﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:21.100 --> 00:01:29.980
Get Married or Not

00:01:30.060 --> 00:01:33.979
قسمت 36

00:01:36.259 --> 00:01:36.930
قرار بود بریم سینما

00:01:36.930 --> 00:01:38.160
چرا نیومدی؟

00:01:44.420 --> 00:01:45.640
بهت زنگ زدم

00:01:45.820 --> 00:01:47.000
چرا جواب ندادی؟

00:01:52.979 --> 00:01:54.410
داشتم با کلوین شام میخوردم

00:01:54.410 --> 00:01:55.960
و یادم رفت گوشیمو نگاه کنم شرمنده

00:01:57.539 --> 00:01:58.900
توقع نداشتم که

00:01:58.900 --> 00:02:00.040
هنوزم با همکار سابقت

00:02:01.340 --> 00:02:02.840
انقدر نزدیک باشی

00:02:03.420 --> 00:02:04.530
فقط یه شام بود

00:02:04.530 --> 00:02:05.760
چرا گندش میکنی؟

00:02:07.140 --> 00:02:08.060
شنیدم همین تازگیا

00:02:08.060 --> 00:02:09.440
کلی پیر گیرش اومده

00:02:10.020 --> 00:02:11.280
تا هزینه ی عمل زنشو بده

00:02:11.420 --> 00:02:12.840
و کلا از این رو به اون رو بشه

00:02:14.340 --> 00:02:15.680
این گروه کوچیکه

00:02:16.060 --> 00:02:17.240
اگه بقیه کاری کنن

00:02:17.420 --> 00:02:19.079
همه میفهمن

00:02:19.540 --> 00:02:20.800
من به روابطش اهمیتی نمیدم

00:02:21.300 --> 00:02:22.320
فکر میکنم که

00:02:22.660 --> 00:02:24.320
تو باید ازش فاصله بگیری

00:02:27.780 --> 00:02:29.160
خودش بهم گفت

00:02:29.300 --> 00:02:32.000
که پول رو از یه کار خصوصی گیرآورده

00:02:33.260 --> 00:02:34.640
به محض اینکه پرونده های شرکت از بین بره

00:02:34.860 --> 00:02:36.200
کلی پول گیرش میاد

00:02:36.579 --> 00:02:38.360
به این فکر نکرده بودی؟

00:02:39.300 --> 00:02:39.850
برای همین فکر میکنم که

00:02:39.850 --> 00:02:41.120
باید ازش فاصله بگیری

00:02:42.020 --> 00:02:43.160
تا توی دردسر نیفتی

00:02:43.500 --> 00:02:45.079
پس داری میگی که

00:02:45.540 --> 00:02:46.570
بخاطر ارتباط من و اون

00:02:46.570 --> 00:02:47.490
ممکنه که پرونده ها

00:02:47.490 --> 00:02:48.610
توسط من

00:02:48.610 --> 00:02:49.600
افشا شده باشه

00:02:50.340 --> 00:02:51.090
تو هیچکدوم از

00:02:51.090 --> 00:02:51.970
چرت و پرت هایی که

00:02:51.970 --> 00:02:53.170
امروز توی شرکت میگفتن رو نشنیدی

00:02:53.170 --> 00:02:54.250
برای من مهم نیست که اونا چی میگن

00:02:54.250 --> 00:02:55.720
فقط میخوام بدونم تو چی فکر میکنی

00:02:56.220 --> 00:02:57.090
فقط من میدونستم چی تو اون پرونده هاس

00:02:57.090 --> 00:02:58.360
فقط ما 2 تا میتونستیم بخونیمشون

00:02:58.780 --> 00:02:59.760
از منم چیزی درز نکرده

00:03:07.380 --> 00:03:08.240
خب پس؟

00:03:08.500 --> 00:03:09.690
به هر حال شرکت میخواد

00:03:09.690 --> 00:03:10.720
تحقیقات داخلی رو شروع کنه

00:03:11.660 --> 00:03:13.010
برای هیچکدومونم فایده نداره که

00:03:13.010 --> 00:03:13.840
بگیم بیگناهیم

00:03:14.180 --> 00:03:14.880
خودت که بهتر میدونی

00:03:15.100 --> 00:03:16.290
پس اگه الان بهت بگم

00:03:16.290 --> 00:03:17.680
این اصلا به من ربطی نداره

00:03:17.940 --> 00:03:19.040
حرفمو باور نمیکنی؟

00:03:22.980 --> 00:03:24.250
اینم شنیدم که تو

00:03:24.250 --> 00:03:26.079
تازگیا میری مهمونیای کاری

00:03:26.340 --> 00:03:27.530
چی تو سرته؟

00:03:27.530 --> 00:03:28.880
اوضاع داره طوری میشه که

00:03:29.660 --> 00:03:30.210
موندن توی جنگلون

00:03:30.210 --> 00:03:31.160
هیچ فایده ای نداره

00:03:31.340 --> 00:03:32.520
پس میخوای بری؟

00:03:33.740 --> 00:03:34.600
حداقل میتونی از این مطمئن باشی که

00:03:35.540 --> 00:03:36.890
تا این قضیه تموم نشه

00:03:36.890 --> 00:03:38.120
من جایی نمیرم

00:03:38.460 --> 00:03:39.170
یا اینکه فکر میکنی

00:03:39.170 --> 00:03:40.160
من میخوام از مجازات فرار کنم

00:03:40.460 --> 00:03:41.650
من نگفتم تو اینکارو کردی

00:03:41.650 --> 00:03:43.000
الان موندن برای تو منطقیه؟

00:03:46.579 --> 00:03:47.960
فکر نکنم

00:03:49.180 --> 00:03:49.690
که امشب حالت

00:03:49.690 --> 00:03:50.800
به درد سینما رفتن بخوره

00:03:54.620 --> 00:03:55.520
!شب بخیر

00:04:04.300 --> 00:04:05.520
3
4

00:04:06.220 --> 00:04:08.650
5.6
7.8

00:04:08.650 --> 00:04:10.000
- خب همش اینجاست
– 9.10

00:04:10.300 --> 00:04:11.730
13.14
15.16

00:04:11.730 --> 00:04:12.600
17.18

00:04:12.740 --> 00:04:13.840
خب خیلی خب

00:04:13.980 --> 00:04:14.920
ممنون

00:04:15.100 --> 00:04:15.970
میتونی کمک کنی که

00:04:15.970 --> 00:04:17.000
اینا رو ببرم تو؟

00:04:17.140 --> 00:04:18.839
تو قرارداد فقط تا اینجا اومده

00:04:18.980 --> 00:04:20.160
اگه میخوای ببرمشون باید بیشتر پول بدی

00:04:20.540 --> 00:04:21.760
یه استانداردهایی هست بالاخره

00:04:24.140 --> 00:04:25.160
!گرون میفته

00:04:25.500 --> 00:04:27.040
قیمتا همینه

00:04:28.260 --> 00:04:28.810
بیخیال مهم نیست

00:04:28.810 --> 00:04:29.840
خودمون میبریم

00:04:30.340 --> 00:04:31.480
نه نه نه

00:04:32.380 --> 00:04:33.100
پولش خیلی نمیشه

00:04:33.100 --> 00:04:34.360
بهش بگو ببره دیگه

00:04:35.460 --> 00:04:36.880
خب به حساب تو؟

00:04:41.580 --> 00:04:42.560
باشه ممنون

00:04:42.900 --> 00:04:43.800
!خسته هم نباشی

00:04:51.180 --> 00:04:52.250
برای چی وایسادی؟
ببرشون

00:04:52.250 --> 00:04:53.290
وقتی نخواستی پولشو بدی

00:04:53.290 --> 00:04:54.360
باید فکر اینم میکردی

00:04:54.620 --> 00:04:55.130
- سریع باش
- نه

00:04:55.130 --> 00:04:56.640
ژاکتم خیلی گرونه

00:04:58.500 --> 00:05:00.130
داداش الان کار و کاسبی راه انداختیم

00:05:00.130 --> 00:05:01.680
باید پس انداز کنیم خب؟

00:05:01.820 --> 00:05:02.720
بدو

00:05:03.740 --> 00:05:04.640
جو چن یو

00:05:05.980 --> 00:05:06.730
از وقتی این کارو شروع کردی

00:05:06.730 --> 00:05:08.000
آدم دیگه ای شدی

00:05:08.580 --> 00:05:09.090
باید جو چن یوی اصلی رو

00:05:09.090 --> 00:05:10.240
بهم برگردونی

00:05:10.580 --> 00:05:11.850
چیو بهت برگردونم؟
....چیو بهت

00:05:11.850 --> 00:05:14.080
بدو کونتو بجنبون
انقدر چرت و پرت نگو

00:05:14.660 --> 00:05:15.480
خیلی خب

00:05:23.020 --> 00:05:23.840
میگم اگه

00:05:24.420 --> 00:05:25.680
بقیه بفهمن که

00:05:25.940 --> 00:05:27.010
ما بچه پولدارا

00:05:27.010 --> 00:05:28.400
داریم خودمون حمل و نقل میکنیم

00:05:28.860 --> 00:05:29.850
تا دوزار پس انداز کنیم

00:05:29.850 --> 00:05:31.120
به نظرت بازم همونطوری بهمون نگاه میکنن؟

00:05:31.380 --> 00:05:32.320
هر جور دلشون خواست نگاه کنن

00:05:40.020 --> 00:05:41.120
چیزی که یاد من میمونه

00:05:41.980 --> 00:05:42.450
الانه

00:05:42.450 --> 00:05:43.880
وقتی اولین بار دینگ شیا رو دیدم

00:05:46.460 --> 00:05:48.000
اون خودش جنسا رو بار میزد

00:05:48.580 --> 00:05:50.040
منم بهش خندیدم

00:05:50.460 --> 00:05:51.210
بهش گفتم

00:05:51.210 --> 00:05:51.890
دختر به این خوشگلی

00:05:51.890 --> 00:05:53.240
با این لباسای قشنگ

00:05:53.620 --> 00:05:54.610
چرا این کارای طاقت فرسا رو میکنی

00:05:54.610 --> 00:05:56.480
که دوزار پس انداز کنی؟

00:05:57.860 --> 00:05:58.960
اون بهم گفت که

00:05:59.500 --> 00:06:00.850
پول درآوردن آسون نیست

00:06:00.850 --> 00:06:02.320
پس انداز کردن خوبه

00:06:03.660 --> 00:06:05.760
الان که خودم

00:06:08.820 --> 00:06:10.400
دارم تجربه اش میکنم

00:06:11.660 --> 00:06:13.240
دارم میفهم که

00:06:14.620 --> 00:06:15.680
پس انداز کردن همون دوزار
 اصلا کار راحتی نیست

00:06:17.500 --> 00:06:18.440
...چرا

00:06:20.940 --> 00:06:21.730
چقدر پول لازم داریم که

00:06:21.730 --> 00:06:23.240
مجبور نباشیم خودمون اینا رو بار بزنیم؟

00:06:23.620 --> 00:06:24.330
خسته شدم

00:06:24.330 --> 00:06:25.370
حداقل یه خورده حرف های

00:06:25.370 --> 00:06:26.720
انگیزشی بزن

00:06:27.940 --> 00:06:28.640
مامان

00:06:28.820 --> 00:06:30.560
باید بهم بگی بابا

00:06:31.380 --> 00:06:32.000
مامان

00:06:32.220 --> 00:06:33.880
نه خاله

00:06:40.540 --> 00:06:42.480
چطوری اینجا زندگی میکنی؟

00:06:43.100 --> 00:06:45.130
تا کی میخوای بازی در بیاری

00:06:45.130 --> 00:06:46.320
و برنگردی خونه؟

00:06:46.540 --> 00:06:47.610
مامان 100 دفعه بهت گفتم که

00:06:47.610 --> 00:06:48.570
اینا بازی نیست

00:06:48.570 --> 00:06:50.320
کاره

00:06:50.659 --> 00:06:51.170
و به نظرمم جای خوبیه که

00:06:51.170 --> 00:06:52.600
باهاش یه کار رو شروع کنی

00:06:52.780 --> 00:06:53.960
هنوز نمیخوام بیام خونه

00:06:54.980 --> 00:06:55.730
آره خاله

00:06:55.730 --> 00:06:56.770
تیممون همکاریش رو

00:06:56.770 --> 00:06:57.690
با یه پلتفرم پخش زنده

00:06:57.690 --> 00:06:58.810
شروع کرده

00:06:58.810 --> 00:07:00.040
و تصمیمات استراتژیک هم گرفته شده

00:07:00.180 --> 00:07:01.370
مهم ترین چیز

00:07:01.370 --> 00:07:02.130
سرمایه گذارایی هستن که

00:07:02.130 --> 00:07:03.680
در مورد پروژمون خوش بینن

00:07:04.100 --> 00:07:05.120
به نظر میرسه لوس بازیات

00:07:05.420 --> 00:07:06.920
فقط برای

00:07:07.260 --> 00:07:08.560
خر کردن من نیست

00:07:08.860 --> 00:07:10.640
روی اینا هم جواب داده

00:07:11.820 --> 00:07:12.780
چه خر کردنی؟

00:07:12.800 --> 00:07:13.880
مامان

00:07:14.210 --> 00:07:15.000
...جای ما

00:07:17.890 --> 00:07:18.810
خب بهت توضیحش نمیدم

00:07:18.810 --> 00:07:19.670
تو هم نمیفهمی که

00:07:19.700 --> 00:07:20.360
کار ما چیه

00:07:20.420 --> 00:07:22.130
شو مادرمو راهنمایی کن

00:07:22.190 --> 00:07:22.870
یه کاری هست که

00:07:22.920 --> 00:07:23.680
هنوز تمومش نکردم

00:07:23.780 --> 00:07:24.400
خیلی خب

00:07:24.630 --> 00:07:25.220
حاله

00:07:25.220 --> 00:07:26.180
- شیائویو
– ..ببینید ما

00:07:26.420 --> 00:07:27.110
خاله

00:07:29.540 --> 00:07:30.520
شیائویو

00:07:30.860 --> 00:07:32.560
تو برو خونتون پیش مامانت خب؟

00:07:33.300 --> 00:07:34.370
مامانت دلش نمیخواد که

00:07:34.370 --> 00:07:35.920
تو توی همچین مخروبه ای زندگی کنی

00:07:37.860 --> 00:07:38.850
خب ایراد ایت خرابه چیه؟

00:07:38.850 --> 00:07:40.130
من زندگیم اینجا خیلی خوبه

00:07:40.130 --> 00:07:40.930
چرا انقدر اصرار داری که برگردم؟

00:07:40.930 --> 00:07:42.400
مامان

00:07:46.020 --> 00:07:47.400
دوست دخترت چی؟

00:07:47.700 --> 00:07:48.450
اونم معمولا

00:07:48.450 --> 00:07:49.560
پیش تو زندگی میکنه؟

00:07:49.900 --> 00:07:50.850
اون معمولا اینجا زندگی نمیکنه

00:07:50.850 --> 00:07:51.800
میره خونه ی خودش

00:07:54.100 --> 00:07:55.530
وقتی تازه این خرابه رو اجاره کرده بودم

00:07:55.530 --> 00:07:56.800
اون برام مرتبش کرد

00:07:57.540 --> 00:07:58.290
وقتی آزاد باشه

00:07:58.290 --> 00:07:59.520
میاد کمکم میکنه تمیزش کنم

00:08:00.420 --> 00:08:02.040
خاله منم هستم

00:08:04.460 --> 00:08:05.450
یه مدت قبل یه مشکلاتی

00:08:05.450 --> 00:08:06.450
با نسخه ی بتامون داشتیم

00:08:06.450 --> 00:08:07.600
هیچکس بهش خوشبین نبود

00:08:08.180 --> 00:08:09.280
ولی فقط شیا بهم باور داشت

00:08:09.500 --> 00:08:10.250
و همیشه

00:08:10.250 --> 00:08:11.760
کنارم موند

00:08:12.180 --> 00:08:12.730
حتی پولی رو که

00:08:12.730 --> 00:08:13.570
برای خونه خریدنش کنار گذاشته بود

00:08:13.570 --> 00:08:15.120
رو به من کمک کرد

00:08:17.100 --> 00:08:18.600
اون مطمئنه که

00:08:18.820 --> 00:08:20.050
تو پولشو

00:08:20.050 --> 00:08:21.360
برمیگردونی

00:08:22.860 --> 00:08:24.520
غذا چی میخوری؟

00:08:28.380 --> 00:08:29.210
بیرون بر بیرون

00:08:29.210 --> 00:08:29.850
وقتی وقت نیست

00:08:29.850 --> 00:08:31.160
سوپ فوری میخوریم

00:08:33.100 --> 00:08:35.440
غذای کر و کثیف

00:08:36.059 --> 00:08:37.360
و فقیرانه ایه

00:08:37.980 --> 00:08:38.840
شیائویو

00:08:39.059 --> 00:08:40.970
تو هم باید بری خونه پیش مامانت

00:08:40.970 --> 00:08:41.970
خونه روح بزرگی داره

00:08:41.970 --> 00:08:43.039
و همه توش هواتو دارن

00:08:43.340 --> 00:08:45.360
مامانت برا ماشین جدید میخره

00:08:45.580 --> 00:08:46.170
فکر میکنی به همین راحتیه که

00:08:46.170 --> 00:08:47.360
اینجا رو جای بزرگی کنی؟

00:08:47.820 --> 00:08:48.810
چرا باید ماشین جدید بخرم؟

00:08:48.810 --> 00:08:50.130
چرا پول هدر بدم؟

00:08:50.130 --> 00:08:51.800
مگه ماشین الانم چشه؟

00:08:53.300 --> 00:08:53.810
بسه دیگه مامان

00:08:53.810 --> 00:08:55.520
میشه انقدر دیگه نگران من نباشی؟

00:08:56.060 --> 00:08:57.090
الان واقعا سرم شلوغه

00:08:57.090 --> 00:08:57.890
وقتی برای تو ندارم

00:08:57.890 --> 00:08:58.880
بهتره همین الان بری

00:09:09.420 --> 00:09:11.080
مامان من که با تو لجبازی نمیکنم

00:09:11.740 --> 00:09:12.490
واقعا

00:09:12.490 --> 00:09:14.600
من واقعا وضعیتم خوبه

00:09:15.020 --> 00:09:15.770
با اینکه هر دوتامون

00:09:15.770 --> 00:09:16.560
اینکارا رو کردیم

00:09:16.700 --> 00:09:17.690
به نظر میاد که برای تو بازیه

00:09:17.690 --> 00:09:19.320
و یکمی هم کنارش پوله

00:09:20.460 --> 00:09:21.640
ولی این اعتبار منه

00:09:21.980 --> 00:09:23.520
این اولین کاریه که

00:09:23.700 --> 00:09:24.850
من توی زندگیم

00:09:24.850 --> 00:09:25.800
انجام دادم

00:09:32.860 --> 00:09:33.720
خیلی خب

00:09:34.420 --> 00:09:36.520
چون میخوای کار خودتو راه بندازی

00:09:36.900 --> 00:09:38.440
مامان هم میخواد بهت کمک کنه

00:09:39.380 --> 00:09:40.200
اگه اینطوریه

00:09:40.460 --> 00:09:41.600
چقدر پول برای

00:09:42.260 --> 00:09:43.480
این پروژه کم داری؟

00:09:43.700 --> 00:09:46.040
مامان بهت پول کافی نمیده

00:09:46.340 --> 00:09:48.090
مگه اینکه تو

00:09:48.090 --> 00:09:49.760
اینکارو درست انجام بدی

00:09:50.460 --> 00:09:52.400
ممنونم مامان

00:09:52.580 --> 00:09:53.600
ولی الان پول کم نداریم مامان

00:09:53.940 --> 00:09:54.690
یه مدت پیش

00:09:54.690 --> 00:09:55.850
یه چندتا سرمایه گذار پیدا کردیم

00:09:55.850 --> 00:09:56.850
پول زیادی ندادن

00:09:56.850 --> 00:09:57.570
ولی برای هردومون

00:09:57.570 --> 00:09:58.720
برای یه مدت کافیه

00:09:59.020 --> 00:09:59.490
دفعه ی بعدی

00:09:59.490 --> 00:10:00.570
وقتی نسخه ی بتا رو دادیم بیرون

00:10:00.570 --> 00:10:02.090
یکیشون سرمایه گذاری رو ادامه میده

00:10:02.090 --> 00:10:03.130
برا همینم دیگه کسری نداریم

00:10:03.130 --> 00:10:04.000
نگران نباش

00:10:06.420 --> 00:10:07.480
..ولی تو

00:10:08.540 --> 00:10:09.570
الان خیلی سرم شلوغه

00:10:09.570 --> 00:10:10.650
الان نمیتونم پیشت باشم

00:10:10.650 --> 00:10:11.840
باید خودت مراقب خودت باشی

00:10:13.100 --> 00:10:14.200
چی داری میگی؟

00:10:15.620 --> 00:10:16.640
هیچی

00:10:17.060 --> 00:10:18.360
فقط میخواستم بگم که

00:10:19.580 --> 00:10:20.210
بزرگ شدم

00:10:20.210 --> 00:10:21.320
ولی وقتی بیرون بازی میکردم

00:10:21.460 --> 00:10:23.240
هیچوقت

00:10:23.420 --> 00:10:24.050
مثل پسرت

00:10:24.050 --> 00:10:25.320
وظیفه ای انجام ندادم

00:10:26.540 --> 00:10:28.000
امیدوارم کاری که دارم میکنم

00:10:28.180 --> 00:10:29.800
باعث بشه که تو

00:10:30.220 --> 00:10:31.690
بعد از حرفایی که زدم

00:10:31.690 --> 00:10:32.720
ناامیدت نکنه

00:10:39.180 --> 00:10:40.320
این چیزایی که میخوری

00:10:40.500 --> 00:10:41.520
خیلی مفید نیست

00:10:42.260 --> 00:10:44.600
یادت نره دفعه ی بعدی غذاهای بهتری سفارش بدی

00:10:44.940 --> 00:10:45.920
باشه

00:10:47.860 --> 00:10:48.640
باشه

00:10:54.340 --> 00:10:55.720
نگرانیتون رو درک میکنم

00:10:56.020 --> 00:10:56.890
ولی از اونجایی که

00:10:56.890 --> 00:10:57.920
باهم اینجا نشستیم

00:10:58.100 --> 00:10:58.890
پس اهداف مشترکی رو هم

00:10:58.890 --> 00:10:59.890
دنبال میکنیم

00:10:59.890 --> 00:11:01.000
من اینجام تا به شما کمک کنم

00:11:01.980 --> 00:11:04.840
کمک کنی؟
لازم نیس سر منو شیره بمالی

00:11:05.740 --> 00:11:07.330
قبلا یه نفر توی شرکتتون

00:11:07.330 --> 00:11:09.040
خواست که یه عمل مجانی روم انجام بده

00:11:09.900 --> 00:11:10.730
و خواست که غرامت

00:11:10.730 --> 00:11:12.400
وزن و انرژی از دست رفتمو پرداخت کنه

00:11:12.580 --> 00:11:13.690
ولی هیچکس به من نگفت که

00:11:13.690 --> 00:11:14.960
اونایی که اون موقع روی من عمل میکردن

00:11:15.180 --> 00:11:16.730
الان رفتن توی بیمارستان کار میکنن

00:11:16.730 --> 00:11:17.410
تو الان میخوای

00:11:17.410 --> 00:11:18.290
من قرارداد امضا کنم

00:11:18.290 --> 00:11:18.930
تا این قضیه

00:11:18.930 --> 00:11:19.890
تموم بشه

00:11:19.890 --> 00:11:21.320
اگه برام اتفاقی هم بیفته

00:11:21.500 --> 00:11:22.770
به شما مربوط نشه مگه نه؟

00:11:22.770 --> 00:11:24.280
نه اشتباه برداشت کردید

00:11:25.420 --> 00:11:27.040
من واقعا اینجام تا کمکتون کنم

00:11:27.740 --> 00:11:28.810
اگه کسی بهم نگفته بود

00:11:28.810 --> 00:11:29.530
هیچوقت نمیفهمیدم

00:11:29.530 --> 00:11:30.370
شرکت شما این همه کار

00:11:30.370 --> 00:11:31.720
پشت سر من انجام داده

00:11:31.940 --> 00:11:32.960
!شرکت کثیف

00:11:33.100 --> 00:11:34.370
گفتم که

00:11:34.370 --> 00:11:35.290
من چیزی رو امضا نمیکنم

00:11:35.290 --> 00:11:36.640
توی دادگاه ازتون شکایت میکنم

00:11:36.820 --> 00:11:37.720
گوش کنید

00:11:37.940 --> 00:11:39.090
من واقعا درباره ی

00:11:39.090 --> 00:11:40.410
بقیه ی مریضا چیزی نمیدونم

00:11:40.410 --> 00:11:41.770
ولی اگه شما نگرانید

00:11:41.770 --> 00:11:42.690
من میتونم ببرمتون بیمارستان

00:11:42.690 --> 00:11:43.960
تا یه چکاپ کامل داشته باشین

00:11:44.140 --> 00:11:45.200
ولی باور کنین که

00:11:45.420 --> 00:11:46.090
من دروغ نمیگم

00:11:46.090 --> 00:11:47.480
من واقعا اومدم که کمکتون کنم

00:11:47.660 --> 00:11:48.480
!جالب شد

00:11:48.700 --> 00:11:50.000
من همین الانم پرسیدم

00:11:50.260 --> 00:11:51.010
و همه میدونن که

00:11:51.010 --> 00:11:52.320
...زن رئیست

00:11:55.620 --> 00:11:58.400
تو میگی که چیزی نمیدونی
کی باور میکنه؟

00:12:07.540 --> 00:12:08.760
لطفا یه مقدار بهم زمان بدید

00:12:09.420 --> 00:12:10.850
بعد از اینکه فهمیدم موضوع چیه

00:12:10.850 --> 00:12:11.530
یه جواب راضی کننده بهتون میدم

00:12:11.530 --> 00:12:12.800
باشه؟

00:12:15.780 --> 00:12:16.920
مریض قبول نکرد که امضا کنه

00:12:17.140 --> 00:12:18.130
چقدر میخواد اضافه کنه؟

00:12:18.130 --> 00:12:19.400
موضوع پول نیست

00:12:20.020 --> 00:12:21.050
شما دیگه چقدر میخواید

00:12:21.050 --> 00:12:21.920
از من پنهان کاری کنید؟

00:12:22.780 --> 00:12:24.290
راستش ضرورتا مشکل سیلکونی

00:12:24.290 --> 00:12:25.400
نمیتونه از ما باشه

00:12:25.540 --> 00:12:26.690
چون آقای لین ازم خواسته که

00:12:26.690 --> 00:12:28.050
شخصا به موضوع رسیدگی کنم

00:12:28.050 --> 00:12:28.970
حداقلش اینه که

00:12:28.970 --> 00:12:30.090
بهم دیگه اعتماد کنیم

00:12:30.090 --> 00:12:31.200
میدونم
میدونم

00:12:31.860 --> 00:12:33.440
من فقط نگران چرت و پرتای اون زنه ام

00:12:33.740 --> 00:12:34.690
که نکنه شما رو هم گول بزنه

00:12:34.690 --> 00:12:36.160
دروغ گفتن یا نگفتن اون به من بستگی نداره

00:12:36.300 --> 00:12:37.530
ولی چیزی که الان لازم دارم

00:12:37.530 --> 00:12:38.370
اطلاعات قرارداد

00:12:38.370 --> 00:12:39.290
و اسم اشخاصیه که

00:12:39.290 --> 00:12:40.530
از سیلیکون استفاده کردن

00:12:40.530 --> 00:12:41.600
همشون

00:12:41.780 --> 00:12:42.560
اینا رو باید

00:12:46.060 --> 00:12:47.040
از آقای لین بپرسم

00:12:47.300 --> 00:12:48.210
چون آقای لین منو فرستاده

00:12:48.210 --> 00:12:48.930
پس بهم اعتماد داره

00:12:48.930 --> 00:12:50.440
اگه شما به من باور ندارید

00:12:50.820 --> 00:12:51.920
میتونید باهاشون تماس بگیرید

00:13:00.500 --> 00:13:01.320
آقای لین

00:13:02.940 --> 00:13:03.920
..موضوع اینه که

00:13:06.860 --> 00:13:07.560
چن یو

00:13:08.020 --> 00:13:08.920
شیا

00:13:09.300 --> 00:13:09.850
الان کجایی؟

00:13:09.850 --> 00:13:10.450
چرا انقدر طول کشید که

00:13:10.450 --> 00:13:11.530
تلفنمو جواب بدی؟

00:13:11.530 --> 00:13:12.530
من توی وای اسپام

00:13:12.530 --> 00:13:14.200
سرم شلوغ بود نشنیدم

00:13:14.340 --> 00:13:15.370
سر چی شلوغه؟

00:13:15.370 --> 00:13:16.360
بعدا باهم حرف میزنیم

00:13:16.700 --> 00:13:17.280
!خدافظ

00:13:24.060 --> 00:13:24.800
شیا

00:13:25.020 --> 00:13:26.280
طوریش شده؟

00:13:26.740 --> 00:13:28.520
گفتش سرش شلوغه

00:13:30.860 --> 00:13:32.360
جدیدا خیلی سرش شلوغ شده

00:13:32.740 --> 00:13:33.730
کل روز وقت نداره

00:13:33.730 --> 00:13:35.320
و چند روزیم هست که نیومده سالن

00:13:36.460 --> 00:13:37.690
اگه دیدیش

00:13:37.690 --> 00:13:38.880
کمک کن بهش بگم

00:13:39.020 --> 00:13:39.650
خیلی کارا معطل اینه که

00:13:39.650 --> 00:13:40.920
اون برگرده و حلشون کنه

00:13:42.700 --> 00:13:44.120
اون چند روزه که نیومده سالن

00:13:46.580 --> 00:13:47.610
چرا دنبالش نگشتی؟

00:13:47.610 --> 00:13:49.120
نمیتونم پیداش کنم

00:13:50.220 --> 00:13:50.890
قرارم نبود بهت بگم

00:13:50.890 --> 00:13:52.400
بعدا یه کاری دارم

00:13:53.700 --> 00:13:55.000
خیلی خب

00:13:55.780 --> 00:13:56.800
من دیگه میرم

00:14:01.020 --> 00:14:01.610
راستی

00:14:01.610 --> 00:14:02.560
اینکه من اومدم اینجا رو بهش نگی

00:14:07.820 --> 00:14:08.680
پس

00:14:08.820 --> 00:14:10.280
ظاهر مردا رو میشه شناخت ولی درونشون رو نه

00:15:08.100 --> 00:15:09.000
بفرمایید

00:15:09.860 --> 00:15:10.880
شیائو بای اومدی

00:15:11.140 --> 00:15:11.810
لطفا کمک کن

00:15:11.810 --> 00:15:12.450
بیینم چرا نمیتونم

00:15:12.450 --> 00:15:13.400
وارد سیستم بشم

00:15:15.660 --> 00:15:16.880
میخواستم بهتون بگم که

00:15:17.140 --> 00:15:18.210
آقای فنگ گفتن که

00:15:18.210 --> 00:15:19.490
قبل از اتمام تحقیقات

00:15:19.490 --> 00:15:20.370
مقام دفتری مورد تحقیق

00:15:20.370 --> 00:15:21.840
باید موقتا دستریشون قطع بشه

00:15:23.340 --> 00:15:24.760
پس پرونده هام چی؟

00:15:25.500 --> 00:15:26.730
من هنوز کلی مدرک هست که

00:15:26.730 --> 00:15:28.000
باید بررسیشون کنم

00:15:28.340 --> 00:15:29.370
آقای فنگ پرونده هایی که

00:15:29.370 --> 00:15:30.410
شما مسئولشون بودین رو

00:15:30.410 --> 00:15:31.360
سپردن به همکارن دیگه ای

00:15:36.660 --> 00:15:37.330
میتونم بدونم

00:15:37.330 --> 00:15:38.480
کی؟

00:15:40.180 --> 00:15:41.450
نگران نباش دنبال دردسر نیستم

00:15:41.450 --> 00:15:42.570
فقط باید رو در رو

00:15:42.570 --> 00:15:44.080
درباره ی جزئیات پرونده باهاش حرف بزنم

00:15:44.500 --> 00:15:45.440
خیر

00:15:46.140 --> 00:15:47.210
فقط اجازه بدین که

00:15:47.210 --> 00:15:48.290
همکارمون کارشون رو کنن

00:15:48.290 --> 00:15:49.320
میترسی بفهمم

00:15:53.540 --> 00:15:54.440
تیان لیه؟

00:15:54.660 --> 00:15:55.720
من همین الان دریافتشون کردم

00:15:55.900 --> 00:15:56.920
برا همینم دیگه مزاحمتون نمیشم

00:15:57.060 --> 00:15:57.880
از خدمتتون مرخص میشم

00:16:09.820 --> 00:16:11.280
آنا دوتای دیگه

00:16:14.340 --> 00:16:15.160
تیان لی

00:16:15.660 --> 00:16:17.560
پرونده های آقای شو رو

00:16:17.780 --> 00:16:18.800
همه رو سپردن به تو

00:16:20.380 --> 00:16:22.120
براش نگهشون میدارم

00:16:22.420 --> 00:16:23.520
فکر نکنم

00:16:25.020 --> 00:16:26.570
کلی آدم هستن که میخوان

00:16:26.570 --> 00:16:27.800
این موکلهای گنده برای اونها باشه

00:16:29.340 --> 00:16:31.160
ولی آقای فنگ دادشون به شما

00:16:31.540 --> 00:16:32.680
طبیعی نیست

00:16:33.140 --> 00:16:34.600
چی طبیعی نیست

00:16:35.380 --> 00:16:36.770
من تو تهیه پرونده ی

00:16:36.770 --> 00:16:38.080
این شرکت ها نقش داشتم

00:16:39.260 --> 00:16:40.480
ولی

00:16:40.620 --> 00:16:42.360
شرکت تحقیقات رو شروع کرده مگه نه؟

00:16:42.540 --> 00:16:43.400
چرا فقط میخوان

00:16:43.620 --> 00:16:45.360
روی شو هایفنگ تحقیق کنن؟

00:16:47.180 --> 00:16:48.050
شاید مدارک

00:16:48.050 --> 00:16:49.080
جدیدی رو پیدا کردن

00:16:49.260 --> 00:16:50.250
خدا میدونه

00:16:50.250 --> 00:16:51.520
از تحقیق روی شما که بهتره

00:17:12.940 --> 00:17:13.839
ببخشید آقای فنگ

00:17:14.140 --> 00:17:14.609
میخواستم شخصا

00:17:14.609 --> 00:17:15.720
و بی پرده ازتون بپرسم

00:17:15.980 --> 00:17:17.400
چرا سیستم من

00:17:17.740 --> 00:17:18.609
مسدود شده

00:17:18.609 --> 00:17:19.400
درحالی که هنوز تحقیقات در حال انجامه؟

00:17:19.780 --> 00:17:21.530
آقای شو

00:17:21.530 --> 00:17:22.770
روندش همینه

00:17:22.770 --> 00:17:24.000
اگه روندش اینه

00:17:24.380 --> 00:17:25.609
پس چرا من پرونده هامو

00:17:25.609 --> 00:17:26.400
باید بگم دیگران؟

00:17:26.619 --> 00:17:27.520
آقای شو

00:17:27.980 --> 00:17:29.280
اگه درست یادم باشه

00:17:29.740 --> 00:17:30.760
شما توی چند تا پرونده

00:17:31.060 --> 00:17:31.810
یا خانم تیان

00:17:31.810 --> 00:17:32.920
همکاری داشتین

00:17:33.740 --> 00:17:35.160
فکر نمیکنم اشکالی داشته باشه
 که پرونده ها رو داده باشیم ایشون

00:17:35.540 --> 00:17:36.400
خیلی خب

00:17:37.420 --> 00:17:38.010
چرا باید

00:17:38.010 --> 00:17:39.160
یه نفر

00:17:39.380 --> 00:17:40.130
بدون اجازه ی من

00:17:40.130 --> 00:17:40.920
بره سر میزم؟

00:17:41.140 --> 00:17:42.890
من پرونده ی موکل رو

00:17:42.890 --> 00:17:43.610
از روی میزتون برداشتم

00:17:43.610 --> 00:17:44.330
و فراموش کردم که بهتون بگم

00:17:44.330 --> 00:17:44.970
یادت رفت

00:17:44.970 --> 00:17:46.400
یا فکر کردی که مجبور نیستی؟

00:17:46.940 --> 00:17:47.490
این فقط رویه ی

00:17:47.490 --> 00:17:48.720
تحقیقات شرکته

00:17:49.460 --> 00:17:50.290
بعد از تحقیقات

00:17:50.290 --> 00:17:51.360
دیگه مسئله ای وجود نخواهد داشت

00:17:51.580 --> 00:17:52.840
خب پس مایلم از آقای فنگ بپرسم که

00:17:53.740 --> 00:17:54.760
چی پیدا کردن؟

00:17:55.100 --> 00:17:56.880
فقط دو روز گذشته

00:17:57.380 --> 00:17:58.240
باید چی بدونیم؟

00:17:58.380 --> 00:17:59.480
منظورم اینه که

00:17:59.700 --> 00:18:00.720
از من

00:18:01.060 --> 00:18:02.120
چیزی پیدا  کردید؟

00:18:02.340 --> 00:18:03.360
نتایج

00:18:04.540 --> 00:18:06.170
عموما اعلام میشه

00:18:06.170 --> 00:18:06.960
آقای فنگ

00:18:08.100 --> 00:18:09.810
واقعا از توجه و اعتمادتون

00:18:09.810 --> 00:18:11.320
 توی این روزها ممنونم

00:18:12.140 --> 00:18:14.160
ولی من توی جنگلون

00:18:14.540 --> 00:18:15.960
وظیفه شناس بودم

00:18:18.140 --> 00:18:19.450
الان که اوضاع اینطوری شده

00:18:19.450 --> 00:18:20.050
دلیلی برای موندن من

00:18:20.050 --> 00:18:21.040
توی اینجا باقی نمیذاره

00:18:23.620 --> 00:18:24.760
اگه فرصت شد

00:18:25.820 --> 00:18:26.770
دوست دارم بدونم که

00:18:26.770 --> 00:18:29.120
کی به شرکت خیانت کرده

00:20:05.060 --> 00:20:05.960
تیان لی

00:20:06.340 --> 00:20:06.890
امروز حالت

00:20:06.890 --> 00:20:07.880
خوب نیست؟

00:20:08.220 --> 00:20:09.680
میخوای برات دارو بیارم؟

00:20:09.980 --> 00:20:11.760
نه ممنون من خوبم

00:20:14.060 --> 00:20:14.840
بیا

00:20:19.300 --> 00:20:20.640
راستش من نمیتونم چیزی بخورم

00:20:22.380 --> 00:20:23.330
ممنون

00:20:23.330 --> 00:20:25.640
خودت بخور
برش دار

00:20:27.700 --> 00:20:29.640
میشه برام یه فنجون قهوه بیاری؟

00:20:30.740 --> 00:20:32.570
امروز 4 بار قهوه خوردینا

00:20:32.570 --> 00:20:33.360
مهم نیست

00:20:33.660 --> 00:20:34.840
توش یخم بریز

00:20:35.660 --> 00:20:36.480
باشه

00:21:01.820 --> 00:21:02.640
آقای لین

00:21:04.580 --> 00:21:06.200
من با بیمار حرف زدم

00:21:06.500 --> 00:21:07.600
و خیلی خوب پیش نرفت

00:21:07.780 --> 00:21:09.320
حس میکنه ما داریم واقعیت رو مخفی میکنیم

00:21:09.700 --> 00:21:11.090
پنج نفر دیگه هم بودن که

00:21:11.090 --> 00:21:12.170
توی همون زمان جراحی شدن

00:21:12.170 --> 00:21:13.170
و بخاطر عوارض جانبی

00:21:13.170 --> 00:21:15.360
توی بیمارستان بستری شدن

00:21:15.780 --> 00:21:17.200
بهمون گفت اگه نتونه ازمون غرامت بگیره

00:21:17.620 --> 00:21:18.800
حتما ازمون شکایت میکنه

00:21:23.260 --> 00:21:25.000
تو میدونستی که سیلکون ها یه مشکلی داره

00:21:25.700 --> 00:21:26.250
پس چرا قبلا

00:21:26.250 --> 00:21:27.400
به من چیزی نگفتی؟

00:21:27.580 --> 00:21:29.090
من با دوست وکیلم حرف زدم

00:21:29.090 --> 00:21:30.400
الان کاری از دستمون برنمیاد

00:21:33.340 --> 00:21:34.530
این سیلکون

00:21:34.530 --> 00:21:35.480
از خارج وارد شده

00:21:35.940 --> 00:21:36.570
و کارخونه اش

00:21:36.570 --> 00:21:37.960
همه ی گواهینامه ها رو داشته

00:21:38.300 --> 00:21:39.130
من نمیدونستم که

00:21:39.130 --> 00:21:40.240
که توی عرضه مشکلی پیش اومده یا نه

00:21:40.820 --> 00:21:41.690
ولی الان که شرکت

00:21:41.690 --> 00:21:43.080
داره ورشکسته میشه

00:21:43.420 --> 00:21:44.450
حتی اگه بدهیمون رو تصفیه کنیم

00:21:44.450 --> 00:21:46.170
باید مسئولیتش رو خودم به عهده بگیرم

00:21:46.170 --> 00:21:47.400
پس باید شخصا مشکل رو حل کنید

00:21:47.580 --> 00:21:48.440
راه دیگه هم مگه هست؟

00:21:48.860 --> 00:21:49.570
با همچین اخبار بدی که

00:21:49.570 --> 00:21:50.930
داره از شرکت درز میکنه

00:21:50.930 --> 00:21:52.560
سهامدارا مطمئنا جلوی منو میگیرن

00:21:54.180 --> 00:21:55.960
الان 6 نفر مشکل دارن

00:21:56.100 --> 00:21:57.050
من نمیدونم که

00:21:57.050 --> 00:21:58.360
چطوری مشکل 5 تای اولی رو حل کردین

00:21:58.580 --> 00:21:59.330
ولی اگه

00:21:59.330 --> 00:22:01.050
کسی دوباره این اتفاق براش بیفته

00:22:01.050 --> 00:22:01.930
و شرکت رو به دادگاه بکشونه

00:22:01.930 --> 00:22:03.080
خیلی دیر میشه

00:22:10.260 --> 00:22:11.160
بذار بازم فکر کنم

00:22:11.300 --> 00:22:12.450
راستش من با یه

00:22:12.450 --> 00:22:13.760
راه حل اومدم اینجا

00:22:13.940 --> 00:22:14.970
اینکه تمام مشتریایی که

00:22:14.970 --> 00:22:16.290
از این نوع سیلکیون رو خریدن

00:22:16.290 --> 00:22:17.720
-باهاشون تماس بگیریم
- شیا شیا

00:22:22.540 --> 00:22:23.880
بذار یه لحظه بهش فکر نکنیم

00:22:24.500 --> 00:22:25.720
میبرمت یه جایی

00:22:25.980 --> 00:22:27.290
آقای لین وقت نداریم

00:22:27.290 --> 00:22:28.200
دنبالم بیا

00:22:28.980 --> 00:22:29.800
- کجا
- بیا

00:22:52.660 --> 00:22:53.370
خیلی وقته که

00:22:53.370 --> 00:22:54.770
ما نتونستیم

00:22:54.770 --> 00:22:57.000
اینطوری مشروب بخوریم و راه بریم

00:22:57.300 --> 00:22:58.010
تو داری

00:22:58.010 --> 00:22:59.280
از کاری که باید بکنی طفره میری

00:22:59.420 --> 00:23:01.040
قبلا اینطوری نبودی

00:23:02.700 --> 00:23:04.440
من از نظر تو

00:23:04.820 --> 00:23:06.160
چجور آدمیم؟

00:23:07.060 --> 00:23:08.570
از این جوون های با استعداد

00:23:08.570 --> 00:23:09.680
که ستون جامعه خطاب میشن

00:23:09.900 --> 00:23:11.090
از خودساخته هاش؟

00:23:11.090 --> 00:23:11.960
آره

00:23:13.260 --> 00:23:15.690
وگرنه

00:23:15.690 --> 00:23:16.650
چرا من باید وقتی

00:23:16.650 --> 00:23:17.880
تو دردسر افتادم اول باید به تو زنگ میزدم؟

00:23:18.300 --> 00:23:19.120
!آره

00:23:19.380 --> 00:23:20.050
راستش اون موقع

00:23:20.050 --> 00:23:21.290
خیلی آشنا نبودیم

00:23:21.290 --> 00:23:21.890
یهویی از بیمارستان

00:23:21.890 --> 00:23:23.160
بهم زنگ زدن

00:23:23.620 --> 00:23:24.370
که خانوادت توی اتوبان

00:23:24.370 --> 00:23:25.890
تصادف کردن

00:23:25.890 --> 00:23:26.960
من گیج شده بودم

00:23:27.940 --> 00:23:29.520
نمیتونستم نادیده بگیرمش

00:23:30.300 --> 00:23:31.050
برای همین فهمیدم که

00:23:31.050 --> 00:23:32.040
تو آدم خوبی هستی

00:23:32.460 --> 00:23:34.160
و این همه سال باهات کار کردم

00:23:35.460 --> 00:23:36.850
خیلی سال شده

00:23:36.850 --> 00:23:38.520
وقتی اتفاقی برام میفته

00:23:38.940 --> 00:23:40.010
میفهمم که

00:23:40.010 --> 00:23:41.240
تو تنها کسی هستی که

00:23:42.060 --> 00:23:43.080
میتونه بهم حرفای واقعی بزنه

00:23:46.020 --> 00:23:46.930
هیچوقت همچین حسی نداشتم
فهمیدم که تو بهتری

00:23:46.930 --> 00:23:47.960
وقتی تو اطرافم بودی

00:23:48.260 --> 00:23:49.050
ولی الان که یه نفر دیگه

00:23:49.050 --> 00:23:50.240
 تو مناسبات همراهم میاد

00:23:51.020 --> 00:23:52.000
فهمیدم که

00:23:52.580 --> 00:23:53.760
تو بهتری

00:23:57.380 --> 00:23:58.850
هنوز یادمه که

00:23:58.850 --> 00:24:00.240
وقتی باهات میومدم دیدن مشتریا

00:24:00.820 --> 00:24:02.200
و میدیدم چطور با بقیه ارتباط میگیری

00:24:02.420 --> 00:24:03.680
فکر میکردم اون موقع

00:24:04.620 --> 00:24:05.960
تو دیگه خیلی کارت خوبه

00:24:06.300 --> 00:24:07.290
میتونی با آرامش

00:24:07.290 --> 00:24:07.970
همه چی رو

00:24:07.970 --> 00:24:09.320
حل و فصل کنی

00:24:09.740 --> 00:24:11.160
فکر میکردم که

00:24:11.500 --> 00:24:12.210
کی میتونم

00:24:12.210 --> 00:24:13.440
یکی مثل تو باشم؟

00:24:13.740 --> 00:24:15.440
اون موقع میپرستیدمت

00:24:16.180 --> 00:24:18.320
و آروم آروم

00:24:18.580 --> 00:24:20.760
برای سالها دنبالت اومدم

00:24:24.340 --> 00:24:26.440
الان چی

00:24:27.540 --> 00:24:28.400
الان

00:24:28.980 --> 00:24:30.360
الان میفهمم که

00:24:30.820 --> 00:24:32.090
عشق پرستیدن نیست

00:24:32.090 --> 00:24:33.320
عشق واقعی

00:24:33.540 --> 00:24:34.920
عادت به دنبال کردن نیست

00:24:35.300 --> 00:24:36.960
ولی میشه که همینطوری

00:24:37.420 --> 00:24:40.120
کنار همدیگه نشست

00:24:45.900 --> 00:24:46.760
شین

00:24:48.940 --> 00:24:49.570
واقعا دلم نمیخواد که

00:24:49.630 --> 00:24:50.680
برات اتفاقی بیفته

00:24:50.930 --> 00:24:51.610
فکر میکنم تنها راهی که

00:24:51.610 --> 00:24:53.200
میشه این مشکل رو حل کرد

00:24:53.340 --> 00:24:55.200
اینه که با بیمارا به توافق برسی

00:24:55.660 --> 00:24:57.650
اینو توی رسانه ها پخش میکنیم

00:24:57.650 --> 00:24:58.450
و به همه ی بیمارایی که

00:24:58.450 --> 00:25:00.050
این نوع سیلکون رو استفاده کردن اطلاع میدیم

00:25:00.050 --> 00:25:01.650
و بعدش باید یه جراحی انجام بدیم

00:25:01.650 --> 00:25:02.880
تا براشون جبران کنیم

00:25:03.020 --> 00:25:03.930
میدونم برات سخته که

00:25:03.930 --> 00:25:05.560
همچین تصمیمی بگیری

00:25:06.780 --> 00:25:08.200
و مثل این میمونه که

00:25:08.500 --> 00:25:09.530
تلاش های این همه سالت

00:25:09.530 --> 00:25:10.680
بیهوده بشه

00:25:11.180 --> 00:25:12.280
ولی من به توانایی تو

00:25:12.580 --> 00:25:13.760
ایمان دارم

00:25:14.060 --> 00:25:15.760
مطمئنم که میتونی برگردی

00:25:19.060 --> 00:25:20.760
دختر کوچولوی من واقعا بزرگ شده

00:25:21.380 --> 00:25:22.130
و داره بهم یاد میده که

00:25:22.130 --> 00:25:23.280
چطور اوضاع رو درست کنم

00:25:24.300 --> 00:25:24.850
امیدوارم که بتونی

00:25:24.850 --> 00:25:26.600
به پیشنهادم فکر کنی

00:25:27.940 --> 00:25:28.560
باشه

00:25:28.740 --> 00:25:30.240
دیگه کاری از دست من بر نمیاد

00:25:31.300 --> 00:25:33.360
بعد از اینکه این موضوع حل شد

00:25:34.580 --> 00:25:35.920
میخوام استعفا بدم

00:25:37.220 --> 00:25:38.040
شیا

00:25:38.780 --> 00:25:39.650
در اسرع وقت

00:25:39.650 --> 00:25:41.360
پرونده های سالن رو مرتب میکنم

00:25:41.900 --> 00:25:43.090
لوسی کارش خوبه

00:25:43.090 --> 00:25:44.520
میتونی توی سالن نگهش داری

00:25:44.780 --> 00:25:46.450
تا سریع به عنوان مدیر جدید

00:25:46.450 --> 00:25:47.800
جایگزین بشه

00:25:49.100 --> 00:25:51.680
بخاطر جو چنیو اینکارو میکنی؟

00:25:53.100 --> 00:25:55.720
نه خیلی بهش فکر کردم

00:25:58.060 --> 00:25:58.650
فقط نمیدونستم که

00:25:58.650 --> 00:26:00.240
چطوری بهت بگم

00:26:01.300 --> 00:26:01.770
باشه

00:26:01.770 --> 00:26:03.120
برنامت برای آینده چیه؟

00:26:04.460 --> 00:26:05.810
من مدت ها کار کردم

00:26:05.810 --> 00:26:07.320
و خوب استراحت نکردم

00:26:07.740 --> 00:26:09.280
میخوام برم یه استراحت طولانی

00:26:09.500 --> 00:26:12.520
و بعدش آروم آروم شروع میکنم به اینکه

00:26:13.500 --> 00:26:14.600
فکر کنم میخوام چیکار کنم

00:26:15.660 --> 00:26:16.970
اگه خواستی

00:26:16.970 --> 00:26:18.050
بعدا برگردی

00:26:18.050 --> 00:26:19.600
همون بعدا دربارش حرف میزنیم

00:26:24.900 --> 00:26:27.080
خب پس من دیگه حرفی ندارم

00:27:03.700 --> 00:27:04.800
!سلام
!سلام

00:27:06.380 --> 00:27:07.360
خیلی منتظر موندی؟

00:27:07.980 --> 00:27:08.720
مهم نیست

00:27:08.900 --> 00:27:09.970
واقعا شرمنده که

00:27:09.970 --> 00:27:11.000
برای قرار شاممون

00:27:11.140 --> 00:27:12.280
دیر کردم

00:27:12.660 --> 00:27:13.640
عیبی نداره

00:27:13.900 --> 00:27:15.160
خب اولین بار که نیست

00:27:15.660 --> 00:27:16.370
خودت گفتی

00:27:16.370 --> 00:27:17.440
من نمیدونم چی جواب بدم

00:27:18.940 --> 00:27:20.610
واقعا خیلی سرت با کارت شلوغه

00:27:20.610 --> 00:27:21.920
شاید یه وقت دیگه

00:27:22.860 --> 00:27:23.690
جواب نمیده

00:27:23.690 --> 00:27:25.090
وقتی قرار بوده شام بخوریم

00:27:25.090 --> 00:27:26.080
نمیتونم زیر قولم بزنم

00:27:26.980 --> 00:27:27.840
گشنته نه؟

00:27:28.620 --> 00:27:29.360
خیلی

00:27:29.700 --> 00:27:30.600
عذر میخوام

00:27:33.940 --> 00:27:34.680
!سفارش بده

00:27:34.860 --> 00:27:36.290
هر چی دلت میخواد سفارش بده

00:27:36.290 --> 00:27:37.840
تا من جبران کنم

00:27:41.020 --> 00:27:41.850
باید غذای

00:27:41.850 --> 00:27:42.730
دو نفره سفارش بدیم؟

00:27:42.730 --> 00:27:44.040
نه صرفه جویی نکن

00:27:44.780 --> 00:27:45.960
موضوع پول نیست

00:27:46.100 --> 00:27:47.600
خوش مزه تره

00:27:48.780 --> 00:27:49.720
با خودته

00:27:50.260 --> 00:27:51.130
غذای دو نفره
ممنون

00:27:51.130 --> 00:27:51.640
چند دقیقه ی دیگه حاضر میشه

00:27:55.140 --> 00:27:56.840
راستش امروز

00:27:57.940 --> 00:27:59.160
باید یه چیزی بهت بگم

00:28:00.900 --> 00:28:01.330
...من

00:28:01.330 --> 00:28:02.880
چند وقته که همدیگه رو ندیدیم؟

00:28:04.540 --> 00:28:05.800
بعد از تولدت

00:28:06.580 --> 00:28:07.360
یه هفته میشه؟

00:28:08.740 --> 00:28:10.680
منظورم قبل از اینه که بری خارج

00:28:14.700 --> 00:28:15.520
حدود 12 سال

00:28:17.140 --> 00:28:18.360
12
سال

00:28:20.020 --> 00:28:21.240
توی ذهن من

00:28:22.020 --> 00:28:23.530
تو هنوز همون پسری هستی که

00:28:23.530 --> 00:28:25.600
توی زمین بازی بسکتبال بازی میکرد

00:28:26.420 --> 00:28:26.970
پسری که روی صحنه

00:28:26.970 --> 00:28:28.520
نقش رومئو رو بازی میکرد

00:28:29.260 --> 00:28:30.330
و همون پسری که

00:28:30.330 --> 00:28:32.200
منو برد بالای دیوار تا بازی کنه

00:28:33.620 --> 00:28:35.080
چطور یهو اینا رو میگی؟

00:28:37.020 --> 00:28:38.280
بعدش که رفتی خارج

00:28:38.540 --> 00:28:40.400
فقط میتونستم حرفات رو

00:28:40.820 --> 00:28:42.760
توی گروه دانشجوییمون ببینم

00:28:44.940 --> 00:28:46.360
وقتی که برگشتی

00:28:46.500 --> 00:28:48.200
من جرئت کردم بهت بگم عاشقتم

00:28:48.860 --> 00:28:51.080
ولی پس زده شدم

00:28:52.140 --> 00:28:52.970
بعدش یه دوست دختر پیدا کردی

00:28:52.970 --> 00:28:54.240
و بعدش خیلی زود

00:28:54.820 --> 00:28:55.960
دوباره بهم زدی

00:28:58.340 --> 00:28:59.800
چی میخوای بگی؟

00:29:01.780 --> 00:29:02.490
راستش

00:29:02.490 --> 00:29:03.760
توی ذهن من

00:29:03.900 --> 00:29:06.120
هنوز همون آدم 12 سال پیشی

00:29:07.740 --> 00:29:08.290
من لی ویهائو رو

00:29:08.290 --> 00:29:10.000
توی دهه ی سی سالگیش

00:29:10.220 --> 00:29:11.320
نمیشناسم

00:29:11.780 --> 00:29:14.360
نمیدونم که تموم این سالها کجا بودی

00:29:14.860 --> 00:29:16.280
تو چی؟

00:29:16.540 --> 00:29:18.170
نمیدونم که اون

00:29:18.170 --> 00:29:20.160
اون بسکتبال دوست داره یا تئاتر

00:29:20.460 --> 00:29:21.760
هیچی نمیدونم

00:29:25.300 --> 00:29:26.240
تو چی؟

00:29:27.300 --> 00:29:29.050
تو چنگ لو رو

00:29:29.050 --> 00:29:30.200
تو دهه ی سی سالگیش میشناسی؟

00:29:34.100 --> 00:29:35.080
نه

00:29:35.980 --> 00:29:37.640
ولی همین امروز فهمیدم که

00:29:39.580 --> 00:29:40.850
تو شاید

00:29:40.850 --> 00:29:41.960
شیرا دوست نداشته باشی

00:29:44.780 --> 00:29:46.720
راستش من یه مقدار

00:29:47.260 --> 00:29:48.760
به شیر حساسیت دارم

00:29:49.060 --> 00:29:49.810
ولی وقتی مدرسته بودی

00:29:49.810 --> 00:29:51.010
همیشه شیر میخوردی

00:29:51.010 --> 00:29:52.520
فکر میکردم شیر دوست داری

00:29:52.980 --> 00:29:54.320
برای این بود که مادرم میگفت

00:29:54.900 --> 00:29:56.450
من باید رشد کنم

00:29:56.450 --> 00:29:57.370
و کلسیم لازم دارم

00:29:57.370 --> 00:29:59.000
برای همینم مجبورم میکرد هر روز شیر بخورم

00:29:59.780 --> 00:30:01.760
الان حتی دلم نمیخواد به شیر نگاه کنم

00:30:05.380 --> 00:30:07.120
راستش پارسال

00:30:08.820 --> 00:30:09.650
واقعا میخواستم

00:30:09.650 --> 00:30:10.840
که درکت کنم

00:30:12.220 --> 00:30:13.480
و باهات باشم

00:30:15.100 --> 00:30:16.440
ولی امسال

00:30:16.740 --> 00:30:17.570
ما هردومون

00:30:17.570 --> 00:30:19.080
روابط متفاوتی رو تجربه کردیم

00:30:21.300 --> 00:30:22.880
واقعا نمیدونم که

00:30:23.580 --> 00:30:24.920
مناسب همدیگه باشیم یا نه

00:30:32.980 --> 00:30:35.080
ما خوب همدیگه رو میشناسیم

00:30:36.380 --> 00:30:38.920
من توی 12 سال پیش رو میشناسم

00:30:39.540 --> 00:30:41.200
تو هم من 12 سال پیشو میشناسی

00:30:41.740 --> 00:30:43.370
نمیتونم باور کنم که من و تو

00:30:43.370 --> 00:30:45.200
توی این 12 سال خیلی عوض شده باشیم

00:30:45.700 --> 00:30:46.290
فکر میکنم چنگ لویی که

00:30:46.290 --> 00:30:47.050
الان جلوی من نشسته

00:30:47.050 --> 00:30:47.890
همون چنگ لوییه که

00:30:47.890 --> 00:30:49.000
دوازده سال پیش میشناختم

00:30:49.420 --> 00:30:50.520
قرارم نیست عوض بشه

00:30:51.060 --> 00:30:52.960
درک کردن آروم  شروع میشه

00:30:53.180 --> 00:30:53.890
دقیقا مثل همین قضیه که

00:30:53.890 --> 00:30:54.880
شیر رو دوست نداری

00:30:55.540 --> 00:30:56.250
اگه ببینیش دلت میخواد استفراغ کنی

00:30:56.250 --> 00:30:57.800
اگه نمیخوای ببینیش میذارمش کنار

00:30:58.620 --> 00:30:59.290
میتونیم شراب بخوریم

00:30:59.290 --> 00:31:00.280
خب؟

00:31:08.820 --> 00:31:10.250
چطوری به تو دروغ بگم؟

00:31:10.250 --> 00:31:11.730
دلم میخواد هر چی میپزی بخورم

00:31:11.730 --> 00:31:12.680
خب؟

00:31:14.260 --> 00:31:14.920
خیلی خب

00:31:15.860 --> 00:31:16.880
زود بخواب

00:31:18.140 --> 00:31:19.160
پتو هم بکش

00:31:22.180 --> 00:31:23.240
خیلی خب خدافظ

00:31:25.220 --> 00:31:26.200
بیا بیا بشین

00:31:30.980 --> 00:31:32.160
خبرای داغ

00:31:32.500 --> 00:31:33.680
تینگ تینگ بهم گفتش که

00:31:33.940 --> 00:31:36.000
میخواد آخر هفته برام غذا درست کنه

00:31:37.780 --> 00:31:38.730
تو آشپزی

00:31:38.730 --> 00:31:40.280
چرا میخوای دوست دخترت برات غذا بپزه؟

00:31:40.740 --> 00:31:41.840
چه ربطی داره؟

00:31:42.140 --> 00:31:43.560
من برا تو غذا درست میکنم

00:31:43.700 --> 00:31:44.800
این کار منه

00:31:45.020 --> 00:31:46.240
تینگ تینگ برا من غذا درست میکنه

00:31:46.380 --> 00:31:47.560
این عشقه

00:31:48.620 --> 00:31:49.490
نشنیدی که میگن

00:31:49.490 --> 00:31:51.000
عشقای نمایشی زود بهم میخورن؟

00:31:51.980 --> 00:31:53.760
امروز افتادی رو دنده ی لج

00:31:53.900 --> 00:31:55.240
خوب حرف نمیزنی

00:31:59.300 --> 00:32:00.520
من یاد گرفتم که

00:32:01.140 --> 00:32:02.080
منطق

00:32:03.220 --> 00:32:04.600
و زمان بندی

00:32:05.140 --> 00:32:06.680
توی عشق وجود نداره

00:32:07.340 --> 00:32:08.600
چی شده

00:32:09.740 --> 00:32:10.730
به هرحال اون الان

00:32:10.730 --> 00:32:11.920
به چیزی میرسه که میخواد

00:32:13.020 --> 00:32:14.400
وقتشه که منم برم

00:32:15.980 --> 00:32:16.760
بری؟

00:32:17.460 --> 00:32:18.480
کجا؟

00:32:22.900 --> 00:32:23.720
مدیر

00:32:24.140 --> 00:32:25.090
من هنوز شانس اینو دارم که

00:32:25.090 --> 00:32:26.690
به بریتانیا

00:32:26.690 --> 00:32:27.560
سفر کنم؟

00:32:28.300 --> 00:32:29.240
من آمادم

00:32:29.780 --> 00:32:30.880
هر وقت شد میتونم

00:33:14.060 --> 00:33:15.080
خداحافظ

00:33:38.660 --> 00:33:40.040
یادت باشه کلید رو بدی آقای لین

00:33:41.420 --> 00:33:42.360
شیا

00:33:42.900 --> 00:33:45.200
بعدا هم همدیگه رو میبینیم مگه نه؟

00:33:45.820 --> 00:33:47.130
من که از شانگهای نمیرم

00:33:47.130 --> 00:33:48.840
هر وقت دلت تنگ شده بیا پیشم

00:33:49.220 --> 00:33:51.320
بعدش میخوای چیکار کنی؟

00:33:52.620 --> 00:33:53.170
من باید

00:33:53.170 --> 00:33:54.330
یکم استراحت کنم

00:33:54.330 --> 00:33:55.920
بعدش درس بخونم

00:33:56.260 --> 00:33:57.120
نمیدونم

00:33:58.460 --> 00:33:59.440
نگران نباش

00:33:59.900 --> 00:34:01.170
تو با مشتریای همیشگی آشنایی

00:34:01.170 --> 00:34:02.810
حتی اگه یه مدیر جدید بیاد

00:34:02.810 --> 00:34:04.080
کسی نمیتونه بهت زور بگه

00:34:05.100 --> 00:34:06.720
منظورم این نیست

00:34:07.220 --> 00:34:08.159
میدونم

00:34:09.500 --> 00:34:10.360
تو باید

00:34:10.739 --> 00:34:12.320
رو اخلاق تند کار کنی

00:34:12.620 --> 00:34:13.449
و روی همه مسائل

00:34:13.449 --> 00:34:14.560
وسواسی نباشی

00:34:15.500 --> 00:34:16.360
یادم میمونه

00:34:20.380 --> 00:34:21.719
دلم نمیخواد بری

00:34:23.139 --> 00:34:24.840
شیا

00:34:25.460 --> 00:34:26.290
اگه یه وقت خواستی

00:34:26.290 --> 00:34:27.650
سالن خودتو راه بندازی

00:34:27.650 --> 00:34:29.000
باید یادت باشه که منو استخدام کنی

00:34:32.500 --> 00:34:33.960
باشه
من دیگه میرم

00:34:40.179 --> 00:34:41.800
!چقدر خراب کاری کردی

00:35:06.220 --> 00:35:07.200
اینجا چیکار میکنی؟

00:35:07.420 --> 00:35:08.320
نمیشه بیام تو؟

00:35:09.500 --> 00:35:10.280
حتما

00:35:11.340 --> 00:35:13.080
قبلا برای کسی گل نخریدم
اولین بارمه

00:35:13.420 --> 00:35:14.280
برای توئه

00:35:16.900 --> 00:35:18.050
امروز چه روزیه؟

00:35:18.050 --> 00:35:19.080
روز گل دادن

00:35:22.460 --> 00:35:23.290
باید همینجا

00:35:23.290 --> 00:35:24.200
حرفامونو بزنیم؟

00:35:24.620 --> 00:35:25.440
نه نه

00:35:25.780 --> 00:35:26.930
بیا تو

00:35:26.930 --> 00:35:27.960
خیلی خب

00:35:32.300 --> 00:35:33.560
خونم یکم بهم ریخته اس

00:35:33.820 --> 00:35:34.450
فکر نکنم

00:35:34.450 --> 00:35:36.240
تو نگاه اول دقیقا شکل خونه ی دختراس

00:35:37.460 --> 00:35:38.480
از خودت پذیرایی کن

00:35:41.820 --> 00:35:42.720
اومدم یه چیزی بهت بدم

00:35:44.020 --> 00:35:45.050
چی؟

00:35:45.050 --> 00:35:46.090
مخصوصا برای این اومدی

00:35:46.090 --> 00:35:47.120
فقط بازش کن

00:36:05.460 --> 00:36:06.010
چرا همش

00:36:06.010 --> 00:36:07.240
عکسای ماست؟

00:36:08.620 --> 00:36:10.120
از داوی میپرسم

00:36:12.100 --> 00:36:13.000
این یکی رو ببین

00:36:13.140 --> 00:36:14.360
من چقدر خرم

00:36:14.500 --> 00:36:15.280
اصلا

00:36:15.940 --> 00:36:16.970
اگه فکر میکردم خیلی احمقانه اس

00:36:16.970 --> 00:36:17.850
اصلا عکسای دوتایی مون رو

00:36:17.850 --> 00:36:19.280
جدا نمیکردم

00:36:19.580 --> 00:36:21.360
و باهاش آلبوم درست نیمکردم

00:36:26.340 --> 00:36:27.160
دوستش داری؟

00:36:29.460 --> 00:36:30.240
!ممنون

00:36:32.940 --> 00:36:34.210
دفعه ی پیش تو رستوران

00:36:34.210 --> 00:36:35.490
تو یه چیزی بهم گفتی

00:36:35.490 --> 00:36:36.600
من برگشتم

00:36:37.900 --> 00:36:39.280
و خوب بهش فکر کردم

00:36:40.180 --> 00:36:42.640
من مشکلات

00:36:43.500 --> 00:36:44.960
و نگرانی های تو رو درک میکنم

00:36:46.580 --> 00:36:47.770
ولی امیدوارم که

00:36:47.770 --> 00:36:49.360
بتونی بهم

00:36:51.180 --> 00:36:52.000
یه فرصت بدی

00:36:52.940 --> 00:36:53.760
...من

00:36:59.060 --> 00:36:59.880
..من

00:37:05.340 --> 00:37:06.520
من واقعا

00:37:07.660 --> 00:37:08.680
جدی بودم

00:37:08.900 --> 00:37:09.880
برای همین فکر کردم که

00:37:14.220 --> 00:37:15.650
چی شده سرما خوردی؟

00:37:15.650 --> 00:37:16.360
نه نه

00:37:19.340 --> 00:37:20.840
توی خونت سگ داری؟

00:37:22.060 --> 00:37:22.960
آره

00:37:24.420 --> 00:37:25.440
به موی سگ حساسیت دارم

00:37:25.980 --> 00:37:26.850
باید یکم آب بخوری

00:37:26.850 --> 00:37:27.600
من اوکیم

00:37:28.260 --> 00:37:29.680
!به موی سگ آلرژی داری

00:37:30.420 --> 00:37:31.370
من خوبم من خوبم

00:37:31.370 --> 00:37:32.720
باشه یه دقیقه صبر کن

00:37:36.060 --> 00:37:37.010
چاپر
چاپر

00:37:37.010 --> 00:37:37.920
بیا
بیا

00:37:38.340 --> 00:37:39.200
بیا بیا

00:37:41.620 --> 00:37:42.680
بیا چاپر

00:37:42.900 --> 00:37:44.160
بیا بیا

00:37:45.060 --> 00:37:45.920
بیا

00:37:47.140 --> 00:37:48.490
همینجا بمون

00:37:48.490 --> 00:37:49.680
مامان میاد دنبالت

00:37:57.540 --> 00:38:00.160
نمیدونستم به موی سگ حساسیت داری

00:38:00.900 --> 00:38:01.810
واقعا شرمنده ام

00:38:01.810 --> 00:38:03.050
من اومدم باهات صحبت کنم

00:38:03.050 --> 00:38:04.370
ولی باید سگت رو میذاشتی تو اتاق خواب

00:38:04.370 --> 00:38:05.480
مهم نیست

00:38:08.860 --> 00:38:09.640
اشکالی نداره

00:38:11.300 --> 00:38:12.400
قبلا که

00:38:13.460 --> 00:38:14.170
من برگشته بودم چین

00:38:14.170 --> 00:38:15.800
بیشتر از 10 سال همدیگه رو ندیده بودیم

00:38:16.740 --> 00:38:18.720
یه مدت طولانی

00:38:19.740 --> 00:38:20.680
..من

00:38:21.220 --> 00:38:21.810
من توی این دوره

00:38:21.810 --> 00:38:23.200
توی زندگیت نبودم

00:38:24.180 --> 00:38:25.210
نمیدونم توی این دوره

00:38:25.210 --> 00:38:26.920
بهت چی گذشته

00:38:27.340 --> 00:38:28.650
نمیدونم با چجور آدمی

00:38:28.650 --> 00:38:30.050
این تجربیاتت رو

00:38:30.050 --> 00:38:31.080
گذروندی

00:38:31.580 --> 00:38:32.560
من خیلی دربارت نمیدونم

00:38:33.700 --> 00:38:34.960
ولی الان برگشتم

00:38:35.260 --> 00:38:35.890
دقیقا مثل الان که

00:38:35.890 --> 00:38:37.320
جلوت نشستم

00:38:38.580 --> 00:38:39.960
دارم نهایت سعیم رو میکنم

00:38:40.500 --> 00:38:41.520
تا وقت صرف کنم که

00:38:42.340 --> 00:38:43.240
تو رو

00:38:43.620 --> 00:38:44.290
الان

00:38:44.290 --> 00:38:45.160
بشناسم

00:38:45.700 --> 00:38:47.090
راستش

00:38:47.090 --> 00:38:48.440
بعضی از حرفام شاید الان خودخواهانه باشه

00:38:48.820 --> 00:38:50.520
که در حق تو

00:38:50.780 --> 00:38:51.610
تو و سوفیا انصاف نیست

00:38:51.610 --> 00:38:52.680
ولی به هرحال میگمشون

00:38:53.580 --> 00:38:55.400
دفعه ی قبل که گفتی دوستم داری

00:38:58.300 --> 00:38:59.280
من بهت حس داشتم

00:39:00.860 --> 00:39:01.490
ولی اون موقع

00:39:01.490 --> 00:39:02.880
میدونستم که سوفیا داره برمیگرده

00:39:05.100 --> 00:39:06.290
و نمیدونستم که

00:39:06.290 --> 00:39:07.440
چطور احساساتم رو کنترل کنم

00:39:08.060 --> 00:39:10.240
و با تو و اون روبرو بشم

00:39:10.860 --> 00:39:11.760
برای همین

00:39:12.620 --> 00:39:13.400
تو رو پس زدم

00:39:13.580 --> 00:39:14.560
امیدوارم بتونی درک کنی

00:39:17.700 --> 00:39:19.360
پس آخرش

00:39:19.820 --> 00:39:21.800
تصمیم گرفتی که با سوفیا باشی

00:39:22.580 --> 00:39:24.280
یادمه که

00:39:24.900 --> 00:39:25.690
وقتی سوفیا بهم گفت

00:39:25.690 --> 00:39:27.560
میخواد باهام ازدواج کنه

00:39:29.460 --> 00:39:30.440
من

00:39:31.700 --> 00:39:33.440
گیج شده بودم

00:39:34.540 --> 00:39:35.850
نمیدونستم که باید ازدواج کنم

00:39:35.850 --> 00:39:37.400
و حتی نمیدونستم کسی که

00:39:38.020 --> 00:39:39.200
باید باهاش ازدواج کنم اونه

00:39:39.980 --> 00:39:40.800
همین

00:39:42.580 --> 00:39:43.930
راستش

00:39:43.930 --> 00:39:45.160
وقتی با خوشحالی اعلامش کردی

00:39:45.300 --> 00:39:46.800
که میخوای ازدواج کنی

00:39:47.580 --> 00:39:49.080
واقعا بهت حسودیم شد

00:39:49.460 --> 00:39:50.280
جدی میگم

00:39:50.500 --> 00:39:51.800
فکر میکردم خیلی بهم میاین

00:39:52.180 --> 00:39:53.640
چون تو همیشه

00:39:53.820 --> 00:39:54.530
به چشم من

00:39:54.530 --> 00:39:55.840
آدم فوق العاده ای بودی

00:39:56.140 --> 00:39:56.970
وقتی توی جمعیت راه میرفتی

00:39:56.970 --> 00:39:58.640
همه بهت نگاه میکردن

00:39:59.220 --> 00:40:00.450
و اونم کسی بود که

00:40:00.450 --> 00:40:01.920
باید میرفت سراغ کسی که دنبالشه

00:40:05.860 --> 00:40:07.480
من نمیخوام کسی دنبالم باشه

00:40:08.340 --> 00:40:09.640
من کسی رو میخوام

00:40:10.580 --> 00:40:11.650
که بتونه دوستم داشته باشه

00:40:11.650 --> 00:40:12.880
و بذاره منم دوستش داشته باشم

00:40:15.260 --> 00:40:16.290
همین الان گفتی که من آدمیم که

00:40:16.290 --> 00:40:17.800
حواس مردم رو

00:40:20.940 --> 00:40:22.280
توی جمعیت پرت میکنه

00:40:23.820 --> 00:40:25.280
و حتی بهم گفتی فوق العاده

00:40:25.740 --> 00:40:26.690
من هیچوقت نمیدونستم که

00:40:26.690 --> 00:40:27.530
همچین آدمیم

00:40:27.530 --> 00:40:28.880
ولی اگه یه روز

00:40:29.420 --> 00:40:30.880
فوق العاده بشم

00:40:31.660 --> 00:40:32.530
شاید بخاطر این باشه که

00:40:32.530 --> 00:40:33.960
یه نفر کنارمه

00:40:38.420 --> 00:40:39.560
و اون یه نفر تویی

00:40:41.020 --> 00:40:42.360
که منو فوق العاده کردی

00:40:52.340 --> 00:40:53.200
شاید اون وقت برسه

00:40:53.820 --> 00:40:54.720
همین دیگه

00:40:57.460 --> 00:40:58.480
من میرم خونه

00:41:06.980 --> 00:41:07.920
من باهات صادق بودم

00:41:10.220 --> 00:41:11.040
خدافظ

00:41:15.540 --> 00:41:16.440
بیا بگیم

00:41:16.580 --> 00:41:18.360
به امید دیدار و خدافظ

00:41:22.860 --> 00:41:23.960
چی دوست داری بخوری؟

00:41:25.260 --> 00:41:26.040
با خودته

00:41:26.220 --> 00:41:28.440
من سبزیجات آبپز میخورم

00:41:30.420 --> 00:41:31.570
با سبزیجات خام

00:41:31.570 --> 00:41:32.720
و سوپ تو هم میخوری؟

00:41:33.260 --> 00:41:34.080
خیلی خب

00:41:36.660 --> 00:41:37.210
این اواخر

00:41:37.210 --> 00:41:38.370
سرگرم کار بودی؟

00:41:38.370 --> 00:41:39.960
چند روزه که همدیگه رو ندیدیم

00:41:41.580 --> 00:41:42.560
نه اونقدرا

00:41:48.380 --> 00:41:50.760
بعد از اینکه استعفا دادی میخوای چیکار کنی؟

00:41:51.980 --> 00:41:53.160
میخوام درس بخونم

00:41:53.500 --> 00:41:55.050
تا چند روز آینده

00:41:55.050 --> 00:41:57.440
میخوام دوره ها رو چک کنم چطور؟

00:41:58.660 --> 00:42:00.200
همینجوری پرسیدم

00:42:02.180 --> 00:42:03.560
با لین جونگ شین حرف زدی؟

00:42:05.740 --> 00:42:06.450
من همه ی وسایلم رو

00:42:06.450 --> 00:42:08.160
از سالن جمع کردم

00:42:08.500 --> 00:42:09.170
میدونی که

00:42:09.170 --> 00:42:10.360
درباره ی وای اسپا حرف نمیزنم

00:42:14.060 --> 00:42:15.560
نمیخوای

00:42:16.060 --> 00:42:17.520
در تماس باشی؟

00:42:19.860 --> 00:42:20.770
شاید

00:42:20.770 --> 00:42:22.120
ینی چی شاید؟

00:42:23.140 --> 00:42:24.210
در تماس ینی در تماس

00:42:24.210 --> 00:42:25.600
بی تماسم ینی بی تماس

00:42:26.020 --> 00:42:27.520
شاید چیه؟

00:42:28.380 --> 00:42:29.130
مگه رابطتت

00:42:29.130 --> 00:42:30.320
همیشه خوب نبوده؟

00:42:30.620 --> 00:42:32.040
پس رابطه رو قطع کن

00:42:32.700 --> 00:42:33.680
میتونی؟

00:42:34.900 --> 00:42:35.770
ارتباط من با اون

00:42:35.770 --> 00:42:37.090
رئیس و زیردستیه

00:42:37.090 --> 00:42:38.370
ارتباط خارج از کاری وجود نداره

00:42:38.370 --> 00:42:39.170
طبیعتا

00:42:39.170 --> 00:42:40.480
به چیزای دیگه ربط پیدا نمیکنه

00:42:41.020 --> 00:42:43.480
بیاید یه خاطره ی جدید

00:42:43.700 --> 00:42:44.520
امتحان کنید

00:42:48.780 --> 00:42:50.240
بیاید بیاید

00:42:53.700 --> 00:42:54.560
امتحانش کنید

00:42:54.780 --> 00:42:56.080
خیلی خب ممنون
ممنون

00:43:00.700 --> 00:43:01.370
خیلی خوبه

00:43:01.370 --> 00:43:02.200
بد نیست نه؟

00:43:02.380 --> 00:43:03.890
میدونستم که

00:43:03.890 --> 00:43:04.730
طبع جفتتون یکیه

00:43:04.730 --> 00:43:05.920
مطمئن بودم که جفتتون دوست دارین

00:43:06.140 --> 00:43:07.080
امروز چی دوست دارین بخورین

00:43:07.260 --> 00:43:08.920
ماهی آبپز

00:43:09.140 --> 00:43:10.080
و

00:43:10.540 --> 00:43:12.160
سبزجات خام و سوپ

00:43:12.420 --> 00:43:13.240
تا چند دقیقه ی دیگه

00:43:13.620 --> 00:43:14.880
ممنون آقای شو

00:43:15.220 --> 00:43:16.680
راحت باشید

00:43:28.723 --> 00:45:48.723
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.