WEBVTT 00:00:02.880 --> 00:00:07.520 ‫اگه کسی باشه که تو رو بکشه، ‫اون پادشاه شیاطین خواهد بود یا... 00:00:09.960 --> 00:00:12.020 ‫یه انسان جادوگر. 00:01:43.320 --> 00:01:46.330 ‫قسمت بیست‌وششم: ‫اوج جادو 00:01:46.350 --> 00:01:53.350 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:55.660 --> 00:02:56.960 ‫جلوش رو گرفت. 00:03:00.830 --> 00:03:03.190 ‫تا اینجاش رو پیش‌بینی کرده بودیم. 00:03:04.030 --> 00:03:08.200 ‫از اینجا به بعد، نبرد فرسایشیه. 00:03:14.690 --> 00:03:19.060 ‫واقعاً اینجان. ‫همونطوری که متود دیده بود. 00:03:20.430 --> 00:03:21.970 ‫توی دست‌وپام نیا. 00:03:22.870 --> 00:03:24.570 .من باید اینو بگم 00:03:27.960 --> 00:03:31.820 ‫متود، مکان دقیق دشمن‌ها رو مشخص کرده. 00:03:32.390 --> 00:03:35.310 ‫نمیتونیم توی یه نبرد برنامه‌ریزی نشده‌ی ‫ هرکی‌به‌هرکی شکست‌شون بدیم. 00:03:36.000 --> 00:03:41.320 ‫پس باید تقسیم بشیم و کپی‌ها رو قبل ‫ از اینکه اینجا جمع بشن، شکست بدیم. 00:03:41.950 --> 00:03:44.950 ‫بدترین کسایی که میتونن باهامون ‫روبرو بشن رو به همدیگه گفتیم. 00:03:44.950 --> 00:03:50.210 .ضعیف‌ترین حریفتون هم کپی خودتونه 00:03:51.000 --> 00:03:55.420 ‫برتری ما اینه که میتونیم ارتباط و کار گروهی داشته باشیم. 00:04:00.020 --> 00:04:03.200 ‫اگه حریف مناسب رو انتخاب کنیم، 00:04:04.110 --> 00:04:07.270 ‫ما دستِ بالا رو داریم. 00:04:16.050 --> 00:04:20.400 ‫برای دشمنی که نمیتونید باهاش تنها بجنگید، ‫از تعداد بیشترتون استفاده کنید. 00:04:37.610 --> 00:04:39.990 ‫جالبه که انقدر ساده‌ست. 00:04:47.660 --> 00:04:50.510 .با این کار، میتونیم جلوی کپی‌ها رو بگیریم 00:04:58.920 --> 00:05:00.970 ‫پس طبق نقشه پیش میریم. 00:05:00.970 --> 00:05:03.600 ‫آها. موفق باشید. 00:05:06.120 --> 00:05:07.870 ‫فقط یه موردی هست. 00:05:08.230 --> 00:05:13.860 ‫من تعداد کمتری کپی از آزمون‌دهندگان تشخیص میدم. 00:05:14.150 --> 00:05:19.870 ‫مخصوصاً بزرگترین تهدیدمون، ‫کپی زنزه-سان رو نمیتونم تشخیص بدم. 00:05:20.820 --> 00:05:22.990 ‫راست میگی. منم نمیتونم. 00:05:23.380 --> 00:05:26.630 ‫قطعاً نباید از کپی زنزه غافل بشیم. 00:05:26.960 --> 00:05:30.980 ‫اگه از پشت به سمت‌مون بیاد، ‫من نمیتونم از فرن محافظت کنم. 00:05:30.980 --> 00:05:33.170 ‫در بدترین حالت، ممکنه هردو بمیریم. 00:05:33.780 --> 00:05:38.680 ‫کپی‌های فرن-سان و دنکن-سان رو هم پیدا نکردم. 00:05:38.680 --> 00:05:42.680 ‫باید به‌وسیله‌ی یه روش تشخیص دقیق‌تر ‫ با محدوده‌ی گشتن کم دنبال‌شون بگردیم. 00:05:44.320 --> 00:05:48.990 ‫اگه شما اینجا نبودین، لازم نبود نگران این موضوع باشیم. 00:05:50.020 --> 00:05:56.000 ‫جادوگر‌های درجه یک باید بتونن ‫بر سختی‌های ناعادلانه غلبه کنند. 00:05:56.460 --> 00:05:59.250 ‫و این مورد حتی سختی هم به حساب نمیاد. 00:06:00.960 --> 00:06:04.760 ‫به‌علاوه، شما میتونین این آزمون رو فقط با ‫ مراقبت از همراهان‌تون قبول بشین.‫ 00:06:05.370 --> 00:06:08.870 ‫واقعاً خیلی آرام و صلح‌آمیزه، نه؟ 00:06:17.620 --> 00:06:19.060 ‫موافقم، 00:06:20.090 --> 00:06:22.290 ‫ولی نمیتونم بگم ازش لذت میبرم. 00:06:26.520 --> 00:06:27.650 .شبیخونه 00:06:34.940 --> 00:06:36.200 .ای هیولا 00:06:37.640 --> 00:06:40.790 ‫یادم نمیاد از تشخیص مانا غافل شده باشم. 00:06:42.350 --> 00:06:45.000 ‫لاوینه، تو هم باید بطریت رو بشکنی. 00:06:47.020 --> 00:06:49.600 ‫انقدر بچه نیستی که ندونی کی تسلیم بشی، نه؟ 00:06:50.300 --> 00:06:52.460 ‫این تست سه سال دیگه هم برگزار میشه. 00:06:54.050 --> 00:06:55.030 ‫لعنتی. 00:07:01.950 --> 00:07:04.010 ‫به موقع نرسیدم. 00:07:05.310 --> 00:07:10.020 .البته حتی با کمک من هم نتیجه یکسان میبود 00:07:11.380 --> 00:07:15.700 ‫حتی وقتی پشتش به منه، ‫باز هم نقطه ضعفی رو تشخیص نمیدم. 00:07:16.560 --> 00:07:20.530 ‫درهرصورت، باید حداقل زمان بخرم. 00:07:22.190 --> 00:07:26.170 ‫تو جادوگر امپراطوری دنکنی، نه؟ 00:07:26.780 --> 00:07:29.050 ‫اینجا چه خبره؟ 00:07:30.220 --> 00:07:32.840 ‫نکنه میخوای با اون چیز بجنگی؟ 00:07:32.840 --> 00:07:34.550 ‫فکر نکنم بتونم شکستش بدی. 00:07:34.970 --> 00:07:37.060 ‫میدونم. 00:07:37.610 --> 00:07:42.250 ‫میگم دنکن، برای فتح سیاه‌چال انجام این کار ضروریه؟ 00:07:42.750 --> 00:07:44.420 ‫در حال حاضر فریرن- 00:07:44.420 --> 00:07:48.300 ‫بی‌خیال توضیحات.‫ ‫این کار ضروریه یا نه؟ 00:07:50.600 --> 00:07:51.700 ‫درسته. 00:07:53.350 --> 00:07:55.440 ‫پس من شکستش میدم. 00:07:55.440 --> 00:08:00.490 ‫چی داری میگی؟ ‫بین ما دنکن قوی‌ترینه. 00:08:00.490 --> 00:08:03.590 .تو حتی ویربل رو هم نتونستی شکست بدی 00:08:03.860 --> 00:08:07.580 ‫هممم، اون‌طوری‌ها نیست. 00:08:08.020 --> 00:08:11.790 ‫درسته که من یه جادوگر بی‌تجربه‌ی درجه سه هستم. 00:08:11.790 --> 00:08:14.910 ‫خیلی ضعیف‌تر از دنکن یا ویربل ام. 00:08:15.560 --> 00:08:18.740 ‫اما فکر میکنم زنزه رو بتونم شکست بدم. 00:08:19.820 --> 00:08:22.340 .‫این طلسم ویژه‌ی منه 00:08:23.370 --> 00:08:27.100 ‫طلسمی که هر چیزی رو میبرّه، رِیل‌زایدن. 00:08:27.100 --> 00:08:34.100 ‫اون هر چیزی رو تا وقتی که فکر کنم میتونم ببرم رو میبره و ‫نمیتونه چیزی که نمیتونم فکر کنم ببره رو ببره. 00:08:34.100 --> 00:08:39.480 ‫خب که چی؟ ‫این طلسم خیلی راحت با جادوی دفاعی جلوش گرفته میشه. 00:08:39.740 --> 00:08:44.560 ‫اوه، راستی، چهارچشمی تو نبردم رو ‫مقابل ویربل دیدی، نه؟ 00:08:45.130 --> 00:08:49.450 ‫درسته، جادوی دفاعی برای جلوی طلسم گرفتنه. 00:08:49.850 --> 00:08:52.950 ‫برام سخته که بریدنش رو تصور کنم. 00:08:52.950 --> 00:08:57.320 ‫که اینطور. درهرصورت، ‫مقابل زنزه جواب نمیده. 00:08:57.950 --> 00:09:00.860 ‫از اون چیزی که من میبینم، 00:09:00.860 --> 00:09:04.720 ‫میتونم بگم که اون مو در چندین لایه ‫ مختلف جادوی دفاعی روش اجرا شده. 00:09:05.120 --> 00:09:08.310 ‫بهت که گفتم اینجور منطق‌ها مهم نیست. 00:09:08.310 --> 00:09:10.950 .تصویری که میتونم بسازم مهمه 00:09:11.580 --> 00:09:12.990 ‫هوی، وایسا. 00:09:15.990 --> 00:09:17.480 ‫ها. 00:09:17.480 --> 00:09:20.730 ‫واقعاً سورگانیل کار نمیکنه. 00:09:21.370 --> 00:09:24.640 ‫خب، موهای یه فرد هم جزو بدنش محسوب میشه. 00:09:24.640 --> 00:09:27.240 ‫غیرممکنه که همه‌ی بدنش رو یه‌دفعه دید. 00:09:29.860 --> 00:09:31.260 ‫رِیل‌زایدن. 00:09:33.070 --> 00:09:36.720 ‫پس همون‌طوری که انتظار داشتم ‫کسی که با کپی من میجنگه، یوبله. 00:09:37.460 --> 00:09:40.050 ‫همین الانش هم میدونم کی میبره. 00:09:40.050 --> 00:09:42.570 ‫این حتی یه نبرد واقعی هم حساب نمیشه. 00:09:44.060 --> 00:09:47.940 ‫دو سال پیش، ‫در حین آزمون جادوگری درجه دو اتفاق افتاد. 00:09:48.670 --> 00:09:53.990 ‫بورگ، جادوگر درجه یک، ‫بر آزمون دوم نظارت میکرد. 00:09:54.900 --> 00:09:57.950 در جادوی دفاعی اونقدر مسلط بود که 00:09:57.950 --> 00:10:03.590 ‫از وقتی که جادوگر درجه یک شده بود ‫یه‌بار هم مجروح نشده بود. 00:10:04.640 --> 00:10:06.630 .«شنل تحرک‌ناپذیر» 00:10:06.630 --> 00:10:09.180 ‫شنلی که به‌وسیله‌ی مانا درست کرده بود، 00:10:09.180 --> 00:10:14.040 ‫سرشار از جادوهای دفاعی زیادی بود که ‫هیچ جادوی تهاجمی‌ای نمیتونست بهش نفوذ کنه. 00:10:15.580 --> 00:10:22.050 ‫برای آزمون دوم، شرکت‌کنندگان جادوهای ‫تهاجمی‌شون رو مقابل بورگ و شنلش شلیک میکردند. 00:10:22.370 --> 00:10:26.720 ‫تست ساده‌ای بود. ‫اگه اونا فقط میتونستن وادارش کنن یه قدم به عقب برداره، قبول میشدن. 00:10:27.200 --> 00:10:30.130 ‫کشتن منجر به رد صلاحیت میشد، 00:10:30.130 --> 00:10:36.510 ‫محدودیت‌هایی بر جادوهای تهاجمی برای ‫مراقبت از آزمون دهندگان گذاشته شده بود. 00:10:36.510 --> 00:10:37.410 ‫بعدی. 00:10:42.400 --> 00:10:45.770 ‫هیچ‌کس نگران بورگ نبود. 00:10:55.420 --> 00:10:58.180 ‫اوه، زیادی عمیق بریدم. 00:11:01.700 --> 00:11:03.990 ‫اما اون خیلی ساده کشته شد، 00:11:03.990 --> 00:11:08.950 ‫توسط دختر بی‌نامی که به‌تازگی جادوگر درجه سه شده بود.‫ 00:11:11.380 --> 00:11:13.970 ‫این یعنی رد شدم دیگه، نه؟ 00:11:13.970 --> 00:11:17.410 ‫گرفتم. حالا میتونم برم؟ 00:11:17.890 --> 00:11:20.360 ‫فقط یه سؤالی ازت داشتم. 00:11:20.360 --> 00:11:21.690 ‫بفرما. 00:11:22.220 --> 00:11:25.170 چه‌طور به شنل تحرک‌ناپذیر نفوذ کردی؟ 00:11:27.550 --> 00:11:32.380 ‫چی بگم، زنزنه-سان تا حالا خیاطی کرده بودین؟ 00:11:32.380 --> 00:11:34.710 ‫نه. چرا میپرسی؟ 00:11:35.220 --> 00:11:38.030 ‫به‌نظر از خانواده‌ی ثروتمندی میاین. 00:11:38.030 --> 00:11:41.950 ‫یا تا حالا شده از جادو برای انجام چنین کارهایی استفاده کنین؟ 00:11:42.890 --> 00:11:48.470 ‫راستش منم تا حالا امتحان نکرده چون خیلی دست‌و‌پا چلفتی‌ ام. 00:11:52.410 --> 00:11:56.310 ‫اما معمولاً میدیدم که خواهرم انجام میداد. 00:12:00.290 --> 00:12:07.670 ‫وقتی پارچه‌ای رو میبرین، قیچی رو اینطوری در مقابلش ‫ قرار میدین و همینطور از بینش برش میزنین. 00:12:08.660 --> 00:12:11.150 ‫صدای خیلی دلنشینی داره. 00:12:14.920 --> 00:12:17.660 ‫من اون صدا رو دوست داشتم. 00:12:18.440 --> 00:12:20.340 میخوای چی بگی؟ 00:12:20.690 --> 00:12:22.980 ‫دارم از تصویر‌سازی حرف میزنم. 00:12:22.980 --> 00:12:29.050 ‫پارچه میتونه بریده بشه، برای همین انتظار دارم بتونم. 00:12:30.710 --> 00:12:32.820 .عقلشو از دست داده 00:12:33.810 --> 00:12:37.310 ‫درسته که هر کسی میتونه بریدن یه پارچه رو تصویر‌سازی کنه. 00:12:37.310 --> 00:12:39.190 ‫حتی اگه احمق باشه. 00:12:39.910 --> 00:12:43.340 ‫اما دنیای جادو انقدر ساده نیست. 00:12:44.330 --> 00:12:48.490 ‫جادو نمیتونه چیزی رو به‌وجود بیاره که ‫اجراکننده‌ی طلسم تصویر‌سازی بی‌نقصی از اون نداره، 00:12:50.630 --> 00:12:54.960 ‫همونطور که چیزی به کوچکی مورچه ‫ نمیتونه له کردن یه اژدهای غول‌پیکر رو تصور کنه. 00:12:55.650 --> 00:13:01.060 ‫تقریباً هیچ جادوگری نمیتونست‫ تصور کنه به اون شنلی که 00:13:01.060 --> 00:13:03.020 ‫توسط جادوهای دفاعی غیرقابل شکست ‫محافظت شده بود، نفوذ کنه. 00:13:04.180 --> 00:13:11.600 ‫هر جادوگری در یک نگاه میتونست متوجه بشه که ‫اون شنل، جلوی تمام حملات جادویی رو میگیره. 00:13:12.140 --> 00:13:14.220 ‫حتی یه احمق هم میتونست این رو متوجه بشه. 00:13:15.680 --> 00:13:21.930 ‫از اونجا که انسان‌ها موجودات هوشمندی هستن، ‫نمیتونن از این قیدها فرار کنن. 00:13:23.140 --> 00:13:26.730 ‫اما اون در عوض به شهود خودش اعتماد کرد. 00:13:28.050 --> 00:13:31.860 ‫علی‌رغم درک عقلانی که میگه نمیشه اونو برید، 00:13:31.860 --> 00:13:36.030 ‫او، تصوری بر پایه‌ی شهود خودش از بریدن شنل ساخت. 00:13:37.130 --> 00:13:41.330 ‫شک دارم اصلاً بتونه مثل یه انسان عادی فکر کنه. 00:13:42.120 --> 00:13:44.290 ‫این عملاً یک ابرقدرته. 00:13:45.860 --> 00:13:48.040 ‫حالا میتونم برم؟ 00:13:48.040 --> 00:13:48.960 ‫بله. 00:13:51.110 --> 00:13:54.640 ‫راستی، زنزه-سان، موهای قشنگی دارین. 00:13:54.900 --> 00:13:57.380 ‫رسیدن بهشون باید سخت باشه. 00:14:00.620 --> 00:14:04.950 ‫شاید همون موقع در مقابلش شکست خوردم. 00:14:05.650 --> 00:14:08.520 ‫نمیتونم تصور کنم یوبل رو شکست بزنم. 00:14:09.150 --> 00:14:10.980 ‫اون بدترین کسیه که میتونه جلوی من قرار بگیره. 00:14:17.600 --> 00:14:22.530 ‫همه‌تون خیلی سخت میگیرین. ‫مو بریدنیه دیگه. 00:14:24.740 --> 00:14:26.540 ‫رسیدن به موهام؟ 00:14:26.830 --> 00:14:28.040 ‫جهنمه. 00:14:28.780 --> 00:14:30.610 ‫حتی نمیخوام بهش فکر کنم. 00:14:33.550 --> 00:14:35.510 ‫پس باید ببریش. 00:14:38.670 --> 00:14:40.800 ‫من تقریباً فهمیدم چی میگین. 00:14:41.200 --> 00:14:46.770 ‫پس شما دارین زمان میخرین تا ‫وقتی که فریرن اشپیگل رو شکست بده. 00:14:46.770 --> 00:14:48.480 ‫بله، درسته. 00:14:48.910 --> 00:14:52.170 ‫ما سه‌تا از کپی‌ها رو شکست دادیم. 00:14:52.170 --> 00:14:54.320 ‫پس باید همه‌چی زودتر قابل حل‌شدن باشه. 00:14:54.960 --> 00:14:57.690 ‫در این صورت... عه. 00:14:57.690 --> 00:15:02.230 ‫کپی زنزه-سان همین‌الان شکست خورد. 00:15:02.230 --> 00:15:03.730 ‫این مانا... 00:15:04.350 --> 00:15:07.700 ‫اون کسی که شکستش داد باید یوبل جادوگر درجه سه باشه. 00:15:08.270 --> 00:15:10.080 ‫غیرمنتظره بود. 00:15:10.080 --> 00:15:13.590 ‫اینطور فکر میکنی؟ ‫اون واقعاً حریف بدی برای زنزه بود. 00:15:14.170 --> 00:15:18.640 ‫نبردهای بین جادوگرها مثل سنگ‌کاغذ‌قیچیه. 00:15:18.890 --> 00:15:24.220 ‫هرچند، این یه بازی پیچیده و سخت ‫ سنگ‌کاغذ‌قیچی با پیشامدهای بی‌شماره. 00:15:24.820 --> 00:15:28.640 ‫و تو میخوای تا جای ممکن این احتمالات رو بالا ببری، نه؟ 00:15:30.890 --> 00:15:35.200 ‫حله. ما هم کمک‌تون میکنیم سرعت کپی‌ها رو کم کنین. 00:15:35.790 --> 00:15:38.940 ‫من از اوناش نیستم که راحت به بقیه اعتماد کنم، 00:15:38.940 --> 00:15:42.200 ‫ولی اون‌قدر هم احمق نیستم که یه راه برد حتمی ‫رو که جلوی پام گذاشتن از دست بدم. 00:15:44.110 --> 00:15:49.470 ‫درحال‌حاضر، دو کپی خطرناک هستن که ما باید متوقف‌شون کنیم. 00:15:49.980 --> 00:15:55.340 ‫من مکان یکی‌شون رو مشخص کردم، کپی دنکن-سان. 00:15:55.340 --> 00:15:57.960 ‫ازتون میخوام که بهش رسیدگی کنید. 00:15:59.800 --> 00:16:05.230 ‫لطفاً فرن-سان رو به خودم بسپارید. 00:16:05.640 --> 00:16:09.890 ‫مهارت به‌خصوصی در مخفی‌کردن ماناش داره. 00:16:09.890 --> 00:16:14.110 ‫تا وقتی که کپیش رو پیدا نکنیم، ‫میتونه در یه حمله‌ی غافلگیر کننده یکی از ما رو بکشه. 00:16:14.480 --> 00:16:16.920 ‫واقعاً میتونی تنهایی از پسش بربیای؟ 00:16:17.270 --> 00:16:20.600 ‫تنها کارکردن باعث میشه بهتر روی تشخیص مانا تمرکز کنم. 00:16:20.600 --> 00:16:23.120 ‫میدونی که اون خیلی قویه! 00:16:23.510 --> 00:16:25.320 ‫من استعدادهای زیادی دارم. 00:16:25.320 --> 00:16:27.880 ‫وقتی صحبت از فقط متوقف‌کردن ‫یه فرد باشه، مهارت بسیاری دارم. 00:16:29.340 --> 00:16:35.770 ‫به‌علاوه من روی خود فرن-سان هم ‫جادوی گرفتارکننده رو امتحان کردم و کار کرده. 00:16:31.620 --> 00:16:32.740 ‫امتحان کنیم. 00:16:32.740 --> 00:16:34.300 ‫نمیتونم حرکت کنم. 00:16:36.610 --> 00:16:40.360 ‫خیلی‌خب. بریم با این چیزه بجنگیم. 00:16:42.380 --> 00:16:47.600 ‫یوبل، این چیزها توهم من نیستن، نه؟ 00:16:48.000 --> 00:16:49.650 ‫فکر نکنم. 00:16:49.650 --> 00:16:52.670 ‫آخه، نمیتونی تکون بخوری، چهارچشمی، نه؟ 00:16:55.490 --> 00:16:58.770 ‫کپی من دوباره وارد عمل شده. 00:17:05.430 --> 00:17:10.290 ‫نکنه این موضوع تا وقتی که اشپیگل ‫شکست نخوره ادامه پیدا میکنه؟ 00:17:10.650 --> 00:17:14.220 ‫یه نبرد فرسایشیه. ‫قراره خوش بگذره. 00:17:15.110 --> 00:17:16.810 ‫کاملاً موافقم. 00:17:17.640 --> 00:17:19.710 ‫وقتش نشده از اینجا بزنیم بیرون؟ 00:17:58.260 --> 00:18:00.210 ‫این فرصت ایجاد شده هم جواب نمیده. 00:18:00.960 --> 00:18:03.220 ‫فرن اونقدر باتجربه نیست که متوجه‌ش بشه. 00:18:05.490 --> 00:18:07.350 ‫واقعاً چاره‌ی دیگه‌ای ندارم. 00:18:08.570 --> 00:18:13.710 ‫نقطه‌ضعفی که در تشخیص مانای من ‫وجود داره به تنهایی برای کشتن من کافی نیست. 00:18:13.710 --> 00:18:15.000 ‫درسته. 00:18:15.790 --> 00:18:19.130 .البته اگه یه فرصت بهتر پیدا کنیم میتونیم برنده بشیم 00:18:19.130 --> 00:18:20.530 ‫میتونیم، ببریم نه؟ 00:18:22.040 --> 00:18:23.770 ‫پس من یه فرصت ایجاد میکنم. 00:18:24.400 --> 00:18:26.610 همچین چیزی ممکنه؟ 00:18:26.610 --> 00:18:31.280 ‫اگه من یه فرصت بهش بدم، ‫کپی فرصت بزرگتری بهمون میده. 00:18:32.720 --> 00:18:35.030 ‫اما این یعنی شما فریرن-سان... 00:18:35.030 --> 00:18:38.800 ‫اگه روی دفاع تمرکز کنم، کشنده نمیشه. 00:18:39.530 --> 00:18:42.590 ‫پس چه نقشه‌ای رو پیاده میکنیم؟ 00:18:46.420 --> 00:18:50.780 ‫به تصمیمت اعتماد دارم. ‫اگه فکر میکنی میبریم، پس برنده میشیم.‫ 00:18:51.270 --> 00:18:53.470 ‫چطور میتونین انقدر مطمئن باشین؟ 00:18:54.250 --> 00:18:58.320 ‫چون که تو رو دستِ‌کم میگیرم. 00:19:02.570 --> 00:19:04.590 .از شنیدنش خوشحالم 00:19:04.590 --> 00:19:07.320 .پس شانس خوبی برای بردن داریم 00:20:02.270 --> 00:20:05.560 ‫هنوز سر پاست، ولی زخم کشنده‌ایه. 00:20:06.500 --> 00:20:07.550 ‫باید کار رو تموم کنم- 00:20:15.720 --> 00:20:19.040 ‫چه اتفاقی افتاد؟ بهم حمله شد؟ 00:20:19.780 --> 00:20:22.230 ‫هیچ مانایی حس نمیکنم. 00:20:22.230 --> 00:20:26.530 .این حمله رو نمیشه جادو درنظر گرفت 00:20:27.950 --> 00:20:31.000 ‫شگفت‌انگیزه، فریرن-ساما. 00:20:31.000 --> 00:20:33.540 ‫پس اوج جادو اینه. 00:20:34.750 --> 00:20:37.670 ‫اما شما اینطوری نیستین. 00:20:40.040 --> 00:20:41.420 ‫کاملاً حواس‌تون پرت شده. 00:20:52.010 --> 00:20:54.340 ‫کارت خوب بود، فرن. 00:20:55.090 --> 00:20:59.300 ‫هشتاد سال از آخرین باری که مجبور شدم ‫ازش استفاده کنم میگذره. 00:21:12.430 --> 00:21:15.750 ‫خیلی خب، بیا تمومش کنیم. 00:21:26.830 --> 00:21:28.390 ‫پس تموم شد. 00:21:30.320 --> 00:21:32.340 ‫دیگه نمیتونم تکون بخورم. 00:21:32.690 --> 00:21:35.350 ‫ویربل، کولم کن. 00:21:35.780 --> 00:21:38.500 شما انگار کلاً پا ندارید، ها؟ 00:21:48.220 --> 00:21:51.790 ‫پس این پایین‌ترین بخش خرابه‌های مقبره‌ی پادشاهه. 00:21:53.250 --> 00:21:56.370 ‫شماها خرابه‌های مقبره‌ی پادشاه رو فتح کردین. 00:21:56.850 --> 00:22:02.860 ‫چنین دستاورد قابل توجهی شما را شایسته تبدیل‌شدن به جادوگران درجه یک میکنه. 00:22:03.880 --> 00:22:09.750 ‫همون‌طوری که قول دادم، همه‌ی کسایی که ‫ تا اینجا رسیدن، آزمون دوم رو قبول میشن. 00:22:12.060 --> 00:22:15.770 خب حالا، این شیرزنمون کجاست؟ 00:22:18.770 --> 00:22:22.600 !تاریکه! ترسناکه 00:22:23.850 --> 00:22:26.420 ‫تاریکه! ترسناکه! 00:22:25.850 --> 00:22:28.530 - ‫گمونم این حس رو درک میکنم. - ‫تاریکه! ترسناکه! 00:22:30.970 --> 00:22:34.740 .بدین وسیله، آزمون دوم به پایان رسید 00:22:36.650 --> 00:22:40.040 ‫حتی میتونه جادوی شفا هم استفاده کنه. 00:22:40.330 --> 00:22:42.690 ‫شگفت‌انگیزه، نه؟ 00:22:42.690 --> 00:22:43.930 ‫آه، 00:22:47.660 --> 00:22:49.370 تو دیگه کی هستی؟ 00:22:49.390 --> 00:22:56.390 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:24:20.620 --> 00:24:23.520 - ‫از وقتی کوجک بودم باهام بوده. - ‫این دفعه شانس باهات یار نبوده. - ‫طلسمیه که فلامه بهت یاد داد. 00:24:23.190 --> 00:24:25.560 - ‫ممکنه خوب به‌نظر بیام ولی در واقع توی وضعیت خیلی بدی ام. - ‫واقعاً اوضاعت خرابه. 00:24:25.200 --> 00:24:27.230 - ‫آزمون سوم اکنون آغاز میشود. - ‫فرن، بیا برگردیم. - ‫مثل همیشه منو مسخره کن. 00:24:27.850 --> 00:24:30.310 - ‫قسمت بیست‌وهفتم - ‫دوره‌ی انسان‌ها - ‫دوره‌ی انسان‌ها فرا رسیده.