﻿WEBVTT

00:00:00.071 --> 00:01:25.953
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.040 --> 00:01:29.160
<c.colorff8080>(افتخار نیروهای ویژه)</c>

00:01:31.400 --> 00:01:33.760
(قسمت 39)

00:02:08.600 --> 00:02:10.080
ازت متنفرم اما

00:02:11.160 --> 00:02:12.480
بیشتر از اون بهت حسودیم میشه

00:02:13.559 --> 00:02:16.600
خوشحالم که هنوز یه سرباز چینی ام

00:02:28.040 --> 00:02:30.040
 قفل حصار رو برات باز کردم

00:02:30.919 --> 00:02:32.479
دیگه خودتی و خودت

00:02:40.520 --> 00:02:42.160
تو اولین نبرد بهم خبر بده

00:02:45.000 --> 00:02:46.280
پیروزی تضمین میشه

00:04:21.200 --> 00:04:22.881
خنجر من اینجا چیکار میکنه؟

00:04:25.200 --> 00:04:26.720
من باید از تو بپرسم

00:04:27.880 --> 00:04:29.240
چرا خنجر تو

00:04:29.320 --> 00:04:31.359
دست یان پو یو بوده

00:04:31.687 --> 00:04:32.527
من از کجا بدونم؟

00:04:32.680 --> 00:04:33.520
این خنجر

00:04:34.320 --> 00:04:36.120
از بدن برادرم بیرون کشیده شده

00:04:36.399 --> 00:04:37.440
خب که چی؟

00:04:37.760 --> 00:04:40.120
شاید تو خنجر منو برداشتی که واسم پاپوش درست کنی،کی میدونه؟

00:04:40.336 --> 00:04:41.200
دوباره بگو چی گفتی؟

00:04:41.239 --> 00:04:42.320
تو چت شده؟

00:04:42.959 --> 00:04:43.760
لائو لای

00:04:48.520 --> 00:04:49.744
...یان پو یو

00:04:50.079 --> 00:04:52.600
باید همون موقع میکشتمش

00:04:55.679 --> 00:04:56.479
درسته

00:04:58.200 --> 00:05:01.040
کی بود که جلوی منو گرفت تا یان پو یو رو نکشم؟

00:05:02.160 --> 00:05:03.041
شینگ تیان

00:05:04.920 --> 00:05:06.440
اون زیر نظر تو بود که فرار کرد

00:05:07.160 --> 00:05:08.600
سعی نکن منو متهم کنی

00:05:13.040 --> 00:05:15.000
اگه جای من بودی

00:05:16.160 --> 00:05:17.840
فکر میکردی کار کی باشه؟

00:05:23.280 --> 00:05:24.160
کار اونه

00:05:24.960 --> 00:05:26.161
اون یکی از اعضای ارتش مسلح خلق چینه

00:05:26.480 --> 00:05:27.640
اون یه مامور مخفیه

00:05:27.800 --> 00:05:28.880
دیوونه شدی؟

00:05:29.606 --> 00:05:31.160
من اونو با خودم اوردم اینجا

00:05:31.320 --> 00:05:33.080
چرا باید اینهمه به خودم دردسر میدادم؟

00:05:34.640 --> 00:05:36.600
تو فقط میخوای واسم پاپوش درست کنی

00:05:43.799 --> 00:05:45.119
نمیشه به هیچکدوم از

00:05:45.960 --> 00:05:47.480
 افراد شین مین اعتماد کرد

00:06:12.800 --> 00:06:14.400
داشتم به این فکر میکردم که

00:06:15.080 --> 00:06:17.920
اگه یکی از شما مامور مخفی باشه

00:06:19.200 --> 00:06:22.120
اونوقت چرا باید انقدر به خودش زحمت بده که اونو بیاره اینجا؟

00:06:25.800 --> 00:06:27.240
زندگی آدم زنده از یه مرده بیشتره

00:06:28.310 --> 00:06:29.400
تو اینو یادم دادی

00:06:36.640 --> 00:06:38.022
جفتتون امتحانتون رو قبول شدین

00:06:38.640 --> 00:06:39.440
برین

00:06:50.111 --> 00:06:52.631
دیروز وقتی اسلحه رو بهت دادم

00:06:52.880 --> 00:06:54.360
خشابش خالی بود

00:06:55.400 --> 00:06:57.040
تو میدونستی مگه نه؟

00:07:27.640 --> 00:07:29.400
مجرمایی که باهاشون طرفیم

00:07:29.760 --> 00:07:31.721
( یو کونگ)
به شدت شرور و حیله گرن

00:07:32.160 --> 00:07:33.799
اما مبارزه با جرایم مرتبط با مواد مخدر

00:07:34.080 --> 00:07:35.841
 مسئولیت غیرقابل جبران ماست

00:07:36.520 --> 00:07:37.400
طی این سالها

00:07:37.920 --> 00:07:40.080
افسران امنیت عمومی و افسران ارتش مسلح ما

00:07:40.360 --> 00:07:42.296
بزرگترین گذرگاه حمل مواد مخدر

00:07:42.360 --> 00:07:45.680
از جنوب شرق آسیا به خاک ما رو مسدود کردن

00:07:46.160 --> 00:07:50.600
نیروهای چیتا دائماً تو جنگلها در حال جنگ هستن

00:07:50.760 --> 00:07:53.240
و جنایتکارارو وحشت زده میکنن

00:07:53.520 --> 00:07:56.041
جنایتکارا الان دیگه متوجه شدن که نیروی ارتش مسلح خلق چین

00:07:56.480 --> 00:07:58.080
 یک نیروی شکست ناپذیره

00:07:58.760 --> 00:08:00.040
 نیروهای چیتا

00:08:00.440 --> 00:08:01.720
سهم بزرگی توی این کار داشتن

00:08:02.223 --> 00:08:03.760
به همرزم های از دست رفتتون احترام بذارین

00:08:03.840 --> 00:08:04.960
کلاهتون رو بردارین

00:08:14.040 --> 00:08:16.560
آماده،آتش

00:08:18.689 --> 00:08:19.440
آتش

00:08:22.640 --> 00:08:23.440
آتش

00:08:29.880 --> 00:08:32.080
(از روزی که وارد ارتش مسلح شدم)

00:08:32.760 --> 00:08:33.760
(میدونستم)

00:08:34.592 --> 00:08:36.240
(که زندگیمون متعلق به کشورمون و)

00:08:36.679 --> 00:08:37.719
(مردممونه)

00:08:40.080 --> 00:08:41.600
(تو حساس ترین لحظات)

00:08:42.400 --> 00:08:43.880
(هیچوقت عقب نشینی نمیکنیم)

00:08:44.520 --> 00:08:45.801
(تردید هم نمیکنیم)

00:08:46.880 --> 00:08:48.120
(ما باید یاد بگیریم)

00:08:48.640 --> 00:08:50.160
(باهم کار کنیم)

00:08:50.800 --> 00:08:52.360
(و راهمون رو از ناامیدی پاک کنیم)

00:08:54.560 --> 00:08:55.361
(در آینده)

00:08:56.760 --> 00:08:58.160
(ما قوی تر هم میشیم)

00:09:00.000 --> 00:09:00.880
گو شین

00:09:00.960 --> 00:09:02.560
بهترین تیرانداز توی دسته ی خودشه

00:09:03.240 --> 00:09:04.680
مایله که ناظر باشه

00:09:10.840 --> 00:09:12.000
خب بهترین بودنش به چه دردی میخوره؟

00:09:13.320 --> 00:09:14.520
حتی اگه تو تاییدش کنی

00:09:15.720 --> 00:09:16.560
ممکنه اون تایید نکنه

00:09:18.465 --> 00:09:19.265
قربان

00:09:20.352 --> 00:09:21.152
بیا تو

00:09:27.209 --> 00:09:28.009
فرمانده چین

00:09:28.253 --> 00:09:29.053
فرمانده لنگ

00:09:31.080 --> 00:09:31.880
شیائو شیائو

00:09:32.280 --> 00:09:34.079
میدونی چرا صدات کردم بیای اینجا؟

00:09:34.366 --> 00:09:35.166
بله خانم

00:09:39.080 --> 00:09:39.920
یه نگاهی بنداز

00:09:42.840 --> 00:09:43.760
نیازی نیست

00:09:44.368 --> 00:09:45.600
ترجیح میدم تنها کار کنم

00:09:46.960 --> 00:09:49.160
این به ترجیح تو ارتباطی نداره

00:09:49.320 --> 00:09:50.800
این موقعیتا تو ارتش ثابته

00:09:51.040 --> 00:09:52.280
و این برای خوبی خودته

00:09:52.360 --> 00:09:53.880
اگه واقعا به من اهمیت میدین

00:09:55.040 --> 00:09:56.880
خواهش میکنم منو با کسی هم تیمی نکنین

00:09:59.120 --> 00:09:59.920
گو شیائو شیائو

00:10:09.320 --> 00:10:10.240
تو مبارزه

00:10:11.280 --> 00:10:13.320
تک تیراندازا قوی ترینن

00:10:14.440 --> 00:10:15.880
ولی در عین حال ارزشمند ترین هم هستن

00:10:17.480 --> 00:10:19.160
اگه اتفاقی بیوفته

00:10:19.960 --> 00:10:20.880
دو نفر میتونن

00:10:21.280 --> 00:10:22.520
از هم مراقبت کنن

00:10:22.597 --> 00:10:23.436
فرمانده چین

00:10:24.760 --> 00:10:26.520
شما باید بهتر از من بدونین

00:10:28.760 --> 00:10:30.160
اونایی که میخواستن از من محافظت کنن

00:10:31.520 --> 00:10:32.400
دیگه رفتن

00:10:37.240 --> 00:10:38.040
شیائو شیائو

00:10:38.360 --> 00:10:40.480
...ما هم از این متنفریم ولی هم رزم ها برای هم فداکاری

00:10:40.520 --> 00:10:42.240
من دیگه نمیخوام کسی برای من فداکاری کنه

00:10:47.440 --> 00:10:49.000
من فقط میتونم تنهایی مبارزه کنم

00:10:52.480 --> 00:10:54.040
قربان لطفا درخواست منو قبول کنین

00:10:59.120 --> 00:10:59.920
باشه

00:11:00.720 --> 00:11:01.920
من خواستتو درک میکنم

00:11:02.680 --> 00:11:03.800
با دقت بهش فکر میکنم

00:11:04.859 --> 00:11:05.680
فعلا برو

00:11:06.840 --> 00:11:07.640
چشم قربان

00:11:19.120 --> 00:11:19.920
همین؟

00:11:22.440 --> 00:11:23.240
همین

00:11:25.474 --> 00:11:26.639
این با مقررات مطابقت نداره

00:11:26.720 --> 00:11:28.440
ولی اگه الان براش یه ناظر بذارم

00:11:29.280 --> 00:11:30.600
فقط فشار روشو بیشتر میکنه

00:11:34.600 --> 00:11:35.960
من بازم باهاش حرف میزنم

00:12:10.600 --> 00:12:11.800
این شال گردنو

00:12:12.880 --> 00:12:14.201
بخاطر لنگ بینگ بافتم

00:12:15.680 --> 00:12:18.040
همیشه میدیدم که با خوشحالی

00:12:18.200 --> 00:12:19.120
براتون غذا و

00:12:19.360 --> 00:12:20.200
لباس میفرستاد

00:12:21.560 --> 00:12:22.960
اون بلد نبود شال گردن ببافه

00:12:23.720 --> 00:12:25.240
واسه همین همش اذیتم میکرد که یادش بدم

00:12:27.160 --> 00:12:29.320
گفت میخواد تو روز تولدتون بدتش به شما

00:12:30.680 --> 00:12:32.080
بنظرم میتونین اینطور درنظر بگیرین

00:12:32.680 --> 00:12:34.280
که دارم آرزوی اونو براورده میکنم

00:12:48.800 --> 00:12:49.920
بعد از اینکه از دنیا رفت

00:12:52.000 --> 00:12:53.320
من تبدیل به یه گرگ تنها شدم

00:12:55.040 --> 00:12:56.440
بعد از اینکه عضوی از چیتاها شدم

00:12:57.720 --> 00:12:59.760
فکر کردم شاید بتونم تغییر کنم

00:13:01.800 --> 00:13:03.080
...ولی بعدش یو کونگ

00:13:09.760 --> 00:13:11.320
الان دیگه میترسم

00:13:13.320 --> 00:13:15.480
شاید این سرنوشت منه

00:13:18.920 --> 00:13:19.920
فرمانده لنگ

00:13:22.800 --> 00:13:24.520
من واقعا دیگه نمیتونم شریکی داشته باشم

00:13:28.800 --> 00:13:29.680
لنگ بینگ

00:13:30.240 --> 00:13:31.120
یو کونگ

00:13:33.840 --> 00:13:35.320
اونا برای همیشه رفتن

00:13:36.880 --> 00:13:38.280
چون سعی داشتن از من محافظت کنن

00:13:40.600 --> 00:13:42.680
اگه بازم یه شریک دیگه داشته باشم

00:13:44.880 --> 00:13:46.400
قطعا حواسم پرت میشه

00:13:48.160 --> 00:13:50.320
و همش نگران میشم که نتونم ازش محافظت کنم

00:13:53.040 --> 00:13:54.560
نمیتونم رو ماموریت تمرکز کنم

00:13:54.680 --> 00:13:56.640
اونا حین عملیات کشته شدن

00:13:56.760 --> 00:13:57.680
این تقصیر تو نیست

00:14:02.000 --> 00:14:04.559
ای کاش میشد من به جای اونا بمیرم

00:14:10.200 --> 00:14:12.600
من....ما باهم جنگیدیم

00:14:13.080 --> 00:14:15.080
فکر میکردم دیگه یه گرگ تنها نیستم

00:14:15.920 --> 00:14:16.960
ولی آخرش

00:14:17.280 --> 00:14:20.320
حتی نتونستم یه خداحافظی درست و حسابی باهاشون بکنم

00:14:23.640 --> 00:14:25.040
چه منو سرزنش کنین چه نکنین

00:14:27.239 --> 00:14:28.720
دیگه چه فرقی داره؟

00:14:44.480 --> 00:14:45.280
صبر کن

00:15:00.960 --> 00:15:02.080
تو این شال گردن رو

00:15:03.280 --> 00:15:04.600
بخاطر اون بافتی

00:15:19.640 --> 00:15:21.040
بذار به جای اون برای تو ببندمش

00:15:21.680 --> 00:15:23.560
اگه دوباره میتونست این کارو بکنه

00:15:24.200 --> 00:15:25.960
قطعا تصمیم میگرفت ازت محافظت کنه

00:15:32.800 --> 00:15:34.760
چیزی که میتونیم بین خودمون تقسیم کنیم

00:15:36.120 --> 00:15:38.960
زندگی و شجاعت بی نهایتمونه

00:15:54.760 --> 00:15:56.800
( شیانگ فی)

00:16:17.200 --> 00:16:18.560
تو اون موقعیت

00:16:18.800 --> 00:16:20.840
غیر از اینکه از خودت به عنوان سه پایه تیراندازی استفاده کنی

00:16:21.280 --> 00:16:23.320
واقعا کار دیگه ای نبود که انجامش بدی؟

00:16:23.840 --> 00:16:25.320
تو یه دلیل برای آزاد شدن میخواستی

00:16:25.560 --> 00:16:26.440
تبریک میگم

00:16:26.560 --> 00:16:27.800
انجامش دادی

00:16:35.480 --> 00:16:36.320
چیشده؟

00:16:52.960 --> 00:16:53.840
متاسفم

00:16:57.180 --> 00:16:58.600
من بخاطر دلایل شخصی

00:16:58.880 --> 00:17:00.440
تو عملیات کبری شرکت نکردم

00:17:01.440 --> 00:17:03.080
نتونستم از فرمانده شیانگ محافظت کنم

00:17:04.160 --> 00:17:05.920
و تورو مقصر دونستم

00:17:07.640 --> 00:17:08.680
متاسفم

00:17:17.920 --> 00:17:19.040
تقصیر تو نیست

00:17:21.040 --> 00:17:21.840
شیانگ فی

00:17:22.560 --> 00:17:23.840
برادر بزرگمون بود

00:17:24.720 --> 00:17:26.680
در عین حال یه سرباز چینی هم بود

00:17:27.960 --> 00:17:29.360
به عنوان یه فرمانده

00:17:29.440 --> 00:17:31.040
کاری که باید تو میدون جنگ میکرد رو انجام داد

00:17:33.200 --> 00:17:34.000
منم همینطور

00:17:37.840 --> 00:17:38.840
تو همیشه

00:17:40.400 --> 00:17:41.920
فرمانده ی دسته ی نهم میمونی

00:17:52.520 --> 00:17:53.560
لائو بای

00:17:53.920 --> 00:17:56.640
من دیگه نمیتونم به میدون جنگ برم

00:17:58.720 --> 00:17:59.920
من میرم

00:18:00.440 --> 00:18:03.200
میخوام همه رو زنده برگردونم

00:18:06.080 --> 00:18:06.960
نگران نباش

00:18:08.160 --> 00:18:09.160
تو همیشه

00:18:10.120 --> 00:18:11.800
بهترین دوست من میمونی

00:18:20.400 --> 00:18:22.720
برادرای ما طعمه ی اونا شدن

00:18:23.600 --> 00:18:25.360
تو باید پول دفنشونو بدی

00:18:27.520 --> 00:18:28.400
اونا افراد تو بودن

00:18:28.893 --> 00:18:30.200
چرا من باید بدم؟

00:18:30.480 --> 00:18:33.080
برادرای ما بخاطر تو مردن

00:18:33.400 --> 00:18:36.599
نباید یکم مسئولیت پذیر باشی؟

00:18:38.920 --> 00:18:40.119
باشه میدم

00:18:54.440 --> 00:18:55.880
چرا فقط نکشتیشون؟

00:18:56.880 --> 00:18:59.360
به حد کافی از اون دوتا خرفت کشیدم

00:19:02.720 --> 00:19:06.120
تو این منطقه فقط سه تا گروه به علاوه ی ما تو کار تجارتن

00:19:06.720 --> 00:19:08.120
اگه اونارو کنار بزنیم

00:19:09.280 --> 00:19:12.920
نیروهای دولتی تمرکزشونو میذارن رو ما

00:19:13.000 --> 00:19:14.320
ما میخوایم تجارتمونو گسترش بدیم

00:19:14.414 --> 00:19:15.800
ولی یه عالمه از افرادمون رو

00:19:16.160 --> 00:19:18.480
تو درگیری مرزی از دست دادیم

00:19:18.920 --> 00:19:20.480
و تو معاون فرمانده لی رو کشتی

00:19:22.280 --> 00:19:24.320
خیلی از آدمای اون فرار کردن

00:19:25.420 --> 00:19:26.560
تا اون موقع افراد بیشتری استخدام میکنیم

00:19:26.599 --> 00:19:28.159
دیگه اطرف روستا هیچکس نمونده که استخدام کنیم

00:19:28.160 --> 00:19:29.960
پس از روستاهای دورتر استخدام میکنیم

00:19:30.800 --> 00:19:33.320
نیروهای دولتی و غیر نظامی ها هر سال در حال جنگ هستن

00:19:34.560 --> 00:19:36.800
مردا یا به ارتش ملحق میشن یا فرار میکنن

00:19:37.720 --> 00:19:39.560
واقعا برامون سخته افراد بیشتری استخدام کنیم

00:19:57.680 --> 00:19:59.160
حالا که نمیتونیم بزرگسالارو استخدام کنیم

00:20:00.040 --> 00:20:01.601
پس بچه هارو استخدام میکنیم

00:20:04.000 --> 00:20:06.120
هر کسی که بتونه اسلحه به دست بگیره

00:20:06.480 --> 00:20:07.760
میتونه بهمون ملحق بشه

00:20:10.600 --> 00:20:11.720
همونجا وایسا!وایسا

00:20:12.040 --> 00:20:13.000
بدو پسر

00:20:13.080 --> 00:20:15.559
بابا-
بدو پسرم بدو-

00:20:24.240 --> 00:20:25.280
عقرب قرمز اینجاست

00:20:25.359 --> 00:20:26.800
همه فرار کنین

00:20:27.000 --> 00:20:28.040
عقرب قرمز اینجاست

00:20:28.120 --> 00:20:29.559
همه فرار کنین

00:20:30.200 --> 00:20:31.001
همونجا وایسا

00:20:31.640 --> 00:20:32.520
تند تر

00:20:33.800 --> 00:20:35.520
وایسا-
تند تر بدو-

00:20:36.360 --> 00:20:37.681
بخواب رو زمین-
تکون بخور-

00:20:37.760 --> 00:20:38.800
بخواب رو زمین-
همین الان-

00:20:39.360 --> 00:20:41.120
زودباش!بیا

00:20:41.640 --> 00:20:42.440
تکون بخور

00:20:42.521 --> 00:20:44.320
(تیم نجات پزشکی بشردوستانه چین)

00:20:45.920 --> 00:20:47.999
کمک! عقرب قرمز اینجاست

00:20:48.079 --> 00:20:50.000
عقرب قرمز اینجاست!عقرب قرمز اینجاست

00:20:50.080 --> 00:20:52.319
عقرب قرمز اومده اینجا مارو بگیره
اونا بابامو بردن

00:20:52.400 --> 00:20:53.319
کمکش کنین

00:20:53.404 --> 00:20:54.320
باز اومدن مردارو با خودشون ببرن

00:20:54.400 --> 00:20:55.760
کی؟-
قاچاقچیای مواد مخدر-

00:20:55.880 --> 00:20:57.278
داروهارو ببر

00:20:57.359 --> 00:20:58.640
زودباش!زودباش

00:20:58.720 --> 00:20:59.960
این داروهارو قایم کن

00:21:00.359 --> 00:21:01.319
با ما بیا

00:21:01.400 --> 00:21:02.200
برو

00:21:03.760 --> 00:21:05.600
بیا تو-
مراقب بیمارا باش-

00:21:19.440 --> 00:21:20.560
من یه شهروند چینی هستم

00:21:21.320 --> 00:21:23.360
اینجا توسط صلیب سرخ بین المللی محافظت میشه

00:21:23.440 --> 00:21:24.760
لطفا سریعتر از اینجا برین

00:21:43.160 --> 00:21:45.560
خواهر کمک

00:21:45.760 --> 00:21:47.600
نذار منو از اینجا ببرن

00:21:50.520 --> 00:21:51.840
رهبر تیم

00:21:51.880 --> 00:21:55.040
رهبر تیم

00:21:55.120 --> 00:21:57.319
اون یه دکتر چینیه

00:21:58.320 --> 00:21:59.360
اونارو نمیتونیم ببریم

00:22:00.685 --> 00:22:01.925
هیچ ردی از خودتون نذارین

00:22:13.640 --> 00:22:15.720
(بر اساس نژاد یا مذهب تقسیم نمیشود)

00:22:22.800 --> 00:22:24.120
سریعتر حرکت کنین-
تکون بخورین-

00:22:27.240 --> 00:22:28.040
لائو لای

00:22:28.240 --> 00:22:30.480
چرا اینهمه بچه رو گرفتی؟
به چه دردمون میخورن؟

00:22:32.400 --> 00:22:34.240
هرچی بچه تر باشن بیشتر به درد میخورن

00:22:50.720 --> 00:22:51.520
نگاه کن

00:22:52.000 --> 00:22:54.000
وقتی همسن اینا بودم

00:22:54.800 --> 00:22:57.000
دو نفرو کشته بودم

00:22:59.360 --> 00:23:00.760
کون شنگ اینو یادت داده بود؟

00:23:00.960 --> 00:23:03.377
اگه روزها تو تاریکی گشنگی کشیده باشی

00:23:03.666 --> 00:23:05.265
بعد یهو یکی

00:23:05.960 --> 00:23:07.079
بکشتت بیرون

00:23:08.040 --> 00:23:10.960
و بهت غذا و لباس بده

00:23:12.640 --> 00:23:14.000
اونوقت

00:23:16.040 --> 00:23:17.440
فکر میکنی اون کیه؟

00:23:19.880 --> 00:23:20.800
خدا

00:23:27.840 --> 00:23:28.760
درسته

00:23:30.160 --> 00:23:31.360
خدا

00:23:35.840 --> 00:23:37.880
من خدای اونام

00:23:43.200 --> 00:23:44.280
پدر کون

00:23:45.360 --> 00:23:47.280
قبلا خدای من بود

00:23:48.560 --> 00:23:49.519
حالا

00:23:50.599 --> 00:23:52.760
من قراره خدای اونا بشم

00:23:54.560 --> 00:23:57.040
همشون قراره همونطوری بزرگ بشن

00:23:59.280 --> 00:24:00.760
هرچی سنشون کمتر باشه

00:24:02.160 --> 00:24:05.720
بیشتر بهت تکیه و اعتماد میکنن

00:24:06.800 --> 00:24:09.360
و وقتی بزرگ بشن

00:24:13.239 --> 00:24:14.720
گلوله هاشون کشنده تر میشه

00:25:04.080 --> 00:25:04.880
کی اونجاست؟

00:25:05.160 --> 00:25:05.960
خودتو نشون بده

00:25:33.719 --> 00:25:34.719
اینجا چیکار میکنی؟

00:25:35.080 --> 00:25:36.520
بابا ازم خواسته حواسم بهت باشه

00:25:38.520 --> 00:25:39.520
داداش هو

00:25:50.440 --> 00:25:51.560
نتونستی باهاشون تماس بگیری؟

00:25:53.920 --> 00:25:55.080
یادم رفت بهت بگم

00:25:55.672 --> 00:25:56.800
پارازیتو روشن کردم

00:26:02.720 --> 00:26:03.560
کار اونه

00:26:04.360 --> 00:26:06.200
کار اونه. اون بهم گفت خنجرو بدزدم

00:26:06.280 --> 00:26:07.440
لطفا بذار من برم

00:26:07.520 --> 00:26:08.720
من واقعا چیزی نمیدونم

00:26:08.760 --> 00:26:09.760
خواهش میکنم

00:26:10.599 --> 00:26:12.120
لطفا بذار من برم

00:26:12.360 --> 00:26:13.880
لطفا بذار من برم

00:26:13.959 --> 00:26:14.800
آروم بگیر

00:26:17.800 --> 00:26:18.600
شینگ تیان

00:26:21.920 --> 00:26:24.280
تو یه هیولایی که کون شنگ ساخته

00:26:25.240 --> 00:26:26.920
حتی بعد از مرگ کون شنگ

00:26:27.760 --> 00:26:30.040
تو هنوزم تو سایه اش زندگی میکنی

00:26:33.520 --> 00:26:34.640
اقای مامور مخفی

00:26:35.160 --> 00:26:37.560
میدونی چرا لوت ندادم؟

00:26:41.479 --> 00:26:42.560
مگه اهمیتی هم داره؟

00:26:44.360 --> 00:26:46.760
همیشه مامور مخفی دور و برم بوده

00:26:46.880 --> 00:26:48.880
حتی اگه تو نبودی یکی دیگه جات میومد

00:26:49.160 --> 00:26:51.360
خلاص شدن از شر تو اصلا کار سختی نیست

00:26:52.040 --> 00:26:54.080
ولی اگه یه آدم جدید بفرستن

00:26:54.520 --> 00:26:56.240
من باز مجبور میشم درموردش تحقیق کنم

00:26:57.520 --> 00:26:59.360
ولی امروز دیگه فرق داره

00:26:59.720 --> 00:27:02.440
اگه تو واسشون مدرکی مبنی بر اینکه من شهروندای چینی رو کشتم بفرستی

00:27:02.600 --> 00:27:04.720
دولت چین و دولت محلی

00:27:04.742 --> 00:27:06.840
باهم متحد میشن تا بیان سروقت ما

00:27:08.480 --> 00:27:09.520
ببخشید

00:27:10.223 --> 00:27:12.480
دیگه کارت تا همینجا ادامه داشت

00:27:15.427 --> 00:27:16.800
با توجه به مهارتای رزمیت

00:27:17.440 --> 00:27:19.360
میشه گفت میتونی یک یا دو نفرو بکشی

00:27:20.120 --> 00:27:22.200
ولی هیچ راهی نیست که بتونی از اینجا خلاص بشی

00:27:26.200 --> 00:27:27.280
نمیتونی فرار کنی

00:27:27.359 --> 00:27:28.680
این ماله آینده ست

00:27:30.400 --> 00:27:31.240
نگران نباش

00:27:31.480 --> 00:27:32.600
من نمیکشمت

00:27:33.200 --> 00:27:35.000
زندگی یه آدم زنده از یه مرده ارزشمندتره

00:27:35.520 --> 00:27:36.920
حالا که جون تو دست ماست

00:27:37.800 --> 00:27:40.760
دیگه هیچ موشکی روی سقف خونه هامون نمیوفته

00:27:44.480 --> 00:27:47.472
(وفادار ماندن به آرمان اصلی و مأموریت بنیانگذارمان)

00:27:52.728 --> 00:27:54.392
فرمانده دسته-
ساعت 3:00 صبح امروز-

00:27:54.480 --> 00:27:56.400
سیگنال جی پی اس خبرچینمون رو ردیابی کردیم

00:27:56.478 --> 00:27:57.839
درحال حرکت بوده

00:27:58.339 --> 00:27:59.819
برای همین نیروهای دولتی محلی برای بررسی اعزام شدن

00:27:59.920 --> 00:28:01.560
جسد یک زن کنار رودخونه پیدا شده

00:28:01.680 --> 00:28:03.344
متوفی یک شهروند مرزی اهل کشور "ام" بود

00:28:03.445 --> 00:28:05.301
سه ماه پیش توسط عقرب قرمز دزدیده شده

00:28:05.400 --> 00:28:07.974
جی پی اس خبرچینمون رو توی موهاش پیدا کردیم

00:28:08.040 --> 00:28:10.600
متوفی کجا پیدا شده؟

00:28:10.880 --> 00:28:11.680
اینجا

00:28:12.280 --> 00:28:13.960
از زمانی که فوت کرده تا زمانی که پیدا شده

00:28:14.040 --> 00:28:15.439
تقریبا 3 ساعتی میگذشت

00:28:15.640 --> 00:28:17.760
بر اساس سرعت جریان آب تو ساعات اولیه صبح

00:28:17.839 --> 00:28:20.319
منطقه ای که قربانی کشته و رها شده

00:28:20.440 --> 00:28:21.320
این اطراف بوده

00:28:22.480 --> 00:28:24.758
مکانی که اولین سیگنال ازش دریافت شده

00:28:24.839 --> 00:28:26.279
سمت چپ کانال رودخانه هست

00:28:26.360 --> 00:28:28.680
به احتمال زیاد عقرب قرمز مسدود کننده سیگنال نصب کرده

00:28:29.000 --> 00:28:31.000
مامور مخفیمون هم نتونسته اطلاعاتی بفرسته

00:28:31.200 --> 00:28:33.040
فقط تونسته مسیر رو بهمون نشون بده

00:28:33.199 --> 00:28:35.200
این منطقه پر از جنگله و به شدت ساکته

00:28:35.280 --> 00:28:37.040
فورا منطقه ای که سیگنال مسدود شده رو پیدا کنین

00:28:37.480 --> 00:28:39.120
تمام تلاشتونو بکنین که دقیق باشه

00:28:39.201 --> 00:28:40.001
چشم قربان

00:28:40.080 --> 00:28:42.760
بیشتر از 20 ساعته که با خبرچینمون ارتباط نداریم

00:28:43.160 --> 00:28:45.360
خبرچین شیائو فی قبلا زیر نظر نیروهای ارتش مسلح بود

00:28:45.480 --> 00:28:47.080
 بعد از ترخیص افسر مبارزه با مواد مخدر شد

00:28:47.160 --> 00:28:48.440
اگه لو رفته باشه

00:28:48.532 --> 00:28:49.920
زندگیش هر لحظه در خطره

00:28:50.000 --> 00:28:51.492
و شینگ تیان ممکنه هر زمان فرار کنه

00:28:51.560 --> 00:28:54.280
پس عملیات عقرب قرمز باید سریعتر شروع بشه

00:28:55.080 --> 00:28:57.560
نیروهای ما تو مرز جمع شدن

00:28:57.680 --> 00:29:01.040
طی این عملیات مشترک، این بار باید عقرب قرمز رو نابود کنیم

00:29:01.121 --> 00:29:02.119
و شینگ تیان رو زنده بگیریم

00:29:02.200 --> 00:29:03.560
اینو به چین مدیون هستیم

00:29:05.440 --> 00:29:06.240
چین فنگ

00:29:07.120 --> 00:29:07.920
فهمیدم قربان

00:29:09.160 --> 00:29:10.400
لو تو-
بعله قربان-

00:29:10.560 --> 00:29:11.400
دسته ی نهم رو جمع کنین

00:29:11.449 --> 00:29:12.520
اماده ی رفتن بشین-
چشم قربان-

00:29:34.000 --> 00:29:36.320
(کشور "ام" از کشور ما درخواست کرده )

00:29:36.400 --> 00:29:37.880
(تا باهم عقرب قرمز رو از بین ببریم)

00:29:38.000 --> 00:29:40.640
(ماموریت ما این بار بخشی از یک عملیات مشترک هست)

00:29:41.080 --> 00:29:43.600
(با توجه به اینکه منطقه مرزی هست، این یک ماموریت ویژه محسوب میشه)

00:29:43.720 --> 00:29:46.880
(مقامات بالاتر و دولت کشور "ام" ارتباط نزدیکی باهم دارن)

00:29:46.961 --> 00:29:48.315
(ما با کشور "ام" هماهنگ کردیم)

00:29:48.400 --> 00:29:51.800
(تا در یک منطقه ی مورد تواق طرفین فعالیت کنیم)

00:29:51.920 --> 00:29:54.080
(اونها مسئول مسدود کردن مسیرهای اصلی سفر )

00:29:54.160 --> 00:29:56.000
(در منطقه عملیاتی در کشور خواهند بود)

00:29:56.080 --> 00:29:58.320
(عقرب قرمز توی این منطقه چشم و گوشهای زیادی داره)

00:29:58.479 --> 00:30:00.719
(برای مخفی کردن عملیات و هویتمون)

00:30:00.800 --> 00:30:03.320
(باید لباس مبدل بپوشیم تا توجهشون رو جلب نکنیم)

00:30:03.480 --> 00:30:04.320
(به سلامت)

00:30:05.479 --> 00:30:06.400
(برگردین)

00:30:53.960 --> 00:30:57.680
(تیم تک تیرانداز پیشرفته
روز سوم ماموریت پیشرفته)

00:31:25.360 --> 00:31:27.320
(هدف نشانه گذاری شد)

00:31:29.680 --> 00:31:31.226
(شینگ تیان،رهبر سازمان تروریستی قاچاق مواد مخدر)

00:31:35.119 --> 00:31:36.360
اون شینگ تیانه

00:31:38.080 --> 00:31:40.080
رهبر ببر،رهبر ببر

00:31:40.319 --> 00:31:41.920
بازگشت هدف 1 به لانه تأیید شد

00:31:42.000 --> 00:31:42.800
تمام

00:31:43.040 --> 00:31:43.840
(دریافت شد)

00:31:44.000 --> 00:31:46.320
(هدف 2 موقعیت یابی شد؟)

00:31:47.000 --> 00:31:47.800
(تمام)

00:31:49.080 --> 00:31:50.120
(هنوز نه)

00:31:50.320 --> 00:31:51.120
(تمام)

00:31:51.400 --> 00:31:53.880
ارتباط ناپایداره
من میرم سمت شمال شرقی

00:31:54.560 --> 00:31:55.360
مراقب باش

00:31:55.645 --> 00:31:56.445
چیزی نمیشه

00:32:05.040 --> 00:32:06.280
تیم گشت برگشته؟

00:32:07.360 --> 00:32:08.160
هنوز نه

00:32:08.680 --> 00:32:10.320
احتمالا یک ساعت دیگه برگردن

00:32:12.440 --> 00:32:14.320
بگو دوباره تو کوه مقابل گشت بزنن

00:32:14.720 --> 00:32:15.679
با دقت بگردن

00:32:16.560 --> 00:32:17.680
باید یه اتفاقی افتاده باشه

00:32:42.120 --> 00:32:42.960
(پنجه ببر دو)

00:32:43.004 --> 00:32:43.720
(یکی داره میاد)

00:32:43.800 --> 00:32:44.600
(پناه بگیر)

00:33:16.320 --> 00:33:17.480
رهبر ببر،رهبر ببر

00:33:17.680 --> 00:33:19.399
موقعیتمون ممکنه به خطر افتاده باشه

00:33:19.479 --> 00:33:21.280
به سمت موقعیت تک تیرانداز دوم میرم

00:33:40.000 --> 00:33:41.800
میبینم که هنوزم حرف نمیزنی

00:33:41.880 --> 00:33:42.799
زنده نگهش دار

00:33:43.000 --> 00:33:44.080
نکشش

00:34:10.239 --> 00:34:11.798
رهبر ببر،رهبر ببر

00:34:12.280 --> 00:34:14.520
موقعیت گروگان
هدف 2 تایید شد

00:34:15.600 --> 00:34:16.880
درخواست پشتیبانی سریع

00:34:17.280 --> 00:34:18.160
(رهبر ببر دریافت شد)

00:34:22.480 --> 00:34:23.480
هدف پیدا شده

00:34:23.560 --> 00:34:24.921
تا 30 ثانیه دیگه برین تو رودخونه

00:34:58.120 --> 00:34:59.160
(دندان ببر یک)

00:34:59.320 --> 00:35:01.400
( C4 لبه دروازه نزدیک ساختمان)

00:35:01.479 --> 00:35:02.440
(برای ورود مناسبه)

00:35:19.479 --> 00:35:20.560
(پاکسازی شد B1)

00:35:45.800 --> 00:35:47.600
(وارد دروازه بشین
هشتاد متر به جنوب برین)

00:35:47.972 --> 00:35:50.252
(چهل متر به چپ بپیچین و به موقعیت مورد نظر میرسین)

00:35:50.333 --> 00:35:51.800
(باشین C2 و B4 مراقب )

00:35:51.880 --> 00:35:53.120
(نگهبانا درحال گشت زنی هستن)

00:36:17.200 --> 00:36:18.440
(چهار نفر درحال گشت زنی هستن)

00:36:18.600 --> 00:36:20.400
(میگذرن B1 و B2 از اتصال)

00:36:21.080 --> 00:36:22.880
(پاکسازی شد. میتونین برین)

00:36:38.120 --> 00:36:39.280
(دو نفر رو برجن)

00:36:39.680 --> 00:36:40.880
(یکیشون مسلسل داره)

00:36:43.680 --> 00:36:45.000
اون دوتا رو بسپر به من

00:36:46.320 --> 00:36:48.080
(یک مرد تو طبقه اول راهرو شرقی هست)

00:36:48.160 --> 00:36:49.600
(اسلحه تهاجمی تمام اتوماتیک داره)

00:36:52.240 --> 00:36:53.160
(یکی دیگه هم رو سقفه)

00:36:53.280 --> 00:36:54.520
(اسلحه تهاجمی تمام اتوماتیک داره)

00:36:54.600 --> 00:36:55.800
حداقل دو نفر تو اتاق هستن

00:36:55.919 --> 00:36:56.719
سلاحاشون ناشناخته ست

00:36:57.920 --> 00:36:59.280
دو نفر جلوی در هستن

00:36:59.440 --> 00:37:00.639
و مسلح به تفنگ های تهاجمی

00:37:02.520 --> 00:37:03.720
یه نفر تو طبقه ی دومه

00:37:05.360 --> 00:37:06.840
هست B2 یه نفر هم تو گوشه ی شمال غربی

00:37:07.000 --> 00:37:07.960
سلاح ناشناخته

00:37:12.080 --> 00:37:13.000
(دندان ببر یک)

00:37:13.080 --> 00:37:15.360
(هستن B2 دو نفر در حال عبور از گوشه ی شمال غربی)

00:37:26.320 --> 00:37:27.400
 پاکسازی شد B2

00:38:46.052 --> 00:38:47.772
(دندان ببر دو، ساعت 3)

00:39:14.640 --> 00:39:17.000
( همه پاکسازی شدن A01 تا A11)

00:39:17.240 --> 00:39:18.400
(در حال حاضر هیچکس دیده نمیشه)

00:39:56.360 --> 00:39:58.000
به همه سیگنال حرکت بدین

00:40:48.320 --> 00:40:49.880
(همه واحدها، هدف خودتون رو تأیید کنید)

00:40:50.159 --> 00:40:51.479
دندان ببر یک، هدف تایید شد

00:40:51.600 --> 00:40:52.680
دندان ببر دو در موقعیت

00:40:52.719 --> 00:40:54.000
دندان ببر سه در موقعیت

00:40:54.120 --> 00:40:55.879
دندان ببر چهار در موقعیت

00:40:56.066 --> 00:40:57.665
دندان ببر پنج هدف تایید شد

00:40:57.760 --> 00:40:59.879
پنجه ببر یک هدف تایید شد

00:41:00.120 --> 00:41:00.920
اماده ی حرکت بشین

00:41:01.892 --> 00:41:02.712
(سه)

00:41:03.760 --> 00:41:04.560
(دو)

00:41:06.520 --> 00:41:07.320
(یک)

00:41:18.280 --> 00:41:20.160
(همه چیز در محل هدف پاکسازی شد)

00:41:20.184 --> 00:41:30.184
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:05.240 --> 00:42:06.120
بیدار شو

00:42:07.800 --> 00:42:08.960
کد هویت ، لطفا

00:42:12.280 --> 00:42:18.320
تو اولین نبرد بهم خبر بده
پیروزی تضمین میشه

00:42:18.400 --> 00:42:19.200
هویت تایید شد

00:42:27.840 --> 00:42:29.160
هدف 2 آزاد شد

00:42:29.240 --> 00:42:31.080
نیاز به درمان پزشکی فوری.
  شماره 3 مواظبش باش

00:42:31.160 --> 00:42:31.960
(دریافت شد)

00:42:35.240 --> 00:42:37.240
رهبر ببر،سیگنال های پهپادها مسدود شدن

00:42:37.320 --> 00:42:38.120
تهدیدات ناشناخته

00:42:39.160 --> 00:42:39.960
سریع

00:42:41.072 --> 00:42:42.072
نارنجک راکتی

00:42:42.778 --> 00:45:35.230
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.