WEBVTT 00:01:14.799 --> 00:01:22.699 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.499 --> 00:01:33.240 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:33.240 --> 00:01:39.280 چونگ لیمینگ چونگ لیمینگ 00:01:39.360 --> 00:01:39.880 باشه 00:01:39.920 --> 00:01:43.280 چونگ لیمینگ چونگ لیمینگ 00:01:43.320 --> 00:01:43.840 پدر بزرگ 00:01:44.320 --> 00:01:45.480 برادر 00:01:45.520 --> 00:01:49.760 چونگ لیمینگ چونگ لیمینگ 00:01:49.800 --> 00:01:50.520 گریه نکن 00:01:51.200 --> 00:01:52.440 بعدا می بینمت 00:01:53.880 --> 00:01:55.040 موقع جشن پیروزی 00:01:55.200 --> 00:02:10.600 چونگ لیمینگ چونگ لیمینگ 00:02:24.280 --> 00:02:25.520 چونگ لیمینگ 00:02:31.800 --> 00:02:33.080 پاشو بجنگ 00:02:37.760 --> 00:02:40.000 انگاری بالاخره میتونیم 00:02:40.080 --> 00:02:42.280 از شر این دردسر ساز راحت شیم 00:02:52.880 --> 00:02:54.160 داره میکشدش 00:02:54.800 --> 00:02:55.880 اگه اینکار و بکنی 00:02:56.280 --> 00:02:57.960 اون هیچوقت ما رو نمی بخشه 00:03:04.360 --> 00:03:05.160 نباید ببازی 00:03:06.680 --> 00:03:07.520 نباز 00:03:10.160 --> 00:03:11.960 چونگ لیمینگ 00:03:12.000 --> 00:03:14.160 چونگ لیمینگ 00:03:14.200 --> 00:03:16.240 چونگ لیمینگ 00:03:46.160 --> 00:03:48.000 اون واسه خودش نمیجنگه 00:03:49.400 --> 00:03:50.240 اون داره 00:03:51.440 --> 00:03:53.440 برای همه چینیای مشتاقه اینجا میجنگه 00:04:03.200 --> 00:04:05.640 چونگ لیمینگ چونگ لیمینگ 00:04:06.040 --> 00:04:08.480 چونگ لیمینگ چونگ لیمینگ 00:04:37.600 --> 00:04:38.240 پدربزرگ 00:04:49.600 --> 00:04:50.280 عالی بود 00:04:53.320 --> 00:04:56.600 چونگ لیمینگ برنده است 00:05:06.040 --> 00:05:10.360 چونگ لیمینگ چونگ لیمینگ 00:05:10.400 --> 00:05:11.920 آسمون میباره 00:05:12.560 --> 00:05:14.760 بالاخره میفهمم 00:05:14.800 --> 00:05:15.600 چونگ لیمینگ 00:05:15.640 --> 00:05:18.560 رهبری که روی اون تپه ی تنها وایساده 00:05:18.640 --> 00:05:22.640 به من یه شانس میدی 00:05:22.720 --> 00:05:25.200 بذار دفاع کنم 00:05:26.000 --> 00:05:29.880 من محکم نگهت میدارم 00:05:29.920 --> 00:05:36.800 چونگ لیمینگ چونگ لیمینگ 00:05:37.080 --> 00:05:40.200 من تو یه دنیای دیگه ام 00:05:40.280 --> 00:05:43.200 کجا و چه وقت 00:05:43.280 --> 00:05:46.880 یه لحظه آرامش بعده بادهای قوی 00:05:47.080 --> 00:05:49.480 یک لحظه حواسم و از دست دادم 00:05:49.640 --> 00:05:51.360 چی بهت گفتم 00:05:52.560 --> 00:05:55.640 سعی میکنم جلوی همه چی مقاومت کنم 00:05:56.680 --> 00:05:58.160 مگه نگفتم حق نداری گریه کنی 00:05:59.320 --> 00:06:00.600 چرا گریه میکنی 00:06:05.920 --> 00:06:12.160 نگهت میدارم و آسمونه آبیه دیگه ای مال من میشه 00:06:12.160 --> 00:06:14.640 یه دنیای دیگه 00:06:18.240 --> 00:06:24.160 به جایی برس و خودت و آزاد کن که فکرشم نمیکنی 00:06:26.240 --> 00:06:29.240 من تو یه دنیای دیگم 00:06:29.440 --> 00:06:32.440 اون زمان و مکان 00:06:32.560 --> 00:06:35.880 یه لحظه آرامش بعد از بادهای سهمگین 00:06:36.280 --> 00:06:38.600 در لحظه حواسم پرت شد 00:06:38.680 --> 00:06:41.640 تو هنوزم کناره منی 00:06:41.800 --> 00:06:44.640 سعی میکنم جلوی همه چی مقاومت کنم 00:06:44.840 --> 00:06:48.520 لبخنده آرومت به من 00:06:49.080 --> 00:06:50.880 یه دنیای دیگه 00:06:50.920 --> 00:06:52.480 من تو یه دنیای دیگم ام 00:06:52.520 --> 00:06:53.960 اون زمان و مکان 00:06:54.000 --> 00:06:55.400 یه لحظه آرامش بعده بادهای سهمگین 00:06:55.440 --> 00:06:57.000 در لحظه حواسم واز دست دادم 00:06:57.040 --> 00:06:58.520 تو هنوزم کناره منی 00:06:58.560 --> 00:07:00.080 سعی میکنم جلوی همه چی مقاومت کنم 00:07:00.120 --> 00:07:01.440 لبخنده آرومت به من 00:07:01.480 --> 00:07:04.360 یه دنیای دیگه 00:07:04.560 --> 00:07:06.040 کجا و کی 00:07:06.080 --> 00:07:07.680 لحظه ای آرامش بعده بادهای سهمگین 00:07:07.720 --> 00:07:09.240 در لحظه حواسم پرت شد 00:07:09.320 --> 00:07:10.840 و تو هنوز کناره منی 00:07:10.880 --> 00:07:12.400 سعی میکنم جلوی همه چی مقاومت کنم 00:07:12.440 --> 00:07:14.160 لبخنده آرومت به من 00:07:14.240 --> 00:07:15.480 یه دنیای دیگه 00:07:15.600 --> 00:07:18.560 من تو یه دنیای دیگه ام 00:07:18.640 --> 00:07:21.600 کجا و کی 00:07:21.680 --> 00:07:25.280 یه شعله در کوهستان برفی روشن میکنم 00:07:25.440 --> 00:07:27.920 به همه وجود به جلو مبرم 00:07:28.000 --> 00:07:30.680 تو هنوزم کناره منی 00:07:31.040 --> 00:07:33.880 سعی میکنم جلوی همه چی مقاومت کنم 00:07:34.000 --> 00:07:38.120 بعد از دوباره متولد شدن پیله خودم و میشکافم و پروانه میشم 00:07:38.320 --> 00:07:41.800 یه دنیای دیگه 00:08:06.200 --> 00:08:09.880 ببوسین ببوسین 00:08:10.000 --> 00:08:10.440 باشه 00:08:10.680 --> 00:08:11.600 ببوسین 00:08:14.120 --> 00:08:14.880 زود باش 00:08:15.720 --> 00:08:17.400 چونگ لیمینگ جونت پای خودت 00:08:18.760 --> 00:08:20.440 چیه 00:08:20.600 --> 00:08:21.160 برو 00:08:21.200 --> 00:08:22.280 اگه نبوسی 00:08:22.320 --> 00:08:23.000 تو گفتی من 00:08:25.840 --> 00:08:27.200 ماما ماما 00:08:27.280 --> 00:08:29.160 ماری چطوره 00:08:38.039 --> 00:08:39.240 پدربزرگ 00:08:39.360 --> 00:08:40.760 عالی بود 00:08:41.240 --> 00:08:41.720 من 00:08:42.679 --> 00:08:43.280 یه چی بده 00:08:44.200 --> 00:08:44.720 بیا 00:08:45.600 --> 00:08:46.040 بیا 00:08:46.080 --> 00:08:47.040 بسه دیگه 00:08:47.080 --> 00:08:47.480 خمت هنوز اوضاعش خوب نیست 00:08:47.520 --> 00:08:48.040 خوبه طوری نیست 00:08:48.080 --> 00:08:48.360 بیا 00:08:52.400 --> 00:08:52.920 آیی 00:08:53.840 --> 00:08:55.280 شنیدم وقتی بردم 00:08:56.040 --> 00:08:57.120 بعضیاتون تشویقم کردین 00:08:58.920 --> 00:09:00.680 آقای سو خیلی ازت تعریف کرد 00:09:01.040 --> 00:09:01.680 حزبه انقلابیتون 00:09:01.720 --> 00:09:03.160 مگه نمیخواستین من ببازم 00:09:03.960 --> 00:09:04.680 تو امروز که شرکت کردی 00:09:04.680 --> 00:09:06.000 تو این مسابقه قهرمانی 00:09:06.760 --> 00:09:08.520 دیگه موضوع افتخاره چینه 00:09:08.560 --> 00:09:09.560 افتخاره ملی وسطه 00:09:10.280 --> 00:09:11.920 چه تو باشی چه من 00:09:12.360 --> 00:09:13.520 بچه رو نگاه 00:09:13.640 --> 00:09:15.960 روز به روز داره بیشتر شبیهه جو جوو حرف میزنه 00:09:17.160 --> 00:09:18.440 یه کم 00:09:18.640 --> 00:09:19.360 واقعا یه کم 00:09:21.000 --> 00:09:23.240 برادر اینبار چرا شرکت کردی 00:09:25.400 --> 00:09:26.520 واسه چی مسابقه دادی 00:09:27.280 --> 00:09:28.320 سوال خوبیه 00:09:30.040 --> 00:09:32.200 خارجیا تو خاکه چینه ما 00:09:32.560 --> 00:09:34.240 مسابقه جهانی گذاشتن 00:09:35.200 --> 00:09:37.000 اما اجازه داده نشده که چینیا شرکت کنن 00:09:38.440 --> 00:09:40.440 فکر کردی میتونم تحمل کنم 00:09:41.000 --> 00:09:42.600 چینیا نمیتونن کوتاه بیان 00:09:42.720 --> 00:09:43.360 خوب گفتی 00:09:43.400 --> 00:09:44.000 آره 00:09:44.960 --> 00:09:46.920 بیا بیا به سلامتی 00:09:47.400 --> 00:09:48.680 تو کمتر بنوش 00:09:48.720 --> 00:09:49.880 عیب نداره امروز حالم خوبه 00:09:53.920 --> 00:09:57.040 برادرها و خواهر ها تو خاکه چین 00:09:57.080 --> 00:09:58.440 برای سالهای زیادی اینطورن 00:09:59.240 --> 00:09:59.920 چرا آخه 00:10:01.520 --> 00:10:03.200 چون چینیا متحد نیستن 00:10:03.280 --> 00:10:04.680 که بهشون یه شانس بده 00:10:07.880 --> 00:10:09.840 وقتی قانونه امپراطوری و قبول کردی مگه متحد نشدی 00:10:12.360 --> 00:10:13.800 تو یه راهه مدنی تر 00:10:13.840 --> 00:10:15.160 شانس بهتری داریم 00:10:15.960 --> 00:10:16.400 و ما 00:10:16.440 --> 00:10:17.320 و جمهوریه تو 00:10:17.320 --> 00:10:18.640 تقریبا به اونجا رسیده مگه نه 00:10:30.480 --> 00:10:31.640 برادر منظورم این نبود 00:10:35.440 --> 00:10:36.040 آیی 00:10:37.120 --> 00:10:38.680 با برادرامون داریم با هم مینوشیم 00:10:39.520 --> 00:10:40.920 بیا درباره این چیزای ناراحت کننده حرف نزنیم 00:10:41.600 --> 00:10:43.280 بیا به سلامتی 00:10:43.280 --> 00:10:45.480 حرفه دیگه ای نه 00:10:46.680 --> 00:10:47.080 قبول 00:10:48.120 --> 00:10:48.920 امروز تو بردی 00:10:49.400 --> 00:10:50.200 من دیگه هیچی نمیگم 00:11:18.040 --> 00:11:20.720 چون لیمینگ برد ؟ 00:11:28.400 --> 00:11:29.680 زخمش چطوره 00:12:09.520 --> 00:12:12.320 به رنگه گلگون 00:12:12.440 --> 00:12:15.240 زمان هرگز متوقف نمیشه 00:12:15.360 --> 00:12:18.000 فقط میشه ادامه داد 00:12:18.120 --> 00:12:23.520 رو به رو با سرنوشت با من رو به رو شو 00:12:24.000 --> 00:12:28.440 میفهمم که دست خودت نیست 00:12:29.720 --> 00:12:35.480 مثل یه رویا 00:12:35.680 --> 00:12:41.000 نمیشه ازش فرار کرد 00:12:41.360 --> 00:12:47.000 طالعت پر از طوفانه 00:12:47.160 --> 00:12:49.720 من حاضرم تو رو همراهی کنم 00:12:49.800 --> 00:12:52.840 مهمونت باشم 00:12:53.080 --> 00:12:58.680 مثل یه رویا گلها شکوفا میشن 00:12:58.800 --> 00:13:04.160 من لبخند میزنم و تو هیچوقت حواست نیست 00:13:04.600 --> 00:13:10.000 هیچی به هم نمیخوره 00:13:10.120 --> 00:13:13.040 بذار خاطرات قدم به قدم همراهت بیان 00:13:13.120 --> 00:13:17.320 برو کنار 00:13:37.120 --> 00:13:37.760 شاهزاده 00:13:37.800 --> 00:13:40.840 بیدار شدن مثل یه خواب 00:13:40.920 --> 00:13:42.160 اینجا منتظرم مونده بودی ؟ 00:13:43.680 --> 00:13:44.200 بله 00:13:44.240 --> 00:13:47.920 نابود شده و دوباره ساخته شده با این دنیا 00:13:48.200 --> 00:13:53.480 برای بقیه عمرم دستهام و دراز میکنم 00:13:53.640 --> 00:13:56.400 راهت و عوض کن 00:13:56.480 --> 00:13:57.280 با همراهیه یک نفر 00:13:57.320 --> 00:13:57.920 گربه 00:13:58.480 --> 00:13:59.000 چیه 00:14:01.200 --> 00:14:01.840 ممنون 00:14:23.080 --> 00:14:24.040 شنیدی 00:14:24.320 --> 00:14:25.760 بلیط ها واسه چونگ لیمینگ 00:14:25.800 --> 00:14:27.640 پنجاه و یکی تا الان فروخته 00:14:27.960 --> 00:14:29.560 این دیگه تا الان بیشترین تعداد بوده 00:14:30.120 --> 00:14:30.960 کی نمیخواد ببینه 00:14:31.000 --> 00:14:33.280 قهرمانه چینیمون اون عوضیا رو بزنه زمین 00:14:33.400 --> 00:14:34.520 برو بلیط بخر 00:14:34.560 --> 00:14:35.080 برو 00:15:53.480 --> 00:15:55.640 چطور نمیخواستی بره ؟ 00:16:00.280 --> 00:16:01.440 چرا اینکار و میکنی ؟ 00:16:02.600 --> 00:16:03.840 اگه جلوی خودش و نمیگرفت چی 00:16:05.960 --> 00:16:07.280 مگه همه زحمتام هیچ نمیشد 00:16:08.280 --> 00:16:09.080 چونگ لیمینگ 00:16:09.880 --> 00:16:10.800 خودت میدونی 00:16:11.120 --> 00:16:12.360 هیچی دیگه واسه من مهم نیست 00:16:12.400 --> 00:16:13.960 اما نمی تونم ببینم بازم صدمه ببینی 00:16:30.160 --> 00:16:31.960 کی معتاد شدی 00:16:33.520 --> 00:16:34.520 یه چند وقتی میشه 00:16:36.360 --> 00:16:37.400 نباید ازت مخفی میکردم 00:16:38.240 --> 00:16:39.000 تنبیهم کن 00:16:39.640 --> 00:16:41.160 ترک کردی 00:16:46.840 --> 00:16:47.960 تازه ترک کردی 00:17:01.840 --> 00:17:03.360 مطمئنم تا الان 00:17:03.680 --> 00:17:04.640 بارها 00:17:04.920 --> 00:17:06.359 همه روزنامه ها رو خوندی 00:17:06.440 --> 00:17:07.358 همه این خبرها 00:17:07.358 --> 00:17:08.719 از سر تیتر و صفحه اول 00:17:09.118 --> 00:17:09.999 تا تو کوچه و خیابون 00:17:10.000 --> 00:17:12.119 همه از چونگ لیمینگ میگن 00:17:12.800 --> 00:17:14.720 سر و صداش میتونه خبره مذاکرات و بپوشونه 00:17:16.720 --> 00:17:19.000 تازه با وزیره فرانسه صحبت کردم 00:17:19.200 --> 00:17:21.920 نظرشون ممکنه تغییر کنه 00:17:23.839 --> 00:17:24.480 این 00:17:24.720 --> 00:17:27.800 فقط یه مسابقه است 00:17:30.120 --> 00:17:31.080 خانوم ماری 00:17:31.560 --> 00:17:34.040 خودتم مسابقه رو دیدی 00:17:34.080 --> 00:17:35.320 ما نبودیم 00:17:35.600 --> 00:17:36.640 اما اون 00:17:36.760 --> 00:17:38.760 نماینده های جنوبی 00:17:38.760 --> 00:17:40.320 بودن که چونگ لیمینگ و تبلیغ کردن 00:17:41.960 --> 00:17:44.600 چونگ لیمینگ از چینگه شماست 00:17:45.920 --> 00:17:47.440 اون 00:17:47.560 --> 00:17:49.440 از جانبه خودش شرکت کرده 00:17:49.520 --> 00:17:52.160 نماینده ما نیست 00:17:52.880 --> 00:17:54.000 جنابه دچی 00:17:54.560 --> 00:17:56.680 اون بلره شماست 00:18:00.520 --> 00:18:02.040 واسه من داره سختش میکنه 00:18:02.680 --> 00:18:04.280 ارباب یوآن هنوز داره به سختی تلاش میکنه 00:18:04.280 --> 00:18:05.520 همکاریه ما 00:18:05.880 --> 00:18:07.800 بذار کمک کنیم چینگ تینگ بیشتر فرصته حرف زدن داشته باشه 00:18:08.200 --> 00:18:10.800 باید بدونی که 00:18:10.920 --> 00:18:12.680 میدونم میدونم 00:18:14.520 --> 00:18:15.280 خانوم ماری 00:18:15.640 --> 00:18:18.360 این موضوعه چونگ لیمینگ 00:18:18.520 --> 00:18:19.720 من بهش میرسم 00:18:20.520 --> 00:18:22.000 قبل اینکه با وزرا حرف بزنیم 00:18:22.040 --> 00:18:25.000 میبخشی که بیشتر تو زحمت میندازمت 00:18:27.040 --> 00:18:30.040 میتونی تضمین کنی که چونگ لیمینگ دوباره شرکت نکنه 00:18:31.600 --> 00:18:34.600 اون خودش آسیب دیده 00:18:34.760 --> 00:18:36.800 دیگه نمیتونه مسابقه بده 00:18:37.840 --> 00:18:39.560 کنار رفتن به خاطره آسیب دیدگی 00:18:42.920 --> 00:18:44.600 دلیله خوبیه 00:19:13.040 --> 00:19:14.880 داشتم فکر میکردم 00:19:15.360 --> 00:19:17.840 این چونگ لیمینگ یه دوسته یا دشمن ؟ 00:19:18.960 --> 00:19:20.280 اینجور که با تو رفتار کرده 00:19:20.840 --> 00:19:22.920 حتما مثل یه دوست میبیندت 00:19:24.160 --> 00:19:25.560 شمام مسابقه رو دیدی ؟ 00:19:27.480 --> 00:19:28.840 فرانسویه رو برد 00:19:30.040 --> 00:19:32.000 این جنگه چینیا بود 00:19:33.440 --> 00:19:34.680 تو هم ازش حمایت میکنی 00:19:40.920 --> 00:19:42.000 تو شانگهای 00:19:42.720 --> 00:19:44.720 چینیا خیلی وقته که 00:19:44.720 --> 00:19:46.240 یه روی خوش ندیدن 00:20:14.480 --> 00:20:15.080 وانگ یه 00:20:17.000 --> 00:20:17.800 یوچو 00:20:18.840 --> 00:20:19.840 شما 00:20:20.520 --> 00:20:21.640 چرا نرفتی داخل 00:20:23.520 --> 00:20:24.960 نمیخواد نمیخواد 00:20:27.360 --> 00:20:29.440 چونگ لیمینگ چی شد 00:20:29.600 --> 00:20:30.240 خوبه 00:20:33.520 --> 00:20:35.800 خودش و زخمی کرد تا فرانسویه رو ببره 00:20:36.040 --> 00:20:37.400 آسون نیست 00:20:39.240 --> 00:20:42.040 فکر. کنم به محض اینکه ببینمش بهش میگم بکشه کنار 00:20:42.120 --> 00:20:43.560 وقتی ببینیش 00:20:44.240 --> 00:20:46.600 یعنی میگی میخوای کناره گیری کنه 00:20:47.880 --> 00:20:49.080 باید بدونی 00:20:49.280 --> 00:20:51.520 الان وقته خوبیه براش 00:20:51.680 --> 00:20:52.480 مقایسه کن 00:20:52.760 --> 00:20:54.360 بعدا سخت میشه 00:20:56.200 --> 00:20:56.720 این چطوره 00:20:56.800 --> 00:20:58.440 یوچو اون به تو گوش میده 00:20:59.080 --> 00:21:01.160 تو راضیش کن 00:21:05.440 --> 00:21:08.320 جناب این دستوره خودتونه 00:21:08.560 --> 00:21:09.760 پس خودتون ابلاغش کنید 00:21:25.200 --> 00:21:26.880 این زخم کوچیک چیزی نیست 00:21:27.360 --> 00:21:28.320 نگران نباشین 00:21:29.560 --> 00:21:31.520 نمیشه که 00:21:31.960 --> 00:21:33.040 حریف بعده 00:21:33.040 --> 00:21:34.720 قویتره 00:21:36.520 --> 00:21:38.000 اگه ببازی چی 00:21:38.640 --> 00:21:40.120 اون موقع 00:21:40.240 --> 00:21:42.520 هر چی رشتیم پنبه میشه 00:21:44.240 --> 00:21:44.840 گفتم که 00:21:45.880 --> 00:21:46.320 این 00:21:49.200 --> 00:21:49.720 گفتم که 00:21:50.840 --> 00:21:51.760 گفتم که ونگ 00:21:53.640 --> 00:21:55.800 از کی نگرانه مسابقه من شدی 00:21:56.120 --> 00:21:58.680 میدونی که پشته این مسابقات 00:21:58.720 --> 00:22:00.320 چیا با هم دخیلن 00:22:03.160 --> 00:22:04.200 معلومه که میدونم 00:22:07.080 --> 00:22:09.280 این گفتگوی صلح درباره 00:22:09.440 --> 00:22:12.160 دویست سال قدرته سلسله چینگه 00:22:12.840 --> 00:22:14.280 اما من که خارجیا رو شکست دادم 00:22:14.720 --> 00:22:16.400 باید به نفع چینگ باشه 00:22:17.800 --> 00:22:18.480 تو 00:22:18.560 --> 00:22:19.440 فقط میذاری اینطوری موقعیت 00:22:19.440 --> 00:22:21.280 واسه چینگ بدتر بشه 00:22:22.320 --> 00:22:24.800 فکر نکن خارحیا خیلی بدن 00:22:25.000 --> 00:22:25.760 بذاربهت بگم 00:22:26.200 --> 00:22:27.440 وزیره فرانسه 00:22:27.640 --> 00:22:30.160 خیلی ابرازه ناراحتی کرده 00:22:35.920 --> 00:22:37.360 خوب بیا با حزبه انقلابی حرف بزنیم 00:22:37.920 --> 00:22:39.800 چه ربطی به وزیره فرانسه داره 00:22:40.240 --> 00:22:40.880 چونگ لیمینگ 00:22:41.400 --> 00:22:42.240 الان 00:22:42.520 --> 00:22:43.600 دیگه جلو من 00:22:43.600 --> 00:22:45.160 خودتو نزن به اون راه 00:22:47.840 --> 00:22:49.120 برو با ماری بگو 00:22:49.720 --> 00:22:51.800 بهشون قول اون سرمایه گذاریه مسخره شون و بده 00:22:52.160 --> 00:22:55.120 با قرارداده جدیده تجاریم که موافقت کردی 00:22:55.640 --> 00:22:57.440 در حالی که تا جایی که میدونم حزبه انقلابی 00:22:57.480 --> 00:22:59.000 هیچ قولی بهشون ندادن 00:22:59.040 --> 00:22:59.760 نتیجه اش 00:23:00.280 --> 00:23:01.960 ببینم خارجیا سره میزه مذاکره کمکت کردن ؟ 00:23:02.520 --> 00:23:03.200 نه 00:23:03.760 --> 00:23:04.880 نهایته این مذاکرات و 00:23:05.120 --> 00:23:06.120 تو نمیتونی تصمیم بگیری 00:23:07.240 --> 00:23:08.320 اونا نمیتونن تصمیم بگیرن 00:23:08.960 --> 00:23:10.920 خیلی چیزا پیچیده است 00:23:11.240 --> 00:23:12.680 به اون سادگی که فکر میکنی نیست 00:23:13.560 --> 00:23:15.760 اما مذاکرات به مذاکرات بستگی داره 00:23:16.760 --> 00:23:18.560 گاهی زور لازمه 00:23:20.840 --> 00:23:22.440 الان مذاکرات و مسابقاته 00:23:22.640 --> 00:23:23.760 این مذاکره است 00:23:24.040 --> 00:23:25.480 اگه از اول شل باشی 00:23:25.880 --> 00:23:29.000 آخرش 00:23:30.840 --> 00:23:32.440 خیلی خوب 00:23:32.840 --> 00:23:33.960 من جوابتو نمیدم 00:23:34.120 --> 00:23:34.680 تو 00:23:36.520 --> 00:23:36.880 تو 00:23:37.720 --> 00:23:38.280 پدربزرگ 00:23:38.760 --> 00:23:39.280 چیه 00:23:39.480 --> 00:23:40.920 دو تا خبرنگاره اینگلیسی بیرونن 00:23:41.040 --> 00:23:41.920 میگن میخوان مصاحبه کنن 00:23:42.760 --> 00:23:43.520 دیدی 00:23:43.720 --> 00:23:44.800 من خارجیا رو زدم 00:23:44.840 --> 00:23:46.200 اما اومدن با من مصاحبه کنن 00:23:46.240 --> 00:23:47.000 چه عالی 00:23:47.360 --> 00:23:48.240 کدوم مصاحبه 00:23:48.440 --> 00:23:49.560 اجازه نداری مصاحبه کنی 00:23:50.080 --> 00:23:50.720 تو 00:23:57.720 --> 00:23:58.480 چونگ لیمینگ 00:23:58.840 --> 00:23:59.440 برگرد 00:24:00.200 --> 00:24:00.800 برگرد 00:24:09.960 --> 00:24:10.680 اینجا چیکار میکنی 00:24:14.600 --> 00:24:15.240 شاهزاده 00:24:16.800 --> 00:24:19.320 اومدم کمک 00:24:20.120 --> 00:24:22.080 کی برگشتی 00:24:22.720 --> 00:24:24.440 برگشتنمم باید بهت گزارش بدم ؟ 00:24:24.480 --> 00:24:26.840 منظورم این نبود 00:24:28.520 --> 00:24:29.640 شنیدم این روزا داشتی 00:24:29.680 --> 00:24:31.280 درباره من با رئیس حرف میزدی 00:24:32.600 --> 00:24:34.320 سوتفاهم شده 00:24:35.280 --> 00:24:36.280 شما معلوم نبود کجایی 00:24:36.480 --> 00:24:38.160 نگرانه امنیتت بودم 00:24:40.120 --> 00:24:42.320 آقای جین گفت میخوای با خارجیا بساط شرط بندی به راه کنی 00:24:43.800 --> 00:24:44.760 درسته انجام شده این کار 00:24:45.320 --> 00:24:46.240 کمپانیه شرقه دور 00:24:46.280 --> 00:24:47.600 این همه اون چیزیه که برای برد میخوایم 00:24:47.640 --> 00:24:49.080 من علاقه ای به ایده هات ندارم 00:24:49.960 --> 00:24:51.240 فقط گفته باشم بهت 00:24:52.280 --> 00:24:54.280 خارجیا از آب کره میگیرن 00:24:54.840 --> 00:24:55.920 تو هم داری باهاشون کار میکنی 00:24:56.400 --> 00:24:57.640 مواظب باش شرشون گروه و نگیره 00:24:58.600 --> 00:25:00.760 بله میدونم خودم 00:25:09.400 --> 00:25:10.920 تازه یه سوال پرسیدی 00:25:11.360 --> 00:25:12.760 من تو مسابقه زخمی نشدم 00:25:12.760 --> 00:25:14.120 تو یه مبارزه سره کار اتفاق افتاد 00:25:14.320 --> 00:25:15.240 با وجوده زخمی بودن 00:25:15.240 --> 00:25:16.240 چی تو رو بهت نیرو میده 00:25:16.240 --> 00:25:17.760 که مسابقه رو ادامه بدی 00:25:18.200 --> 00:25:19.640 چون میخوام به دنیا بگم 00:25:19.640 --> 00:25:21.440 مشته چینیا از همه آهنی تره 00:25:21.560 --> 00:25:23.280 اشتیاقت قابله ستایشه 00:25:23.720 --> 00:25:25.800 اما وقتی برای میهنت مبارزه میکنی 00:25:25.880 --> 00:25:27.680 خیلی چیزا همرمان در جریانه 00:25:27.800 --> 00:25:30.080 نگرانی که 00:25:31.360 --> 00:25:32.000 مثلا 00:25:32.240 --> 00:25:35.120 یکی از مذاکره کنندگان چینگه شما 00:25:35.200 --> 00:25:38.160 انگاری از اوور دوز مرده 00:25:41.040 --> 00:25:42.480 ببینم این به مسابقه ربطی هم داره ؟ 00:25:42.960 --> 00:25:44.760 یه مسابقه نمیتونه خیلی چیزی و عوض کنه 00:25:44.800 --> 00:25:46.320 اونی که مهمه گفتگوی صلح بین شمال وجنوبه 00:25:46.480 --> 00:25:47.320 مقاماته مرتبط 00:25:47.320 --> 00:25:48.800 یه همچین افتضاحی به بار میارن 00:25:48.880 --> 00:25:50.160 نا امید نشدی ؟ 00:25:51.400 --> 00:25:52.240 تا امید 00:25:52.840 --> 00:25:54.600 یا شایدم هنوزم باور داری 00:25:54.720 --> 00:25:56.440 میتونی بازی و ببری 00:25:56.520 --> 00:25:58.600 که ثابت کنه چین یه کشوره قویه 00:25:58.640 --> 00:25:59.520 خیلی خوب بسه دیگه حرف نزن 00:26:00.480 --> 00:26:01.040 میدونم 00:26:02.000 --> 00:26:03.200 میفهمم منظورت چیه 00:26:03.360 --> 00:26:04.240 پس به خودت برش میگردونم 00:26:04.240 --> 00:26:05.600 ازت یه سوال میپرسم 00:26:08.400 --> 00:26:09.160 تازه گفتی 00:26:09.200 --> 00:26:11.480 نماینده ما از مصرفه بیش از حده مواد مرده 00:26:11.920 --> 00:26:12.480 درسته 00:26:13.040 --> 00:26:14.600 آره اوور دوز کرده بود 00:26:15.320 --> 00:26:16.720 اما از مصرفه فلونگ سان بود 00:26:17.240 --> 00:26:18.640 یکی از مواده سازنده ی فلونگ سان 00:26:18.640 --> 00:26:19.240 کاللینه 00:26:19.280 --> 00:26:20.680 پس یعنی میگی 00:26:20.720 --> 00:26:22.480 کاللین یه جور مواده درسته ؟ 00:26:25.960 --> 00:26:26.960 چیه 00:26:28.360 --> 00:26:29.000 مدرکی نیست 00:26:29.040 --> 00:26:30.400 کاللین ساخته بریتانیاست 00:26:30.480 --> 00:26:32.040 بیا درباره این حرف بزنیم که اصلا قانونیه یا نه 00:26:32.520 --> 00:26:33.040 نماینده ما 00:26:33.040 --> 00:26:34.160 تو کلوپه شبونه رز مرد 00:26:34.200 --> 00:26:35.240 کلوپه رز 00:26:35.280 --> 00:26:37.240 خیلی اتفاقی متعلق به خارجیاست 00:26:37.920 --> 00:26:39.440 چه رازی پشتشه 00:26:39.480 --> 00:26:40.240 چه توطئه ای پشتشه 00:26:40.280 --> 00:26:41.440 هیشکی نمیدونه 00:26:41.480 --> 00:26:42.720 اما تمام چیزی که میتونم بهتون بگم اینه که 00:26:42.760 --> 00:26:44.120 قطفا من تو این مسابقه شرکت میکنم 00:26:44.160 --> 00:26:44.800 و این پرونده 00:26:44.840 --> 00:26:46.360 من حتما ذره به ذره تحقیق میکنم 00:26:46.400 --> 00:26:47.240 فهمیدین ؟ 00:26:54.000 --> 00:26:55.200 چی شده ؟ 00:26:55.680 --> 00:26:56.480 این خارجیا فکر کردن 00:26:56.480 --> 00:26:57.640 نمیتونم جوابشون و بدم 00:26:57.880 --> 00:26:58.320 که یانگ شین 00:26:58.360 --> 00:26:59.560 برو و همه روزنامه ها تو شانگهای و خبر کن 00:26:59.600 --> 00:27:00.360 که یه خبرنگار بفرستن 00:27:01.680 --> 00:27:03.040 چیکار میخوای بکنی 00:27:03.240 --> 00:27:03.720 عجله کن 00:27:03.840 --> 00:27:04.240 باشه 00:27:11.160 --> 00:27:11.800 منطقا 00:27:11.840 --> 00:27:13.600 باید منتظر شیم تا مسابقه تموم بشه 00:27:13.880 --> 00:27:15.280 و بعد تقسیم کنیم 00:27:15.960 --> 00:27:18.640 مراکزه شرط بندی همش مال گروهه 00:27:19.800 --> 00:27:21.880 نمیتونیم جریانه پول و کنترل کنیم 00:27:22.560 --> 00:27:26.680 تقسیم باید روزانه باشه 00:27:28.760 --> 00:27:30.840 اینطوری گروهم تو ریسکش سهیمه 00:27:32.040 --> 00:27:32.920 خوب 00:27:33.800 --> 00:27:35.720 ماری که خبر نداره ؟ 00:27:37.120 --> 00:27:38.040 نگران نباش 00:27:38.120 --> 00:27:40.040 فقط من خودتیم که خبر داریم 00:27:59.480 --> 00:28:03.120 من و به قلبت بسپار 00:28:03.480 --> 00:28:08.120 این و مثل یه یادگاری داشته باش 00:28:09.800 --> 00:28:11.200 خیلی خوبه 00:28:14.040 --> 00:28:15.280 بچه ها 00:28:15.680 --> 00:28:17.480 بریم تو حیاط بازی باشه ؟ 00:28:17.520 --> 00:28:18.680 خوب 00:28:18.760 --> 00:28:20.160 بریم حیاط 00:28:27.400 --> 00:28:29.000 بفرمایید 00:28:37.840 --> 00:28:39.760 آماده ای 00:28:50.680 --> 00:28:52.320 چک بانکه وارنر 00:28:53.280 --> 00:28:54.440 فقط سیصد هزار تا ؟ 00:28:54.640 --> 00:28:55.840 جمع بندی 00:28:56.600 --> 00:28:57.800 حدوده سه میلیون و دویصتاست 00:28:58.880 --> 00:29:00.640 اما بیشترشون اینگلیسین 00:29:00.680 --> 00:29:01.560 و چونگ لیمینگ 00:29:02.480 --> 00:29:03.600 منظورت اینه که 00:29:04.040 --> 00:29:05.600 فیونا که ببازه 00:29:06.120 --> 00:29:08.920 شرط های اونم تو سود محاسبه میشه 00:29:10.320 --> 00:29:11.640 بله آقای لئون 00:29:21.240 --> 00:29:22.800 من بیرون منتظرتم 00:29:35.200 --> 00:29:37.720 همش که واسه اونه چقدر میتونی ورداری 00:29:39.520 --> 00:29:40.600 خلق و خوش و ببین 00:29:42.200 --> 00:29:43.200 یه چیزه دیگه 00:29:43.720 --> 00:29:46.080 شانسه چونگ لیمینگ تغییر کرده 00:29:48.400 --> 00:29:49.560 چقدر به نظر خوبه 00:29:50.240 --> 00:29:51.760 باید محاسبه بشه 00:30:02.000 --> 00:30:03.120 قیمتا گذاسته شده 00:30:03.520 --> 00:30:04.960 اما شاید مشکلاتی باشه 00:30:05.880 --> 00:30:06.960 شانس چونگ لیمینگ 00:30:06.960 --> 00:30:09.240 اول خیلی بالا بود 00:30:09.520 --> 00:30:11.360 اگه اون واقعا ببره 00:30:11.520 --> 00:30:12.440 سوده ما 00:30:12.480 --> 00:30:14.720 حداقل هفتاد درصده 00:30:15.680 --> 00:30:18.280 اگه اون واقعا جام و ببره 00:30:19.200 --> 00:30:22.120 ما به عنوانه برگذار کننده میشیم مسخره همه 00:30:23.960 --> 00:30:25.120 یه آدم کش پیدا کن 00:30:25.600 --> 00:30:28.320 اگه برد همونجا بکشش 00:30:30.600 --> 00:30:33.280 لازمه ؟ 00:30:33.760 --> 00:30:34.920 نیست ؟ 00:30:39.000 --> 00:30:41.880 یادت باشه یه چینی پیدا کن 00:30:42.240 --> 00:30:45.000 نذار بفهمه کی استخدامش کرده 00:30:48.120 --> 00:30:50.200 ماری هم لازم نکرده بدونه 00:30:50.920 --> 00:30:51.640 فهمیدم 00:31:12.400 --> 00:31:14.680 مادر امروز بهتری ؟ 00:31:18.160 --> 00:31:19.360 خیلی بهترم 00:31:20.640 --> 00:31:21.160 بیا 00:31:23.040 --> 00:31:24.400 خیلی ممنون 00:31:25.480 --> 00:31:28.400 ایننطوری مواظبمی 00:31:30.080 --> 00:31:31.920 واقعا بزرگ شدی 00:31:32.960 --> 00:31:35.320 میدونم مواظبه مادرتی 00:31:36.640 --> 00:31:37.440 خیلی خوبه 00:31:42.760 --> 00:31:43.280 مادر 00:31:44.800 --> 00:31:45.880 میشه بازم واسم بگی 00:31:46.400 --> 00:31:47.720 از بچگیام 00:31:51.080 --> 00:31:51.720 باشه 00:31:53.640 --> 00:31:54.480 یادمه 00:31:55.160 --> 00:31:57.080 یه بار بردیم که یه بادبادک هوا کنم 00:31:58.280 --> 00:31:59.600 اون روز خیلی باد میومد 00:32:00.120 --> 00:32:01.480 بادبادک خیلی رفته بود بالا 00:32:02.480 --> 00:32:03.520 اون همه زحمت کشیدم 00:32:03.680 --> 00:32:05.560 اما نخش پاره شد 00:32:06.280 --> 00:32:07.880 داشتم خونه گریه میکردم 00:32:08.960 --> 00:32:11.240 تو هم کلی نازم و کشدی 00:32:14.840 --> 00:32:15.760 بادبادک 00:32:18.280 --> 00:32:19.320 چرا یادم نیست 00:32:19.320 --> 00:32:20.960 که برات بادبادک خریدم 00:32:22.160 --> 00:32:23.400 اشتباه میکنی 00:32:24.960 --> 00:32:26.160 یادمه بچه بودی 00:32:27.720 --> 00:32:29.360 خوشت میومد از درختا بالا بری 00:32:30.080 --> 00:32:32.400 و تاب بازی کنی 00:32:32.720 --> 00:32:34.920 اما تابه محکم نبود و افتادی 00:32:38.040 --> 00:32:38.960 جن ار 00:32:41.840 --> 00:32:43.280 یادت نیست ؟ 00:32:47.200 --> 00:32:50.600 تا وقتی تو یادت باشه 00:32:54.480 --> 00:32:56.520 من واسم عجیبه 00:32:58.320 --> 00:32:59.240 وقتی بچه بودی 00:32:59.760 --> 00:33:02.280 یه بچه سر تق بودی 00:33:03.880 --> 00:33:05.160 الان و ببین 00:33:07.520 --> 00:33:09.320 چه حرف گوش کن شدی 00:33:13.600 --> 00:33:14.240 مادر 00:33:15.560 --> 00:33:17.400 من همیشه برات ناراحتم 00:33:18.520 --> 00:33:19.840 ما با هم خوبیم 00:33:20.200 --> 00:33:21.520 تا ابد با همیم 00:33:22.200 --> 00:33:23.840 هیشکی مزاحممون نمیشه 00:33:34.280 --> 00:33:34.880 ببخشید 00:33:34.960 --> 00:33:36.880 حرفی که زدی اصلا چیزه ساده ای نیست 00:33:37.040 --> 00:33:38.640 میتونی مسئولیتش و قبول کنی ؟ 00:33:39.680 --> 00:33:40.640 معلومه 00:33:41.320 --> 00:33:42.160 ببنید کاللین 00:33:43.200 --> 00:33:44.520 ساخته شده از 00:33:44.520 --> 00:33:46.280 مواده جدید با مواده اولیه دارویی 00:33:46.560 --> 00:33:47.520 مواده ساختش تو بریتانیاست 00:33:47.560 --> 00:33:49.320 خیلی وقتم هست که اونجا یه داروئه ممنوعه است 00:33:49.640 --> 00:33:51.480 اما تای هه یانگ اینگ سرمایه گذاریه بزرگی روش داره 00:33:51.520 --> 00:33:53.520 بعده اینکه به چین میاد و دوباره بسته بندی میشه 00:33:53.920 --> 00:33:55.040 بعدم فروشش تو عموم 00:33:55.080 --> 00:33:56.240 مگه نشنیدین ؟ 00:33:56.280 --> 00:33:58.120 نکنه با کاللین معتاد شدین ؟ 00:33:58.680 --> 00:33:59.720 قطعا شایعاتی هست 00:33:59.880 --> 00:34:01.560 هر چند یه مجوزه رسمی برای کالین هست 00:34:01.600 --> 00:34:02.600 و گذارشاته داروسازی 00:34:06.520 --> 00:34:08.719 مشتریه که اون مجوز و امضا کرده 00:34:09.400 --> 00:34:11.239 کی اما صاحبشه ، 00:34:12.159 --> 00:34:14.360 معلومه یه شکهایی هست 00:34:14.760 --> 00:34:16.280 من هنوز مدرکه کامل و پیدا نکردم 00:34:16.719 --> 00:34:17.480 کاللین 00:34:17.520 --> 00:34:18.560 چیه این 00:34:18.600 --> 00:34:20.000 اگه آزمایش کنید مبفهمید 00:34:20.719 --> 00:34:21.520 گزارشاته داروسازی 00:34:21.520 --> 00:34:22.960 درسته که صدمه ای به بدن نمیزنه 00:34:23.040 --> 00:34:23.719 و 00:34:24.120 --> 00:34:24.719 منم برنامه دارم 00:34:24.719 --> 00:34:25.840 که درباره منبع این گزارش 00:34:25.880 --> 00:34:26.880 یه تحقیق کامل کنم 00:34:27.520 --> 00:34:28.560 حرفی که الان زدین 00:34:28.639 --> 00:34:30.320 دارید کمپانیه شرق دور و متهم میکنید 00:34:30.360 --> 00:34:32.199 که یه مواده جدید به اسم کاللین و به چین وارد کرده 00:34:32.960 --> 00:34:34.159 و همه مون میدونیم 00:34:34.320 --> 00:34:35.960 پشته این کمپانی خارجیان 00:34:36.360 --> 00:34:37.719 حالا موقع مذاکراته صلحه 00:34:38.000 --> 00:34:39.400 رابطه بین طرفین بسیار شکننده است 00:34:39.880 --> 00:34:40.760 تو یه همچین موقعی حالا 00:34:40.800 --> 00:34:42.040 شما این موضوع و مطرح کردین 00:34:42.600 --> 00:34:44.120 دلیله دیگه ای هم داره ؟ 00:34:53.040 --> 00:34:53.719 بذار من بپرسم 00:34:55.679 --> 00:34:56.360 بین شماها 00:34:56.360 --> 00:34:57.680 کسی هست سیگاری باشه ؟ 00:35:03.480 --> 00:35:05.600 ده ها ساله که گروه های مخالف دخانیات دارن کار میکنن 00:35:05.640 --> 00:35:06.720 تا الان 00:35:07.040 --> 00:35:08.560 تا الان این سم کاملا از بین نرفته (سیگار و میگه ) 00:35:09.200 --> 00:35:10.800 اگه این مواده جدید کاللین 00:35:10.840 --> 00:35:11.800 پخش بشه 00:35:11.840 --> 00:35:13.120 به نظره خودتون چه عواقبی داره 00:35:13.160 --> 00:35:14.160 اصلا بهش فکر کردین 00:35:14.440 --> 00:35:16.000 من جزئی از گروهه نمایندگیه چینگم 00:35:16.040 --> 00:35:17.680 قطعا کاملا از اهمیته این مذاکرات باخبرم 00:35:17.720 --> 00:35:18.440 البته که میدونم 00:35:18.480 --> 00:35:20.280 با رو شدن قصییه در مورده این دارو به خیلیا بر میخوره 00:35:20.520 --> 00:35:21.840 و به احتمال زیاد 00:35:21.880 --> 00:35:23.000 تاثیره خودشم میذاره 00:35:24.280 --> 00:35:25.320 اما میدونی 00:35:26.080 --> 00:35:28.000 اگه بذاری این مواد پخش بشه 00:35:29.280 --> 00:35:30.560 مردم و مسموم کنه (معتاد کنه ) 00:35:30.760 --> 00:35:32.800 این کشور دیگه واقعا نابود میشه 00:35:46.200 --> 00:35:48.000 این خبر باید پخش بشه 00:35:48.120 --> 00:35:49.680 هر چی بشه من مسئولیت قبول میکنم 00:35:52.240 --> 00:35:52.840 چی شد 00:35:53.440 --> 00:35:54.920 چونگ لیمینگ کنفرانس گذاشته 00:35:55.160 --> 00:35:56.200 که کلرین مواده جدید بریتانیاییاست که 00:35:56.240 --> 00:35:57.640 آوردن به چین 00:35:59.160 --> 00:36:00.360 میتونه معتاد کنه 00:36:00.840 --> 00:36:01.640 یه شایعاتی هست 00:36:01.720 --> 00:36:02.520 منم شنیدم 00:36:02.680 --> 00:36:03.360 منم میدونم 00:36:04.360 --> 00:36:05.560 اما مشکل الان اینه که 00:36:05.800 --> 00:36:06.880 اون این پیغام و گذاشته 00:36:07.240 --> 00:36:08.720 این روشنه که میخوام با خارجیا کار کنم 00:36:09.680 --> 00:36:10.640 اما اینطوری 00:36:10.880 --> 00:36:12.000 با هر اتفاقی 00:36:12.280 --> 00:36:13.760 ممکنه همه چی تحت تاثیر قرار بگیره 00:36:15.520 --> 00:36:16.280 منظورت چیه 00:36:16.760 --> 00:36:17.760 این روی مذاکرات تاثیر میذاره 00:36:18.560 --> 00:36:19.480 چونگ لیمینگ اینکار و کرده 00:36:19.520 --> 00:36:20.800 یعنی این قصده چینگه ؟ 00:36:21.720 --> 00:36:22.720 اما ناراحت کردنه خارجیا 00:36:23.000 --> 00:36:24.400 آخه چه نفعی واسشون داره 00:36:24.560 --> 00:36:26.480 نه اینطوری نیست 00:36:27.280 --> 00:36:28.680 اون وقتی میخواد یه کاری و بکنه 00:36:29.160 --> 00:36:30.080 هیشکی نمیتونه جلوش و بگیره 00:36:30.800 --> 00:36:31.640 به هر حال 00:36:32.240 --> 00:36:34.160 رو شدن قضییه این مواد چیزه بدی هم نیست 00:36:35.440 --> 00:36:36.560 باید فورا به آقای سو خبر بدم 00:36:38.520 --> 00:36:39.320 من میرم چونگ لیمینگ و ببینم 00:36:41.000 --> 00:36:42.920 آیی داری میری ببینیش ؟ 00:36:45.200 --> 00:36:46.400 اگه میخوای بدونی چی تو فکرشه 00:36:46.840 --> 00:36:48.080 بهترین راه اینه ازش بپرسی 00:36:57.320 --> 00:36:58.400 چون اون خبرنگارای خارجی 00:36:58.400 --> 00:36:59.000 مسخرت کردن 00:36:59.840 --> 00:37:00.880 نمیتونی ازش بگذری 00:37:02.480 --> 00:37:03.240 نمیتونم 00:37:03.920 --> 00:37:04.760 دلیله دیگه هم هست ؟ 00:37:05.640 --> 00:37:07.040 کاللین به مردمم داره آسیب میزنه 00:37:07.400 --> 00:37:09.640 نگران بودم هیچ شانسی پیدا نکنم که دستسون و رو کنم 00:37:11.640 --> 00:37:13.360 اون روز اون مسابقه رو برد 00:37:13.400 --> 00:37:14.520 توجه همه رو جلب کرد 00:37:14.880 --> 00:37:15.560 این لحظه طلائیه 00:37:15.560 --> 00:37:17.240 چرا ازش استفاده نکنیم 00:37:18.240 --> 00:37:18.960 فکر میکنی نمیدونم 00:37:18.960 --> 00:37:20.160 به چی فکر میکنی 00:37:21.080 --> 00:37:22.240 من و میشناسی 00:37:23.280 --> 00:37:23.680 برادر 00:37:25.080 --> 00:37:26.720 شنیدم قبل اینکه شانگهای یه منطقه آزاد بشه (یه جورایی یعنی همه جوره امتیازشو دادن به خارجیا) 00:37:27.320 --> 00:37:28.200 هیچ ساختمونی نبود 00:37:29.760 --> 00:37:31.200 اما حالا شانگهای خودش آسیاست 00:37:31.240 --> 00:37:32.560 شلوغ ترین شهره 00:37:33.160 --> 00:37:33.760 آره 00:37:35.040 --> 00:37:35.920 اما فکر نمیکنی 00:37:35.920 --> 00:37:37.040 اینجا همه خارجین 00:37:37.920 --> 00:37:39.840 قرارداده تجاریه پنج بخشی امضا شد 00:37:40.320 --> 00:37:41.200 مردم جاهای دیگه 00:37:41.680 --> 00:37:43.040 می ترسن و از خارجیا متنفرن 00:37:43.760 --> 00:37:45.560 مردم شانگهای خیلی باز با خارجیا رابطه برقرار کردن 00:37:46.000 --> 00:37:47.520 یادشون نرفت ازشون پول درارن 00:37:48.600 --> 00:37:50.040 من خودم و بی تفاوت نمیدونم 00:37:50.640 --> 00:37:52.280 شانگهای اینطوری ساخته شد 00:37:53.960 --> 00:37:55.000 بیشتره اعتبارش 00:37:55.000 --> 00:37:56.160 مال اوناست 00:37:58.240 --> 00:37:59.760 چرا خارجیا دارن شانگهای و میسازن 00:37:59.840 --> 00:38:01.240 دارن با کاللین نابودش میکنن 00:38:02.440 --> 00:38:03.400 اینا خارجیان 00:38:04.200 --> 00:38:05.720 خوبیه ما رو نمیخوان 00:38:06.360 --> 00:38:07.560 درواقع تو قلبشون 00:38:07.960 --> 00:38:09.400 چین واسشون اهمیتی نداره 00:38:10.920 --> 00:38:12.360 کاللین و ببین 00:38:12.920 --> 00:38:14.400 تو کشوره خودشون نمیتونن بفروشن 00:38:14.560 --> 00:38:16.440 همه کاری کردن بتونن تو چین بفروشن 00:38:17.200 --> 00:38:18.280 واسه پول 00:38:18.800 --> 00:38:20.480 اونا به آدمیت اهمیتی نمیدن 00:38:21.080 --> 00:38:23.480 ساده بگم مردم ضعیفن و به آسونی دارن اذییتشون میکنن 00:38:24.560 --> 00:38:25.680 اونا اینکار و میکنن چون 00:38:27.520 --> 00:38:28.800 چینگ خیلی ضعیفه 00:38:33.680 --> 00:38:34.680 راستس تو سیچوان 00:38:34.680 --> 00:38:35.520 یاد گرفتم 00:38:36.520 --> 00:38:37.840 چین همیشه فقیر بوده 00:38:38.480 --> 00:38:39.680 هر دوی شما و ما 00:38:40.120 --> 00:38:40.960 جلوی خارجیا یکی هستیم 00:38:41.000 --> 00:38:42.120 هیچوقت نتونستیم رو پامون وایسیم 00:38:46.600 --> 00:38:47.160 چی شد 00:38:48.040 --> 00:38:48.680 هیچی 00:38:49.800 --> 00:38:51.480 فقط دارم فکر میکنم آیی بزرگ شده 00:38:51.600 --> 00:38:53.280 بعضی وقتا فکر میکنم خیلی فوق العادست 00:38:53.720 --> 00:38:54.760 ببینم تو واقعا همون جیب بر کوچولویی 00:38:54.800 --> 00:38:55.960 که اومده بودی بیجینگ ؟ 00:39:02.560 --> 00:39:03.520 چی پیدا کردین 00:39:05.600 --> 00:39:06.920 دو تا مدرکه اصلی هست 00:39:07.960 --> 00:39:09.400 یکی مجوزه وارداته (که از طرفه چینیا دارورو مجاز برای واردات اعلام کرده) 00:39:09.760 --> 00:39:10.800 یکی هم گزارشه داروسازی 00:39:11.200 --> 00:39:12.560 تو مجوزه واردات هیچی نیست 00:39:12.800 --> 00:39:13.440 فقط میخوام 00:39:13.440 --> 00:39:14.680 گزارشه داروسازی و پیدا کنم 00:39:16.160 --> 00:39:17.920 نمیشه مستقیم رفت سراغه کاللین لین 00:39:19.680 --> 00:39:20.680 گزارش به راحتی رد میشه 00:39:20.760 --> 00:39:22.440 تو کاللین مواده ممنوعه به کار رفته 00:39:22.600 --> 00:39:23.520 اما این ثابت نمیکنه 00:39:23.520 --> 00:39:24.840 که خارجیا دارن مواد میفروشن 00:39:25.840 --> 00:39:26.480 منظورت چیه 00:39:26.960 --> 00:39:29.120 گذارشه داروسازی کلی مهر خورده 00:39:29.560 --> 00:39:30.640 کاللین الان قانونیه 00:39:30.920 --> 00:39:32.520 ما تازه مشکل و پیدا کردیم 00:39:32.640 --> 00:39:33.880 اونام باید مسئولیت قبول کنن 00:39:35.800 --> 00:39:36.440 فهمیدم 00:39:37.360 --> 00:39:38.080 این یعنی اینکه 00:39:38.080 --> 00:39:39.320 یا باید ثابت کنیم جعل کردن 00:39:39.360 --> 00:39:41.200 یا اون قسمته گم شده گزارش و پیدا کنیم 00:39:41.840 --> 00:39:43.000 تا ثابت کنیم گناه کارن 00:39:43.920 --> 00:39:44.640 با هوش 00:39:45.280 --> 00:39:46.880 وااقعا که حرف زدن باهات راحته 00:39:49.560 --> 00:39:51.360 هیچ سر نخی هم دارین ؟ 00:39:53.840 --> 00:39:54.560 یه چیزی مخفیه این وسط 00:39:54.560 --> 00:39:56.080 گاو صندوق 00:39:56.520 --> 00:39:58.240 با سیسان یه برنانه ریختم واسش 00:39:58.440 --> 00:40:00.040 که فردا بدزدیمش 00:40:00.400 --> 00:40:01.360 این کاره منه 00:40:01.800 --> 00:40:02.520 منم باید بیام 00:40:03.040 --> 00:40:03.920 فراموشش کن 00:40:04.280 --> 00:40:06.160 همینکه با ما باشی درست نیست 00:40:06.600 --> 00:40:07.600 این مبارزه ضد مواد 00:40:08.000 --> 00:40:08.880 مهم نیست هم که در آینده کی 00:40:08.880 --> 00:40:09.960 کشور و کنترل کنه 00:40:10.240 --> 00:40:11.000 باید باشه 00:40:11.240 --> 00:40:11.840 آیی 00:40:12.320 --> 00:40:13.960 ما یه برنامه درست حسابی ریختیم 00:40:19.400 --> 00:40:20.080 از من نخواه 00:40:21.280 --> 00:40:22.760 من هر چی خواهرت بگه میگم باشه 00:40:27.240 --> 00:40:27.920 بعضی وقتا فکر میکنم 00:40:27.960 --> 00:40:29.120 یان شیفان 00:40:30.200 --> 00:40:31.240 باید معنای دیگه ایم داشته باشه 00:40:32.240 --> 00:40:33.040 چه معنیی 00:40:33.360 --> 00:40:34.000 یان شی فان 00:40:34.920 --> 00:40:35.920 انگاری همه مون 00:40:35.920 --> 00:40:37.320 داریم با هم تو یه بحران تو زندگی قدم میذایم 00:40:38.000 --> 00:40:39.240 خون و جونمون و گذاشتیم وسط 00:40:39.280 --> 00:40:39.840 که به یه نتیجه ای برسیم 00:40:39.840 --> 00:40:41.680 این دوره و سلسله 00:40:43.720 --> 00:40:46.320 برادر بذار این ماموریت تو شانگهای تموم بشه 00:40:46.360 --> 00:40:47.080 با من بیا 00:40:47.920 --> 00:40:48.920 بریم جنوب 00:40:50.400 --> 00:40:52.600 خواهر تو هم بیا 00:40:54.520 --> 00:40:56.440 آیی تو انتخابه درستی کردی 00:40:56.880 --> 00:40:58.720 آینده چین باید تضمین شده باشه 00:41:00.280 --> 00:41:01.880 اما این امید مال توئه 00:41:02.480 --> 00:41:03.320 به من ربطی نداره 00:41:03.880 --> 00:41:04.440 برادر 00:41:04.760 --> 00:41:05.360 آیی 00:41:06.320 --> 00:41:07.680 ما میدونیم تو خیلی مهربونی 00:41:08.480 --> 00:41:11.120 اما دوباره حرفش و پیش نکش 00:41:12.720 --> 00:41:15.400 آیی مسیر جلوی روته 00:41:15.840 --> 00:41:16.560 خوب پیش برو 00:41:17.320 --> 00:41:18.160 اما ما 00:41:20.680 --> 00:41:22.280 میتونیم کاری که الان میتونیم و انجام بدیم 00:41:22.320 --> 00:41:24.440 بهترین تلاشت و بکن 00:41:25.320 --> 00:41:26.640 من راضیم 00:41:29.480 --> 00:41:31.120 از یان شیفان که رفتم 00:41:31.640 --> 00:41:32.920 واقعا باهام مثل یه غریبه رفتار میکنی ؟ 00:41:33.520 --> 00:41:34.560 معلومه که نه 00:41:35.160 --> 00:41:36.280 الان چی دربارم فکر میکنی 00:41:37.680 --> 00:41:39.680 این دنیا هر طوریم که بشه 00:41:40.680 --> 00:41:42.160 ما همیشه برادریم 00:41:44.080 --> 00:41:45.680 من همیشه خواهرتم 00:41:45.704 --> 00:41:55.704 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:41:58.760 --> 00:42:01.840 مسابقه خوب ازم حمایت میکنه 00:42:04.560 --> 00:42:05.200 برادر 00:42:06.400 --> 00:42:07.040 پدربزرگ 00:42:15.360 --> 00:42:16.240 یانگ جن 00:42:18.200 --> 00:42:19.240 چرا هنوز زنده ای 00:42:20.120 --> 00:42:20.960 چرا اینجایی 00:42:23.200 --> 00:42:23.840 برادر 00:42:24.800 --> 00:42:26.360 فکر نمیکردی زنده باشه ؟ 00:42:26.840 --> 00:42:28.640 یهویی این بعد از ظهر اومد 00:42:28.720 --> 00:42:30.000 به محض اومدن زانو زده 00:42:30.080 --> 00:42:31.160 بهش گفتم یه چیزی بگه 00:42:31.200 --> 00:42:32.280 گفت باید بمونه تا تو بیای 00:42:32.600 --> 00:42:33.720 مگه منتظر نبودی برگرده ؟ 00:42:34.000 --> 00:42:34.800 حالا برگشته 00:42:34.920 --> 00:42:35.600 حرف بزن