WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:20.600 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.400 --> 00:01:30.800 [از بازمانده تا التیام بخش] 00:01:30.800 --> 00:01:33.300 [قسمت 38] 00:01:42.440 --> 00:01:43.000 الو 00:01:43.000 --> 00:01:44.200 شیائو لینگ دانگ حمله قلبی داشت 00:01:44.200 --> 00:01:45.560 و الان دارن نجاتش میدن 00:01:45.560 --> 00:01:46.440 چیشده؟ 00:01:46.440 --> 00:01:47.920 قلبش چه مشکلی داره؟ 00:01:47.920 --> 00:01:49.480 منم همین الان خبردار شدم 00:01:49.480 --> 00:01:50.880 چیز دیگه ای نمیدونم 00:01:50.880 --> 00:01:51.760 باید هرچه زودتر بیای اینجا 00:01:51.840 --> 00:01:53.040 باشه الان میام 00:02:00.200 --> 00:02:01.920 شیائو لینگ دانگ جمجمه اش مشکل داره مگه نه؟ 00:02:01.920 --> 00:02:03.640 چرا مشکل قلبی داره؟ 00:02:04.400 --> 00:02:06.320 مادرش یهویی آوردتش بیمارستان 00:02:06.320 --> 00:02:08.360 تاریخچه پزشکی قبلیشو نداریم 00:02:08.360 --> 00:02:09.560 تو جراحی پلاستیک 00:02:09.560 --> 00:02:11.320 فقط از مغزش عکس گرفتیم 00:02:11.800 --> 00:02:12.600 اگه حمله ناگهانی نداشت 00:02:12.600 --> 00:02:13.800 حتی ماهم خبردار نمیشدیم که 00:02:13.800 --> 00:02:15.240 بیماری قلبی داره 00:02:19.760 --> 00:02:21.680 دکتر چن، دکتر سون، اینجایین 00:02:21.680 --> 00:02:25.575 ایسکمی قلبش منجر به شوک هیپوکسی مغزی شده 00:02:26.920 --> 00:02:28.480 شرایطش خیلی وخیمه 00:02:28.480 --> 00:02:30.200 والدینش باید سریعا بیان اینجا 00:02:30.200 --> 00:02:32.440 همین الان باید جراحیش کنیم 00:02:32.440 --> 00:02:33.840 اگه عجله نکنیم 00:02:33.840 --> 00:02:35.600 زندگیش به خطر میوفته 00:02:36.960 --> 00:02:37.840 ببخشید 00:02:37.840 --> 00:02:38.840 ممنون دکتر 00:02:38.840 --> 00:02:39.960 خواهش میکنم 00:03:00.240 --> 00:03:01.520 هیچکس جواب نمیده 00:03:03.080 --> 00:03:04.960 بنظر منکه دیگه زنگ نزن 00:03:05.720 --> 00:03:07.960 اگه به شیائو لینگ دانگ اهمیت میداد 00:03:07.960 --> 00:03:09.440 باید زودتر برمیگشت 00:03:09.440 --> 00:03:10.640 چرا خودتو اذیت میکنی و بهش زنگ میزنی؟ 00:03:10.640 --> 00:03:11.800 پس بذار ازت بپرسم 00:03:11.800 --> 00:03:13.800 اگه لیو سوی فن جواب تلفنشو نده 00:03:13.800 --> 00:03:14.920 و هیچوقت پیداش نشه 00:03:14.920 --> 00:03:16.480 و مسئولیت شیائو لینگ دانگ رو قبول نکنه 00:03:16.850 --> 00:03:19.160 پس نباید برامون مهم باشه و بذاریم بمیره؟ 00:03:21.800 --> 00:03:24.484 میدونی الان وضعیتمون خیلی پیچیده است؟ 00:03:24.760 --> 00:03:26.125 به دو دلیل نمیتونیم 00:03:26.125 --> 00:03:28.431 بگیم که شیائو لینگ دانگ 00:03:29.040 --> 00:03:29.840 عمل کنه یا نه 00:03:29.840 --> 00:03:32.000 یک، ما والدین اون نیستیم 00:03:32.000 --> 00:03:34.160 دو، سرپرستش نیستیم 00:03:34.400 --> 00:03:35.360 خودت که میدونی 00:03:35.360 --> 00:03:37.040 خطر جراحی قلب خیلی بالاست 00:03:37.040 --> 00:03:38.200 اگه اتفاقی براش بیوفته 00:03:38.200 --> 00:03:39.400 نه فقط ما 00:03:39.400 --> 00:03:40.960 بلکه کل بیمارستان سی کانگ درگیر میشه 00:03:41.040 --> 00:03:43.080 پس بخاطر همین 00:03:43.080 --> 00:03:44.160 باید با ملاحظه باشیم 00:03:44.400 --> 00:03:45.720 من بهش فکر کردم 00:03:45.720 --> 00:03:46.625 خطر جراحی خیلی بالاست 00:03:46.625 --> 00:03:47.648 به مامانم میگم جراحی رو انجام بده 00:03:48.225 --> 00:03:49.400 بهش اعتماد دارم 00:03:49.400 --> 00:03:50.400 اگه اتفاقی بیوفته 00:03:50.400 --> 00:03:51.680 مسئولیتشو به عهده میگیرم 00:03:51.680 --> 00:03:54.040 نمیتونم دست رو دست بذارم و هیچ کاری نکنم 00:03:54.760 --> 00:03:56.880 چرا اینقدر کله شقی؟ 00:03:57.320 --> 00:03:59.440 هزینه جراحی چی؟ 00:04:00.400 --> 00:04:02.120 جراحی قلب و مراقبتای بعدش 00:04:02.120 --> 00:04:03.800 هزینه کمی نداره 00:04:03.800 --> 00:04:04.360 باشه 00:04:04.360 --> 00:04:07.325 حتی اگه درخواست کمک مالی کنیم 00:04:07.640 --> 00:04:08.280 بعدش چی؟ 00:04:08.440 --> 00:04:10.800 بذار بپرسم، چرا باید شیائو لینگ دانگ رو نجات بدیم؟ 00:04:11.325 --> 00:04:14.160 فقط امیدواریم که سالم و سلامت بزرگ شه 00:04:14.160 --> 00:04:16.375 و کنار خانوادش خوشحال باشه، مگه نه؟ 00:04:16.920 --> 00:04:18.600 ولی خودت لیو سوی فن رو دیدی 00:04:18.760 --> 00:04:20.320 به نظرت مادر خوبیه؟ 00:04:20.640 --> 00:04:22.160 اگه یذره وجدان داشت 00:04:22.160 --> 00:04:24.050 پسرشو تو بیمارستان ول میکرد؟ 00:04:24.880 --> 00:04:25.920 ها؟ 00:04:25.920 --> 00:04:26.680 آره 00:04:26.680 --> 00:04:28.240 مادر خوبی نیست 00:04:28.240 --> 00:04:29.520 اینارو میدونم 00:04:29.520 --> 00:04:30.800 ولی اگه 00:04:30.800 --> 00:04:33.080 ما هم شیائو لینگ دانگو نجات ندیم 00:04:33.080 --> 00:04:34.800 پس فرق ما با لیو سوی فن چیه؟ 00:04:42.520 --> 00:04:44.040 بهش گفتم 00:04:44.200 --> 00:04:46.400 باید برای عمل جراحی شیائو لینگ دانگ، امضا کنه 00:04:46.400 --> 00:04:48.240 اگه اون امضا نکنه 00:04:48.240 --> 00:04:49.120 من امضا میکنم 00:04:57.080 --> 00:04:58.120 دکتر لو 00:04:58.120 --> 00:05:00.600 پروفسور چی، تخت پانزده 00:05:00.720 --> 00:05:02.320 گفت میخواد با شما صحبت کنه 00:05:03.600 --> 00:05:04.440 دکتر لو 00:05:04.440 --> 00:05:06.880 میرم به تخت 35و تخت 42 سر بزنم 00:05:06.880 --> 00:05:07.440 باشه 00:05:07.440 --> 00:05:10.800 ببین تخت 42 لازمه دوزاشو کم شه یا نه 00:05:11.160 --> 00:05:11.880 میتونی بری 00:05:11.880 --> 00:05:12.760 باشه 00:05:13.800 --> 00:05:14.880 مشکل چیه؟ 00:05:15.280 --> 00:05:16.840 گفت که دیشب نتونسته خوب بخوابه 00:05:16.840 --> 00:05:18.440 میخواد با شما حرف بزنه 00:05:27.920 --> 00:05:28.880 دکتر لو 00:05:29.125 --> 00:05:29.725 دکتر ژانگ 00:05:33.520 --> 00:05:34.440 برگرد سر کارت 00:05:34.440 --> 00:05:35.320 باشه 00:05:49.440 --> 00:05:52.200 درهم تنیدگی کوانتومی 00:05:52.360 --> 00:05:54.000 قبل از تفکیک 00:05:54.000 --> 00:05:57.760 درسته تو جعبه یه دستکش راست و چپ وجود داره 00:05:58.920 --> 00:06:01.080 جعبه ای که دست راست دستکش توشه 00:06:01.600 --> 00:06:03.400 وقتی اینو باز کنی 00:06:03.760 --> 00:06:05.160 روی اون یکی تاثیر نداره 00:06:05.200 --> 00:06:06.920 در زمان توزیع تصمیم گرفته میشه 00:06:07.240 --> 00:06:08.840 الکترونیک هم همینطوریه 00:06:13.000 --> 00:06:15.440 دکتر لو، شما دارن منو درمان میکنین 00:06:17.960 --> 00:06:19.400 پس میدونی 00:06:19.725 --> 00:06:22.950 دستکشی که انداختم، راست بود یا چپ؟ 00:06:25.640 --> 00:06:28.240 واقعا نمیدونم 00:06:30.640 --> 00:06:32.040 اینو ببین 00:06:34.920 --> 00:06:36.560 وقتی جعبه ها جدان 00:06:36.560 --> 00:06:39.480 دستکش مشخصه 00:06:39.480 --> 00:06:41.960 نمیدونیم راسته یا چپ 00:06:42.080 --> 00:06:44.080 اما نابرابری بل ثابت میکنه 00:06:44.840 --> 00:06:47.240 قبل از باز کردن جعبه نامشخصه 00:06:47.480 --> 00:06:49.320 طرز باز کردن جعبه 00:06:49.320 --> 00:06:51.000 مشخص میکنه 00:06:51.000 --> 00:06:52.920 چه دستکشی تو جعبه است 00:06:54.320 --> 00:06:57.960 پس آزمایشات بل ثابت میکنه که 00:06:57.960 --> 00:06:59.840 عدم قطعیت درسته 00:07:00.320 --> 00:07:02.120 انیشتین اشتباه میکنه 00:07:05.160 --> 00:07:07.440 امروز صبح که به آینه نگاه کردم 00:07:07.440 --> 00:07:08.800 انیشتین رو دیدم 00:07:09.560 --> 00:07:10.840 بهش گفتم 00:07:11.520 --> 00:07:13.080 باید اسمتو بذاری چی رویو 00:07:13.600 --> 00:07:14.800 من انیشتینم 00:07:14.920 --> 00:07:16.560 قول داد 00:07:16.560 --> 00:07:19.280 پس از امروز به بعد 00:07:19.280 --> 00:07:23.160 لطفا بهم بگین انیشتین، باشه؟ 00:07:24.520 --> 00:07:25.320 انیشتین 00:07:27.160 --> 00:07:28.640 انیشتین 00:07:29.200 --> 00:07:31.640 نه، چی رویو 00:07:32.280 --> 00:07:34.200 یه عمره ثابت شده 00:07:35.040 --> 00:07:36.400 چرا اشتباه باشه؟ 00:07:40.920 --> 00:07:43.680 به شیائو تیان بگو برش گردونه 00:07:43.680 --> 00:07:44.720 باشه 00:07:54.640 --> 00:07:56.600 آقای انیشتین میخوام ازت بپرسم 00:07:56.600 --> 00:08:00.300 سرعت نور بیشتره یا سرعت خیال؟ 00:08:00.640 --> 00:08:01.800 دکتر لو 00:08:02.240 --> 00:08:04.400 دکتر لو، دکتر ژانگ 00:08:06.200 --> 00:08:07.520 دکتر لو 00:08:07.520 --> 00:08:10.760 لازمه داروهای پروفسور چی رو عوض کنیم؟ 00:08:09.424 --> 00:09:40.324 00:08:10.760 --> 00:08:11.800 الان که باهاش حرف زدم 00:08:11.800 --> 00:08:14.600 لرزش پاش خوب شده 00:08:14.600 --> 00:08:16.760 بخاطر همین بهش اولانزاپین میدم (داروی درمان اسکیزوفرنی و اختلال دوقطبی) 00:08:16.760 --> 00:08:18.640 اول پاش رو درمان میکنیم 00:08:20.000 --> 00:08:21.880 ولی الان یه مشکل پیچیده داریم 00:08:21.880 --> 00:08:25.150 کاراش به تایید ما نیاز داره 00:08:26.000 --> 00:08:27.120 پس 00:08:28.120 --> 00:08:30.880 درمان بیماریش خیلی سخته 00:08:32.760 --> 00:08:34.480 ولی داستان از این قراره آقای لو 00:08:34.480 --> 00:08:36.400 نش ریاضی دان هم اسکیزوفرنی داشته (جان فوربز نش:ریاضیدان نابغه و برجسته آمریکایی و برنده جایزه نوبل اقتصاد بود) 00:08:36.400 --> 00:08:38.360 و هیچوقت درمان نشده 00:08:38.360 --> 00:08:39.120 ولی این تاثیری روی 00:08:39.120 --> 00:08:40.760 موفقیتاش نداشته 00:08:40.760 --> 00:08:42.240 و مطالعات نشون داده 00:08:42.240 --> 00:08:43.960 آدمایی با آی کیو بالا مثل اونا 00:08:43.960 --> 00:08:46.300 توانایی خودکنترلی دارن که 00:08:46.760 --> 00:08:48.720 ما هیچوقت نمیفهمیم 00:08:50.720 --> 00:08:52.240 بیماری خودشو کنترل کنه؟ 00:08:52.240 --> 00:08:52.960 امم 00:08:56.000 --> 00:08:57.000 شیائو ژانگ 00:08:57.440 --> 00:09:01.400 چطوری یه دکتر میتونه اجازه بده بیمارش 00:09:01.400 --> 00:09:04.840 به روشی که ازش مطمئن نیست درمان شه 00:09:06.080 --> 00:09:07.400 هنوز باید دارو مصرف کنه 00:09:07.400 --> 00:09:10.760 امیدوارم تو این زمینه به هردلیلی حواست پرت نشه 00:09:10.880 --> 00:09:12.440 داروهاشو بهش دادم 00:09:12.440 --> 00:09:15.360 ریسپریدون با کمترین عوارض جانبی 00:09:17.880 --> 00:09:20.040 فکر کنم 00:09:20.040 --> 00:09:23.600 یه هفته دیگه پاهاش خوب میشه 00:09:25.360 --> 00:09:27.440 باشه فهمیدم دکتر لو 00:09:59.360 --> 00:10:00.440 نه 00:10:04.320 --> 00:10:05.400 نه 00:12:11.400 --> 00:12:13.320 باشه باید زود برگردی 00:12:13.320 --> 00:12:14.560 دیروقته 00:12:15.760 --> 00:12:16.840 برگرد 00:12:18.840 --> 00:12:20.000 برگرد 00:12:20.000 --> 00:12:21.400 چیه؟ 00:12:23.720 --> 00:12:26.360 یه هدیه دیروقت 00:12:26.360 --> 00:12:27.520 چیه؟ 00:12:27.520 --> 00:12:29.840 بهت قول دادم ده تا کار انجام بدم، درسته؟ 00:12:30.920 --> 00:12:31.880 روز تولدت 00:12:31.880 --> 00:12:34.600 باید بهت یه هدیه خاص بدم 00:12:35.360 --> 00:12:37.760 خیلی وقته تو خونه ام نگهش داشتم 00:12:42.680 --> 00:12:44.240 نگران نباش 00:12:44.800 --> 00:12:45.640 وقتی برگشتی بازش کن 00:12:47.760 --> 00:12:50.400 باشه آقای مرموز 00:12:50.400 --> 00:12:51.520 خیلی خب 00:12:51.680 --> 00:12:53.160 دیگه دیروقته 00:12:53.160 --> 00:12:54.880 زود بخواب، شب بخیر 00:12:54.880 --> 00:12:55.440 شب بخیر 00:12:55.440 --> 00:12:56.720 خداحافظ 00:14:18.320 --> 00:14:19.680 برگشتی 00:14:19.680 --> 00:14:21.080 چرا اینجایی؟ 00:14:21.080 --> 00:14:22.400 بهت زنگ زدم 00:14:22.520 --> 00:14:23.160 جواب ندادی 00:14:23.160 --> 00:14:24.536 فکر کردم تو دردسر افتادی 00:14:24.536 --> 00:14:25.250 بخاطر همین اومدم دیدنت 00:14:27.720 --> 00:14:29.440 خبری از دکتر یان داری؟ 00:14:29.720 --> 00:14:31.200 نه 00:14:34.600 --> 00:14:35.760 یه چیزی بخور 00:14:35.760 --> 00:14:36.960 نه مرسی 00:14:37.720 --> 00:14:38.880 نوشیدنی 00:14:38.880 --> 00:14:39.960 نه 00:14:45.120 --> 00:14:46.320 نگران نباش 00:14:46.920 --> 00:14:49.240 دکتر یان، یه پزشک حرفه ایه 00:14:49.240 --> 00:14:51.440 به خودش صدمه نمیزنه 00:14:52.720 --> 00:14:54.800 اینارو میدونم 00:14:54.840 --> 00:14:57.250 میدونم به خودش صدمه نمیزنه 00:14:58.720 --> 00:15:00.360 ولی میدونی برادر یعنی چی؟ 00:15:00.360 --> 00:15:01.600 دوست یعنی چی؟ 00:15:01.920 --> 00:15:04.400 باید تو ناراحتی و شادی شریک باشیم 00:15:04.600 --> 00:15:07.040 وقتی یه اتفاق خوب میوفته خوشحال میشیم 00:15:07.040 --> 00:15:09.720 اما وقتی مشکل داره، فرار میکنه و خودش تنهایی حلش میکنه 00:15:09.720 --> 00:15:11.500 وقتی رفت چیزی نگفت و نمیتونیم پیداش کنیم 00:15:11.880 --> 00:15:12.680 میدونی؟ 00:15:12.840 --> 00:15:15.575 چقدر نگرانم و دارم همه جارو دنبالش میگردم 00:15:15.920 --> 00:15:18.400 برادرش، من برادر یان شو رن ام 00:15:18.400 --> 00:15:21.160 اون منو ول کرده،ولم کرده 00:15:23.760 --> 00:15:28.640 آروم باش 00:15:30.280 --> 00:15:33.000 نمیدونستم داداشم اینقدر برای برومنس ارزش قائله 00:15:34.680 --> 00:15:36.280 پس چی؟ 00:15:40.075 --> 00:15:41.395 چه خوراکی هایی داری؟ 00:15:42.440 --> 00:15:43.520 گفتی نمیخوری که 00:15:43.520 --> 00:15:44.760 میخوام امتحان کنم 00:15:46.200 --> 00:15:47.760 یان شو رن کجا رفته؟ 00:15:47.760 --> 00:15:49.280 خیلی کنجکاوم 00:15:49.280 --> 00:15:50.880 اگه بجاش بودی، کجا میرفتی؟ 00:15:52.640 --> 00:15:54.000 KTVشبکه 00:15:57.200 --> 00:15:58.400 دکتر سون 00:15:58.880 --> 00:16:00.360 یه خبر از بخش جراحی پلاستیک دارم 00:16:00.360 --> 00:16:01.680 لیو سوی فن رو پیدا کردن 00:16:02.360 --> 00:16:03.360 واقعا؟ 00:16:03.360 --> 00:16:04.480 آره 00:16:04.480 --> 00:16:05.160 عالیه 00:16:08.000 --> 00:16:08.600 سلام 00:16:08.600 --> 00:16:10.040 شیائو شو،لیو سوی فن برگشته 00:16:10.040 --> 00:16:11.200 باشه، الان میام 00:16:32.800 --> 00:16:34.080 پسرم 00:16:35.080 --> 00:16:37.280 بالاخره بیدار شدی 00:16:38.320 --> 00:16:39.720 بالاخره بیدار شدی 00:16:39.720 --> 00:16:42.400 خیلی نگرانت بودم 00:16:43.400 --> 00:16:44.920 مامان 00:16:45.520 --> 00:16:48.120 فکر کردم ولم کردی 00:16:48.720 --> 00:16:50.200 پسر احمق 00:16:50.200 --> 00:16:52.080 چی میگی؟ 00:16:52.080 --> 00:16:54.440 چرا ولت کنم؟ 00:17:09.440 --> 00:17:10.720 دکتر چن 00:17:11.520 --> 00:17:12.520 من کنارش می مونم 00:17:12.520 --> 00:17:14.280 دکتر سون میخواد باهاتون صحبت کنه 00:17:20.520 --> 00:17:21.119 دکتر سون 00:17:21.119 --> 00:17:22.239 همراهم بیاین 00:17:25.880 --> 00:17:28.040 شیائو لینگ دانگ جمعه عمل جراحی داره 00:17:28.040 --> 00:17:29.040 به امضاتون نیاز داریم 00:17:30.040 --> 00:17:31.640 دکتر سون 00:17:31.640 --> 00:17:34.320 عملش موفقیت آمیزه؟ 00:17:35.240 --> 00:17:36.560 نگران نباشین 00:17:36.560 --> 00:17:38.920 پروفسور لین ژی فن متخصص جراحی قلبه 00:17:38.920 --> 00:17:41.240 تا وقتی ایشون عملو انجام بدن مشکلی پیش نمیاد 00:17:42.640 --> 00:17:45.560 ممنونم، خیلی ممنونم 00:17:45.560 --> 00:17:47.120 واقعا انتظار نداشتم 00:17:47.680 --> 00:17:49.560 با آدمای خوبی مثل شما ملاقات کنم 00:17:49.600 --> 00:17:51.280 وظیفمونه 00:17:52.760 --> 00:17:57.890 دکتر سون، میگن دکتر یان دوست پسر شماست 00:18:06.960 --> 00:18:09.360 مریضه؟ مریضیش جدیه؟ 00:18:14.080 --> 00:18:15.360 همش تقصیر منه 00:18:15.900 --> 00:18:16.900 همش تقصیر منه 00:18:18.440 --> 00:18:20.760 بخاطر منه؟ 00:18:21.320 --> 00:18:22.920 خیلی بهش فکر نکنین 00:18:23.000 --> 00:18:24.240 فقط خیلی خسته است 00:18:24.240 --> 00:18:25.640 میخواد یکم استراحت کنه 00:18:27.600 --> 00:18:29.160 باید برین پیش شیائو لینگ دانگ 00:18:29.360 --> 00:18:30.880 الان بیشتر از همیشه بهتون نیاز داره 00:19:12.000 --> 00:19:13.600 چیشده که بچتون اینطوری گریه میکنه؟ 00:19:20.320 --> 00:19:23.640 چه نسبتی با بچه دارین؟ 00:19:25.600 --> 00:19:27.120 مادرشم 00:19:27.120 --> 00:19:28.480 چی میخوای؟ 00:19:28.840 --> 00:19:30.760 داری منو مسخره میکنی؟ 00:19:31.240 --> 00:19:32.280 نه نه نه 00:19:32.280 --> 00:19:33.320 ببخشید 00:19:33.320 --> 00:19:34.800 همچین قصدی ندارم 00:19:35.840 --> 00:19:37.760 نمیتونم ازش مراقبت کنم 00:19:37.760 --> 00:19:40.960 واقعا نمیتونم ازش مراقبت کنم 00:19:41.240 --> 00:19:45.440 این بچه خیلی بدبخته، منم خیلی بدبختم 00:19:46.920 --> 00:19:50.400 راهی ندارم 00:19:50.400 --> 00:19:51.320 اینطوری نباش 00:19:51.560 --> 00:19:53.040 حتما میشه یه کاری کرد 00:19:53.040 --> 00:19:54.200 حتما یه راهی هست 00:19:54.960 --> 00:19:56.600 هیچکس به من اهمیت نمیده 00:19:57.360 --> 00:19:58.520 هیچکس به من اهمیت نمیده 00:19:58.520 --> 00:20:00.960 فقط به خودشون اهمیت میدن 00:20:00.960 --> 00:20:03.040 منو مسخره میکنن 00:20:03.040 --> 00:20:06.320 منو مسخره میکنن 00:20:06.880 --> 00:20:08.240 گریه نکن 00:20:08.240 --> 00:20:09.560 قوی باش 00:20:09.560 --> 00:20:11.120 این بچه خیلی کوچیکه 00:20:11.120 --> 00:20:12.120 همه امیدش به توئه 00:20:12.280 --> 00:20:13.440 تنهام بذار 00:20:13.800 --> 00:20:15.160 تنهام بذار 00:20:15.160 --> 00:20:16.280 گمشو 00:20:16.440 --> 00:20:18.040 گمشو 00:20:18.640 --> 00:20:20.280 تنهام بذار 00:20:21.400 --> 00:20:23.440 تنهام بذار 00:20:24.920 --> 00:20:26.480 پولو بگیر 00:20:26.480 --> 00:20:28.280 باید به زندگیت ادامه بدی 00:20:28.920 --> 00:20:29.960 مراقب بچه ات باش 00:20:30.560 --> 00:20:31.920 گمشو 00:20:32.880 --> 00:20:35.800 گمشو تنهام بذار 00:20:46.200 --> 00:20:47.520 مامان 00:20:47.520 --> 00:20:48.480 چت شده؟ 00:20:49.920 --> 00:20:51.640 مامان خوبه 00:20:52.280 --> 00:20:56.040 مامان داشت به یه چیزی فکر میکرد 00:20:58.880 --> 00:21:01.640 مامان نگران نباش 00:21:01.640 --> 00:21:04.200 برادر یی فن و خواهر شیائو شو 00:21:04.200 --> 00:21:07.440 میگن میتونم بعد از عمل بدوم 00:21:07.440 --> 00:21:09.360 و بسکتبال بازی کنم 00:21:10.240 --> 00:21:13.360 حتی یه ماشین کوچیک برام خریدن 00:21:17.160 --> 00:21:19.080 خیلی باهام خوبن 00:21:19.080 --> 00:21:20.520 دوستامن 00:22:43.400 --> 00:22:44.680 نگران نباش 00:22:44.680 --> 00:22:47.040 مامان بیرون منتظرته 00:22:47.040 --> 00:22:47.840 میری میخوابی 00:22:47.840 --> 00:22:50.080 و وقتی چشماتو باز کنی همه چیز درست میشه 00:22:50.080 --> 00:22:52.440 دردات دیگه تموم میشه 00:23:00.880 --> 00:23:01.960 نگران نباشین 00:24:27.840 --> 00:24:29.440 خانواده شیائو لینگ دانگ 00:24:31.840 --> 00:24:33.120 نگران نباشین 00:24:33.120 --> 00:24:34.480 عمل خیلی خوب بود 00:24:37.000 --> 00:24:39.440 ممنون ممنون 00:24:39.440 --> 00:24:40.840 ممنون ممنون 00:24:41.680 --> 00:24:44.120 ممنون ممنون 00:24:47.160 --> 00:24:48.720 راستش 00:24:49.120 --> 00:24:52.875 وقتی تو کارخونه کار میکردم با پدرش آشنا شدم 00:24:53.850 --> 00:24:55.850 تو یه کارگاه کار میکردیم 00:24:56.480 --> 00:24:58.240 و از یه شهر بودیم 00:24:58.840 --> 00:25:00.600 کم کم 00:25:01.360 --> 00:25:02.960 باهم آشنا شدیم 00:25:04.560 --> 00:25:06.640 بعدش فهمیدم که 00:25:08.280 --> 00:25:10.200 خانواده داره 00:25:10.200 --> 00:25:14.680 وقتی فهمیدم، خیلی دیر شده بود 00:25:16.040 --> 00:25:19.120 شیائو لینگ دانگو حامله بودم 00:25:22.080 --> 00:25:25.760 اون موقع فکر کردم 00:25:26.680 --> 00:25:29.400 اگه بچمو به دنیا بیارم 00:25:30.040 --> 00:25:32.840 کنارمه 00:25:33.600 --> 00:25:35.640 ولی انتظار نداشتم 00:25:36.240 --> 00:25:38.200 نه ماه حامله باشم 00:25:38.950 --> 00:25:43.320 و بچم این شکلی به دنیا بیاد 00:25:46.400 --> 00:25:48.320 انتظار نداشتم 00:25:48.360 --> 00:25:50.600 وقتی داشتم زایمان میکردم 00:25:51.680 --> 00:25:54.800 وسایلاشو جمع کنه و فرار کنه 00:25:58.200 --> 00:26:00.560 بزرگ کردن شیائو لینگ دانگ خیلی سخته 00:26:02.120 --> 00:26:04.960 بدون پدر و ناتوانی 00:26:06.000 --> 00:26:07.840 مادرزادی متولد شده 00:26:08.160 --> 00:26:11.625 خانواده مادریم گفت برای خودم دردسر درست کردم 00:26:12.200 --> 00:26:13.960 هیچکس بهم اهمیت نمیداد 00:26:15.600 --> 00:26:18.160 هیچ راهی نداشتم 00:26:19.175 --> 00:26:23.550 باید کار میکردم و پول در میاوردم تا بچمو بزرگ کنم 00:26:25.640 --> 00:26:28.360 قبل از اینکه سه سالش بشه 00:26:28.375 --> 00:26:35.125 با کار نیمه وقت سرایداری پول درآوردم 00:26:35.300 --> 00:26:39.470 تا زندگیمونو سر کنیم 00:26:39.600 --> 00:26:43.680 واقعا نمیتونستم 00:26:44.640 --> 00:26:47.720 پول عمل جراحیشو بدم 00:26:49.800 --> 00:26:53.360 از دکتر خواستم شیائو لینگ دانگو نجات بده 00:26:54.440 --> 00:26:57.280 ولی هیچکس نمیخواست بهم کمک کنه 00:26:59.640 --> 00:27:01.800 به چندتا بیمارستان سر زدم 00:27:02.320 --> 00:27:06.800 بعدش دیگه ناامید شدم 00:27:09.840 --> 00:27:14.500 اگه شیائو لینگ دانگ سالم وسلامت شه 00:27:15.400 --> 00:27:17.960 میبریش پیش پدرش؟ 00:27:20.160 --> 00:27:23.040 نه نمیبرم 00:27:23.520 --> 00:27:27.440 بهش پیام میدم 00:27:27.880 --> 00:27:29.960 بهش میگم شیائو لینگ دانگ خوب شده 00:27:31.440 --> 00:27:33.000 ولی باید بدونی 00:27:33.400 --> 00:27:37.400 پدری که میدونه یه پسر داره ولی قبولش نمیکنه 00:27:37.960 --> 00:27:41.080 گفتنش چه فایده ای داره؟ 00:27:41.275 --> 00:27:43.475 قلبم مثل یخ سرده 00:27:43.520 --> 00:27:46.640 نمیخوام باهاش ارتباطی داشته باشم 00:27:47.280 --> 00:27:50.480 نمیخوام باهاش ارتباطی داشته باشم 00:27:53.160 --> 00:27:53.840 من 00:27:53.840 --> 00:27:56.760 نمیخوام باهاش ارتباطی داشته باشم 00:27:57.240 --> 00:27:58.080 باشه 00:28:00.200 --> 00:28:00.800 دکتر سون 00:28:00.840 --> 00:28:01.840 بلند شین 00:28:01.840 --> 00:28:03.040 دکتر سون 00:28:03.160 --> 00:28:05.120 من یه عوضی ام 00:28:05.840 --> 00:28:08.480 ژائو من ژو، خودکشی نکرد 00:28:09.200 --> 00:28:13.550 ماشین بهش زد چون میخواست منو شیائو لینگ دانگو نجات بده 00:28:14.760 --> 00:28:16.000 چی گفتی؟ 00:28:16.000 --> 00:28:18.000 باید منو بفرستین زندان 00:28:18.000 --> 00:28:20.440 اگه بخوایین منو به حبس ابد محکوم کنین 00:28:20.440 --> 00:28:22.200 قبول میکنم 00:28:22.200 --> 00:28:23.960 قبول میکنم 00:28:23.960 --> 00:28:26.920 متاسفم، متاسفم 00:28:26.920 --> 00:28:28.840 متاسفم خواهر ژائو 00:28:28.840 --> 00:28:30.440 متاسفم 00:28:31.360 --> 00:28:32.200 بلند شو 00:28:32.200 --> 00:28:32.800 اول بلند شو 00:28:32.800 --> 00:28:34.680 متاسفم خواهر ژائو 00:28:36.080 --> 00:28:40.160 واقعا فکر نمیکردم 00:28:40.160 --> 00:28:42.040 اینطوری شه 00:28:42.520 --> 00:28:45.800 همش تعقیبم میکرد، همش تعقیبم میکرد 00:28:45.800 --> 00:28:48.000 میخواست بهمون پول بده 00:28:48.200 --> 00:28:51.080 ولی من اون موقع دیوونه شده بودم 00:28:51.080 --> 00:28:52.280 فقط میخواستم 00:28:52.280 --> 00:28:54.040 شیائو لینگ دانگو ول کنم 00:28:54.040 --> 00:28:55.920 عقل نداشتم 00:28:57.320 --> 00:29:00.080 ببخشید عزیزم 00:29:00.080 --> 00:29:01.640 چیکار میکنی؟ 00:29:01.640 --> 00:29:02.160 میتونیم صحبت کنیم 00:29:02.160 --> 00:29:04.960 نزدیک نیا 00:29:04.960 --> 00:29:05.960 اول بچه رو بذار پایین 00:29:06.360 --> 00:29:07.360 گمشو، نزدیک نیا 00:29:07.360 --> 00:29:08.920 اول بچه رو بذار پایین 00:29:09.520 --> 00:29:11.000 گمشو، نزدیک نیا 00:29:11.000 --> 00:29:12.200 اول بچه رو بذار پایین 00:29:12.275 --> 00:29:13.715 بسه 00:29:13.725 --> 00:29:14.840 تنهام بذار 00:29:15.440 --> 00:29:16.800 بس کن 00:29:16.800 --> 00:29:19.240 تنهام بذار 00:29:20.840 --> 00:29:22.360 فرار نکن 00:29:25.040 --> 00:29:26.440 تنهام بذار 00:29:26.440 --> 00:29:27.400 گمشو 00:29:27.400 --> 00:29:28.520 تنهام بذار 00:29:28.520 --> 00:29:29.320 فرار نکن- گمشو- 00:29:33.000 --> 00:29:35.680 تو همچین روز گرمی میدوئه 00:29:37.600 --> 00:29:39.280 فرار نکن 00:29:46.450 --> 00:29:47.850 تصادف شده 00:29:56.040 --> 00:29:56.680 خواهر 00:29:56.680 --> 00:29:58.200 خودت دیدی، اون اومد جلوی ماشین 00:29:58.200 --> 00:30:00.040 من بهش نزدم 00:30:00.040 --> 00:30:01.120 باید شهادت بدی 00:30:01.120 --> 00:30:02.200 نکن نکن نکن 00:30:02.200 --> 00:30:03.320 خواهر باید برام شهادت بدی 00:30:07.880 --> 00:30:09.160 به من ربطی نداره 00:30:09.680 --> 00:30:11.080 به من ربطی نداره 00:30:12.320 --> 00:30:13.440 خدای من 00:30:17.920 --> 00:30:18.800 سلام سلام 00:30:18.800 --> 00:30:20.360 تو جاده شمالی یه تصادف اتفاق افتاده 00:30:20.360 --> 00:30:21.680 تصادف ماشین، عجله کنین 00:30:21.680 --> 00:30:23.040 آره آره آره 00:30:26.360 --> 00:30:27.840 به من ربطی نداره 00:30:28.600 --> 00:30:30.040 به من ربطی نداره 00:30:30.840 --> 00:30:32.440 من چیزی ندیدم 00:30:32.680 --> 00:30:33.640 پلیس 00:30:33.640 --> 00:30:34.160 دارم راستشو میگم 00:30:34.160 --> 00:30:35.720 خودش اومد جلوی ماشین 00:30:35.720 --> 00:30:37.320 تقصیر من نیست 00:30:37.320 --> 00:30:39.400 داشتم طبق قانون رانندگی میکردم 00:30:39.400 --> 00:30:41.640 انتظار نداشتم یهویی بیاد جلوم 00:30:45.120 --> 00:30:46.200 دیدیش؟ 00:30:46.200 --> 00:30:46.800 ندیدم 00:30:47.025 --> 00:30:50.100 مرده زده به خانمه 00:30:50.960 --> 00:30:52.640 اونجا افتاده بود 00:30:53.240 --> 00:30:57.680 از سرش خون میومد 00:30:57.680 --> 00:31:02.120 اون موقع ترسیده بودم، ترسیده بودم 00:31:04.080 --> 00:31:06.280 وقتی پلیس ازم سوال پرسید 00:31:06.920 --> 00:31:09.360 خیلی ترسیدم 00:31:09.360 --> 00:31:10.880 خیلی ترسیدم 00:31:10.880 --> 00:31:12.400 بخاطر همین دروغ گفتم 00:31:12.400 --> 00:31:16.200 میترسیدم پلیس بفهمه بخاطر من مُرده 00:31:16.400 --> 00:31:18.440 میترسیدم بیوفتم زندان 00:31:43.880 --> 00:31:44.440 آقا 00:31:44.440 --> 00:31:46.080 اینجا صحنه تصادفه، نمیتونین وارد شین 00:31:46.080 --> 00:31:47.280 امیدوارم متوجه شین 00:31:47.920 --> 00:31:48.960 لطفا برین عقب 00:31:55.250 --> 00:31:57.250 اون مادرمه 00:32:14.560 --> 00:32:17.520 دکتر سون، من گناهکارم 00:32:18.000 --> 00:32:20.840 گناهکارم 00:32:20.840 --> 00:32:22.400 منو ببخشید 00:32:22.400 --> 00:32:24.760 منو ببخشید 00:32:25.000 --> 00:32:26.440 دکتر سون 00:32:26.440 --> 00:32:29.200 منو ببرین پیش دکتر یان 00:32:29.560 --> 00:32:33.240 میخوام ازشون عذرخواهی کنم 00:32:34.200 --> 00:32:37.040 میخوام بهشون بگم متاسفم 00:32:37.040 --> 00:32:39.200 بخاطر مادرشون متاسفم 00:32:39.480 --> 00:32:41.040 خیلی شرمنده ام 00:32:41.040 --> 00:32:43.880 خیلی شرمنده ام 00:33:39.200 --> 00:33:40.200 مامان 00:33:41.360 --> 00:33:42.160 مامان 00:33:42.160 --> 00:33:43.040 مامان 00:36:17.225 --> 00:36:19.345 فکر نمیکردم داستان از این قرار باشه 00:36:22.160 --> 00:36:25.175 شو رن بعد از سالها قبول کرد 00:36:25.280 --> 00:36:27.520 که خودکشی مادرش ربطی به اون نداشته 00:36:28.760 --> 00:36:29.480 حالا اگه بفهمه 00:36:29.480 --> 00:36:31.640 مادرش خودکشی نکرده 00:36:33.560 --> 00:36:35.120 خیلی بهش ضربه میزنه 00:36:37.080 --> 00:36:39.825 و لیو سوی فن میخوا برای شو رن توضیح بده 00:36:43.120 --> 00:36:45.240 اگه لیو سوی فن و شو رن هم دیگه رو ببینن 00:36:46.200 --> 00:36:47.560 باید خودتو آماده کنی 00:36:55.120 --> 00:36:57.960 کجا رفته؟ 00:37:02.480 --> 00:37:05.080 چند وقته که ناراحتی؟ 00:37:06.880 --> 00:37:08.000 بیشتر از دو ماه 00:37:12.600 --> 00:37:13.880 الان سرکارم میری؟ 00:37:14.320 --> 00:37:16.120 مرخصی گرفتم و تو خونه استراحت میکنم 00:37:16.520 --> 00:37:18.760 خانوادت از شرایطتت خبر دارن؟ 00:37:22.280 --> 00:37:23.960 باید بهشون خبر بدی 00:37:24.080 --> 00:37:27.440 میتونی دفعه بعد با خانوادت بیای؟ 00:37:28.320 --> 00:37:30.120 میخوام باهاشون حرف بزنم 00:37:33.080 --> 00:37:33.920 ولی 00:37:34.120 --> 00:37:36.440 نباید بار روانی بیش از حد داشته باشی 00:37:37.280 --> 00:37:39.280 منم قبلا افسرده بودم 00:37:39.720 --> 00:37:41.800 اگه همسرم بهم بیشتر از 100یوان پول تو جیبی نمیداد 00:37:44.000 --> 00:37:47.160 منم مثل تو میشدم 00:37:49.120 --> 00:37:51.320 خوبه خندیدی 00:37:51.640 --> 00:37:53.520 ولی تو جوونی 00:37:53.520 --> 00:37:55.440 افسردگیت شدید نیست 00:37:55.440 --> 00:37:57.400 لازم نیست بهت دارو بدم 00:37:57.400 --> 00:38:00.160 اونایی که افسردگی شدید یا متوسط دارن باید دارو مصرف کنن 00:38:00.160 --> 00:38:01.760 پس لازم نیست دارو مصرف کنی 00:38:03.280 --> 00:38:04.520 نمیتونم درست و حسابی بخوابم 00:38:04.520 --> 00:38:05.560 باشه 00:38:10.280 --> 00:38:12.360 برای تسکین اعصاب بهت دارو میدم 00:38:17.280 --> 00:38:18.240 ببخشید 00:38:18.240 --> 00:38:21.080 میشه میرتازاپین رو با سریلانکا عوض کنین؟ 00:38:21.440 --> 00:38:23.480 چطوری اینقدر داروهارو خوب میشناسی؟ 00:38:24.520 --> 00:38:25.800 اولین بارت نیست نه؟ 00:38:28.080 --> 00:38:28.680 تو 00:38:28.800 --> 00:38:30.400 قبلا نیومدی بیمارستان ما، مگه نه؟ 00:38:31.600 --> 00:38:32.640 نه 00:38:33.680 --> 00:38:35.240 آنلاین پیدا کردم 00:38:37.400 --> 00:38:40.750 جوونای امروزی خیلی فوق العاده ان 00:38:53.160 --> 00:38:55.640 تحویل سریع 00:38:56.080 --> 00:38:57.560 مامان 00:38:57.560 --> 00:38:59.320 نرفتی سرکار؟ 00:39:00.680 --> 00:39:02.640 مامان خیلی خسته است 00:39:02.640 --> 00:39:04.400 مرخصی گرفتم 00:39:05.720 --> 00:39:07.840 خیلی چیزا برام خریدی 00:39:07.840 --> 00:39:09.680 چطوری تنهایی اینارو بخورم 00:39:10.120 --> 00:39:13.040 میخوام دو روز پیشت بمونم 00:39:14.200 --> 00:39:17.040 اینا برای هردومونه 00:39:17.040 --> 00:39:19.080 دو روزه تمومشون میکنیم 00:39:19.080 --> 00:39:21.360 میخوای اینجا بمونی؟ 00:39:23.200 --> 00:39:24.920 آره 00:39:24.920 --> 00:39:26.720 خواهر گو عروسی دعوت شده 00:39:26.720 --> 00:39:28.200 رفت و برگشت 00:39:28.200 --> 00:39:30.160 حالا دیگه جایی برای موندن ندارم 00:39:30.160 --> 00:39:33.400 چرا؟ نمیخوای اینجا بمونم؟ 00:39:33.400 --> 00:39:35.200 منظورم این نبود 00:39:35.200 --> 00:39:36.840 منظورم اینه به خوبی خواهر گو نمیتونم آشپزی کنم 00:39:36.840 --> 00:39:38.240 گشنه میمونیا 00:39:38.240 --> 00:39:39.400 اشکالی نداره 00:39:39.400 --> 00:39:41.560 از نظر ذهنی آماده ام 00:39:41.560 --> 00:39:42.480 مهم نیست چی بشه 00:39:42.480 --> 00:39:45.900 تو خونه غذا خوردن بهتر از بیرون غذا خوردنه 00:39:46.120 --> 00:39:47.360 حالا من یه چیزی گفتم 00:39:47.360 --> 00:39:49.040 زدی با خاک منو یکسان کردی 00:39:49.075 --> 00:39:50.875 امشب بهت نشون میدم 00:39:51.000 --> 00:39:52.360 باشه، منتظرم 00:39:52.800 --> 00:39:53.680 مامان 00:39:53.680 --> 00:39:55.600 واقعا دیرم شده 00:39:55.600 --> 00:39:56.680 برو 00:39:56.680 --> 00:39:58.000 اینجارو میسپارم به تو 00:39:58.360 --> 00:39:58.840 من دیگه رفتم 00:39:58.840 --> 00:40:00.440 موقع رانندگی مراقب باش 00:40:00.840 --> 00:40:01.920 خداحافظ 00:40:12.240 --> 00:40:13.920 نگران نباش، نگران نباش 00:40:14.640 --> 00:40:16.080 به شو رن اعتماد دارم 00:40:17.360 --> 00:40:18.480 معتقدم 00:40:18.480 --> 00:40:21.600 با مشکلاتش روبرو میشه 00:40:22.720 --> 00:40:24.440 و یه راهی برای کنار اومدن باهاشون پیدا میکنه 00:40:26.200 --> 00:40:27.920 استاد چن، اینارو میدونم 00:40:27.920 --> 00:40:29.360 ولی فکر میکنم 00:40:29.360 --> 00:40:31.280 الان بیشتر از همیشه نیاز داره کنارش باشم 00:40:32.000 --> 00:40:33.080 درسته 00:40:35.520 --> 00:40:39.560 همراهی بهترین درمانه 00:40:40.280 --> 00:40:42.440 ولی قبل از اینکه پیداش کنی، بنظرم 00:40:43.280 --> 00:40:45.800 باید آمادگی ذهنی داشته باشی 00:40:46.200 --> 00:40:49.680 مثلا، فکر کن چطوری باید باهاش روبرو شی 00:40:50.560 --> 00:40:52.640 وقتی دیدیش چیکار کنی یا چی بگی 00:40:53.360 --> 00:40:54.520 بعدش فکر کن 00:40:54.600 --> 00:40:56.240 چطوری کنارش باشی 00:40:56.240 --> 00:40:58.160 و باعث نشی احساس بدی داشته باشه 00:41:02.160 --> 00:41:06.825 راستش منم خیلی به اینا فکر میکنم 00:41:08.080 --> 00:41:09.960 منظورتون همسرتونه؟ 00:41:12.520 --> 00:41:14.640 چندین ساله کنارش نبودم 00:41:15.040 --> 00:41:16.760 و یه پسر داریم 00:41:17.720 --> 00:41:18.840 نمیدونم چطوری 00:41:18.840 --> 00:41:20.520 باهاش کنار بیام 00:41:24.040 --> 00:41:27.725 فکر کنم همسرتونم به این چیزا فکر میکنه 00:41:30.720 --> 00:41:34.040 هممون نیاز به زمان داریم 00:41:34.080 --> 00:41:36.960 آره، مهمترین چیز اینه که به هم اعتماد داشته باشیم 00:41:40.440 --> 00:41:42.480 به شو رن اعتماد داری 00:41:42.920 --> 00:41:44.560 باورش داری 00:41:45.160 --> 00:41:47.840 این حالتو بهتر میکنه 00:41:53.200 --> 00:42:38.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:38.224 --> 00:44:23.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.