﻿WEBVTT

00:00:07.559 --> 00:01:27.459
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.300 --> 00:01:39.300
= قسمت ۲۰ =

00:01:39.300 --> 00:01:40.540
= برنامه ی زنده ی پرنسس برفی در مورد اقامتگاه ها و اهمیت آنها =

00:01:49.680 --> 00:01:50.190
خیله خب

00:01:50.720 --> 00:01:52.120
اینا اقامتگاه های

00:01:52.120 --> 00:01:53.630
پیشنهادی امروزن

00:01:53.830 --> 00:01:56.590
برید سر بزنید حتما خوشتون میاد

00:01:56.870 --> 00:01:58.230
میبینمتون

00:01:58.950 --> 00:02:00.000
از این طرف بفرمایید

00:02:08.110 --> 00:02:09.800
جای قشنگیه

00:02:09.960 --> 00:02:11.000
قشنگه

00:02:15.470 --> 00:02:16.520
خیلی خوشگله

00:02:39.670 --> 00:02:42.240
پس دوستات اینان؟

00:02:44.030 --> 00:02:44.600
آره

00:02:47.630 --> 00:02:48.750
پرنسس برفی

00:02:48.750 --> 00:02:49.880
شما خیلی خوشگلید

00:02:49.880 --> 00:02:51.190
میشه بهم بگید

00:02:51.190 --> 00:02:52.630
چطوری میتونم مثل شما خوشگل باشم؟

00:02:52.800 --> 00:02:53.960
تعریف و تمجید بمونه واسه بعد

00:02:54.470 --> 00:02:55.750
فقط سه دقیقه وقت دارید

00:02:56.260 --> 00:02:57.060
= روح دهکده ماهیگیری گوان می  =
= مسافرخونه ی گوان می =

00:02:57.830 --> 00:02:58.520
پرنسس برفی

00:02:58.960 --> 00:03:00.470
این در مورد دهکده ماهیگیری گوان می

00:03:00.470 --> 00:03:02.360
و مسافرخونه ی گوان میه

00:03:02.670 --> 00:03:05.000
ما تازه وارد این کار شدیم

00:03:05.470 --> 00:03:06.750
ولی مسافرخونه ی گوان می

00:03:06.750 --> 00:03:10.030
از نظر فرهنگی و جفرافیایی واقعا درجه‌ یکه

00:03:10.670 --> 00:03:12.830
ما به تاریخچه ی صد ساله مون می بالیم

00:03:13.160 --> 00:03:14.160
و این روستا

00:03:14.160 --> 00:03:15.800
خالی از هر گونه

00:03:15.800 --> 00:03:16.750
توسعه ی تجاریه

00:03:17.360 --> 00:03:18.110
زیست بوم دریایی گوان می

00:03:18.110 --> 00:03:20.160
داره روز به روز بهتر میشه

00:03:20.160 --> 00:03:21.750
حتی دلفین های سفید افسانه ای

00:03:22.190 --> 00:03:24.550
چینی هم به اینجا برگشتن

00:03:25.390 --> 00:03:27.800
ارزش های اصلی یه مسافرخونه شخصیت

00:03:28.080 --> 00:03:29.190
احساسات و داستانشه

00:03:30.080 --> 00:03:31.440
ولی متاسفانه به نظر میاد

00:03:31.440 --> 00:03:33.320
شما فقط خودتون از داستانای خودتون خیلی لذت میبرید

00:03:33.720 --> 00:03:34.960
ولی توریستا نه

00:03:35.440 --> 00:03:37.520
شما امکانات و تجربیات با کیفیت بالا

00:03:37.520 --> 00:03:39.360
واسشون فراهم نمیکنید

00:03:52.240 --> 00:03:54.520
واستون کیک نارگیل درست کردم

00:03:54.600 --> 00:03:56.600
یکی از محصولات ویژه ی مسافرخونه ست

00:03:56.720 --> 00:03:57.470
یه مقدار ازش بخورید

00:03:57.550 --> 00:03:58.520
خوشتون میاد

00:03:59.240 --> 00:04:01.190
از تلاشتون واسه خوشحال کردن من

00:04:01.190 --> 00:04:02.600
تشکر میکنم

00:04:13.360 --> 00:04:14.240
ولی

00:04:15.110 --> 00:04:16.350
این کیک خیلی ساده ست

00:04:17.110 --> 00:04:17.950
چیزی در مورد خاص بودن

00:04:17.950 --> 00:04:19.790
مسافرخونه ی شما نشون نمیده

00:04:21.230 --> 00:04:23.920
راستی، لطفا سعی نکنید باب میل من رفتار کنید

00:04:24.390 --> 00:04:25.920
چون نتیجه معکوس میده

00:04:29.920 --> 00:04:31.160
هی دختر خانم

00:04:31.160 --> 00:04:32.160
اگه نمیخوای قبول کنی

00:04:32.160 --> 00:04:33.640
یه راست برو سر اصل مطلبو و بگو نه

00:04:33.640 --> 00:04:34.920
چرا داری انقدر سختش میکنی؟

00:04:34.920 --> 00:04:37.160
فنگ‌ چیائو

00:04:37.160 --> 00:04:37.950
ببخشید

00:04:38.390 --> 00:04:39.790
از این رفتارت

00:04:40.070 --> 00:04:41.270
خیلی بیشتر از چاپلوسی کردن

00:04:41.480 --> 00:04:42.640
بدم اومد

00:04:42.640 --> 00:04:43.670
...تو

00:04:43.790 --> 00:04:44.600
منو کفری میکنه

00:04:44.600 --> 00:04:45.920
دهنتو ببند لطفا

00:04:48.040 --> 00:04:48.830
پرنسس برفی

00:04:49.320 --> 00:04:50.200
ما با حسن نیت

00:04:50.200 --> 00:04:51.760
اومدیم اینجا

00:04:52.480 --> 00:04:54.000
ما انتظار نداریم مسافرخونه ی گوان می رو

00:04:54.000 --> 00:04:55.270
تو برنامه ت معرفی کنی

00:04:55.720 --> 00:04:57.880
ولی انتظار داریم واسه دیدن بارون شهاب سنگ

00:04:57.880 --> 00:04:59.440
از مسافرخونه ی گوان می دیدن کنی

00:05:01.040 --> 00:05:02.790
اگه تو قراره شما دعوتم کنید

00:05:03.920 --> 00:05:05.160
میگم نه

00:05:06.350 --> 00:05:07.480
چرا؟

00:05:08.790 --> 00:05:09.230
چرا؟

00:05:09.230 --> 00:05:09.790
منظورت چیه؟

00:05:11.440 --> 00:05:12.040
خیله خب

00:05:12.480 --> 00:05:13.760
وقتتون تموم شد

00:05:14.110 --> 00:05:15.440
و منو راضی نکردید

00:05:16.000 --> 00:05:16.640
خداحافظ

00:05:17.390 --> 00:05:18.480
پرنسس برفی

00:05:19.510 --> 00:05:21.270
این جشنواره فرهنگی

00:05:21.270 --> 00:05:22.390
واسه ما خیلی مهمه

00:05:23.070 --> 00:05:24.720
چون در عرض یک ماه

00:05:24.920 --> 00:05:26.510
باید یه کار خاص کنیم

00:05:27.000 --> 00:05:27.670
وگرنه

00:05:28.070 --> 00:05:30.160
سنول مسافرخونه گوان می رو تخریب میکنه

00:05:30.790 --> 00:05:31.440
این مسافرخونه

00:05:31.440 --> 00:05:33.600
فقط اقامتگاه توریستا نیست

00:05:33.920 --> 00:05:35.070
بلکه خونه ی ما هم هست

00:05:35.070 --> 00:05:35.950
آره

00:05:35.950 --> 00:05:38.320
بیست ساله دارم واسه مسافرخونه غذا میپزم

00:05:38.830 --> 00:05:40.440
اگه مسافرخونه ی گوان می نباشه

00:05:40.720 --> 00:05:41.160
...من

00:05:41.790 --> 00:05:44.000
نمیدونم کجا میتونم برم

00:05:45.270 --> 00:05:47.350
هر کاری واسه ی مسافرخونه ی گوان می میکنم

00:05:48.510 --> 00:05:49.600
پرنسس برفی

00:05:50.070 --> 00:05:51.000
ببخشید

00:05:52.390 --> 00:05:54.230
بخاطر رفتارم معذرت میخوام

00:05:54.350 --> 00:05:55.670
نباید اون کارو میکردم

00:05:56.320 --> 00:05:58.350
خواهش میکنم یه فرصت به ما بدید

00:05:58.600 --> 00:06:01.070
راستش من دختر خوبی ام

00:06:01.350 --> 00:06:03.480
واقعا هستم. از اینا بپرس

00:06:04.760 --> 00:06:05.760
راست میگه، پرنسس برفی

00:06:06.390 --> 00:06:09.230
مردای زیادی میخواستن با فنگ چیائو عروسی کنن

00:06:09.440 --> 00:06:10.920
ولی اون ردشون کرد

00:06:11.000 --> 00:06:12.270
چون نمیخواست از مسافرخونه بره

00:06:13.350 --> 00:06:14.920
من به اندازه ی اونا

00:06:14.920 --> 00:06:16.390
تو مسافرخونه کار نکردم

00:06:16.510 --> 00:06:17.790
ولی قسم میخورم

00:06:18.550 --> 00:06:20.200
ازش محافظت میکنم

00:06:21.480 --> 00:06:24.670
مسافرخونه ی گوان می جریانای زیادی پشت سر گذاشته

00:06:25.040 --> 00:06:27.160
من خبر دارم که هر روز داریم ضرر میکنیم

00:06:27.670 --> 00:06:30.000
ولی پافشاری کردم، هیچ وقت جا نزدم

00:06:30.830 --> 00:06:31.720
واسه همین

00:06:31.830 --> 00:06:33.920
سهاممو گرو گذاشتم

00:06:34.270 --> 00:06:35.950
و به این روز افتادیم

00:06:37.040 --> 00:06:38.000
ولی هر اتفاقی

00:06:38.920 --> 00:06:39.640
هم بیفته

00:06:39.640 --> 00:06:41.350
هیچ وقت از مسافرخونه ی گوان می دست نمیکشم

00:06:43.200 --> 00:06:44.640
پرنسس برفی

00:06:44.720 --> 00:06:46.720
من تحسینت میکنم‌. واقعا میگم

00:06:46.720 --> 00:06:48.760
خواهش میکنم یه فرصت به ما بده

00:06:49.000 --> 00:06:51.480
ناامیدت نمیکنیم

00:06:51.790 --> 00:06:52.390
میدونم

00:06:53.350 --> 00:06:54.880
حتما جاهای زیادی رفتی

00:06:55.390 --> 00:06:56.640
و فکر میکنی

00:06:56.640 --> 00:06:58.920
مسافرخونه ی گوان می در مقابل اونا هیچه

00:06:58.920 --> 00:06:59.790
هیچ ویژگی خاصی نداره

00:07:00.600 --> 00:07:01.950
ولی اینجا خاصه

00:07:02.110 --> 00:07:03.670
چون ما رو داره

00:07:04.200 --> 00:07:06.720
مسافرخونه ی گوان می ما رو داره

00:07:06.830 --> 00:07:08.720
که حاضریم هر کاری واسش بکنیم

00:07:26.720 --> 00:07:27.320
تایچو

00:07:28.550 --> 00:07:31.600
بخاطر اینه که انقدر به مسافرخونه ی گوان می

00:07:31.600 --> 00:07:33.070
و دهکده ماهیگیری گوان می اهمیت میدی؟

00:07:34.510 --> 00:07:34.790
بله

00:07:38.920 --> 00:07:40.390
بخاطر ایناست که بهش اهمیت میدم

00:07:40.950 --> 00:07:41.830
آدمای خوب

00:07:42.200 --> 00:07:42.720
و با اراده

00:07:46.640 --> 00:07:47.200
خیله خب

00:07:47.480 --> 00:07:49.920
به هر حال، من که میخوام برم شهاب سنگو ببینم

00:07:50.110 --> 00:07:52.480
شاید یه نگاهی هم به مسافرخونه گوان می انداختم

00:07:53.480 --> 00:07:54.760
- واقعا؟
-واقعا؟

00:08:01.040 --> 00:08:02.040
اون خپلو

00:08:02.040 --> 00:08:03.760
یکم نجابت داره

00:08:13.270 --> 00:08:15.200
چرا عکس شنگژه رو داره؟

00:08:15.270 --> 00:08:16.510
سیاه و سفیده؟

00:08:23.228 --> 00:08:26.134
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:08:34.030 --> 00:08:34.670
تموم شد

00:08:36.200 --> 00:08:37.280
پس نوشتنو شروع کن

00:08:37.790 --> 00:08:38.030
چی؟

00:08:39.320 --> 00:08:40.470
با دستم؟

00:08:40.760 --> 00:08:42.110
معلومه که با دستت

00:08:42.440 --> 00:08:44.710
دست نویس بودنش خلوص نیت ما رو نشون میده

00:08:45.000 --> 00:08:45.840
و

00:08:45.960 --> 00:08:47.910
معلومه که ایمیل راحت تره

00:08:48.110 --> 00:08:50.280
ولی خالی از احساسه

00:08:51.030 --> 00:08:51.880
بنویس

00:08:53.840 --> 00:08:54.550
خیله خب

00:09:01.150 --> 00:09:03.110
خپلو کجاست؟

00:09:05.440 --> 00:09:07.790
خپلو، بیا اینجا

00:09:11.910 --> 00:09:12.880
چن جینژی

00:09:13.030 --> 00:09:15.000
واسه چی داد و بیداد راه انداختی؟

00:09:15.320 --> 00:09:17.080
اول صبحه ها

00:09:18.000 --> 00:09:21.080
بیخود نیست انقدر با شنگژه خوب شدی

00:09:21.840 --> 00:09:23.760
بخاطر این عکسه؟

00:09:27.590 --> 00:09:28.400
بدش به من

00:09:28.710 --> 00:09:29.400
چیکار داری میکنی؟

00:09:29.470 --> 00:09:32.000
همه دارن سخت کار میکنن

00:09:32.000 --> 00:09:33.230
میشه بجای جنگ و دعوا

00:09:33.230 --> 00:09:34.710
یکم کار کنید؟

00:09:35.350 --> 00:09:36.280
...تقصیر اینه

00:09:36.520 --> 00:09:37.580
...تقصیر اونه

00:09:38.030 --> 00:09:38.590
...تو

00:09:39.230 --> 00:09:39.760
...تو

00:09:39.760 --> 00:09:41.760
مثل خروس جنگی جیغ و داد میکنه

00:09:41.910 --> 00:09:43.150
میشه یه لحظه بس کنی؟

00:09:43.910 --> 00:09:46.590
کی خروس جنگیه؟

00:09:47.230 --> 00:09:48.520
بگو ببینم، کی خروس جنگیه؟

00:09:48.520 --> 00:09:49.440
خیله خب. باشه

00:09:49.440 --> 00:09:49.880
بسه

00:09:49.880 --> 00:09:50.110
کیه؟

00:09:50.110 --> 00:09:50.760
خواهش میکنم

00:09:50.760 --> 00:09:51.150
منم

00:09:51.150 --> 00:09:52.200
باید توضیح بدی

00:09:53.030 --> 00:09:53.590
باشه

00:09:53.590 --> 00:09:54.230
منم. منم

00:09:54.230 --> 00:09:55.110
...من

00:09:55.320 --> 00:09:56.590
ای خپلو

00:09:57.080 --> 00:09:59.440
چرا شنگژه این کت شلوارو پوشیده؟

00:09:59.840 --> 00:10:01.230
اونم توی این عکس سیاه و سفید؟

00:10:01.320 --> 00:10:02.230
اون زنه کیه؟

00:10:03.760 --> 00:10:06.280
مادر مادربزرگ تانگ نیست؟

00:10:06.640 --> 00:10:08.000
- من تو عکسای قدیمی دیدمش
-آره خودشه

00:10:08.000 --> 00:10:08.840
آره ، آره

00:10:09.960 --> 00:10:13.030
اون پسره حتما پدر بزرگ تانگه

00:10:13.230 --> 00:10:15.400
شنگژه شبیهشه

00:10:17.540 --> 00:10:18.300
آره، آره

00:10:19.030 --> 00:10:21.000
پس اعتراف میکنی که شنگژه پسرته؟

00:10:22.200 --> 00:10:23.910
پس کی بود که حتی از اینکه بهش نگاه کنه

00:10:23.910 --> 00:10:24.550
هم متنفر بود؟

00:10:25.000 --> 00:10:26.230
اون مردی که ادعا میکرد

00:10:26.230 --> 00:10:28.590
اون بچه ی من و یه مرد دیگه ست کی بود؟

00:10:32.960 --> 00:10:33.670
اون پسر شما که نیست

00:10:33.670 --> 00:10:34.550
به شماها ربطی نداره

00:10:34.550 --> 00:10:35.910
برید ببینم، برید

00:10:35.910 --> 00:10:38.080
از اینجا برید، با همتونم

00:10:41.710 --> 00:10:42.520
توضیح بده

00:10:45.150 --> 00:10:46.000
من تو رو مقصر نمیدونم

00:10:46.910 --> 00:10:49.760
تو فقط... اصلا توضیح ندادی

00:10:50.110 --> 00:10:51.880
من توضیح ندادم؟

00:10:52.350 --> 00:10:54.280
هزار دفعه توضیح دادم

00:10:54.280 --> 00:10:57.000
مگه تو حرفمو باور کردی، کله پوک؟

00:10:57.110 --> 00:10:58.150
کافیه

00:11:02.110 --> 00:11:03.840
چن. تانگ

00:11:03.840 --> 00:11:05.320
جنگ و دعواتونو تموم کنید

00:11:05.760 --> 00:11:06.790
نصف عمرتونو

00:11:06.790 --> 00:11:08.550
داشتید سر این دعوا میکردید

00:11:08.550 --> 00:11:10.110
حالا که حقیقت روشنه

00:11:10.550 --> 00:11:12.280
بازم دارید سرش دعوا میکنید؟

00:11:13.960 --> 00:11:16.200
شما همدیگرو دوست دارید. اینو میدونید

00:11:16.320 --> 00:11:17.590
ولی مغرور تر از اینید

00:11:17.590 --> 00:11:18.840
که بهم بگید

00:11:19.880 --> 00:11:21.150
وقتتونو صرف دعوا نکنین

00:11:21.150 --> 00:11:22.200
بهش فکر کنید

00:11:22.200 --> 00:11:23.440
نمیخواید جبرانش کنید؟

00:11:24.100 --> 00:11:24.620
...من

00:11:24.670 --> 00:11:26.400
شما دیگه جوون نیستید

00:11:26.400 --> 00:11:28.000
خیلی ساله همدیگرو منتظر نگه داشتید

00:11:28.000 --> 00:11:29.790
هنوزم میخواید این ادامه پیدا کنه؟

00:11:30.670 --> 00:11:32.110
هنوزم میخواید شنگژه به اون آدم غریبه ی توی عکس

00:11:32.110 --> 00:11:34.200
نگاه کنه و بابا صداش بزنه؟

00:11:42.350 --> 00:11:43.030
جینژی

00:11:44.400 --> 00:11:45.350
من بهت یه عذرخواهی بدهکارم

00:11:47.840 --> 00:11:48.280
...هووم

00:11:53.440 --> 00:11:54.150
تانگ

00:11:54.640 --> 00:11:55.320
بگو دیگه

00:11:56.910 --> 00:11:57.590
باشه، باشه

00:11:58.350 --> 00:12:00.110
جینژی، وایسا منم بیام

00:12:00.440 --> 00:12:01.320
چن جینژی

00:12:01.320 --> 00:12:02.470
صبر کن

00:12:07.350 --> 00:12:09.110
خیلی وقته دارین با هم دعوا میکنین

00:12:09.110 --> 00:12:10.400
وقتشه آشتی کنید

00:12:12.080 --> 00:12:12.640
جینژی

00:12:13.350 --> 00:12:13.640
...جین

00:12:14.110 --> 00:12:15.080
برو گمشو

00:12:20.470 --> 00:12:21.760
خیلی رو مخی

00:12:22.030 --> 00:12:22.910
برو پی کارت

00:12:26.230 --> 00:12:26.760
...جینژی

00:12:28.640 --> 00:12:30.000
گفتم برو پی کارت

00:12:34.200 --> 00:12:34.910
جینژی

00:12:35.550 --> 00:12:37.550
همش تقصیر من بود

00:12:37.550 --> 00:12:38.590
منو ببخش

00:12:38.790 --> 00:12:41.110
حالا اومدی معذرت خواهی؟

00:12:41.110 --> 00:12:42.350
خیلی دیره

00:12:43.030 --> 00:12:43.760
ولم کن

00:12:43.760 --> 00:12:44.840
یه فرصت بهم بده

00:12:44.840 --> 00:12:46.350
واسه شنگژه جبران میکنم

00:12:46.590 --> 00:12:47.440
...و

00:12:47.440 --> 00:12:48.960
...همینطور واسه تو

00:12:50.440 --> 00:12:51.760
ما بهت نیازی نداریم

00:12:52.110 --> 00:12:54.030
اوضاعمون خوبه

00:12:57.760 --> 00:12:59.470
میدونم از دستم عصبانی هستی

00:12:59.470 --> 00:13:01.200
آره, شاید منو نبخشی

00:13:01.200 --> 00:13:02.880
ولی واسه بخشش التماس میکنم

00:13:03.840 --> 00:13:05.320
و هر کاری میتونم واسش بکنم

00:13:12.000 --> 00:13:15.880
راستش، موضوع اون عکس نیست

00:13:16.910 --> 00:13:19.960
راستش، من پشیمونم

00:13:20.910 --> 00:13:22.230
بیشتر از این پشیمونم که

00:13:23.030 --> 00:13:24.230
تو رو ول کردم

00:13:25.000 --> 00:13:26.470
ولی اون عکس بود که

00:13:27.640 --> 00:13:29.440
منو به سمت شما هل داد

00:13:30.470 --> 00:13:31.540
بهم میگه که

00:13:32.670 --> 00:13:35.020
نباید این پشیمونی رو توی دلم نگه دارم

00:13:35.740 --> 00:13:36.960
باید یه کاری بکنم

00:13:37.380 --> 00:13:38.640
تا تو و شنگژه رو برگردونم

00:13:40.590 --> 00:13:41.200
جینژی

00:13:42.670 --> 00:13:43.590
التماست میکنم

00:13:44.200 --> 00:13:45.520
یه فرصت دیگه بهم بده

00:13:48.700 --> 00:13:51.710
جدی میگی؟

00:13:52.110 --> 00:13:53.980
اگه تانگ یه کلمه دیگه دروغ بگه

00:13:54.140 --> 00:13:55.140
...ایشالا که تو آتیش جهنم جزغاله شه

00:13:55.140 --> 00:13:56.760
نه. وایسا ببینم

00:13:58.710 --> 00:14:01.400
تو همین دنیا میمونی و واسه بخشش به من التماس میکنی

00:14:04.200 --> 00:14:04.840
این یعنی

00:14:06.030 --> 00:14:08.030
یه فرصت دیگه دارم؟

00:14:09.880 --> 00:14:11.080
باید این فرصتو به دست بیاری

00:14:11.550 --> 00:14:13.280
بستگی داره

00:14:17.550 --> 00:14:18.200
خیله خب

00:14:18.880 --> 00:14:19.400
من خودم

00:14:19.400 --> 00:14:21.440
دعوت نامه رو واسه شان جون هائو میبرم

00:14:21.910 --> 00:14:23.110
باید بیاد اینجا

00:14:23.350 --> 00:14:24.670
و ببینه ما چیکار کردیم

00:14:41.760 --> 00:14:43.520
سلام، کارت ورودتون

00:14:43.790 --> 00:14:44.910
من اینجا کار نمیکنم

00:14:45.280 --> 00:14:46.470
ولی باید یه چیز مهم

00:14:46.470 --> 00:14:48.200
به مدیر عاملتون، شان جون هائو بدم

00:14:48.520 --> 00:14:49.030
متاسفم خانم

00:14:49.030 --> 00:14:50.400
باید وقت میگرفتید

00:14:50.470 --> 00:14:51.320
میتونید اونو به مسئول پذیرش بدید

00:14:51.320 --> 00:14:52.400
ما به دستشون میدیم

00:14:52.760 --> 00:14:53.280
نه

00:14:53.400 --> 00:14:55.150
باید خودم به دستش برسونم

00:14:55.440 --> 00:14:56.710
باید وقت میگرفتید

00:14:56.710 --> 00:14:58.400
خواهش میکنم استثنا قائل شید

00:14:58.520 --> 00:14:59.790
نه، خواهش میکنم از اینجا برید

00:15:06.080 --> 00:15:07.910
فهمیدم‌. باشه

00:15:10.230 --> 00:15:11.230
- داوی
-خیله خب

00:15:11.910 --> 00:15:13.000
باید قطع کنم

00:15:13.470 --> 00:15:14.000
چی شده؟

00:15:14.230 --> 00:15:14.960
واسه چی اومدی اینجا؟

00:15:15.400 --> 00:15:16.550
یه چیز مهم

00:15:16.550 --> 00:15:17.910
واسه مدیر عامل آوردم

00:15:18.030 --> 00:15:19.440
میشه بهش بگی

00:15:19.440 --> 00:15:20.230
بذاره بیام تو؟

00:15:21.280 --> 00:15:22.400
آقای شان اینجا نیست

00:15:23.080 --> 00:15:23.910
کجاست؟

00:15:28.840 --> 00:15:29.880
هفته ی دیگه

00:15:29.880 --> 00:15:30.790
دهکده ماهیگیری گوان می

00:15:30.790 --> 00:15:32.200
میزان یه مراسم با موضوع بارون شهاب سنگ میشه

00:15:32.320 --> 00:15:33.640
میخوام آقای شانو دعوت کنم

00:15:33.640 --> 00:15:35.150
خواهش میکنم. لطفا

00:15:35.150 --> 00:15:36.710
باید این دعوت نامه رو به دستش برسونم

00:15:38.880 --> 00:15:40.230
خواهش میکنم، داوی

00:15:40.590 --> 00:15:42.030
این آخرین فرصت ماست

00:15:42.790 --> 00:15:43.520
متوجه ام که

00:15:43.520 --> 00:15:45.150
آقای شان مرد سخت گیریه

00:15:45.640 --> 00:15:47.710
ولی من باید

00:15:47.960 --> 00:15:49.880
حسن نیتمونو بهش نشون بدم

00:15:52.710 --> 00:15:54.640
آقای شان واسه بازرسی به هتل سنول رفته

00:15:54.640 --> 00:15:56.030
آدرسشو بهت میدم

00:15:56.030 --> 00:15:57.030
ممنون داوی

00:15:58.000 --> 00:16:01.200
راستش، آقای شان مرد خوبیه

00:16:01.200 --> 00:16:02.400
اونقدرام آدم سخت گیری نیست

00:16:02.640 --> 00:16:03.520
وگرنه بهتون

00:16:03.520 --> 00:16:04.880
یه ماه وقت نمیداد

00:16:04.880 --> 00:16:06.280
چه برسه به پیانو

00:16:06.280 --> 00:16:07.110
مگه نه؟

00:16:08.150 --> 00:16:08.640
آدرس ارسال شد

00:16:09.590 --> 00:16:10.110
پیانو؟

00:16:11.400 --> 00:16:13.550
آره, خبر نداری

00:16:14.470 --> 00:16:15.960
آقای شان اون پیانو رو به تو داد

00:16:18.880 --> 00:16:19.520
اون روز

00:16:19.840 --> 00:16:21.000
من و آقای شان رفته بودیم‌ گوان می

00:16:21.840 --> 00:16:23.150
و دیدیم تو رفتی روی پیانو

00:16:23.150 --> 00:16:25.200
و سعی میکنی ازش محافظت کنی

00:16:26.350 --> 00:16:27.440
آقای شان نتونست تحمل کنه

00:16:27.440 --> 00:16:29.080
و اون پیانو رو واست خرید

00:16:30.640 --> 00:16:31.400
من باید برم

00:16:34.230 --> 00:16:34.760
آره

00:16:41.760 --> 00:16:43.350
پس اون بوده

00:16:47.780 --> 00:16:49.500
= دفتر مدیر خرید =

00:16:52.660 --> 00:16:53.820
=دفتر خرید و موجودی اجناس ماه سپتامبر =

00:16:55.670 --> 00:16:58.320
این ما هشتصد تا خرچنگ بوستونی خریدیم

00:16:58.320 --> 00:17:00.110
ولی فقط ۲۶۸ تا فروختیم

00:17:00.880 --> 00:17:02.080
انبار نیمه پر بوده

00:17:02.080 --> 00:17:03.320
ولی بازم موجودی اومده

00:17:03.320 --> 00:17:04.920
همین اتفاقات واسه محصولات گرون دیگه هم افتاده

00:17:05.190 --> 00:17:06.430
میشه اینو توضیح بدی؟

00:17:06.710 --> 00:17:07.400
آقای شان

00:17:07.830 --> 00:17:09.710
حتما تو حسابای دفتری اشتباه شده

00:17:10.000 --> 00:17:11.070
شما بی خبر اومدید

00:17:11.190 --> 00:17:13.110
و منم هنوز اینا رو بررسی نکردم

00:17:16.160 --> 00:17:17.590
منظورت اینه باید

00:17:17.590 --> 00:17:18.920
قبل از اومدن خبر میدادم

00:17:19.040 --> 00:17:20.640
تا بتونی دفترا رو اصلاح کنی؟

00:17:20.920 --> 00:17:22.760
آقای شان، اینطور نیست

00:17:22.950 --> 00:17:24.880
تو این هتل هیچ کلاه برداری ای نیست

00:17:24.950 --> 00:17:26.280
الان بررسیش میکنم

00:17:31.680 --> 00:17:33.280
مگه نمیخوای حساب کتابا رو بررسی کنی؟

00:17:33.280 --> 00:17:34.230
واسه چی دنبال من راه افتادی؟

00:17:35.520 --> 00:17:36.880
همراهیتون میکنم

00:17:36.880 --> 00:17:37.560
لازم نیست

00:17:38.830 --> 00:17:40.590
بررسی کن ببین چه خبره

00:17:40.590 --> 00:17:41.760
یا خودت استعفا بده

00:17:42.230 --> 00:17:42.880
بله

00:17:47.180 --> 00:17:49.020
میشه کارت اتاقتونو ببینم؟

00:17:51.420 --> 00:17:52.060
همینه

00:17:52.060 --> 00:17:52.700
چکش کن لطفا

00:17:52.740 --> 00:17:54.220
انجام شد. ممنون

00:17:54.220 --> 00:17:55.100
تو سیستم هست

00:17:55.100 --> 00:17:55.950
-ممنون
 -امیدوارم دوباره ببینمتون

00:17:56.160 --> 00:17:56.950
سلام

00:17:57.280 --> 00:17:59.560
خانم یه، یه چیز مهم

00:17:59.560 --> 00:18:00.430
واسه آقای شان آوردن

00:18:00.710 --> 00:18:01.680
آقای شان کجاست؟

00:18:01.680 --> 00:18:03.400
همین الان رفتن به دفتر ب 1

00:18:04.470 --> 00:18:05.560
خانم یه کیه؟

00:18:05.560 --> 00:18:07.110
خانم یه رو نمیشناسی؟

00:18:07.830 --> 00:18:09.710
آقای شان اخراجت میکنه

00:18:09.980 --> 00:18:11.220
ایستگاه مترو صد متر پایین تر

00:18:11.220 --> 00:18:12.260
دست چپه

00:18:15.070 --> 00:18:16.310
خانم یه کیه؟

00:18:17.070 --> 00:18:18.430
نمیدونم

00:18:18.430 --> 00:18:20.040
منم نمیدونم

00:18:55.940 --> 00:18:57.940
= دفتر خرید و موجودی اجناس ماه سپتامبر =

00:19:46.560 --> 00:19:48.520
مدیر عامل سنول

00:19:48.520 --> 00:19:51.230
خودش داره سردخونه رو بررسی میکنه؟

00:19:51.560 --> 00:19:52.590
امکان نداره

00:19:55.040 --> 00:19:56.280
واسه چی اومدی اینجا؟

00:19:58.710 --> 00:19:59.800
باید باهات حرف بزنم

00:19:59.800 --> 00:20:01.110
لازم نکرده

00:20:04.760 --> 00:20:06.070
چی میخوای؟

00:20:07.470 --> 00:20:09.040
میخوای یه رسوایی دیگه درست کنی

00:20:09.040 --> 00:20:10.590
یا باز حق السکوت میخوای؟

00:20:12.520 --> 00:20:13.470
فکر نکن چون پولداری

00:20:13.470 --> 00:20:15.590
میتونی روی همه چی قیمت بذاری

00:20:16.230 --> 00:20:17.430
بخاطر مسافرخونه ی گوان می اومدم

00:20:17.880 --> 00:20:20.190
من بهتون یه فرصت دادم

00:20:20.950 --> 00:20:22.110
تنها مسئله ی بین ما فقط همینه

00:20:23.680 --> 00:20:24.310
هفته ی دیگه

00:20:24.560 --> 00:20:25.520
دهکده ماهیگیری گوان می

00:20:25.520 --> 00:20:26.880
میزبان اولین جشنواره گردشگری و فرهنگی میشه

00:20:26.880 --> 00:20:27.800
این دعوت نامه ست

00:20:30.800 --> 00:20:31.310
سرم شلوغه

00:20:33.190 --> 00:20:34.880
طراح جشنواره گردشگری و فرهنگی

00:20:34.880 --> 00:20:35.880
تونگ هائوئه

00:20:36.470 --> 00:20:37.190
خیلی حیف شد که

00:20:37.520 --> 00:20:39.230
قبل از اینکه کارشو تموم کنه، رفت

00:20:39.950 --> 00:20:41.680
ما یه پایان خوب براش میسازیم

00:20:42.000 --> 00:20:43.920
شهاب باران برج ثور یه هفته دیگه ست

00:20:44.310 --> 00:20:46.230
روستای گوان می بهترین دیدو داره

00:20:46.350 --> 00:20:48.070
ما جزییاتشو برنامه ریزی کردیم

00:20:48.430 --> 00:20:50.470
و رسانه های مشهورو دعوت کردیم

00:20:50.880 --> 00:20:53.880
واسه همین شما هم باید بیاین‌. خواهش میکنم

00:20:54.760 --> 00:20:57.590
این آرزوی تونگ هائو بود

00:21:00.880 --> 00:21:02.640
این فقط یه دعوت نامه نیست

00:21:03.000 --> 00:21:04.230
بلکه حسن نیت ما رو نشون میده

00:21:04.400 --> 00:21:05.560
بهم اعتماد کنید

00:21:05.830 --> 00:21:07.140
من واسه قولم ارزش قائلم

00:21:07.420 --> 00:21:08.140
مسافرخونه ی گوان می

00:21:08.140 --> 00:21:10.000
به خاص ترین اقامتگاه تبدیل میشه

00:21:33.020 --> 00:21:33.980
= سردخونه =

00:21:37.230 --> 00:21:38.400
- هی
- هی

00:21:38.920 --> 00:21:39.580
!درو باز کنید

00:21:42.350 --> 00:21:43.640
!درو باز کنید

00:21:43.800 --> 00:21:44.800
!هی

00:21:44.800 --> 00:21:45.920
خیله خب. وایسا

00:21:47.880 --> 00:21:50.280
این یه در از جنس پلی ارتانه

00:21:50.350 --> 00:21:51.920
که با فوم فشرده

00:21:52.110 --> 00:21:53.710
و بهترین عایق صدا و گرما درست شده

00:21:54.400 --> 00:21:56.110
صداتو نمیشنون

00:21:56.230 --> 00:21:57.100
...چی

00:21:57.710 --> 00:21:59.000
حالا چیکار کنیم؟

00:21:59.800 --> 00:22:00.590
تو رییسشونی

00:22:00.760 --> 00:22:02.430
بهشون بگو درو باز کن

00:22:07.110 --> 00:22:07.760
آنتن نداره

00:22:08.110 --> 00:22:08.760
وای خدایا

00:22:09.190 --> 00:22:11.430
درو باز کنید

00:22:12.800 --> 00:22:14.710
حتما یه آژیر خطری چیزی داره

00:22:17.800 --> 00:22:19.400
متاسفانه نداره

00:22:20.920 --> 00:22:23.710
درو باز کنید

00:22:23.710 --> 00:22:25.280
! هی

00:22:25.280 --> 00:22:28.280
من... من اینجا میمیرم، مگه نه؟

00:22:28.280 --> 00:22:29.710
مامان جینژی چی میشه؟

00:22:29.710 --> 00:22:31.190
شنگژه چی؟

00:22:31.190 --> 00:22:31.880
دلم نمیخواد بمیرم

00:22:31.880 --> 00:22:32.880
!بسه. ساکت باش

00:22:32.880 --> 00:22:34.190
من نمیخوام بمیرم

00:22:34.760 --> 00:22:35.680
میشه لطفا ساکت باشی؟

00:22:35.680 --> 00:22:36.830
بذار فکر کنم

00:22:36.950 --> 00:22:37.950
من نباید بمیرم

00:22:37.950 --> 00:22:41.580
نمیخوام اینجا بمیرم‌. بازش کنید

00:22:43.340 --> 00:22:44.700
درو باز کنید

00:23:37.400 --> 00:23:38.230
تونگ هائو

00:23:49.590 --> 00:23:50.280
...گوش کن

00:23:51.400 --> 00:23:54.470
میدونی واکنش غریزی چیه؟

00:23:58.160 --> 00:24:00.110
واکنش غریزی

00:24:00.680 --> 00:24:02.590
یعنی عکس العملی که

00:24:02.590 --> 00:24:04.950
تو شرایط اضطراری نشون میدی

00:24:06.470 --> 00:24:07.830
هیچ معنیه دیگه ای نداره

00:24:08.040 --> 00:24:08.760
بی معنیه

00:24:09.400 --> 00:24:10.920
فقط میخواستم تو آروم باشی

00:24:11.640 --> 00:24:12.190
آروم باش

00:24:14.880 --> 00:24:15.590
میدونم

00:24:16.110 --> 00:24:16.950
نمیخواد توضیح بدی

00:24:17.280 --> 00:24:18.830
شان جون هائو توضیح نمیده

00:24:19.230 --> 00:24:20.310
من توضیح ندادم

00:24:21.800 --> 00:24:23.680
فقط از اینکه همیشه میخوای

00:24:23.680 --> 00:24:24.950
تونگ هائو رو توی من پیدا کنی، متنفرم

00:24:40.070 --> 00:24:41.040
این چطوره؟

00:24:41.040 --> 00:24:41.880
خیلی قشنگه

00:24:41.880 --> 00:24:42.950
♪ روز خوب ♪

00:24:43.000 --> 00:24:44.110
یکم بدش سمت چپ

00:24:44.110 --> 00:24:45.000
خوبه

00:24:46.160 --> 00:24:47.420
بذارش اینجا

00:24:47.420 --> 00:24:48.880
!به رنگ آبی آسمون

00:24:48.880 --> 00:24:50.000
خیلی خوبه

00:24:50.830 --> 00:24:51.590
بیا این طرف

00:24:56.430 --> 00:24:56.920
باشه

00:24:59.680 --> 00:25:01.230
جینژی، ازت ممنونم

00:25:01.350 --> 00:25:02.590
حرفشم نزن

00:25:03.680 --> 00:25:05.230
خوبه که تو رو دارم

00:25:09.160 --> 00:25:10.280
لی دونگلو

00:25:11.430 --> 00:25:13.160
این بیرون چیکار میکنی؟

00:25:18.280 --> 00:25:19.830
شنیدم مشغول کار

00:25:20.000 --> 00:25:21.760
توی مسافرخونه ی گوان می این

00:25:22.280 --> 00:25:24.520
گفتم شاید بتونم کمکی بکنم

00:25:28.430 --> 00:25:31.110
ای خیانت کار

00:25:31.110 --> 00:25:32.950
به چه جراتی اینورا آفتابی شدی؟

00:25:32.950 --> 00:25:33.710
گوش کن

00:25:33.830 --> 00:25:35.190
ما به کمک تو نیاز نداریم

00:25:35.280 --> 00:25:37.000
پولتو از سنول بگیر

00:25:37.000 --> 00:25:38.040
و از روزای آخر عمرت لذت ببر

00:25:38.040 --> 00:25:39.350
عمو دونگلو

00:25:39.350 --> 00:25:41.000
تو حق انتخاب داشتی

00:25:41.400 --> 00:25:42.400
ولی تو انتخاب کردی که

00:25:42.400 --> 00:25:43.160
به ما ضربه بزنی

00:25:43.160 --> 00:25:43.760
آره

00:25:44.310 --> 00:25:46.310
اون لیاقت نداره اینجا باشه

00:25:46.470 --> 00:25:47.800
از خودت خجالت بکش

00:25:48.560 --> 00:25:50.110
عمو دونگلو، گوش کن

00:25:50.190 --> 00:25:51.310
برنامه ی توسعه ی سنول

00:25:51.350 --> 00:25:52.760
واسه مسافرخونه ی گوان می

00:25:52.760 --> 00:25:54.110
عملی نشده

00:25:54.400 --> 00:25:56.160
پیشنهاد میکنم مراقب پولات باشی

00:25:56.280 --> 00:25:58.190
چون به زودی از دستشون میدی

00:25:58.950 --> 00:25:59.400
آره

00:25:59.400 --> 00:26:00.180
برو، برو

00:26:00.180 --> 00:26:00.710
از اینجا برو

00:26:00.710 --> 00:26:01.860
- برو. برو
- از اینجا برو

00:26:01.860 --> 00:26:02.220
برو

00:26:02.220 --> 00:26:04.230
من...خونمو فروختم

00:26:04.680 --> 00:26:06.880
نه عشقمو به شما

00:26:07.760 --> 00:26:09.110
پولو پس دادم

00:26:09.230 --> 00:26:10.310
واقعا پسش دادم

00:26:10.760 --> 00:26:13.280
فقط واسه کمک اومدم اینجا

00:26:14.680 --> 00:26:16.710
من دشمن شما نیستم

00:26:18.830 --> 00:26:20.400
این واسه عمو لی هم آسون نیست

00:26:20.800 --> 00:26:21.920
شرمنده ش نکنید

00:26:24.640 --> 00:26:26.070
پسر کروکی سوار

00:26:26.280 --> 00:26:28.190
اون دیگه از ما نیست

00:26:28.280 --> 00:26:30.110
اون خائنه

00:26:30.110 --> 00:26:31.190
ازش دفاع نکن

00:26:32.070 --> 00:26:33.310
- آره، تایچو
-راست میگه

00:26:33.310 --> 00:26:34.590
میدونی چیه؟

00:26:34.590 --> 00:26:36.000
حاضره حتی کفشای شان جون هائو رو

00:26:36.000 --> 00:26:38.280
با آستینش برق بندازه

00:26:38.280 --> 00:26:38.950
-آره
-آره

00:26:38.950 --> 00:26:40.280
نمیتونیم اونو بخاطر تصمیم متفاوتی

00:26:40.280 --> 00:26:41.470
که گرفته

00:26:41.470 --> 00:26:42.590
سرزنش کنیم

00:26:42.880 --> 00:26:43.430
و

00:26:43.680 --> 00:26:45.560
مطمئنم که عمو لی هم با خلوص نیت اومده اینجا

00:26:46.000 --> 00:26:46.400
آره

00:26:47.190 --> 00:26:49.000
اون خلوص نیت نداره

00:26:49.000 --> 00:26:50.040
اصلا دل نداره

00:26:51.110 --> 00:26:52.230
حرفشو باور نکن

00:26:52.230 --> 00:26:52.880
باید از خودش خجالت بکشه

00:26:52.920 --> 00:26:54.040
باشه، کافیه

00:26:56.070 --> 00:26:56.590
لی دونگلو

00:26:57.230 --> 00:26:58.160
حالا که اومدی اینجا

00:26:58.310 --> 00:27:00.710
به ما ملحق شو و ببین چه کمکی میتونی بکنی

00:27:01.110 --> 00:27:01.470
باشه

00:27:02.560 --> 00:27:03.800
-خپلو
-نه

00:27:03.800 --> 00:27:04.950
اشکالی نداره

00:27:05.710 --> 00:27:07.310
سازگاری ثروتو با خودش به همراه داره

00:27:07.950 --> 00:27:09.280
وقتو تلف نکنید بچه ها

00:27:09.520 --> 00:27:10.560
برید سر کار

00:27:11.430 --> 00:27:13.110
ممنون، مرسی

00:27:13.110 --> 00:27:13.590
از همه تون ممنونم

00:27:13.590 --> 00:27:15.310
یالا. برگردیم سر کارمون

00:27:15.997 --> 00:27:17.013
بذار ، بذار من کمک کنم

00:27:17.779 --> 00:27:21.542
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:27:33.800 --> 00:27:35.430
چرا هیچ کس واسه نجاتمون نمیاد؟

00:27:35.920 --> 00:27:37.520
کارمندای سنول چطور میتونن

00:27:39.190 --> 00:27:40.800
در سرد خونه رو قفل کنن

00:27:40.800 --> 00:27:41.880
بدون اینکه قبلش مطمئن بشن کسی اون تو نیست؟

00:27:42.350 --> 00:27:43.160
وقتی اومدی تو

00:27:43.160 --> 00:27:44.470
اون برگه رو امضا کردی؟

00:27:44.800 --> 00:27:46.070
اگه نکردی

00:27:46.590 --> 00:27:47.760
پس هیچ کس مقصر نیست

00:27:48.190 --> 00:27:49.310
مقصر خودتی

00:27:50.070 --> 00:27:52.070
مقصرش یه رییس مغروره

00:27:54.350 --> 00:27:55.590
داری به من درس میدی؟

00:28:01.350 --> 00:28:02.710
من فقط نمیخوام یه کارمند بی گناه دیگه

00:28:02.710 --> 00:28:05.710
از سنول اخراج شه

00:28:06.350 --> 00:28:07.560
این که گفتی یعنی چی؟

00:28:08.590 --> 00:28:11.160
فکر میکنی من یه رییس مزخرفم؟

00:28:11.920 --> 00:28:15.110
شنیدم خیلیا تو سنول استعفا میدن

00:28:15.640 --> 00:28:18.000
و شان جون هائو یه رییس بی رحمه

00:28:18.190 --> 00:28:19.310
به نظر من

00:28:19.830 --> 00:28:22.590
همه اشتباه میکنن

00:28:23.830 --> 00:28:26.920
و باید بهشون فرصت داده بشه

00:28:27.280 --> 00:28:28.070
حتی تو هم بخاطر اشتباه خودت

00:28:29.070 --> 00:28:31.920
اینجا گیر افتادی

00:28:32.640 --> 00:28:33.760
ولی این به معنی نیست که

00:28:33.950 --> 00:28:35.310
رییس خوبی نیستی

00:28:40.400 --> 00:28:42.760
لازم نکرده تو به من بگی چجور رییسی باشم

00:28:47.400 --> 00:28:48.230
ببخشید

00:28:49.560 --> 00:28:50.350
میدونم تو در واقع

00:28:51.590 --> 00:28:53.980
دل مهربونی داری

00:29:31.920 --> 00:29:32.920
سردت نیست؟

00:29:32.920 --> 00:29:33.760
بذار بمونه

00:29:58.040 --> 00:30:01.070
یه چیان یو، تو همیشه واسه من بدشانسی میاری, نه؟

00:30:02.040 --> 00:30:03.560
هر دفعه که میبینمت

00:30:03.560 --> 00:30:05.710
یا میفتم تو آب یا یه جا گیر میفتم

00:30:09.160 --> 00:30:10.000
و

00:30:10.950 --> 00:30:11.950
تصادف میکنی

00:30:12.880 --> 00:30:13.800
حق با توئه

00:30:14.430 --> 00:30:17.190
هر دفعه همدیگه رو میبینیم یه اتفاق خاص میفته

00:30:18.190 --> 00:30:19.590
خیلی خاص

00:30:20.400 --> 00:30:21.400
و کشنده

00:30:24.760 --> 00:30:26.160
من همچین چیزی نگفتم

00:30:29.950 --> 00:30:30.760
انگار

00:30:31.920 --> 00:30:33.680
همه چیزو فراموش کردی

00:30:38.110 --> 00:30:39.000
بهت گفتم

00:30:39.710 --> 00:30:41.470
اونطوری نگام نکن

00:30:43.190 --> 00:30:45.110
قبول داری تونگ هائو وجود داشته؟

00:30:51.310 --> 00:30:53.680
واسم مهم نیست وجود داشته یا تو از خودت درش آوردی

00:30:54.350 --> 00:30:55.830
اون به من ربطی نداره

00:31:00.350 --> 00:31:01.190
نگران نباش

00:31:02.070 --> 00:31:04.280
دیگه مزاحمت نمیشم

00:31:05.070 --> 00:31:06.640
گذشته ها گذشته

00:31:08.350 --> 00:31:09.190
ولی

00:31:10.000 --> 00:31:11.800
ما الان با هم همکاریم

00:31:12.470 --> 00:31:16.560
همکارا گهگاهی همدیگرو میبینن

00:31:17.560 --> 00:31:19.350
مگه اینکه برگردی مسافرخونه ی گوان می

00:31:20.110 --> 00:31:22.350
واقعای خیلی وراجی

00:31:23.060 --> 00:31:23.620
اوه

00:31:35.160 --> 00:31:36.040
هنوزم آنتن نداره

00:31:38.310 --> 00:31:40.920
باید تا وقتی که فردا برگردن سر کار

00:31:40.920 --> 00:31:42.710
صبر کنیم؟

00:31:45.800 --> 00:31:46.880
سردته؟

00:32:03.760 --> 00:32:04.710
الو زیچیان؟

00:32:05.110 --> 00:32:06.280
جون هائو رو پیدا کردی؟

00:32:06.640 --> 00:32:07.830
هرجایی که جون هائو

00:32:07.830 --> 00:32:08.590
امروز رفته گشتیم

00:32:09.430 --> 00:32:10.640
آخرین جایی که دیده شده

00:32:10.710 --> 00:32:11.760
هتل بوده

00:32:12.590 --> 00:32:13.590
یون یی ، آروم باش

00:32:13.950 --> 00:32:15.280
دارم دوربینای هتلو چک میکنم

00:32:15.680 --> 00:32:16.590
جون هائو پیدا میشه

00:32:17.230 --> 00:32:17.710
باشه

00:32:41.160 --> 00:32:43.590
!بیدار شو! بلند شو

00:32:52.470 --> 00:32:53.800
ما کجاییم؟

00:32:57.470 --> 00:32:58.190
نخواب

00:32:59.350 --> 00:33:00.640
به حرف زدن ادامه بده

00:33:01.280 --> 00:33:02.520
باید بیدار بمونی

00:33:08.070 --> 00:33:08.950
یادم اومد

00:33:10.110 --> 00:33:11.920
تو سرد خونه گیر افتادیم

00:33:15.640 --> 00:33:17.590
گفتی خیلی وراجم

00:33:18.280 --> 00:33:19.830
و حالا ازم میخوای حرف بزنم

00:33:23.430 --> 00:33:25.830
نخواب، وگرنه هیچوقت بیدار نمیشی

00:33:26.560 --> 00:33:28.430
همینطوری با من حرف بزن

00:33:29.640 --> 00:33:30.680
فهمیدی؟

00:33:36.540 --> 00:33:37.220
یالا

00:33:41.310 --> 00:33:42.160
زود باش

00:33:43.230 --> 00:33:44.230
بیدار شو

00:33:50.800 --> 00:33:52.710
بیدار شو تکون بخور. بپر

00:33:52.710 --> 00:33:53.680
بیدار بمون

00:33:54.070 --> 00:33:56.110
نمیتونم بپرم

00:33:56.400 --> 00:33:58.230
بپر وگرنه مردی

00:34:00.310 --> 00:34:00.830
خواهش میکنم

00:34:01.880 --> 00:34:03.190
- یالا
-باشه

00:34:03.710 --> 00:34:05.070
نباید بمیرم

00:34:05.070 --> 00:34:07.560
از مسافرخونه گوان می محافظت میکنم

00:34:08.800 --> 00:34:10.470
بیا، هر کاری من میکنم بکن

00:34:20.520 --> 00:34:21.630
واسه چی میخندی؟

00:34:22.760 --> 00:34:23.870
پس

00:34:23.870 --> 00:34:26.120
میتونی مثل قورباقه بپری

00:34:26.950 --> 00:34:28.190
فکر میکردم شان جون هائو

00:34:28.190 --> 00:34:29.670
تا مغز استخونش از سنگه

00:34:42.950 --> 00:34:44.430
داری میمیری. منو مسخره نکن

00:34:46.560 --> 00:34:47.520
تو هم داری میمیری

00:34:48.120 --> 00:34:50.000
خوبه حداقل یه نفر همراهمه

00:34:55.470 --> 00:34:56.600
عجیبه

00:34:57.560 --> 00:34:59.430
نباید موقع بازرسی

00:34:59.800 --> 00:35:01.840
کلی آدم همراه

00:35:01.840 --> 00:35:03.080
مدیر کل همچین شرکتی باشن؟

00:35:03.080 --> 00:35:05.230
چرا دو ساعته بدون اینکه کسی متوجه بشه

00:35:05.230 --> 00:35:06.800
اینجا گیر افتادی؟

00:35:08.320 --> 00:35:10.470
یه کار دیگه به داوی سپردم

00:35:10.760 --> 00:35:12.190
همراهم نبود

00:35:12.390 --> 00:35:14.040
بازرسی توی برنامه ی من نبود

00:35:14.470 --> 00:35:15.760
به هتل خبر ندادم

00:35:16.150 --> 00:35:18.470
مدیر خرید فکر کرده من از هتل رفتم

00:35:18.950 --> 00:35:20.230
نمیدونست که

00:35:20.870 --> 00:35:23.360
قراره سرد خونه رو بررسی کنم

00:35:24.080 --> 00:35:25.710
واسه چی اومدی بررسیش کنی؟

00:35:27.150 --> 00:35:28.390
هتل سنول

00:35:29.190 --> 00:35:31.560
سه ماه پشت سرهم، اعلام کمبود بودجه کرده

00:35:31.560 --> 00:35:32.870
تو گزارش های مالی

00:35:33.190 --> 00:35:34.190
هیچ مشکلی نبود

00:35:34.630 --> 00:35:36.390
واسه همین باید خودم میومدم یه نگاه مینداختم

00:35:37.320 --> 00:35:38.800
خیلی سوال میکنی

00:35:39.360 --> 00:35:41.190
تو ازم خواستی حرف بزنم

00:35:41.910 --> 00:35:43.630
نمیتونم سوال بپرسم؟

00:35:44.710 --> 00:35:46.560
بی خبر اومدم

00:35:47.390 --> 00:35:49.870
تا ببینم مشکل چیه

00:35:50.190 --> 00:35:51.280
اگه خبردار میشدن

00:35:52.120 --> 00:35:54.230
بهم حساب کتاب اصلاح شده میدادن

00:35:55.560 --> 00:35:57.080
جزییات خسته کننده ن، نه؟

00:35:58.430 --> 00:35:59.760
اصل کار جزییاته

00:36:00.840 --> 00:36:01.800
گروه سنول

00:36:01.800 --> 00:36:03.040
توابع زیادی داره

00:36:04.520 --> 00:36:06.000
توی بعضی از موراد

00:36:06.520 --> 00:36:07.760
واسه کارایی بیشتر

00:36:08.520 --> 00:36:09.800
باید خودم دست به کار بشم

00:36:11.390 --> 00:36:14.390
دقیقا همونطوری که من مسافرخونه رو اداره میکنم

00:36:14.390 --> 00:36:16.000
واسه جشنواره گردشگری و فرهنگی

00:36:16.230 --> 00:36:17.560
از یه زیرلیوانی گرفته

00:36:17.670 --> 00:36:18.870
تا کل دکوراسیون

00:36:19.230 --> 00:36:20.430
من باید همه چیزو تایید کنم

00:36:26.840 --> 00:36:27.520
واسه همین

00:36:28.230 --> 00:36:29.040
خواهش میکنم

00:36:29.430 --> 00:36:30.840
بیا و یه نگاهی بکن

00:36:35.150 --> 00:36:36.430
بذار اول از اینجا بریم بیرون

00:36:37.840 --> 00:36:38.560
بهتر شدی؟

00:36:44.950 --> 00:36:45.620
رییس

00:36:45.620 --> 00:36:46.740
= جشنواره گردشگری و فرهنگی=

00:36:46.870 --> 00:36:49.520
این ریسه ها و بنر ها رو کجا بذاریم؟

00:36:52.190 --> 00:36:53.560
بذارشون بیرون

00:36:54.280 --> 00:36:54.910
خب، باشه

00:36:54.910 --> 00:36:56.560
فنگ چیائو، بیا کمکم

00:36:56.950 --> 00:36:57.390
اومدم

00:37:04.360 --> 00:37:05.520
وایسا بیام

00:37:08.520 --> 00:37:09.360
جینژی

00:37:10.470 --> 00:37:12.710
این قلب منه

00:37:13.150 --> 00:37:13.910
بعد از این همه سال

00:37:14.260 --> 00:37:16.560
میتونی منو ببخشی؟

00:37:26.190 --> 00:37:26.670
...تو

00:37:29.230 --> 00:37:31.800
جادوگر

00:37:34.360 --> 00:37:35.230
مامان جینژی

00:37:35.470 --> 00:37:36.800
چرا چیان یو هنوز برنگشته؟

00:37:37.040 --> 00:37:38.910
بهش زنگ زدم. در دسترس نبود

00:37:40.190 --> 00:37:41.950
دختره ی احمق

00:37:42.760 --> 00:37:44.190
با شان جون هائو که نمیتونه باشه

00:37:44.190 --> 00:37:45.320
مگه نه؟

00:37:45.320 --> 00:37:47.560
رفته بود دعوت نامه رو بده

00:37:48.430 --> 00:37:50.870
میدونه ما سرمون اینجا شلوغه

00:37:51.120 --> 00:37:52.360
خیلی نمیتونه بمونه

00:37:54.150 --> 00:37:55.670
امیدوارم تو دردسر نیفتاده باشه

00:38:14.320 --> 00:38:14.950
خیلی سرده

00:39:04.000 --> 00:39:05.230
جون هائو

00:39:07.760 --> 00:39:09.000
جون هائو

00:39:10.670 --> 00:39:11.390
جون هائو

00:39:11.390 --> 00:39:12.150
آقای شان

00:39:12.150 --> 00:39:13.100
- جون هائو
-جون هائو

00:39:14.760 --> 00:39:15.470
چیان یو

00:39:16.560 --> 00:39:17.280
جون هائو

00:39:18.190 --> 00:39:18.910
جون هائو

00:39:30.230 --> 00:39:30.950
- جون هائو
- آقای شان

00:39:41.280 --> 00:39:42.000
جون هائو

00:39:47.950 --> 00:39:48.670
برو

00:39:51.080 --> 00:39:52.220
- جون هائو
-عجله کن

00:39:52.380 --> 00:39:53.380
زود باش

00:39:55.870 --> 00:39:57.120
مراقب باش. مراقب باش

00:39:59.000 --> 00:39:59.700
بیا

00:40:04.190 --> 00:40:05.230
صبر کن

00:40:05.230 --> 00:40:06.120
باشه

00:40:06.120 --> 00:40:07.520
روشو بپوشون. بپوشونش

00:40:10.080 --> 00:40:11.000
چیان یو

00:40:11.000 --> 00:40:11.910
از سرما یخ زده بودی

00:40:13.430 --> 00:40:14.120
الان بهتری؟

00:40:14.670 --> 00:40:15.910
میدونید چیه؟

00:40:15.910 --> 00:40:17.080
من درستش کردم

00:40:17.470 --> 00:40:19.470
شان جون هائو دعوت منو قبول کرد

00:40:21.870 --> 00:40:22.760
از سرما یخ زده بودی

00:40:22.760 --> 00:40:23.870
حرف نزن

00:40:24.280 --> 00:40:25.600
نمیدونستیم توی سرد خونه ای

00:40:25.600 --> 00:40:27.520
تا وقتی که به ژو زیچیان زنگ زدم

00:40:27.520 --> 00:40:29.320
چه احمقی هستی تو

00:40:29.320 --> 00:40:31.390
خیلی زحمت کشیدی

00:40:33.360 --> 00:40:34.150
من خوبم

00:40:34.760 --> 00:40:37.120
من یه زن قوی کوچولوام

00:40:37.120 --> 00:40:38.120
یکم انرژی بهم بدید

00:40:38.120 --> 00:40:39.760
اونوقت حالم کاملا خوب میشه

00:41:03.910 --> 00:41:05.630
قشنگه

00:41:05.630 --> 00:41:08.360
سو لی این, به کمکت نیاز دارم

00:41:08.840 --> 00:41:10.320
صداتو نمیشنوم

00:41:12.120 --> 00:41:13.910
باز داری با گوشیت ور میری؟

00:41:14.840 --> 00:41:16.630
داری پست میذاری؟

00:41:17.840 --> 00:41:19.120
وقتی داری این کارو میکنی

00:41:19.320 --> 00:41:21.390
میشه به منم فکر کنی؟

00:41:21.390 --> 00:41:22.870
وگرنه شک میکنم که من و تو

00:41:22.870 --> 00:41:24.230
فقط رفیق نیمه راهیم

00:41:24.230 --> 00:41:26.470
تو عکسا خودت عشوه میای

00:41:26.630 --> 00:41:28.080
اونوقت قیافه ی من شبیه کوفته میشه

00:41:29.000 --> 00:41:31.430
زمان میبره

00:41:31.630 --> 00:41:33.000
فنگ چیائو

00:41:33.000 --> 00:41:34.520
من میگم شبیه همبرگر میشی

00:41:35.760 --> 00:41:36.840
برو به جهنم

00:41:37.190 --> 00:41:38.390
شوخی کردم

00:41:38.560 --> 00:41:39.800
برو به جهنم

00:41:39.840 --> 00:41:40.360
خدایا

00:41:44.600 --> 00:41:46.380
بیا اینجا اینو ببین

00:41:47.360 --> 00:41:47.940
- چیه؟
-  چیه؟

00:41:47.940 --> 00:41:49.020
بیا اینجا

00:41:49.710 --> 00:41:51.760
تایچو یه پست گذاشته

00:41:51.840 --> 00:41:55.280
میلیون ها کامنت و لایک خورده

00:41:55.910 --> 00:41:57.000
چه پستی؟

00:41:57.000 --> 00:41:57.710
نشونم بده

00:41:57.710 --> 00:41:58.430
ببین

00:41:58.630 --> 00:41:59.800
میگه که

00:41:59.950 --> 00:42:01.180
بهترین جا واسه دیدن

00:42:01.260 --> 00:42:04.630
بارون شهاب سنگ، مسافرخونه گوان میه

00:42:07.260 --> 00:42:08.470
تایچو واقعا فوق العاده ست

00:42:08.800 --> 00:42:10.190
یه پست گذاشته

00:42:10.190 --> 00:42:12.470
خیلیا با مسافرخونه گوان می آشنا شدن

00:42:12.560 --> 00:42:15.360
اون واقعا نماینده ی مسافرخونه ی گوان میه

00:42:15.560 --> 00:42:16.600
واقعا همینطوره

00:42:17.190 --> 00:42:19.950
تایچو یه جهانگرده که از نظر جهانی مشهوره

00:42:20.150 --> 00:42:21.390
دنبال کننده های زیادی داره

00:42:22.140 --> 00:42:24.280
میدونم که اون مرد ایده آل منه

00:42:25.000 --> 00:42:26.120
لی این

00:42:26.320 --> 00:42:28.190
تایچو چیان یو رو دوست داره

00:42:28.190 --> 00:42:29.910
مال تو نیست

00:42:29.910 --> 00:42:32.040
منو در نظر داشته باش

00:42:32.800 --> 00:42:33.710
آماده اید؟

00:42:33.710 --> 00:42:34.430
تایچو

00:42:34.950 --> 00:42:36.040
- آماده واسه چی؟
-تایچو

00:42:37.150 --> 00:42:37.800
بازدید کننده های زیادی

00:42:37.800 --> 00:42:39.600
واسه جشنواره گردشگری و فرهنگی

00:42:39.600 --> 00:42:41.040
به اینجا میان

00:42:41.040 --> 00:42:43.230
باید واسه مهمون نوازی آماده بشیم

00:42:43.280 --> 00:42:44.910
توریست زیادی نمیاد

00:42:44.910 --> 00:42:46.470
من خیلی ساله اینجا کار میکنم

00:42:46.630 --> 00:42:48.150
تو زمان اوجش حداکثر صد نفر اومدن

00:42:48.320 --> 00:42:49.230
واسش آماده ایم

00:42:55.380 --> 00:42:57.950
سلام، مسافرخونه گوان می، بفرمایید

00:42:59.020 --> 00:43:00.670
میخواید واسه دوازدهم این ماه رزرو کنید؟

00:43:01.460 --> 00:43:03.080
چند تا اتاق؟

00:43:03.940 --> 00:43:05.910
دوازده تا اتاق؟

00:43:06.120 --> 00:43:07.390
بسیار خب. بله آقای لی

00:43:07.390 --> 00:43:08.800
! دوازده تا اتاق

00:43:09.470 --> 00:43:10.470
!چقدر زیاد

00:43:12.950 --> 00:43:14.800
سلام. مسافرخونه گوان می بفرمایید

00:43:15.190 --> 00:43:16.670
واسه دوازهم این ماه میخواید رزرو کنید؟

00:43:17.710 --> 00:43:19.910
چند تا اتاق؟

00:43:20.860 --> 00:43:22.040
هشت تا اتاق؟

00:43:22.630 --> 00:43:23.260
بسیار خب. بله آقای وانگ

00:43:23.260 --> 00:43:24.390
-! هشت تا اتاق
-!هشت تا

00:43:24.670 --> 00:43:25.360
...دوازده

00:43:25.670 --> 00:43:28.150
... دوازده به اضافه هشت

00:43:29.520 --> 00:43:31.520
سلام. مسافرخونه گوان می بفرمایید

00:43:32.840 --> 00:43:34.390
رزرو واسه دوازدهم؟

00:43:34.600 --> 00:43:35.840
بارون شهاب سنگ شب اتفاق میفته

00:43:36.000 --> 00:43:38.080
واسه همین بازدید کننده های زیادی دنبال جا هستن

00:43:38.430 --> 00:43:40.390
طبق تماس هایی که واسه رزرو گرفتن

00:43:40.670 --> 00:43:42.670
همه ی اتاقا گرفته شدن

00:43:43.080 --> 00:43:45.470
ولی ما دست تنهاییم

00:43:45.760 --> 00:43:46.910
همه سر کار خودشون باشن

00:43:46.910 --> 00:43:48.320
یا چند تا کار انجام بدن

00:43:49.040 --> 00:43:50.360
تانگ به این موضوع رسیدگی میکنه

00:43:50.360 --> 00:43:52.190
تو تقسیم کار کن

00:43:52.440 --> 00:43:53.870
حتما، مشکلی نیست

00:43:54.520 --> 00:43:55.800
استاد

00:43:55.870 --> 00:43:57.040
واسه رسانه ها

00:43:57.040 --> 00:43:57.760
منوی جدید نوشته

00:43:58.470 --> 00:44:00.120
لی این با هر کدومشون چک میکنه

00:44:00.120 --> 00:44:01.040
تا علایق شونو

00:44:01.470 --> 00:44:03.360
بفهمه

00:44:03.560 --> 00:44:04.670
تا بازخوردش مشخص شه

00:44:04.670 --> 00:44:05.910
و منو نهایی شه

00:44:06.600 --> 00:44:07.080
آهان

00:44:07.280 --> 00:44:07.710
حال چیان یو

00:44:07.760 --> 00:44:08.390
خوبه؟

00:44:09.120 --> 00:44:09.600
حالش خوبه

00:44:09.870 --> 00:44:11.390
چیزیش نشده

00:44:11.470 --> 00:44:12.520
به استراحت نیاز داره

00:44:12.950 --> 00:44:14.320
من چیان یو رو

00:44:14.320 --> 00:44:15.150
در جریان میذارم

00:44:15.710 --> 00:44:17.320
خیله خب، همگی بریم سر کار

00:44:17.950 --> 00:44:19.080
-آره
- بریم

00:44:19.760 --> 00:44:23.800
بریم، بریم

00:44:25.520 --> 00:44:27.390
واسه چی هنوز اینجایی؟

00:44:30.430 --> 00:44:30.800
بریم

00:44:33.800 --> 00:45:34.108
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.