﻿WEBVTT

00:01:14.799 --> 00:01:22.699
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.499 --> 00:01:33.599
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:24.000 --> 00:02:24.520
مادر

00:02:25.200 --> 00:02:26.320
کالین مممنوع شده

00:02:29.360 --> 00:02:30.680
اینبار باید بیخیالش بشم

00:02:30.760 --> 00:02:31.640
میدونی

00:02:34.240 --> 00:02:34.800
مادر

00:02:35.480 --> 00:02:36.440
تحمل کن

00:02:37.280 --> 00:02:38.160
تحمل کن

00:03:02.800 --> 00:03:03.400
به من نگاه کن

00:03:05.800 --> 00:03:06.440
من نگاه کن

00:03:08.440 --> 00:03:09.320
چرا رو ون زنده است

00:03:10.280 --> 00:03:11.120
گوش بده توضیح بدم

00:03:11.680 --> 00:03:12.760
اونی که فکر میکنی نیست

00:03:12.920 --> 00:03:13.640
اونی که من فکر میکنم

00:03:14.520 --> 00:03:15.040
تو بگو

00:03:15.800 --> 00:03:16.680
اون چرا اینجاست

00:03:17.560 --> 00:03:19.160
باشه گفتم که

00:03:19.800 --> 00:03:20.880
واست توضیح میدم

00:03:22.480 --> 00:03:25.160
اون روز من مادرم و نجات دادم

00:03:26.720 --> 00:03:28.840
میدونستم نمیتونم برگردم یان شیفان

00:03:30.960 --> 00:03:32.320
واسه همینم آوردمش اینجا

00:03:34.840 --> 00:03:38.040
اینجا تنها جاییه که تو شانگهای میشناسم

00:03:39.480 --> 00:03:40.120
چون وقتی بچه بودم

00:03:40.120 --> 00:03:41.520
یه مدت اینجا زندگی کردم

00:03:42.560 --> 00:03:44.920
فقط میخواستم واسه بقیه عمرم

00:03:44.920 --> 00:03:46.960
با مادرم جام اینجا امن باشه

00:03:50.960 --> 00:03:52.360
واسه چی قایم کردی

00:03:52.360 --> 00:03:53.720
که رو ون زنده است

00:03:54.600 --> 00:03:55.440
به خاطره آیی

00:03:57.160 --> 00:03:57.680
چی

00:03:59.120 --> 00:04:01.200
از وقتی بچه بودم با مادرم زندگی کردم

00:04:01.840 --> 00:04:04.960
رو ون
اون تنها خانوادمه

00:04:08.880 --> 00:04:10.800
میدونی مخفی کردنش اشتباهه

00:04:11.720 --> 00:04:13.360
اما من فقط میخوام واسه یه بارم که شده
تو زندگیم یه آدم عادی باشم

00:04:13.760 --> 00:04:14.880
مادر داشته باشم

00:04:17.480 --> 00:04:18.320
آیی اینجاست

00:04:19.680 --> 00:04:21.160
اون مادرم و ازم میگیره

00:04:23.800 --> 00:04:26.480
واسه همینم یه مدت گیج بودم

00:04:27.800 --> 00:04:29.320
قایمش کردم

00:04:31.680 --> 00:04:32.160
خیلی خوب

00:04:35.280 --> 00:04:37.880
الان چی بهش دادی

00:04:46.080 --> 00:04:47.240
کاللین بود

00:04:48.680 --> 00:04:49.840
واسه چی این کار و میکنی

00:04:50.480 --> 00:04:51.000
بگو

00:04:51.640 --> 00:04:53.720
مادرم بدجوری تو آتیش صدمه دیده بود

00:04:54.960 --> 00:04:55.960
درد وحشتناکی داشت

00:04:58.000 --> 00:05:00.040
میدونی درد غیر قایل تحمل یعنی چی

00:05:01.920 --> 00:05:02.800
نمیتونستم تحمل کنم

00:05:05.080 --> 00:05:06.160
من واقعا

00:05:06.160 --> 00:05:07.600
راهی نبود

00:05:09.520 --> 00:05:10.560
بعدا کاللین

00:05:10.640 --> 00:05:11.520
و پیدا کردم

00:05:12.640 --> 00:05:14.440
کاللین معجزه میکرد

00:05:17.120 --> 00:05:18.600
اون فقط کاللین میخورد

00:05:19.640 --> 00:05:23.920
که بتونه درد و تحمل کنه و بخوابه

00:05:31.040 --> 00:05:32.480
تا وقتی که بعدا خیلی جدی علائم

00:05:32.480 --> 00:05:34.080
ترک خودش و نشون داد

00:05:34.720 --> 00:05:35.920
من فقط میدونستم کاللین

00:05:35.920 --> 00:05:37.440
چیز خوبی نیست

00:05:38.160 --> 00:05:39.560
اما وقتی ترک میکرد

00:05:40.800 --> 00:05:41.840
واقعا بدبخت و بیچاره میشد

00:05:42.680 --> 00:05:43.400
وگنر

00:05:44.560 --> 00:05:45.640
تو دکتری

00:05:46.400 --> 00:05:48.080
میدونی ترکش چطوره

00:05:50.480 --> 00:05:52.520
واقعا نمیتونم اونطوری ببینمش

00:05:53.360 --> 00:05:54.040
واسه همینم من

00:05:54.600 --> 00:05:55.520
چند وقته اینطوریه

00:05:56.200 --> 00:05:57.240
خبلی وقته

00:05:57.680 --> 00:05:59.240
اما من واقعا دارم بهش کمک میکنم مقدارش و کم کنه

00:06:01.040 --> 00:06:01.880
میدونی

00:06:03.000 --> 00:06:04.480
اگه اینکار و بکنی نمیتونی ترک کنی

00:06:05.600 --> 00:06:07.200
میکشیش

00:06:10.160 --> 00:06:10.800
نمیدونم

00:06:14.560 --> 00:06:15.320
من نمیدونم

00:06:17.480 --> 00:06:18.800
چرا از ما کمک نخواستی

00:06:19.640 --> 00:06:20.120
من

00:06:20.880 --> 00:06:22.200
میترسیدم شما رو هم با خودم بکشم پایین

00:06:24.840 --> 00:06:26.360
وقتی ترکش دادم

00:06:27.640 --> 00:06:29.040
بهتون میگفتم

00:06:32.040 --> 00:06:32.960
وگنر

00:06:33.640 --> 00:06:35.040
فکر نمیکردم بیای اینجا

00:06:37.160 --> 00:06:39.400
وقتی می فهمیدی مادرم معتاد شده

00:06:40.320 --> 00:06:41.880
بیشترم از من بدتون میومد

00:06:45.320 --> 00:06:46.240
وگنر

00:06:46.840 --> 00:06:47.760
التماست میکنم

00:06:48.920 --> 00:06:50.960
من الان دیگه هیچی ندارم

00:06:51.920 --> 00:06:53.120
فقط اون و دارم

00:06:54.240 --> 00:06:56.240
واقعا فقط اون و دارم

00:06:57.120 --> 00:07:00.040
وگنر خواهش میکنم

00:07:00.800 --> 00:07:03.200
به هیشکی نگو

00:07:03.560 --> 00:07:05.000
التماست میکنم

00:07:06.920 --> 00:07:08.240
وگنر

00:07:15.640 --> 00:07:16.280
باشه

00:07:18.040 --> 00:07:18.800
قول میدم

00:07:20.600 --> 00:07:21.600
بهشون نگم

00:07:23.520 --> 00:07:24.320
پاشو

00:07:29.760 --> 00:07:30.280
اما

00:07:33.520 --> 00:07:34.720
اون مادره آییه

00:07:35.960 --> 00:07:37.680
اون باید راستش و بدونه

00:07:41.880 --> 00:07:43.280
اون الان منتظره

00:07:44.520 --> 00:07:45.680
میخوام که تو

00:07:46.560 --> 00:07:48.280
واقعیت همه چی و بهش بگی

00:07:59.200 --> 00:08:00.280
اگه تو نری

00:08:02.160 --> 00:08:03.160
پس من میرم

00:08:04.840 --> 00:08:06.040
وگنر صبر کن

00:08:16.040 --> 00:08:16.480
من میرم

00:08:19.040 --> 00:08:19.440
میرم

00:08:47.960 --> 00:08:50.800
برادر کاللین بالاخره نابود شد

00:08:51.320 --> 00:08:53.440
تای هه یانگ اینگ بسته شد

00:08:54.080 --> 00:08:55.480
فکر نمیکردم این همه وقت طول بکشه

00:08:55.800 --> 00:08:56.920
بالاخره آخرشم با تکیه به دولت
 جمهوریه خلق چین اینطوری شد

00:08:57.000 --> 00:08:57.960
موضوع تموم شد

00:09:01.080 --> 00:09:02.200
چرا شما دو تا

00:09:08.280 --> 00:09:09.760
آیی بیا اینجا

00:09:15.800 --> 00:09:16.400
چی شده

00:09:19.040 --> 00:09:20.440
بابد یه چیزی بهت بگم

00:09:31.080 --> 00:09:32.280
چیه

00:09:34.440 --> 00:09:35.600
درباره رو ونه

00:09:36.720 --> 00:09:38.080
اون به چیزایی داره که به آیی بگه

00:09:39.040 --> 00:09:39.720
چی

00:09:40.680 --> 00:09:41.760
به زودی میفهمین

00:09:46.720 --> 00:09:47.440
کجا میبری من و

00:09:51.320 --> 00:09:52.320
کجا میری

00:10:10.480 --> 00:10:11.600
چیکار میکنی

00:10:13.600 --> 00:10:14.880
میخوام یه نفر و ببینی

00:10:16.440 --> 00:10:17.080
کی

00:10:35.600 --> 00:10:36.320
مادر

00:10:58.720 --> 00:10:59.880
مادرم چرا اینجاست

00:11:01.480 --> 00:11:02.560
تو زندونیش کردی

00:11:03.640 --> 00:11:05.000
مادرم اصلا نمرده بود

00:11:23.640 --> 00:11:24.320
جینر

00:11:26.880 --> 00:11:27.480
مادر

00:11:27.560 --> 00:11:28.400
پسره واقعیم

00:11:29.520 --> 00:11:30.560
مادر من آیی ام

00:11:31.320 --> 00:11:33.440
نه تو پسره واقعیه منی

00:11:34.840 --> 00:11:35.160
مادر

00:11:35.200 --> 00:11:37.000
خیلی وقته منتظر بودم

00:11:37.280 --> 00:11:38.280
من آیی ام

00:11:38.320 --> 00:11:40.600
میترسیدم دیگه نبینمت

00:11:54.080 --> 00:11:54.840
یانگ جن

00:11:58.720 --> 00:12:00.080
بگو ببینم چه خبره

00:12:01.920 --> 00:12:04.440
اون از آتیش فرار کرد

00:12:06.120 --> 00:12:07.360
من آوردمش شانگهای

00:12:08.680 --> 00:12:09.960
تمام وقت اینجا بودیم

00:12:16.880 --> 00:12:17.600
سرده

00:12:18.120 --> 00:12:18.800
سرده

00:12:19.360 --> 00:12:19.960
مادر

00:12:21.200 --> 00:12:22.640
دوام

00:12:23.760 --> 00:12:25.520
دوام و بده

00:12:26.000 --> 00:12:26.640
دوام

00:12:34.640 --> 00:12:36.520
چطور تونستی به مادرم کالیلین بدی

00:12:37.040 --> 00:12:38.280
آیی من نمیخواستم

00:12:38.640 --> 00:12:39.640
بعده اینکه مادر زخمی شده بود

00:12:39.640 --> 00:12:40.360
باید از این استفاده میکرد تا دردش و ساکت کنه

00:12:40.400 --> 00:12:41.040
تو

00:12:45.440 --> 00:12:47.160
تو حق نداری بهش بگی مادر

00:12:50.160 --> 00:12:51.520
دوام و بده

00:12:51.600 --> 00:12:53.160
خواهش میکنم

00:12:55.720 --> 00:12:57.720
میشه دوام و بدی

00:12:58.160 --> 00:12:59.160
دوام و بده

00:13:01.480 --> 00:13:01.760
مادر

00:13:01.800 --> 00:13:03.600
میشه دوام و بدی

00:13:03.640 --> 00:13:04.880
مادر خواهش میکنم به من گوش بده

00:13:04.920 --> 00:13:05.880
بهم گوش بده

00:13:06.600 --> 00:13:07.760
اینا خوب نیست

00:13:08.360 --> 00:13:09.280
ما میریم

00:13:09.600 --> 00:13:10.200
من می برمت

00:13:10.240 --> 00:13:10.560
نه

00:13:11.160 --> 00:13:12.200
نه من از اینجا نمیرم

00:13:12.600 --> 00:13:13.320
من اینجا میمونم

00:13:13.640 --> 00:13:14.440
اینجا خونمه

00:13:14.720 --> 00:13:15.640
این خونمه

00:13:17.480 --> 00:13:17.920
مادر

00:13:18.520 --> 00:13:19.160
به من گوش بده

00:13:19.560 --> 00:13:20.320
ما از اینجا میریم

00:13:20.880 --> 00:13:21.200
نه

00:13:21.240 --> 00:13:22.360
بریم از اینجا بریم من نمیتونم

00:13:22.760 --> 00:13:23.840
مادرم ول کن

00:13:32.480 --> 00:13:33.600
چیکار میکنی

00:13:34.320 --> 00:13:36.080
هیشکی نمیتونه رو ون و بدزده

00:13:37.640 --> 00:13:38.880
اون مادرمه

00:13:40.400 --> 00:13:42.080
همیشه مادرم میمونه

00:13:42.760 --> 00:13:44.600
لعنت بهت

00:13:46.560 --> 00:13:47.520
نمیتونی بکشیش

00:13:48.040 --> 00:13:49.040
اون پسره واقعیمه

00:13:49.560 --> 00:13:50.920
اون پسره واقعیمه

00:13:53.880 --> 00:13:55.160
اون پسره واقعیته

00:13:57.520 --> 00:13:59.960
اون پسرته پس من چی

00:14:00.640 --> 00:14:02.520
من بچه واقعیتم

00:14:04.400 --> 00:14:06.000
چرا اومدی

00:14:06.440 --> 00:14:08.120
نباید هیچوقت برمیگشتی

00:14:08.480 --> 00:14:09.320
همش تقصیره توئه

00:14:09.760 --> 00:14:12.120
من زندگی خوبی با مادرم داشتم

00:14:12.400 --> 00:14:14.440
به محض اینکه تو اومدی همه چی عوض شد

00:14:15.560 --> 00:14:16.640
من باهاش خیلی خوبم

00:14:17.200 --> 00:14:19.000
اما اون نمیتونه تو رو فراموش کنه

00:14:19.200 --> 00:14:19.800
چرا

00:14:19.920 --> 00:14:21.640
بگو بهم چرا

00:14:25.960 --> 00:14:26.880
با این حال

00:14:28.080 --> 00:14:29.040
من هنوزم دوسش دارم

00:14:31.120 --> 00:14:33.320
تنها کسی که تو زندگیم عاشقشم اونه

00:14:35.240 --> 00:14:36.880
من دیگه الان هیچی ندارم

00:14:37.920 --> 00:14:39.200
فقط اون و دارم

00:14:39.920 --> 00:14:41.200
وقتی زخمی بود

00:14:41.520 --> 00:14:43.440
من پیشش موندم

00:14:43.640 --> 00:14:44.400
تو چی

00:14:45.080 --> 00:14:46.440
ارزشش و داری که پسرش باشی ؟

00:14:47.160 --> 00:14:48.600
من پسرشم

00:14:50.120 --> 00:14:50.920
من عاشقشم

00:14:51.640 --> 00:14:53.880
هر کاری تو زندگیم میکنم به خاطره اونه

00:14:56.840 --> 00:14:58.720
آیی التماست میکنم

00:14:59.600 --> 00:15:01.280
التماست میکنم ما رو ول کن

00:15:07.040 --> 00:15:07.880
جینر

00:15:08.880 --> 00:15:09.600
مادر

00:15:10.600 --> 00:15:14.080
چرا اینکار و میکنی

00:15:18.440 --> 00:15:19.160
مادر

00:15:21.440 --> 00:15:22.840
چون عاشقتم

00:15:24.480 --> 00:15:25.840
عاشقتم

00:15:27.360 --> 00:15:28.080
مادر

00:15:28.400 --> 00:15:29.520
من عاشقتم

00:15:30.280 --> 00:15:31.720
میفهمی

00:15:50.440 --> 00:15:51.120
جینر

00:16:07.040 --> 00:16:08.280
مادر

00:16:24.760 --> 00:16:25.280
مادر

00:16:25.880 --> 00:16:26.480
مادر

00:16:27.000 --> 00:16:27.440
مادر

00:16:29.120 --> 00:16:30.200
مادر

00:16:36.960 --> 00:16:38.080
میکشمت

00:16:38.120 --> 00:16:38.520
مادر

00:16:38.760 --> 00:16:39.280
نکن

00:16:42.160 --> 00:16:44.200
اونم پسرمه

00:16:46.920 --> 00:16:47.880
مادر

00:16:48.880 --> 00:16:50.840
من پسر واقعیتم

00:16:51.320 --> 00:16:52.080
مادر

00:16:52.920 --> 00:16:54.920
من بچه واقعیتم

00:16:56.120 --> 00:16:57.920
من و پس نزن

00:17:05.960 --> 00:17:06.440
مادر

00:17:11.960 --> 00:17:12.520
مادر

00:17:14.800 --> 00:17:21.599
تو پسره واقعیه منی

00:17:21.640 --> 00:17:22.319
مادر

00:17:23.960 --> 00:17:24.520
مادر

00:17:35.000 --> 00:17:35.520
مادر

00:17:36.480 --> 00:17:37.280
مادر

00:18:01.640 --> 00:18:02.280
مادر

00:18:15.960 --> 00:18:17.960
رو ون چرا اینجاست

00:18:18.040 --> 00:18:22.040
آیی چی شده

00:18:22.560 --> 00:18:23.240
یانگ جن

00:18:24.920 --> 00:18:26.040
اون رو ون و زندانی کرده بود

00:18:26.720 --> 00:18:27.800
تنهام بذارین

00:18:45.840 --> 00:18:47.680
مادر

00:18:51.040 --> 00:18:51.720
بعدا

00:18:52.720 --> 00:18:54.440
من بهش گفتم اعتراف کنه

00:18:56.520 --> 00:18:57.280
فکر نمیکردم

00:19:01.440 --> 00:19:01.880
برادر

00:19:03.240 --> 00:19:05.320
اون واقعا یه حیوونه

00:19:06.640 --> 00:19:08.280
باید واسه انتقام گیرش بیاری

00:19:08.920 --> 00:19:09.480
آره

00:19:10.000 --> 00:19:11.040
باید گیرش بیارم

00:19:13.680 --> 00:19:15.200
اما در رفته

00:19:15.360 --> 00:19:16.320
کجا میره یعنی

00:19:17.760 --> 00:19:19.200
حتی اگه شانگهای و زیر و رو بکنیم

00:19:19.240 --> 00:19:20.160
باید پیداش کنیم

00:19:37.440 --> 00:19:38.320
رئیس

00:19:39.200 --> 00:19:41.400
خواهش میکنم یه فرصت بده حرف بزنم

00:19:49.800 --> 00:19:50.480
یان شیفان

00:19:50.520 --> 00:19:51.800
من میدونم یانشیفان کجا قایم شده

00:19:54.680 --> 00:19:55.200
حرف بزن

00:19:55.680 --> 00:19:56.400
تو کلیسان

00:19:57.000 --> 00:19:57.880
کلیسای پیتر

00:19:59.440 --> 00:20:00.760
کلیسا رو نگشتیم

00:20:02.560 --> 00:20:03.560
تاریکی زیره نور

00:20:05.920 --> 00:20:07.760
پس واسه چی به چونگ لیمینگ خیانت کردی

00:20:10.200 --> 00:20:11.160
من انتقام میخوام

00:20:17.480 --> 00:20:20.240
من و پیتر هر دومون یتیم هایی
 بودیم که کلیسا قبولمون کرد

00:20:20.720 --> 00:20:22.240
ما با هم بزرگ شدیم

00:20:23.560 --> 00:20:25.080
این همه زندگیشه که باید بدونی

00:20:25.120 --> 00:20:26.120
من بهت دروغ نگفتم

00:20:28.560 --> 00:20:29.600
مادرم معتاده

00:20:30.280 --> 00:20:32.600
به لطف پیتر هوانگ که قبول کرد
و تو کلیسا نگهش داشت

00:20:33.400 --> 00:20:34.760
اون کمکش کرد ترک کنه

00:20:35.280 --> 00:20:36.880
پیتر حامیه منه

00:20:38.120 --> 00:20:41.440
رابطه تون و چونگ لیمینگ فهمید

00:20:41.920 --> 00:20:43.000
اون دنبالم اومد کلییا

00:20:43.320 --> 00:20:45.280
پیتر و کشت و میخواست منم بکشه

00:20:45.880 --> 00:20:46.560
مادرم

00:20:47.640 --> 00:20:48.440
مادرم

00:20:48.920 --> 00:20:50.240
مادرم هم به خاطره دفاع از من

00:20:50.600 --> 00:20:51.800
به دست اون کشته شد

00:20:53.120 --> 00:20:54.160
پیتر مرده

00:20:54.560 --> 00:20:56.240
چونگ لیمینگ زد به قلبش

00:21:00.240 --> 00:21:01.560
من انتقامت و میگیرم

00:21:02.920 --> 00:21:04.040
با خیال راحت برو

00:21:05.120 --> 00:21:06.280
من و نکش

00:21:06.480 --> 00:21:07.360
من و نکش

00:21:07.640 --> 00:21:08.560
مدارک تو گاو صندوق

00:21:08.880 --> 00:21:10.000
از همه شون عکس گرفته

00:21:10.400 --> 00:21:11.440
میدونم کجان

00:21:12.800 --> 00:21:13.880
وقتی فرار کنن

00:21:14.840 --> 00:21:16.280
اونا با عکس ها از شانگهای میرن

00:21:17.000 --> 00:21:18.440
مبتونم کمک کنم این موضوع و حل کنین

00:21:19.320 --> 00:21:20.280
چی میخوای

00:21:21.200 --> 00:21:22.320
لطفا آدمای بیشتری بهم بده

00:21:23.640 --> 00:21:24.520
منتظره انتقامم میمونم

00:21:25.520 --> 00:21:26.520
با تو انجامش میدم

00:21:29.680 --> 00:21:30.520
یوآن کای

00:21:32.000 --> 00:21:32.800
بیارش

00:21:33.120 --> 00:21:34.320
عکس ها رو بگیر

00:21:35.720 --> 00:21:38.560
آدمای بیشتری ببر تا چونگ لیمینگ و بفرستن

00:21:39.160 --> 00:21:40.240
اونجا که عرب نی انداخت

00:21:40.280 --> 00:21:40.840
بله

00:22:55.600 --> 00:23:01.240
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:21.840 --> 00:23:22.400
آیی

00:25:33.800 --> 00:25:36.400
هنوز زوده باید بخوابی

00:25:38.160 --> 00:25:39.080
تو کی هستی

00:25:40.760 --> 00:25:41.720
من آیی ام

00:25:42.320 --> 00:25:43.120
اسم تو چیه

00:25:43.520 --> 00:25:44.240
شوآر

00:25:45.440 --> 00:25:46.120
شوآر

00:25:47.560 --> 00:25:48.840
چرا نمیخوابی

00:25:50.040 --> 00:25:52.520
خاله رو ون هنوز برام لالایی نخونده

00:25:53.080 --> 00:25:54.160
میخوام منتظرش بمونم

00:25:54.720 --> 00:25:56.440
چرا نیومده

00:26:01.280 --> 00:26:01.880
شوآر

00:26:03.880 --> 00:26:05.560
امروز به جاش برادر واست مبخونه

00:26:10.960 --> 00:26:12.120
پس تو اول چشمات و ببند

00:27:21.280 --> 00:27:23.560
داشا بگیرش

00:27:23.840 --> 00:27:25.360
من گرسنم نیست تو بخور

00:28:46.800 --> 00:28:47.720
مادر

00:29:04.200 --> 00:29:05.200
به نظرم واسه پیدا کردن یانگ جن

00:29:05.440 --> 00:29:06.640
از هوا جیو چینگ کمک بخوایم

00:29:06.920 --> 00:29:07.520
نمیشه

00:29:07.920 --> 00:29:08.600
واسه چی

00:29:08.800 --> 00:29:09.720
کل شانگهای

00:29:09.800 --> 00:29:11.480
تو رادارشونه

00:29:11.600 --> 00:29:13.520
اونا الان دنبال مان

00:29:13.840 --> 00:29:15.280
چطور میتونم ازشون کمک بخوام

00:29:15.400 --> 00:29:17.720
باید بگم اصلا هم کمکشون و نمیخوایم

00:29:18.320 --> 00:29:19.320
یانگ جن

00:29:19.400 --> 00:29:21.080
حتما فکر اینه که چطوری فرار کنه

00:29:21.520 --> 00:29:22.360
یان شین

00:29:22.880 --> 00:29:23.760
تو بندر و بپا

00:29:24.400 --> 00:29:25.160
سیسان وگنر

00:29:25.400 --> 00:29:26.360
شما برید ایستگاه قطار

00:29:26.680 --> 00:29:28.520
تمام اوتوبوس ها رو واسه همه مسیر ها چک کنید

00:29:28.800 --> 00:29:30.120
و تموم کشتیایی که دارن میرن

00:29:31.680 --> 00:29:32.120
برادر

00:29:32.880 --> 00:29:35.520
اگه شب در رفته باشه

00:29:35.840 --> 00:29:36.720
بیاین عکسش و ببریم

00:29:36.960 --> 00:29:38.000
از بلیط فروش ها بپرسیم

00:29:38.160 --> 00:29:39.120
ببینیم رفته

00:29:39.360 --> 00:29:40.640
فقط بپرسیم مقصدش کجاست

00:29:41.440 --> 00:29:43.440
اون داره دور و بره ما میپلکه بباد سراغمون

00:29:44.920 --> 00:29:46.640
فکر نکنم به این سادگیا فرار کنه

00:29:46.880 --> 00:29:48.560
مگه هدفش کشتن آیی نیست

00:29:48.720 --> 00:29:49.600
حالا که دستش رو شده

00:29:49.680 --> 00:29:51.160
فرار نمیکنه

00:29:52.800 --> 00:29:54.080
فکر نکنم به این سادگیا باشه

00:29:55.440 --> 00:29:56.640
اون میدونه ما اینجا قایم شدیم

00:29:57.960 --> 00:29:58.880
میترسم دردسر دنبالش بیاد

00:30:09.360 --> 00:30:11.040
مگه نگفتی میتونی عکس و بباری

00:30:12.120 --> 00:30:12.680
برو

00:30:14.320 --> 00:30:14.880
برو

00:30:39.360 --> 00:30:40.560
تو آیی رو میشناسی

00:30:41.040 --> 00:30:42.280
میدونی کجاست

00:30:51.120 --> 00:30:51.760
آیی

00:30:52.040 --> 00:30:53.960
به خواهر گوش بده نرو دنبال یانگ جن

00:30:54.320 --> 00:30:56.880
این موضوع و بسپار به ما

00:30:57.920 --> 00:30:59.000
من گذاشتم بره

00:30:59.520 --> 00:31:01.320
اون میخواد تو رو بکشه

00:31:01.440 --> 00:31:02.880
نمیتونم بذارم این طوری خطر کنی

00:31:06.160 --> 00:31:07.160
از خودم متنفرم

00:31:27.400 --> 00:31:28.120
برادر یانگ جن

00:31:31.000 --> 00:31:31.520
یانگ جن

00:31:32.280 --> 00:31:33.080
بذار بچه بره

00:31:34.240 --> 00:31:35.040
توقع نداشتی

00:31:36.480 --> 00:31:37.800
واقعا برگردم

00:31:38.360 --> 00:31:39.400
هر کاریم که میخوای بکنی

00:31:39.640 --> 00:31:41.320
بچه گناهی نداره اول بچه رو ول کن بره

00:31:41.600 --> 00:31:42.320
ولش کنم

00:31:43.040 --> 00:31:44.960
اگه ولش کنم من و میزنید مگه نه

00:31:46.680 --> 00:31:47.760
چت شد تو

00:31:48.280 --> 00:31:49.560
چطور به اینجا رسیدی

00:31:50.920 --> 00:31:52.320
از من میپرسی چی شد

00:31:52.800 --> 00:31:53.760
من به اینجا رسیدم

00:31:54.080 --> 00:31:55.200
نه به خاطره اون

00:31:56.080 --> 00:31:57.000
و شماها

00:31:57.760 --> 00:31:59.320
شما ها من و اینطوری کردین

00:31:59.320 --> 00:32:00.680
اگه آیی یی نبود

00:32:02.400 --> 00:32:04.080
نمیذاشتم مادرم و ببینه

00:32:04.760 --> 00:32:06.800
این همه اتفاق های بد پیش نمیومد

00:32:07.480 --> 00:32:09.640
مادرم هم نمی مرد

00:32:09.880 --> 00:32:11.000
آیی پسره رو ونه

00:32:11.040 --> 00:32:12.440
تو مادرش و کشتی

00:32:13.560 --> 00:32:14.360
من نه

00:32:14.920 --> 00:32:16.360
من مادرم و نکشتم

00:32:16.720 --> 00:32:17.400
تو بودی

00:32:17.760 --> 00:32:19.120
تو مادرم و کشتی

00:32:19.320 --> 00:32:19.920
یانگ جن

00:32:21.280 --> 00:32:22.240
بذار اول بچه بره

00:32:23.280 --> 00:32:24.440
ببا حرف بزنیم

00:32:24.960 --> 00:32:25.600
آیی

00:32:26.600 --> 00:32:27.360
بذارم بره

00:32:28.000 --> 00:32:28.680
خیلی خوب

00:32:29.360 --> 00:32:29.880
بیا اینجا

00:32:31.160 --> 00:32:32.320
میذارم بره

00:32:37.760 --> 00:32:38.760
همه جا رو محاصره کنین

00:32:39.400 --> 00:32:40.440
هیشکی نباید فرار کنه

00:32:43.080 --> 00:32:43.680
بله

00:32:47.000 --> 00:32:48.040
اینا چشونه

00:32:48.880 --> 00:32:49.840
باید بپرسی ؟

00:32:50.240 --> 00:32:51.480
یانگ جن حتما بهشون گفته

00:32:54.040 --> 00:32:54.800
حمله کنین

00:32:54.840 --> 00:32:55.240
بله

00:33:22.480 --> 00:33:23.360
آیی نرو

00:33:29.800 --> 00:33:30.600
یانگ جن
عوضی

00:33:30.600 --> 00:33:31.320
اسلحه رو بذار کنار

00:33:32.000 --> 00:33:33.640
وگرنه یه شلیک دیگه میکنم

00:33:33.960 --> 00:33:34.720
پایین

00:33:37.480 --> 00:33:38.760
برادر آیی

00:33:44.840 --> 00:33:45.720
بذار برم

00:34:08.199 --> 00:34:08.880
شوآر

00:34:10.440 --> 00:34:12.560
به برادر آییت بگو بیاد اینور

00:34:12.880 --> 00:34:13.639
برادر آیی

00:34:14.280 --> 00:34:14.800
بیا

00:34:21.400 --> 00:34:22.400
برادر آیی

00:34:54.040 --> 00:34:54.639
نترس

00:35:05.720 --> 00:35:08.080
زنده باد جمهوریه خلق
برکنار باد چینگ

00:35:08.360 --> 00:35:10.920
زنده باد مردم برکنار بادچینگ

00:36:02.640 --> 00:36:03.560
چونگ لیمینگ

00:36:04.360 --> 00:36:05.920
باید امروز و یادمون باشه

00:36:06.880 --> 00:36:09.640
شوآن تونگ سه سال

00:36:10.920 --> 00:36:12.160
سلسله چینگ ما

00:36:13.440 --> 00:36:15.520
از تای جو

00:36:15.920 --> 00:36:17.480
بعد دوازده امپراطور

00:36:17.800 --> 00:36:20.480
گائو چیان بیشتر از دویست و هفتاد سال

00:36:22.200 --> 00:36:23.240
امروز

00:36:24.640 --> 00:36:27.000
سال آخر دا چینگه

00:36:28.280 --> 00:36:30.080
روز آخر

00:36:40.280 --> 00:36:40.760
آیی

00:36:41.680 --> 00:36:42.520
امروز و یادت باشه

00:36:43.880 --> 00:36:45.520
چین از زمانی که چین شی هوانگ به تخت نشست

00:36:45.880 --> 00:36:47.440
بیشتر از دویست سال

00:36:47.840 --> 00:36:49.880
بیشتر از هفتصد و هفتاد و هشت هزار شب و روز

00:36:50.160 --> 00:36:51.480
بالاخره ابن روز رسید

00:36:52.760 --> 00:36:53.720
از امروز

00:36:54.400 --> 00:36:55.800
دیگه امپراطوری نیست

00:36:56.760 --> 00:36:57.760
مردم این کشور

00:36:57.800 --> 00:36:59.000
دیگه از قصر پیروی نمیکنن

00:37:00.080 --> 00:37:00.920
امروز

00:37:01.840 --> 00:37:03.040
بالاخره رسید

00:37:05.440 --> 00:37:06.600
واقعا رسید

00:38:47.800 --> 00:38:48.560
ملکه مادر

00:38:49.440 --> 00:38:50.480
عالیجناب

00:38:51.160 --> 00:38:53.760
وی چن شرمساره

00:38:54.240 --> 00:38:58.600
داچینگ جیانگ شان و بهشون دادم

00:39:18.000 --> 00:39:19.240
از من دستور بگیر

00:39:19.640 --> 00:39:22.360
از وقتی اومدم به شانگهای

00:39:22.720 --> 00:39:24.440
خیلی خوب فهمیدم

00:39:24.920 --> 00:39:26.760
ما اینجا نیستیم از قصر محافظت کنیم

00:39:27.720 --> 00:39:29.240
ما اینجاییم تا از آخرین

00:39:29.280 --> 00:39:31.200
در قصر محافظت کنیم

00:39:31.480 --> 00:39:32.880
اما نگهش داشتم ؟
(قولش میگه)

00:39:33.600 --> 00:39:35.760
نگهش داشتم

00:39:48.880 --> 00:39:50.480
ملکه مادر

00:39:51.280 --> 00:39:52.440
امپراطور

00:39:53.080 --> 00:39:55.640
متاسفم وزیره بزرگ

00:39:55.960 --> 00:40:00.600
سلسله چینگ با بیشتر از دویست سال قدمت نابود شد

00:40:01.200 --> 00:40:03.600
نابود شد

00:40:16.360 --> 00:40:17.480
انقلابمون خیلی سخته

00:40:18.240 --> 00:40:19.880
این نتیجه نهاییه ؟

00:40:24.600 --> 00:40:27.680
راستش فکر میکردم این مذاکرات

00:40:28.240 --> 00:40:29.280
با قصر چینگ نیست

00:40:30.200 --> 00:40:31.520
بلکه با یوآن شیکای

00:40:32.880 --> 00:40:35.280
این یوآن شیکای مثل چائو منج

00:40:36.360 --> 00:40:38.400
اون شاهزاده ایه که به امپراطور دستور میداد

00:40:39.040 --> 00:40:42.760
و یوآن شیکای شاهزاده ایه که مذاکرات و نمایش میده

00:40:43.480 --> 00:40:44.720
اون منفعته ماهی گیر ها رو پاره کرد

00:40:46.000 --> 00:40:47.560
میدونی اگه این نتیجه آخره

00:40:48.920 --> 00:40:50.720
چرا ما نمردیم

00:40:54.280 --> 00:40:55.000
آیی

00:40:55.840 --> 00:40:57.480
میدونی یوآن شیکای چه قدرتی داره

00:40:58.600 --> 00:40:59.120
چقدر

00:41:00.560 --> 00:41:02.440
ارتش بی یانگش چهارده شهر و داره

00:41:02.760 --> 00:41:06.560
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:41:06.680 --> 00:41:08.520
میلیون ها سراسره کشور

00:41:09.960 --> 00:41:10.680
نه فقط اون

00:41:11.400 --> 00:41:12.000
ارتشش

00:41:12.000 --> 00:41:13.320
مطابق ارتش های غربیه

00:41:13.880 --> 00:41:15.280
اسلحه مطابق روز حرف اول و میزنه

00:41:16.440 --> 00:41:17.520
و حزب انقلابیه ما

00:41:18.400 --> 00:41:19.520
هر چند صد ها هزار نفر مردم هستن

00:41:20.440 --> 00:41:22.080
اما ما هیچی پایگاه محکمی هیچ تدارکاتی

00:41:23.040 --> 00:41:24.000
نداریم اگه واقعا حمله کنه

00:41:24.600 --> 00:41:26.240
اصلا براشون حریف به حساب نمیایم

00:41:27.400 --> 00:41:28.200
پس

00:41:28.640 --> 00:41:29.920
من نگرانی آقای سو رو میفهمم

00:41:30.920 --> 00:41:31.760
اگه تو حمله کنی

00:41:32.200 --> 00:41:33.640
ما هیچ اطمینانی برای پیروزی نداریم

00:41:34.360 --> 00:41:36.320
جمهوری بیشتر از حرفه

00:41:37.080 --> 00:41:38.000
پس اینبار

00:41:38.480 --> 00:41:39.680
برای زنده موندن برای یک تولد دوباره ملی

00:41:40.480 --> 00:41:41.760
فقط میتونیم هر کاری از دستمون میاد انجام بدیم

00:41:41.880 --> 00:41:44.160
این یوآن شیکای همین الانم

00:41:44.160 --> 00:41:45.920
چین و کرده ملک شخصیش

00:41:47.040 --> 00:41:48.040
قصر و هم

00:41:49.240 --> 00:41:49.920
ما رو هم

00:41:53.160 --> 00:41:54.680
هر چند امپراطور برکنار شده

00:41:55.360 --> 00:41:56.720
اما هنوزم کلی راه واسه رفتن داریم