.910 --> 00:10:36.870
باور داشته باش که تو توانایی

00:10:37.720 --> 00:10:39.720
و با قدرتت اونو از بین میبری

00:10:40.420 --> 00:10:41.350
فهمیدی؟

00:10:42.270 --> 00:10:42.790
چیان یی

00:10:43.300 --> 00:10:44.290
حق با تونگ هائوئه

00:10:44.500 --> 00:10:45.600
تو زودتر برو

00:10:45.800 --> 00:10:46.810
من یه راهی پیدا میکنم

00:10:52.000 --> 00:10:52.940
روستایی ها

00:10:53.420 --> 00:10:55.340
قرارداد جدید چاپ شده

00:10:55.360 --> 00:10:56.960
لطفا بگیرید و امضا کنید

00:11:10.260 --> 00:11:11.160
روستایی ها

00:11:11.740 --> 00:11:13.410
من ژو زیچیان،نماینده ی

00:11:13.430 --> 00:11:14.100
رییس سنول هستم

00:11:14.540 --> 00:11:16.520
شاید الان نتونید تصمیم بگیرید

00:11:17.280 --> 00:11:18.970
من بهتون وقت میدم

00:11:19.410 --> 00:11:20.770
میتونید قراردادو بگیرید

00:11:21.230 --> 00:11:22.540
برید و چند روز فکر کنید

00:11:26.410 --> 00:11:27.980
نظر خوبیه

00:11:34.950 --> 00:11:35.760
روستایی های عزیز

00:11:37.060 --> 00:11:37.980
اگه تصمیمتونو گرفتید

00:11:38.000 --> 00:11:39.150
میتونید همین الان قراردادو امضا کنید

00:11:39.960 --> 00:11:41.190
ما خیلی ازتون حمایت میکنیم

00:11:44.420 --> 00:11:45.190
ژو زیچیان

00:11:45.970 --> 00:11:47.450
من اومدم تا مشکلو حل کنم

00:11:47.700 --> 00:11:49.130
حتی اگه نمیخوای بهم کمک کنی

00:11:49.330 --> 00:11:50.770
دردسر درست نکن

00:11:52.670 --> 00:11:53.490
روستایی های عزیز

00:11:54.020 --> 00:11:55.760
من کاملا درک میکنم آقای تانگ الان چه حسی دارن

00:11:56.360 --> 00:11:58.260
ولی ما نمیتونیم اینجا متوقفش کنیم

00:11:58.420 --> 00:11:59.480
باید پیش رو رو نگاه کنیم

00:12:00.390 --> 00:12:01.800
چون دنیای بیرون خیلی زیباس

00:12:02.090 --> 00:12:03.500
میتونید از پول

00:12:03.630 --> 00:12:04.940
واسه خیلی کارا استفاده کنید

00:12:05.370 --> 00:12:06.740
و زندگی بهتری داشته باشید

00:12:07.340 --> 00:12:08.440
حتی اگه شما از اینجا برید

00:12:08.590 --> 00:12:10.130
دهکده ماهی گیری گوان می هنوز سرجاشه

00:12:10.900 --> 00:12:12.480
سنول توسعه ش میده

00:12:13.140 --> 00:12:14.650
اگه قراردادو امضا نکنید

00:12:15.840 --> 00:12:16.850
من براتون

00:12:18.060 --> 00:12:19.260
خیلی احساس تاسف میکنم

00:12:21.400 --> 00:12:23.030
ولی پول همینجاست

00:12:23.050 --> 00:12:24.850
آره، امضاش کن

00:12:26.520 --> 00:12:27.100
من امضاش میکنم

00:12:28.550 --> 00:12:29.010
نه

00:12:29.900 --> 00:12:32.680
امضا نکن. امضا نکن

00:12:32.850 --> 00:12:34.480
 امضا نکن

00:12:34.500 --> 00:12:38.510
- به منم یکی بده
 - امضا نکن

00:12:38.530 --> 00:12:40.310
 امضا نکن

00:12:40.520 --> 00:12:42.600
-  به منم بده
- امضا نکن

00:12:43.250 --> 00:12:45.120
-  امضا نکن
 - دوباره بهش فکر کن

00:12:45.140 --> 00:12:46.000
چه لزومی داره دوباره بهش فکر کنم؟

00:12:46.210 --> 00:12:47.430
منم امضا میکنم

00:12:47.920 --> 00:12:48.730
یه دقیقه صبر کنید

00:12:50.100 --> 00:12:51.230
 امضا نکن

00:13:11.280 --> 00:13:12.000
میبینید؟

00:13:12.260 --> 00:13:13.640
این دلفین سفید چینیه

00:13:13.800 --> 00:13:15.420
دلفین سفید چینی

00:13:15.440 --> 00:13:16.330
که تو دریای جزیره ی گوان می زندگی میکنه

00:13:16.720 --> 00:13:18.320
یه گونه ممتاز در حال انقراضه

00:13:18.510 --> 00:13:20.120
و ارزشش به اندازه پاندای بزرگ دریاییه

00:13:20.500 --> 00:13:22.240
برام مهم نیست پاندای بزرگ آبی اصلا نیست

00:13:22.260 --> 00:13:23.120
یا کمه

00:13:23.440 --> 00:13:25.010
کار منو به تاخیر ننداز

00:13:27.560 --> 00:13:29.240
وقتی با دشمنت روبه رو شدی

00:13:29.950 --> 00:13:31.370
حتی اگه از خودت مطمئن نبودی

00:13:31.390 --> 00:13:32.680
هیچ وقت ترستو نشون نده

00:13:33.470 --> 00:13:35.450
باور داشته باش که تو توانایی

00:13:36.160 --> 00:13:38.180
و اونو با قدرتت نابود کن

00:13:40.610 --> 00:13:41.210
آقای ژانگ

00:13:41.400 --> 00:13:42.690
به عنوان مدیر کل سنول

00:13:42.710 --> 00:13:43.960
شما فرصت اشتباه ندارید

00:13:47.200 --> 00:13:48.210
شان جونهائو؟

00:13:50.470 --> 00:13:51.530
چطور ممکنه؟

00:13:53.300 --> 00:13:54.130
درمورد " منطقه توسعه ممنوع"

00:13:54.150 --> 00:13:55.850
چیزی میدونی؟

00:13:56.220 --> 00:13:56.650
باشه

00:13:56.900 --> 00:13:58.070
گوش کنید

00:13:58.260 --> 00:14:00.510
طبق ماده ی دهم فصل دو قانون جمهوری مردمی چین

00:14:00.530 --> 00:14:02.130
به منظور حفاظت از حیاط وحش

00:14:02.150 --> 00:14:04.020
کشور از حیوانات با ارزش

00:14:04.040 --> 00:14:05.100
در خطر انقراض محافظت میکنه

00:14:05.530 --> 00:14:07.740
طبق ماده بیست و دوم فصل سه

00:14:07.760 --> 00:14:09.440
 قانون جمهوری مردمی چین مبنی بر حفاظت از محیط زیست دریایی

00:14:09.570 --> 00:14:10.920
باید یه منطقه حفاظت شده

00:14:10.940 --> 00:14:12.420
برای حیوانات آبزی

00:14:12.440 --> 00:14:13.940
که کمیاب و در خطر انقراض هستن

00:14:14.100 --> 00:14:15.910
ایجاد بشه

00:14:16.070 --> 00:14:18.270
طبق ماده ی هفتم فصل دوم

00:14:18.290 --> 00:14:19.410
قوانین جمهوری مردمی چین

00:14:19.430 --> 00:14:21.170
مبنی بر حفاظت از حیوانات آبی

00:14:21.190 --> 00:14:23.120
هیچ نهاد یا فردی حق ندارد

00:14:23.140 --> 00:14:25.720
به مناطق مهم ملی و آبی

00:14:25.740 --> 00:14:27.640
برای زندگی و تولید مثل حیوانات

00:14:27.660 --> 00:14:29.900
و شرایط زندگی آنها صدمه ای وارد کند

00:14:30.110 --> 00:14:32.990
دهکده ماهیگیری گوان می محل زندگی دلفین های سفید چینیه

00:14:33.010 --> 00:14:34.710
و توسعه تبلیغاتی به شدت توش ممنوعه

00:14:34.730 --> 00:14:36.510
لازمه تبصره های مربوط به این هم

00:14:36.530 --> 00:14:38.530
برات لیست کنم؟

00:14:38.550 --> 00:14:39.870
میترسم هر چی بیشتر لیست کنم

00:14:39.890 --> 00:14:41.250
بیشتر به ضرر وجهه ی سنوله

00:14:41.930 --> 00:14:44.120
فکر کردی این عکسای مبهم

00:14:44.140 --> 00:14:45.720
میتونه وجود دلفینای سفیدو تایید کنه؟

00:14:45.890 --> 00:14:46.960
فکر کردی این قید و بندای قانونی

00:14:46.980 --> 00:14:48.270
عدالت تورو ثابت میکنه؟

00:14:48.290 --> 00:14:49.300
حتی اگه دلفین سفید هم وجود داشته باشه

00:14:49.320 --> 00:14:50.050
تو مسئول مناطق حفاظت شده ی

00:14:50.070 --> 00:14:51.720
گونه های در حال انقراضی؟

00:14:51.740 --> 00:14:53.590
خیلی احمقانه ست که برای اینکه مانع پیشرفت سنول بشی

00:14:53.900 --> 00:14:55.020
 به اونا تکیه کنی

00:14:55.040 --> 00:14:57.270
تو دهکده ی ماهیگیری گوان می، در مورد دلفینا افسانه هست

00:14:57.410 --> 00:14:58.820
ولی هیچ کس اونارو ندیده

00:14:58.840 --> 00:14:59.590
خوشبختانه

00:14:59.820 --> 00:15:01.080
تازگیا پیداشون کردیم

00:15:01.250 --> 00:15:02.380
و تعدادشون هم زیاده

00:15:03.260 --> 00:15:04.460
این عکسیه که من گرفتم

00:15:04.700 --> 00:15:05.810
هنوز درخواستشو ندادم

00:15:05.830 --> 00:15:07.600
میتونی انتخاب کنی حرفایی که زدم باور نکنی

00:15:07.620 --> 00:15:08.680
و از جبارا مسافرخونه رو از بین ببری

00:15:08.700 --> 00:15:09.950
اگه صلاحیت رسمی این منطقه

00:15:09.970 --> 00:15:11.340
بعنوان یه منطقه حفاظت شده رو به دست بیاریم

00:15:11.360 --> 00:15:13.300
باید چیزایی که از بین بردی

00:15:13.320 --> 00:15:14.740
به حالت اولیه ش برگردونی

00:15:14.760 --> 00:15:16.000
که شامل ساختمان های مسکونی

00:15:16.130 --> 00:15:18.330
و حتی یه صخره کوچیک میشه

00:15:18.350 --> 00:15:19.250
چیزی که سنول از دست میده

00:15:19.270 --> 00:15:21.360
نه تنها منابعیه که مدت ها داشتید آماده میکردید

00:15:21.540 --> 00:15:22.960
بلکه آبروی شما توی این صنعته

00:15:22.980 --> 00:15:23.760
توانایی بالاتر

00:15:23.780 --> 00:15:24.400
مسئولیت های بیشتری به همراه داره

00:15:24.850 --> 00:15:26.530
سنول ملزم به محافظت از

00:15:26.550 --> 00:15:28.400
منابع حیوانات ملیه

00:15:36.000 --> 00:15:36.520
آقای ژانگ

00:15:37.000 --> 00:15:38.210
باید بررسی کنیم ببینیم

00:15:38.230 --> 00:15:39.510
اینجا دلفین سفید چینی هست یا نه

00:15:39.530 --> 00:15:40.770
اگه باشه

00:15:41.440 --> 00:15:42.920
نمیتونیم دهکده ماهیگیری گوان می رو

00:15:43.150 --> 00:15:44.620
کورکورانه و عجولانه توسعه بدیم

00:15:46.340 --> 00:15:47.210
حتی اگه اینطور هم باشه

00:15:47.560 --> 00:15:49.080
حقیقت مالکیت سنول

00:15:49.100 --> 00:15:50.570
درمورد هتل گوان می تغییری نمیکنه

00:15:50.590 --> 00:15:51.380
قطعا

00:15:52.290 --> 00:15:54.450
ولی با مسافرخونه گوان می چیکار میکنید بکنید؟

00:15:55.040 --> 00:15:57.230
پیشنهاد میکنم برگردید و کامل بررسی کنید

00:15:57.250 --> 00:15:58.890
وگرنه نتیجه معکوس میگیرید

00:16:00.600 --> 00:16:01.310
عالیه

00:16:04.420 --> 00:16:05.380
روستایی های عزیز

00:16:05.880 --> 00:16:06.700
گرچه زندگی لوکسی

00:16:06.720 --> 00:16:08.940
تو روستای گوان می ندارید

00:16:09.640 --> 00:16:11.360
ولی اینجا خونه ی ماست

00:16:11.940 --> 00:16:13.090
وقتی خونه های ما خراب بشن

00:16:13.110 --> 00:16:13.890
میتونیم یه نوشو بسازیم

00:16:14.530 --> 00:16:15.480
وقتی جاده ها بسته بشن

00:16:15.500 --> 00:16:16.200
میتونیم تعمیرشون کنیم

00:16:17.090 --> 00:16:18.400
خودمون دست و پا داریم

00:16:18.720 --> 00:16:20.160
شجاعت و استقامت داریم

00:16:20.650 --> 00:16:22.520
میتونیم به جای رد کردن گوان می

00:16:23.020 --> 00:16:24.300
و نادیده گرفتنش

00:16:24.540 --> 00:16:25.330
اونو به جای بهتری تبدیل کنیم

00:16:25.860 --> 00:16:26.750
بله

00:16:27.460 --> 00:16:29.310
- تصمیم خوبیه
-خوبه

00:16:29.330 --> 00:16:31.620
-آره
-خوبه

00:16:37.300 --> 00:16:39.190
- موافقم
-حق با اونه

00:16:40.150 --> 00:16:41.150
دهکده ماهیگیری گوان می

00:16:41.540 --> 00:16:42.130
خونه ی ماست

00:16:42.150 --> 00:16:42.830
روستایی های عزیز

00:16:45.960 --> 00:16:47.360
واقعا بخاطر مشکلات امروز

00:16:47.770 --> 00:16:48.680
از ته دلم متاسفم

00:16:49.170 --> 00:16:50.560
خواهش میکنم باور داشته باشید که

00:16:51.070 --> 00:16:53.120
سنول یه راه حل رضایت بخش

00:16:53.760 --> 00:16:54.400
واسه همه ی شما پیدا میکنه

00:17:04.100 --> 00:17:06.320
بالاخره حفظش کردیم

00:17:06.900 --> 00:17:07.860
خوبه

00:17:09.490 --> 00:17:11.740
دیگه از بین نمیره. خیلی خوشحالم

00:17:12.330 --> 00:17:13.510
هنوزم خونمونو داریم

00:17:18.680 --> 00:17:18.860
الو

00:17:18.880 --> 00:17:19.490
تایچو؟

00:17:20.040 --> 00:17:21.670
اینجا همه چی درست شد

00:17:21.690 --> 00:17:22.480
شما اونجا چطورید؟

00:17:23.630 --> 00:17:24.710
بیمارستانید؟

00:17:25.550 --> 00:17:26.430
همین الان میام

00:17:27.954 --> 00:17:32.333
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:38.030 --> 00:17:38.840
خانم پرستار

00:17:38.860 --> 00:17:40.090
میدونید تونگ هائو کجاست؟

00:17:40.260 --> 00:17:41.010
تونگ هائو؟

00:17:42.260 --> 00:17:43.670
همونی که تازه آوردنش؟

00:17:43.690 --> 00:17:44.160
بله

00:17:44.180 --> 00:17:45.130
تو اتاق اورژانسه

00:17:54.320 --> 00:17:55.140
دکتر. دکتر

00:17:55.160 --> 00:17:56.400
اون تونگ هائوئه؟

00:17:58.770 --> 00:17:59.540
اون

00:17:59.560 --> 00:18:00.280
تونگ هائو

00:18:00.610 --> 00:18:00.980
تونگ هائو

00:18:01.000 --> 00:18:01.570
بلند شو

00:18:01.590 --> 00:18:02.180
تونگ هائو

00:18:02.400 --> 00:18:03.050
تونگ هائو

00:18:03.190 --> 00:18:04.580
مسافرخونه گوان می نگه داشتیم

00:18:04.600 --> 00:18:05.950
منتظر میمونیم برگردی

00:18:05.970 --> 00:18:06.610
تونگ هائو

00:18:07.200 --> 00:18:08.180
تونگ هائو

00:18:08.960 --> 00:18:09.500
آقای دکتر

00:18:09.520 --> 00:18:11.370
خواهش میکنم نجاتش بدید

00:18:11.660 --> 00:18:13.170
داریم سعی میکنیم نجاتش بدیم

00:18:16.600 --> 00:18:17.520
تونگ هائو

00:18:18.360 --> 00:18:19.500
تونگ هائو

00:18:19.520 --> 00:18:19.900
تونگ هائو

00:18:19.920 --> 00:18:20.940
بلند شو

00:18:20.960 --> 00:18:21.470
تونگ هائو

00:18:21.490 --> 00:18:22.440
تو نباید بمیری

00:18:22.460 --> 00:18:23.240
تونگ هائو

00:18:23.260 --> 00:18:24.840
خواهش میکنم برگرد

00:18:25.040 --> 00:18:26.850
دیگه مسخره ت نمیکنم

00:18:27.040 --> 00:18:28.170
قول میدم

00:18:28.190 --> 00:18:30.190
دیگه هولت نمیدم بیفتی تو گودال

00:18:30.210 --> 00:18:31.520
دیگه کاری نمیکنم بیفتی تو آب

00:18:31.540 --> 00:18:31.890
تونگ هائو

00:18:31.910 --> 00:18:33.250
بلند شو

00:18:33.270 --> 00:18:34.220
تونگ هائو

00:18:34.850 --> 00:18:36.250
تونگ هائو

00:18:38.130 --> 00:18:39.770
تونگ هائو

00:18:40.030 --> 00:18:40.680
چیان یو

00:18:42.480 --> 00:18:43.290
چیکار داری میکنی؟

00:18:45.320 --> 00:18:46.310
دکتر

00:18:46.720 --> 00:18:48.410
همسرم اینجاست؟

00:18:49.620 --> 00:18:50.690
نه، نه. نه

00:18:50.900 --> 00:18:51.810
ببخشید. ببخشید

00:18:51.830 --> 00:18:52.570
ببخشید آقای دکتر

00:18:52.590 --> 00:18:53.570
ببخشید

00:18:53.590 --> 00:18:54.930
شرمنده، واستون آرزوی سلامتی میکنم

00:18:54.950 --> 00:18:55.630
ببخشید

00:19:22.130 --> 00:19:24.080
صدای تپش قلبم میشنوی؟

00:19:25.180 --> 00:19:26.560
مگه میشه بمیرم؟

00:19:27.350 --> 00:19:28.420
میدونم

00:19:28.560 --> 00:19:29.930
که نمیمیری

00:19:30.950 --> 00:19:32.820
هنوز خیلی بهت مدیونم

00:19:32.840 --> 00:19:33.890
نمیتونم بمیرم

00:19:34.960 --> 00:19:36.400
زخمت چطوره؟

00:19:37.320 --> 00:19:37.820
جدی نیست

00:19:37.840 --> 00:19:38.960
فقط چندتا خراشه

00:19:41.160 --> 00:19:42.520
دیگه گریه نکن

00:19:43.010 --> 00:19:44.760
واقعا منو ترسوندی

00:19:51.840 --> 00:19:52.770
برگشتن

00:19:53.740 --> 00:19:54.790
آماده شید

00:19:59.370 --> 00:20:00.790
خوش اومدید

00:20:02.180 --> 00:20:02.890
تونگ هائو

00:20:03.200 --> 00:20:04.520
خیلی ممنونم

00:20:04.660 --> 00:20:05.510
خواهش میکنم

00:20:06.000 --> 00:20:06.750
چیان یو، من و تایچو

00:20:06.770 --> 00:20:09.130
با هم دلفینا رو پیدا کردیم

00:20:09.300 --> 00:20:10.610
بدون اونا

00:20:10.630 --> 00:20:11.960
خودم از پسش برنمیومدم

00:20:14.020 --> 00:20:15.070
پسر درشکه سوار

00:20:15.090 --> 00:20:16.680
ازت ممنونم

00:20:17.860 --> 00:20:18.560
به هرحال

00:20:18.580 --> 00:20:21.510
باید واسه بیرون کردن سنول

00:20:21.530 --> 00:20:22.980
ازتون تشکر کنیم

00:20:24.480 --> 00:20:25.910
شما سه تا بهترینید

00:20:26.080 --> 00:20:27.680
خواهش میکنم عشق ما رو اینطوری قبول کنید

00:20:29.240 --> 00:20:30.120
جینژی

00:20:30.480 --> 00:20:32.120
تو هم واسه کارایی که امروز کردی

00:20:32.140 --> 00:20:34.160
لایق تشکر کردنی

00:20:35.460 --> 00:20:36.340
من؟

00:20:38.200 --> 00:20:39.650
من که به گوان می

00:20:40.260 --> 00:20:41.580
ربطی ندارم

00:20:44.200 --> 00:20:45.650
یادمه یه نفر

00:20:45.670 --> 00:20:47.780
امروز دیوونه وار داد میزد

00:20:48.760 --> 00:20:51.030
فقط من شایستگی کتک زدن

00:20:51.050 --> 00:20:53.080
اونو دارم

00:20:53.570 --> 00:20:54.580
چتر هم همینطور

00:20:54.890 --> 00:20:56.190
وقتی باز شد

00:20:57.040 --> 00:20:58.550
پر از عشق بود

00:21:03.430 --> 00:21:04.670
درد گرفت

00:21:05.200 --> 00:21:07.090
لازم نیست همش منو اذیت کنی

00:21:07.320 --> 00:21:08.330
به هرحال

00:21:08.350 --> 00:21:10.370
خیلی از تونگ هائو و تایچو ممنونیم

00:21:10.390 --> 00:21:13.360
که کمک کردن مسافر خونه گوان می رو نگه داریم

00:21:13.380 --> 00:21:15.160
آره. آره

00:21:16.570 --> 00:21:17.670
کارتون عالی بود

00:21:19.460 --> 00:21:21.030
ممنون

00:21:21.050 --> 00:21:22.480
آفرین

00:21:41.190 --> 00:21:43.610
زخمت با عمل خوب میشه

00:21:43.840 --> 00:21:44.990
میزان موفقیتش خیلی بالاست

00:21:45.440 --> 00:21:47.590
میتونی به زندگی گذشتت ادامه بدی

00:21:48.490 --> 00:21:49.970
به زندگی گذشتم ادامه بدم؟

00:21:49.990 --> 00:21:50.560
بله

00:21:51.140 --> 00:21:53.040
درمورد زندگی گذشتت

00:21:53.220 --> 00:21:54.350
کنجکاو نیستی؟

00:22:08.370 --> 00:22:09.080
به چی داری فکر میکنی؟

00:22:14.170 --> 00:22:15.150
هیچی

00:22:15.880 --> 00:22:17.670
فقط داشتم به صدای امواج گوش میدادم

00:22:23.150 --> 00:22:24.590
تونگ هائو، ازت ممنونم

00:22:28.690 --> 00:22:29.870
من باید از تو تشکر کنم

00:22:32.790 --> 00:22:34.020
ممنون که یه دروغ گوی بزرگو

00:22:34.040 --> 00:22:37.480
که حافظه شو از دست داده قبول کردی

00:22:40.230 --> 00:22:42.520
ممنون که منو ول نکردی

00:22:48.090 --> 00:22:49.060
ولی

00:22:56.400 --> 00:22:57.230
ولی چی؟

00:22:58.560 --> 00:22:59.520
فکر میکنم اگه یه روز

00:23:00.510 --> 00:23:03.240
حافظت برگرده

00:23:04.350 --> 00:23:06.060
همه چیزو اینجا فراموش میکنی

00:23:07.380 --> 00:23:09.540
گوان می احتمالا فقط یه وقفه ی ناگهانی توی زندگیه

00:23:10.510 --> 00:23:12.140
همه کاری که اینجا انجام دادی

00:23:12.160 --> 00:23:13.630
به گذشته ت تبدیل میشه

00:23:22.510 --> 00:23:24.120
فکر میکنی حافظم برگرده؟

00:23:24.560 --> 00:23:24.980
من

00:23:30.660 --> 00:23:31.520
نمیدونم

00:23:44.020 --> 00:23:45.050
راستش

00:23:45.900 --> 00:23:47.790
مهم نیست که منم گذشته ی خودمو داشته باشم

00:23:49.570 --> 00:23:50.650
چیزی که مهمه اینه که

00:23:51.050 --> 00:23:52.260
من خاطرات جدیدی دارم

00:23:55.560 --> 00:23:57.450
و میتونم حستو برای زحمت و تلاش

00:23:58.120 --> 00:23:59.650
واسه چیزی که خیلی برات مهمه

00:23:59.670 --> 00:24:01.160
درک کنم

00:24:03.340 --> 00:24:04.630
گوان می خونه ی منه

00:24:05.830 --> 00:24:07.450
و یه جاییه که به مراقبت من نیاز داره

00:24:09.800 --> 00:24:10.960
نگران آینده نباش

00:24:11.440 --> 00:24:12.600
بذار بیاد

00:24:15.880 --> 00:24:17.150
ولی چطور ممکنه یه نفر

00:24:17.170 --> 00:24:18.530
گذشته شو کاملا فراموش کنه؟

00:24:20.800 --> 00:24:22.000
گذشته ها گذشته

00:24:23.310 --> 00:24:25.600
چیزی که الان لازمه اینه که زمان حالو تو دست بگیریم

00:24:26.090 --> 00:24:27.640
و امروزو خوب زندگی کنیم

00:24:32.280 --> 00:24:33.200
بعضی وقتا

00:24:33.220 --> 00:24:34.950
تصور میکنم حافظه مو از دست دادم

00:24:35.790 --> 00:24:37.000
درست مثل تو

00:24:37.840 --> 00:24:39.280
و روی یه جزیره کوچیک وایسادم

00:24:40.090 --> 00:24:41.240
شاید با بعضی آدما و بعضی چیزا

00:24:41.770 --> 00:24:42.800
روبه رو بشم

00:24:43.710 --> 00:24:45.040
من مثل یه کاغذ سفیدم

00:24:45.520 --> 00:24:47.720
که میتونه با خیلی چیزا پر بشه

00:24:50.300 --> 00:24:51.740
ولی شاید گاهی اوقات احساس تنهایی کنه

00:24:55.330 --> 00:24:57.080
درسته که حافظمو از دست دادم

00:24:58.700 --> 00:25:00.250
ولی احساس شادی میکنم

00:25:01.740 --> 00:25:03.140
و میتونم نسیم خنک

00:25:03.760 --> 00:25:05.240
حس کنم

00:25:06.510 --> 00:25:07.680
و از طلوع آفتاب

00:25:08.860 --> 00:25:10.560
اینجا تو گوان می لذت ببرم

00:25:13.470 --> 00:25:14.970
زندگی اینطوری حس خوبی نداره؟

00:25:33.070 --> 00:25:33.800
تحقیقات نشون داده که

00:25:35.400 --> 00:25:36.970
تو دهکده ی ماهیگیری گوان می دلفین سفید هست

00:25:38.240 --> 00:25:40.430
به محض اینکه بعنوان یه منطقه ی محافظت شده برای حیوانات در خطر انقراض تعیین بشه

00:25:40.900 --> 00:25:42.460
بخش بزرگی از پروژه

00:25:43.320 --> 00:25:44.190
غیر قابل اجرا میشه

00:25:46.290 --> 00:25:47.970
سازمان توسعه داره هزینه ی بازنگری و سود خالص

00:25:47.990 --> 00:25:50.610
پروژه رو حساب میکنه

00:25:52.160 --> 00:25:53.110
اگه ارزششو داشته باشه

00:25:54.320 --> 00:25:55.340
پروژه ی دهکده ی ماهیگیری گوان می

00:25:55.750 --> 00:25:56.840
ادامه پیدا میکنه

00:26:01.610 --> 00:26:03.360
حتی اگه تو پروژه وقفه بیفته

00:26:04.680 --> 00:26:06.860
سنول هنوز مالکیت مسافر خونه گوان می رو داره

00:26:07.870 --> 00:26:08.920
بدون تانگ شون مینگ

00:26:09.430 --> 00:26:11.410
اینقدر دردسر نداشتیم

00:26:13.100 --> 00:26:13.900
باید احساس خوش شانسی کنی

00:26:13.920 --> 00:26:15.470
که دیروز مسافرخونه گوان می رو خراب نکردی

00:26:17.060 --> 00:26:18.840
اگه دلفینای سفید بعد از پروژه کشف میشدن

00:26:19.780 --> 00:26:21.520
قصور جدی ای تو کار تحقیقاتی ما تلقی میشد

00:26:25.720 --> 00:26:26.720
قصور تو تحقیقات ما؟

00:26:27.960 --> 00:26:29.090
قصور تو تحقیقات ما؟

00:26:29.440 --> 00:26:30.200
اینا همش بخاطر

00:26:30.220 --> 00:26:31.880
تو و شان جون هائوئه

00:26:37.800 --> 00:26:38.470
نمیدونی شان جون هائو کجاست

00:26:38.490 --> 00:26:39.770
درسته؟

00:26:46.320 --> 00:26:47.680
چون شان جون هائو

00:26:47.700 --> 00:26:48.890
هیچ دلیلی واسه ناپدید شدن

00:26:48.910 --> 00:26:50.170
و بیخیال سنول شدن تو این همه مدت نداره

00:27:00.080 --> 00:27:00.910
اون گم شده

00:27:03.280 --> 00:27:03.800
چی؟

00:27:05.640 --> 00:27:06.260
ژانگ مینگهان

00:27:06.280 --> 00:27:07.440
گوش کن

00:27:08.650 --> 00:27:10.330
شان جون هائو واقعا گم شده

00:27:11.790 --> 00:27:13.250
اون بدون هیچ ردی

00:27:13.270 --> 00:27:14.810
تو جشن نامزدی ما ناپدید شد

00:27:15.200 --> 00:27:17.170
تو مراسم ختم رییس شرکت نکرد

00:27:19.320 --> 00:27:20.520
بخاطر صلاح کل مجموعه

00:27:21.210 --> 00:27:23.120
ما این قضیه رو مخفی کردیم

00:27:23.840 --> 00:27:25.020
آقای ژانگ

00:27:25.240 --> 00:27:27.120
اگه مردم بفهمن شان جون هائو گم شده

00:27:27.630 --> 00:27:28.880
عواقبش چی میشه؟

00:27:32.600 --> 00:27:33.090
یونیی

00:27:35.600 --> 00:27:36.080
یونیی

00:27:37.550 --> 00:27:37.960
یونیی

00:27:55.040 --> 00:27:55.600
یونیی

00:27:56.370 --> 00:27:57.160
حالت خوبه؟

00:27:58.590 --> 00:27:59.480
ژانگ مینگهان

00:28:00.320 --> 00:28:02.010
ناپدید شدن جون هائو رو

00:28:02.320 --> 00:28:03.330
لو میده؟

00:28:04.000 --> 00:28:04.890
اون همیشه خیلی به

00:28:04.910 --> 00:28:06.060
اعتبار و آبروی سنول اهمیت میده

00:28:07.050 --> 00:28:08.470
اون الان مدیر کله

00:28:09.420 --> 00:28:10.450
فکر نکنم این کارو کنه

00:28:16.310 --> 00:28:17.030
زیچیان

00:28:17.670 --> 00:28:19.490
جون هائو برنمیگرده، درسته؟

00:28:21.920 --> 00:28:23.680
بعضی وقتا نمیتونم تحمل کنم

00:28:25.120 --> 00:28:27.440
قبول واقعیت حس بهتری به آدم میده؟

00:28:31.920 --> 00:28:32.320
میدونی

00:28:32.340 --> 00:28:33.970
همیشه یاد بچگیم میفتم

00:28:35.140 --> 00:28:36.130
وقتی ده سالم بود

00:28:36.900 --> 00:28:38.710
عمو شان ما رو به یه کمپ آموزشی فرستاد

00:28:39.440 --> 00:28:40.940
تا استقامت و پشتکارو یاد بگیریم

00:28:41.470 --> 00:28:42.380
فقط جون هائو بود که

00:28:42.400 --> 00:28:44.040
دکمه کمک رو نزد

00:28:45.530 --> 00:28:46.560
از بچگی قوی و

00:28:47.220 --> 00:28:47.810
نترس بود

00:28:48.880 --> 00:28:49.790
اون هیچ وقت تسلیم نمیشه

00:28:50.520 --> 00:28:52.000
شخصیتش اینطوریه

00:28:52.570 --> 00:28:54.010
شاید با مشکلات زیادی روبه رو شده

00:28:54.030 --> 00:28:55.220
و نمیتونه الان با ما تماس بگیره

00:28:55.850 --> 00:28:57.840
ولی حتما داره سخت تلاش میکنه

00:28:59.150 --> 00:29:00.980
و سعی میکنه برگرده پیش ما

00:29:02.720 --> 00:29:04.120
قبل از اینکه جون هائو جا بزنه

00:29:06.170 --> 00:29:07.360
ما باید محکم باشیم

00:29:33.220 --> 00:29:34.180
= تجربیات مشتری =

00:29:34.200 --> 00:29:35.620
اگرچه بحران مسافر خونه ی گوان می

00:29:35.640 --> 00:29:36.800
فعلا حل شده

00:29:37.410 --> 00:29:39.960
ولی سنول تسلیم نمیشه

00:29:41.060 --> 00:29:42.760
بیاید تو این مدت

00:29:43.510 --> 00:29:44.840
هتلو بهتر کنیم

00:29:45.330 --> 00:29:46.750
وقتی توریستا به هتل میان

00:29:47.160 --> 00:29:49.590
انتظار راحتی بیشتر

00:29:49.740 --> 00:29:50.580
سرویس دهی فراتر از انتظار

00:29:50.600 --> 00:29:51.050
آزادی

00:29:51.460 --> 00:29:52.590
و تجربه خدمات خوبو دارن

00:29:54.440 --> 00:29:55.780
کاری که ما میتونیم بکنیم

00:29:55.800 --> 00:29:57.250
اینه که همه ی نیازهای فراتر از انتظارشونو

00:29:57.270 --> 00:29:58.920
برآورده کنیم

00:30:00.520 --> 00:30:02.330
تا دفعه بعد بازم

00:30:03.330 --> 00:30:04.930
به این هتل بیان

00:30:06.800 --> 00:30:07.630
چنین حسی رو

00:30:08.360 --> 00:30:08.980
درک میکنید؟

00:30:09.000 --> 00:30:10.300
-بله
-بله

00:30:11.440 --> 00:30:12.350
یادداشت هاتو چک کن

00:30:14.130 --> 00:30:16.610
شنگ، گوان می

00:30:16.630 --> 00:30:17.960
رو اشتباه نوشتی

00:30:20.240 --> 00:30:20.870
فهمیدم

00:30:21.400 --> 00:30:22.360
باید یه جور دیگه بنویسم

00:30:26.080 --> 00:30:26.930
استاد

00:30:26.950 --> 00:30:28.030
الان باید چی اضافه کنم؟

00:30:31.360 --> 00:30:32.060
قارچ

00:30:39.430 --> 00:30:40.010
استاد

00:30:40.030 --> 00:30:40.790
حالا چی؟

00:30:41.120 --> 00:30:41.760
سیب زمینی

00:30:41.920 --> 00:30:42.580
چشم

00:30:50.980 --> 00:30:51.730
نظرت چیه؟

00:30:57.250 --> 00:30:59.380
گفتم سیب زمینی ورقه ای بریز

00:30:59.400 --> 00:31:01.480
نه سیب زمینی درسته

00:31:02.010 --> 00:31:03.840
به نظرم قیافشون شبیه همه

00:31:04.920 --> 00:31:06.130
الان چی؟

00:31:07.680 --> 00:31:08.570
یکم پیاز بریز

00:31:08.700 --> 00:31:09.270
تا طعمش بهتر شه

00:31:09.290 --> 00:31:09.980
باشه

00:31:24.920 --> 00:31:25.510
چیان یو

00:31:26.140 --> 00:31:26.680
چی شد؟

00:31:28.470 --> 00:31:29.720
دستمو بریدم

00:31:30.110 --> 00:31:30.780
حالت خوبه؟

00:31:33.730 --> 00:31:34.650
چیان یو

00:31:34.960 --> 00:31:35.340
تو

00:31:35.530 --> 00:31:38.170
اصلا واسه چی اومدی اینجا آشپزی کنی؟

00:31:39.160 --> 00:31:40.600
فقط اینجا رو

00:31:41.480 --> 00:31:43.050
به هم ریختی

00:31:43.220 --> 00:31:44.810
تونگ هائو زخمی شده

00:31:44.830 --> 00:31:46.060
واسه همین باید باهات مشورت میکردم

00:31:46.080 --> 00:31:48.300
چه سوپی واسه بهبود زخمش بهتره

00:31:48.790 --> 00:31:49.240
خب

00:31:49.970 --> 00:31:51.360
من براش درست میکنم

00:31:51.380 --> 00:31:52.110
نه

00:31:52.130 --> 00:31:53.010
خودم باید درست کنم؟

00:31:56.320 --> 00:31:58.080
چسب زخم داری؟

00:31:58.920 --> 00:31:59.630
آره

00:31:59.650 --> 00:32:00.580
یه دقیقه صبر کن

00:32:05.600 --> 00:32:06.240
تونگ هائو

00:32:07.030 --> 00:32:07.970
از سوپم بخور

00:32:09.110 --> 00:32:10.230
خودم درستش کردم

00:32:13.340 --> 00:32:14.260
دستت چی شده؟

00:32:15.680 --> 00:32:18.150
داشتم پیاز خوردم میکردم، دستمو بریدم

00:32:19.240 --> 00:32:19.880
 تو باید

00:32:20.340 --> 00:32:21.920
کل سوپو بخوری

00:32:21.940 --> 00:32:23.140
با استاد مشورت کردم

00:32:23.160 --> 00:32:24.910
و این سوپ مقوی رو واست درست کردم

00:32:26.610 --> 00:32:27.680
دفعه بعد مراقب باش

00:32:38.340 --> 00:32:38.870
نظرت چیه؟

00:32:39.010 --> 00:32:39.800
خوشت میاد؟

00:32:45.710 --> 00:32:46.770
خیلی خوشمزه ست

00:32:46.790 --> 00:32:47.520
واقعا؟

00:32:48.340 --> 00:32:49.130
بذار یکم مزه کنم

00:33:11.080 --> 00:33:12.540
دوست دارم یه کاسه دیگه بخورم

00:33:15.470 --> 00:33:16.870
یه کاسه دیگه؟

00:33:16.890 --> 00:33:17.990
استاد هم اینجاست

00:33:21.480 --> 00:33:22.250
اگه میخوای بخور

00:33:22.600 --> 00:33:23.280
به هر حال

00:33:23.480 --> 00:33:24.520
داشتم الان میریختمش دور

00:33:25.240 --> 00:33:26.200
ممنون استاد

00:33:30.500 --> 00:33:31.870
واقعا خوشمزه ست؟

00:33:33.470 --> 00:33:34.230
آره

00:33:34.380 --> 00:33:35.350
مطمئنی؟

00:33:36.520 --> 00:33:37.660
چون تو درستش کردی

00:33:40.840 --> 00:33:41.650
چیان یو

00:33:41.670 --> 00:33:43.530
مسافر خونه ی گوان می الان به تبلیغات نیاز داره

00:33:43.550 --> 00:33:45.570
ولی ما بودجه ی محدودی داریم

00:33:45.820 --> 00:33:47.070
امیدوارم بتونیم یه نمایش عکاسی راه بندازیم

00:33:47.090 --> 00:33:47.970
نمایش عکاسی؟

00:33:48.700 --> 00:33:49.400
آره نمایش عکاسی

00:33:50.590 --> 00:33:51.220
چیان یو

00:33:53.680 --> 00:33:54.760
من درخواست منطقه ی محافظت شده

00:33:54.780 --> 00:33:55.730
واسه دلفینای سفید دادم

00:33:55.880 --> 00:33:57.280
به زودی بهمون جواب میدن

00:33:57.530 --> 00:33:58.530
ممنون تایچو

00:33:59.160 --> 00:34:00.690
یه راه خوبم پیدا کردم

00:34:00.710 --> 00:34:01.960
تا مسافر خونه ی گوان می رو تبلیغ کنیم

00:34:04.720 --> 00:34:05.270
نمایش عکاسی

00:34:06.750 --> 00:34:08.700
نظرت مثل تونگ هائوئه

00:34:11.110 --> 00:34:12.080
واقعا؟

00:34:14.420 --> 00:34:15.460
نمایش عکاسی نه تنها

00:34:15.620 --> 00:34:17.710
مسافر خونه ی گوان می رو

00:34:18.020 --> 00:34:20.200
بلکه فرهنگ دهکده ی ماهیگیری گوان می هم تبلیغ میکنه

00:34:20.600 --> 00:34:21.610
این بهترین روشیه

00:34:21.630 --> 00:34:22.960
که واسه تبلیغ کردن

00:34:22.980 --> 00:34:24.320
در توانمونه

00:34:24.670 --> 00:34:26.440
میتونه از طریق روش های آنلاین و آفلاین

00:34:26.810 --> 00:34:28.280
موثر باشه

00:34:29.350 --> 00:34:30.560
ما عکسای زیادی از

00:34:30.580 --> 00:34:31.940
دهکده ماهیگیری گوان می گرفتیم

00:34:31.960 --> 00:34:33.530
و اونا واسه نمایش عکاسی کافی ان

00:34:34.880 --> 00:34:36.630
تو عکس های امروز گوان می رو گرفتی

00:34:36.960 --> 00:34:38.490
ولی عکسای قدیمشو نداری

00:34:39.800 --> 00:34:40.460
من یه ایده دارم

00:34:41.320 --> 00:34:43.690
مسافرخونه ی ما عکسای سیاه و سفید قدیمی زیادی داره

00:34:44.250 --> 00:34:45.920
میبرمشون بیرون و درستشون میکنیم

00:34:46.150 --> 00:34:47.650
باشه هر چه سریع تر آمادشون میکنم

00:34:52.240 --> 00:34:53.840
همینطور میتونیم بعضی از افراد حرفه ای تو رسانه

00:34:53.860 --> 00:34:56.320
که عاشق سفر و عکاسی هستن، دعوت کنیم

00:34:56.970 --> 00:34:57.810
تازه

00:34:57.830 --> 00:34:58.730
مهمونامون هم میتونن

00:34:58.750 --> 00:35:00.940
تماشاچی باشن

00:35:02.060 --> 00:35:03.420
به جای اینکه کلی آدم دعوت کنیم

00:35:03.670 --> 00:35:05.550
پیشنهاد میکنم یه مسافر معتبر دعوت کنیم اینجا

00:35:06.180 --> 00:35:07.330
یه مسافر معتبر میتونه

00:35:07.630 --> 00:35:09.580
شهرت دهکده ماهیگیری گوان می

00:35:09.600 --> 00:35:10.970
و مسافر خونه ی گوان می رو گسترش بده

00:35:12.210 --> 00:35:12.790
نه

00:35:14.010 --> 00:35:15.940
دهکده ی ماهیگیری گوان می یه جای ناشناخته ست

00:35:16.140 --> 00:35:18.040
و مسافرخونه ی گوان می هم تازه از افسردگی طولانی مدتش بیرون اومده

00:35:18.820 --> 00:35:20.040
افراد مشهور

00:35:20.250 --> 00:35:21.720
با دعوت ما به اینجا نمیان

00:35:22.170 --> 00:35:24.620
باید افراد معتبر تری بر اساس توانایی و

00:35:24.640 --> 00:35:25.960
سطح مسافرخونه مون دعوت کنیم

00:35:27.040 --> 00:35:27.990
باید امتحان کنی

00:35:28.010 --> 00:35:28.780
تا نتیجه رو ببینی

00:35:34.120 --> 00:35:35.440
این لیستیه که من نوشتم

00:35:39.680 --> 00:35:40.250
چیان یو

00:35:40.680 --> 00:35:42.060
منم یه لیست نوشتم

00:35:43.440 --> 00:35:44.600
فقط یه نفر؟

00:35:45.420 --> 00:35:46.270
این آدم از افراد حرفه ای تو رسانه هم

00:35:46.290 --> 00:35:47.870
مفید تره

00:36:00.280 --> 00:36:00.920
تصمیم من اینه که

00:36:01.360 --> 00:36:03.540
مهمونای هر دولیست رو دعوت کنیم

00:36:03.560 --> 00:36:04.990
به هر حال فقط یه نفر زیاد تره

00:36:05.010 --> 00:36:06.290
اگه شانسی باشه

00:36:06.310 --> 00:36:07.350
من بیخیال نمیشم

00:36:25.160 --> 00:36:25.970
ببخشید

00:36:25.990 --> 00:36:26.930
باید جواب تلفن بدم

00:36:32.800 --> 00:36:33.680
منم میرم عکسا رو مرتب کنم

00:36:45.210 --> 00:36:45.740
آقای ژانگ

00:36:46.900 --> 00:36:48.490
چرا با این عجله زنگ زدید؟

00:36:48.890 --> 00:36:49.850
چه خبر شده؟

00:36:50.160 --> 00:36:52.410
آقای وانگ از دفتر معاملات جی کیو چند روز دیگه برمیگرده چین

00:36:54.190 --> 00:36:55.320
میخواد شان جون هائو رو ببینه

00:36:59.240 --> 00:37:00.780
شما الان مدیر کلید

00:37:01.440 --> 00:37:03.350
میتونید نماینده سنول برای حرف زدن باهاش باشید

00:37:03.970 --> 00:37:05.720
شان جون هائو در مورد همه ی پروژه های بین سنول

00:37:05.920 --> 00:37:07.260
و جی کیو باهاش صحبت کرده

00:37:07.920 --> 00:37:09.400
آقای وانگ فقط با شان جون هائو حرف میزنه

00:37:09.760 --> 00:37:11.030
اگه این دفعه نتونه برگرده

00:37:12.270 --> 00:37:13.760
پروژه متوقف میشه

00:37:14.060 --> 00:37:15.460
اونا همین الانش هم بخاطر موضوع دلفینا

00:37:15.630 --> 00:37:17.180
مشکوک شدن

00:37:19.920 --> 00:37:21.240
اگه آقای وانگ سرمایه گذاری هاشو پس بگیره

00:37:21.520 --> 00:37:23.280
تاثیرش روی سنول به شدت زیاده

00:37:23.920 --> 00:37:25.270
توسعه ی دهکده ی ماهیگیری گوان می

00:37:25.290 --> 00:37:26.450
مطمئنا متوقف میشه

00:37:28.870 --> 00:37:29.890
من میتونم باهاش حرف بزنم

00:37:30.770 --> 00:37:32.010
سرمایه ی معاملات جی کیو

00:37:32.170 --> 00:37:33.320
آخرش صرف پروژه میشه

00:37:33.830 --> 00:37:35.070
این یه پروژه ی سود محوره

00:37:35.540 --> 00:37:36.860
فکر نمیکنم خیلی آدم لجبازی باشه

00:37:40.750 --> 00:37:42.950
تو قبلا در مورد ناپدید شدن شان جون هائو با من حرف زدی

00:37:44.560 --> 00:37:46.150
چه اتفاقی افتاد؟

00:37:46.920 --> 00:37:47.860
بخاطر منافع سنول

00:37:48.190 --> 00:37:50.040
حق دارم حقیقتو بدونم

00:37:53.880 --> 00:37:55.910
شما الان مدیر کلید

00:37:56.960 --> 00:37:58.440
و نمیتونیتم اینو ازتون مخفی کنیم

00:37:59.430 --> 00:38:01.280
مطمئنم بخاطر منافع سنول

00:38:01.520 --> 00:38:03.100
میدونید چطور بهش رسیدگی کنید

00:38:03.250 --> 00:38:04.040
خب

00:38:05.400 --> 00:38:07.030
شان جون هائو کدوم گوریه؟

00:38:10.800 --> 00:38:11.840
اون تصادف کرد

00:38:18.370 --> 00:38:19.660
تو روز مراسم نامزدی

00:38:21.210 --> 00:38:22.800
وقتی رفته بود حلقه شو بگیره

00:38:23.610 --> 00:38:24.660
تصادف جاده ای کرد

00:38:44.670 --> 00:38:45.470
خاله جیانگ

00:38:47.600 --> 00:38:48.470
خودتونو ناراحت نکنید

00:38:50.870 --> 00:38:52.280
زندگی نامعلومه

00:38:53.720 --> 00:38:55.130
میگذره

00:38:56.950 --> 00:38:58.850
فقط امیدوارم زیچیان

00:38:59.880 --> 00:39:00.730
یونیی و تو

00:39:01.720 --> 00:39:03.230
بتونید با هم سنول رو خوب اداره کنید

00:39:04.130 --> 00:39:07.020
این انتظارات یائولونگ و جون هائوئه

00:39:17.850 --> 00:39:19.050
من باید زودتر برم

00:40:36.520 --> 00:40:38.550
فکرشو نمیکردم جون هائو تصادف جاده ای کرده باشه

00:40:40.520 --> 00:40:42.480
این مال خیلی وقت پیشه

00:40:43.320 --> 00:40:44.860
فکر نمیکنم برگرده

00:40:45.800 --> 00:40:47.000
در واقع این خبر خوبیه

00:40:55.990 --> 00:40:56.430
خب

00:41:10.160 --> 00:41:10.960
چیان یو کجاست؟

00:41:11.480 --> 00:41:12.700
رفته جنسارو تحویل بده

00:41:13.200 --> 00:41:14.260
جنسارو تحویل بده؟

00:41:15.160 --> 00:41:16.850
این که کار منه

00:41:16.980 --> 00:41:19.170
گفت که زخمت خوب نشده

00:41:19.320 --> 00:41:21.520
و سرت همینطوریش تو مسافرخونه شلوغه

00:41:21.660 --> 00:41:22.840
و به استراحت بیشتری نیاز داری

00:41:31.760 --> 00:41:32.890
تونگ هائو

00:41:32.910 --> 00:41:34.450
از وقتی اومدی گوان می

00:41:34.680 --> 00:41:37.270
به خواربار فروشی کیف پول و مسافر خونه خیلی کمک کردی

00:41:38.240 --> 00:41:39.640
واقعا از زحماتت ممنونم

00:41:40.240 --> 00:41:41.760
تو پسر خوبی هستی

00:41:44.470 --> 00:41:45.680
این کاریه که باید بکنم

00:41:46.550 --> 00:41:48.510
به هر حال شما منو قبول کردید

00:41:49.750 --> 00:41:51.980
تازه، شما همتون با من خیلی خوبید

00:41:52.510 --> 00:41:53.600
مخصوصا چیان یو

00:41:53.860 --> 00:41:54.740
و شما

00:41:55.180 --> 00:41:55.990
و همینطور شنگژه

00:41:57.790 --> 00:41:59.660
اشتباه برداشت نکن

00:42:00.110 --> 00:42:03.270
اینطور حرفا معمولا بعدش " ولی " میاد

00:42:04.130 --> 00:42:04.980
ولی

00:42:10.400 --> 00:42:11.170
ولی

00:42:13.110 --> 00:42:14.220
تا حالا به این فکر کردی که

00:42:14.840 --> 00:42:17.790
بعد از اینکه حافظتو به دست آوردی

00:42:18.010 --> 00:42:19.810
باید به زندگی خودت برگردی؟

00:42:25.410 --> 00:42:29.090
شاید دوست دختر داشته باشی

00:42:29.610 --> 00:42:32.790
یا حتی ازدواج کرده باشی

00:42:33.620 --> 00:42:34.440
اونوقت چیان یو

00:42:35.180 --> 00:42:37.190
چیکار کنه؟

00:42:40.030 --> 00:42:40.920
ولی

00:42:41.810 --> 00:42:44.340
من الان فقط زمان حالو تو حافظم دارم

00:42:48.820 --> 00:42:49.640
تونگ هائو

00:42:50.240 --> 00:42:52.100
تو گذشته تو فراموش کردی

00:42:52.570 --> 00:42:54.940
ولی کسایی که با تو زندگی کردن

00:42:54.960 --> 00:42:56.260
فراموشش نکردن

00:42:56.670 --> 00:43:00.100
هنوز با اونا رابطه داری

00:43:02.870 --> 00:43:04.830
میدونی چرا در این مورد

00:43:05.360 --> 00:43:07.120
باهات حرف زدم؟

00:43:22.680 --> 00:43:23.560
تونگ هائو

00:43:23.880 --> 00:43:24.950
تو در آینده

00:43:25.160 --> 00:43:26.500
هنوز راه زیادی در پیش داری

00:43:31.032 --> 00:44:55.751
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.x