﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:21.100 --> 00:01:29.980
Get Married or Not

00:01:30.060 --> 00:01:33.979
قسمت 34

00:01:35.380 --> 00:01:36.740
اون آدمی که

00:01:37.420 --> 00:01:38.060
انتظار دیدنشو دارم

00:01:38.060 --> 00:01:39.500
باید توی بدترین روزهام

00:01:40.100 --> 00:01:41.220
باید اطرافم باشه

00:01:42.100 --> 00:01:43.620
و بهترین اوقاتشم با من باشه

00:01:44.500 --> 00:01:46.140
و مخاطب واقعی من باشه

00:01:59.900 --> 00:02:00.900
گوش میدادی؟

00:02:02.380 --> 00:02:03.100
گوش میدادم

00:02:03.940 --> 00:02:05.020
نترس

00:02:06.300 --> 00:02:07.740
اون آدمو پیدا میکنی

00:02:16.780 --> 00:02:17.500
چیکار داری میکنی؟

00:02:17.500 --> 00:02:18.530
الان کجاییم؟

00:02:18.530 --> 00:02:19.490
هنوز نرسیدیم

00:02:19.490 --> 00:02:20.780
مهم نیست کجاییم
به صورتم دست نزن

00:02:20.780 --> 00:02:22.020
رو صورتم نقشه نکشیدن

00:02:32.180 --> 00:02:33.700
وقت میخواستم ببینم هستی یا نه

00:02:36.220 --> 00:02:36.980
آره هستم

00:02:41.260 --> 00:02:42.500
ویدیوها منطبق شده

00:02:42.500 --> 00:02:44.060
و اطلاعاتشون هم همینطور

00:02:44.060 --> 00:02:44.820
تو باید

00:02:44.820 --> 00:02:45.620
مرتب آپدیتشون کنی

00:02:45.620 --> 00:02:46.620
و راجع به آپدیتم

00:02:46.860 --> 00:02:48.660
هنوز سرمایه گذار پیدا نکردی؟

00:02:49.540 --> 00:02:50.260
همشون منتظر

00:02:50.260 --> 00:02:50.740
نتایج

00:02:50.740 --> 00:02:51.860
تست آلفا هستن

00:02:51.860 --> 00:02:52.450
موضوع چیه؟

00:02:52.450 --> 00:02:53.820
تمومه دیگه
گند زدیم

00:02:54.340 --> 00:02:55.530
مهم نیست چی شده
سخت نگیر

00:02:55.530 --> 00:02:56.420
بریم اونور حرف بزنیم

00:02:58.260 --> 00:02:58.860
شما راجع بهش حرف بزنین

00:02:58.860 --> 00:02:59.620
من میام پیشتون

00:03:02.140 --> 00:03:03.620
چی شده؟
مشکل چیه؟

00:03:04.620 --> 00:03:05.740
اپراتور میگه که

00:03:06.100 --> 00:03:07.820
بازخورد کاربرا خیلی بد بوده

00:03:08.340 --> 00:03:08.900
چطوری؟

00:03:08.900 --> 00:03:09.900
مشکل چی بوده؟

00:03:10.500 --> 00:03:11.420
هنوز نفهمیدیم

00:03:11.580 --> 00:03:12.780
اپراتور داره

00:03:12.780 --> 00:03:13.340
داده ها رو آنالیز میکنه

00:03:13.340 --> 00:03:13.780
و خودتم باید

00:03:13.780 --> 00:03:14.660
این مشکل رو شخصا حل کنی

00:03:14.940 --> 00:03:15.740
این فقط یه تست آلفاست

00:03:15.740 --> 00:03:16.860
قطعا مشکلاتی داره

00:03:16.860 --> 00:03:17.660
اشکالی نداره که

00:03:17.660 --> 00:03:18.420
ما مشکلات رو پیدا کنیم

00:03:18.420 --> 00:03:19.220
و یکی یکی حلشون کنیم

00:03:19.660 --> 00:03:21.140
الان مشکل اینه که

00:03:21.740 --> 00:03:22.770
اگه بازخورد کاربرا بد بوده

00:03:22.770 --> 00:03:24.370
سرمایه گذارا دیگه راضی نشن

00:03:24.370 --> 00:03:24.820
برای همینم

00:03:24.820 --> 00:03:26.340
باقی سرمایه رو ندن

00:03:26.500 --> 00:03:27.730
زنجیره ی سرمایه پاره میشه

00:03:27.730 --> 00:03:28.780
و پروژه هم بدون سرمایه جدید

00:03:28.780 --> 00:03:30.220
شکست میخوره

00:03:32.020 --> 00:03:32.740
الان انتخاب

00:03:32.740 --> 00:03:33.620
دیگه ای نداری؟

00:03:33.740 --> 00:03:35.260
سرمایه قبلی من استفاده شده

00:03:35.420 --> 00:03:36.260
و خانوادم

00:03:36.260 --> 00:03:37.490
دارن بهم فشار میارن

00:03:37.490 --> 00:03:38.260
نمیتونم بهشون بگم که

00:03:38.260 --> 00:03:39.620
بیشتر پول بدن

00:03:43.780 --> 00:03:44.460
خب حله چیزی نیست

00:03:44.460 --> 00:03:45.180
نگران نباش

00:03:45.180 --> 00:03:46.100
یه کاریش میکنم

00:03:46.220 --> 00:03:47.220
خیلی خب

00:03:47.740 --> 00:03:49.340
من باید برم
باید سریع فکراتو بکنی

00:04:07.460 --> 00:04:08.140
خانم گو

00:04:09.460 --> 00:04:10.660
چه تصادفی که شما رو اینجا میبینم

00:04:11.380 --> 00:04:12.460
چرا بهم زنگ نزدین؟

00:04:13.140 --> 00:04:14.340
ببخشید انقدر سرم شلوغ بود که

00:04:14.340 --> 00:04:15.020
یادم رفت

00:04:15.300 --> 00:04:15.890
خیلی خب

00:04:15.890 --> 00:04:16.540
امروز ظهر وقتتون آزاده؟

00:04:16.540 --> 00:04:17.410
ناهار مهمون من

00:04:17.410 --> 00:04:18.970
امروز نه باید یکی رو ببینم

00:04:18.970 --> 00:04:19.860
میخوام تاکسی بگیرم

00:04:20.300 --> 00:04:21.579
خب بذارید فوری بهتون توضیح بدم

00:04:21.820 --> 00:04:22.260
الان من

00:04:22.260 --> 00:04:23.490
یه پروژه ی جدید دارم

00:04:23.490 --> 00:04:24.860
دارم یه اپلیکیشن بازی میسازم

00:04:25.100 --> 00:04:25.820
تا همین الان هم

00:04:25.820 --> 00:04:26.540
دموی نسخه ی آلفا ساخته شده

00:04:26.540 --> 00:04:27.460
میخواید یه نگاهی بندازین؟

00:04:27.940 --> 00:04:29.700
خوبه ادامه بده

00:04:30.180 --> 00:04:30.980
راستش وضیعت طوریه که

00:04:31.100 --> 00:04:31.740
من هنوز

00:04:31.740 --> 00:04:33.420
برای ادامه و توسعه اش سرمایه میخوام

00:04:33.980 --> 00:04:34.820
سوددهی پروژه تضمین شده اس

00:04:34.820 --> 00:04:35.540
لطفا

00:04:36.100 --> 00:04:36.780
خب

00:04:37.180 --> 00:04:38.300
شرکت ما جدیدا

00:04:38.300 --> 00:04:39.340
برنامه ای برای

00:04:39.340 --> 00:04:40.500
سرمایه گذاری نداشته

00:04:41.300 --> 00:04:42.420
میخوای یکی دیگه رو پیدا کنی؟

00:04:42.659 --> 00:04:43.420
لطفا خانم گو

00:04:45.540 --> 00:04:46.220
من هیچ چاره ای

00:04:46.220 --> 00:04:47.420
به جز کمک شما ندارم

00:04:48.260 --> 00:04:49.300
میشه لطفا

00:04:49.300 --> 00:04:50.100
این لطفو به من کنین؟

00:04:50.300 --> 00:04:51.460
تازه پروژه ام هم خیلی خوبه

00:04:51.460 --> 00:04:52.780
یه نگاه بندازین لطفا

00:04:53.659 --> 00:04:54.860
سودشم تصمین شده اس

00:05:04.540 --> 00:05:06.020
گو شیاهونگ خوبی بهت نیومده؟

00:05:09.260 --> 00:05:09.660
عینکی که الان میزنی رو

00:05:09.660 --> 00:05:10.780
من بهت کادو دادم

00:05:10.940 --> 00:05:11.860
همین یه ماه پیش

00:05:11.860 --> 00:05:13.140
بهم گفتی داداش کوچولوی عزیزم

00:05:13.580 --> 00:05:14.970
الان از من رو برمیگردونی

00:05:14.970 --> 00:05:15.660
واقعا که

00:05:18.460 --> 00:05:19.700
مادرت یکی از

00:05:19.700 --> 00:05:20.700
سهام دارای شرکتمونه

00:05:20.700 --> 00:05:21.820
اینو نمیدونی؟

00:05:24.820 --> 00:05:25.860
مگه قسم نخوردی که

00:05:25.860 --> 00:05:27.620
دیگه به مادرت وابسته نشی؟

00:05:29.180 --> 00:05:30.380
چرا الان اومدی پیش من؟

00:05:44.300 --> 00:05:45.300
بیخیالش شو

00:05:45.540 --> 00:05:46.420
تموم این سالها

00:05:46.540 --> 00:05:48.020
فقط قضیه پول نبوده

00:05:49.140 --> 00:05:50.540
اون شاید دختر خوبی باشه

00:05:51.620 --> 00:05:52.940
ولی تو باید مادرت رو درک کنی

00:05:53.380 --> 00:05:54.300
بریم

00:06:05.140 --> 00:06:06.420
ممنون که دفتر ما رو انتخاب کردین

00:06:06.780 --> 00:06:07.580
و امیدوارم که همکاری خوبی داشته باشیم

00:06:07.740 --> 00:06:08.580
باعث افتخاره

00:06:10.500 --> 00:06:11.500
چون آقای شینگ

00:06:11.500 --> 00:06:12.850
تو رو مسئول کرده

00:06:12.850 --> 00:06:13.580
پس باید

00:06:13.780 --> 00:06:14.860
خودت باهاشون

00:06:15.260 --> 00:06:16.060
همکاری کنی

00:06:16.260 --> 00:06:18.020
حتما نهایت تلاشم رو میکنم

00:06:19.540 --> 00:06:20.340
هایفنگ

00:06:20.620 --> 00:06:22.580
اینها اسناد تجاری

00:06:23.340 --> 00:06:24.260
شرکت ما هستن که

00:06:24.620 --> 00:06:25.460
باید محرمانه نگه داشته بشن

00:06:28.300 --> 00:06:29.780
از محرمانه بودنشون

00:06:29.780 --> 00:06:30.460
خیالتون راحت

00:06:41.060 --> 00:06:41.740
تیان لی

00:06:51.860 --> 00:06:53.050
پنگ اندا یه مورد پیشنهاد کرده

00:06:53.050 --> 00:06:53.900
اینم مدارکشون

00:06:54.580 --> 00:06:55.620
امیدوارم که

00:06:55.620 --> 00:06:56.540
بازم باهات همکاری کنم

00:06:57.140 --> 00:06:57.860
مگه رئیس نگفت که

00:06:57.860 --> 00:06:59.140
تو مسئول اصلیشون هستی؟

00:07:00.540 --> 00:07:01.460
من فقط مسئول

00:07:01.460 --> 00:07:02.780
ارتباط با پنگ اندا هستم

00:07:03.580 --> 00:07:04.340
تازه تو توی گرفتن

00:07:04.340 --> 00:07:05.580
این موکل سهیم بودی

00:07:06.820 --> 00:07:07.900
ما هنوز یه تیمیم

00:07:08.540 --> 00:07:09.500
خب پس بذارشون روی میز

00:07:12.940 --> 00:07:13.940
بریم باهم شام بخوریم

00:07:15.900 --> 00:07:16.860
من باید تا دیروقت کار کنم

00:07:17.580 --> 00:07:18.860
ولی من رزرو کردم

00:07:20.060 --> 00:07:21.140
پس باید یکی دیگه رو ببری

00:07:46.900 --> 00:07:47.540
بیا تو

00:07:50.860 --> 00:07:52.420
خانم تیان لی اینا اطلاعاتین که لازم داشتین

00:07:54.260 --> 00:07:54.980
خیلی خب

00:08:03.340 --> 00:08:04.140
طوریتون شده؟

00:08:05.860 --> 00:08:06.580
من خوبم

00:08:07.420 --> 00:08:08.380
میخواید براتون

00:08:08.380 --> 00:08:09.300
یه فنجون قهوه بگیرم؟

00:08:10.460 --> 00:08:11.700
باشه
دبل شات لطفا

00:08:11.820 --> 00:08:12.540
باشه

00:08:36.260 --> 00:08:37.220
بالاخره اومدی هایفگ

00:08:37.940 --> 00:08:38.659
یه جایی بگیر بشین

00:08:50.780 --> 00:08:51.570
خیلی مسته

00:08:51.570 --> 00:08:54.620
شو یکم چای درست کن

00:08:54.620 --> 00:08:55.780
ماستم خوبه

00:08:55.900 --> 00:08:56.500
خیلی خوبه

00:08:56.780 --> 00:08:57.460
ممنون بابتش

00:09:07.820 --> 00:09:08.260
ممنون

00:09:08.260 --> 00:09:09.380
من میرم به کارم برسم
تو حواست به اون باشه

00:09:10.780 --> 00:09:11.380
کلوین

00:09:12.780 --> 00:09:13.340
کلوین

00:09:14.100 --> 00:09:14.900
پاشو
خودتو جمع کن

00:09:15.900 --> 00:09:16.580
پاشو

00:09:18.700 --> 00:09:19.340
بیا

00:09:22.820 --> 00:09:24.180
چاییه
حالتو جای میاره

00:09:24.540 --> 00:09:25.460
حالتو بهتر میکنه

00:09:25.460 --> 00:09:27.020
بخورش
آروم

00:09:33.740 --> 00:09:34.340
شو

00:09:35.300 --> 00:09:36.060
یکی دیگه

00:09:36.460 --> 00:09:37.580
یه فنجون دیگه

00:09:38.500 --> 00:09:40.020
!چه دنیای کوچیکی

00:09:46.900 --> 00:09:47.580
با من نوشیدنی میخوری؟

00:09:49.500 --> 00:09:50.140
حتما

00:09:51.740 --> 00:09:52.620
آروم بخور

00:09:55.060 --> 00:09:56.900
شنیدم قرارداد گنده بستی

00:09:57.260 --> 00:09:58.220
تبریک میگم

00:10:16.380 --> 00:10:17.100
کلوین

00:10:18.420 --> 00:10:19.260
اینجا رستورانه

00:10:20.180 --> 00:10:20.860
سیگار کشیدن ممنوعه

00:10:22.580 --> 00:10:23.180
به سلامتی

00:10:36.940 --> 00:10:37.740
یادمه که

00:10:39.260 --> 00:10:40.060
وقتی استعدادیاب ها

00:10:42.020 --> 00:10:43.900
روی تو برای شرکت زوم کرده بودن

00:10:46.220 --> 00:10:47.610
من اولین نفر گفتم این بدرد میخوره

00:10:47.610 --> 00:10:48.180
درسته؟

00:10:48.180 --> 00:10:49.180
آره
آره

00:10:50.180 --> 00:10:51.420
به همه گفتم که

00:10:52.740 --> 00:10:54.380
شو هایفنگ موفق میشه

00:10:55.500 --> 00:10:58.300
شو هایفنگ آینده ی بزرگی داره

00:11:00.780 --> 00:11:02.260
!چقدر از اون موقع گذشته

00:11:03.020 --> 00:11:03.660
راستشو بگم

00:11:05.300 --> 00:11:06.540
بدون تو

00:11:07.220 --> 00:11:08.260
نمیتونستم انقدر پیشرفت کنم

00:11:08.900 --> 00:11:09.580
ممنونم

00:11:18.940 --> 00:11:20.260
راستش استعداد و کیفیت تو

00:11:20.260 --> 00:11:21.900
از من بیشتر بود

00:11:24.860 --> 00:11:25.550
تو اون موقع

00:11:25.580 --> 00:11:26.740
انتخاب بهتری کردی

00:11:28.220 --> 00:11:29.480
چرا اونکارو کردی؟

00:11:31.260 --> 00:11:32.420
فکر میکنی احمقانه بود؟

00:11:40.660 --> 00:11:41.820
من امروز مستم

00:11:44.900 --> 00:11:46.140
دلم میخواد درونی ترین فکرامو بگم

00:11:54.500 --> 00:11:56.260
زنم کلیه اش مشکل پیدا کرده

00:11:58.100 --> 00:11:58.980
یه مشکل خیلی خطرناک

00:12:01.260 --> 00:12:02.620
بردمش بیمارستان دیالیز کنه

00:12:02.620 --> 00:12:03.300
و دکتر بهم گفتش که

00:12:03.300 --> 00:12:04.620
باید روی مریضیش کار کنه

00:12:06.900 --> 00:12:07.900
خانوادم

00:12:09.700 --> 00:12:11.780
که فنگ جنگلونم شاملشون هست

00:12:11.780 --> 00:12:13.900
مجبورم کردن طلاقش بدم

00:12:16.940 --> 00:12:18.300
چرا اینو زودتر نگفتی؟

00:12:20.780 --> 00:12:21.500
هایفنگ

00:12:22.460 --> 00:12:23.460
از بچگی تا الان

00:12:25.300 --> 00:12:25.780
من همه جور حمایتی

00:12:25.780 --> 00:12:27.460
دریافت کردم

00:12:32.020 --> 00:12:33.940
جرئت اینو ندارم که استراحت کنم

00:12:37.860 --> 00:12:38.660
همه فکر میکنن

00:12:38.660 --> 00:12:40.420
من موفقیت رو به عموم مدیونم

00:12:40.540 --> 00:12:41.380
ولی

00:12:43.100 --> 00:12:45.500
زنم میدونه که

00:12:47.980 --> 00:12:49.660
من همه چیز رو

00:12:51.980 --> 00:12:53.020
!خودم بدست آوردم

00:12:54.940 --> 00:12:56.100
اون توی بدترین دوران زندگیم

00:12:56.100 --> 00:12:57.260
همراه من بود

00:12:58.300 --> 00:12:59.500
و الان بهم نیاز داره

00:12:59.500 --> 00:13:01.100
نمیتونم تنهاش بذارم مگه نه؟

00:13:03.500 --> 00:13:05.060
هایفنگ من چاره ای ندارم هایفنگ

00:13:05.780 --> 00:13:07.900
چاره ای ندارم
پول لازم دارم

00:13:08.300 --> 00:13:09.580
پول لازم دارم؟

00:13:13.500 --> 00:13:14.460
راستی

00:13:15.420 --> 00:13:16.620
زنت الان چطوره؟

00:13:18.900 --> 00:13:19.620
بیا

00:13:20.420 --> 00:13:21.460
مشروب نخور
چایی بخور

00:13:24.940 --> 00:13:26.700
بعضی از دوستام بهم پیشنهاد کردن که

00:13:27.380 --> 00:13:28.980
کمک کنم یه مشاور حقوقی پیدا کنن

00:13:30.140 --> 00:13:30.700
چطوره که

00:13:31.140 --> 00:13:32.220
اطلاعاتشون رو

00:13:32.220 --> 00:13:33.140
برای تو بفرستم؟

00:13:33.140 --> 00:13:34.500
تا تو اول چک کنی؟

00:13:34.860 --> 00:13:35.540
میتونی چک کنی

00:13:36.220 --> 00:13:36.980
هایفنگ

00:13:38.260 --> 00:13:38.940
ممنونم

00:13:41.020 --> 00:13:42.060
ممنون از اینکه

00:13:42.060 --> 00:13:44.260
الان کمکم میکنی
ممنونم

00:13:44.500 --> 00:13:45.260
من همینم

00:13:46.260 --> 00:13:46.980
بیا نوشیدنی بخوریم

00:13:46.980 --> 00:13:48.340
نه نه نه

00:13:50.820 --> 00:13:51.500
تو باید چایی بخوری

00:13:51.620 --> 00:13:52.740
بیا چایی بخور

00:13:58.260 --> 00:13:58.940
خیلی خب

00:13:59.220 --> 00:14:00.220
من میرم دستشویی

00:14:21.100 --> 00:14:21.940
شراب شو

00:14:21.940 --> 00:14:22.700
!بهم شراب بده

00:14:23.260 --> 00:14:24.420
آروم

00:14:26.780 --> 00:14:27.700
!اکهی

00:14:27.820 --> 00:14:29.060
تمیرش کن

00:14:46.740 --> 00:14:47.620
سریع باش

00:14:48.780 --> 00:14:49.650
کلوین

00:14:49.650 --> 00:14:50.460
اینو بده من

00:14:50.580 --> 00:14:51.980
شراب سر خورد
میترسم روش ریخته باشه

00:14:51.980 --> 00:14:52.810
چیزی نیست

00:14:52.810 --> 00:14:53.900
اینو برای من نگهدار

00:14:54.020 --> 00:14:54.730
این با من

00:14:54.730 --> 00:14:55.740
از اینطرف بیا بریم خونه

00:14:55.740 --> 00:14:56.340
من میتونم بیشتر بخورم

00:14:56.340 --> 00:14:56.940
نه نه نه

00:14:56.940 --> 00:14:58.380
همین الانم زیادی خوردی

00:14:58.620 --> 00:14:59.140
میبرمت خونه
میبرمت خونه

00:14:59.140 --> 00:15:00.140
نه تو منو ببر خونه

00:15:00.860 --> 00:15:01.900
آروم راه برو

00:15:02.380 --> 00:15:03.300
میتونم بیشتر بخورم

00:15:03.620 --> 00:15:05.580
نه زنت توی خونه منتظرته

00:15:11.340 --> 00:15:12.380
میتونم بازم بیشتر بخورم

00:15:12.380 --> 00:15:13.730
میخوای تاکسی بگیریم؟

00:15:13.730 --> 00:15:14.460
حواست به پات باشه؟

00:15:14.460 --> 00:15:15.580
آروم باش

00:15:33.020 --> 00:15:33.860
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:15:35.340 --> 00:15:36.060
این کلوین بود؟

00:15:36.980 --> 00:15:38.340
چطوری بهم خوردین؟

00:15:41.340 --> 00:15:42.530
مرغها

00:15:42.530 --> 00:15:44.380
اومدن تخم بذارن نه؟

00:15:46.100 --> 00:15:46.660
شما 2 تا

00:15:46.660 --> 00:15:48.260
رفاقتی حرف زدین؟

00:15:50.420 --> 00:15:51.060
حدس بزن چی شده

00:15:52.580 --> 00:15:53.770
ولی اول باید بهم بگی

00:15:53.770 --> 00:15:54.460
چرا تو یهویی

00:15:54.460 --> 00:15:55.500
نظرت رو عوض کردی

00:15:56.580 --> 00:15:57.700
نمیخواستم بیام

00:16:02.380 --> 00:16:03.460
ولی بعدش بهش فکر کردم

00:16:05.740 --> 00:16:06.500
شاید بعد از ظهر

00:16:07.020 --> 00:16:08.100
یکم زیاده روی کرده باشم

00:16:08.220 --> 00:16:09.020
خوشحالم که فهمیدی

00:16:12.940 --> 00:16:14.340
من ببرم تو هم میبری

00:16:14.340 --> 00:16:15.060
اینو فهمیدم

00:16:16.460 --> 00:16:18.210
به نظر میاد که داری

00:16:18.210 --> 00:16:19.740
تو ایفای نقش دوست دختر موفق میشی

00:16:22.420 --> 00:16:23.340
اصلا دوستش ندارم

00:16:24.380 --> 00:16:24.980
چون وقتی بچه بودیم

00:16:24.980 --> 00:16:25.940
تو دنبال من بودی

00:16:25.940 --> 00:16:27.100
منم هیچوقت نمیتونستم بهت برسم

00:16:29.460 --> 00:16:30.540
به نظرت من نهایت سعیمو نکردم؟

00:16:32.700 --> 00:16:33.780
تو فقط ندیدیش

00:16:34.300 --> 00:16:35.180
من مثل تو نیستم

00:16:36.180 --> 00:16:38.460
تو خیلی مشتاقی که

00:16:38.460 --> 00:16:39.380
تلاش کنی و ببری

00:16:41.500 --> 00:16:42.220
خیلی خب

00:16:42.900 --> 00:16:44.300
پس امشب تلاشتو بهم نشون بده

00:16:45.860 --> 00:16:46.780
مهمون من

00:16:48.420 --> 00:16:49.220
ولی تو حساب میکنی

00:17:31.540 --> 00:17:32.220
مامان

00:17:33.580 --> 00:17:35.780
به نظر میاد اخیرا اوقات خوشی نداشتی

00:17:38.420 --> 00:17:39.380
اینجا چیکار میکنی؟

00:17:45.980 --> 00:17:46.900
این از طرف

00:17:47.980 --> 00:17:50.220
آقای وانگه
رئیس شرکت سرمایه گذاری

00:17:50.500 --> 00:17:52.100
من همین تازه باهاش صحبت کردم

00:17:53.740 --> 00:17:54.900
منظورت چیه

00:17:57.900 --> 00:17:59.660
اگه حرف گوش بدی

00:18:00.260 --> 00:18:01.740
و بیای خونه

00:18:02.340 --> 00:18:03.900
میتونی فردا قرارداد ببندی

00:18:08.580 --> 00:18:09.340
بازم؟

00:18:11.100 --> 00:18:12.340
داری بازم

00:18:12.340 --> 00:18:13.540
ترتیب همه چیزو برام میدی

00:18:14.100 --> 00:18:15.060
ممنونم

00:18:16.820 --> 00:18:17.860
مامان باورم نمیشه

00:18:17.860 --> 00:18:18.460
من حتی نمیتونم

00:18:18.460 --> 00:18:19.460
تنهایی

00:18:19.900 --> 00:18:20.540
یه سرمایه گذار

00:18:20.540 --> 00:18:21.420
پیدا کنم

00:18:22.380 --> 00:18:23.300
بیخیال شو

00:18:23.980 --> 00:18:25.540
برگرد خونه
به اندازه ی کافی خوش گذروندی

00:18:25.980 --> 00:18:27.930
نمیتونی از پسش بر بیای

00:18:27.930 --> 00:18:28.340
چطور میتونی بگی

00:18:28.340 --> 00:18:29.580
نمیتونم از پسش بربیام؟

00:18:32.180 --> 00:18:32.940
مامان

00:18:33.780 --> 00:18:34.380
از بچگی

00:18:34.380 --> 00:18:35.980
همیشه میگفتی که

00:18:36.180 --> 00:18:37.340
من هنوز بچه ام

00:18:37.460 --> 00:18:38.860
آره من بچه بودم

00:18:39.060 --> 00:18:40.060
ولی چرا؟

00:18:41.500 --> 00:18:43.140
اصلا به من فرصت دادی بزرگ شم؟

00:18:43.940 --> 00:18:45.980
تو از بچگی

00:18:45.980 --> 00:18:47.340
مراقب من بودی

00:18:47.780 --> 00:18:48.620
همه ی تصمیمات رو

00:18:48.620 --> 00:18:49.820
برام میگرفتی

00:18:50.060 --> 00:18:51.340
اصلا گذاشتی سختی بکشم؟

00:18:52.420 --> 00:18:53.420
گذاشتی؟

00:18:54.340 --> 00:18:55.740
مامان من نمیخوام اینطوری زندگی کنم

00:18:56.700 --> 00:18:57.580
میخوام خودم باشم

00:18:57.580 --> 00:18:58.300
میفهمی؟

00:18:58.300 --> 00:18:59.260
من واقعا

00:18:59.260 --> 00:19:00.180
از اون جو چن یویی که

00:19:00.180 --> 00:19:01.820
تو مراقبش بودی متنفرم

00:19:03.980 --> 00:19:04.620
و من

00:19:05.980 --> 00:19:06.780
اینکارو

00:19:07.820 --> 00:19:08.700
برای تفریح نمیکنم

00:19:09.500 --> 00:19:10.380
من جدیم

00:19:49.100 --> 00:19:50.380
چرا دوباره مست کردی؟

00:19:51.900 --> 00:19:53.060
اینجا چیکار میکنی؟

00:19:54.340 --> 00:19:55.380
گوشیتو جواب نمیدادی

00:19:55.380 --> 00:19:56.420
ترسیدم تصادف کرده باشی

00:19:56.540 --> 00:19:57.740
برا همین اومدم دیدنت

00:19:58.580 --> 00:19:59.540
- ممنون
- خواهش میکنم

00:20:01.300 --> 00:20:03.420
من خوبم
ولم کن

00:20:03.420 --> 00:20:04.300
بدش من

00:20:06.500 --> 00:20:07.260
کلیدا؟

00:20:08.260 --> 00:20:09.260
کلیدا کجان؟

00:20:13.620 --> 00:20:14.380
آروم

00:20:18.220 --> 00:20:19.060
آروم

00:20:20.060 --> 00:20:21.700
نمیخوام برگردم

00:20:22.420 --> 00:20:23.420
رسیدیم

00:20:28.340 --> 00:20:29.780
بسه دیگه نخور

00:20:30.540 --> 00:20:31.860
سریع

00:20:40.820 --> 00:20:42.060
مطیع

00:20:42.900 --> 00:20:44.700
- رسیدیم
- ولم کن

00:20:45.940 --> 00:20:46.540
بیا

00:20:48.380 --> 00:20:49.380
خیلی خب
خیلی خب

00:20:49.580 --> 00:20:50.540
بیا دراز بکش

00:20:56.380 --> 00:20:57.820
دراز بکش من میرم برات آب بیارم

00:21:12.980 --> 00:21:13.820
دینگ شیا

00:21:16.420 --> 00:21:16.860
منم از نظر تو

00:21:16.860 --> 00:21:18.500
آدم پستیم؟

00:21:27.980 --> 00:21:28.900
میدونم که

00:21:30.500 --> 00:21:31.900
همتون فکر میکنید که

00:21:33.060 --> 00:21:33.580
من فقط

00:21:33.580 --> 00:21:35.140
یه بچه پولدار بی عرضه ام

00:21:36.500 --> 00:21:37.700
که آویزون ننه باباشه

00:21:39.220 --> 00:21:40.460
و بدون خانوادش نمیتونه هیچ کاری کنه

00:21:42.260 --> 00:21:43.580
یه بازنده

00:21:44.820 --> 00:21:46.140
چی داری میگی؟

00:21:46.140 --> 00:21:47.380
من هیچوقت این فکرو نکردم

00:21:48.620 --> 00:21:50.460
از همون اولشم

00:21:50.460 --> 00:21:52.180
تو فکر نمیکردی که من بتونم مگه نه؟

00:21:56.420 --> 00:21:57.620
میدونستی که

00:22:00.540 --> 00:22:01.700
من رقت انگیزم

00:22:03.300 --> 00:22:05.300
من هیچکاری نمیتونم کنم مگه نه؟

00:22:10.340 --> 00:22:11.380
حواب بده

00:22:12.780 --> 00:22:13.980
اگه اینطوری فکر میکردم

00:22:15.060 --> 00:22:15.660
هیچوقت

00:22:15.660 --> 00:22:16.820
باهات نمیموندم

00:22:21.140 --> 00:22:21.980
جو چن یو

00:22:22.860 --> 00:22:23.580
یادته که

00:22:23.580 --> 00:22:24.540
وقتی خواستی کار خودتو راه بندازی

00:22:24.540 --> 00:22:25.900
چی بهم گفتی؟

00:22:34.260 --> 00:22:35.100
تو هیچوقت از اول تا آخرش

00:22:35.100 --> 00:22:36.740
به من باور نداشتی

00:22:41.900 --> 00:22:44.580
هیچوقت فکر نمیکردی که من بتونم

00:22:46.340 --> 00:22:47.180
مگه نه؟

00:24:14.460 --> 00:24:15.460
ترسیدم

00:24:16.820 --> 00:24:17.660
چیکار میکنی؟

00:24:18.140 --> 00:24:18.930
خانم تیان لی

00:24:18.930 --> 00:24:19.540
من فهمیدم که

00:24:19.540 --> 00:24:20.930
میزتون ثابت نیست

00:24:20.930 --> 00:24:22.020
فقط یه چیزی گذاشتم زیرش

00:24:22.020 --> 00:24:22.860
تو اعصابتون رو خورد نکنه

00:24:24.220 --> 00:24:24.820
ممنون

00:24:26.220 --> 00:24:27.370
این اطلاعات تجدید نظر نیمخواد

00:24:27.370 --> 00:24:28.180
خیلی خب

00:24:30.820 --> 00:24:31.540
من میرم به کارم برسم

00:24:31.540 --> 00:24:32.260
برو

00:24:43.020 --> 00:24:43.700
یکم آب بخور

00:24:44.460 --> 00:24:45.300
لولو

00:24:45.500 --> 00:24:47.340
اینو بخور ببین چه مزه ایه؟

00:24:47.780 --> 00:24:48.540
این چیه؟

00:24:48.740 --> 00:24:49.500
مرغ تند

00:24:49.820 --> 00:24:50.740
اون الان نمیتونه غذای تند بخوره

00:24:51.380 --> 00:24:52.380
هنوز ریکاوری نکرده

00:24:52.620 --> 00:24:54.140
نمیتونه همچین غذاهایی بخوره

00:24:56.460 --> 00:24:57.140
شو

00:24:58.100 --> 00:24:58.780
به نظرم

00:24:58.780 --> 00:25:00.220
امروز حواست سرجاش نیست

00:25:00.740 --> 00:25:01.900
نه فقط میخواستم کمکم کنی

00:25:01.900 --> 00:25:03.620
غذاهای جدیدی امتحان کنم

00:25:04.300 --> 00:25:05.140
به نظر نمیاد که من

00:25:05.140 --> 00:25:06.940
اصلا برات مهم بوده باشم

00:25:11.580 --> 00:25:12.730
کلمه به کلمه حرف بزن

00:25:12.730 --> 00:25:14.020
و زیادم شلوغش نکن

00:25:15.540 --> 00:25:16.380
من واقعا

00:25:16.380 --> 00:25:17.780
بهت اهمیت میدم

00:25:18.060 --> 00:25:20.020
فیلمت چطور پیش میره؟

00:25:20.340 --> 00:25:21.300
میخوای زنگ بزنم

00:25:21.300 --> 00:25:23.100
بپرسم؟

00:25:23.820 --> 00:25:25.050
عالی میشه
عجله کن

00:25:25.050 --> 00:25:25.660
فقط ازشون بپرس که

00:25:25.660 --> 00:25:26.820
دوست دارن غذای خوشمزه بخورن یا نه

00:25:28.060 --> 00:25:28.660
وی

00:25:35.300 --> 00:25:36.900
تو کارت تو این زمینه خوبه
وی جوانجوان

00:25:37.660 --> 00:25:38.500
بدو

00:25:39.500 --> 00:25:40.100
بیا

00:25:44.750 --> 00:25:46.100
سلام تینگ تینگ

00:25:46.380 --> 00:25:47.540
گروه چطوره؟

00:25:47.540 --> 00:25:48.700
چیزی که نشده؟

00:25:51.100 --> 00:25:51.900
خب چون تو

00:25:51.900 --> 00:25:53.620
سرگرم فیلمبرداری هستی

00:25:53.740 --> 00:25:55.210
فقط میخواستم بدونم که

00:25:55.210 --> 00:25:56.900
دوست داری غذای شو رو بخوری یا نه؟

00:25:57.620 --> 00:25:59.020
ازش بپرس چی دوست داره؟

00:25:59.140 --> 00:26:00.300
دوست داری چی بخوری؟

00:26:02.540 --> 00:26:03.460
غذای گرم

00:26:04.460 --> 00:26:05.420
با ترب سفید

00:26:05.420 --> 00:26:06.140
حله

00:26:06.260 --> 00:26:07.700
اوکی مشکلی نیست

00:26:08.020 --> 00:26:09.340
خب منتظر غذاها بمونید

00:26:10.780 --> 00:26:11.540
ممنون

00:26:12.660 --> 00:26:14.260
بدو بهترین غذاهاتو

00:26:14.260 --> 00:26:15.460
بردار ببر اونجا

00:26:15.940 --> 00:26:16.700
حله

00:26:19.060 --> 00:26:19.700
خوبه

00:26:19.940 --> 00:26:20.780
الان میتونی به بقیه هم

00:26:20.780 --> 00:26:21.620
پیشنهاد بدی چیکار کنن

00:26:21.900 --> 00:26:22.700
به لطف

00:26:22.700 --> 00:26:23.980
معلم خوبم

00:26:25.460 --> 00:26:26.060
بیا

00:26:27.420 --> 00:26:27.980
بیشتر بخور

00:26:28.740 --> 00:26:29.700
بیا دهنت رو باز کن

00:26:34.460 --> 00:26:35.180
وی شو

00:26:35.980 --> 00:26:37.460
میوه ها حاظر نشدن؟

00:26:37.900 --> 00:26:39.210
اومدم

00:26:39.210 --> 00:26:40.260
چرا داد میزنی حالا؟

00:26:40.380 --> 00:26:41.300
یعنی نمیتونی

00:26:41.300 --> 00:26:42.660
چند دقیقه آهنگ گوش کنی

00:26:48.860 --> 00:26:49.820
بیا اینم سینی میوه

00:26:51.660 --> 00:26:53.260
چرا شما آدمای کور نقاشی میکشین؟

00:26:53.260 --> 00:26:54.380
ببین شبیه تو شده؟

00:26:55.100 --> 00:26:55.660
تو نمیتونی ببینی چه شکلی شده

00:26:55.660 --> 00:26:56.540
از رو چی میگی

00:26:56.540 --> 00:26:57.420
شبیه من شده؟

00:26:57.420 --> 00:26:58.980
خب من سینی میوه رو میذارم

00:26:59.100 --> 00:27:00.100
خودکارو بده من

00:27:00.820 --> 00:27:02.140
میتونی میوه ها رو دونه دونه برداری

00:27:04.500 --> 00:27:05.300
راستی این

00:27:05.420 --> 00:27:06.380
این عصاست

00:27:06.580 --> 00:27:07.060
فهمیدی؟

00:27:07.060 --> 00:27:08.500
میذارمش کنار میزت

00:27:08.940 --> 00:27:10.180
و یادت باشه هر وقت خواستی راه بری

00:27:10.780 --> 00:27:11.820
برش داری

00:27:12.260 --> 00:27:13.210
من باید برم خونه

00:27:13.210 --> 00:27:14.500
امروز رو دیگه اینجا نمیمونم

00:27:14.860 --> 00:27:15.780
تو هم اگه

00:27:15.780 --> 00:27:16.740
چیزی خواستی بهم زنگ بزن

00:27:16.740 --> 00:27:17.290
خب؟

00:27:17.290 --> 00:27:18.380
باید بهش عادت کنی

00:27:18.380 --> 00:27:19.060
مگه تو قبول نکردی که

00:27:19.060 --> 00:27:20.500
خودت عصای من باشی؟

00:27:21.140 --> 00:27:22.420
خب من خودمم کار دارم

00:27:23.220 --> 00:27:23.970
نترس

00:27:23.970 --> 00:27:24.940
رمز درم رو که

00:27:24.940 --> 00:27:26.060
یادته؟

00:27:27.300 --> 00:27:28.380
از این مطمئن باش

00:27:28.380 --> 00:27:29.410
که حافظم خوبه

00:27:29.410 --> 00:27:30.660
گوشیمم 24 ساعته روشنه

00:27:30.660 --> 00:27:32.180
اگه چیزی لازم داشتی بهم زنگ بزن

00:27:32.460 --> 00:27:33.060
خب؟

00:27:33.220 --> 00:27:34.180
خب من دیگه باید برم

00:27:36.020 --> 00:27:37.820
فردا دلم میخواد نون پرشده بخورم

00:27:38.300 --> 00:27:39.220
خب باشه نون پرشده

00:27:39.420 --> 00:27:40.300
خب فهمیدم

00:27:40.620 --> 00:27:41.500
الان میتونی میوه بخوری

00:27:42.700 --> 00:27:43.620
من باید برم

00:27:44.380 --> 00:27:44.940
خدافظ

00:27:49.540 --> 00:27:51.060
بعد از اینکه میوه هاتو خوردی دستاتو بشور

00:27:54.700 --> 00:27:55.700
چطوری دستامو بشورم؟

00:28:06.060 --> 00:28:07.380
چرا برگشتی؟

00:28:09.460 --> 00:28:10.900
خوش نیومدم؟

00:28:12.820 --> 00:28:13.740
عه تویی

00:28:15.060 --> 00:28:15.900
تو که سرت شلوغ بود

00:28:15.900 --> 00:28:17.780
چطور اومدی دیدن من؟

00:28:19.700 --> 00:28:20.180
برای اینکه

00:28:20.180 --> 00:28:21.460
تو نمیتونی ببینی

00:28:21.460 --> 00:28:22.540
منم برات یکم غذا آوردم

00:28:24.180 --> 00:28:25.260
همین الان

00:28:25.260 --> 00:28:26.620
پرستارت رو توی آسانسور دیدم

00:28:26.860 --> 00:28:28.260
معلومه که خوب مراقبت بوده

00:28:29.740 --> 00:28:31.060
چی داری میگی؟

00:28:31.780 --> 00:28:32.740
بخاطر اینه که

00:28:32.740 --> 00:28:33.860
اون بهم مدیونه

00:28:34.260 --> 00:28:35.020
وگرنه

00:28:35.020 --> 00:28:36.260
آدمای تند زبون و بدبینی مثل اون

00:28:36.620 --> 00:28:38.340
اصلا به من اهمیت نمیدن

00:28:41.580 --> 00:28:42.380
شیا کجاست؟

00:28:43.340 --> 00:28:44.820
فک کنم با جو چن یو دعواش شده

00:28:45.020 --> 00:28:45.850
حالش خوب نبود

00:28:45.850 --> 00:28:46.820
و یکم بعد از برگشتنش خوابش برد

00:28:47.380 --> 00:28:49.620
چقدر الان خوشحالی
ازش لذات ببر

00:28:50.260 --> 00:28:50.940
دلم میخواد

00:28:50.940 --> 00:28:52.420
منم مریض شم

00:28:52.540 --> 00:28:54.260
که بتونم انقدر خوب بخوابم

00:28:55.060 --> 00:28:56.620
بیخیال

00:28:56.780 --> 00:28:58.530
حتی اگه کورم بودی

00:28:58.530 --> 00:28:59.770
استراحت نمیکردی

00:28:59.770 --> 00:29:01.020
بازم مثل سگ کار میکردی

00:29:01.700 --> 00:29:02.860
خوب میشناسمت

00:29:07.380 --> 00:29:09.180
یکم برا منم میوه بذار

00:29:09.180 --> 00:29:10.180
همه رو نخور

00:29:12.500 --> 00:29:14.540
نمیخوای من میوه هارو بخورم

00:29:15.420 --> 00:29:16.570
یا فقط نمیخوای یه نفر دیگه

00:29:16.570 --> 00:29:18.420
دست به میوه هایی که وی شو آماده کرده بزنه

00:29:19.180 --> 00:29:20.220
نگاش کن

00:29:20.940 --> 00:29:22.860
توی این سن

00:29:22.860 --> 00:29:24.100
ملتو بهم جوش بدی؟

00:29:24.300 --> 00:29:25.540
همه از چشم تو توی نخ همن

00:29:26.420 --> 00:29:27.540
شاید چشمات کور نباشه

00:29:27.540 --> 00:29:28.820
ولی قلبت هست

00:29:33.100 --> 00:29:34.300
ببین کی داره زنگ میزنه

00:29:35.580 --> 00:29:36.380
مامانت

00:29:36.900 --> 00:29:38.540
ویدیو کاله

00:29:38.860 --> 00:29:40.060
تمومه دیگه

00:29:40.260 --> 00:29:41.660
مامانم از این چیزی نمیدونه

00:29:42.780 --> 00:29:43.540
من باید چیکار کنم؟

00:29:44.260 --> 00:29:45.060
نترس

00:29:45.980 --> 00:29:46.940
من پیشتم

00:29:48.020 --> 00:29:48.980
مامان

00:29:48.980 --> 00:29:49.700
لولو

00:29:50.020 --> 00:29:51.180
من ماسک زدم

00:29:52.260 --> 00:29:53.250
برای همین باید چشمام بسته باشه

00:29:53.250 --> 00:29:54.380
وقتی باهات حرف میزنم

00:29:54.900 --> 00:29:55.740
من یه هفتس که

00:29:55.740 --> 00:29:57.780
بهت زنگ نزدم

00:29:58.180 --> 00:29:59.260
هر دفعه هم که تو ویچت بهت پیام میدم

00:29:59.260 --> 00:30:00.570
فقط چند تا کلمه جواب میدی

00:30:00.570 --> 00:30:02.380
موندم چه مرگت شده

00:30:02.940 --> 00:30:04.490
چه مرگیم میتونه بشه؟

00:30:04.490 --> 00:30:06.380
فقط دارم کار میکنم

00:30:06.580 --> 00:30:07.620
چون کار میکنی

00:30:07.820 --> 00:30:09.260
باید مراقب خودت باشی

00:30:10.340 --> 00:30:12.260
میگم دلم برای چاپر تنگ شده

00:30:12.380 --> 00:30:13.780
برو چاپر رو بیار

00:30:13.780 --> 00:30:14.820
تا من ببینمش

00:30:14.940 --> 00:30:16.980
چاپر حالش خوبه

00:30:18.580 --> 00:30:19.620
یه دقیقه صبر کن

00:30:20.580 --> 00:30:21.540
چیکار کنم؟

00:30:21.860 --> 00:30:22.980
من چاپر رو میارم اینجا

00:30:35.260 --> 00:30:36.650
مامان ببین

00:30:36.650 --> 00:30:37.940
چاپر اومد

00:30:38.100 --> 00:30:38.850
چاپر

00:30:38.850 --> 00:30:40.180
به مامان بزرگ سلام کن

00:30:40.300 --> 00:30:41.300
دل چاپر

00:30:41.660 --> 00:30:43.020
برا مامان بزرگش تنگ نشده؟

00:30:43.460 --> 00:30:44.780
دل مامان بزرگ که تنگ شده

00:30:45.180 --> 00:30:47.020
مامان من دیگه باید ماسک رو در بیارم

00:30:47.180 --> 00:30:48.500
برا همین باید قطع کنم

00:30:49.620 --> 00:30:50.810
دختر نباید

00:30:50.810 --> 00:30:52.100
انقدر سرش شلوغ باشه

00:30:55.100 --> 00:30:56.020
من خیلی خستم

00:31:41.380 --> 00:31:42.260
به اندازه ی کافی نخوردی؟

00:31:42.260 --> 00:31:43.260
دیگه جا نداری

00:31:43.500 --> 00:31:45.140
وگرنه چاق میشی

00:31:45.900 --> 00:31:46.500
بعد اینکه بهت غذا دادم

00:31:46.500 --> 00:31:47.780
باید برم به اربابت غذا بدم

00:31:47.780 --> 00:31:48.540
میدونستی؟

00:31:50.020 --> 00:31:51.420
چطوره؟
خوشمزه اس؟

00:31:51.420 --> 00:31:52.380
شکلاتیه

00:31:53.540 --> 00:31:54.780
اینم مزه ی گوشت میده

00:31:55.220 --> 00:31:56.260
متاسفانه من نمیتونم بخورمش

00:31:56.740 --> 00:31:57.700
مزش خوبه؟

00:31:57.980 --> 00:31:58.780
همش مال خودت

00:32:01.900 --> 00:32:03.220
آروم بخور
آروم بخور

00:32:07.300 --> 00:32:07.980
وی شو

00:32:09.940 --> 00:32:10.740
بیدار شدی

00:32:12.500 --> 00:32:13.060
وایسا آروم

00:32:13.060 --> 00:32:14.260
تکون نخور میام کمکت

00:32:16.980 --> 00:32:17.860
باید اسمم بگی

00:32:17.860 --> 00:32:18.780
خب آروم

00:32:19.300 --> 00:32:20.460
بهت گفته بودم عصا رو برداری

00:32:20.460 --> 00:32:21.740
چرا کاری که میگم رو انجام نمیدی؟

00:32:22.060 --> 00:32:22.780
یادم رفت؟

00:32:23.900 --> 00:32:25.180
تازه میخواستم از

00:32:25.860 --> 00:32:27.620
مسیریابیت تعریف کنم

00:32:28.340 --> 00:32:29.660
ولی انگار فعلا تعریفی نشدی

00:32:30.660 --> 00:32:31.500
بریم صبحونه بخوریم

00:32:32.780 --> 00:32:34.060
صبحونه قراره چی بخوریم؟

00:32:34.500 --> 00:32:35.260
نون پرشده

00:32:35.740 --> 00:32:36.220
مگه دیروز صد دفعه

00:32:36.220 --> 00:32:37.410
بهم نگفتی؟

00:32:37.410 --> 00:32:38.580
من فقط برای این صف وایسادم

00:32:38.580 --> 00:32:39.810
که برای تو نون پرشده بگیرم

00:32:39.810 --> 00:32:40.860
فقط برای من خریدی؟

00:32:40.860 --> 00:32:42.380
حواست به پات باشه

00:32:42.580 --> 00:32:44.860
خب بشین

00:32:46.300 --> 00:32:47.020
خیلی خب

00:32:47.260 --> 00:32:48.660
آفرین

00:32:48.780 --> 00:32:50.460
چاپر چاپر
چاپر

00:32:59.940 --> 00:33:00.580
بیا

00:33:02.580 --> 00:33:03.500
همینجاست

00:33:04.500 --> 00:33:05.220
باید بگم که

00:33:05.220 --> 00:33:06.300
فقط برای تو نخریدمش

00:33:06.580 --> 00:33:08.380
خودم برای صبحونه خوردمش

00:33:08.860 --> 00:33:09.620
بعدش فکر میکنم

00:33:10.700 --> 00:33:11.300
تو باید

00:33:11.300 --> 00:33:12.450
عینک آفتابی بزنی

00:33:12.450 --> 00:33:13.860
وگرنه روشنایی به چشمات صدمه میزنه

00:33:13.860 --> 00:33:14.620
و سرعت ریکاوری رو کم میکنه

00:33:16.060 --> 00:33:16.780
فهمیدم

00:33:18.460 --> 00:33:19.380
چطوره؟
خوشمزس؟

00:33:20.820 --> 00:33:21.900
هر چقدر دوست داری بخور

00:33:24.420 --> 00:33:26.500
توی قصه ی پریان

00:33:26.740 --> 00:33:27.700
شاهزاده اولین کسی بود که

00:33:27.700 --> 00:33:29.300
زیبای خفته بعد از بیدار شدنش دید

00:33:30.020 --> 00:33:31.020
اگه چشمام خوب بشه

00:33:31.020 --> 00:33:32.540
اولین کسی که میاد جلوی چشمم کیه؟

00:33:36.260 --> 00:33:36.900
چرا

00:33:36.900 --> 00:33:38.050
همچین سوالی میپرسی؟

00:33:38.050 --> 00:33:39.140
همینطوری

00:33:39.420 --> 00:33:40.140
نون پرشده خفت نکرده؟

00:33:40.140 --> 00:33:41.540
چیزیش نپریده توی گلوت؟

00:33:41.740 --> 00:33:43.820
تو اصلا قابل مقایسه با زیبای خفته هستی؟

00:33:45.260 --> 00:33:46.580
خوردنت تموم نشد؟

00:33:47.060 --> 00:33:47.900
اگه تموم شد برو دنبال کارت

00:33:48.900 --> 00:33:49.740
چرا یه آدم کور

00:33:49.740 --> 00:33:51.220
باید برای بقیه رئیس بازی در بیاره؟

00:33:51.220 --> 00:33:52.220
سریعتر

00:34:04.940 --> 00:34:07.060
کف رو تمیز کن

00:34:07.540 --> 00:34:08.980
گوشه هارم تی بکش

00:34:09.620 --> 00:34:10.620
حتی زیرمیز تلویزیونم

00:34:10.620 --> 00:34:11.659
باید تمیز کنی

00:34:11.860 --> 00:34:12.860
فهمیدم

00:34:13.699 --> 00:34:14.659
تو نمیتونی با چشمات ببینی

00:34:14.659 --> 00:34:16.420
چرا عین مادربزرگا رفتار میکنی؟

00:34:16.659 --> 00:34:18.340
من نمیبینم ولی سعی نکن منو گول بزنی

00:34:18.340 --> 00:34:19.860
چاپر میتونه ببینه

00:34:22.219 --> 00:34:23.500
ماشین لباسشویی تموم کرد؟

00:34:23.780 --> 00:34:24.460
برو و بزن

00:34:24.460 --> 00:34:26.179
تا خشک بشه

00:34:46.980 --> 00:34:48.100
یکی یکی خشکشون کن

00:34:49.380 --> 00:34:50.060
لباسای تیره

00:34:50.060 --> 00:34:51.540
باید از روشنا جدا بشن

00:34:51.540 --> 00:34:52.739
!قاطیشون نکنی

00:34:53.460 --> 00:34:55.100
چطوری 2 تا لباس رو همزمان آویزون کنم؟

00:35:00.700 --> 00:35:02.380
این تیشرته چقدر زشته

00:35:02.780 --> 00:35:04.380
!چه بد سلیقه

00:35:05.020 --> 00:35:06.340
آب هدر دادنه اینو بشوری

00:35:06.940 --> 00:35:08.220
داری لباسا رو درست پهن میکنی؟

00:35:08.620 --> 00:35:09.980
آره دارم

00:35:12.300 --> 00:35:13.540
!لباسام رو ننداز

00:35:14.020 --> 00:35:15.140
اگه بندازمم چیز خاصی نیست

00:35:15.740 --> 00:35:16.700
!چه بد سلیقه

00:35:19.740 --> 00:35:21.580
بچلونشون

00:35:21.580 --> 00:35:23.010
وگرنه آب همه جا رو بر میداره

00:35:23.010 --> 00:35:23.820
میدونم

00:35:23.820 --> 00:35:25.220
امروز چه مرگت شده؟

00:35:26.940 --> 00:35:28.580
چقدر دستور میدی؟

00:35:32.740 --> 00:35:33.540
چی شد؟

00:35:33.660 --> 00:35:34.620
چرا افتادی؟

00:35:34.620 --> 00:35:35.540
گفته بودم فقط همینجا بمون

00:35:35.540 --> 00:35:37.340
وقتی نمیتونی چیزی ببینی

00:35:37.340 --> 00:35:38.620
ممکنه فلج بشی انقدر میفتی

00:35:39.580 --> 00:35:40.380
- حالت خوبه؟
- من خوبم

00:35:40.380 --> 00:35:41.300
همینجا بمون

00:35:41.580 --> 00:35:43.090
میشه همینطوری بمونی؟

00:35:43.090 --> 00:35:44.020
بانوی عزیز

00:35:45.940 --> 00:35:47.660
تو فقط

00:35:47.980 --> 00:35:49.020
اون میوه ها رو هدر دادی

00:35:49.260 --> 00:35:50.060
میز رو

00:35:50.060 --> 00:35:51.300
تمیز کن

00:35:51.300 --> 00:35:52.500
میدونم میدونم میدونم

00:35:52.700 --> 00:35:53.980
باید این لکه ها رو هم

00:35:53.980 --> 00:35:54.820
تمیز کنم؟

00:35:54.820 --> 00:35:55.610
خب میدونم

00:35:55.610 --> 00:35:56.620
گفته باشم اگه لکه ها رو پاک نکنی

00:35:56.620 --> 00:35:57.940
وگرنه جاش میمونه

00:35:58.140 --> 00:35:59.850
و چون چوبیه

00:35:59.850 --> 00:36:00.420
توی تابستون

00:36:00.420 --> 00:36:01.860
کرما میخورنش

00:36:01.860 --> 00:36:02.420
چرا امروز

00:36:02.420 --> 00:36:03.860
انقدر چرت و پرت میگی؟

00:36:04.620 --> 00:36:05.140
من انقدر دست ندارم که

00:36:05.140 --> 00:36:06.500
این همه کار رو همزمان انجام بدم

00:36:06.500 --> 00:36:07.500
هشتپا که نیستم

00:36:09.380 --> 00:36:10.980
به من دستمال پرت میکنی؟

00:36:12.140 --> 00:36:13.060
دیدیش؟

00:36:16.300 --> 00:36:18.180
چی؟
چطور شد؟ دیدمش؟

00:36:19.060 --> 00:36:20.180
چشمام خوب شده؟

00:36:20.860 --> 00:36:21.740
چاپر

00:36:23.580 --> 00:36:24.660
کی اینطوری شد؟

00:36:26.700 --> 00:36:29.940
وقتی صبح از خواب پاشدم

00:36:31.540 --> 00:36:33.060
صبح پاشدی و چشمات خوب شده بود

00:36:33.420 --> 00:36:35.180
بعد داشتی به من دستور میدادی
  که برات کار کنم

00:36:35.180 --> 00:36:35.780
ها؟

00:36:35.780 --> 00:36:36.490
چطوری شد کل روز؟

00:36:36.490 --> 00:36:37.940
مگه تازه ظهر نشده؟

00:36:38.060 --> 00:36:39.530
تازه بهم دستمالم پرت کردی

00:36:39.530 --> 00:36:40.420
میتونیم بگیم یر به یر شدیم

00:36:42.260 --> 00:36:42.860
یه سوال

00:36:42.860 --> 00:36:43.900
چند سالته و

00:36:43.900 --> 00:36:45.180
چرا هنوز انقدر بچه ای؟

00:36:45.340 --> 00:36:46.780
انقدر نخند پاشو

00:36:47.180 --> 00:36:48.300
پاشو بریم بیمارستان دوباره چک کنیم

00:36:48.300 --> 00:36:48.860
که ببینیم مشکل دیگه ای

00:36:48.860 --> 00:36:49.780
وجود داره یا نه

00:36:49.780 --> 00:36:50.980
چرا باید بریم بیمارستان

00:36:50.980 --> 00:36:51.970
من چشمام خوب شده

00:36:51.970 --> 00:36:52.780
خب چون چشمات خوب شده

00:36:52.780 --> 00:36:54.060
باید بریم دوباره چکشون کنه

00:36:54.060 --> 00:36:54.980
باید از دکتر بپرسی که

00:36:54.980 --> 00:36:56.100
فقط امروز میتونی ببینی

00:36:56.100 --> 00:36:57.410
یا بعد از اینم میتونی ببینی

00:36:57.410 --> 00:36:58.180
باید بریم پیش دکتر

00:36:58.180 --> 00:36:59.260
تا ریکاوریت رو تایید کنه

00:37:01.220 --> 00:37:02.620
- میتونم ببینمش
-تحت تاثیر قرار گرفتم

00:37:03.380 --> 00:37:04.580
میتونم ببینمش

00:37:11.940 --> 00:37:13.340
لوسی من باید برم

00:37:13.340 --> 00:37:14.100
خودت باید تعطیل کنی

00:37:14.380 --> 00:37:15.180
نگران نباش

00:37:15.500 --> 00:37:16.140
خدافظ

00:37:16.300 --> 00:37:17.500
خدافظ
فردا میبینمت

00:37:26.020 --> 00:37:26.820
آقای شو

00:37:27.820 --> 00:37:28.740
اینجا چیکار میکنید؟

00:37:29.980 --> 00:37:30.740
خب

00:37:32.020 --> 00:37:33.220
جو چن یو اینجا نیومده؟

00:37:34.460 --> 00:37:36.500
چند روزه باهم تماس نداشتیم

00:37:36.660 --> 00:37:37.610
منم همینطور

00:37:37.610 --> 00:37:38.340
بهش زنگ زدم

00:37:38.340 --> 00:37:39.260
اصلا جوابمو نمیداد

00:37:39.260 --> 00:37:40.250
رفتم دفتر

00:37:40.250 --> 00:37:41.340
در رو باز نکرد

00:37:42.100 --> 00:37:43.140
فکر میکنم

00:37:43.780 --> 00:37:45.620
تو تنها کسی باشی که میتونه قانعش کنه

00:37:45.620 --> 00:37:46.300
چی شده؟

00:37:46.300 --> 00:37:47.580
شرکت چیزیش شده؟

00:37:48.700 --> 00:37:49.740
هنوز نفهمیدی؟

00:37:50.100 --> 00:37:50.660
همین تازگیا

00:37:50.660 --> 00:37:51.820
پروژه ی بازی

00:37:52.500 --> 00:37:53.500
یه فیدبک خیلی بد گرفت

00:37:53.500 --> 00:37:54.730
بعد اینکه نسخه ی آلفا رو تست کردن

00:37:54.730 --> 00:37:55.980
سرمایه گذارا

00:37:55.980 --> 00:37:57.020
میخوان سرمایه گذاری رو متوقف کنن

00:37:57.620 --> 00:37:58.100
راستش

00:37:58.100 --> 00:37:59.380
..میترسم که اون

00:38:00.020 --> 00:38:00.940
فقط به نظرم

00:38:01.580 --> 00:38:02.860
تو الان تنها کسی هستی که میتونه قانعش کنه

00:38:04.420 --> 00:38:05.980
خب باشه میرم پیداش میکنم

00:38:06.420 --> 00:38:07.300
اصلا نگران نباش

00:38:07.660 --> 00:38:08.420
خوبه

00:38:17.420 --> 00:38:18.540
جو چن یو

00:38:20.460 --> 00:38:21.700
جو چن یو

00:38:48.420 --> 00:38:49.300
فکر کن خونه ی خودته

00:39:00.580 --> 00:39:01.500
مسخره بازی در نیار

00:39:13.060 --> 00:39:13.660
بیا

00:39:17.660 --> 00:39:18.580
برای منه؟

00:39:20.500 --> 00:39:21.820
کلی بسته از ویشاپ هست

00:39:21.820 --> 00:39:23.180
فکر کردم همش مال توئه

00:39:23.740 --> 00:39:24.900
باید بازش کنی

00:39:26.460 --> 00:39:27.420
What?

00:39:36.500 --> 00:39:37.730
درباره ی اون

00:39:37.730 --> 00:39:39.140
Angry Birds
که بهت گفته بودم چی فکر میکنی؟

00:39:40.020 --> 00:39:41.660
تا وقتی سخت تلاش کنی و تسلیم نشی

00:39:42.300 --> 00:39:43.460
تو وظیفتو انجام دادی

00:40:00.660 --> 00:40:02.300
من تازه از

00:40:02.780 --> 00:40:03.820
تست آلفا باخبر شدم

00:40:06.500 --> 00:40:07.620
اونا از من ناامید شدن

00:40:09.380 --> 00:40:10.900
و منو به مسخره گرفتن

00:40:12.340 --> 00:40:13.940
من باید بهشون لبخند میزدم

00:40:14.420 --> 00:40:15.380
و همزمان بهشون التماس میکردم

00:40:16.820 --> 00:40:18.260
ولی بازم منو جدی نمیگرفتن

00:40:19.060 --> 00:40:19.980
همیشه آدمایی هستن که خودشون رو

00:40:19.980 --> 00:40:21.260
فکر میکنن پیش آدمای گنده چیزی نیستن

00:40:21.260 --> 00:40:22.340
و این تقصیر تو نیست

00:40:22.700 --> 00:40:24.220
این فقط یه تست بود

00:40:24.380 --> 00:40:25.580
پس هنوز وقت داریم

00:40:25.780 --> 00:40:26.580
اگه فیدبک بد بوده

00:40:26.580 --> 00:40:27.340
پس باید بفهمیم

00:40:27.340 --> 00:40:28.260
مشکلاتش چی بوده

00:40:28.260 --> 00:40:29.380
تا درستش کنیم

00:40:32.820 --> 00:40:34.300
الان این حرفا بی فایده اس

00:40:35.740 --> 00:40:37.500
من تمام پول و انرژیم رو

00:40:37.780 --> 00:40:39.260
روی این پروژه گذاشتم

00:40:39.980 --> 00:40:41.060
انتظار داشتم که

00:40:41.060 --> 00:40:42.260
عوضش نتیجه ی خوبی بگیرم

00:40:42.460 --> 00:40:43.740
ولی توقع اینو نداشتم

00:40:44.660 --> 00:40:46.020
کاربرا راضی نیستن

00:40:46.020 --> 00:40:47.300
و سرمایه گذارا هم

00:40:47.300 --> 00:40:48.340
از پروژمون ناامید شدن

00:40:49.540 --> 00:40:50.660
هیچ سرمایه گذاری

00:40:50.660 --> 00:40:52.340
الان نمیخواد روی پروژه سرمایه گذاری کنه

00:40:52.780 --> 00:40:53.500
اگه پول نداشته باشیم

00:40:53.500 --> 00:40:54.380
که روی این پروژه سرمایه گذاری کنیم

00:40:54.380 --> 00:40:55.900
دیگه همه ی این همه تحقیق و توسعه

00:40:58.140 --> 00:40:58.860
و حرف زدن هیچ فایده ای نداره

00:41:03.980 --> 00:41:04.940
این 2 میلیون یوانه

00:41:05.700 --> 00:41:06.740
من از پروژت

00:41:06.740 --> 00:41:07.660
به اندازه کافی میدونم

00:41:07.820 --> 00:41:08.860
بزرگترین مشکلی که الان داری

00:41:08.860 --> 00:41:09.860
اینه که پول نداری

00:41:10.900 --> 00:41:12.060
خیلی از کارآفرینها

00:41:12.060 --> 00:41:13.540
گرفتار این مشکل میشن

00:41:13.740 --> 00:41:14.420
من نیمخوام که تو

00:41:14.420 --> 00:41:15.940
بخاطر این تسلیم بشی

00:41:35.940 --> 00:41:36.540
از کمکت

00:41:36.540 --> 00:41:37.820
واقعا ممنونم

00:41:38.540 --> 00:41:39.220
واقعا

00:41:41.900 --> 00:41:43.140
ولی نمیتونم اینو قبول کنم

00:41:43.140 --> 00:41:43.740
شیا

00:41:45.500 --> 00:41:46.980
این پس انداز کل عمرته

00:41:47.260 --> 00:41:48.580
میخوای خونه بخری

00:41:48.580 --> 00:41:49.610
خونه ی خودت

00:41:49.610 --> 00:41:50.580
توی شانگهای

00:41:52.020 --> 00:41:53.460
الان داری همه ی این پول رو میدی من

00:41:54.420 --> 00:41:55.340
خودت میخوای چیکار کنی؟

00:41:55.340 --> 00:41:56.860
من خونه میخوام

00:41:57.980 --> 00:41:59.020
ولی چیزی که میخوام

00:41:59.020 --> 00:42:00.860
فقط یه خونه نیست

00:42:02.100 --> 00:42:03.020
میفهمی؟

00:42:07.820 --> 00:42:08.580
ولی شیا

00:42:08.580 --> 00:42:09.660
...ولی میترسم که تو رو

00:42:09.860 --> 00:42:11.180
تیان لی بهم گفت که

00:42:11.540 --> 00:42:13.180
اگه میخوای بقیه بهت اعتماد کنن

00:42:13.180 --> 00:42:14.980
اول تو باید بهشون اعتماد کنی

00:42:15.340 --> 00:42:16.260
راستش من فکرامو کردم

00:42:16.260 --> 00:42:17.340
بدترین نتیجه

00:42:18.660 --> 00:42:20.540
مگه چی میتونه باشه؟

00:42:20.780 --> 00:42:22.140
ما انتخاب کردیم که باهم باشیم

00:42:22.820 --> 00:42:24.060
و هوای همدیگه رو داشته باشم

00:42:24.500 --> 00:42:25.740
از سختی ها باهم عبور کنیم

00:42:25.740 --> 00:42:27.180
مگه نه؟

00:42:37.220 --> 00:42:37.900
خیلی خب

00:42:39.860 --> 00:42:40.500
خب من

00:42:40.500 --> 00:42:41.580
یه قرارداد مینویسم

00:42:42.940 --> 00:42:44.180
و بهت سهام شرکت رو میدم

00:42:45.780 --> 00:42:46.700
عجله نکن

00:42:47.740 --> 00:42:48.100
یه چیز دیگه هست که

00:42:48.100 --> 00:42:49.100
دوست دارم بهت بگم

00:42:49.460 --> 00:42:50.060
بگو

00:42:50.900 --> 00:42:52.260
من استعفام رو نوشتم

00:42:52.380 --> 00:42:53.820
میخوای از وای اسپا استعفا بدم

00:42:53.980 --> 00:42:54.620
میخوام برم

00:42:54.620 --> 00:42:55.380
MBA مدرک
بگیرم

00:42:55.380 --> 00:42:56.740
و مدیریت

00:42:56.740 --> 00:42:58.020
بخونم

00:42:59.340 --> 00:43:01.700
دوست پسرم انقدر خوبه که

00:43:02.340 --> 00:43:03.780
من نمیتونم ازش جا بمونم

00:43:24.123 --> 00:45:44.123
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.