﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:28.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.910 --> 00:01:34.680
<c.colorCCCC00>•°~ نسل زد ~°•</c>
<c.colorFFCCFF>•°~ پس از امواج ~°•</c>

00:01:36.000 --> 00:01:37.397
<c.colorFFCCFF>=•° قسمت اول °•=</c>

00:01:39.520 --> 00:01:41.110
<c.colorcccc00>= با گرم شدن هوا =</c>

00:01:42.280 --> 00:01:43.385
<c.colorcccc00>= رعد و برق بهاری شروع به غرش می کنه=</c>

00:01:44.680 --> 00:01:45.800
<c.colorcccc00>=  تو زمستون روی زمین حیوانات به خواب زمستانی میرن و مخفی میشن
 =</c>

00:01:47.440 --> 00:01:49.600
<c.colorcccc00>= حالتی که به اسم "خواب زمستونی" شناخته میشه
که در طی اون غذا و نوشیدنی نمیخورن=</c>

00:01:51.120 --> 00:01:54.360
<c.colorcccc00>= با رعدو برق حیوانات از خواب زمستونی بیدار میشن=</c>

00:01:56.560 --> 00:01:58.560
<c.colorcccc00>= جینگ جه •°بیداری حشرات °• =</c>

00:02:36.970 --> 00:02:38.851
تو تو چرا کمکم نمیکنی

00:02:38.891 --> 00:02:40.811
سبزیجات آشپزخونه رو سرخ کنم؟

00:02:41.210 --> 00:02:44.169
به عنوان سراشپز با چهار هزار هشتصد یوان در ماه استخدامت میکنم

00:02:44.250 --> 00:02:45.943
مطمئنی که نمیخوای بهش فکر کنی؟

00:03:06.360 --> 00:03:07.400
زبونت رو ببینم

00:03:16.371 --> 00:03:17.731
عجله نکن برادر من

00:03:17.800 --> 00:03:18.919
تقریبا رسیدم

00:03:19.760 --> 00:03:21.274
<c.colorcccc00>= سون تو تو =</c>

00:03:33.280 --> 00:03:34.080
دوباره تویی

00:03:35.200 --> 00:03:36.373
دوباره تویی افسر دو

00:03:36.650 --> 00:03:37.450
صبح بخیر

00:03:38.000 --> 00:03:39.449
این بار کجا با عجله میری؟

00:03:39.600 --> 00:03:41.569
چندتا چیز باید تحویل بدم

00:03:41.680 --> 00:03:43.350
باید تو سریع ترین زمان ممکن تحویلشون بدم

00:03:43.451 --> 00:03:44.731
مهم نیست چقدر عجله داری

00:03:45.451 --> 00:03:46.730
نباید از چراغ قرمز رد بشی

00:03:46.811 --> 00:03:49.251
من.. دیروز از چراغی رد نشدم

00:03:50.717 --> 00:03:51.519
دارم میام

00:03:51.600 --> 00:03:53.320
اطراف محلم زود میرسم

00:03:54.650 --> 00:03:55.451
یادت بمونه

00:03:55.611 --> 00:03:57.577
ممکنه که پنج یوان بیشتر برای این کار بگیری

00:03:57.731 --> 00:03:59.224
ولی ارزش زندگیتو نداره درسته؟

00:03:59.690 --> 00:04:01.770
قسم می خورم دفعه دیگه این کارو نمیکنم واقعا میگم

00:04:01.800 --> 00:04:02.730
دفعه بعد؟

00:04:02.960 --> 00:04:04.933
دفعه دیگه برگه جریمه میگیری-
دفعه دیگه ای نیست-

00:04:05.091 --> 00:04:05.891
قسم میخورم

00:04:07.611 --> 00:04:09.251
ممنون افسر دو

00:04:09.891 --> 00:04:10.811
من رفتم

00:04:11.760 --> 00:04:12.561
خداحافظ افسر دو

00:04:12.680 --> 00:04:14.880
دیگه چراغ قرمز رد نکن-
فهمیدم-

00:04:20.079 --> 00:04:21.158
پیداش کردم

00:04:21.600 --> 00:04:22.481
کیو پیدا کردی؟

00:04:25.451 --> 00:04:28.451
 جانشین اصلی طب سوزنی جیانگ

00:04:36.520 --> 00:04:38.030
<c.colorcccc00>= رن شین ژنگ =</c>

00:04:42.080 --> 00:04:43.617
<c.colorcccc00>= وو شن دائو =</c>

00:04:56.731 --> 00:04:58.611
باشه پونصد مترو تو پنج دقیقه

00:04:58.720 --> 00:04:59.520
من میام سراغت

00:05:01.920 --> 00:05:02.720
تیان ژن

00:05:04.120 --> 00:05:04.920
چه طوره؟

00:05:06.690 --> 00:05:08.690
انگار کت و شلوارم بیشتر به تو میاد

00:05:09.640 --> 00:05:11.370
ازت ممنونم-
تشکر برای چیه-

00:05:11.451 --> 00:05:12.770
میگم میشه برای

00:05:12.811 --> 00:05:14.130
ازمون امروز زود تر برم؟

00:05:14.400 --> 00:05:15.600
برای بعدازظهر برنامه ای داری؟

00:05:15.690 --> 00:05:17.530
تو بیمارستان طب سنتی چینی ساعت چهار مصاحبه دارم

00:05:17.600 --> 00:05:20.210
اگه مشکلی پیش نیاد تا ساعت سه و نیم‌خودمو میرسونم

00:05:20.251 --> 00:05:21.396
چرا تاکسی نمیگیری؟

00:05:22.480 --> 00:05:23.400
تاکسی

00:05:24.520 --> 00:05:25.517
من برات میگیرم

00:05:27.011 --> 00:05:28.130
پس زحمتت میدم

00:05:28.650 --> 00:05:30.049
پس بریم نودل بخوریم

00:05:30.130 --> 00:05:31.690
بیخیال برای دوتامون از بیرون سفارش دادم

00:05:31.760 --> 00:05:32.750
میرم بگیرمش

00:05:40.811 --> 00:05:41.611
الو

00:05:41.850 --> 00:05:43.371
پایینم کجایی؟

00:05:44.210 --> 00:05:46.210
جلو دروازه خوابگاه

00:05:46.410 --> 00:05:47.250
کدوم دروازه؟

00:05:47.290 --> 00:05:48.251
در دانشگاه

00:05:51.090 --> 00:05:51.890
الو؟

00:05:53.570 --> 00:05:54.570
الو؟ صدامو میشنوی؟

00:05:55.520 --> 00:05:57.050
الو؟-
اره-

00:05:57.530 --> 00:05:58.330
ببخشید

00:05:58.400 --> 00:05:59.920
یه زنگ دیگه داشتم

00:06:00.012 --> 00:06:00.812
کجایی؟

00:06:00.970 --> 00:06:02.690
الان درست جلو خوابگاهم

00:06:02.760 --> 00:06:03.681
دقیقا کجایی؟

00:06:04.090 --> 00:06:05.410
مگه بلوک هفت نیست؟

00:06:05.810 --> 00:06:06.850
دارم میام

00:06:07.130 --> 00:06:07.970
یه دقیقه دیگه

00:06:12.270 --> 00:06:13.570
گفتی پونصد متر

00:06:13.640 --> 00:06:15.160
ولی شونزده دقیقه این پونصد متر دوییدنت طول کشید

00:06:15.240 --> 00:06:16.120
دیر کردی

00:06:16.201 --> 00:06:17.570
ببخشید واقعا متاسفم

00:06:17.690 --> 00:06:19.130
تو راه اینجا اتفاقات زیادی افتاد

00:06:19.200 --> 00:06:20.200
لطفا دکمه تحویل بزن

00:06:20.250 --> 00:06:21.050
بگیرش

00:06:22.011 --> 00:06:23.760
غذا هنوز گرمه جدی میگم

00:06:24.480 --> 00:06:25.280
خب

00:06:25.410 --> 00:06:27.250
واقعا کار اسونی نیست

00:06:27.451 --> 00:06:30.039
دو تا سفارش دیگم دارم ولی اول مال تو رو تحویل دادم

00:06:30.120 --> 00:06:30.960
لطفا دکمه تحویل بزن

00:06:32.011 --> 00:06:32.811
بزنش

00:06:34.250 --> 00:06:35.931
الو؟ باغ گل درسته؟

00:06:35.970 --> 00:06:37.796
درسته تو باغ گل ها دانشگاه هستم

00:06:37.960 --> 00:06:39.496
چندتا باغ گل دارین؟

00:06:41.011 --> 00:06:43.611
تو سمت شرقی باغ هستم تو قسمت غربی هستی؟

00:06:44.370 --> 00:06:45.971
باشه زود میام

00:06:46.280 --> 00:06:47.360
باشه ممنونم

00:06:47.410 --> 00:06:48.810
فقط بلدی دروغ بگی

00:06:49.810 --> 00:06:51.209
اگه دیر رسیدی فقط اعتراف کن دیر کردی

00:06:51.280 --> 00:06:52.080
منم درک میکنم

00:06:52.171 --> 00:06:53.570
مطمئنم برای بقیه هم همین طوره

00:06:53.720 --> 00:06:55.889
ولی درست جلو روم داری دروغ میگی

00:06:55.970 --> 00:06:58.343
...صبر کن اگه الان وقتمو تلف نمیکردی

00:06:58.424 --> 00:06:59.414
لغوش کردم

00:07:00.920 --> 00:07:01.720
وایستا

00:07:04.370 --> 00:07:06.010
نمیخوای منطقی باشی درسته؟

00:07:07.280 --> 00:07:08.280
میخوایش یا نه؟

00:07:08.370 --> 00:07:09.760
نمیخوام-
نمیخوایش؟-

00:07:10.080 --> 00:07:10.880
پس بگیرش

00:07:20.410 --> 00:07:21.410
دارم میام

00:07:21.810 --> 00:07:22.850
تقریبا رسیدم

00:07:29.680 --> 00:07:31.280
<c.colorcccc00>= رن تیان ژن =</c>

00:07:40.690 --> 00:07:42.410
مطمئنی این بچه همونه؟

00:07:42.984 --> 00:07:44.024
مطمئنم

00:07:45.000 --> 00:07:46.600
وقتی منم اولین بار خبرش رو شنیدم

00:07:46.960 --> 00:07:48.161
مثل تو سر درد گرفتم

00:07:50.544 --> 00:07:51.344
ولی

00:07:51.670 --> 00:07:52.871
مگه نگفتی

00:07:53.520 --> 00:07:54.920
اموزش

00:07:55.011 --> 00:07:56.970
تدریس بر اساس استعداد

00:07:57.369 --> 00:07:58.649
و بدون تبعیضه؟

00:07:59.400 --> 00:08:00.200
چیشد؟

00:08:02.240 --> 00:08:03.240
میتونی این بچه رو

00:08:03.756 --> 00:08:05.356
تبدیل به یه

00:08:05.720 --> 00:08:08.040
جانشین خاندان کنی؟

00:08:12.120 --> 00:08:12.960
نقطه آکو تیان کوان

00:08:13.530 --> 00:08:14.410
نقطه آکو بینائو

00:08:15.570 --> 00:08:16.370
زیر بغل قدامی

00:08:24.090 --> 00:08:25.609
این چیه، چه بوی خوبی داره؟

00:08:36.171 --> 00:08:37.410
تیان ژن، خوبی؟

00:08:39.289 --> 00:08:40.210
افتادی؟

00:08:47.970 --> 00:08:48.931
پس من رفتم

00:08:50.000 --> 00:08:51.480
<c.colorcccc00>= ژائو لی چوان =</c>

00:08:51.651 --> 00:08:53.204
برای مصاحبه دیر نکن

00:08:57.840 --> 00:08:59.657
<c.colorcccc00>= دانشگاه جیانگ ژو بیمارستان وابسته به طب چینی =</c>

00:09:03.280 --> 00:09:04.080
دوباره رد شد؟

00:09:06.190 --> 00:09:07.470
متوجه نمیشم

00:09:07.936 --> 00:09:09.616
چرا انقدر سخته که

00:09:09.931 --> 00:09:12.211
این کارارو این روزا انجام داد؟

00:09:12.292 --> 00:09:13.370
شن دائو عجله نکن

00:09:13.440 --> 00:09:15.283
وقتی با مشکلات روبه رو میشی یادت بمونه

00:09:15.896 --> 00:09:17.537
اروم و طبیعی باشی

00:09:18.410 --> 00:09:20.290
زمان زیادی گذشته

00:09:20.410 --> 00:09:21.931
حتی خدا هم دیگه صبرشو از دست داده

00:09:22.600 --> 00:09:23.681
اشتباه من بوده

00:09:24.104 --> 00:09:26.023
میخواستم برنامه جانشینی رو

00:09:26.200 --> 00:09:27.616
برای کاراموز ها نگه دارم

00:09:27.697 --> 00:09:29.456
برای خودم دردسر شد

00:09:33.090 --> 00:09:33.970
شن دائو

00:09:34.480 --> 00:09:35.611
مشکل آموزش طب سنتی چینی

00:09:35.720 --> 00:09:37.171
تو بعضی از مناطق کشورمون

00:09:37.240 --> 00:09:38.720
روز به روز آشکارتر میشه

00:09:39.238 --> 00:09:40.238
ماهارو ببین

00:09:40.611 --> 00:09:43.171
شاگردامون با استفاده از یه طرز فکر پزشکی غربی

00:09:43.240 --> 00:09:46.090
سعی میکنن تمام مشکلات رو حل کنن

00:09:46.171 --> 00:09:47.731
طرز فکر طب سنتی چینی چیه؟

00:09:48.851 --> 00:09:50.817
از طریق تمرین بالینی تدریس میکنیم

00:09:50.931 --> 00:09:51.970
برای همین باور دارم که

00:09:52.410 --> 00:09:53.771
اموزش استاد و شاگردی

00:09:53.970 --> 00:09:55.410
تو طب سنتی چینی

00:09:55.410 --> 00:09:56.611
به زودی برمیگرده

00:09:57.320 --> 00:09:58.613
اگه شاگردی نتونه به خوبی یاد بگیره

00:09:59.000 --> 00:10:00.697
پس مشکلش باید با روش تدریس باشه

00:10:01.200 --> 00:10:02.520
اگه شاگردی خوب چیزی بلد نباشه

00:10:02.556 --> 00:10:03.957
مقصر حتما استادشه

00:10:14.491 --> 00:10:15.570
غذاتونو اوردم

00:10:17.880 --> 00:10:18.880
جواب بده

00:10:22.490 --> 00:10:23.656
میزارمش دم در

00:10:31.411 --> 00:10:33.331
کمک

00:10:35.490 --> 00:10:36.290
درو باز کن

00:10:37.304 --> 00:10:38.104
بازش کن

00:10:39.171 --> 00:10:39.971
بازش کن

00:10:40.291 --> 00:10:41.091
بازش کن

00:10:42.971 --> 00:10:44.610
ببخشید اساتید دیر کردم

00:10:46.080 --> 00:10:47.450
دیر نکردی

00:10:47.758 --> 00:10:48.638
به موقع اومدی

00:10:48.730 --> 00:10:49.530
ممنونم

00:10:56.170 --> 00:10:56.971
متاسفم استاد

00:11:02.400 --> 00:11:03.559
کمک های

00:11:03.730 --> 00:11:05.570
کمک های اولیه اورژانسی برای شکستگی بازچیه؟

00:11:05.730 --> 00:11:06.531
...اورژانسی

00:11:07.280 --> 00:11:09.496
...کمک های اولیه اورژانسی برای شکستگی باز

00:11:16.160 --> 00:11:18.091
میخوایش یا نه؟-
نمیخوام-

00:11:18.291 --> 00:11:19.091
پس بگیرش

00:11:22.600 --> 00:11:23.600
اروم باش

00:11:23.771 --> 00:11:25.057
سوال سختی نیست

00:11:25.531 --> 00:11:26.331
مضطرب نباش

00:11:26.920 --> 00:11:28.520
مضطرب نیستم، عصبانیم

00:11:32.730 --> 00:11:33.851
معذرت میخوام استاد

00:11:34.411 --> 00:11:35.971
میشه سوال رو تکرار کنین؟

00:11:36.971 --> 00:11:37.771
متاسفم

00:11:41.730 --> 00:11:42.851
کمک های

00:11:43.040 --> 00:11:44.946
اولیه اورژانسی برای شکستگی باز چیه؟

00:11:48.531 --> 00:11:52.411
درمان اورژانسی برای روش های شکستگی باز رو بهمون بگو

00:12:00.311 --> 00:12:01.119
کمکم کن

00:12:01.200 --> 00:12:02.000
برگرد اینجا

00:12:02.440 --> 00:12:04.199
اولین قدم تو درمان اورژانسی شکستگی باز

00:12:04.280 --> 00:12:05.920
انجام اقدامات نجات دهنده ست

00:12:06.160 --> 00:12:07.200
باید خیلی سریع

00:12:07.257 --> 00:12:08.657
یه معاینه جامع از بیمار انجام بدیم

00:12:08.813 --> 00:12:11.840
اگه ایست قلبی رخ بده بلافاصله سی پی ار انجام میشه

00:12:11.960 --> 00:12:13.640
مورد بعدی اعمال پانسمان و متوقف کردن خونریزیه

00:12:13.730 --> 00:12:16.211
با استفاده از لباس تمیز زخم بانداژ بشه

00:12:16.490 --> 00:12:18.091
و در اخر برای معاینه شکستی و زخم

00:12:18.091 --> 00:12:21.211
پوست و بافت نباید کنار کشیده بشه

00:12:21.291 --> 00:12:22.531
باید موقتا آتل بندی صورت بگیره

00:12:22.851 --> 00:12:25.251
استفاده از اجسام سفت و سخت برای آتل بندی مهمه

00:12:25.400 --> 00:12:26.560
آتل

00:12:26.570 --> 00:12:28.411
باید بلندتر از شکستگی و منطقه توسط یه مفصل بالا و پایین صورت بگیره

00:12:28.840 --> 00:12:29.640
بدون آتل بندی مناسب

00:12:29.641 --> 00:12:31.810
بیمار یا اندام آسیب دیده نباید خودسرانه جابجا بشه

00:12:32.091 --> 00:12:32.891
ولش کن

00:12:33.091 --> 00:12:33.930
دعوا نکنین

00:12:33.930 --> 00:12:34.730
دعوا نکنین

00:12:34.971 --> 00:12:36.011
دعوا نکنین

00:13:06.091 --> 00:13:07.211
جواب این بود

00:13:07.280 --> 00:13:08.119
ممنونم استاد

00:13:14.490 --> 00:13:15.290
ممنونم

00:13:33.771 --> 00:13:34.571
اروم

00:13:35.851 --> 00:13:36.730
اروم‌تر

00:13:37.160 --> 00:13:37.960
ممنونم

00:13:38.470 --> 00:13:39.470
چرا زدتش؟

00:13:51.384 --> 00:13:52.784
بهش امتیاز خوبی ندادیم

00:13:54.689 --> 00:13:56.790
فقط به خاطر اینکه امتیاز خوبی بهت ندادن گرفتی زدیش؟

00:14:05.760 --> 00:14:07.023
مطمئنی حقیقت اینه؟

00:14:24.930 --> 00:14:25.730
خانم

00:14:28.840 --> 00:14:29.640
استاد

00:14:37.840 --> 00:14:39.600
استاد، خانم

00:14:40.091 --> 00:14:41.170
یه فکری دارم

00:14:42.038 --> 00:14:43.730
نمیدونم کار ساز هست یا نه

00:14:43.730 --> 00:14:46.651
میخوام کلاس طب سنتی چینی راه اندازی کنم

00:14:49.144 --> 00:14:50.651
جانشینی استاد و شاگرد چیه؟

00:14:50.930 --> 00:14:52.010
چه طور میخوای انجامش بدی؟

00:14:52.240 --> 00:14:53.400
گفته های قدیمی هارو دنبال میکنم

00:14:53.477 --> 00:14:54.548
اساتیدی هستن که شاگردهاروراهنمایی میکنن

00:14:54.629 --> 00:14:56.360
اجازه میدن که متقابلا رشد کنن

00:14:57.710 --> 00:14:58.851
صحبت کردن در مورد این چیزا

00:14:59.531 --> 00:15:00.930
از نظر تئوری اسونه

00:15:01.880 --> 00:15:03.680
ولی چه طوری میخوای عملیش کنی؟

00:15:03.763 --> 00:15:05.203
پیدا کردن استاد راحته

00:15:05.651 --> 00:15:06.810
در طول این سال ها

00:15:06.891 --> 00:15:08.730
دنبال اساتید طب سنتی چینی زیادی گشتی

00:15:08.851 --> 00:15:09.730
و خودتم توانایی زیادی داری

00:15:09.851 --> 00:15:11.490
ولی شاگرد چی؟

00:15:12.760 --> 00:15:14.969
میخوای از دانشجوهای پزشکی جذب کنی؟

00:15:15.050 --> 00:15:15.889
به علاوه

00:15:16.490 --> 00:15:18.771
با این کارت مخالف دانشگاه رفتن هستی و

00:15:18.943 --> 00:15:20.011
میخوای یه مدرسه راه بندازی

00:15:20.050 --> 00:15:20.971
خانم

00:15:21.084 --> 00:15:23.564
ماده پنجاه و دو وزارت بهداشت

00:15:23.651 --> 00:15:24.851
به صراحت تصریح میکنه که

00:15:25.451 --> 00:15:26.251
هر علم اموزی

00:15:26.411 --> 00:15:28.011
با دیپلم دبیرستان یا تحصیلات معادل این

00:15:28.870 --> 00:15:31.190
میتونه طب سنتی چینی رو

00:15:31.851 --> 00:15:34.091
با تمرین و گذروندن گواهینامه صلاحیت

00:15:34.280 --> 00:15:35.400
با شاگردی

00:15:35.490 --> 00:15:37.091
سه ساله

00:15:37.250 --> 00:15:39.089
مدرک طب سنتی چینی بگیره

00:15:39.203 --> 00:15:40.324
راستش فکر میکنم

00:15:40.851 --> 00:15:42.490
فلسفه طب سنتی چینی در مورد هماهنگی

00:15:43.411 --> 00:15:44.211
کمک کردنه

00:15:44.851 --> 00:15:45.651
نه مقاومت کردن

00:15:47.411 --> 00:15:48.851
ایده ای که داری

00:15:49.603 --> 00:15:50.404
جالب به نظر میاد

00:15:51.411 --> 00:15:52.291
اروم بگیر

00:15:53.040 --> 00:15:56.199
حالا توضیح بده که میخوای از کجا شروع کنی

00:15:56.384 --> 00:15:57.790
میخوام یه ازمون باز داشته باشم

00:15:58.160 --> 00:15:59.119
یه آموزش فراگیر

00:15:59.360 --> 00:16:00.600
تا دانش طب سنتی چینی گسترده بشه

00:16:00.880 --> 00:16:01.839
گسترده؟

00:16:01.910 --> 00:16:02.710
درسته

00:16:03.930 --> 00:16:05.851
طب سنتی چینی که کنفوسیونیسم نیست

00:16:06.050 --> 00:16:08.370
نمیتونی مثل کنفوسیوس هزاران شاگرد به خدمت بگیری

00:16:08.730 --> 00:16:10.651
هزاران ساله که طب سنتی چینی وجود داره

00:16:10.851 --> 00:16:13.091
بزرگترین ترس اینه که به افراد اشتباهی منتقل بشه

00:16:13.280 --> 00:16:14.495
و روحش رو خراب کنن

00:16:14.560 --> 00:16:23.720
میخوای این دانش رو به افراد زیادی منتقل کنی اگه کسی نیت بدی داشته باشه و این دانش تو کار بدی استفاده کنه چی؟

00:16:23.597 --> 00:16:24.638
خانم

00:16:25.210 --> 00:16:26.043
تمامیت

00:16:26.440 --> 00:16:27.600
راه طبیعته

00:16:28.091 --> 00:16:30.411
اصل طبیعت صادق بودن و هرگز فریب ندادنه

00:16:31.411 --> 00:16:33.511
تازمانی که یه فرد صادق و درستکار باشه

00:16:33.771 --> 00:16:35.930
خیانتی به دانش طب سنتی چینی انجام نمیده

00:16:36.291 --> 00:16:38.170
اگه کسی این اصل رو نفهمه

00:16:38.651 --> 00:16:40.411
حتی اگه یه معدن طلا بهش بدی

00:16:40.480 --> 00:16:41.720
قادر نیستن ازش کسب درامد کنن

00:16:42.290 --> 00:16:44.050
چیزی نیست که نقاش افسانه ای، ما لیانگ، گفته؟

00:16:45.650 --> 00:16:47.970
رئیس دانشگاه هستی

00:16:48.291 --> 00:16:50.170
مدیریت کردن یه مدرسه

00:16:50.170 --> 00:16:51.971
همین الانشم چالش برانگیزه

00:16:52.091 --> 00:16:53.091
چرا میخوای رفتن این مسیر

00:16:53.091 --> 00:16:54.651
رو انتخاب کنی؟

00:16:55.476 --> 00:16:56.396
میبینین

00:16:56.477 --> 00:16:57.357
من

00:16:57.930 --> 00:17:00.411
نیمی از عمرمو صرف تدریس کردم

00:17:00.730 --> 00:17:01.810
پزشک های زیادی رو

00:17:02.730 --> 00:17:03.891
تحویل جامعه دادم

00:17:04.971 --> 00:17:06.771
ولب هنوز بیمارهای زیادی وجود دارن که

00:17:06.771 --> 00:17:08.651
هنوزم برای معاینه نمیان

00:17:08.930 --> 00:17:12.211
راستش داریم تمرکز زیادی رو روی

00:17:12.683 --> 00:17:14.344
سطحی نگیری میزاریم از ماهیت اصلی طب سنتی چینی دور شدیم

00:17:14.944 --> 00:17:15.984
ماهیت طب سنتی چینی تو

00:17:16.730 --> 00:17:20.690
پیشگیری و درمان بیماری ها قبل از ظهورشونه

00:17:21.056 --> 00:17:22.537
بالاترین سطح عمل پزشکی تمرکزش روی پیشگیری از بیماری ها

00:17:22.839 --> 00:17:24.410
پزشکان سطح متوسط درمان بیماری های احتمالی

00:17:24.411 --> 00:17:26.651
و پزشکان سطح پایین درمان بیماری های موجوده

00:17:27.090 --> 00:17:28.530
ماها پزشک های سطح پایین محسوب میشیم

00:17:28.690 --> 00:17:30.011
و شاگردهایی که تعلیم میدیم

00:17:30.331 --> 00:17:31.570
هم از همون دسته هستن

00:17:32.571 --> 00:17:33.651
نتونستیم ویژگی های

00:17:33.732 --> 00:17:35.011
اصلی طب سنتی چینی رو نشون بدیم

00:17:37.119 --> 00:17:38.759
بزرگترین آرزوم اینکه

00:17:38.840 --> 00:17:40.480
دانش طب سنتی چینی رو به

00:17:40.571 --> 00:17:42.372
هر خانواده انتقال بدیم

00:17:42.930 --> 00:17:43.730
بیماری رو وقتی

00:17:44.524 --> 00:17:45.564
در حال جوانه زدنه خفه کنیم

00:17:47.850 --> 00:17:48.771
داشتم به این فکر می کردم

00:17:49.291 --> 00:17:50.451
حتی ممکنه که

00:17:50.570 --> 00:17:52.130
نابغه دیگه ای مثل

00:17:52.690 --> 00:17:53.851
چانگ سانگ یا بیان چوئه پیدا کنم

00:17:54.291 --> 00:17:56.331
میتونه افتخار دوران طبابتم باشه

00:17:57.531 --> 00:17:59.370
سخنرانی خوبی بود

00:17:59.451 --> 00:18:00.451
خوب بود

00:18:00.851 --> 00:18:03.411
تو مسیر خودش به چیزهای بزرگی رسیده

00:18:03.690 --> 00:18:04.771
مثل یه هیولا

00:18:05.200 --> 00:18:06.520
راهش رو نبند

00:18:06.597 --> 00:18:07.756
خودت هیولایی

00:18:09.690 --> 00:18:10.490
خانم

00:18:10.930 --> 00:18:12.050
تصمیممو گرفتم

00:18:12.810 --> 00:18:14.051
گسترش دادن طب سنتی چینی

00:18:14.643 --> 00:18:16.604
مسئولیت و رویای منه

00:18:17.451 --> 00:18:18.930
الان دیگه طب سنتی چینی

00:18:19.331 --> 00:18:20.531
نتونسته

00:18:20.882 --> 00:18:22.403
با روش های قدیمی خودشو حفظ کنه

00:18:22.760 --> 00:18:24.921
اگه پایه فراموش بشه

00:18:25.240 --> 00:18:26.343
پس طب سنتی چینی

00:18:26.424 --> 00:18:28.964
به ریشه فراموشی رسیده

00:18:29.291 --> 00:18:31.091
تو وضعیت ناپایداری قرار داره

00:18:34.760 --> 00:18:36.700
<c.colorcccc00>= سونگ یی رن، ژانگ جی رو =</c>

00:18:36.810 --> 00:18:37.971
پس میخوام که

00:18:40.160 --> 00:18:48.201
 روش استاد، شاگردی قدیمی رو امتحان کنم

00:18:50.651 --> 00:18:51.651
میدونی که

00:18:51.864 --> 00:18:53.383
کتک زدن کسی خلاف قانونه؟

00:18:53.843 --> 00:18:54.723
میدونم

00:18:56.809 --> 00:18:58.049
ولی یه ادم شروری مثل اونو

00:18:58.931 --> 00:19:00.531
اگه دوباره ببینمش بازم میزنم

00:19:01.520 --> 00:19:02.680
جدی میگی؟

00:19:03.409 --> 00:19:05.090
دستشو شکستی

00:19:05.244 --> 00:19:06.797
الانم میتونه طول درمان بگیره

00:19:06.923 --> 00:19:08.163
اگه بخواد ازت شکایت کنه

00:19:08.291 --> 00:19:10.171
تو... باید بیفتی تو زندان

00:19:14.450 --> 00:19:15.576
بازجوییه

00:19:17.124 --> 00:19:17.924
صاف بشین

00:19:18.120 --> 00:19:18.920
صبر کن

00:19:20.120 --> 00:19:20.920
...پس

00:19:21.691 --> 00:19:23.291
الان یعنی چی؟

00:19:23.360 --> 00:19:24.560
اگه دوباره به همچین موقعیتی برخوردم

00:19:24.641 --> 00:19:26.241
باید ولشون کنم؟

00:19:26.436 --> 00:19:27.836
به پلیس زنگ میزدی

00:19:27.920 --> 00:19:30.000
چرا صبر نکردی تا ما بیایم و حلش کنیم؟

00:19:30.051 --> 00:19:31.210
صبر کنم

00:19:31.840 --> 00:19:33.651
ولی وضعیت اجازه صبر کردن نمیداد

00:19:33.720 --> 00:19:34.906
باید صبر میکردی

00:19:35.330 --> 00:19:37.210
اگه اتفاق بدتری میفتاد چی؟

00:19:37.411 --> 00:19:38.211
درسته؟

00:19:38.600 --> 00:19:39.721
تو

00:19:40.730 --> 00:19:41.811
اولین بارت نیست

00:19:42.040 --> 00:19:43.160
همیشه نیت خوبی داری

00:19:43.243 --> 00:19:44.504
ولی اخرش خودت تو دردسر میفتی

00:19:44.585 --> 00:19:45.385
اخرین بار

00:19:45.777 --> 00:19:46.786
مهربونی کردی

00:19:47.029 --> 00:19:48.990
چه اتفاقی افتاد؟ سرت کلاه رفت

00:19:50.000 --> 00:19:51.199
نمیتونی ازشون درس بگیری؟

00:19:59.800 --> 00:20:00.600
چیشد؟

00:20:01.997 --> 00:20:02.997
زخمی شدی؟

00:20:04.411 --> 00:20:05.571
بزار ببینم کجات درد میکنه؟

00:20:05.571 --> 00:20:06.371
کجات درد میکنه؟

00:20:07.531 --> 00:20:09.010
زود باش بلند شو بزار ببینم

00:20:09.411 --> 00:20:10.211
گشنمه

00:20:13.330 --> 00:20:14.291
چیزی برای خوردن داری؟

00:20:19.291 --> 00:20:20.450
چیزی برای خوردن داری؟

00:20:22.730 --> 00:20:23.530
ممنون استاد

00:20:24.210 --> 00:20:26.051
چی میگین؟ انقدرخوش حالین

00:20:29.571 --> 00:20:30.811
استاد،خانم

00:20:31.000 --> 00:20:32.000
شن دائو گفت

00:20:32.450 --> 00:20:33.370
یکی از نسل

00:20:33.411 --> 00:20:36.492
خاندان طب سوزنی خانواده جیانگ پیدا کرده

00:20:39.411 --> 00:20:41.051
واقعا؟ کجاست؟

00:20:41.811 --> 00:20:42.931
چه جور ادمیه؟

00:20:43.051 --> 00:20:44.090
یه دخترجوونه

00:20:44.556 --> 00:20:45.757
حدودا بیست سالشه

00:20:46.450 --> 00:20:48.531
بیست سالشه

00:20:48.800 --> 00:20:49.959
یعنی دانشجوئه؟

00:20:50.040 --> 00:20:50.840
نه

00:20:51.171 --> 00:20:52.051
درس نمیخونه

00:20:53.400 --> 00:20:54.680
پس چیکار میکنه؟

00:20:56.571 --> 00:20:57.651
شن دائو گفت

00:20:57.904 --> 00:21:00.223
پدر اصلیش معلوم نیست

00:21:00.450 --> 00:21:02.450
تو سالی که سیل بزرگ اومد

00:21:03.000 --> 00:21:05.970
مادرش موقعی که داشته بقیه رو نجات میداده مرده

00:21:06.080 --> 00:21:07.281
این بچه

00:21:07.800 --> 00:21:09.130
نزدیک بوده بمیره

00:21:09.531 --> 00:21:10.850
وقتی پیداش کردن

00:21:11.171 --> 00:21:12.850
نفسش خیلی ضعیف شده بوده

00:21:13.443 --> 00:21:14.644
و بعد از اونم

00:21:14.931 --> 00:21:17.130
تو یتیم پرورشگاه شده

00:21:18.120 --> 00:21:21.183
وقتی هجده سالش شده برای ورود به جامعه پرورشگاه رو ترک کرده

00:21:22.210 --> 00:21:24.970
میشه به حرف های وو شن دائو اعتماد کرد؟

00:21:25.330 --> 00:21:27.771
ممکنه با یه ادم تصادفی بخواد گولت بزنه

00:21:27.920 --> 00:21:28.720
درسته

00:21:28.811 --> 00:21:30.891
نسبت به شن دائو تعصب داری

00:21:31.571 --> 00:21:32.371
...من

00:21:33.210 --> 00:21:35.051
پروفایلشو خوندم

00:21:35.440 --> 00:21:36.801
مادر این بچه و استاد خاندان

00:21:37.063 --> 00:21:38.624
باهم عکس دارن

00:21:39.400 --> 00:21:41.877
با اینکه زمان زیادی ازش گذشته

00:21:42.130 --> 00:21:47.930
هنوزم میتونم متوجه شباهت بین این بچه و اون بشم

00:21:47.651 --> 00:21:49.772
واقعا؟-
مادر این بچه-

00:21:49.931 --> 00:21:50.931
مثل ماها پزشک طب سنتی بوده

00:21:52.800 --> 00:21:53.761
عکسشو دارم

00:21:59.811 --> 00:22:00.691
بذار ببینم

00:22:01.450 --> 00:22:03.051
دخر باهوشی به نظر میاد

00:22:12.210 --> 00:22:13.450
استادم بهم گفته بود

00:22:13.970 --> 00:22:14.931
که تبار طب سوزنی ما

00:22:15.571 --> 00:22:16.730
و تکنیک خاندان جیانگ تو طب سوزنی

00:22:17.051 --> 00:22:18.411
منشا یکسانی دارن

00:22:19.571 --> 00:22:21.330
جانشین های مختلف میتونن

00:22:21.811 --> 00:22:23.090
به عنوان استاد و شاگرد باشن

00:22:24.160 --> 00:22:27.324
اون تکنیک طب سوزنی ماهارو

00:22:27.411 --> 00:22:30.210
به خاندان جیانگ برد

00:22:31.330 --> 00:22:34.090
جانشین نسل دهم خاندان جیانگ

00:22:34.280 --> 00:22:35.623
تو پزشکی مهارت بالایی داشت

00:22:36.136 --> 00:22:37.977
و به دنیا هم خیلی اهمیت میداد

00:22:38.411 --> 00:22:39.691
در طول جنگ ضد ژاپن

00:22:39.970 --> 00:22:42.730
بیمار های زیادی با طب سوزنی خاندان جیانگ

00:22:42.931 --> 00:22:44.850
نجات پیدا کردن

00:22:45.210 --> 00:22:46.210
همتون میدونین

00:22:46.571 --> 00:22:49.210
تو زمان جنگ منابع پزشکی کمیاب بودن

00:22:49.411 --> 00:22:50.211
با این حال

00:22:50.646 --> 00:22:52.846
تونست با فراهم کردن کمک های مردمی

00:22:53.051 --> 00:22:54.931
با استفاده از یه سوزن نقره کوچیک کارهای بزرگی انجام بده

00:22:55.040 --> 00:22:57.359
چیز خیلی قابل توجهیه

00:22:59.000 --> 00:23:00.080
میگم

00:23:00.691 --> 00:23:03.490
با توجه به چیزی که من میبینم این بچه تحصیلات خوبی نداره

00:23:04.403 --> 00:23:05.604
ولی صورتش

00:23:06.164 --> 00:23:08.230
هاله یه ادم خوب و معصوم رو داره

00:23:08.531 --> 00:23:10.450
بعد از هجده سالگیش شروع به کار کرده

00:23:10.884 --> 00:23:12.531
پس تمام مدت دبیرستانش رو کار کرده

00:23:12.931 --> 00:23:14.637
از اونجایی که دبیرستان رو تموم کرده

00:23:14.720 --> 00:23:16.078
پس یه محقق محسوب میشه

00:23:16.639 --> 00:23:19.319
نباید براش سخت باشه که طبابت یاد بگیره

00:23:20.291 --> 00:23:21.330
اینکه فرد خوبیه یا نه

00:23:21.811 --> 00:23:22.730
این چیزیه که مهمه

00:23:22.811 --> 00:23:23.772
درسته استاد

00:23:24.330 --> 00:23:25.811
سعی میکنم بیشتر بشناسمش

00:23:26.090 --> 00:23:26.931
من برگشتم

00:23:27.691 --> 00:23:28.571
برگشتی

00:23:29.270 --> 00:23:30.111
بیاین غذا بخوریم

00:23:34.051 --> 00:23:35.250
قبول شدی یا نه؟

00:23:35.411 --> 00:23:36.211
شدم

00:23:37.600 --> 00:23:38.479
خوبه

00:23:39.960 --> 00:23:41.620
میدونی چطوری قبول شدی درسته؟

00:23:43.480 --> 00:23:46.331
کمک های اولیه اورژانسی برای شکستگی باز چیه؟

00:23:49.320 --> 00:23:53.343
لطفا درمان اورژانسی برای روش های شکستگی باز رو بهمون بگو

00:23:53.800 --> 00:23:55.610
همیشه نمیتونی با ارتباط خانوادگی مشکلات رو حل کنی

00:23:55.691 --> 00:23:57.330
وقتی وارد محل کار بشی

00:23:57.856 --> 00:23:59.670
باید به توانایی های خودت تکیه کنی

00:24:01.400 --> 00:24:03.001
نیازی به کمکشون ندارم

00:24:03.280 --> 00:24:04.516
الان داری ناسپاسی میکنی

00:24:06.560 --> 00:24:08.360
همه تو اتاق متوجه شدن که

00:24:08.436 --> 00:24:09.676
سی ثانیه مکث کردی

00:24:12.931 --> 00:24:15.349
میخواستی پروفسور سو اجرای احمقانت رو ببینه؟

00:24:21.160 --> 00:24:21.960
بشین

00:24:25.450 --> 00:24:27.210
پدرت حتی نمیتونه یه چیز کوچیک بهت بگه؟

00:24:28.330 --> 00:24:29.691
شماها یه چیزی هستین

00:24:30.040 --> 00:24:31.320
امروز، روز جشنه

00:24:32.051 --> 00:24:33.490
در مورد ارتباطات خانوادگی حرف نزنین

00:24:33.720 --> 00:24:36.279
چرا نمیتونین ببینین که بچه داره تلاش میکنه؟

00:24:37.931 --> 00:24:38.931
غذاتو بخور

00:24:41.040 --> 00:24:43.120
غذاتونو بخورین، بحث تمومه

00:24:43.210 --> 00:24:44.370
بابا از اینا بخور

00:24:44.411 --> 00:24:45.411
بال مرغ بخور

00:24:47.450 --> 00:24:48.250
راستی

00:24:48.651 --> 00:24:50.171
میخواستم ازت بپرسم

00:24:50.963 --> 00:24:53.723
این لباسا از کجا اومده؟

00:24:55.396 --> 00:24:57.531
مگه برای مصاحبه نباید لباس رسمی میپوشیدی؟

00:24:58.120 --> 00:24:59.120
لباست خودت کجاست؟

00:24:59.800 --> 00:25:01.231
قرمزو سبز پوشیدی

00:25:01.730 --> 00:25:03.571
هیچی رو جدی نمیگیری

00:25:17.040 --> 00:25:18.520
<c.colorcccc00>= سونگ لینگ لان =</c>

00:25:53.429 --> 00:25:54.229
پدربزرگ

00:25:54.520 --> 00:25:55.970
باید تو خوردن متعادل باشی

00:25:56.051 --> 00:25:57.330
خودتم که پزشک طب سنتی هستی

00:25:57.931 --> 00:25:59.370
ببین چی میخوای بخوری

00:25:59.920 --> 00:26:01.320
هیچ کدوم سالم نیستن

00:26:03.210 --> 00:26:06.330
ادم هام خواسته هایی دارن

00:26:07.038 --> 00:26:09.597
هوس خوردن چیزیه که ماهارو ادم میکنه

00:26:10.276 --> 00:26:11.757
پدرت ادم نیست

00:26:12.730 --> 00:26:13.651
الان به پدرم توهین کنی

00:26:13.811 --> 00:26:14.811
باید بهش بگم

00:26:15.051 --> 00:26:16.811
پدرت مرد نیست

00:26:17.400 --> 00:26:20.800
یه خدا از بهشته

00:26:21.210 --> 00:26:22.330
ازش تعریف کردم

00:26:22.531 --> 00:26:23.331
یه خداست

00:26:23.571 --> 00:26:24.691
از منم بهتره

00:26:32.531 --> 00:26:33.411
تو

00:26:34.296 --> 00:26:36.216
باید روی فشار خانوادت چشم‌پوشی کنی

00:26:36.531 --> 00:26:37.730
نمیتونی از پدرت ببری

00:26:38.090 --> 00:26:39.450
فقط خودت باشی کافیه

00:26:39.817 --> 00:26:40.897
هیچ کسی

00:26:41.330 --> 00:26:42.651
نمیتونه به پدرت برسه

00:26:43.291 --> 00:26:49.160
پدر و مادرت مثل یه وارث بزرگت کردن

00:26:49.257 --> 00:26:50.811
فقط میخوام که

00:26:51.023 --> 00:26:52.383
شاد باشی

00:26:52.464 --> 00:26:54.344
اینکه وارث میشی یا نه مهم نیست

00:26:55.210 --> 00:26:57.850
منو ببین خیلی زود مرکز پزشکی رو به پدرت تحویل دادم

00:26:58.051 --> 00:26:59.571
نمیخوام بدون

00:26:59.810 --> 00:27:01.309
میل انسانی زندگی کنم

00:27:01.390 --> 00:27:03.437
جایی که حتی اجازه ندارم یه بستنی بخورم

00:27:08.450 --> 00:27:09.250
خیلی خوب

00:27:09.840 --> 00:27:10.640
به علاوه

00:27:11.760 --> 00:27:15.490
تمام کسایی که امروز تو مصاحبه حضور داشتن شاگردهای من بودن

00:27:15.571 --> 00:27:17.850
میدوتم که چه توانایی هایی دارن

00:27:18.560 --> 00:27:20.440
به خوبی تو نبودن

00:27:21.450 --> 00:27:22.651
اون موقع من کمکشون کردم

00:27:23.651 --> 00:27:24.451
الان

00:27:24.571 --> 00:27:25.691
اونا به تو کمک میکنن

00:27:26.291 --> 00:27:27.091
به این میگن

00:27:27.330 --> 00:27:29.011
جبران لطف

00:27:31.171 --> 00:27:31.971
خیلی خوب

00:27:34.291 --> 00:27:38.450
نوه ام هوش استثنایی

00:27:38.623 --> 00:27:40.691
تفکر سریع

00:27:40.772 --> 00:27:42.850
سخت کوشی

00:27:43.051 --> 00:27:44.691
اشتیاق به یادگیری داره

00:27:45.291 --> 00:27:47.931
با توانایی های خودش میتونه

00:27:48.571 --> 00:27:51.651
خیلی راحت از مصاحبه رد بشه

00:27:52.210 --> 00:27:53.291
بیا

00:27:53.850 --> 00:27:56.130
باهام نوشیدنی بخور

00:27:57.691 --> 00:27:58.531
پدر بزرگ

00:27:59.931 --> 00:28:00.931
این مال توئه

00:28:06.600 --> 00:28:07.880
شیائو رن

00:28:08.156 --> 00:28:09.556
رفتارت خوب نبود

00:28:09.960 --> 00:28:12.129
وقتی از رودخونه میگذری پل خراب میکنی

00:28:12.210 --> 00:28:13.411
لائو سونگ

00:28:13.811 --> 00:28:15.970
بهتر به جای اینکه از مادرمو و مادر بزرگ کتک بخورم

00:28:16.330 --> 00:28:18.051
تا فرصت هست اینو بخوری

00:28:19.210 --> 00:28:20.010
...این

00:28:26.970 --> 00:28:29.416
شراب شهر باستانی دونگ پو، شیائو شینگ

00:28:29.760 --> 00:28:30.679
هجده ساله

00:28:36.531 --> 00:28:39.291
این شراب زیر درخت اسمانتوس به مدت هجده سال مدفون بوده

00:28:40.171 --> 00:28:42.931
درونش پر از عطر گل های اسمانتوسه

00:28:44.171 --> 00:28:45.171
وارد ریه

00:28:46.171 --> 00:28:46.971
کبد میشه

00:28:53.730 --> 00:28:54.530
خوبم درسته؟

00:28:55.850 --> 00:28:57.850
واقعا نوه خودمی

00:28:58.977 --> 00:28:59.937
حست

00:29:00.450 --> 00:29:03.691
حس چشایی عالی داری

00:29:07.571 --> 00:29:09.970
پدر بزرگ کلک نزن-
فقط یه جرعه-

00:29:10.330 --> 00:29:11.210
نمیشه

00:29:11.730 --> 00:29:12.730
پدر بزرگ دیگه نخور

00:29:13.120 --> 00:29:14.080
...پدر بزرگ

00:29:15.931 --> 00:29:17.730
قراره از مادر بزرگو مامان کتک بخورم

00:29:18.210 --> 00:29:19.291
خیلی خوبه

00:29:20.090 --> 00:29:21.370
خیلی خوبه

00:29:27.680 --> 00:29:28.599
شن دائو

00:29:29.080 --> 00:29:29.880
شین ژنگ

00:29:30.083 --> 00:29:30.884
نمیتونم

00:29:31.069 --> 00:29:32.670
بیارت بیارمش

00:29:33.910 --> 00:29:34.857
کیو؟

00:29:35.560 --> 00:29:36.879
جانشین

00:29:42.571 --> 00:29:45.090
پس کاری که کرده از روی خیرخواهی بوده

00:29:46.017 --> 00:29:46.817
درسته

00:29:47.240 --> 00:29:49.543
این دختر روحیه قهرمانی داره

00:29:49.751 --> 00:29:50.911
اولین باری نیست که

00:29:51.171 --> 00:29:52.291
این مرد زدتش

00:29:53.440 --> 00:29:54.760
اخرین بار حتی

00:29:54.811 --> 00:29:55.691
پاشوهم شکسته

00:29:56.171 --> 00:29:57.090
برای چی؟

00:29:58.143 --> 00:30:00.217
تو خیابون عادت های بدی یاد گرفته؟

00:30:00.960 --> 00:30:03.080
اون مرد از خواهرش هر زمانی و مکانی پول میخواسته

00:30:03.400 --> 00:30:05.210
خواهرش به خاطر همین طلاقم گرفته

00:30:09.680 --> 00:30:11.320
بر اساس تجربت

00:30:12.390 --> 00:30:14.030
چقدر باید بهش غرامت بده؟

00:30:14.691 --> 00:30:15.491
گفتنش سخته

00:30:16.320 --> 00:30:17.893
احتمالا قراره هزینه زیادی بگیره

00:30:18.210 --> 00:30:21.850
بدون پول این مرد چیزیو حل نمیکنه

00:30:23.291 --> 00:30:24.330
خیلی خوب مشکلی نیستی

00:30:24.531 --> 00:30:25.411
میخوام

00:30:26.936 --> 00:30:27.936
باهاشون حرف بزنم

00:30:28.396 --> 00:30:29.997
این دختر چه نسبتی باهات داره؟

00:30:30.090 --> 00:30:31.116
چرا بهش کمک میکنی؟

00:30:32.651 --> 00:30:33.451
خب

00:30:35.800 --> 00:30:36.601
 خاله ارشدمه

00:30:39.280 --> 00:30:40.760
صد هزار یوان؟

00:30:42.691 --> 00:30:45.531
تا به حال تو خونه صد هزار یوان اوردی؟

00:30:46.104 --> 00:30:47.490
حالا ازم برای یه

00:30:47.610 --> 00:30:49.010
غریبه میخوایش

00:30:49.417 --> 00:30:50.730
چه طور غریبه باشه

00:30:50.800 --> 00:30:52.040
اون خاله ارشدته

00:30:53.560 --> 00:30:58.840
همیشه یه غریبه پیدا میکنین بعد بهم میگین چه میدونم خاله ارشده ، خواهر ارشده، عمو ارشده

00:30:58.531 --> 00:31:00.210
تا الان چندتا از این

00:31:00.210 --> 00:31:01.571
عمه و خاله ها بهم معرفی کردین؟

00:31:01.800 --> 00:31:04.000
عزیزم مراقب حرفات باش

00:31:04.291 --> 00:31:05.651
بایدبهای

00:31:06.080 --> 00:31:07.453
چیزهایی اشتباهی که میگی رو پس بدی

00:31:08.176 --> 00:31:09.257
خب کجاشو

00:31:09.903 --> 00:31:10.864
اشتباه گفتم؟

00:31:14.160 --> 00:31:14.960
بگو

00:31:15.800 --> 00:31:17.369
حتی اگه واقعا خاله ارشد باشه

00:31:17.450 --> 00:31:18.651
با توجه به این رفتارش

00:31:18.651 --> 00:31:19.651
مطمئنی که میتونه طب سنتی چینی بخونه؟

00:31:19.785 --> 00:31:20.839
دهه ها طول کشید که

00:31:20.920 --> 00:31:23.400
از نسل پدر بزرگم برای تحول طب سنتی

00:31:23.490 --> 00:31:25.991
از پزشکی روستایی تا مدارک عالیه پیش بری

00:31:26.297 --> 00:31:29.291
صنعتمون الان روی یخ نازکه

00:31:29.884 --> 00:31:31.963
...اگه بخوایم کسیو جذب کنیم که زندان رفته

00:31:34.970 --> 00:31:36.370
طبق اطلاعاتی که

00:31:36.604 --> 00:31:38.364
ارشدت ، وو شن دائو داده

00:31:38.531 --> 00:31:40.571
اگه این دختر واقعا از نسله

00:31:40.800 --> 00:31:42.520
خاندان طب سوزنی جیانگ باشه

00:31:42.777 --> 00:31:45.497
تو این سن کم چندبار افتاده زندان

00:31:45.738 --> 00:31:47.137
اگه از مسیر اشتباه بیرون نکشیمش

00:31:47.440 --> 00:31:48.801
پس خاندان طب سوزنی جیانگ

00:31:49.280 --> 00:31:50.640
واقعا سقوط میکنه

00:31:51.291 --> 00:31:52.771
از منظر اخلاقی

00:31:53.851 --> 00:31:56.603
خاندان طب سوزنی جیانگ به ملت کمک های زیادی کرده

00:31:57.090 --> 00:31:58.531
به دلیل شخصی

00:31:58.750 --> 00:32:01.097
به خاندان جیانگ مدیونیم

00:32:01.790 --> 00:32:03.630
پس باید نجاتش بدیم

00:32:04.040 --> 00:32:06.039
خب از کجا میدونی که هدایت میشه و اموزش میبینه؟

00:32:06.120 --> 00:32:07.840
حتی برای کسایی مثل تو که قابل اموزش نبودن

00:32:07.904 --> 00:32:08.904
تسلیم نشدیم

00:32:14.302 --> 00:32:15.383
این صد هزار یوان رو

00:32:15.691 --> 00:32:16.491
من پرداخت میکنم

00:32:17.618 --> 00:32:18.938
خاله ارشدتو با وثیقه بیار بیرون

00:32:21.238 --> 00:32:22.038
مامان

00:32:22.210 --> 00:32:23.610
بابا حساب مخفی داره؟

00:32:24.520 --> 00:32:25.601
من پرداختش میکنم

00:32:33.691 --> 00:32:35.051
دخترجوونی مثل تو

00:32:35.291 --> 00:32:37.084
نباید به خشونت متوسل بشه

00:32:37.691 --> 00:32:39.051
این بار شانس آوردی

00:32:39.571 --> 00:32:40.877
تصمیم گرفتن بیخیالش بشن

00:32:41.040 --> 00:32:42.319
دفعه بعد انقدر خوش شانس هستی؟

00:32:42.400 --> 00:32:44.361
میشه دنبال دردسر نگردی؟

00:32:45.677 --> 00:32:46.477
گوش دادی یا نه؟

00:32:50.080 --> 00:32:51.016
تموم شد

00:32:54.651 --> 00:32:55.811
بیرون منتظرته

00:32:56.891 --> 00:32:57.691
کی؟

00:33:34.931 --> 00:33:35.731
...تو

00:33:36.080 --> 00:33:37.533
تو کسی هستی که نجاتم دادی؟

00:33:37.984 --> 00:33:38.784
درسته

00:33:39.917 --> 00:33:40.731
من نجاتت دادم

00:33:41.291 --> 00:33:42.610
...خب

00:33:43.450 --> 00:33:44.411
قبلا همدیگه رو دیدیم؟

00:33:44.531 --> 00:33:46.090
یادم نمیاد

00:33:46.640 --> 00:33:47.663
همدیگه رو ندیدیم

00:33:48.240 --> 00:33:49.519
خب پس چرا؟

00:33:50.051 --> 00:33:50.851
دلیلی نداره

00:33:52.811 --> 00:33:53.931
یه سوالی دارم

00:33:54.291 --> 00:33:55.411
برای اینده

00:33:55.680 --> 00:33:56.760
برنامت چیه؟

00:33:58.470 --> 00:33:59.950
برنامم؟

00:34:02.630 --> 00:34:04.270
فقط همین طوری پیش میرم

00:34:06.360 --> 00:34:07.360
یه پیشنهادی برات دارم

00:34:07.664 --> 00:34:08.670
ازم طبابت یاد بگیر

00:34:09.931 --> 00:34:10.811
طب سنتی چینی

00:34:14.489 --> 00:34:16.329
من حتی دبستانم تموم نکردم

00:34:16.330 --> 00:34:17.130
بررسی کردم

00:34:17.489 --> 00:34:18.575
دبیرستانو تموم کردی

00:34:20.250 --> 00:34:21.651
کی هستی؟

00:34:23.210 --> 00:34:24.523
مال کدوم سازمانی؟

00:34:24.683 --> 00:34:25.483
...اینجا

00:34:25.650 --> 00:34:26.894
ایستگاه پلیسه

00:34:29.757 --> 00:34:30.676
ادم خوبی هستی

00:34:30.757 --> 00:34:32.077
با مرد خوبی اشنا شدم

00:34:32.568 --> 00:34:34.009
خب پس ممنونم

00:34:34.149 --> 00:34:35.470
اگه چیزی نیست میرم

00:34:45.650 --> 00:34:46.650
ماشین داری؟

00:34:49.650 --> 00:34:51.249
منظورت چیه؟-
با ماشین اومدی؟-

00:34:52.679 --> 00:34:54.810
موتورم اینجا نیست

00:34:55.011 --> 00:34:55.811
میشه

00:34:56.449 --> 00:34:58.771
تا جایی برسونیم؟

00:34:59.291 --> 00:35:00.091
بریم

00:35:09.490 --> 00:35:10.490
کجای میخوای بری؟

00:35:12.651 --> 00:35:13.451
منطقه دانشگاهی

00:35:13.811 --> 00:35:14.771
برای چی میری اونجا؟

00:35:15.730 --> 00:35:16.691
اونحا درس میخونم

00:35:20.400 --> 00:35:22.481
اونجا برای اشپزی

00:35:22.720 --> 00:35:23.880
اقدام کردم

00:35:24.011 --> 00:35:25.691
ماهانه بهم چهارهزارو هشتصد یوان میده

00:35:25.771 --> 00:35:26.730
اونجا کار میکنم

00:35:27.571 --> 00:35:28.704
دنبال کار میگردی؟

00:35:28.811 --> 00:35:29.910
پس باهام بیا

00:35:30.490 --> 00:35:31.450
صد یوان برای هر روز

00:35:31.560 --> 00:35:32.649
حقوقت اخر روز بهت داده میشه

00:35:32.730 --> 00:35:35.210
اگه نخواستی هم انجام بدی میتونی هر زمانی بری

00:35:37.800 --> 00:35:38.920
بچه داری؟

00:35:39.840 --> 00:35:40.640
یه پسر

00:35:41.210 --> 00:35:42.330
وضعیت سلامتیت خوبه؟

00:35:42.691 --> 00:35:43.491
خوبه

00:35:44.080 --> 00:35:45.303
ولی به اندازه تو قوی نیستم

00:35:45.960 --> 00:35:47.267
دنبال کلیه میگردی؟

00:35:50.840 --> 00:35:52.840
با چه ادمایی در روز سرو کله میزنی؟

00:35:56.490 --> 00:35:57.290
خیلی خوب

00:35:58.011 --> 00:35:59.011
انقدر سریع قبول کردی

00:35:59.690 --> 00:36:02.291
هنوزم نمیتونم بفهمم تو سرت چه خبره

00:36:02.520 --> 00:36:03.731
باید شهریه پرداخت کنم؟

00:36:05.320 --> 00:36:07.216
بهت غذا،محل اقامت و حقوق میدیم

00:36:07.771 --> 00:36:09.131
معامله به این خوبی

00:36:11.571 --> 00:36:14.051
چرا منو برای همچین پیشنهاد خوبی انتخاب کردی؟

00:36:15.730 --> 00:36:16.730
اگه بهم بستگی داشت

00:36:17.571 --> 00:36:19.091
هرگز انتخابت نمیکردم

00:36:20.170 --> 00:36:21.450
بهشت انتخابت کرده

00:36:24.450 --> 00:36:25.250
بهشت؟

00:36:27.210 --> 00:36:28.011
منظورت چیه؟

00:36:31.011 --> 00:36:31.811
این چه طوره

00:36:32.490 --> 00:36:33.531
میبرمت یه جایی

00:36:34.011 --> 00:36:35.210
وقتی برسیم

00:36:35.730 --> 00:36:36.611
هرچیزی که میگم

00:36:36.650 --> 00:36:37.650
نباید چیزی بگی

00:36:37.890 --> 00:36:38.690
باشه؟

00:36:40.650 --> 00:36:42.531
هراتفاقی که بیفته نمیتونم چیزی بگم؟

00:36:42.730 --> 00:36:43.530
درسته

00:36:43.690 --> 00:36:45.910
هر اتفاقی که بیفته نبایدچیزی بگی

00:37:01.930 --> 00:37:02.730
...اینجا

00:37:03.560 --> 00:37:04.360
چیه؟

00:37:04.450 --> 00:37:05.250
...چقدر زیاد

00:37:07.011 --> 00:37:07.811
چیکار می کنی؟

00:37:11.051 --> 00:37:11.851
صبر کن

00:37:12.240 --> 00:37:13.081
اینجا کجاست؟

00:37:14.280 --> 00:37:15.950
...چرا هر کی که داخله سفید

00:37:17.730 --> 00:37:19.530
از الان به بعد کلا

00:37:19.811 --> 00:37:20.811
لباتو با زیپ ببند

00:37:29.011 --> 00:37:30.091
چرا انقدر مضطربی؟

00:37:31.531 --> 00:37:32.331
گوش کن چی میگم

00:37:32.911 --> 00:37:34.191
نمی خوام کار بدی انجام بدم

00:37:36.811 --> 00:37:38.250
دارم حرف میزنما

00:37:39.650 --> 00:37:40.490
اول بهم پول بده

00:37:44.080 --> 00:37:45.640
چرا گوشیتو میاری بیرون؟

00:37:45.730 --> 00:37:47.571
فکر کردم تو میخوای بهم پول بدی

00:37:48.680 --> 00:37:49.480
انتقال بده

00:37:49.930 --> 00:37:51.210
لجبازی نکن زود باش

00:38:01.091 --> 00:38:02.011
پول نقد؟

00:38:03.571 --> 00:38:06.210
میخوایش یا نه؟-
جدی میگی؟-

00:38:06.331 --> 00:38:08.291
هنوزم کسی هست از پول نقد استفاده کنه؟

00:38:15.250 --> 00:38:16.050
بریم

00:38:18.730 --> 00:38:20.170
دوباره میگم

00:38:20.309 --> 00:38:21.910
کاربدی انجام نمیدم

00:38:22.163 --> 00:38:23.210
هیچ کاری نمیکنم که

00:38:23.250 --> 00:38:24.490
غیر اخلاقی و غیرقانونی باشه

00:38:24.676 --> 00:38:26.650
یادت نره که یکم پیش

00:38:26.840 --> 00:38:28.120
کی نجاتت داد

00:38:28.450 --> 00:38:29.410
چون کار بدی انجام دادم

00:38:29.410 --> 00:38:31.051
دستگیر نشدم

00:38:31.490 --> 00:38:32.291
فهمیدی؟

00:38:32.920 --> 00:38:34.839
قلبا خیلی پاکم

00:38:36.200 --> 00:38:38.899
بالاخره منم نه سال تحصیل داشتم

00:38:39.250 --> 00:38:41.569
از اون ادمایی نیستم که به راحتی بلغزم

00:38:41.650 --> 00:38:42.637
...وقتی دانش اموز بودم

00:39:18.600 --> 00:39:21.350
<c.colorcccc00>= مرکز پزشکی چی بو =</c>

00:39:23.911 --> 00:39:24.919
امروز میخوام که

00:39:25.000 --> 00:39:27.079
یه همکار جدید روبهتون معرفی کنم

00:39:27.560 --> 00:39:30.160
از نظر ارشد، ازشد منه پس ارشد شماهام هست

00:39:31.600 --> 00:39:32.520
...اسمش

00:39:39.970 --> 00:39:40.930
دویاره بگو اسمت چی بود؟

00:39:42.240 --> 00:39:43.040
اسمت؟

00:39:44.250 --> 00:39:45.210
سون توتو

00:39:47.960 --> 00:39:48.880
سون توتو

00:39:49.640 --> 00:39:51.020
تو به معنی ازمایش اب؟

00:39:51.680 --> 00:39:52.561
چه طور مینویسیش؟

00:39:55.011 --> 00:39:55.811
صبر کن

00:39:56.880 --> 00:39:58.640
یه لحظه یادم رفت

00:39:58.690 --> 00:40:00.490
اسمش سون تو تو ئه

00:40:00.877 --> 00:40:01.837
اسمش باید به معنیه

00:40:02.160 --> 00:40:03.599
روشنفکری و سخنوری باشه

00:40:04.210 --> 00:40:05.410
کی اسمو بهت داده؟

00:40:07.011 --> 00:40:08.250
مدیر پرورشگاه

00:40:10.811 --> 00:40:11.771
اینجا بشین

00:40:11.890 --> 00:40:13.291
...صبر کن من-
بشین-

00:40:13.360 --> 00:40:15.091
اینجا کجاست؟-
اینجا بشین-

00:40:18.890 --> 00:40:20.250
اسمش سون تو توئه

00:40:20.720 --> 00:40:23.079
تو پرورشگاه بزرگ شده

00:40:23.963 --> 00:40:26.084
هرچند که تو پرورشگاه بزرگ شده

00:40:26.480 --> 00:40:28.041
ولی کسی نیست که

00:40:28.680 --> 00:40:30.440
بی اصل و نسب باشه

00:40:30.811 --> 00:40:31.970
در طول سال ها

00:40:33.084 --> 00:40:34.590
استادم تلاش های زیادی در جهت

00:40:34.690 --> 00:40:36.331
پیدا کردنش انجام داد

00:40:36.680 --> 00:40:38.160
با این کارش خواسته های

00:40:38.291 --> 00:40:40.250
خاندان و اجدادش رو براورده کرد

00:40:40.360 --> 00:40:41.280
و امروز

00:40:42.296 --> 00:40:44.057
با شاهد بودن همتون

00:40:44.720 --> 00:40:48.039
سون تو تو بالاخر دوباره با ریشه های اجدادیش پیوند میخوره

00:41:06.200 --> 00:41:07.440
به اجدادت

00:41:07.670 --> 00:41:08.589
احترام بذار

00:41:44.771 --> 00:41:45.811
ادای احترام کردم

00:41:53.450 --> 00:41:55.011
اجدادم کیا هستن؟

00:41:56.183 --> 00:41:59.170
این ادمای سفید پوش بهم خیره شدن خیلی ترسناکه

00:42:04.930 --> 00:42:08.250
سون تو تو جانشین خاندان طب سوزنی جیانگ

00:42:08.490 --> 00:42:10.771
یکی از خاندان های طب سنتی چینی ئه

00:42:12.200 --> 00:42:13.200
مادرش

00:42:13.424 --> 00:42:15.023
وقتی سن کمی داشت جونش رو

00:42:15.440 --> 00:42:16.680
برای نجات مردم از دست داد

00:42:16.776 --> 00:42:18.936
فرد شگفت انگیزی بود

00:42:19.360 --> 00:42:22.600
خانواده اون هم حس عدالت زیادی در وجودشون دارن

00:42:23.480 --> 00:42:24.320
هرچند سون توتو

00:42:24.331 --> 00:42:26.851
اموزش های حرفه ای طب سنتی رو دریافت نکرده

00:42:26.890 --> 00:42:29.531
ولی خاندان محترمی داره

00:42:29.650 --> 00:42:31.410
نعمتی بهش داده شده

00:42:32.320 --> 00:42:33.401
به علاوه من

00:42:33.776 --> 00:42:34.736
و همه افرادی که اینجان

00:42:35.677 --> 00:42:37.036
به ضعفا کمک میکنیم

00:42:38.011 --> 00:42:39.611
مطمئنم که به زودی

00:42:39.924 --> 00:42:41.843
سون توتو جانشین

00:42:41.990 --> 00:42:43.831
خاندان طب سوزنی جیانگ میشه

00:42:46.960 --> 00:42:47.839
سون تو تو و

00:42:48.000 --> 00:42:49.960
استاد من، سونگ یی رن

00:42:50.400 --> 00:42:51.640
در یک رده هستن

00:42:52.490 --> 00:42:53.291
پس

00:42:54.364 --> 00:42:56.644
قراره از این به بعد خاله ارشد صداش بزنم

00:42:58.400 --> 00:42:59.880
پس

00:43:00.490 --> 00:43:01.450
اون

00:43:02.040 --> 00:43:03.040
استاد ارشد شماهم هست

00:43:03.840 --> 00:43:04.721
خب الان

00:43:04.830 --> 00:43:05.790
لطفا همتون

00:43:06.890 --> 00:43:08.256
به استاد ارشدتون احترام بذارین

00:43:11.890 --> 00:43:12.690
تو تو

00:43:13.320 --> 00:43:14.641
بر اساس ارشدیت

00:43:15.091 --> 00:43:16.424
تو از من رتبه بالاتری داری

00:43:16.811 --> 00:43:18.324
ولی من وارث

00:43:18.650 --> 00:43:19.970
طب سوزنی چینی هستم

00:43:20.051 --> 00:43:23.051
برای همین در یه رده هستیم

00:43:23.250 --> 00:43:24.250
از امروز به بعد

00:43:24.680 --> 00:43:26.930
از من طب سنتی چینی یاد میگیری

00:43:27.040 --> 00:43:28.881
پس باید منو استاد صدا کنی

00:43:29.051 --> 00:43:29.930
برای همین کنار بقیه

00:43:29.970 --> 00:43:31.690
بهت ادای احترام نمیکنم

00:43:32.360 --> 00:43:33.479
ایشون همسرم هستن

00:43:33.930 --> 00:43:34.890
سونگ لینگ لان

00:43:35.320 --> 00:43:37.161
و یه همکار تو بخش طب سنتی چینیه

00:43:37.629 --> 00:43:48.510
به نمایندگی از کل طب سنتی چینی از به سپاس از قدرانی خاندان جیانگ برای این صنعت با بقیه بهت ادای احترام میکنن

00:44:00.291 --> 00:44:01.891
بابا مامان ببخشید دیر اومدم

00:44:03.970 --> 00:44:05.360
تیان ژن، بهش تعظیم کن

00:44:13.840 --> 00:44:14.981
<c.colorcccc00>= نسخه ها و درمان ها استفاده شده تو این سریال =</c>

00:44:15.061 --> 00:44:16.403
<c.colorcccc00>= مربوطه به ارجاعات کتاب های طب سنتی چینی هستن =</c>

00:44:16.483 --> 00:44:18.243
<c.colorcccc00>= بدون توصیه پزشکی مورد استفاده قرار نگیرن=</c>

00:44:18.760 --> 00:45:18.760
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:18.784 --> 00:46:48.784
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.