﻿WEBVTT

00:01:24.389 --> 00:01:28.546
[همیشه به جلو] قسمت دوم

00:01:30.799 --> 00:01:35.799
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:36.720 --> 00:01:38.200
حسابتونو میرسم

00:01:39.280 --> 00:01:41.520
باعث شدی دستم بشکنه
ولی من هیچی نگفتم

00:01:46.720 --> 00:01:47.400
آئی

00:01:49.160 --> 00:01:51.440
خیلی دلت میخواد بکشمش نه؟

00:01:51.920 --> 00:01:54.560
برادرا حسابشونو برسید

00:01:57.720 --> 00:01:58.693
بزنینشون

00:01:58.741 --> 00:01:59.828
محکم تر

00:01:59.880 --> 00:02:00.360
شماها چی فک کردین

00:02:00.400 --> 00:02:01.760
زنده بذارینشون

00:02:01.800 --> 00:02:03.040
نزنیدش

00:02:03.080 --> 00:02:03.840
حرف نباشه

00:02:04.400 --> 00:02:05.600
ادامه بدین

00:02:06.200 --> 00:02:06.800
بیشتر

00:02:06.840 --> 00:02:07.480
آئی

00:02:07.600 --> 00:02:08.639
قوی باش

00:02:08.680 --> 00:02:09.600
تمومش کنین

00:02:11.760 --> 00:02:12.800
ستوان یانگ

00:02:13.680 --> 00:02:14.558
اونا کین؟

00:02:15.960 --> 00:02:16.598
این

00:02:17.240 --> 00:02:19.120
تو یه مهمون خونه آشوب درست کرده بود

00:02:20.120 --> 00:02:20.960
آشوب

00:02:25.080 --> 00:02:27.280
تو باز میخوای به یه بهونه کسی رو کتک بزنی؟

00:02:27.960 --> 00:02:28.920
خصومت شخصی داری باهاش نه؟

00:02:29.920 --> 00:02:31.520
ایندفعه نه

00:02:32.280 --> 00:02:34.360
دیروز باعث هرج و مرج شدن و افراد منو کتک زدن

00:02:34.640 --> 00:02:36.840
امروز استاد دستگیرشون کرد

00:02:36.880 --> 00:02:38.040
و اونا رو به اینجا آورد

00:02:38.800 --> 00:02:40.360
نه

00:02:47.360 --> 00:02:47.880
خیلی خب

00:02:48.120 --> 00:02:48.800
بدون شوخی

00:02:49.360 --> 00:02:50.560
خبری از سگ وحشی نداری؟

00:02:51.720 --> 00:02:52.720
فقط دوکلمه

00:02:52.800 --> 00:02:53.680
فقط دوکلمه رو بهم راپورت دادن

00:02:53.880 --> 00:02:55.400
سیاه بخورید
(منظورشون همون پول زور خوردنه)

00:02:55.440 --> 00:02:56.680
اینو دیگه خودم میدونم

00:02:56.800 --> 00:02:57.560
فقط یه سگ میتونه

00:02:57.560 --> 00:02:58.960
از یه روسی بدزده

00:02:59.040 --> 00:03:00.080
تو خیلی باهوشی

00:03:00.240 --> 00:03:01.360
امیدوارم

00:03:01.480 --> 00:03:02.600
سگ وحشی اشتهای خوبی داره

00:03:03.280 --> 00:03:05.080
فک نمیکنی دهن گشادی داره؟

00:03:05.120 --> 00:03:06.800
چشماشم خیلی کوچیکه

00:03:06.840 --> 00:03:08.360
چشماش فقط یه درز باریکه

00:03:11.560 --> 00:03:13.040
ولی به نظر میرسه ریو ژن تا الان فهمیده

00:03:13.080 --> 00:03:14.640
که ما این کارو میکنیم

00:03:15.240 --> 00:03:16.800
به خاطر همین تو باید یکم اطلاعات بهم بدی

00:03:17.440 --> 00:03:18.400
نگران نباش ، مرد

00:03:18.440 --> 00:03:18.960
فهمیدم

00:03:27.520 --> 00:03:28.280
جیا چانگان

00:03:28.800 --> 00:03:30.200
اینا کین دستگیرشون کردی؟

00:03:30.640 --> 00:03:31.720
یه مش آشوبگر

00:03:34.560 --> 00:03:36.156
پس این دست یه آشوبگر چیکار میکنه؟

00:03:41.760 --> 00:03:42.480
از کجا آوردیش؟

00:03:42.922 --> 00:03:44.442
تو وسایلای اونا بود

00:03:45.562 --> 00:03:46.882
شاید از یه جا کش رفتن

00:03:47.962 --> 00:03:48.722
که دزدیدنش

00:03:50.442 --> 00:03:51.762
به نظرت کسی میتونه همچین چیزیو بدزده؟

00:03:51.762 --> 00:03:53.802
نشان معروف چانگ لیمینگ رو؟

00:03:55.562 --> 00:03:57.298
حتی اگه این مال چانگ لیمینگ هم باشه

00:03:58.122 --> 00:03:59.922
فک نمیکنی اون عمدا اینو بهشون داده؟

00:03:59.922 --> 00:04:01.802
سعی داری تو روی فرمانده ی پیاده نظاممون وایسی؟

00:04:02.562 --> 00:04:03.442
جیا چانگان

00:04:04.602 --> 00:04:05.362
فکر می کنی

00:04:05.562 --> 00:04:07.962
میتونی از اسم پیاده نظام استفاده کنی؟

00:04:09.762 --> 00:04:10.402
یانگ ژن

00:04:11.642 --> 00:04:14.282
 خودتم فقط ستوان پنج پیاده نظامی

00:04:14.442 --> 00:04:16.401
خودتم حق نداری درباره ش حرف بزنی

00:04:17.922 --> 00:04:19.961
درسته استاد پسر عموته

00:04:20.401 --> 00:04:22.082
ولی فک نمیکنم به خاطر تو

00:04:22.122 --> 00:04:23.562
خودشو تو دردسر لرد بلر بندازه

00:04:24.642 --> 00:04:26.442
امپراطور اخیرا

00:04:27.282 --> 00:04:29.066
به من,که فرمانده ی گشت باشم

00:04:29.169 --> 00:04:30.762
دستور دادن

00:04:31.522 --> 00:04:33.522
هرکس باعث و حتی مظنون به هرج و مرج بود رو

00:04:33.882 --> 00:04:36.642
میتونم دستگیر و بازجویی کنم

00:04:38.642 --> 00:04:39.322
اون دوتاهم

00:04:39.802 --> 00:04:41.442
به شدت مشکوکن

00:04:41.922 --> 00:04:43.682
من هنوز کاری باهاشون نکردم

00:04:43.722 --> 00:04:44.762
من الان

00:04:44.762 --> 00:04:46.162
دارم نشون میدم که هنوز براشون ارزش قائلم

00:04:46.842 --> 00:04:47.802
به هر حال

00:04:48.482 --> 00:04:49.442
من سر حرفم هستم

00:04:49.442 --> 00:04:50.762
به بل بگو

00:04:51.242 --> 00:04:51.962
یانگ ژن

00:04:54.282 --> 00:04:55.442
فک نمیکنی این یکم خودخواهی باشه؟

00:04:55.442 --> 00:04:56.922
استاد یانگ فو

00:04:58.242 --> 00:04:59.602
چیزایی درباره ی تو میدونه

00:04:59.882 --> 00:05:00.882
که هیچکس حتی روحشم خبر نداره

00:05:02.122 --> 00:05:03.762
ولی من میدونم

00:05:36.882 --> 00:05:37.362
بیا تو

00:05:39.122 --> 00:05:39.722
لرد بلر

00:05:40.122 --> 00:05:40.722
یانگ ژن

00:05:41.122 --> 00:05:41.962
اینجا چیکار میکنی؟

00:05:42.842 --> 00:05:43.962
این مال شماست

00:05:48.642 --> 00:05:50.682
این دست تو چیکار میکنه؟

00:05:51.002 --> 00:05:52.082
گمش کرده بودین؟

00:05:53.482 --> 00:05:54.322
نه..داده بودمش به یکی

00:05:54.322 --> 00:05:55.642
به یه بچه ی بامزه

00:05:56.322 --> 00:05:57.242
تو دردسر افتاده بود

00:05:58.282 --> 00:05:59.642
پیاده نظام اونو دستگیر کرده و الانم تحت بازجویین

00:05:59.802 --> 00:06:01.242
به خاطر ایجاد هررج و مرج

00:06:04.042 --> 00:06:05.362
شوخیت گرفته؟

00:06:06.162 --> 00:06:07.402
دفعه قبل که تو لاتو ماتو بودم

00:06:07.442 --> 00:06:08.722
فکر کردم بهشون فهموندم

00:06:08.762 --> 00:06:10.722
که فرمانده پیاده نظام حق نداره بامن دربیوفته

00:06:10.762 --> 00:06:11.762
کی به خودش همچین حقی داده؟

00:06:11.842 --> 00:06:12.802
فقط بگو کی بوده

00:06:13.322 --> 00:06:14.082
جیا چانگان

00:06:21.522 --> 00:06:22.282
چطوری؟

00:06:22.522 --> 00:06:24.402
چشاتو حس میکنی؟

00:06:24.442 --> 00:06:26.002
بچه پررو

00:06:28.722 --> 00:06:29.562
قوی باش

00:06:30.482 --> 00:06:31.842
آره مقاومت کن

00:06:35.882 --> 00:06:37.802
این نگاهتو دوس دارم

00:06:37.842 --> 00:06:38.802
وقتی که

00:06:38.882 --> 00:06:41.482
چشاتو از کاسه دراوردم

00:06:41.642 --> 00:06:43.322
ببینم بازم میتونی انقدر جسور باشی یا نه

00:06:55.660 --> 00:06:56.954
 ._.آی

00:07:08.282 --> 00:07:08.922
کی هستین؟

00:07:08.962 --> 00:07:09.922
مدیر شنجی

00:07:09.962 --> 00:07:11.002
باید یه نگاهی بندازیم برو کنار

00:07:11.242 --> 00:07:11.922
بکش کنار

00:07:16.202 --> 00:07:17.082
یه لحظه وایسا

00:07:18.722 --> 00:07:19.362
یانگ ژن

00:07:19.562 --> 00:07:20.482
بعد از اینکه اومدی بهم گفتی

00:07:20.522 --> 00:07:22.362
و جیا چینگان هم که داخله

00:07:23.162 --> 00:07:24.522
خوب نیست باهم روبه رو بشین

00:07:25.082 --> 00:07:26.122
مهم نی باو

00:07:26.162 --> 00:07:26.762
من ازش نمیترسم

00:07:26.802 --> 00:07:27.482
نمیگم ازش میترسی که

00:07:27.522 --> 00:07:28.002
برو خونه

00:07:28.042 --> 00:07:29.522
بعد ازاینکه از اینجا انداختمش بیرون میام پیشت

00:07:31.722 --> 00:07:32.402
نگران نباش

00:07:37.042 --> 00:07:38.962
کدوم از شماها جرئت کرده با ما دربیوفته؟

00:07:39.482 --> 00:07:40.922
دوس دارین بمیرین نه؟

00:07:41.602 --> 00:07:42.442
سوء تفاهم شده قربان

00:07:42.962 --> 00:07:44.962
باور کنین سوتفاهم شده

00:07:47.642 --> 00:07:49.562
دستم شکسته

00:07:50.082 --> 00:07:51.642
هرجارومیزنید بزنید جز اینجا

00:07:51.842 --> 00:07:52.522
کجاس؟

00:07:52.842 --> 00:07:53.562
اون

00:07:55.242 --> 00:07:56.362
اون پشته

00:07:56.482 --> 00:07:57.962
پشت سلول

00:08:00.042 --> 00:08:01.122
نترس درد نداره

00:08:04.042 --> 00:08:05.282
دوس دارم ببینم

00:08:05.322 --> 00:08:07.122
داد زدنت چجوریه

00:08:07.362 --> 00:08:08.122
وایسا ببینم

00:08:09.282 --> 00:08:09.922
اینجا اتاق شکنجه س

00:08:09.962 --> 00:08:11.322
..شما نباید

00:08:11.594 --> 00:08:12.665
 :/زر مفت نزن باو

00:08:16.122 --> 00:08:17.522
لرد بلر

00:08:18.642 --> 00:08:19.642
های بیب

00:08:23.402 --> 00:08:23.962
تو

00:08:24.402 --> 00:08:25.042
من؟

00:08:34.962 --> 00:08:35.921
ببین

00:08:36.561 --> 00:08:38.362
فک نکن چون لرد بلری

00:08:38.561 --> 00:08:40.322
میتونی هرکار دلت خواس بکنی

00:08:40.561 --> 00:08:42.322
چرا اتفافا میخوام کونت بذارم
(اوا فرزندم)

00:08:42.642 --> 00:08:44.322
اینجا پیاده نظامه

00:08:44.442 --> 00:08:45.322
فرماندهی پیاده نظام

00:08:45.322 --> 00:08:46.642
چه بهتر

00:08:46.682 --> 00:08:47.642
یادت نره

00:08:47.802 --> 00:08:49.322
منشوریا ژنگبای بنر پدر بزرگمه

00:08:49.322 --> 00:08:50.282
وارث پادشاه

00:08:50.282 --> 00:08:51.402
دوروجومبیل

00:08:52.242 --> 00:08:53.842
خو باشین

00:08:53.882 --> 00:08:55.202
اینجا نمیشه مردمو کتک زد

00:08:57.827 --> 00:08:58.882
اوا خدا مرگم بده

00:08:59.362 --> 00:09:00.202
که یانشین

00:09:00.682 --> 00:09:01.962
توم شنیدی؟

00:09:02.322 --> 00:09:04.143
اون بهم گفت که نمیتونم مردمو اینجا کتک بزنم
اونم تو اتاق شکنجه

00:09:05.234 --> 00:09:07.322
(آخی کیوتی :نگاهش داره میگه)

00:09:07.442 --> 00:09:07.922
تو

00:09:08.042 --> 00:09:08.682
تو

00:09:12.082 --> 00:09:13.122
میکشمتا

00:09:14.202 --> 00:09:15.922
ببین کی داره گوز گوز میکنه

00:09:16.162 --> 00:09:17.402
فک کردی جرئتشو ندارم؟

00:09:26.482 --> 00:09:27.122
لرد بلر

00:09:27.122 --> 00:09:27.722
گو خوردم

00:09:27.842 --> 00:09:28.402
لرد بلر

00:09:28.522 --> 00:09:29.202
اشتباه کردم

00:09:29.242 --> 00:09:29.962
شکر خوردم

00:09:30.322 --> 00:09:30.922
بچه

00:09:31.762 --> 00:09:33.482
عمو باز نجاتت داد

00:09:44.522 --> 00:09:45.362
گفتم که

00:09:47.682 --> 00:09:48.842
پیشت باشه

00:09:50.962 --> 00:09:51.682
نمیخوامش

00:09:54.522 --> 00:09:55.442
چرا

00:09:55.882 --> 00:09:56.802
به درد نمیخوره

00:09:57.122 --> 00:09:58.922
تویی که بی فایده ای بچه

00:09:59.162 --> 00:10:00.362
دفعه بعد که دوباره گیر افتادی

00:10:00.402 --> 00:10:01.202
میتونی ازش استفاده کنی

00:10:01.242 --> 00:10:02.202
ارگی چونگلیینگ

00:10:02.242 --> 00:10:03.322
با این هیچ کس جرئت نمیکنه بهت دس بزنه

00:10:05.482 --> 00:10:07.082
باشه
نخوا ب درک

00:10:14.562 --> 00:10:16.002
مگه نگفتی نمیخوام؟

00:10:17.042 --> 00:10:17.882
کی گفته؟

00:10:21.642 --> 00:10:22.162
بریم

00:10:24.802 --> 00:10:25.762
به سلامتی

00:10:31.722 --> 00:10:32.322
بیا

00:10:36.762 --> 00:10:37.522
بچه

00:10:37.722 --> 00:10:38.882
اینا همه ش دست تقدیره

00:10:39.682 --> 00:10:40.442
به عنوان برادر کوچیکتر قبولت میکنم

00:10:40.722 --> 00:10:41.682
بیا

00:10:42.042 --> 00:10:42.842
میتونی رو من حساب کنی

00:10:44.082 --> 00:10:45.122
بزنیم بر بدن

00:10:54.442 --> 00:10:55.002
داداچ

00:10:55.442 --> 00:10:56.482
وقتی ایشون تو روقبول دارن

00:10:56.802 --> 00:10:57.762
منم بهت احترام میذارم

00:11:03.722 --> 00:11:04.402
یانگ ژن

00:11:04.562 --> 00:11:05.682
نمیخواد نگران

00:11:05.682 --> 00:11:06.602
فرمانده پیاده نظام باشی

00:11:06.762 --> 00:11:07.802
اینکه جیاچینگان کجاست

00:11:07.802 --> 00:11:08.602
 بخور

00:11:08.762 --> 00:11:09.842
نمیخواد اهمیتی بدی

00:11:10.242 --> 00:11:12.722
هر چی باشه توم یه ستوان درجه پنجی

00:11:12.762 --> 00:11:14.202
خودتو دست کم نگیر

00:11:15.802 --> 00:11:17.642
حتما
ناامیدتون نمیکنم

00:11:18.842 --> 00:11:19.562
تو اول بخور

00:11:24.402 --> 00:11:25.162
گوشت گاوه

00:11:25.842 --> 00:11:26.402
بخور

00:11:26.762 --> 00:11:27.922
وارد ی دسته قاچاق اسلحه شدم

00:11:28.522 --> 00:11:29.722
برای فردا جاتو قرض میگیرم

00:11:32.042 --> 00:11:33.522
حالا درست شد

00:11:33.642 --> 00:11:34.962
به عنوان یه شخص تو دستگاه جادویی اردوگاه
(منم منظورشو نفهمیدم)

00:11:35.042 --> 00:11:36.882
باید سرتو بالا بگیری

00:11:37.002 --> 00:11:37.962
مثل من

00:11:40.962 --> 00:11:41.882
بیا آئی

00:11:42.442 --> 00:11:43.762
بیا بخور

00:11:45.282 --> 00:11:46.922
رابطه تون با شنجی یینگ چیه؟

00:11:48.202 --> 00:11:49.282
نمیدونی؟

00:11:50.082 --> 00:11:51.282
پدربزرگ ما

00:11:51.442 --> 00:11:53.322
معاون سرمایه گذاری شنجی یینگه

00:12:00.882 --> 00:12:01.642
ببخشید

00:12:03.722 --> 00:12:04.442
لرد بلر

00:12:04.762 --> 00:12:06.682
یه نامه

00:12:06.722 --> 00:12:07.882
از طرف پیاده نظام دارین

00:12:09.682 --> 00:12:10.442
چی شده؟

00:12:20.883 --> 00:12:22.494
*.*موهاش

00:12:23.762 --> 00:12:24.602
شماها غذاتونو بخورین

00:12:25.122 --> 00:12:25.922
یه کاری پیش اومده

00:12:25.962 --> 00:12:26.522
باید برم جایی

00:12:26.602 --> 00:12:27.882
چیشده مگه؟

00:12:28.162 --> 00:12:29.722
منم باهات میام

00:12:29.882 --> 00:12:30.882
من مقصرم

00:12:31.162 --> 00:12:31.842
کسی که باید سرزنش بشه منم

00:12:32.122 --> 00:12:33.054
لازم نکرده

00:12:33.122 --> 00:12:34.213
همه تون بشینین غذاتونو بخورین

00:12:34.362 --> 00:12:35.562
بد به دلتون راه ندین

00:12:36.402 --> 00:12:37.322
هیچ کس حق نداره بره

00:12:38.162 --> 00:12:39.722
نوش جون
خوب بخورین

00:12:41.482 --> 00:12:41.922
بخور

00:12:42.082 --> 00:12:42.562
بخور

00:12:42.762 --> 00:12:43.242
بیا

00:12:43.482 --> 00:12:44.162
بیا اینجا

00:12:44.202 --> 00:12:44.642
بیا نوشیدنی بخوریم

00:12:44.682 --> 00:12:45.042
بیا اینجا

00:12:45.082 --> 00:12:46.242
بیا همین یه لیوان

00:12:46.802 --> 00:12:47.482
یکی بخور

00:12:47.882 --> 00:12:48.962
بیشتر بخور

00:12:55.002 --> 00:12:55.402
قشنگ بود

00:12:55.442 --> 00:12:57.562
آره کارشون خوبه

00:13:29.642 --> 00:13:32.642
عالی بود

00:13:32.682 --> 00:13:33.202
خیلی خوبه

00:13:35.362 --> 00:13:36.282
اوضاع چطوره؟

00:13:38.082 --> 00:13:40.074
قراره امروز بعد از ظهر

00:13:40.122 --> 00:13:42.042
ساعت پنج تو تالار په اونی با افراد کنفدراسیون

00:13:42.482 --> 00:13:44.082
نشستی داشته باشیم

00:13:45.002 --> 00:13:46.282
خب ؟

00:13:46.642 --> 00:13:48.442
تو باید یه جوری از زیرش درمیرفتی

00:13:49.922 --> 00:13:51.882
زورگویی به افراد

00:13:52.362 --> 00:13:53.642
پیاده نظام ما آسون نیست

00:13:54.082 --> 00:13:55.002
خب معلومه

00:13:55.402 --> 00:13:56.602
کی جرئت داره برا شما قلدری کنه؟

00:13:56.602 --> 00:13:58.442
برای فرمانده ی پیاده نظام

00:13:59.522 --> 00:14:00.682
جرئت, ها؟

00:14:01.562 --> 00:14:04.402
منظورت این نیست که تو جرئت کردی؟

00:14:09.322 --> 00:14:10.762
ها
جیا چانگانو میگی

00:14:11.442 --> 00:14:12.882
اونکه حقش بود

00:14:16.322 --> 00:14:17.762
سولون و شی یین

00:14:18.202 --> 00:14:19.962
بیرون وایسادن که نگهبانی بدن

00:14:21.242 --> 00:14:22.882
یه در پشتی تو شانگلین شیانگان هست

00:14:24.602 --> 00:14:25.682
همه چی برنامه ریزی شده س

00:15:12.602 --> 00:15:13.162
چیه؟

00:15:13.242 --> 00:15:15.122
آفرین

00:15:15.162 --> 00:15:15.922
هیچی

00:15:19.162 --> 00:15:19.602
آقا

00:15:19.762 --> 00:15:20.802
چی میخورید براتون بیارم؟

00:15:21.362 --> 00:15:22.002
بیلوچون

00:15:22.402 --> 00:15:23.082
باشه

00:15:41.762 --> 00:15:42.602
ساعت چنده؟

00:15:45.402 --> 00:15:46.282
تقریباً ساعت پنجه

00:15:47.522 --> 00:15:48.682
چرا نمیان پس

00:15:48.962 --> 00:15:49.802
آروم باش

00:15:50.282 --> 00:15:51.722
قرار بوده ساعت پنج بیان

00:15:52.082 --> 00:15:53.002
هنوز پنج نشده

00:16:09.802 --> 00:16:16.802
عالیه
آفرین

00:16:16.882 --> 00:16:18.002
ببین چیکار میکنم

00:16:32.002 --> 00:16:32.922
ممنون

00:16:43.962 --> 00:16:46.322
قوانینو که یادتون هس

00:16:46.362 --> 00:16:47.482
باشه

00:16:48.162 --> 00:16:50.762
کی میخواد امشب اینو داشته باشه؟

00:16:51.242 --> 00:16:52.682
کسی نبود؟

00:16:57.562 --> 00:16:59.482
بیا
بگیرش
بندازش اونور

00:17:03.002 --> 00:17:04.082
اینجا اینجا

00:17:04.562 --> 00:17:05.362
اینجا

00:17:11.042 --> 00:17:11.961
فانگر

00:17:12.240 --> 00:17:13.641
یه توله دانشجوه

00:17:13.802 --> 00:17:15.322
چقد کیوت

00:17:20.922 --> 00:17:22.481
خوب خوب خوب

00:17:24.201 --> 00:17:25.562
من امروز

00:17:26.042 --> 00:17:27.602
میخوام طعم یه توله دانشجو رو هم بچشم

00:17:32.682 --> 00:17:33.402
بانو

00:17:33.642 --> 00:17:34.722
اینو بهتون برمیگردونم

00:17:34.922 --> 00:17:35.922
من یه کار فوری دارم

00:17:38.762 --> 00:17:39.642
جونت در خطره توله

00:17:52.282 --> 00:17:52.882
هی

00:17:53.042 --> 00:17:54.002
تو کی هستی؟

00:17:54.242 --> 00:17:55.042
فرشته ی نجاتت

00:17:55.762 --> 00:17:56.562
اگه من درخطرم

00:17:56.842 --> 00:17:58.042
پس دوستامم در خطرن

00:17:58.242 --> 00:17:59.562
باید بهشون بگم

00:17:59.962 --> 00:18:00.722
نه

00:18:01.202 --> 00:18:02.042
امروز نمیشه

00:18:02.042 --> 00:18:03.522
نمیتونی از اینجا بری بیرون

00:18:56.377 --> 00:18:57.402
منو چانگ  لیمینگ فرستاده

00:18:57.442 --> 00:18:58.442
به محض اینکه پاتو بذاری بیرون

00:18:58.482 --> 00:18:59.442
همه مون میمیریم

00:19:01.522 --> 00:19:02.442
لیمینگ؟

00:19:06.922 --> 00:19:08.082
بهم کمک کن تا از اون محافظت کنم

00:19:15.002 --> 00:19:15.762
بیشتر از این نمیتونم بهت بگم

00:19:16.282 --> 00:19:17.242
ما سعی داریم تورو نجات بدیم

00:19:25.402 --> 00:19:26.082
زود باش

00:19:37.082 --> 00:19:37.722
تکون نخور

00:19:38.562 --> 00:19:39.050
سر جات بمون

00:19:52.882 --> 00:19:53.482
ببرینش

00:20:31.602 --> 00:20:32.562
بیا سر این نوشیدنی شرط ببندیم

00:20:32.594 --> 00:20:34.202
تو قابل مقایسه با من نیستی

00:20:34.922 --> 00:20:36.322
میتونم بهت ثابتش کنم

00:20:36.682 --> 00:20:37.922
مگه تو چه فرقی داری؟

00:20:42.082 --> 00:20:42.922
من حتی به این موضوع اهمیتم نمیدم

00:20:42.922 --> 00:20:44.082
فرقمون تو چیه؟

00:20:44.762 --> 00:20:45.682
منظورت چیه

00:20:50.282 --> 00:20:51.442
خودت منظورت چیه؟

00:20:52.602 --> 00:20:53.282
یانگ ژن

00:20:53.282 --> 00:20:54.362
بسه دیگه

00:20:54.482 --> 00:20:55.442
بشینین

00:20:55.482 --> 00:20:56.402
بشین

00:20:56.442 --> 00:20:57.122
بگیر

00:21:02.002 --> 00:21:03.482
خیلی خب
بستونه دیگه انقد نخورین

00:21:03.562 --> 00:21:03.962
حالا میبینیم

00:21:05.282 --> 00:21:05.842
هی تو

00:21:07.082 --> 00:21:08.202
مثل اینکه خیلی جدین

00:21:22.122 --> 00:21:22.962
بهت که گفتم

00:21:23.362 --> 00:21:25.122
تو از پسش برمیای بچه

00:21:26.762 --> 00:21:27.362
آئی

00:21:28.202 --> 00:21:29.002
چیشدی؟

00:21:29.442 --> 00:21:30.122
آئی

00:21:30.631 --> 00:21:31.568
(چقدم ک از پسش براومد)

00:21:54.962 --> 00:21:56.562
ارتباطتون با شن جی یینگ چیه؟

00:21:57.482 --> 00:21:58.682
پدربزرگ ما

00:21:58.882 --> 00:22:00.802
معاون سرمایه گذاری شن جی یینگه

00:22:07.082 --> 00:22:08.042
من برای انتقام اومدم اینجا

00:22:09.122 --> 00:22:11.282
انتقام خون افراد روستا

00:22:41.202 --> 00:22:42.122
کسی اینجا هست؟

00:22:47.802 --> 00:22:49.362
کسی اینجا نیست؟

00:23:16.202 --> 00:23:16.802
آئی

00:23:17.242 --> 00:23:18.242
این تنها چیزیه که از مامانت

00:23:18.242 --> 00:23:19.282
برات مونده

00:23:19.522 --> 00:23:21.282
باید مثل یه گنج ازش مواظبت کنی

00:23:21.306 --> 00:23:31.306
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:38.042 --> 00:23:39.202
 تو برگشتی

00:23:44.522 --> 00:23:45.682
وایسا

00:23:47.402 --> 00:23:48.282
زنر

00:23:48.962 --> 00:23:49.882
نرو

00:23:50.802 --> 00:23:51.562
زنر

00:23:52.082 --> 00:23:52.922
زنر

00:23:53.602 --> 00:23:54.602
زنر

00:23:54.802 --> 00:23:55.642
زنر

00:23:55.682 --> 00:23:56.682
نرو

00:23:56.722 --> 00:23:57.722
وایسا

00:23:57.882 --> 00:23:58.762
نرو

00:23:59.042 --> 00:23:59.962
استباه گرفتین

00:24:00.562 --> 00:24:01.602
زنر

00:24:02.082 --> 00:24:03.362
نه من هیچ وقت اشتباه نمیکنم

00:24:03.442 --> 00:24:04.682
نمیذارم بری

00:24:04.762 --> 00:24:05.882
نه عمرا

00:24:05.962 --> 00:24:06.562
ولم کن

00:24:07.962 --> 00:24:08.682
ول نمیکنی؟

00:24:08.682 --> 00:24:09.362
..میخوای

00:24:11.962 --> 00:24:13.242
زنر

00:24:14.362 --> 00:24:15.842
زنر واقعی من

00:24:17.922 --> 00:24:18.922
من زنر نیستم

00:24:19.442 --> 00:24:21.002
نمیتونی به من دروغ بگی

00:24:21.322 --> 00:24:23.322
تو بچه ی واقعی منی

00:24:24.842 --> 00:24:25.522
من تو رو نمیشناسم

00:24:25.562 --> 00:24:27.562
دلم برات یه ذره شده بود

00:24:27.602 --> 00:24:29.562
چطور تونستی

00:24:29.602 --> 00:24:30.242
مامان

00:24:31.322 --> 00:24:32.162
مامان

00:24:32.842 --> 00:24:33.362
ولش کن

00:24:33.522 --> 00:24:34.842
ولش کن مامان

00:24:35.002 --> 00:24:36.122
زنر

00:24:36.122 --> 00:24:37.482
مامان

00:24:37.642 --> 00:24:38.042
اون بچه مه

00:24:38.082 --> 00:24:39.202
من بچه ی توم

00:24:40.282 --> 00:24:40.922
مامان

00:24:41.362 --> 00:24:42.762
نه تو بچه ی من نیستی

00:24:42.922 --> 00:24:43.642
تو نیستی

00:24:44.242 --> 00:24:44.962
اونه

00:24:45.162 --> 00:24:45.642
اون بچه ی واقعی منه

00:24:45.682 --> 00:24:47.002
منم مامان منم

00:24:47.042 --> 00:24:48.122
چرا اومدی اینجا

00:24:48.682 --> 00:24:49.322
تو نیستی

00:24:49.762 --> 00:24:50.842
اون بچه ی منه

00:24:51.202 --> 00:24:51.482
زنر

00:24:51.482 --> 00:24:52.562
با مامان من چیکار کردی؟

00:24:53.842 --> 00:24:55.162
کاریش نکردم

00:24:55.602 --> 00:24:56.602
زنر

00:24:56.642 --> 00:24:57.282
مامان

00:24:59.242 --> 00:24:59.802
یانگ ژن

00:25:12.402 --> 00:25:13.962
تو نباید به این خاطر از یانگ ژن ناراحت بشی

00:25:14.642 --> 00:25:15.322
مادر یانگ ژان

00:25:15.322 --> 00:25:16.962
ذهنش زود تحریک میشه

00:25:17.082 --> 00:25:17.642
او ن

00:25:18.162 --> 00:25:19.522
برای اون اینجا یه مشکلی پیش اومده بود

00:25:19.722 --> 00:25:20.722
اون تو حیاط بود

00:25:20.762 --> 00:25:22.202
تو منطقه ی ممنوعه

00:25:22.482 --> 00:25:24.682
فقط یانگ ژن میتونه بره پیشش

00:25:25.162 --> 00:25:26.402
حتی به ما هم این اجازه رو نمیده

00:25:26.402 --> 00:25:27.962
مخصوصا تو
که یه خارجی هستی

00:25:27.962 --> 00:25:29.282
یه هو تو منطقه ممنوعه پیدات شد

00:25:29.362 --> 00:25:32.242
یانگ حق داشت عصبانی شه

00:25:34.922 --> 00:25:35.642
حالا

00:25:35.842 --> 00:25:37.562
کجا میخوای بری؟

00:25:37.802 --> 00:25:39.082
میتونیم یه جا برات دست و پا کنیم

00:25:40.162 --> 00:25:41.882
برام مهمی

00:25:44.842 --> 00:25:45.402
پدربزرگ ما

00:25:45.402 --> 00:25:46.762
معاون رئیس شین جی یینگه

00:25:47.362 --> 00:25:48.962
میتونین به دیدنش برین

00:25:49.242 --> 00:25:50.842
میخوام شما رو عضو اردوگاه کنم

00:25:51.762 --> 00:25:53.202
میتونه جای خوبی بهتون بده

00:25:58.242 --> 00:25:59.282
دارم بهت میگم

00:25:59.402 --> 00:26:01.082
میتونی اونو ببینی

00:26:01.122 --> 00:26:02.722
میخوام ببرمت تو اردوگاه

00:26:03.082 --> 00:26:04.442
میتونی یه جای خوب داشته باشی

00:26:13.962 --> 00:26:14.922
به چونگ لیمینگ بگید

00:26:16.042 --> 00:26:17.162
من دیگه کاری باهاش ندارم

00:26:18.202 --> 00:26:18.842
تو

00:26:22.162 --> 00:26:23.642
به دلم موند این بچه یه بار مث آدم برخورد کنه

00:26:23.722 --> 00:26:24.882
چه مرگشه

00:26:39.242 --> 00:26:40.522
بیا داشا

00:26:46.322 --> 00:26:47.842
این خیلی خوشمزه س

00:26:54.922 --> 00:26:57.402
آئی ، چطوری برگشتیم؟

00:26:59.962 --> 00:27:01.002
من زیر بغلتو گرفتم آوردمت

00:27:03.922 --> 00:27:05.522
کار بدی که نکردیم؟

00:27:08.642 --> 00:27:09.602
بهشون اهمیت نده

00:27:11.122 --> 00:27:13.042
ولی اونا جون مارو نجات دادن

00:27:16.122 --> 00:27:17.642
اونا آدمای خوبی نیستن

00:27:28.802 --> 00:27:30.122
اونا بهت برشگردوندن

00:27:32.042 --> 00:27:32.802
استاد یانگفو

00:27:32.842 --> 00:27:34.202
میخواس برای خودش باشه

00:27:35.922 --> 00:27:36.802
خودم برش داشتم

00:27:39.682 --> 00:27:40.202
آئی

00:27:40.402 --> 00:27:41.842
تو نباید دزدی کنی

00:27:43.362 --> 00:27:44.682
خب دزد دزدی میکنه دیگه

00:27:45.002 --> 00:27:46.195
چرا نباید برش میداشتم؟
این مال خودمه

00:27:46.722 --> 00:27:48.202
داری بهونه میاری

00:27:48.242 --> 00:27:49.762
نباید میدزدیدیش

00:27:52.322 --> 00:27:52.962
آئی

00:27:53.602 --> 00:27:55.002
تو پسر یه خانواده ی بزرگی

00:27:55.522 --> 00:27:59.682
مامان تو بانوی جوان خانواده ی نجیب زاده ی مغوله

00:27:59.962 --> 00:28:01.802
چطور میتونی وسایل بقیه رو برداری؟

00:28:02.242 --> 00:28:03.402
این تو ذات تو نیست

00:28:03.442 --> 00:28:04.802
چه کاری بود تو کردی

00:28:05.082 --> 00:28:06.122
من یه مرد بزرگ نیستم

00:28:07.962 --> 00:28:09.122
من فقط آئی م

00:28:14.242 --> 00:28:16.242
متاسفم

00:28:17.642 --> 00:28:18.682
به اندازه ی کافی برات خوب نبودم

00:28:19.402 --> 00:28:21.402
که گذاشتم به خاطر من اذیت شی

00:28:22.642 --> 00:28:24.002
متاسفم آئی

00:28:24.802 --> 00:28:26.522
برای مادرت متاسفم

00:28:29.002 --> 00:28:30.162
من آدم خوبی نیستم

00:28:30.242 --> 00:28:31.602
به درد هیچی نمیخورم

00:28:31.722 --> 00:28:33.402
من واقعا متاسفم

00:28:33.802 --> 00:28:34.682
باشه بابا
احمق نشو

00:28:35.682 --> 00:28:36.362
بهت قول میدم

00:28:37.202 --> 00:28:38.082
دیگه چیزی ندزدم

00:28:38.682 --> 00:28:39.402
قول؟

00:28:41.482 --> 00:28:42.002
قول

00:28:46.802 --> 00:28:47.962
اون
ینی

00:28:48.002 --> 00:28:48.962
ینی همینجور ول کرد رفت؟

00:28:50.442 --> 00:28:51.922
از نپرسیدی کجا میره؟خونه ش کجاست؟

00:28:51.962 --> 00:28:52.682
من پرسیدم

00:28:52.722 --> 00:28:53.682
خودش چیزی نکفت

00:28:55.842 --> 00:28:58.002
همیشه همین کارو میکنی

00:28:59.842 --> 00:29:01.522
صورتت خونیه

00:29:07.802 --> 00:29:08.442
رفت؟

00:29:08.962 --> 00:29:09.762
تقریبا

00:29:10.522 --> 00:29:11.362
حالت خوبه؟

00:29:11.402 --> 00:29:12.162
چه کار کردی مگه؟

00:29:12.282 --> 00:29:13.922
تو
..توکه اشتباها نزدی یکیو

00:29:14.762 --> 00:29:15.362
ینی

00:29:16.442 --> 00:29:17.802
واقعا بهش شلیک کردی؟

00:29:18.122 --> 00:29:19.962
اگه میکشتیش میخواستی چه قلطی کنی؟

00:29:21.322 --> 00:29:22.482
عصبانی شدم

00:29:23.202 --> 00:29:24.842
فقط سعی داشتم بترسونمش

00:29:24.882 --> 00:29:25.642
نگاش کنا

00:29:25.962 --> 00:29:27.202
واقعا نمیدونم تو اون کله ی پوکت چی میکذره

00:29:28.482 --> 00:29:29.002
قربان

00:29:29.522 --> 00:29:30.202
اشتباه کردم

00:29:30.562 --> 00:29:31.842
میخواین برم دنبالش؟

00:29:33.442 --> 00:29:34.322
پکن خیلی بزرگه

00:29:34.322 --> 00:29:35.442
دقیقا میخوای کجا دنبالش بگردی؟

00:29:35.562 --> 00:29:36.242
بذار بره

00:29:37.562 --> 00:29:39.882
تو گفتی آئی بچه ی نادونیه

00:29:40.042 --> 00:29:41.322
تو کارت شناساییتو براش فرستادی

00:29:41.402 --> 00:29:42.962
اون حتی قبولش نکرد

00:29:43.922 --> 00:29:45.002
یان شین

00:29:45.802 --> 00:29:48.242
باور کن اگه حرف نزنی نمیگن لالی

00:29:48.682 --> 00:29:49.682
همینجا بمون

00:29:50.282 --> 00:29:51.522
هی لرد

00:29:51.602 --> 00:29:52.802
خودت گفتی پایتخت خیلی بزرگه

00:29:52.842 --> 00:29:54.442
به نظرت برای پیدا کردنشون یکم دیر نیست؟

00:29:54.482 --> 00:29:56.042
کارای مهم تری برای انجام دادن داریم

00:30:00.922 --> 00:30:02.122
چقد دیگه مونده تا صب؟

00:30:05.442 --> 00:30:06.562
الاناس که آفتاب دربیاد

00:30:07.962 --> 00:30:09.122
یادت رفته؟

00:30:09.962 --> 00:30:11.402
اونا همه شون از اردوگاه دستگاه خدان

00:30:12.642 --> 00:30:13.362
اون چونگ لیمینگه

00:30:13.362 --> 00:30:14.322
معاون سرمایه گذاری شن جی یینگ

00:30:19.122 --> 00:30:20.042
ولی

00:30:20.402 --> 00:30:21.722
آئی
یه دیقه وایسا

00:30:35.842 --> 00:30:36.802
شن جی یینگ

00:30:42.042 --> 00:30:42.922
بعد از ده سال

00:30:44.962 --> 00:30:46.042
بالاخره پیداش کردم

00:31:08.444 --> 00:31:10.912
(:/مثیکه نشوناشون باهم عوض شد)

00:31:11.922 --> 00:31:12.642
یانگ ژن

00:31:13.762 --> 00:31:15.042
تو واقعا خودخواهی

00:31:15.042 --> 00:31:16.482
استاد یانگ فو

00:31:16.762 --> 00:31:17.882
چیزایی درمورد تو میدونه

00:31:18.242 --> 00:31:19.602
که هیچکس حتی روحشم خبر نداره

00:31:20.602 --> 00:31:22.242
ولی باید بگم که منم میدونم

00:31:35.282 --> 00:31:35.842
روو وان

00:31:36.362 --> 00:31:37.842
زنر رو براتون آوردم

00:31:57.002 --> 00:31:57.962
رفته؟

00:31:58.722 --> 00:31:59.962
مگه بهت نگفتم نگهش دار تا بیام؟

00:32:00.442 --> 00:32:02.282
گفت نمیخواد اینجا بمونه

00:32:02.322 --> 00:32:03.882
توقع داشتی دست و پاشو ببندم؟

00:32:06.842 --> 00:32:08.802
گفت اینو بهت بدم

00:32:08.842 --> 00:32:09.842
میتونی اینجا پیداش کنی

00:32:12.882 --> 00:32:13.882
اول بهم بگو

00:32:14.242 --> 00:32:15.202
اون کی بود؟

00:32:15.402 --> 00:32:16.322
اون از حزب انقلابیه

00:32:30.282 --> 00:32:31.042
مادر

00:32:31.842 --> 00:32:32.522
مادر

00:32:34.722 --> 00:32:35.482
مادر

00:32:38.242 --> 00:32:38.962
مادر

00:32:39.842 --> 00:32:40.722
چت شده؟

00:32:42.122 --> 00:32:42.802
مادر

00:32:43.242 --> 00:32:44.042
برو اونور

00:32:46.082 --> 00:32:46.562
مادر

00:32:46.562 --> 00:32:47.162
چیکار میکنی؟

00:32:47.202 --> 00:32:48.082
نشانم

00:32:49.522 --> 00:32:50.642
نشان من

00:32:51.642 --> 00:32:52.762
نشانم نیست

00:32:56.442 --> 00:32:57.082
بگو

00:32:57.602 --> 00:32:58.722
چیکارش کردی؟

00:32:59.242 --> 00:33:00.362
تو برش داشتی؟

00:33:00.522 --> 00:33:02.042
بگو بهم بگو

00:33:02.082 --> 00:33:02.722
مادر

00:33:03.202 --> 00:33:04.282
آروم باش

00:33:06.002 --> 00:33:07.002
من برش نداشتم

00:33:15.562 --> 00:33:16.402
من مطمئنم

00:33:18.362 --> 00:33:20.402
گذاشتمش همینجا

00:33:20.522 --> 00:33:22.482
همینجا بود

00:33:23.682 --> 00:33:25.362
اما الان نیستش

00:33:27.002 --> 00:33:27.642
نیستش

00:33:27.682 --> 00:33:30.162
حالا باید چیکار کنم؟

00:33:30.722 --> 00:33:33.402
چطور بفهمم زنر برگشته؟

00:33:34.282 --> 00:33:37.122
مامان
من همینجام

00:33:37.642 --> 00:33:38.682
من پسرتم

00:33:40.802 --> 00:33:41.962
تو داری پسرتو میبینی

00:33:42.922 --> 00:33:44.322
زنر همینجاست

00:33:45.962 --> 00:33:46.962
تو نیستی

00:33:48.562 --> 00:33:48.922
برو

00:33:48.962 --> 00:33:49.562
مادر

00:33:50.082 --> 00:33:50.402
برو

00:33:50.442 --> 00:33:52.002
بخدا خودمم
خودمم

00:33:52.042 --> 00:33:52.882
گمشو

00:33:52.922 --> 00:33:53.842
نمیذارم ترکم کنی

00:33:53.882 --> 00:33:55.122
برو اونور

00:33:55.162 --> 00:33:55.642
اون تو نیستی

00:33:55.682 --> 00:33:56.842
مادر ، تو واقعی نیستی

00:33:56.882 --> 00:33:57.562
مامان_
تو زنر نیستی_

00:33:58.202 --> 00:33:59.482
اون تو نیستی

00:33:59.522 --> 00:34:00.122
مادر

00:34:00.282 --> 00:34:01.842
نشان تو اینجاست

00:34:24.922 --> 00:34:26.242
نشانم

00:34:41.882 --> 00:34:44.482
زنر ، حالا میتونم پیدات کنم

00:34:45.242 --> 00:34:46.482
تو برمیگردی

00:34:48.362 --> 00:34:50.002
یانگ ژان یانگ ژن

00:34:54.922 --> 00:34:56.762
چرا این همه دردسر تو یانگفو میوفته؟

00:34:57.002 --> 00:34:57.762
این بار

00:34:57.802 --> 00:34:59.002
فرمانده پیاده نظام میدونه

00:34:59.002 --> 00:34:59.922
دنبالمونن

00:35:00.482 --> 00:35:02.122
همون بهتره که بذاریمشون تو خونه ی یانگ ژان

00:35:02.202 --> 00:35:03.202
اونجا امنه

00:35:06.642 --> 00:35:07.322
یانگ ژن

00:35:08.802 --> 00:35:10.162
همه برن استراحت کنن

00:35:13.002 --> 00:35:14.202
همه چی واضحه

00:35:14.802 --> 00:35:15.602
زود باشید

00:35:15.642 --> 00:35:17.562
مارک شین ، تو نامه هم بهتون گفتم

00:35:17.642 --> 00:35:18.202
میدونم

00:35:18.242 --> 00:35:19.402
این مهمه

00:35:19.482 --> 00:35:20.362
چیزی که تصمیم به انجامش بگیرم

00:35:20.402 --> 00:35:21.762
هرچقدرم سخت باشه انجامش میدم

00:35:21.802 --> 00:35:23.362
پس زود باش و بررسیشون کن

00:35:30.282 --> 00:35:31.162
مارک شین

00:35:31.482 --> 00:35:33.162
کوچیکتر از گاتلینه

00:35:34.522 --> 00:35:35.722
فقطم یه لوله داره

00:35:38.002 --> 00:35:39.042
هیچی درموردش نمیدونی

00:35:39.642 --> 00:35:41.082
گاتلین

00:35:41.162 --> 00:35:43.242
وزنش هفت یا هشتصد پونده

00:35:43.442 --> 00:35:44.962
این بدون باتری کار میکنه

00:35:46.482 --> 00:35:48.162
این مارک شین وزنش به صد پوند هم نمیرسه

00:35:48.322 --> 00:35:49.922
حتی با یه دستم میشه نگهش داشت

00:35:51.202 --> 00:35:51.882
چیکار میکنی

00:35:52.922 --> 00:35:54.082
سبک بودن به چه درد میخوره

00:35:54.122 --> 00:35:55.162
قدرتش چقدره؟

00:35:55.202 --> 00:35:55.922
چرت نگو

00:35:56.242 --> 00:35:56.922
ناگاتلین

00:35:56.962 --> 00:35:57.962
در هر دقیقه

00:35:57.962 --> 00:35:58.962
فقط دویست گلوله میزنه

00:35:59.162 --> 00:36:00.602
تا برد هزار مایل

00:36:01.162 --> 00:36:01.882
ولی این بچه مون

00:36:02.322 --> 00:36:04.562
میتونه شیشصد گلوله تو هر دیقه بزنه

00:36:04.602 --> 00:36:05.042
ششصد؟

00:36:05.082 --> 00:36:07.002
تا برد دوهزار و پونصد

00:36:07.042 --> 00:36:08.082
نه بابا

00:36:09.922 --> 00:36:11.202
یا قرآن

00:36:11.322 --> 00:36:11.682
برادر

00:36:11.722 --> 00:36:12.802
ببین کی اینجاست

00:36:12.842 --> 00:36:13.882
کم پیدایی

00:36:15.322 --> 00:36:16.162
پسر

00:36:16.922 --> 00:36:18.682
این آخرین مدلشه؟

00:36:20.842 --> 00:36:22.002
این یه چیز توپه

00:36:22.002 --> 00:36:23.802
یه سلاح برای قتل عام

00:36:23.842 --> 00:36:24.642
میدونی؟

00:36:25.082 --> 00:36:25.682
بیا

00:36:25.842 --> 00:36:26.242
بگیر

00:36:26.282 --> 00:36:27.042
مراقب باش

00:36:28.882 --> 00:36:29.242
چیکار میکنی عامو

00:36:29.282 --> 00:36:30.682
باشه ، عجله کن

00:36:30.882 --> 00:36:31.442
سگ وحشی
یانگ ژن

00:36:31.482 --> 00:36:32.882
باید باهام بیاین یه جایی

00:36:32.922 --> 00:36:33.522
کجا؟

00:36:52.402 --> 00:36:53.202
چانگ لیمینگ

00:36:53.962 --> 00:36:54.762
مشتاق دیدار

00:36:55.402 --> 00:36:56.442
دیگه اینجا نمیای

00:36:57.082 --> 00:36:59.322
تو نماینده ی اتحاد از جنوبی

00:37:03.802 --> 00:37:05.442
آخرین بار در شانگلین شیانگوان بود

00:37:06.322 --> 00:37:08.082
دوست داشتم بازم ببینمت

00:37:08.482 --> 00:37:09.682
ولی در رفتی

00:37:10.922 --> 00:37:12.122
ولی خیلی خونسردی

00:37:12.162 --> 00:37:14.122
من قصد دارم پوزه تو به خاک بمالم

00:37:14.562 --> 00:37:15.522
چی میگی؟

00:37:29.282 --> 00:37:30.002
لیمینگ

00:37:31.002 --> 00:37:31.922
یادت میاد

00:37:32.362 --> 00:37:34.322
وقتی برای اولین تو ژاپن همدیگه رو دیدیم

00:37:41.642 --> 00:37:43.242
خبر جدیدو شنیدین؟

00:37:43.322 --> 00:37:44.162
کدوم خبرو؟

00:37:44.362 --> 00:37:45.722
من شنیده ام که آقای نانهی

00:37:46.642 --> 00:37:48.242
شاگرد او لیانگ کیچائو ه

00:37:48.362 --> 00:37:50.002
همونی که تو توکیو تاسیس شد

00:37:50.762 --> 00:37:52.042
ژنگوونشا

00:37:54.042 --> 00:37:55.242
اونا فقط میخوان لفتش بدن

00:37:55.362 --> 00:37:56.762
امپراطوری ما چه مدت به تاخیر میوفته؟

00:37:56.802 --> 00:37:57.882
میتونه از پسش بربیاد؟

00:37:59.762 --> 00:38:01.562
کی گفته امپراطور نمیتونه از پسش بر بیاد؟

00:38:13.762 --> 00:38:15.522
به چی میخندی؟

00:38:16.602 --> 00:38:17.362
این نتیجه گیریاتون

00:38:18.242 --> 00:38:19.122
مثل یه خارجی

00:38:19.642 --> 00:38:20.802
رفتار میکنی

00:38:21.842 --> 00:38:22.762
این حکومت

00:38:23.642 --> 00:38:24.882
نگران نابودیش نیست

00:38:25.802 --> 00:38:27.082
چی زر زدی؟

00:38:27.842 --> 00:38:29.202
هیچ میدونی ما کی هستیم؟

00:38:29.602 --> 00:38:30.522
معلومه که میدونم

00:38:31.042 --> 00:38:31.882
تو همونی هستی که

00:38:31.882 --> 00:38:33.482
دادگاه تورو برای مطالعه به ژاپن فرستاد

00:38:33.482 --> 00:38:34.642
یه اشراف زاده

00:38:35.402 --> 00:38:36.602
 تو میدونی ما کی هستیم

00:38:37.282 --> 00:38:38.482
و بازم اینجوری حرف میزنی؟

00:38:39.642 --> 00:38:41.682
تو مدرسه چی بهت یاد میدن پس؟

00:38:41.842 --> 00:38:43.002
قلدری که نشد کار

00:38:43.762 --> 00:38:45.642
باید برین بیرون و دست به کار بشین

00:38:46.202 --> 00:38:47.162
درکتون نمیکنم

00:38:47.722 --> 00:38:49.802
دادگاه برا چی فرستادت اینجا؟

00:38:49.922 --> 00:38:51.282
ببخشیدا

00:38:51.322 --> 00:38:52.642
اونوقت تو خودت اینجا چیکار میکنی؟

00:38:56.042 --> 00:38:57.242
من و همکارم

00:38:57.762 --> 00:38:59.522
اومدیم تا چینو نجات بدیم

00:39:02.442 --> 00:39:03.562
چینو نجات بدین؟
ایول بابا

00:39:03.722 --> 00:39:05.282
اونوقت چجوری میخوای اینکارو کنی؟

00:39:05.562 --> 00:39:06.962
خودتو چی فرض کردی بچه

00:39:07.122 --> 00:39:07.802
فقط

00:39:08.042 --> 00:39:08.762
پیشخدمت

00:39:08.842 --> 00:39:09.522
بله

00:39:10.482 --> 00:39:12.042
این حرومی رو بنداز بیرون

00:39:12.682 --> 00:39:14.002
خیلی چرت و پرت میگه

00:39:14.562 --> 00:39:15.442
برو بیرون

00:39:15.482 --> 00:39:16.202
چه خبرتونه؟

00:39:25.922 --> 00:39:26.762
کی هستی؟

00:39:27.962 --> 00:39:29.282
هفته بعد میفهمی

00:39:40.002 --> 00:39:41.362
پس بهم بگو ببینم

00:39:42.842 --> 00:39:44.162
چطوری میخوای کشورو نجات بدی؟

00:39:45.762 --> 00:39:46.762
واقعا دلت میخواد بدونی؟

00:39:49.402 --> 00:39:50.642
جواب منو بده بینم

00:39:53.322 --> 00:39:53.922
وگرنه

00:39:55.842 --> 00:39:57.162
نمیتونی از اینجا بری بیرون

00:40:11.322 --> 00:40:12.962
از اونجا که لرد بلر میخواد بدونه

00:40:14.042 --> 00:40:15.002
باشه میگم

00:40:32.922 --> 00:40:34.242
یه انقلاب واقعی

00:40:35.122 --> 00:40:36.042
جرئتشو دارین؟

00:41:05.482 --> 00:41:06.802
انقلاب

00:41:07.682 --> 00:00:00.-118
جرات میکنی

00:41:07.815 --> 00:41:08.958
چه خزعبلاتی

00:41:09.386 --> 00:41:19.386
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.