﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:26.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.000 --> 00:01:29.105
<c.colorff8080>(افتخار نیروهای ویژه)</c>

00:01:31.280 --> 00:01:33.600
(قسمت سی ام)

00:01:33.953 --> 00:01:36.432
فکر کنم تو تنها کسی هستی که میتونه با همچین قیافه ای

00:01:36.520 --> 00:01:37.960
این کلمات رو به کار ببره

00:01:38.720 --> 00:01:40.559
تکاور چیتا همیشه به‌ چاقو معروفه

00:01:40.559 --> 00:01:43.239
ما میتونیم تو این تمرین چیزای زیادی از هم یاد بگیریم

00:01:43.279 --> 00:01:44.080
خوبه

00:01:44.599 --> 00:01:45.440
چین

00:01:46.720 --> 00:01:48.120
خوب میشناسمت

00:01:49.080 --> 00:01:50.480
نیروی هوایی نرفتی

00:01:50.640 --> 00:01:52.919
و با هدف اومدی اینجا پیش ما غذا بخوری

00:01:53.120 --> 00:01:55.041
میخواستی زیر دستات رو بیاری اینجا

00:01:55.120 --> 00:01:57.360
تا پاسگاه فرماندهی رو بررسی کنی

00:01:58.559 --> 00:02:01.559
قایم موشک بازی بچه هاست

00:02:01.840 --> 00:02:03.921
حمله بهترین دفاعه

00:02:04.120 --> 00:02:04.840
خوب میشناسمت

00:02:06.080 --> 00:02:08.160
خوردن یه شراب قدیمی از یه بطری جدید اصلا جالب نیست

00:02:08.240 --> 00:02:10.119
بستگی داره شراب کی باشه

00:02:10.600 --> 00:02:13.200
به افرادت نگاه کن، میتونن جلومونو بگیرن؟

00:02:15.559 --> 00:02:17.320
این یه یادآوری دوستانست

00:02:17.520 --> 00:02:18.867
وقتی تمرین شروع شد

00:02:18.960 --> 00:02:20.840
به افرادت بگو آسون بگیرن

00:02:20.920 --> 00:02:23.295
نزار با سرعت به سمت مرگ برن

00:02:23.479 --> 00:02:24.559
تمرین تازه شروع شده و اونوقت شما

00:02:24.559 --> 00:02:25.919
با حمله دشمن پنجاه درصد صدمه دیدین

00:02:26.000 --> 00:02:27.123
قبلا تجربش کرده بودین نه؟

00:02:27.204 --> 00:02:27.600
...من

00:02:27.600 --> 00:02:28.440
سخت نگیر خب؟

00:02:36.280 --> 00:02:38.800
مقر فرماندهی
مرکز اطلاعات

00:02:39.200 --> 00:02:42.560
ایستگاه ارتباطات
انبار مهمات، سکوی بالگرد

00:02:42.759 --> 00:02:43.520
کاپیتان

00:02:44.039 --> 00:02:45.639
وقتی تو راه اینجا بودیم

00:02:46.120 --> 00:02:47.400
مکان ها رو حفظ کردیم

00:02:49.400 --> 00:02:50.639
فکر جدیدی داری؟

00:02:51.720 --> 00:02:52.985
به کمکت نیاز داریم

00:02:53.200 --> 00:02:57.080
بیاید شروع خوبی داشته باشیم

00:02:58.680 --> 00:02:59.879
چشماش داره میدرخشه

00:03:00.080 --> 00:03:01.480
حتما دوباره یه فکر خبیثانه تو سرشه

00:03:01.559 --> 00:03:02.360
سربازا

00:03:02.520 --> 00:03:04.360
این آخرین غذای داغ دردسترس بود

00:03:04.360 --> 00:03:05.639
چیز دیگه ای میخواید؟

00:03:05.720 --> 00:03:06.640
خوبیم ممنون

00:03:06.880 --> 00:03:07.800
مشکلی ندارید درسته؟

00:03:26.320 --> 00:03:27.441
قطعا برنده میشیم

00:03:28.320 --> 00:03:29.240
زمین و ببینید

00:03:30.160 --> 00:03:32.041
یه هفتس داره بی وقفه میباره

00:03:32.120 --> 00:03:33.279
زمین نرم شده

00:03:34.159 --> 00:03:35.759
فقط دو ساعت وقت دارن

00:03:35.840 --> 00:03:37.200
این چیتا تا کجا میتونه پیش بره؟

00:03:37.640 --> 00:03:39.908
حتی اگه رد پاشون معلوم نشه

00:03:40.000 --> 00:03:41.479
بازم یه ردی به جا میزارن

00:03:42.200 --> 00:03:43.001
به علاوه

00:03:43.160 --> 00:03:44.039
فقط دو ساعته

00:03:44.559 --> 00:03:47.080
با هلیکوپتر یا وسایل هوایی

00:03:47.400 --> 00:03:48.514
تو یه چشم بهم زدن میرسیم

00:03:48.800 --> 00:03:50.320
هیچ جا نمیتونن برن

00:03:53.400 --> 00:03:54.200
رفیق

00:03:54.600 --> 00:03:57.040
اسلحه هاتون واقعیه؟

00:03:58.080 --> 00:03:59.760
چرا حرف نمیزنید؟

00:03:59.839 --> 00:04:01.240
اینجوری با هم رزم هاتون حرف میزنید؟

00:04:01.240 --> 00:04:02.120
بزارید نگاه کنم

00:04:02.399 --> 00:04:03.200
چیکار میکنی؟

00:04:03.320 --> 00:04:04.480
ما گلوله های واقعی داریم

00:04:05.199 --> 00:04:06.559
باید زودتر بهم میگفتین

00:04:06.559 --> 00:04:07.840
اگه زودتر گفته بودین تا اینجا نمیومدیم

00:04:08.039 --> 00:04:09.360
بهم نشونه نگیرید دیگه

00:04:09.479 --> 00:04:10.199
...تو

00:04:10.199 --> 00:04:11.119
اینا دست نخوردن؟

00:04:11.119 --> 00:04:12.720
اگه تصادفی شلیک کنید چی؟

00:04:12.919 --> 00:04:14.559
خوب نیست که سهوا به آدمای بی گناه صدمه بزنید

00:04:14.639 --> 00:04:16.119
فقط یه تمرینه، آروم باش

00:04:16.119 --> 00:04:18.239
شیائو تو کارشون دخالت نکن

00:04:19.798 --> 00:04:20.479
بعدا میبینمتون

00:04:21.640 --> 00:04:22.320
موفق باشید

00:05:05.760 --> 00:05:06.681
متاسفم

00:05:07.240 --> 00:05:08.319
من برگشتم

00:05:09.272 --> 00:05:11.272
چی شده؟
چیزی جا گذاشتی؟

00:05:12.080 --> 00:05:12.879
نه

00:05:13.400 --> 00:05:14.280
...فقط

00:05:15.040 --> 00:05:15.920
دلم براتون تنگ شده بود

00:05:16.000 --> 00:05:16.600
جدی میگم

00:05:16.720 --> 00:05:18.321
من تو دسته بودم

00:05:18.806 --> 00:05:20.005
اینجا شروع کردم

00:05:20.720 --> 00:05:22.359
قبلا تو گروه ویژه بودم

00:05:22.680 --> 00:05:23.759
شما تو کدوم گروهید؟

00:05:24.320 --> 00:05:26.040
ما الان دشمنیم

00:05:27.040 --> 00:05:27.838
دشمن؟

00:05:28.720 --> 00:05:29.400
باشه

00:05:36.559 --> 00:05:37.440
تعجب کردین؟

00:05:38.040 --> 00:05:39.000
نارنجک نیست

00:05:54.840 --> 00:05:56.040
یعنی چی؟

00:05:56.720 --> 00:05:57.920
میفهمید

00:06:12.745 --> 00:06:13.621
یه نگاه بکن

00:06:13.750 --> 00:06:15.119
طبق قوانین تمرینی

00:06:15.480 --> 00:06:17.961
یک ساعت و سی و پنج دقیقه

00:06:18.113 --> 00:06:19.793
تا قبل از رد شدن از این خط وقت دارین

00:06:19.959 --> 00:06:20.959
در غیر این صورت

00:06:21.520 --> 00:06:22.560
مرتکب زیر پا گذاشتن قوانین میشید

00:06:23.080 --> 00:06:24.601
چی میخوای؟

00:06:24.680 --> 00:06:25.560
هیچی

00:06:25.840 --> 00:06:26.921
فقط میخواستم یادتون بندازم

00:06:27.559 --> 00:06:29.679
که کنار یه سرباز قانونمند بودن

00:06:29.880 --> 00:06:32.480
باید یه آدم صادق و با اعتماد هم باشیم

00:06:32.560 --> 00:06:34.239
به خاطر افتخار و شان گروه آبی

00:06:34.440 --> 00:06:37.160
اگه کسی بخواد برخلاف قوانین تمرینی پیش بره

00:06:37.600 --> 00:06:39.923
و تلاش کنه قبل زمان مناسب خارج بشه

00:06:41.400 --> 00:06:42.560
به عنوان رهبر دسته

00:06:43.280 --> 00:06:45.641
بهتون میگم که باید سر جاتون بمونید و به هر قیمتی جلوشونو بگیرید

00:06:46.200 --> 00:06:47.839
اصلا نزارید آدم بدی

00:06:48.120 --> 00:06:49.241
از این خط سفید رد بشه

00:06:51.040 --> 00:06:52.281
سرت به کار خودت باشه

00:06:52.440 --> 00:06:54.279
من قطعا برخلاف قوانین عمل نمیکنم

00:06:55.000 --> 00:06:56.801
میتونی تضمین کنی که هم تو هم افرادت

00:06:56.880 --> 00:06:57.961
برخلاف قوانین رفتار نمیکنید

00:06:58.200 --> 00:07:00.119
و زودتر از وقتش از خط سفید رد نمیشید؟

00:07:01.080 --> 00:07:02.001
آره

00:07:02.760 --> 00:07:03.640
خیلی خب

00:07:05.360 --> 00:07:06.479
پس خیالم راحت شد

00:07:11.560 --> 00:07:13.840
نارنجک من مدل تمرینیه

00:07:14.600 --> 00:07:17.480
ولی اسلحه های شما گلوله های واقعی داره

00:07:18.080 --> 00:07:19.360
به سمتم نشونه نگیرید

00:07:19.640 --> 00:07:20.599
یکم ترسناکه

00:07:29.240 --> 00:07:30.024
میبینید؟

00:07:30.960 --> 00:07:32.119
الکیه

00:07:32.800 --> 00:07:34.080
منفجر نمیشه

00:07:56.040 --> 00:07:58.280
عکس برای نیم ساعت پیشه

00:08:00.840 --> 00:08:03.240
از نگهبانا بپرس که اوضاع خوبه

00:08:03.320 --> 00:08:04.401
یا نه

00:08:04.520 --> 00:08:05.400
چشم

00:08:12.320 --> 00:08:12.961
گزارش

00:08:13.360 --> 00:08:14.001
چیزی نیست

00:08:14.240 --> 00:08:15.920
یکی از اعضای گروه ویژه

00:08:16.000 --> 00:08:18.000
داشت یکم اینجا میچرخید

00:08:18.079 --> 00:08:19.000
ولی زمان هنوز تموم نشده

00:08:19.079 --> 00:08:20.196
نمیتونیم کاریش بکنیم

00:08:20.277 --> 00:08:22.678
سرعت باد صفر ممیز چهاره

00:08:22.760 --> 00:08:25.841
و مسافتش سیصد و هفتاد و پنج ممیز بیست

00:08:36.558 --> 00:08:37.358
هوشیار باشید

00:08:45.361 --> 00:08:47.039
از خط رد نشید

00:08:47.960 --> 00:08:49.280
از خط رد نشید

00:08:50.240 --> 00:08:51.560
دارم این کار و برای خودم میکنم

00:08:51.720 --> 00:08:53.559
اگه بی هوا بخواید از خط رد بشین

00:08:53.960 --> 00:08:56.201
صلاحیتتون رو برای بودن تو تمرین از دست میدین

00:08:57.640 --> 00:08:58.720
ارزشش و نداره

00:08:59.920 --> 00:09:00.721
ببینید

00:09:01.172 --> 00:09:02.092
عقب رو ببینید

00:09:03.280 --> 00:09:04.239
ببینید

00:09:05.280 --> 00:09:06.119
دیدید؟

00:09:06.520 --> 00:09:07.361
فقط دوده

00:09:07.600 --> 00:09:08.960
میتونم تضمین کنم منفجر نمیشه

00:09:10.120 --> 00:09:12.399
ولی اگه به کسی بخوره اوضاع عوض میشه

00:09:12.480 --> 00:09:13.840
جرات نکن بخوای یه بار دیگه اینکارو بکنی

00:09:16.600 --> 00:09:17.441
همین الان انجام میدم

00:09:18.479 --> 00:09:19.239
...تو

00:09:25.640 --> 00:09:26.840
داشتم شوخی میکردم

00:09:27.840 --> 00:09:28.960
فقط دو بار میتونستم بزنم

00:09:29.227 --> 00:09:29.987
خالیه

00:09:30.080 --> 00:09:30.961
ببین

00:09:31.520 --> 00:09:32.560
بزارید نشونتون بدم -
یان پو یو -

00:09:32.640 --> 00:09:33.638
ممکنه قبلا این مدل رو ندیده باشید

00:09:33.719 --> 00:09:34.640
یان پو یو

00:09:36.200 --> 00:09:36.920
قربان

00:09:38.919 --> 00:09:39.960
چیکار میکنی؟

00:09:40.960 --> 00:09:41.840
ببینید

00:09:43.720 --> 00:09:45.440
شاید واضح ندیدین

00:09:45.521 --> 00:09:46.641
بزارید دوباره بگم

00:09:48.480 --> 00:09:52.975
از خط رد نشید

00:09:55.793 --> 00:09:56.753
فرمانده عزیزم

00:09:56.840 --> 00:09:58.159
تمرین هنوز شروع نشده

00:09:58.239 --> 00:10:00.880
شما باید الگوی خوبی برای رعایت کردن قوانین باشید

00:10:03.480 --> 00:10:04.680
از خط رد نشید

00:10:06.920 --> 00:10:08.079
چه خبره؟

00:10:09.600 --> 00:10:11.160
لیو عصبانی نباش

00:10:11.479 --> 00:10:12.679
تمرین هنوز شروع نشده

00:10:12.799 --> 00:10:14.840
اینا در نظر گرفته نمیشه

00:10:16.480 --> 00:10:17.881
طبق قوانین تمرین

00:10:18.480 --> 00:10:20.640
گروه قرمز یک ساعت وقت داره

00:10:20.720 --> 00:10:22.999
تا داخل اردوگاه مجددا گروه بندی بشه

00:10:23.080 --> 00:10:24.052
ولی نگاهشون کن

00:10:25.479 --> 00:10:26.960
برای اونا تمرین

00:10:27.080 --> 00:10:29.000
الانشم شروع شده

00:10:29.000 --> 00:10:30.039
از طرفی گروه آبی

00:10:30.280 --> 00:10:32.599
دو ساعت دیگه میتونه بره دنبالشون

00:10:32.719 --> 00:10:34.280
یان پو یو

00:10:34.720 --> 00:10:36.239
از این فاصله خوب استفاده کرده

00:10:36.320 --> 00:10:37.841
و داره از خلا قانونی بهره می‌بره

00:10:37.920 --> 00:10:39.760
برای همینه که جرات کرده بیاد سمت ورودی

00:10:39.840 --> 00:10:40.840
و نارنجک پرت کنه

00:10:40.960 --> 00:10:42.840
و هلیکوپتر نظامی رو بزنه

00:10:43.200 --> 00:10:44.200
شماها چیکار میکنید؟

00:10:44.360 --> 00:10:45.400
کورید؟

00:10:45.520 --> 00:10:47.000
چرا جلوشو نگرفتید؟

00:10:47.080 --> 00:10:47.960
لیو

00:10:48.259 --> 00:10:49.300
نمیتونی اونا رو سرزنش کنی

00:10:49.400 --> 00:10:50.199
اونا الان گنگن

00:10:50.280 --> 00:10:51.320
هشت تا وظیفه اصلی دارن

00:10:51.411 --> 00:10:52.040
ششمیش اینه که

00:10:52.159 --> 00:10:54.280
یه وضعیت رو به درستی کنترل کنن و به موقع گزارش بدن

00:10:54.479 --> 00:10:55.760
نگهبانا داشتن

00:10:55.760 --> 00:10:57.400
سطح خطر رفتار یان پو یو رو بررسی میکردن

00:10:57.479 --> 00:10:58.359
و قبل این که به مافوق ها خبر بدن

00:10:58.440 --> 00:10:59.840
داشتن باهاش کنار میومدن

00:10:59.960 --> 00:11:01.000
این روند درسته

00:11:01.360 --> 00:11:02.240
فهمیدم

00:11:04.000 --> 00:11:05.000
فرمانده گروه آبی

00:11:05.640 --> 00:11:07.320
هلیکوپترتون رو باید خارج کنید

00:11:07.799 --> 00:11:10.159
وسیله سوخت رو با بمب زدن

00:11:10.480 --> 00:11:11.560
دریافت شد

00:11:17.840 --> 00:11:19.201
افراد زمینی و هوایی

00:11:19.573 --> 00:11:20.373
نمیخواد آماده بشن

00:11:20.880 --> 00:11:21.799
مرخصن

00:11:22.520 --> 00:11:23.840
دیگه توی تمرین شرکت نمیکنن

00:11:24.040 --> 00:11:24.801
قربان

00:11:25.679 --> 00:11:27.040
..‌این -
بسه -

00:11:27.920 --> 00:11:30.000
همین الان اون نارنجکی که یان پو یو زد

00:11:30.600 --> 00:11:32.640
باعث حواس پرتی کل گروه شد

00:11:32.719 --> 00:11:34.000
تا دستگاه سوخت رو از بین ببرن

00:11:34.400 --> 00:11:35.681
الان بهم گفتن

00:11:35.840 --> 00:11:37.598
دودی که از نارنجک بلند شد

00:11:37.679 --> 00:11:39.280
یه بمب آتشی بوده

00:11:39.360 --> 00:11:40.794
میدونی یعنی چی؟

00:11:40.920 --> 00:11:42.479
اگه جنگ واقعی بود

00:11:42.560 --> 00:11:43.960
هلیکوپترمون

00:11:44.080 --> 00:11:46.121
به خاطر اون نارنجک

00:11:46.200 --> 00:11:47.320
کلا از کار میفتاد

00:11:47.440 --> 00:11:48.240
فهمیدم

00:11:49.301 --> 00:11:50.719
این یه تمرینه

00:11:50.800 --> 00:11:53.280
شکی نیست که یان پو یو از فاصله زمانی استفاده کرده

00:11:53.400 --> 00:11:54.679
ولی اینم ثابت کرد که

00:11:55.000 --> 00:11:56.760
تو اردوگاه

00:11:56.840 --> 00:11:58.160
حفره های دفاعی وجود داره

00:11:59.240 --> 00:12:00.160
آینده ی جنگی

00:12:00.440 --> 00:12:03.880
ترکیبی از کارآیی، وقوع ناگهانی و استتار خواهد بود

00:12:04.200 --> 00:12:05.039
دشمنای ما

00:12:05.206 --> 00:12:06.326
میتونن خانم

00:12:06.520 --> 00:12:07.640
یا حتی بچه باشن

00:12:08.200 --> 00:12:10.239
اگه باهوش باشن

00:12:10.440 --> 00:12:12.400
میتونن حواسمون رو پرت کنن و گاردمون رو پایین بیارن

00:12:13.440 --> 00:12:14.440
این باعث میشه گروهمون

00:12:15.039 --> 00:12:16.640
خسارت غیر قابل تحملی بخوره

00:12:18.240 --> 00:12:18.920
قربان

00:12:20.080 --> 00:12:21.921
گروه قرمز با نارنجک بهمون حمله کرد

00:12:22.040 --> 00:12:23.640
اونا جنگ رو شروع کردن

00:12:23.720 --> 00:12:26.681
گروه آبی همین الان

00:12:27.000 --> 00:12:28.480
اجازه حمله به اونا رو میخواد

00:12:28.640 --> 00:12:29.838
با تیم هدایت کننده تماس بگیر

00:12:29.919 --> 00:12:30.559
چشم

00:12:33.387 --> 00:12:35.586
چیتا ما رو تو دردسر انداخته

00:12:35.680 --> 00:12:37.361
اگه بزاریم فرار کنن

00:12:37.520 --> 00:12:40.080
بهتره به جاش خودمونو بکشیم

00:13:00.479 --> 00:13:01.200
دراز بکشید

00:13:07.960 --> 00:13:09.240
یان پو یو

00:13:10.920 --> 00:13:12.960
یان پو یو

00:14:00.840 --> 00:14:01.640
شلیک نکن

00:14:12.000 --> 00:14:12.880
عوضی

00:14:13.159 --> 00:14:14.280
مگه فرار نمیکردی؟

00:14:15.119 --> 00:14:16.039
ادامه بده

00:14:16.520 --> 00:14:17.880
ما این اطراف سه تا دسته داریم

00:14:17.960 --> 00:14:18.840
نمیتونید فرار کنید

00:14:19.640 --> 00:14:20.439
لو

00:14:21.320 --> 00:14:22.719
اون بمب دودزا زده تا از تمرین خارج بشه

00:14:23.440 --> 00:14:25.401
ممکنه مکانمون لو رفته باشه

00:14:27.800 --> 00:14:29.640
تیم شناسایی گروه قرمز رو پیدا کرده

00:14:32.080 --> 00:14:33.600
دسته یک

00:14:34.560 --> 00:14:35.800
دریافت میکنم

00:14:36.272 --> 00:14:38.152
فورا به ناحیه سه برید

00:14:38.240 --> 00:14:39.520
و یه جستجو انجام بدین

00:14:40.000 --> 00:14:40.720
چشم

00:14:43.080 --> 00:14:43.840
بریم

00:14:48.640 --> 00:14:50.159
هوای بارونی

00:14:50.406 --> 00:14:52.887
حداقل سه تا پنج روز دیگه ادامه داره

00:14:53.600 --> 00:14:54.400
شبا

00:14:54.480 --> 00:14:56.001
که دما کاهش پیدا می‌کنه

00:14:56.080 --> 00:14:57.240
وقتی بارون بند اومد

00:14:57.320 --> 00:14:59.560
تو مدت کمی همه جا رو مه برمیداره

00:15:00.160 --> 00:15:00.920
برای همین

00:15:01.920 --> 00:15:02.999
گروه قرمز

00:15:03.280 --> 00:15:04.639
ممکنه امشب حمله کنن

00:15:04.800 --> 00:15:05.519
بله

00:15:06.440 --> 00:15:07.440
بیرون بارون میاد

00:15:07.680 --> 00:15:09.881
و گروه قرمز به اندازه ما با اطراف آشنا نیستن

00:15:10.280 --> 00:15:11.320
جرات نمیکنن جایی برن

00:15:11.359 --> 00:15:12.640
که بارون باشه

00:15:12.840 --> 00:15:14.280
و مجبور بشن تنها چادر بزنن

00:15:14.360 --> 00:15:16.479
شکی نیست که اونا بهترین گروه ویژن

00:15:16.560 --> 00:15:18.039
و توی زنده موندن تو جنگل تبحر دارن

00:15:18.160 --> 00:15:19.761
ولی تو همچین محیطی

00:15:19.840 --> 00:15:21.919
اونا هم قدرتشون رو از دست میدن

00:15:22.000 --> 00:15:23.119
از طرفی گروه آبی

00:15:23.240 --> 00:15:24.879
تو پایگاه مستقر شده

00:15:24.960 --> 00:15:26.560
میشه گفت ما اصلا تاثیر نگرفتیم

00:15:29.160 --> 00:15:30.640
اگه من جای چین بودم

00:15:31.087 --> 00:15:32.447
هیچوقت اجازه نمیدادم

00:15:32.559 --> 00:15:34.559
گروهی که دست بالا رو داره بخواد ادامه بده

00:15:34.880 --> 00:15:35.559
درست نمیگم؟

00:15:35.679 --> 00:15:36.400
درسته

00:16:02.640 --> 00:16:04.039
تو شمال غربی یه خبریه

00:16:07.257 --> 00:16:09.279
انبار تیم آبی دور نیست

00:16:09.360 --> 00:16:10.400
سیصد متر به سمت شمال غربیه

00:16:10.599 --> 00:16:11.080
یه جار کار میلنگه

00:16:11.159 --> 00:16:12.760
مکان مهماتشون خیلی واضحه

00:16:12.840 --> 00:16:13.840
میترسم تله باشه

00:16:15.560 --> 00:16:16.281
کاپیتان

00:16:16.960 --> 00:16:18.080
اجازه بررسی میخوام

00:16:18.119 --> 00:16:19.679
یان پو یو و شیائو یون جیه

00:16:19.880 --> 00:16:20.840
شما دو تا جلوتر برید بررسی کنید

00:16:20.919 --> 00:16:21.520
چشم

00:16:21.640 --> 00:16:22.919
شیائو شیائو و یو کونگ شما پوششون بدید

00:16:23.000 --> 00:16:23.599
چشم -
چشم -

00:16:23.599 --> 00:16:24.200
بریم

00:16:35.680 --> 00:16:36.639
توجه، صفر پنج

00:16:36.799 --> 00:16:37.919
تو ساعت یک شما

00:16:38.000 --> 00:16:38.760
یه پایگاهه

00:16:38.840 --> 00:16:40.910
از هر چهار طرف یه پایگاه قرار داره

00:16:41.000 --> 00:16:41.760
دریافت شد

00:16:46.359 --> 00:16:48.679
صفر پنج، رفتن

00:16:48.760 --> 00:16:49.640
دریافت شد

00:17:04.240 --> 00:17:05.001
کمین کردن

00:17:17.200 --> 00:17:18.120
دو نفرن

00:17:18.200 --> 00:17:19.080
از گروه ویژه چیتان

00:17:19.200 --> 00:17:20.360
خوبه که جلوی دو نفرشون بجنگیم

00:17:22.119 --> 00:17:23.620
تک تیرانداز دارن

00:17:31.840 --> 00:17:33.104
صفر پنج

00:17:33.200 --> 00:17:34.599
ساعت ده امنه

00:17:34.680 --> 00:17:35.961
برو

00:17:49.400 --> 00:17:50.319
حواست به ساعت پنج باشه

00:17:50.480 --> 00:17:51.600
گروه آبی اینجاست

00:17:52.160 --> 00:17:52.846
بریم

00:18:30.200 --> 00:18:32.149
لو اینجا مخفی کاری زیاده

00:18:32.240 --> 00:18:33.760
اگه هشت نفره باهم بریم خیلی مشخصه

00:18:33.840 --> 00:18:34.760
بیا سه گروه بشیم

00:18:34.840 --> 00:18:36.560
باید استتار کنیم و محاصره رو بشکنیم

00:18:37.160 --> 00:18:38.439
باشه تو جای قدیمی میبینمت

00:18:38.520 --> 00:18:39.959
تنگ فی بیا پوششون بدیم

00:18:40.079 --> 00:18:40.959
بقیه برید

00:18:41.079 --> 00:18:41.839
برید

00:18:43.880 --> 00:18:46.200
چین رو زنده بگیرید
چیتا رو نابود کنید

00:18:47.239 --> 00:18:48.199
حمله

00:19:01.880 --> 00:19:02.640
بپرید بالا

00:19:02.959 --> 00:19:03.680
یالا

00:19:12.960 --> 00:19:14.280
ماشین رو بیارید

00:19:14.840 --> 00:19:16.880
ماشینمون دزدیده شده

00:19:23.079 --> 00:19:23.760
بریم

00:19:32.959 --> 00:19:33.719
جیان

00:19:34.119 --> 00:19:36.079
ما اینجا رو دوبار گشتیم

00:19:37.106 --> 00:19:37.946
ادامه بده

00:19:44.473 --> 00:19:45.353
مقر فرماندهی

00:19:45.440 --> 00:19:46.110
دسته یک

00:19:49.240 --> 00:19:50.000
دسته یک، دریافت شد

00:19:50.400 --> 00:19:51.361
بگید قربان

00:19:51.560 --> 00:19:52.839
لازم نیست ناحیه سه رو بررسی کنید

00:19:53.038 --> 00:19:53.799
همه رفتن

00:19:53.880 --> 00:19:54.640
چی؟

00:19:55.000 --> 00:19:55.880
غیر ممکنه

00:19:56.480 --> 00:19:57.480
چی غیر ممکنه؟

00:19:57.560 --> 00:19:58.850
از جلو چشممون در رفتن

00:19:59.000 --> 00:19:59.920
برای منم عجیبه

00:20:00.040 --> 00:20:00.560
...من

00:20:00.560 --> 00:20:02.413
هواپیمای بدون سرنشین گروه قرمز رو تو نقطه سی دیده

00:20:02.600 --> 00:20:03.513
برید جلوشونو بگیرید

00:20:03.600 --> 00:20:04.999
من دسته دو رو فرستادم

00:20:05.079 --> 00:20:05.920
تا دفاع کنن

00:20:06.663 --> 00:20:08.599
چشم انجام میدیم

00:20:09.000 --> 00:20:09.801
باهام بیاید

00:20:09.960 --> 00:20:10.721
بریم

00:20:15.960 --> 00:20:17.680
همون طور که با جست‌وجوی پیاده نظام ها رو به روییم

00:20:18.000 --> 00:20:20.840
باید تبدیل به سه دسته می‌شدیم

00:20:21.200 --> 00:20:22.040
و تنهایی مبارزه میکردیم

00:20:23.560 --> 00:20:24.320
خوشبختانه

00:20:25.040 --> 00:20:26.640
به خاطر آشنایی من با دسته آشپزخانه

00:20:27.479 --> 00:20:29.599
خیلی زود ماشین مهمات واقعی رو پیدا کردیم

00:20:38.319 --> 00:20:39.359
اونا ماشین های مهماتن؟

00:20:39.640 --> 00:20:41.520
درسته -
زمان بندی درست بود -

00:20:46.560 --> 00:20:47.399
پوشش بدید

00:20:47.760 --> 00:20:48.559
الان میتونیم حمله کنیم

00:20:54.840 --> 00:20:56.960
اونا قبلا هم رزمات بودن
ولی الان دشمنتن

00:20:57.599 --> 00:20:58.560
استثنا قائل نشو

00:22:06.640 --> 00:22:07.479
تکون نخور -
تکون نخور -

00:22:09.280 --> 00:22:10.601
سکتم دادین

00:22:11.680 --> 00:22:12.560
چیکار میکنید؟

00:22:12.640 --> 00:22:13.760
تکون نخور

00:22:15.040 --> 00:22:16.200
نمیزارید برم نه؟

00:22:17.000 --> 00:22:18.607
بعد خوردن اون غذایی که براتون درست کردم دارید اینکارو باهام میکنید؟

00:22:18.839 --> 00:22:20.239
لو شیائو تیان بیا پایین

00:22:20.360 --> 00:22:21.439
صد تا قورباغه بزن

00:22:22.920 --> 00:22:24.719
مگه نگفتی تکون نخورم؟

00:22:24.800 --> 00:22:25.640
منم تکون نمیخورم دیگه

00:22:26.840 --> 00:22:28.200
غذات خیلی چرب بود

00:22:28.760 --> 00:22:30.199
از قصد اینکارو کردی تا بعدش حس کنیم مریضیم؟

00:22:30.640 --> 00:22:32.119
به نظر فکرای خوبی نداشتی

00:22:32.240 --> 00:22:34.120
شما دو تا خیلی نمک نشناسید

00:22:34.200 --> 00:22:35.600
من از روی مهربونی براتون درست کردم

00:22:36.040 --> 00:22:36.920
بسه بیا پایین

00:22:36.920 --> 00:22:37.760
نمیتونم قورباغه برم

00:22:37.840 --> 00:22:38.680
اگه اینکارو کنم بعدا نمیتونم راه برم

00:22:38.760 --> 00:22:39.640
اینطوری فردا نمیتونم آب بیارم

00:22:39.719 --> 00:22:40.959
بدون آبم نمیتونم آشپزی کنم

00:22:41.079 --> 00:22:42.160
بسه -
بعد اگه غذا نباشه گرسنتون میشه -

00:22:42.239 --> 00:22:43.439
انقدر چرت و پرت نگو

00:22:43.439 --> 00:22:43.760
آروم باش

00:22:43.880 --> 00:22:45.280
بسه -
از کی تا حالا میری آب میاری؟ -

00:22:45.280 --> 00:22:46.560
مگه گو کسی نیست که آب میاره؟

00:22:46.640 --> 00:22:48.560
بسه، بیا پایین

00:22:49.000 --> 00:22:49.839
تفنگو بده من -
خدایا -

00:22:50.479 --> 00:22:51.199
...شما دو تا

00:22:51.719 --> 00:22:52.479
زود باش

00:22:52.760 --> 00:22:54.120
داری چیکار میکنی یان؟

00:22:54.599 --> 00:22:56.040
کمکم کن

00:22:56.040 --> 00:22:56.920
خودت بیا پایین

00:23:01.400 --> 00:23:03.040
بسه، کسی اینجا نیست

00:23:03.440 --> 00:23:04.680
ما سه تا

00:23:04.959 --> 00:23:06.680
خانواده ایم

00:23:07.040 --> 00:23:08.199
بغلم کن

00:23:09.760 --> 00:23:10.359
داری چیکار میکنی؟

00:23:10.479 --> 00:23:11.719
جریان چیه؟

00:23:11.719 --> 00:23:12.400
شیائو

00:23:13.680 --> 00:23:14.760
جریان چیه؟

00:23:14.839 --> 00:23:15.680
ازمون دور شو

00:23:15.680 --> 00:23:16.479
داری سکتم میدی

00:23:16.560 --> 00:23:17.560
فکر کردم تله انسانی ای چیزی هستی

00:23:17.599 --> 00:23:19.040
من تله انسانی نیستم

00:23:19.800 --> 00:23:21.680
یان من چیزی ندارم

00:23:22.359 --> 00:23:23.359
دارم واقعیتو میگم

00:23:24.119 --> 00:23:26.359
تیان ما وسط جنگیم

00:23:26.638 --> 00:23:28.238
بعد از تمرین میتونیم همو بغل کنیم

00:23:28.319 --> 00:23:28.959
آره

00:23:30.680 --> 00:23:31.560
درسته

00:23:32.040 --> 00:23:34.199
تو الان اسیری

00:23:34.560 --> 00:23:35.959
ما باید بگیریمت

00:23:37.905 --> 00:23:39.785
شما دوتا دوستای من بودین

00:23:39.880 --> 00:23:41.040
چطور میتونین

00:23:41.559 --> 00:23:42.518
اسیرم کنید؟

00:23:42.599 --> 00:23:44.160
چیه؟
شکست رو قبول نمیکنی؟

00:23:45.000 --> 00:23:46.239
کدوم یکی از ما رو میتونی شکست بدی؟

00:23:46.606 --> 00:23:47.846
جواب بده
رهبر دستت کجاست؟

00:23:47.920 --> 00:23:48.721
کو کجاست؟

00:23:49.800 --> 00:23:50.800
من اینجام

00:23:55.920 --> 00:23:57.520
رهبر دسته -
رهبر دسته -

00:24:09.800 --> 00:24:10.521
تیره تر شدین

00:24:12.680 --> 00:24:13.521
قوی تر هم شدین

00:24:16.360 --> 00:24:17.360
به نظر میاد توی نیروی ویژه چیتا

00:24:18.280 --> 00:24:19.241
پیشرفت کردین

00:24:29.079 --> 00:24:30.719
یان پو یو دیوونه شدی؟

00:24:36.080 --> 00:24:36.961
یان پو یو

00:24:38.000 --> 00:24:39.081
فقط یکم ازت تعریف کردم

00:24:40.360 --> 00:24:41.760
چطور میتونی تفنگتو از رو دشمن برداری

00:24:45.280 --> 00:24:46.720
شما چرا اینکارو کردی؟

00:24:47.200 --> 00:24:47.961
رهبر دسته

00:24:48.560 --> 00:24:49.521
شما همیشه رهبر دسته ما میمونی

00:24:50.359 --> 00:24:51.280
تا ابد رهبر دستمونی

00:24:52.600 --> 00:24:53.279
رهبر دسته

00:24:53.440 --> 00:24:55.399
من تاچند لحظه پیش جنگیدم

00:24:56.880 --> 00:24:57.599
تیان

00:24:58.400 --> 00:25:00.599
فان رهبر دستت نیست؟

00:25:03.320 --> 00:25:05.760
رهبر دسته فان بازنشسته شد

00:25:06.199 --> 00:25:08.319
الان دسته آشپزخونه

00:25:09.400 --> 00:25:09.920
رهبر دستش جانگ ـه

00:25:10.000 --> 00:25:10.840
حرف زدن بسه

00:25:14.560 --> 00:25:15.840
تفنگم گلوله نداره

00:25:16.280 --> 00:25:17.520
وگرنه چرا باید غلافش کنم؟

00:25:26.000 --> 00:25:27.600
به خاطر آسیبیه که توی ارزیابی افتاد؟

00:25:31.000 --> 00:25:32.520
فکر کردی من خیلی خوشحالم؟

00:25:34.480 --> 00:25:35.480
دسته آشپزخونه بهم نیاز داره

00:25:41.280 --> 00:25:42.080
رهبر دسته

00:25:48.320 --> 00:25:49.560
یان پو یو برگرد

00:25:58.119 --> 00:25:58.920
برو اون طرف

00:25:59.000 --> 00:25:59.961
متاسفم

00:26:01.040 --> 00:26:02.160
من توی این ماموریت تسلیم میشم

00:26:09.480 --> 00:26:10.639
میتونی تسلیم بشی

00:26:11.947 --> 00:26:13.000
ولی من باید وظیفمو انجام بدم

00:26:15.520 --> 00:26:16.481
یان پو یو

00:26:16.640 --> 00:26:18.919
تو سرت چی میگذره؟

00:26:21.240 --> 00:26:22.880
ماموریتمون اینه که مهماتشونو بگیریم

00:26:24.480 --> 00:26:26.199
چرا بی هیچ دلیلی تسلیم میشی؟

00:26:28.120 --> 00:26:29.160
چطور میخوای اینو بهمون توضیح بدی؟

00:26:29.520 --> 00:26:31.000
مسئولیتشو قبول میکنی؟

00:26:31.360 --> 00:26:32.399
این مربوط به خودمه

00:26:39.720 --> 00:26:41.600
یان پو یو، چیکار میکنی؟

00:26:42.040 --> 00:26:43.239
من خودم صدمه دیدم

00:26:43.440 --> 00:26:44.521
حقم بود

00:26:45.480 --> 00:26:46.600
به همدردی تو نیازی ندارم

00:26:48.520 --> 00:26:49.640
این یه رقابته

00:26:49.880 --> 00:26:50.959
من دشمنتم

00:26:51.040 --> 00:26:51.880
بیا و منو بگیر

00:26:54.520 --> 00:26:55.399
بیا و منو بگیر

00:26:57.600 --> 00:26:58.639
نمیخوای بجنگی نه؟

00:26:59.600 --> 00:27:00.200
لو شیائو تیان

00:27:00.320 --> 00:27:00.760
بله

00:27:00.840 --> 00:27:01.560
بهم طناب بده

00:27:02.040 --> 00:27:03.240
تا این دوتا رو ببندیم

00:27:03.400 --> 00:27:04.280
چطور جرات میکنی؟

00:27:07.000 --> 00:27:07.760
زود باش

00:27:08.360 --> 00:27:09.401
منتظری اینا ما رو ببندن

00:27:13.120 --> 00:27:15.360
یان پو یو، شیائو یون جیه

00:27:17.800 --> 00:27:18.680
این یعنی چی؟

00:27:20.000 --> 00:27:21.080
این نشان چیتا ـه

00:27:21.840 --> 00:27:23.480
با اینکه الان تو دسته آشپزخونه ام

00:27:23.653 --> 00:27:25.480
بازم جزو نیروی ویژه پلنگم

00:27:27.400 --> 00:27:29.040
فکر کردید با هیچکاری نکردن

00:27:29.840 --> 00:27:30.840
دارید بهم لطف میکنید؟

00:27:31.600 --> 00:27:32.440
فکر کردید ما میتونیم از این بگذریم؟

00:27:33.400 --> 00:27:34.400
گوش کنید

00:27:34.480 --> 00:27:35.480
نباید اینکارو کنید

00:27:37.600 --> 00:27:38.999
حتی اگه هنوزم اون روزای

00:27:39.360 --> 00:27:40.521
گروهان نیروی ویژه یادتونه

00:27:41.079 --> 00:27:42.400
باید یکاری بکنید

00:27:43.040 --> 00:27:44.440
این احترام به من محسوب میشه

00:27:46.520 --> 00:27:47.721
کاری نمیکنید

00:27:48.119 --> 00:27:49.479
چون من ناتوان شدم؟

00:27:55.079 --> 00:27:56.680
بزار این فرد ناتوان خودشو ثابت کنه

00:27:56.760 --> 00:27:57.920
رهبر دسته -
رهبر دسته -

00:27:58.000 --> 00:27:59.520
یان پو یو بجنگ

00:27:59.680 --> 00:28:01.840
باهام بجنگ -
بسه رهبر دسته -

00:28:02.639 --> 00:28:04.598
یان پو یو من به دلسوزیت احتیاجی ندارم

00:28:04.679 --> 00:28:05.440
رهبر دسته

00:28:05.560 --> 00:28:07.119
اگه همینطوری لگد بزنی پاتو از دست میدی

00:28:07.199 --> 00:28:08.160
نزنش رهبر دسته

00:28:08.239 --> 00:28:10.199
یان پو یو پای من مشکل داره

00:28:10.319 --> 00:28:12.000
ولی هنوزم عضو نیروی ویژه تایگر ام

00:28:12.000 --> 00:28:14.040
رهبر دسته اگه همینطوری لگد بزنی پاتو از دست میدی

00:28:16.040 --> 00:28:16.881
برو اون طرف

00:28:17.520 --> 00:28:18.319
رهبر دسته

00:28:18.840 --> 00:28:19.559
رهبر دسته

00:28:20.040 --> 00:28:20.479
انجامش بده

00:28:20.479 --> 00:28:21.079
حرکت نکن

00:28:21.079 --> 00:28:22.040
انجامش بده

00:28:23.359 --> 00:28:23.839
انجامش بده

00:28:23.839 --> 00:28:24.800
حرکت نکن

00:28:29.600 --> 00:28:30.559
ببندش

00:28:33.320 --> 00:28:34.361
ببندش

00:28:55.600 --> 00:28:56.320
یان

00:28:56.960 --> 00:28:57.720
یان

00:28:59.160 --> 00:29:00.280
کسی اینجا نیست

00:29:00.479 --> 00:29:01.439
ما که با هم رفیقیم

00:29:01.520 --> 00:29:02.599
سخت نگیر

00:29:02.719 --> 00:29:03.560
فرار نمیکنم

00:29:03.560 --> 00:29:04.599
لطفا بازش کن

00:29:04.640 --> 00:29:05.599
بازش کن

00:29:05.720 --> 00:29:07.720
لطفا بازم کن

00:29:08.959 --> 00:29:11.856
این نقشه لطف خوبیه

00:29:11.920 --> 00:29:12.719
جدی؟

00:29:13.160 --> 00:29:14.405
اینو بگما

00:29:14.645 --> 00:29:15.559
من بهت ندادمش

00:29:15.640 --> 00:29:17.119
خودت پیداش کردی

00:29:18.880 --> 00:29:20.841
چهار تا انبار مهمات هست

00:29:22.199 --> 00:29:26.199
یه انبار تجهیزات و دوتا ایستگاه راداری

00:29:26.280 --> 00:29:27.079
چی فکر میکنی؟

00:29:27.160 --> 00:29:28.640
فکر نمیکنی من عامل خوش شانسیتم؟

00:29:28.720 --> 00:29:30.159
هر موقع من هستم اتفاق خوب میفته

00:29:30.280 --> 00:29:31.317
تبریک -
صاف بشین -

00:29:31.398 --> 00:29:32.237
لو شیائو تیان

00:29:32.319 --> 00:29:33.880
خوب بودن یا نبودنش برای گروهان اوناست

00:29:34.319 --> 00:29:35.199
به تو ربطی نداره

00:29:35.239 --> 00:29:35.760
رهبر دسته

00:29:35.960 --> 00:29:38.360
بعد از این تمرین ما هنوزم دوستیم

00:29:38.640 --> 00:29:40.200
من برای دوستم خوشحالم

00:29:40.280 --> 00:29:40.880
تازه ما خانواده هم هستیم

00:29:40.880 --> 00:29:41.760
تسلیم دشمنت شدی؟

00:29:43.960 --> 00:29:44.680
راستی

00:29:45.320 --> 00:29:46.680
بقیه افراد دسته آشپزخونه کجان؟

00:29:47.040 --> 00:29:47.841
گو کجاست؟

00:29:48.120 --> 00:29:49.360
چرا باهاتون نیست؟

00:29:49.440 --> 00:29:51.039
توی انبار مهمات منتظره

00:29:51.520 --> 00:29:52.400
خفه شو

00:30:00.520 --> 00:30:01.319
بسه

00:30:01.839 --> 00:30:02.680
مشکل چیه؟

00:30:02.839 --> 00:30:03.839
دستشویی دارم

00:30:08.200 --> 00:30:09.030
با هم بریم

00:30:09.120 --> 00:30:10.040
همینجا بمون

00:30:10.160 --> 00:30:11.920
منم بیام خب

00:30:17.359 --> 00:30:18.359
باهام بیاین

00:30:24.800 --> 00:30:25.680
من نمیام

00:30:27.319 --> 00:30:28.119
باید باهامون بیای

00:30:28.840 --> 00:30:30.000
مراقبمون باشی

00:30:35.400 --> 00:30:36.961
رهبر دسته برم یه نگاه بندازم؟

00:30:37.040 --> 00:30:38.359
بی فایدست

00:30:54.720 --> 00:30:56.880
چیزی اشتباهه؟

00:30:57.800 --> 00:31:00.199
نقشه تیم آبی همینطوری بهمون داده شد

00:31:00.920 --> 00:31:02.400
فکر نمیکنی همه چی خیلی راحت پیش رفت؟

00:31:04.040 --> 00:31:06.000
شاید فقط خیلی خوش شانسیم

00:31:07.320 --> 00:31:09.960
لو شیائو تیان توی راه داشت با رهبر دسته بحث میکرد

00:31:10.280 --> 00:31:11.561
که منو گول لززنه

00:31:12.320 --> 00:31:13.840
...و مهم تر از هر چی

00:31:14.600 --> 00:31:15.199
چی؟

00:31:15.400 --> 00:31:16.880
وقتی درمورد گو کوی پرسیدم

00:31:17.160 --> 00:31:19.490
لو شیائو تیان گفتش که تو انبار مهماته

00:31:20.280 --> 00:31:22.923
ولی جانگ تیان یانگ قبلش جلوشو نگرفت که نگه

00:31:23.640 --> 00:31:25.000
جانگ تیان یانگ یه کهنه سربازه

00:31:25.540 --> 00:31:26.531
حتی اگرم اسیر شه

00:31:26.719 --> 00:31:28.439
ماموریت همرزماشو لو نمیده

00:31:29.719 --> 00:31:31.359
این یعنی داره یه چیزیو قایم میکنه

00:31:33.119 --> 00:31:34.160
با عقل جور درمیاد

00:31:38.400 --> 00:31:39.079
این بده

00:31:39.520 --> 00:31:40.240
لو رفتیم

00:31:40.400 --> 00:31:41.520
لو رفتیم

00:31:44.160 --> 00:31:45.360
آروم تر

00:31:55.599 --> 00:31:56.439
روی زمین چیکار میکنی؟

00:31:56.520 --> 00:31:57.079
بلند شو

00:31:57.160 --> 00:31:59.000
دستم

00:32:01.839 --> 00:32:02.559
بازش کن

00:32:02.640 --> 00:32:03.599
دارم تلاش میکنم

00:32:03.680 --> 00:32:04.960
میشه انقدر به پشتم دست نزنی؟

00:32:05.040 --> 00:32:06.199
اشتباه شد رهبر دسته

00:32:06.719 --> 00:32:07.920
طناب رهبر دسته رو باز کن

00:32:08.600 --> 00:32:10.080
زود باش -
بازش کن -

00:32:10.960 --> 00:32:11.560
نه

00:32:11.640 --> 00:32:12.284
جریان چیه؟

00:32:12.365 --> 00:32:13.206
لو رفتیم

00:32:13.280 --> 00:32:13.920
امکان نداره

00:32:14.000 --> 00:32:17.160
انقدر غرق بازیگری شدم که حتی گریه هم کردم

00:32:17.280 --> 00:32:17.959
دنبالشون بگرد

00:32:18.040 --> 00:32:19.040
رهبر دسته

00:32:20.199 --> 00:32:20.800
کوی

00:32:20.800 --> 00:32:21.560
چی شده؟

00:32:21.640 --> 00:32:22.079
...خب

00:32:22.160 --> 00:32:23.000
لو رفتیم؟

00:32:23.913 --> 00:32:24.833
انتظارشو نداشتم

00:32:25.240 --> 00:32:26.760
اون دوتا احمق انقدر باهوش بشن

00:32:27.040 --> 00:32:30.320
فکر کردم با یه نمایش میتونیم گولشون بزنیم

00:32:30.439 --> 00:32:32.079
کی فکرشو میکرد بازیگری اونا بهتر باشه؟

00:32:32.129 --> 00:32:33.560
حتی فهمیدن همش بازی درمیارم

00:32:33.560 --> 00:32:34.239
خدای من

00:32:34.359 --> 00:32:35.239
لو شیائو تیان

00:32:35.880 --> 00:32:37.120
اطلاعاتی ازشون به دست اوردی؟

00:32:37.199 --> 00:32:39.239
نه، خیلی تو بازیگریم غرق شده بودم

00:32:40.239 --> 00:32:42.439
رهبر دسته و لو شیائو تیان

00:32:42.640 --> 00:32:43.841
خیلی خوب بازی کردن

00:32:43.920 --> 00:32:45.119
باید برن آکادمی بازیگری

00:32:45.200 --> 00:32:46.480
ممکنه چند تا جایزه بگیرن

00:32:46.561 --> 00:32:47.280
جدی میگم

00:32:47.480 --> 00:32:48.960
حیف که فقط سه نفر بودیم

00:32:49.080 --> 00:32:50.200
اگه کل تیم بود

00:32:50.280 --> 00:32:51.560
حتما یه حرکتی میزدن

00:32:51.800 --> 00:32:52.920
الان مساوی شدیم

00:32:53.360 --> 00:32:55.279
نوبت ماست که حرکت بزنیم

00:32:56.867 --> 00:32:57.586
شیائو شیائو

00:32:58.440 --> 00:32:59.320
الان باید انجامش بدی

00:33:01.640 --> 00:33:02.319
گرفتم

00:33:02.440 --> 00:33:04.320
میفرستمشون به جنگل شرقی

00:33:05.560 --> 00:33:06.439
حله

00:33:09.559 --> 00:33:10.559
قایم شید

00:33:10.640 --> 00:33:11.480
اونا هنوز اینجان

00:33:15.959 --> 00:33:16.959
توی ساعت 10 ان

00:33:25.479 --> 00:33:26.079
گو

00:33:26.199 --> 00:33:27.119
افراد رو بفرست دنبالشون

00:33:27.199 --> 00:33:27.680
حتما

00:33:27.760 --> 00:33:28.960
همگی باهام بیاین

00:33:29.040 --> 00:33:29.761
زود باشین

00:33:31.480 --> 00:33:32.880
رهبر دسته الان باید چیکار کنیم؟

00:33:33.120 --> 00:33:34.677
نگه داشتن مهمات اینجا خطریه

00:33:35.760 --> 00:33:37.799
برش گردونیم به اردوگاه اصلی

00:33:40.120 --> 00:33:41.040
شما دو تا برگردین اردوگاه

00:33:41.920 --> 00:33:42.600
بای لونگ

00:33:42.953 --> 00:33:44.392
گو شیائو شیائو به سمت 016 دارهه میره

00:33:44.600 --> 00:33:46.159
دنبالشن و نیاز به کمک داره

00:33:46.440 --> 00:33:47.040
دریافت شد

00:33:47.160 --> 00:33:48.000
نقشتون چیه؟

00:33:48.680 --> 00:33:50.480
ما دنبال تیم آبی میریم که به سمت انبار مهمات و تجهیزاتشون میرن

00:33:51.040 --> 00:33:51.880
موقعیتمون

00:33:52.120 --> 00:33:53.681
توی جی پی اس نشون داده میشه

00:33:54.440 --> 00:33:55.200
موفق باشین

00:33:55.480 --> 00:33:56.279
تو هم همینطور

00:33:57.800 --> 00:33:58.881
نقشه الکیه

00:33:59.160 --> 00:34:00.839
ولی مهمات توی ماشین واقعیه

00:34:00.920 --> 00:34:02.520
موقعی که تیم آبی گیج شده

00:34:02.760 --> 00:34:03.640
باید حواسمون باشه

00:34:04.200 --> 00:34:06.840
بعدش رهبر دسته مسلما

00:34:07.120 --> 00:34:08.479
مهمات رو میفرسته به انبار اصلی

00:34:25.719 --> 00:34:26.639
نمیتونیم اینکارو کنیم

00:34:26.760 --> 00:34:28.400
اگه ادامه پیدا کنه تعقیب میشیم

00:34:28.679 --> 00:34:29.919
نمیتونیم ماموریتمون رو کامل کنیم

00:34:30.199 --> 00:34:30.838
کاپیتان لنگ

00:34:30.920 --> 00:34:32.078
به چین فنگ و بقیه دسترسی داری؟

00:34:32.159 --> 00:34:33.719
دستگاه ارتباطی کار نمیکنه

00:34:34.159 --> 00:34:35.320
بعد از اینکه لو رفتیم

00:34:35.679 --> 00:34:37.960
سیگنال منطقه توسط مسدودگرا ها مسدود شده

00:34:38.042 --> 00:34:38.553
نقشه کجاست؟

00:34:38.634 --> 00:34:39.354
نقشه رو بده هم

00:34:39.370 --> 00:34:40.041
بله

00:34:44.280 --> 00:34:46.959
این منطقه رو مسدودگرا ها اشغال کردن

00:34:47.040 --> 00:34:48.639
باید از اینجا بریم

00:34:48.880 --> 00:34:50.415
با بتونیم با بقیه ارتباط بگیریم

00:34:51.560 --> 00:34:52.400
یه رود اونجا هست

00:34:52.639 --> 00:34:54.000
اگه از اون شیب بریم

00:34:54.080 --> 00:34:55.840
و از رود رد بشیم

00:34:56.520 --> 00:34:57.879
میتونیم از این منطقه بریم

00:34:57.960 --> 00:34:58.760
درسته

00:34:59.000 --> 00:35:00.040
اینطوری سریع تره

00:35:00.160 --> 00:35:01.721
نیازی هم نیست نگران دوربینا باشیم

00:35:03.120 --> 00:35:03.961
قایم شید

00:35:07.920 --> 00:35:09.408
لو، تو اول باهاشون برو

00:35:09.489 --> 00:35:10.328
من اینا رو نگه میدارم

00:35:10.440 --> 00:35:11.040
راه نداره

00:35:11.200 --> 00:35:11.959
لو

00:35:12.320 --> 00:35:13.479
اگه پشت سرمون باشن

00:35:13.760 --> 00:35:16.320
حتی اگرم به رود برسیم نمیتونیم فرار کنیم

00:35:16.439 --> 00:35:17.560
ماموریت رو هم کامل نکردیم

00:35:17.560 --> 00:35:19.000
تو کاپیتانی
مسئولیتت بیشتره

00:35:19.160 --> 00:35:20.040
بهم اعتماد کن

00:35:20.400 --> 00:35:21.240
مراقب باش

00:35:21.720 --> 00:35:22.480
بریم

00:35:30.040 --> 00:35:30.639
اونا اونجان

00:35:30.639 --> 00:35:31.520
اونجان

00:35:31.520 --> 00:35:32.520
زود باشین -
دنبالشون برین -

00:35:32.600 --> 00:35:33.481
زود باشین -
دنبالشون برین -

00:35:33.640 --> 00:35:34.600
اونجان -
اون طرف -

00:35:55.840 --> 00:35:57.720
ترسو ها فقط بلدین قایم شین؟

00:35:58.680 --> 00:36:01.121
یه نارنجک بنداز بترکونشون

00:36:06.160 --> 00:36:07.160
برید جلو

00:36:38.440 --> 00:36:39.319
از تمام مهماتت

00:36:39.480 --> 00:36:41.080
استفاده کردی نه؟

00:36:41.880 --> 00:36:43.120
گلوله هم نداری

00:36:43.934 --> 00:36:45.040
این چطوره؟

00:36:45.760 --> 00:36:47.000
به نشونه احترام

00:36:47.160 --> 00:36:48.521
قبول میکنم که هیچ گلوله ای ندارم

00:36:49.399 --> 00:36:50.560
جرات داری بیا بیرون

00:36:51.120 --> 00:36:52.439
تا مبارزه کنیم

00:36:52.720 --> 00:36:54.000
همه میگن نیروی ویژه چیتا فوق العادست

00:36:54.200 --> 00:36:55.720
تو ارزیابی های زیادی برای پیوستن به نیروی ویژه چیتا رفتم

00:36:55.800 --> 00:36:57.041
ولی دوبار حذف شدم

00:36:57.320 --> 00:36:58.481
بیا باهام بحنگ

00:36:58.560 --> 00:36:59.326
زود باش

00:36:59.520 --> 00:37:01.160
واقعا میخوای باهام بجنگی؟

00:37:06.520 --> 00:37:07.840
یه حرف تو

00:37:08.720 --> 00:37:10.400
اون زمان منو حذف کرد

00:37:11.732 --> 00:37:12.840
امروز دنبال هیچی نیستم

00:37:13.500 --> 00:37:14.740
فقط میخوام ثابت کنم

00:37:15.080 --> 00:37:17.199
که لیاقتشو دارم

00:37:21.680 --> 00:37:22.440
زود باش

00:37:37.320 --> 00:37:38.240
شلیک کنید

00:37:38.360 --> 00:37:39.680
بسه

00:37:39.960 --> 00:37:42.760
کاپیتانمون رو ول کن

00:37:46.530 --> 00:37:48.000
تو، تو

00:37:49.120 --> 00:37:49.919
تو

00:37:51.120 --> 00:37:51.959
و تو

00:37:53.200 --> 00:37:54.320
همتون حذفین

00:38:17.040 --> 00:38:17.760
رهبر دسته جانگ

00:38:17.879 --> 00:38:18.639
چرا انقدر دیر کردی؟

00:38:19.120 --> 00:38:20.120
توی راه یه اتفاقی افتاد

00:38:20.199 --> 00:38:20.960
به خاطر همون دیر شد

00:38:21.160 --> 00:38:21.961
اشکال نداره

00:38:23.760 --> 00:38:24.840
گو برگشته؟

00:38:24.920 --> 00:38:25.640
هنوز نیومده

00:38:25.800 --> 00:38:26.839
هنوز برنگشته؟

00:38:28.960 --> 00:38:29.720
اول مهمات رو خالی کنیم

00:38:29.800 --> 00:38:30.439
بریم

00:38:34.080 --> 00:38:35.000
همرزما

00:38:35.445 --> 00:38:36.680
نوبت خالی کردن مهماته

00:38:36.760 --> 00:38:38.080
بیاید کمک کنید

00:38:45.520 --> 00:38:46.520
مشکل چیه رهبر دسته؟

00:38:51.200 --> 00:38:51.960
هیچی

00:38:52.360 --> 00:38:53.120
بیا خالیش کنیم

00:38:54.440 --> 00:38:55.799
زود باشین کمک کنید

00:38:55.880 --> 00:38:57.080
من اینو میبرم

00:40:39.120 --> 00:40:40.441
(از ای صفر یک به ای صفر پنج)

00:40:40.560 --> 00:40:41.640
(لطفا وقتی پیامو شنیدی جواب بده)

00:40:42.960 --> 00:40:43.759
کاپیتان سائو

00:40:43.840 --> 00:40:45.399
(ما به مرز رسیدیم)

00:40:45.600 --> 00:40:46.321
هدف رو تایید کردی؟

00:40:46.400 --> 00:40:47.120
بله

00:40:47.680 --> 00:40:49.280
بزرگ ترین انبار مهمات تیم آبیه

00:40:49.360 --> 00:40:49.949
باشه

00:40:50.160 --> 00:40:51.560
یه مدت دیگه میرسیم اونجا

00:40:51.840 --> 00:40:52.641
گوش کن

00:40:52.722 --> 00:40:53.962
(ما تیم آبی رو منحرف میکنیم)

00:40:54.240 --> 00:40:55.292
و شما از فرصت استفاده میکنید و فرار میکنید

00:40:55.360 --> 00:40:56.119
تا توی جنگ درگیر نشید

00:40:56.200 --> 00:40:56.960
دریافت شد

00:41:07.520 --> 00:41:09.040
میدونستم شما دوتا دنبالمون کردین

00:41:09.120 --> 00:41:09.921
رهبر دسته

00:41:10.439 --> 00:41:11.120
رهبر دسته

00:41:11.600 --> 00:41:12.439
کافیه

00:41:12.639 --> 00:41:13.639
انقدر بازی درنیارین

00:41:13.879 --> 00:41:14.639
رهبر دسته

00:41:14.800 --> 00:41:16.080
ما که اینکارو نمکنیم

00:41:16.160 --> 00:41:17.120
همینطور

00:41:17.360 --> 00:41:20.201
بازیمون که به اندازه شما دو تا خوب نیست

00:41:20.280 --> 00:41:21.239
درسته

00:41:26.840 --> 00:41:27.919
نزارین فرار کنن

00:41:27.943 --> 00:41:47.943
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:51.720 --> 00:41:52.600
شیائو بیا

00:42:15.640 --> 00:42:16.479
کیه؟

00:42:33.440 --> 00:42:34.360
اون عوضی

00:42:34.720 --> 00:42:35.961
میخواست ما رو بفرسته هوا

00:42:36.159 --> 00:42:37.439
من خودمو قربونی کردم

00:42:41.360 --> 00:42:42.041
خب

00:42:42.479 --> 00:42:44.199
از فرستادنشون به تیم ویژه چیتا پشیمون نیستم

00:42:45.360 --> 00:42:46.441
خیلی بهشون افتخار میکنم

00:42:46.919 --> 00:42:48.239
یعنی شما بهشون افتخار میکنی

00:42:49.399 --> 00:42:50.360
تو مردی

00:42:50.440 --> 00:42:51.520
ولی بازم نمیتونی حرف نزنی نه؟

00:42:51.550 --> 00:45:25.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.