﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:28.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.910 --> 00:01:34.680
<c.colorCCCC00>•°~ نسل زد ~°•</c>
<c.colorFFCCFF>•°~ پس از امواج ~°•</c>

00:01:36.000 --> 00:01:37.397
<c.colorFFCCFF>=•° قسمت بیست و یکم °•=</c>

00:01:55.048 --> 00:01:55.860
مراقب قدمات باش

00:01:57.368 --> 00:01:58.169
مراقب باش

00:02:26.928 --> 00:02:27.805
پیداش کردیم

00:02:30.288 --> 00:02:31.071
تیان ژن

00:02:32.618 --> 00:02:33.446
دیدی، درسته؟

00:02:35.369 --> 00:02:36.329
وقتی برش میداریم باید مراقب باشیم

00:02:37.169 --> 00:02:38.809
اگه ریشش بشکنه این همه راه بیخودی اومدیم

00:02:38.888 --> 00:02:39.769
باید سریع باشی

00:02:39.888 --> 00:02:41.769
اگه اب و هوا تغییر کنه نمیتونیم برگردیم

00:02:41.769 --> 00:02:42.586
اینطور نمیشه

00:02:42.689 --> 00:02:43.928
برای امروز دیگه بارون اومده

00:02:44.288 --> 00:02:45.369
برای همین جرات کردم بیام اینجا

00:02:46.848 --> 00:02:48.009
مراقب قدم هاتون باش دنبالم بیاین

00:02:49.089 --> 00:02:49.938
باشه

00:02:50.608 --> 00:02:51.610
مراقب باش

00:03:12.488 --> 00:03:13.689
مراقب باش

00:03:17.528 --> 00:03:18.360
مراقب باش

00:03:25.649 --> 00:03:26.532
خیلی خوب

00:03:27.769 --> 00:03:28.563
مراقب باش

00:03:32.808 --> 00:03:33.672
خوبه

00:03:33.969 --> 00:03:34.928
ماموریت انجام شد

00:03:36.089 --> 00:03:37.208
افقی نگهش دار

00:03:46.329 --> 00:03:47.368
ریشش واقعا بلنده

00:03:47.489 --> 00:03:48.414
اره

00:03:49.049 --> 00:03:50.248
ریشش واقعا بلنده

00:03:55.849 --> 00:03:57.248
قبلا همچین ریشه بلندی ندیدم

00:03:57.248 --> 00:03:58.248
قطعا یه گنجه

00:04:18.648 --> 00:04:19.547
چیشده؟

00:04:23.368 --> 00:04:24.282
چیشده؟

00:04:24.929 --> 00:04:25.782
چیزی نیست

00:04:26.368 --> 00:04:27.266
چیزی نیست

00:04:33.289 --> 00:04:34.180
حرکت نکن

00:04:36.768 --> 00:04:37.688
حرکت نکن

00:04:42.808 --> 00:04:43.696
دستتو بده من

00:04:48.049 --> 00:04:49.032
اروم

00:04:56.248 --> 00:04:57.227
مراقب باش

00:04:58.808 --> 00:04:59.743
چیشده؟

00:05:03.289 --> 00:05:04.368
مار نیشت زده

00:05:05.209 --> 00:05:06.689
نکن-
باید سم بیارم بیرون-

00:05:06.769 --> 00:05:07.808
سریال زیاد دیدی

00:05:07.969 --> 00:05:09.168
پس باید چیکار کنیم؟

00:05:09.448 --> 00:05:10.289
برو کمک بیار

00:05:10.368 --> 00:05:11.528
برو

00:05:11.689 --> 00:05:12.808
گم میشم

00:05:12.808 --> 00:05:13.689
نمیدونم چه جوری برگردم

00:05:13.689 --> 00:05:15.129
چی میشه اگه یه مار

00:05:15.129 --> 00:05:16.569
نیشم بزنه؟-
زنگ بزن-

00:05:16.569 --> 00:05:18.289
اینجا هیچ سیگنالی نیست-
تو تو، دنبال طناب بگرد-

00:05:18.648 --> 00:05:19.728
دنبال طناب بگرد-
دارم-

00:05:20.769 --> 00:05:21.641
طناب دارم

00:05:22.042 --> 00:05:22.962
صبر کن

00:05:26.689 --> 00:05:27.728
اروم باش چیزی نیست

00:05:28.409 --> 00:05:29.297
اروم باش

00:05:31.409 --> 00:05:32.248
دستتو نلرزون

00:05:32.329 --> 00:05:33.282
...من

00:05:38.129 --> 00:05:39.032
گره رو محکم ببند

00:05:45.769 --> 00:05:46.929
خداروشکر تو رونیش نزد

00:05:46.929 --> 00:05:47.929
جایی که مار هست

00:05:48.168 --> 00:05:49.528
پادزهر باید همین نزدیکی باشه

00:06:09.969 --> 00:06:10.805
بیا

00:06:18.040 --> 00:06:18.914
تیان ژن؟

00:06:20.088 --> 00:06:20.985
رن تیان ژن؟

00:06:22.129 --> 00:06:23.024
تیان ژن

00:06:23.328 --> 00:06:24.648
الان نباید بخوابی

00:06:24.768 --> 00:06:26.088
بیدار شو

00:06:26.088 --> 00:06:27.048
چشماتو باز کن

00:06:29.328 --> 00:06:30.282
...اینجا

00:06:30.528 --> 00:06:31.391
بیا اینجا

00:06:31.569 --> 00:06:32.485
روی زخمشو فشار بده

00:06:33.409 --> 00:06:34.282
زود باش

00:06:49.648 --> 00:06:51.169
تو تو

00:06:52.928 --> 00:06:53.849
اینجاییم

00:06:53.849 --> 00:06:55.368
اینجا

00:06:55.368 --> 00:06:57.129
اینجا

00:06:57.129 --> 00:06:58.086
اینجا

00:06:58.609 --> 00:07:00.528
اینجا

00:07:01.729 --> 00:07:02.750
رن تیان ژن؟

00:07:03.889 --> 00:07:04.836
اینجا

00:07:47.689 --> 00:07:48.609
مراقب آب باش

00:08:23.729 --> 00:08:24.680
چه طوره؟

00:08:26.088 --> 00:08:27.048
خوشبختانه تو تو

00:08:27.648 --> 00:08:29.328
به موقع به زخمش رسیدگی کرده

00:08:29.689 --> 00:08:30.768
اندام های داخلیش آسیبی ندیده

00:08:32.048 --> 00:08:32.969
خوبه

00:08:33.467 --> 00:08:34.303
راستی

00:08:34.328 --> 00:08:35.849
کشاورز که جینسینگ پرورش میده

00:08:36.009 --> 00:08:37.009
پادزهر رو درست کرده

00:08:37.129 --> 00:08:37.993
بده بخوره

00:09:18.328 --> 00:09:19.409
خداروشکر تو رو نیش نزد

00:09:23.169 --> 00:09:24.055
تو تو

00:09:24.729 --> 00:09:26.048
خداروشکر تو رو نیش نزد

00:10:26.088 --> 00:10:27.289
تیان ژن در حال حاضر تو خطر نیست

00:10:27.929 --> 00:10:28.729
نگران نباشین

00:10:38.049 --> 00:10:38.899
وایستا

00:10:41.809 --> 00:10:42.809
کجا میری؟

00:10:45.328 --> 00:10:46.369
میرم ببینمش

00:10:46.369 --> 00:10:47.243
ببینیش که چی بشه؟

00:10:47.528 --> 00:10:48.568
میخوام ببینمش

00:10:48.648 --> 00:10:50.208
میخوای ببینی که چه طور داره میمیره؟

00:10:54.809 --> 00:10:57.008
استاد رن بارها و بارها

00:10:57.008 --> 00:10:57.929
بهتون گفت که

00:10:57.929 --> 00:11:00.128
نباید اون جینسینگ رو بکنین

00:11:00.249 --> 00:11:01.688
اینکه ازش نافرمانی کردی به کنار

00:11:02.849 --> 00:11:04.328
ولی چطور جرات کردی تیان ژنو مجبور کنی

00:11:04.969 --> 00:11:06.568
باهات بیاد؟

00:11:07.648 --> 00:11:09.249
فقط یه پسر دارم

00:11:09.249 --> 00:11:10.888
اینطور نیست-
اون زندگیمه-

00:11:11.249 --> 00:11:12.208
اقای لیو بود

00:11:12.568 --> 00:11:13.528
...اقای لیو

00:11:13.688 --> 00:11:14.688
اقای لیو؟

00:11:15.528 --> 00:11:16.328
منظورت لیو چانگ چینگه؟

00:11:17.208 --> 00:11:19.128
قول چه سودی بهت داد که

00:11:19.128 --> 00:11:20.888
تیان ژن رو باخودت ببری؟

00:11:23.888 --> 00:11:24.768
میدونی

00:11:25.568 --> 00:11:27.088
که لیو چانگ چینگ

00:11:27.369 --> 00:11:30.305
همین الانشم با جینسینگی که پسرم با جونش بدست اورده از کوهستان رفته؟

00:11:34.849 --> 00:11:35.727
لینگ لان

00:11:35.929 --> 00:11:36.829
اروم باش

00:11:37.489 --> 00:11:38.313
چیه؟

00:11:38.768 --> 00:11:40.008
چیز اشتباهی گفتم؟

00:11:40.328 --> 00:11:41.528
همش تقصیر اونه

00:11:43.969 --> 00:11:45.128
پسرم بچه مطیعیه

00:11:45.128 --> 00:11:46.888
چرا باید بدون اجازه بره جینسینگ بکنه؟

00:11:47.688 --> 00:11:48.849
اگه به خاطر این نبود مار نیشش نمیزد

00:11:48.849 --> 00:11:50.809
که الان به این روز بیفته

00:11:50.929 --> 00:11:51.875
لینگ لان

00:11:53.328 --> 00:11:54.235
سون توتو

00:11:56.448 --> 00:11:57.369
سون توتو

00:12:01.448 --> 00:12:02.289
فورا برو

00:12:02.489 --> 00:12:03.329
لینگ لان

00:12:07.128 --> 00:12:08.328
اگه اون نره

00:12:08.328 --> 00:12:09.169
من میرم

00:12:22.768 --> 00:12:23.633
استاد

00:12:24.169 --> 00:12:25.032
من نبودم

00:12:25.208 --> 00:12:26.609
لیو چانگ چینگ بود

00:12:26.609 --> 00:12:27.648
لیو چانگ چینگ گفت

00:12:27.648 --> 00:12:28.969
...اگه جینسینگ رو برنداریم

00:12:28.969 --> 00:12:29.875
خفه شو

00:12:30.929 --> 00:12:31.929
منو نفرست که برم

00:12:32.969 --> 00:12:33.768
منو نفرست که برم

00:12:33.888 --> 00:12:34.768
منو نفرست که برم

00:12:34.849 --> 00:12:36.008
منو نفرست که برم

00:12:36.328 --> 00:12:37.448
منو نفرست که برم

00:12:38.208 --> 00:12:39.249
منو نفرست که برم

00:12:40.969 --> 00:12:42.328
من نبودم

00:12:42.729 --> 00:12:43.809
لیو چانگ چینگ بود

00:12:46.169 --> 00:12:47.055
توتو

00:12:53.049 --> 00:12:53.954
از کوهستان برو

00:13:00.648 --> 00:13:01.610
تا پایین کوه ببرش

00:13:31.729 --> 00:13:32.719
تو تو

00:13:33.049 --> 00:13:34.688
زیاد نگران نباش

00:13:35.328 --> 00:13:37.729
خانم فقط نگران تیان ژنه

00:13:38.128 --> 00:13:39.208
فقط از روی ناراحتی گفتش

00:13:39.208 --> 00:13:40.888
مطمئنم نمیخواسته که بفرستت بری

00:13:41.688 --> 00:13:42.696
باید برگردی

00:13:44.249 --> 00:13:45.849
تو تو، جدی میگم

00:13:46.409 --> 00:13:47.208
باورت دارم

00:13:47.208 --> 00:13:48.448
مطمئنم عمدا اینکارو نکردی

00:13:52.128 --> 00:13:53.249
منم جدی میگم

00:13:53.849 --> 00:13:55.169
باید برگردی

00:13:55.929 --> 00:13:58.208
خودم میتونم برم پایین کوه

00:14:00.489 --> 00:14:02.008
باید حال تیان ژن بررسی کنی

00:14:03.088 --> 00:14:04.169
با اینکه گفتن حالش خوبه

00:14:04.169 --> 00:14:05.289
ولی خودم ندیدمش

00:14:05.289 --> 00:14:06.768
هنوز نگرانشم

00:14:07.729 --> 00:14:08.929
برو

00:14:09.369 --> 00:14:10.489
و بگو بهم زنگ بزنه

00:14:12.489 --> 00:14:13.438
شنیدی یا نه؟

00:14:15.088 --> 00:14:16.128
چیزیت نمیشه؟

00:14:17.448 --> 00:14:18.409
چیم بشه؟

00:14:20.169 --> 00:14:21.128
اینطور نیست که مار نیشم زده باشه

00:14:24.849 --> 00:14:25.888
واقعا چیزیم نیست

00:14:25.888 --> 00:14:27.768
برو ببین حالش چه طوره

00:14:27.888 --> 00:14:28.849
اونجا

00:14:28.969 --> 00:14:30.729
تو روستای پایین کوه

00:14:30.729 --> 00:14:31.609
منتظر خبرت میمونم

00:14:31.768 --> 00:14:32.672
فهمیدی؟

00:14:34.448 --> 00:14:35.409
برو

00:14:36.369 --> 00:14:37.336
برو

00:14:42.409 --> 00:14:44.249
یادت باشه بهش بگی باهام تماس بگیره

00:14:44.528 --> 00:14:46.008
باید مراقب باشی، باشه؟

00:14:52.729 --> 00:14:54.049
به بچه ها بگو نگرانم نباشن

00:14:54.809 --> 00:14:55.758
باشه

00:15:33.888 --> 00:15:35.128
یه اتفاق غیر منتظره بود

00:15:36.409 --> 00:15:37.609
اتفاقی بود که یه ادم باعثش شد

00:15:38.489 --> 00:15:40.289
نمیدونیم که واقعا چه اتفاقی افتاده

00:15:40.929 --> 00:15:42.169
نباید عجولانه نتیجه گیری کنیم

00:15:49.849 --> 00:15:50.719
تیان ژن

00:15:51.554 --> 00:15:52.454
تیان ژن؟

00:15:52.568 --> 00:15:53.409
بهوش اومدی؟

00:15:54.729 --> 00:15:55.586
مامان

00:15:55.768 --> 00:15:56.657
چیشده؟

00:15:57.289 --> 00:15:58.568
یکمی تشنمه

00:15:59.809 --> 00:16:00.888
یکم اب نمک بخور

00:16:02.128 --> 00:16:03.409
مطمئنم که گشنش هم هست

00:16:03.609 --> 00:16:04.648
براش غذا درست میکنم

00:16:10.249 --> 00:16:11.489
اروم تر

00:16:12.169 --> 00:16:13.409
اروم اروم بخور

00:16:16.169 --> 00:16:16.977
بیا

00:16:22.289 --> 00:16:23.164
مامان

00:16:25.169 --> 00:16:26.208
جینسینگ کجاست؟

00:16:27.448 --> 00:16:28.888
هنوزم به جینسینگ فکر می کنی؟

00:16:29.088 --> 00:16:31.049
لیو چانگ چینگ خیلی وقته اونو باخودش از کوهستان برده

00:16:32.688 --> 00:16:36.849
واقعا بی عقلی

00:16:36.609 --> 00:16:38.568
چه طور میتونی هر کاری که بقیه بهت میگن انجام بدی؟

00:16:39.169 --> 00:16:40.648
خیلی احمقی

00:16:41.328 --> 00:16:42.243
...من

00:16:42.809 --> 00:16:43.625
...من

00:16:44.809 --> 00:16:45.888
اروم

00:16:47.568 --> 00:16:48.648
چیزیم نیست

00:16:49.929 --> 00:16:50.821
...تو

00:16:51.289 --> 00:16:52.609
نگرانم نباش

00:16:53.809 --> 00:16:55.088
نگرانت نباشم؟

00:16:56.289 --> 00:16:57.969
نزدیک بود بمیری، میدونی؟

00:16:59.049 --> 00:16:59.888
استاد چیو گفت

00:17:00.249 --> 00:17:02.489
مار دابویا نیشت زده

00:17:05.568 --> 00:17:06.409
خدایا

00:17:13.887 --> 00:17:14.812
تو تو

00:17:16.773 --> 00:17:17.607
تو تو

00:17:17.647 --> 00:17:18.527
صداش نزن

00:17:19.088 --> 00:17:20.008
قبلا فرستادمش بره

00:17:22.049 --> 00:17:22.969
...تو

00:17:23.608 --> 00:17:25.488
فرستادیش بره؟

00:17:26.608 --> 00:17:27.492
مامان

00:17:30.128 --> 00:17:34.489
کسی که برای اوردن جینسینگ به اقای لیو قول داد من بودم

00:17:35.888 --> 00:17:37.169
حتی الانم

00:17:37.328 --> 00:17:39.049
تلاش میکنی ازش دفاع کنی؟

00:17:40.568 --> 00:17:41.547
این بار

00:17:42.609 --> 00:17:43.633
...اون

00:17:43.729 --> 00:17:45.328
تقصیر تو تو نبود

00:17:45.688 --> 00:17:46.648
اصرار داشت که

00:17:47.648 --> 00:17:48.888
از حرف بابا پیروی کنه

00:17:50.049 --> 00:17:50.929
تقصیر من بود

00:17:53.088 --> 00:17:55.088
می خواستم کلاس کارآموزی رو نگه دارم

00:17:57.688 --> 00:17:58.625
کلاس کارآموزی

00:17:59.289 --> 00:18:01.008
بالاخره زندگی باباست

00:18:03.289 --> 00:18:05.249
به خاطر همین به اقای لیو قول دادم

00:18:07.409 --> 00:18:08.352
تو تو

00:18:09.208 --> 00:18:10.249
باهام اومد

00:18:10.249 --> 00:18:11.809
تا بهم کمک کنه

00:18:12.489 --> 00:18:13.454
مامان

00:18:15.568 --> 00:18:16.469
...تو

00:18:16.648 --> 00:18:18.249
بهش بد کردی

00:18:20.729 --> 00:18:21.648
بچه جون

00:18:23.688 --> 00:18:24.849
به خاطر خواسته بقیه

00:18:25.528 --> 00:18:26.609
جونتو به خطر انداختی؟

00:18:29.929 --> 00:18:30.797
مامان

00:18:32.888 --> 00:18:33.805
...تو

00:18:36.849 --> 00:18:38.969
این بار نباید توتو رو میفرستادی بره

00:18:39.489 --> 00:18:40.369
این اتفاق

00:18:41.649 --> 00:18:43.009
مسئولیت منه

00:18:50.529 --> 00:18:51.407
لینگ لان

00:18:55.328 --> 00:18:57.408
شنیدم که تیان ژن چی گفت

00:18:58.849 --> 00:19:00.009
کنترل کردن احساسات

00:19:00.808 --> 00:19:02.688
چیزی که ماها همیشه باید تمرین کنیم

00:19:03.249 --> 00:19:04.328
امروز کنترل احساستو از دست دادی

00:19:08.928 --> 00:19:09.899
تو تو

00:19:11.408 --> 00:19:12.889
الان کجاست؟

00:19:14.649 --> 00:19:15.568
تو تو اینجا نیست

00:19:16.249 --> 00:19:17.568
مادرت فرستادش که بره

00:19:23.889 --> 00:19:25.009
چیکار می کنی؟

00:19:25.769 --> 00:19:26.688
میرم دنبالش

00:19:27.009 --> 00:19:28.889
با این حالت چه طور میخوای دنبالش بگردی؟

00:19:29.408 --> 00:19:30.227
...تو

00:19:30.369 --> 00:19:31.369
اول باید استراحت کنی

00:19:31.369 --> 00:19:32.321
مامان

00:19:32.808 --> 00:19:34.448
توتو مسیریابیش خوب نیست

00:19:34.649 --> 00:19:35.849
یه بار وقتی وارد کوه شد

00:19:35.849 --> 00:19:37.208
گم شد

00:19:38.688 --> 00:19:40.249
نگرانشم

00:19:44.729 --> 00:19:46.288
اروم باش

00:19:49.489 --> 00:19:50.529
بهش زنگ بزن

00:20:31.529 --> 00:20:32.729
هائو هائو

00:20:32.808 --> 00:20:34.408
کسی هست؟ کمک

00:20:34.529 --> 00:20:35.408
کمک

00:20:35.688 --> 00:20:36.586
هائو هائو

00:20:36.769 --> 00:20:37.609
کمک

00:20:37.857 --> 00:20:38.883
هائو هائو

00:20:39.369 --> 00:20:40.313
هائو هائو

00:20:40.849 --> 00:20:42.249
دختر خانم لطفا پسرمو نجات بده

00:20:42.249 --> 00:20:43.489
زود باش

00:20:44.009 --> 00:20:45.129
از حال رفته

00:20:45.288 --> 00:20:46.204
زود باش

00:20:47.369 --> 00:20:48.208
صرع داره؟

00:20:48.369 --> 00:20:49.208
نمیدونم

00:20:49.208 --> 00:20:50.729
تاحالا اینجوری نشده بود

00:20:50.849 --> 00:20:52.808
وقتی از مدرسه اومد الان اینجوری شد

00:20:55.208 --> 00:20:56.088
چیکار می کنی؟

00:20:56.568 --> 00:20:57.568
دکترم بهم گوش کن

00:20:57.568 --> 00:20:58.469
باشه

00:20:59.808 --> 00:21:00.688
پسرم

00:21:09.568 --> 00:21:10.438
گوشیش خاموشه

00:21:14.489 --> 00:21:15.454
مامان

00:21:16.969 --> 00:21:18.448
از زمانی که توتو رفته چقدر گذشته؟

00:21:31.208 --> 00:21:32.288
استاد رن دنبال من میگشتی؟

00:21:33.928 --> 00:21:35.009
اینجا چیکار میکنی؟

00:21:35.808 --> 00:21:36.729
مگه بهت نگفته بودم

00:21:36.729 --> 00:21:37.729
تو تو رو ببری پایین کوه؟

00:21:37.928 --> 00:21:39.288
نخواست که باهاش برم

00:21:39.288 --> 00:21:41.249
گفت برگردم ببینم حال تیان ژن چه طوره

00:21:42.088 --> 00:21:43.000
...ولی

00:21:43.529 --> 00:21:46.568
چه طور تونستی بهش اجازه بدی تنهایی بره؟

00:21:47.369 --> 00:21:48.808
فقط یه جاده به پایین کوه میره

00:21:48.808 --> 00:21:50.009
نباید چیزیش شده باشه

00:21:50.168 --> 00:21:52.688
به علاوه گفت روستا پایین کوه منتظر میمونه

00:21:52.808 --> 00:21:53.704
چیشده؟

00:21:58.889 --> 00:21:59.735
تو تو

00:22:01.489 --> 00:22:03.048
توتو گوشیش خاموشه

00:22:04.849 --> 00:22:06.369
بهش دسترسی نداریم

00:22:08.889 --> 00:22:10.568
تمام شب تو حیاط بوده

00:22:10.928 --> 00:22:13.009
فکر کنم باتری گوشیش تموم شده

00:22:15.808 --> 00:22:16.657
مامان

00:22:17.889 --> 00:22:18.808
کمکم کن بلند شم

00:22:23.448 --> 00:22:24.282
دختر جون حالش چطوره؟

00:22:27.168 --> 00:22:28.009
الان نبضش ثابته

00:22:28.009 --> 00:22:29.129
الان دیگه تو خطر نیست

00:22:30.208 --> 00:22:31.328
عالی شد

00:22:31.328 --> 00:22:32.408
ممنون دختر جون-
ولی باید-

00:22:32.408 --> 00:22:34.088
حتما به بیمارستان برای معاینه بره

00:22:34.288 --> 00:22:35.568
صرع نیاز به درمان داره

00:22:35.568 --> 00:22:36.808
دفعه بعد اینقدر خوش شانس نیستی

00:22:37.424 --> 00:22:38.258
درسته

00:22:38.369 --> 00:22:39.928
وسیله نقیله هست میتونیم با اون ببریمش روستا

00:22:40.609 --> 00:22:41.489
پس منتظر چی هستی؟

00:22:41.489 --> 00:22:42.313
زود باش بریم

00:22:42.546 --> 00:22:43.401
درسته

00:22:43.489 --> 00:22:44.328
بیا-
پسرم-

00:22:44.688 --> 00:22:45.849
خیلی خوب-
برو-

00:22:46.048 --> 00:22:47.168
اون چوبو بردار

00:22:47.168 --> 00:22:48.009
گنجه اونه

00:22:48.489 --> 00:22:49.729
ممنون

00:22:50.408 --> 00:22:51.568
پسرم

00:22:52.649 --> 00:22:53.649
تحمل کن

00:22:55.400 --> 00:22:56.224
دختر جون

00:22:56.249 --> 00:22:57.088
زود باش-
اومدم-

00:22:57.208 --> 00:22:58.009
تحمل کن

00:23:00.048 --> 00:23:01.009
استاد رن، استاد چیو

00:23:01.249 --> 00:23:02.969
رفتم روستا دربارش پرس و جو کردم

00:23:03.088 --> 00:23:04.568
کسی اونجا ندیدتش

00:23:04.688 --> 00:23:06.489
درسته-
کسیم تو مسافر خونه نبود-

00:23:06.609 --> 00:23:07.729
از باجه فروش بلیط هم پرسیدیم

00:23:08.288 --> 00:23:09.408
گفتن ندیدنش

00:23:09.568 --> 00:23:10.407
مطمئنی؟

00:23:10.688 --> 00:23:11.547
مطمئنم

00:23:11.849 --> 00:23:12.649
وسیله نقلیه ای که به سمت شهر می رفته

00:23:12.649 --> 00:23:13.769
امروز صبح رفته

00:23:14.249 --> 00:23:15.088
ندیدنش

00:23:15.208 --> 00:23:16.609
پس کجا رفته؟

00:23:16.688 --> 00:23:18.769
به زودی هوا تاریک میشه

00:23:19.529 --> 00:23:21.088
یه دختره

00:23:21.168 --> 00:23:22.688
تو جنگل سرگردونه

00:23:22.849 --> 00:23:24.649
اگه اتفاقی براش بیفته چی؟

00:23:24.649 --> 00:23:26.729
همش تقصیر منه

00:23:26.729 --> 00:23:28.408
لینگ لان اروم باش

00:23:29.208 --> 00:23:30.180
استاد چیو

00:23:30.769 --> 00:23:31.657
تو و لینگ لان

00:23:32.088 --> 00:23:32.928
شاگردهارو

00:23:33.129 --> 00:23:34.048
با سواری بعدی ببرین

00:23:34.560 --> 00:23:35.440
برگردین خونه

00:23:35.448 --> 00:23:37.448
نه منم میام دنبال توتو بگردم

00:23:37.568 --> 00:23:38.469
نگرانش نباش

00:23:38.649 --> 00:23:40.048
خیلی خوب بچه ها

00:23:40.369 --> 00:23:41.250
لی چوان

00:23:41.288 --> 00:23:42.088
باهام اینجا بمون

00:23:42.088 --> 00:23:42.875
منتظر توتو میمونیم

00:23:43.369 --> 00:23:44.369
نگران نباش

00:23:45.808 --> 00:23:46.625
بابا

00:23:46.928 --> 00:23:47.829
مامان

00:23:48.208 --> 00:23:49.282
منم اینجا میمونم

00:23:53.048 --> 00:23:53.889
تیان ژن هم میمونه

00:23:54.328 --> 00:23:55.168
نگران نباش

00:23:55.969 --> 00:23:56.860
من اینجام

00:23:57.348 --> 00:23:58.375
لی چوان

00:23:58.568 --> 00:23:59.568
مراقب همسرم باش

00:23:59.688 --> 00:24:00.680
بله

00:24:01.529 --> 00:24:03.649
باید وقتی توتو رو دیدین

00:24:04.168 --> 00:24:05.609
از طرفم‌معذرت خواهی کنین

00:24:05.609 --> 00:24:06.568
خیلی خوب

00:24:07.408 --> 00:24:08.288
برین به شب نخورین

00:24:08.609 --> 00:24:10.208
تا شب باید برسین خونه

00:24:11.288 --> 00:24:13.369
مراقب خودت باش

00:24:14.649 --> 00:24:15.711
بریم

00:24:34.328 --> 00:24:35.769
دختر جون-
برادر من-

00:24:35.769 --> 00:24:36.928
دختر جون-
اینجوری نکن-

00:24:36.928 --> 00:24:37.969
دختر جون صبر کن-
نکن-

00:24:37.969 --> 00:24:38.849
دختر جون

00:24:39.609 --> 00:24:41.288
قبلا گفتم نیازی به چیزی نیست

00:24:41.288 --> 00:24:43.288
ولی هنوز ازت تشکر نکردم

00:24:43.568 --> 00:24:44.485
خوش شانس بودم که

00:24:44.729 --> 00:24:46.168
امروز تورو دیدم

00:24:46.408 --> 00:24:47.688
اتفاقی دکتر هم بودی

00:24:48.129 --> 00:24:49.529
خیلی ازت ممنونم

00:24:49.769 --> 00:24:51.009
جونشو نجات دادی

00:24:52.088 --> 00:24:53.009
چیزی نبود

00:24:53.009 --> 00:24:54.328
تا زمانی که بچه خوب باشه کافیه

00:24:54.328 --> 00:24:55.729
به علاوه

00:24:55.849 --> 00:24:57.808
دکترها برای نجات جون مردم هستن

00:24:57.969 --> 00:24:59.088
اینجوری

00:24:59.328 --> 00:25:01.328
ممکنه برای تو چیزی نباشه

00:25:01.529 --> 00:25:02.568
ولی برای من

00:25:02.928 --> 00:25:04.529
هنوزم ناجی پسرم هستم

00:25:05.088 --> 00:25:07.208
نمیدونم

00:25:07.208 --> 00:25:08.649
چه‌طور میتونم جبران کنم

00:25:08.649 --> 00:25:10.088
بذار تعظیم کنم

00:25:11.009 --> 00:25:11.928
برادر من

00:25:11.928 --> 00:25:13.288
این کارو نکن

00:25:13.448 --> 00:25:14.313
گوش کن چی میگم

00:25:14.408 --> 00:25:15.808
تا زمانی که بچه حالش خوب باشه کافیه

00:25:15.808 --> 00:25:16.750
...نیازی نیست

00:25:18.009 --> 00:25:18.860
...خب

00:25:19.769 --> 00:25:22.048
اگه واقعا میخوای جبران کنی

00:25:23.649 --> 00:25:24.928
میتونی اونو بدی بهم؟

00:25:26.529 --> 00:25:27.454
اینو؟

00:25:27.928 --> 00:25:29.249
مناسب نیست خیلی ارزونه

00:25:29.288 --> 00:25:30.196
بچم اینو-
درست نیست-

00:25:30.448 --> 00:25:32.249
برای من از پولم با ارزش تره

00:25:32.568 --> 00:25:33.729
واقعا؟-
واقعا-

00:25:34.249 --> 00:25:35.808
باشه پس

00:25:36.408 --> 00:25:37.448
واقعا متاسفم

00:25:39.208 --> 00:25:40.408
دختر جون

00:25:40.408 --> 00:25:41.849
چرا برای غذا نمیمونی؟

00:25:41.849 --> 00:25:42.696
نه ممنون

00:25:42.928 --> 00:25:44.249
برو به بچت سر بزن

00:25:44.448 --> 00:25:46.088
برادر من برو به بچت سر بزن

00:25:47.448 --> 00:25:48.438
دختر جون

00:25:49.609 --> 00:25:51.088
واقعا ادم خوبی هستی

00:25:52.969 --> 00:25:53.946
ممنونم

00:25:54.448 --> 00:25:55.422
ممنونم

00:25:58.129 --> 00:25:58.985
ممنونم

00:26:00.688 --> 00:26:01.672
ممنونم

00:26:01.849 --> 00:26:02.821
ممنونم

00:26:05.048 --> 00:26:05.868
ممنونم

00:26:29.729 --> 00:26:31.489
همه اینا به لطف توئه

00:26:31.649 --> 00:26:32.489
پسرم خوش شانس بود

00:26:32.808 --> 00:26:33.928
خوش شانس بودم که امروز تورو دیدم

00:26:34.129 --> 00:26:35.369
اتفاقی دکتر هم بودی

00:26:35.849 --> 00:26:37.208
خیلی ازت ممنونم

00:26:37.448 --> 00:26:38.769
جونشو نجات دادی

00:27:15.969 --> 00:27:16.868
الو؟

00:27:17.048 --> 00:27:18.889
سون توتو با اینجوری ناپدید شدن بهت خوش میگذره؟

00:27:20.969 --> 00:27:21.849
کجایی؟

00:27:22.928 --> 00:27:24.889
صبر کن خوبی؟

00:27:24.889 --> 00:27:25.805
...تو

00:27:27.009 --> 00:27:28.729
الان تو مرکز بهداشت شهرم

00:27:32.529 --> 00:27:33.391
الو؟

00:27:48.649 --> 00:27:49.547
تو تو

00:27:50.129 --> 00:27:51.086
تو تو

00:27:52.328 --> 00:27:53.133
تو تو

00:27:56.448 --> 00:27:57.568
بهت خوش میگذره؟

00:27:57.649 --> 00:27:58.889
نه-
چرا گذاشتی رفتی؟-

00:27:58.889 --> 00:28:00.729
نگرانت بودیم-
ناپدید نشدم-

00:28:00.729 --> 00:28:02.729
میدونی چند نفر نگرانت بودن؟

00:28:03.529 --> 00:28:04.477
خوبی؟

00:28:05.568 --> 00:28:06.485
خوبم

00:28:06.969 --> 00:28:08.328
مادرم نگران توئه

00:28:15.088 --> 00:28:16.009
اینجا چیکار میکنی؟

00:28:19.529 --> 00:28:20.369
زمین خوردی و صدمه دیدی؟

00:28:22.969 --> 00:28:23.808
پس اینجا چیکارمیکنی؟

00:28:29.649 --> 00:28:30.688
بگو چه اتفاقی افتاده بعدا تبیهت میکنم

00:28:34.489 --> 00:28:36.168
وسط راه یه بچه دیدم

00:28:37.609 --> 00:28:38.489
نجاتش دادم

00:28:39.328 --> 00:28:40.889
اوردمش مرکز بهداشت شهر

00:28:42.705 --> 00:28:43.555
...پدرش

00:28:45.448 --> 00:28:46.849
پدرش منو دکتر صدا زد

00:28:53.408 --> 00:28:54.408
اولین بارم بود که

00:28:54.408 --> 00:28:55.568
شنیدم کسی بهم میگه دکتر

00:28:58.288 --> 00:28:59.196
استاد

00:29:00.408 --> 00:29:01.568
فکر میکنم

00:29:01.568 --> 00:29:02.928
دلیل اینطور صدا کردنم رو فهمیدم

00:29:06.609 --> 00:29:08.168
آرزو دارم دکتر بشم

00:29:09.408 --> 00:29:10.849
واقعا میخوام که

00:29:10.849 --> 00:29:12.688
یه دکتر عالی بشم

00:29:15.729 --> 00:29:16.610
استاد

00:29:17.408 --> 00:29:19.009
تصمیم گرفتم که تو استادم باشی

00:29:19.928 --> 00:29:22.249
برای تمام عمرم استادم هستی

00:29:23.529 --> 00:29:24.928
پس لطفا بهم یاد بده

00:29:25.609 --> 00:29:26.969
حتما زیر نظرت سخت درس میخونم

00:29:27.208 --> 00:29:28.088
و برای پیشرفت خودم تلاش میکنم

00:29:30.889 --> 00:29:31.808
زمانی که بهش مسلط شدم

00:29:32.889 --> 00:29:34.568
قطعا خاندانمون رو سر بلند میکنم

00:29:35.208 --> 00:29:36.288
بهم‌باور داشته باش

00:29:38.048 --> 00:29:39.448
ماموریتم رو انجام میدم

00:29:39.769 --> 00:29:41.048
خاندانمون رو نا امید نمیکنم

00:29:57.609 --> 00:29:59.168
ازت انتظار زیادی ندارم

00:30:01.688 --> 00:30:02.849
نیاز دارم که تو

00:30:03.529 --> 00:30:05.489
برای ماها کاری بکنی

00:30:06.729 --> 00:30:08.609
فقط میخوام که

00:30:10.129 --> 00:30:12.369
وقتی که تو اینده تو دردسر افتادی

00:30:12.808 --> 00:30:14.328
اسمی ازم نیاری

00:30:22.568 --> 00:30:23.568
همین؟

00:30:25.288 --> 00:30:26.172
همش همینه

00:30:29.288 --> 00:30:30.204
خیلی خوب

00:30:32.529 --> 00:30:33.568
کلمات به تنهایی معنایی ندارن

00:30:34.088 --> 00:30:35.079
باید بنویسمشون

00:30:36.328 --> 00:30:37.168
بهم اعتماد نداری؟

00:30:37.769 --> 00:30:38.609
اینطور نیست

00:30:39.889 --> 00:30:41.489
ربکا قبلا یه بار گفت

00:30:41.928 --> 00:30:43.129
اگه شاگردی از کلاس کاراموزی بخواد مردم رو درمان کنه

00:30:43.208 --> 00:30:44.928
باید قرارداد ببنده

00:30:45.328 --> 00:30:47.408
بعد از یکمی اموزش

00:30:47.889 --> 00:30:49.889
باید تو ازمون شرکت کنه و قبول بشه

00:30:50.129 --> 00:30:51.649
فقط اینجوری میتونیم طبابت کنیم

00:30:52.088 --> 00:30:53.168
قبلا

00:30:53.369 --> 00:30:54.288
اصلا حواسم نبود

00:30:54.369 --> 00:30:55.529
الان میخوام حسابی درس بخونم

00:30:55.529 --> 00:30:56.769
هنوزم باید بنویسیمش

00:30:56.769 --> 00:30:58.088
فقط اینجوری خیالم راحت میشه

00:31:01.808 --> 00:31:02.928
خیلی وقت پیش نوشتیمش

00:31:03.609 --> 00:31:06.208
تو اولین دیدارمون یاد داشت و امضاش کردیم

00:31:08.048 --> 00:31:08.954
کی؟

00:31:09.168 --> 00:31:10.048
یادت رفته

00:31:11.048 --> 00:31:11.961
خب

00:31:15.288 --> 00:31:16.129
شماره کارت شناساییت رو برام بخون

00:31:16.889 --> 00:31:18.568
۳۱۱۱

00:31:18.729 --> 00:31:21.129
۹۹۷۰۸

00:31:21.129 --> 00:31:23.529
۰۹۴۱۲۰

00:31:26.009 --> 00:31:27.288
واقعا تو طب سنتی چینی مهارت داری

00:31:27.529 --> 00:31:28.489
حتی یه کلمش هم

00:31:28.769 --> 00:31:29.928
نمیتونم بخونم

00:31:30.609 --> 00:31:31.594
امضاش کن

00:31:34.328 --> 00:31:35.168
کجارو؟

00:31:35.529 --> 00:31:36.399
اینجا

00:31:55.369 --> 00:31:56.408
این کپی رو تو نگه دار

00:31:56.688 --> 00:31:57.609
خوب نگهش دار

00:31:57.609 --> 00:31:58.408
دراینده ازش استفاده میشه

00:31:58.769 --> 00:31:59.727
واقعا؟

00:32:00.009 --> 00:32:01.928
اگه پرداخت نکنی باهاش میتونم ازت شکایت کنم؟

00:32:04.969 --> 00:32:06.609
اون نه

00:32:06.609 --> 00:32:08.048
سند رسمی نیست

00:32:08.369 --> 00:32:09.808
رسمی هم نشد

00:32:09.969 --> 00:32:11.609
حداقل باید

00:32:12.009 --> 00:32:14.328
یه نسخه چاپی بهم بدی

00:32:14.928 --> 00:32:16.288
خوب حالا

00:32:17.048 --> 00:32:18.529
خیلی خب بریم خونه

00:32:18.928 --> 00:32:19.808
استاد صبر کن

00:32:22.649 --> 00:32:23.489
لطفا اینو نگه دار

00:32:24.048 --> 00:32:25.208
چرا این چیز داغون میدی من؟

00:32:25.208 --> 00:32:26.168
داغون نیست

00:32:26.808 --> 00:32:27.969
هزینه اولین معالجمه

00:32:27.969 --> 00:32:28.928
که از بیمارم گرفتم

00:32:29.849 --> 00:32:30.849
مردم میگن

00:32:31.448 --> 00:32:32.808
ولی اولین هزینه از بیمار دریافت میشه

00:32:34.048 --> 00:32:35.129
باید به استاد داده بشه

00:32:45.168 --> 00:32:46.047
باشه

00:32:46.568 --> 00:32:47.369
فعلا نگهش میدارم

00:32:49.489 --> 00:32:50.391
خوبه

00:32:51.288 --> 00:32:52.529
میتونم ازش برای کتک زدنت استفاده کنم

00:32:52.529 --> 00:32:53.969
وقتی اشتباه دیگه ای مرتکب شدی

00:32:55.208 --> 00:32:56.219
خیلی خوب

00:32:57.928 --> 00:32:58.899
استاد

00:33:00.288 --> 00:33:01.204
این چوب

00:33:02.249 --> 00:33:03.448
میشه گفت که

00:33:03.448 --> 00:33:04.448
ده یوان می ارزه

00:33:04.969 --> 00:33:05.860
این چوب شکسته

00:33:06.369 --> 00:33:07.408
ده یوان؟

00:33:07.609 --> 00:33:08.408
میتونی نگهش داری-
صبر کن-

00:33:08.408 --> 00:33:09.808
نه-
اینجودی نیست که پول بخوام-

00:33:09.808 --> 00:33:11.009
چرا اینقدر خسیسی؟

00:33:11.009 --> 00:33:12.448
فقط بگیرش

00:33:12.448 --> 00:33:13.360
میتونیم حرف بزنیم

00:33:14.328 --> 00:33:15.288
جعبه پول

00:33:15.688 --> 00:33:17.969
باید ده یوان تو جعبه پولم بندازی

00:33:18.568 --> 00:33:19.969
یکیو نجات دادم

00:33:20.489 --> 00:33:21.375
درسته؟

00:33:23.609 --> 00:33:24.448
بیا من برات میارمش

00:33:28.729 --> 00:33:29.688
میشه استاد نه؟

00:33:31.448 --> 00:33:32.336
ده یوان برام بریز

00:33:32.808 --> 00:33:33.769
راحته؟

00:33:34.288 --> 00:33:35.188
قدرتش خوبه؟

00:33:36.088 --> 00:33:37.448
تیان ژن، کیف منم بیار

00:33:53.208 --> 00:33:54.328
چه خبره؟

00:33:54.529 --> 00:33:56.288
مشکل لیو چانگ چینگ چیه؟

00:33:56.288 --> 00:33:57.769
چه خبره؟-
نمیدونم-

00:33:58.168 --> 00:33:59.448
اقای لیو بهش رسیدگی نکرده؟

00:33:59.928 --> 00:34:01.729
غیر ممکنه همین الانشم جینسینگ رو برده

00:34:01.849 --> 00:34:03.048
بزارش زمین

00:34:03.048 --> 00:34:04.489
تخت هارو با پول خودمون خریدیم

00:34:04.609 --> 00:34:05.489
...شماها-
بزارینشون همین جا-

00:34:05.489 --> 00:34:06.448
زود باشین ببرینشون

00:34:07.889 --> 00:34:08.891
چی؟

00:34:10.328 --> 00:34:11.447
بیاین ببینین

00:34:11.447 --> 00:34:12.848
همین الانشم خوابگاه رو خالی کردن

00:34:12.849 --> 00:34:14.448
چیکار میکنن؟ جامونو گرفتن؟

00:34:16.849 --> 00:34:18.649
لیو چانگ چینگ چیزی بهت نگفته؟

00:34:18.768 --> 00:34:20.087
استاد بهش زنگ بزن

00:34:20.369 --> 00:34:21.928
بهش زنگ بزن

00:34:23.649 --> 00:34:24.849
متاسفم

00:34:25.129 --> 00:34:26.609
متاسفم

00:34:27.529 --> 00:34:28.729
پروفسور رن، دکتر سونگ

00:34:28.851 --> 00:34:30.447
نا امیدتون کردم

00:34:30.728 --> 00:34:31.663
لائو لیو

00:34:32.208 --> 00:34:33.808
مگه موفق نشدی بدهیت رو پرداخت کنی؟

00:34:33.808 --> 00:34:34.889
یا اینکه

00:34:34.889 --> 00:34:36.688
اینجارو رهن دادی؟

00:34:36.849 --> 00:34:37.657
لیو چانگ چینگ

00:34:37.808 --> 00:34:39.463
جینسینگ کجاست؟

00:34:39.889 --> 00:34:41.408
بهش تحویل دادی؟

00:34:44.609 --> 00:34:45.969
حرف بزن دیگه

00:34:46.328 --> 00:34:48.288
تیان ژن برای اینکه اونو برات بیاره جونشو تو خطر انداخت

00:34:48.288 --> 00:34:49.889
منظورت از این سکوت چیه؟

00:34:53.009 --> 00:34:54.088
...جینسینگتون

00:34:56.168 --> 00:34:57.408
نمیتونم بهتون برگردونم

00:34:57.568 --> 00:34:58.969
میکشمت-
توتو-

00:34:59.048 --> 00:35:00.088
توتو-
میکشمت-

00:35:00.249 --> 00:35:01.249
میکشمت-
توتو-

00:35:09.080 --> 00:35:13.480
<c.colorcccc00>= یک روز پیش=</c>

00:35:14.048 --> 00:35:15.048
اقای لیو از این طرف

00:35:16.088 --> 00:35:17.249
اقای لیانگ

00:35:17.889 --> 00:35:18.889
اقای لیانگ

00:35:20.168 --> 00:35:21.129
اقای لیانگ

00:35:21.489 --> 00:35:22.808
برای پیدا کردنتون رفتم زمین گلف

00:35:22.808 --> 00:35:23.808
گفتن اینجایین

00:35:25.649 --> 00:35:26.889
دوشنبه، چهارشنبه و جمعه گلف بازی میکنم

00:35:26.889 --> 00:35:27.849
سه شنبه، پنجشنبه و شنبه شنا میکنم

00:35:28.808 --> 00:35:29.889
واقعا ادم سالمی هستین

00:35:30.048 --> 00:35:30.969
بیا بشین

00:35:30.969 --> 00:35:31.852
نه ممنون

00:35:32.557 --> 00:35:33.515
یکم اب بخور

00:35:33.680 --> 00:35:34.529
مشکلی نیست

00:35:34.769 --> 00:35:36.568
خیلی مقدسه نمیتونم بخورم

00:35:39.529 --> 00:35:40.808
اشتباه متوجه نشین

00:35:40.808 --> 00:35:42.609
نمیگم که خوردنش مشکل داره

00:35:42.609 --> 00:35:44.969
میگم ادم خیلی خوبی هستین

00:35:44.969 --> 00:35:46.489
اب نیست

00:35:46.769 --> 00:35:47.928
طلاست

00:35:48.329 --> 00:35:49.489
فقط اب معمولیه

00:35:50.249 --> 00:35:51.089
گرون نیست

00:35:51.848 --> 00:35:52.735
چیزی شده؟

00:35:54.009 --> 00:35:54.914
خب

00:35:55.809 --> 00:35:56.696
یه گنج اوروم

00:35:56.888 --> 00:35:57.797
جینسینگ وحشی صد ساله ست

00:35:58.077 --> 00:35:58.903
تازه از کوه

00:35:58.928 --> 00:36:00.969
چانگ بای اومده

00:36:02.969 --> 00:36:04.608
تصمین میکنم که اصله

00:36:05.448 --> 00:36:07.408
پروفسور رن از ده سال پیش چشمش بهش بوده

00:36:07.648 --> 00:36:10.009
همه ازش محافطت کردن

00:36:10.769 --> 00:36:13.089
خودم به دردسر انداختم تا تونستم بگیرمش

00:36:13.368 --> 00:36:14.809
خطرناک بود

00:36:14.928 --> 00:36:15.848
نزدیک بود

00:36:15.848 --> 00:36:17.128
به خاطر مار سمی بمیرم

00:36:17.448 --> 00:36:18.969
لحظه حساسی بود

00:36:18.969 --> 00:36:19.922
بدون من

00:36:20.208 --> 00:36:21.368
پسر پروفسور رن

00:36:22.009 --> 00:36:22.888
تا الان مرده بود

00:36:25.769 --> 00:36:27.608
پس پسر پروفسور رن رو نجات دادی

00:36:28.368 --> 00:36:31.049
جای تعجب نیست پروفسور رن این گنجو بهت داده

00:36:31.368 --> 00:36:32.888
به من نه به شما

00:36:33.128 --> 00:36:33.969
پروفسور رن گفت

00:36:35.128 --> 00:36:35.969
این برای شماست

00:36:36.208 --> 00:36:37.009
پارک صنعتی طب سنتی

00:36:37.648 --> 00:36:39.329
فقط میتونه

00:36:39.329 --> 00:36:40.408
با کمک شما زنده بمونه

00:36:42.688 --> 00:36:43.594
یه نگاهی بندازین

00:36:44.249 --> 00:36:45.208
نمیدونین

00:36:45.208 --> 00:36:46.368
پیدا کردن این جینسینگ

00:36:46.368 --> 00:36:48.928
سخت تر از استخراج طلا بوده

00:36:49.489 --> 00:36:50.969
در طول سفرمون

00:36:51.289 --> 00:36:52.274
باید

00:36:52.688 --> 00:36:54.608
یکی یکی روی دخترها

00:36:55.408 --> 00:36:56.729
علامت میذاشتیم

00:37:02.089 --> 00:37:03.848
اقای لیو خیلی متواضعی

00:37:06.009 --> 00:37:08.128
واقعا جسوری

00:37:09.368 --> 00:37:11.448
مطمینم که مشکلی برای پارک صنعتی طب سنتی پیش نمیاد

00:37:11.969 --> 00:37:13.809
با موفقیت حل میشه

00:37:14.360 --> 00:37:15.200
ممنونم

00:37:15.208 --> 00:37:16.688
پس طبق حرف تو

00:37:17.009 --> 00:37:19.368
پسر پروفسور رن جونشو به خطر انداخته تا اینو برای من بدست بیاره؟

00:37:19.368 --> 00:37:21.289
درسته-
سزاوارش نیستم-

00:37:25.208 --> 00:37:26.329
صبر کنین اقای لیانگ

00:37:26.969 --> 00:37:28.408
اقای لیانگ

00:37:28.648 --> 00:37:29.688
کجا میتونین

00:37:29.688 --> 00:37:31.009
جینسینگ صد ساله وحشی پیدا کنین؟

00:37:31.848 --> 00:37:33.368
بگین جینسینگ چندساله میخواین

00:37:47.168 --> 00:37:48.489
باید سرمایه گذار رو فراموش کنی

00:37:49.529 --> 00:37:50.408
به جرات میگم که

00:37:51.329 --> 00:37:53.529
اقای لیانگ شمارمو بلاک کرده

00:37:54.168 --> 00:37:55.039
یه سوالی دارم

00:37:55.489 --> 00:37:56.360
جینسینگ کجاست؟

00:37:57.168 --> 00:37:58.289
کجا رفته؟

00:37:58.289 --> 00:37:59.729
بهتره یه توضیح منطقی بهم بدی

00:38:00.448 --> 00:38:01.888
قسمت وحشتناکش همینجاست

00:38:01.888 --> 00:38:03.529
نمیدونم کجا رفته

00:38:03.529 --> 00:38:04.569
...نمیدونی

00:38:05.848 --> 00:38:06.774
درسته

00:38:07.089 --> 00:38:08.769
جینسینگ رو تا پایین کوه بردم

00:38:09.448 --> 00:38:10.249
وقتی رسیدم خونه

00:38:10.249 --> 00:38:12.408
داخل یه جعبه چوبی گرون قیمت گذاشتمش

00:38:12.809 --> 00:38:13.688
قشنگ گذاشتم داخلش

00:38:13.809 --> 00:38:14.969
بعدشم گذاشتمش تو گاو صندوق

00:38:14.969 --> 00:38:16.249
همش اونجا بود

00:38:16.368 --> 00:38:17.448
ولی وقتی جلوی اقای لی

00:38:17.448 --> 00:38:18.729
جعبه باز شد

00:38:19.888 --> 00:38:21.529
چیزی نبود

00:38:21.569 --> 00:38:22.375
تو

00:38:22.489 --> 00:38:24.208
دروغ میگی-
کسی برش داشته؟-

00:38:24.888 --> 00:38:27.769
به جز تو دیگه کی از جینسینگ خبر داشت؟

00:38:27.329 --> 00:38:28.569
هیچ کس

00:38:28.569 --> 00:38:29.648
فقط من و دستیارم خبر داشتیم

00:38:29.888 --> 00:38:32.089
ولی تو طول جلسه خودم مراقب جعبه بودم

00:38:32.089 --> 00:38:34.009
حرفت خیلی بی معنیه

00:38:34.368 --> 00:38:36.729
کسی نبردتش؟ یعنی خودش پا دراورده رفته؟

00:38:38.569 --> 00:38:41.608
انلاین دنبالش گشتم

00:38:41.408 --> 00:38:42.848
میگن جینسینگ زنده ست

00:38:43.809 --> 00:38:44.688
خودش میتونه فرار کنه

00:38:46.049 --> 00:38:46.944
بهش فکر کنین

00:38:46.969 --> 00:38:49.168
پدیده های عجیب غریب زیادی میفته

00:38:49.168 --> 00:38:50.489
شاید فرار کرده

00:38:50.489 --> 00:38:51.493
فرار کرده؟

00:38:51.729 --> 00:38:52.657
لیو چانگ چینگ

00:38:53.208 --> 00:38:54.848
بهتر دیگه داستان چرت و پرت نگی

00:38:55.009 --> 00:38:55.914
امروز

00:38:56.529 --> 00:38:58.688
یا کلاس درس و برمیگردونی یا جینسینگو

00:38:59.132 --> 00:39:00.024
یا اینکه

00:39:00.089 --> 00:39:01.529
میزنم بمیری

00:39:01.529 --> 00:39:02.329
توتو

00:39:02.329 --> 00:39:03.809
کافیه-
میکشمت-

00:39:03.809 --> 00:39:05.329
توتو

00:39:05.529 --> 00:39:07.448
استاد نزار فرار کنه

00:39:07.489 --> 00:39:08.336
توتو

00:39:08.400 --> 00:39:09.320
توتو

00:39:09.329 --> 00:39:10.769
حتما دوباره بهمون دروغ میگه

00:39:12.648 --> 00:39:13.539
گوش کن چی میگم

00:39:13.969 --> 00:39:15.448
بهش اعتماد کن دروغ نمیگه

00:39:15.809 --> 00:39:16.729
...استاد

00:39:16.729 --> 00:39:17.711
بهش فکر کن

00:39:18.289 --> 00:39:19.888
اگه پارک صنعتی بسته بشه

00:39:20.729 --> 00:39:21.729
کسی که بیشتر ضرر میکنه اونه

00:39:22.448 --> 00:39:23.569
پس باید چیکار کنیم؟

00:39:29.888 --> 00:39:30.836
جو

00:39:31.569 --> 00:39:33.928
جو یه جینسینگ چند ساله داره

00:39:33.928 --> 00:39:34.888
میتونیم بریم سراغ اون

00:39:35.009 --> 00:39:35.852
بریم پیشش

00:39:36.648 --> 00:39:37.555
خیلی دیر شده

00:39:38.009 --> 00:39:39.688
تلفنی تاییدش کردم

00:39:39.888 --> 00:39:41.848
بانک باز پرداخت رو فعال کرده

00:39:42.168 --> 00:39:43.888
حتی اگه کسی الان سرمایه گذاری کنه

00:39:44.608 --> 00:39:45.569
خیلی دیره

00:40:06.769 --> 00:40:08.168
این بار واقعیه؟

00:40:08.489 --> 00:40:10.168
فک کنم کلاسمون کنسل میشه

00:40:10.608 --> 00:40:11.608
از کارم استعفا دادم

00:40:11.608 --> 00:40:12.608
تا برای درس به اینجا بیام

00:40:12.769 --> 00:40:14.168
هرگز انتظار نداشتم این اتفاق بیفته

00:40:14.729 --> 00:40:15.848
الان باید کجا برم؟

00:40:18.489 --> 00:40:20.368
هنوزم میتونیم تو مرکز پزشکی درس بخونیم درسته؟

00:40:20.529 --> 00:40:21.809
انقدر ناامید نشین

00:40:22.089 --> 00:40:23.208
کلاس های تئوری ممکنه

00:40:23.208 --> 00:40:24.608
ولی برای کلاس های عملی نه

00:40:24.888 --> 00:40:28.489
مرکز پزشکی برای کلاس استاد دونگ اون همه تخت خیلی کوچیکه

00:40:28.888 --> 00:40:30.608
نکته اصلیش این نیست

00:40:31.289 --> 00:40:32.329
نکته اصلی اینه کجا بمونیم

00:40:33.329 --> 00:40:35.529
شاگردهای محلی اینجا و کسایی که خونه دارن هیچی

00:40:36.089 --> 00:40:37.529
ولی شاگردهایی که مال جای دیگن چی؟

00:40:37.809 --> 00:40:38.769
نگو که استاد رن

00:40:39.089 --> 00:40:40.489
میخواد همه رو تو خونش جا بده؟

00:40:41.688 --> 00:40:42.648
بچه ها چرا مثل من انجامش نمیدین؟

00:40:43.128 --> 00:40:44.168
میتونین روزهای هفته کار کنین

00:40:44.368 --> 00:40:46.769
اخر هفته هام تو کلاس ها شرکت کنین

00:40:47.529 --> 00:40:49.208
تمام پل های پشت سرمو برای درس خوندن خراب کردم

00:40:49.688 --> 00:40:50.489
انتظار نداشتم که

00:40:50.489 --> 00:40:51.529
همچین اتفاقی بیفته

00:40:51.769 --> 00:40:52.608
اگه الان برگردم

00:40:53.128 --> 00:40:54.529
زنم حتما مسخرم میکنه

00:40:55.089 --> 00:40:58.168
گفت که سخته بشه با طب سنتی چینی زندگی رو چرخوند

00:40:59.729 --> 00:41:01.128
هرگز انتظار نداشتم

00:41:01.128 --> 00:41:03.128
شخصیت معروفی مثل پروفسور رن

00:41:03.128 --> 00:41:04.969
بدون جایی برای کلاس بمونه

00:41:05.569 --> 00:41:07.969
هنوزم امیدی برای طب سنتی چینی هست؟

00:41:08.329 --> 00:41:09.249
اگه به عنوان

00:41:09.249 --> 00:41:10.529
یه داروشناس کار کنم

00:41:10.529 --> 00:41:11.368
اصلا مدرکم

00:41:11.368 --> 00:41:12.249
به حساب میاد؟

00:41:16.208 --> 00:41:18.888
این فکرای نا امیدانه چیه؟

00:41:19.888 --> 00:41:21.688
هنوز کلاس کنسل نشده

00:41:21.928 --> 00:41:23.608
به علاوه این همه ادم اینجاست

00:41:23.809 --> 00:41:25.368
مطمینم یکی یه راهی پیدا میکنه

00:41:29.848 --> 00:41:31.448
وقتی برگشتم از دوستم می پرسم

00:41:31.769 --> 00:41:34.168
جاهای ارزون خوبی قبلا دیدم

00:41:34.408 --> 00:41:35.329
برگشتم باهاشون تماس میگیرم

00:41:35.608 --> 00:41:36.729
وقتی جزییات فهمیدم بهتون اطلاع میدم

00:41:38.049 --> 00:41:38.875
منتظر خبرم باشین

00:41:46.089 --> 00:41:46.953
چوان

00:41:48.489 --> 00:41:49.529
بدشانس ترین اینجا نیستی

00:41:49.529 --> 00:41:50.368
حداقل کار داری

00:41:50.368 --> 00:41:51.168
جایی داری که بمونی

00:41:51.329 --> 00:41:52.258
باید قدرشو بدونی

00:42:13.848 --> 00:42:15.648
مامانه شیائو مینگ، گوش کن

00:42:15.648 --> 00:42:16.529
له له من

00:42:16.648 --> 00:42:18.208
بیشتر از همه معلم منگ رو دوست داره

00:42:18.208 --> 00:42:19.848
برای ماهم همین طوره-
درسته؟-

00:42:19.848 --> 00:42:21.688
خیلی وقت ندیده بودمتون

00:42:21.928 --> 00:42:22.797
معلم منگ

00:42:22.969 --> 00:42:23.828
بارداره

00:42:24.480 --> 00:42:25.360
واقعا؟

00:42:25.381 --> 00:42:27.489
دیگه الان دو تا سه فرزند داشتن رواج داره

00:42:27.489 --> 00:42:28.848
دولت مزایای زیادی داده

00:42:29.408 --> 00:42:31.448
معلم منگ همیشه بچه میخواست

00:42:31.448 --> 00:42:32.769
حالا بالاخره باردار شده

00:42:32.769 --> 00:42:34.009
اره-
خبر خوبیه-

00:42:34.009 --> 00:42:34.891
اینجا چیکار میکنی؟

00:42:37.368 --> 00:42:38.848
فردا آخر هفته ست

00:42:38.848 --> 00:42:39.688
داشتم فکر می کردم

00:42:39.928 --> 00:42:41.569
له له رو برای اخرهفته

00:42:41.569 --> 00:42:42.489
باخودم ببرم

00:42:43.089 --> 00:42:44.608
تاریخ اشتباه کردی؟

00:42:45.249 --> 00:42:46.089
له له فقط

00:42:46.249 --> 00:42:47.848
هفته اینده میتونه باباشو ببینه

00:42:50.360 --> 00:43:50.360
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:50.384 --> 00:45:20.384
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.