WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.060 --> 00:01:29.980
[به سمت قلبت]

00:01:29.980 --> 00:01:32.980
[قسمت 7]

00:02:04.210 --> 00:02:05.130
فوق العادست

00:02:05.320 --> 00:02:07.090
من متقاعد شدم

00:02:11.160 --> 00:02:14.160
شنگ جینگ چو با اختلاف یک ثانیه

00:02:14.520 --> 00:02:15.370
چالش رو از بائی زه

00:02:15.720 --> 00:02:16.520
برد

00:02:50.520 --> 00:02:52.010
ارشد جینگ

00:02:52.370 --> 00:02:52.850
ارشد

00:02:52.930 --> 00:02:54.130
خیلی کارت درسته

00:02:54.210 --> 00:02:54.490
فوق العاده بود

00:02:54.490 --> 00:02:55.850
شما باعث افتخار جیوجو هستین

00:02:57.160 --> 00:02:57.720
ارشد

00:02:57.960 --> 00:02:58.440
اگه

00:02:58.600 --> 00:02:59.370
نخواستین

00:02:59.370 --> 00:03:00.210
مصاحبه رو قبول کنین

00:03:00.320 --> 00:03:01.160
من برات اوکی اش میکنم

00:03:01.650 --> 00:03:02.720
خودم کله شون میکنم

00:03:03.520 --> 00:03:04.240
اگه نشد

00:03:04.490 --> 00:03:05.290
من از خود گذشتگی میکنم

00:03:05.720 --> 00:03:06.370
از طرف شما شرکت میکنم

00:03:13.680 --> 00:03:14.130
الو

00:03:15.930 --> 00:03:16.570
هنوز نرفتی؟

00:03:17.410 --> 00:03:18.160
تازه مصاحبم تموم شد

00:03:18.650 --> 00:03:19.410
تو هم نرفتی؟

00:03:19.770 --> 00:03:20.440
کجایی؟

00:03:20.850 --> 00:03:21.320
مرسی

00:03:22.130 --> 00:03:23.130
من میرم خونه

00:03:23.440 --> 00:03:23.960
صبر کن

00:03:24.210 --> 00:03:25.600
بیا راجع به یه پروژه صحبت کنیم

00:03:33.210 --> 00:03:33.720
مهره ششم

00:03:38.290 --> 00:03:39.010
خانم چنگ

00:03:39.650 --> 00:03:41.010
وقتی داره ماهجونگ بازی میکنه هم ازش فیلم میگیرین؟

00:03:41.520 --> 00:03:43.010
آقای که جیه گفت

00:03:43.370 --> 00:03:44.130
که اگه اینجا بمونم

00:03:44.490 --> 00:03:46.770
راحت تر شنگ جینگ رو میبره

00:03:47.320 --> 00:03:47.770
نه

00:03:47.770 --> 00:03:48.960
فقط خواستم همراهیم کنه

00:03:49.440 --> 00:03:50.240
استودیوی فیلمبرداری بزرگه

00:03:50.570 --> 00:03:51.370
من راه خروجی رو پیدا نمیکنم

00:03:51.410 --> 00:03:52.080
کی گفته من واسه بردن شنگ جینگ

00:03:52.320 --> 00:03:53.320
باید ترفند خاصی داشته باشم؟

00:03:53.490 --> 00:03:54.600
خودم راحتی شکستش میدم

00:03:56.050 --> 00:03:56.600
که

00:03:57.850 --> 00:03:59.320
پروژه ای که گفتی

00:04:00.050 --> 00:04:01.210
واقعا خسته کنندس

00:04:01.800 --> 00:04:02.600
جینگ

00:04:02.880 --> 00:04:03.520
تو

00:04:03.650 --> 00:04:05.010
پسر خوبی هستی

00:04:05.520 --> 00:04:06.650
ولی خیلی خسته کننده ای

00:04:07.010 --> 00:04:07.800
نباید کل روز خودت رو

00:04:08.050 --> 00:04:09.010
غرق در وی چی کنی

00:04:09.290 --> 00:04:09.800
اینکه استاد چی تصمیم گرفت

00:04:09.930 --> 00:04:11.490
ازت بخواد از جیوجو بری

00:04:11.650 --> 00:04:12.240
کار درستی بود

00:04:12.720 --> 00:04:13.370
زندگی که نمیشه

00:04:13.440 --> 00:04:14.410
فقط با وی چی پر بشه

00:04:14.960 --> 00:04:16.650
اینطوری دیدگاهت نسبت به زندگی محدود میشه

00:04:17.120 --> 00:04:18.280
باید وارد فعالیت های جدیدی بشی

00:04:18.490 --> 00:04:19.769
و از اطلاعاتی که از مهارت های جدید کسب میکنی

00:04:19.769 --> 00:04:21.089
تو بازی وی چی استفاده کنی

00:04:21.399 --> 00:04:23.370
این روش جدید بازی وی چی هست

00:04:23.810 --> 00:04:24.370
شنگ جینگ چو

00:04:24.840 --> 00:04:25.490
من اگه برگردم

00:04:26.000 --> 00:04:27.880
تیان یوان رو پس میگیرم

00:04:28.690 --> 00:04:29.250
که

00:04:30.000 --> 00:04:30.810
ارشد جینگ

00:04:30.810 --> 00:04:32.280
خیلی سرسخته

00:04:32.530 --> 00:04:33.440
من تو هر کاری پا بذارم

00:04:34.050 --> 00:04:35.090
موفق میشم

00:04:36.120 --> 00:04:37.250
پس یه مهره 6 دیگه بردار

00:04:37.840 --> 00:04:38.370
باشه

00:04:38.840 --> 00:04:39.840
اینبار یکم شک دارم

00:04:43.770 --> 00:04:44.490
اینم مهره شش

00:04:46.250 --> 00:04:46.840
آفرین

00:04:51.250 --> 00:04:51.770
من بردم

00:04:52.600 --> 00:04:53.050
وایسا

00:04:53.530 --> 00:04:54.490
من 3 تا مهره شش رو برداشتم

00:04:54.530 --> 00:04:55.250
تو چطور الان برنده شدی؟

00:04:55.970 --> 00:04:56.810
من این مهره ها رو ترجیح میدم

00:04:57.280 --> 00:04:57.810
که

00:04:58.560 --> 00:04:59.600
اینو بهت بگم

00:05:00.490 --> 00:05:01.400
کنترل خیلی چیزا

00:05:01.560 --> 00:05:02.880
از دست تو خارجه

00:05:03.400 --> 00:05:04.560
گفتی میخوای تیان یوان رو پس بگیری

00:05:05.440 --> 00:05:06.720
اول باید از من اجازه بگیری

00:05:07.120 --> 00:05:07.770
بذار هر وقت فارغ التصیل شدم

00:05:07.930 --> 00:05:08.770
در موردش حرف میزنیم

00:05:08.880 --> 00:05:09.320
عجله ای نیست

00:05:11.000 --> 00:05:11.440
راستی

00:05:11.490 --> 00:05:11.970
چائو شی هه

00:05:12.090 --> 00:05:12.690
تو راه

00:05:12.690 --> 00:05:13.400
گفتی

00:05:13.770 --> 00:05:14.720
ازم یه سوالی داری

00:05:16.400 --> 00:05:17.370
راستش

00:05:17.720 --> 00:05:19.320
میخواستم بپرسم

00:05:19.530 --> 00:05:20.560
چطور میتونم مثل تو

00:05:20.650 --> 00:05:21.600
مشهور بشم؟

00:05:22.560 --> 00:05:23.160
دو کلمه

00:05:23.530 --> 00:05:24.120
خودت باش

00:05:24.880 --> 00:05:26.560
من 25 ساله انیکارو میکنم

00:05:27.210 --> 00:05:28.440
کمه.. باید پشتکار داشته باشی

00:05:33.930 --> 00:05:35.320
خدافظ ، الگوی من

00:05:35.930 --> 00:05:37.160
بازم سر بزن

00:05:39.600 --> 00:05:40.690
چرا اینقد هیجان زده شدی؟

00:05:44.120 --> 00:05:45.320
تو هیچی نمیدونی

00:05:45.690 --> 00:05:47.000
اینکه الگو ام منو راهنمایی کنه

00:05:47.000 --> 00:05:48.120
باعث افتخاره

00:05:51.320 --> 00:05:52.000
صبر کن

00:05:52.720 --> 00:05:54.120
اون که 2 سال از من کوچیک تره

00:05:54.440 --> 00:05:55.530
ولی الان اینقد مشهور شده

00:05:56.490 --> 00:05:57.930
پس من نشدم؟

00:05:58.160 --> 00:06:00.160
چون خودت نیستی

00:06:00.370 --> 00:06:01.210
تو همش

00:06:01.210 --> 00:06:02.320
داری مدلت رو عوض میکنی

00:06:04.720 --> 00:06:05.400
شی هه

00:06:05.560 --> 00:06:06.280
ارشد

00:06:06.690 --> 00:06:07.970
تو لان رو برگردئن مدرسه ش

00:06:08.400 --> 00:06:09.120
من چنگ لیائو رو می فرستم

00:06:09.280 --> 00:06:09.720
چشم

00:06:10.440 --> 00:06:11.090
بیا بریم

00:06:11.880 --> 00:06:13.490
خدافظ زن داداش

00:06:14.250 --> 00:06:15.210
مسخره بازی در نیار

00:06:15.530 --> 00:06:16.250
گرسنه ای؟

00:06:17.120 --> 00:06:17.930
یکم

00:06:18.280 --> 00:06:19.400
بریم یه چیزی بخوریم

00:06:26.490 --> 00:06:27.210
به چی نگا میکنی؟

00:06:28.720 --> 00:06:29.560
ارشد هه

00:06:30.400 --> 00:06:32.120
یه اتفاقی قراره بیوفته

00:06:32.840 --> 00:06:33.650
منظورت چیه؟

00:06:35.370 --> 00:06:36.840
فکر کنم من کار خوبی نمیکنم

00:06:37.280 --> 00:06:38.250
بهش فکر کن

00:06:38.650 --> 00:06:39.880
همین الان حین فیلمبرداری

00:06:40.050 --> 00:06:40.810
ارشد جینگ

00:06:40.810 --> 00:06:41.690
چندین اثر انگشت از

00:06:41.690 --> 00:06:42.690
چنگ لیائو رو

00:06:43.000 --> 00:06:43.930
تو مدت خیلی کوتاهی

00:06:43.930 --> 00:06:44.810
پیدا کرد

00:06:45.090 --> 00:06:46.210
میدونی اگه فیلم عاشقانه بود

00:06:46.210 --> 00:06:47.050
این موضوع چه معنی داشت؟

00:06:48.440 --> 00:06:49.440
سرنوشت

00:06:51.320 --> 00:06:52.690
دونفر که قسمت هم باشن

00:06:52.690 --> 00:06:53.770
نمیشه از هم جداشون کرد

00:06:54.560 --> 00:06:56.050
اگه من مدام سعی کنم اونا رو از هم دور کنم

00:06:56.530 --> 00:06:58.250
من یه آدم بدجنش خواهم بود

00:06:58.400 --> 00:06:59.770
که مورد سرزنش قرار میگیره

00:07:01.810 --> 00:07:02.770
جدی؟

00:07:12.250 --> 00:07:12.930
بفرمایید حوله

00:07:13.090 --> 00:07:14.440
خیلی ممنونم

00:07:17.370 --> 00:07:17.650
هی

00:07:18.690 --> 00:07:19.720
به سلامتی تو

00:07:20.000 --> 00:07:21.440
اگه تو امروز نبودی

00:07:21.600 --> 00:07:23.440
ما آدما شکست میخوردیم

00:07:27.490 --> 00:07:29.490
راستش همش شانسی بود

00:07:30.320 --> 00:07:30.840
اگه میگفتن اثر انگشت

00:07:30.840 --> 00:07:31.930
یکی دیگه رو پیدا کنم

00:07:33.050 --> 00:07:34.400
قطعا بری پیدا کردنش

00:07:34.690 --> 00:07:36.120
به زمان بیشتری نیاز داشتم

00:07:36.880 --> 00:07:38.490
خوشبختانه اثر انگشت تو بود

00:07:38.720 --> 00:07:39.210
من؟

00:07:39.810 --> 00:07:40.560
چطور مگه؟

00:07:41.770 --> 00:07:42.810
دستت را به من بده

00:07:49.720 --> 00:07:51.090
این زخم از اون روزی که

00:07:51.530 --> 00:07:53.400
برام سوپ ماهی خانم سونگ رو در سوجو

00:07:53.690 --> 00:07:55.090
درست کردی رو دستت مونده

00:07:58.160 --> 00:08:00.250
اینو یادم رفته بود

00:08:00.530 --> 00:08:02.690
این زخم کوچولو رو که

00:08:02.810 --> 00:08:05.050
پشه ها هم نمیتونن ببینن

00:08:05.250 --> 00:08:07.280
تازه داخل اثر انگشت محو میشه

00:08:07.440 --> 00:08:08.770
تو فوق العاده ای

00:08:08.880 --> 00:08:09.880
برای من

00:08:10.560 --> 00:08:12.050
تقلب محسوب میشه

00:08:13.320 --> 00:08:14.560
چقد بین تو و بقیه آدما

00:08:14.720 --> 00:08:15.690
فرق هست

00:08:16.090 --> 00:08:16.320
بیا

00:08:17.400 --> 00:08:18.160
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:08:19.490 --> 00:08:20.120
میدونستی

00:08:20.280 --> 00:08:22.000
دوست پسر سابقت خیلی آدم خوبیه؟

00:08:25.970 --> 00:08:27.120
شوخی کردم

00:08:28.690 --> 00:08:29.440
خب نه

00:08:30.120 --> 00:08:32.600
باید ازت عذرخواهی کنم

00:08:32.890 --> 00:08:34.450
امروز خیلی  سرم شلوغ بود و عجله داشتم

00:08:34.640 --> 00:08:36.160
برای همین توضیح ندادم

00:08:36.330 --> 00:08:37.490
عصبانی نشو لطفا

00:08:38.049 --> 00:08:38.759
عصبانی نیستم

00:08:39.280 --> 00:08:39.930
من خیلی

00:08:40.080 --> 00:08:41.570
بی تعارف حرف میزم

00:08:41.570 --> 00:08:42.010
صراحتم همیشه

00:08:42.010 --> 00:08:43.160
برام دردسر درست کرده

00:08:43.570 --> 00:08:44.810
اگه سری بعد کسی سوال کرد

00:08:44.960 --> 00:08:46.130
خیلی جدی بهش میگم

00:08:46.330 --> 00:08:46.930
خیلی جدی

00:08:47.050 --> 00:08:48.720
میگم ما فقط دوستیم

00:08:48.960 --> 00:08:49.690
فقط

00:08:50.520 --> 00:08:51.250
دوست؟

00:08:52.720 --> 00:08:53.450
ببین

00:08:53.890 --> 00:08:55.130
بازم تقصیر منه

00:08:56.960 --> 00:08:57.930
با اينكه

00:08:58.250 --> 00:09:00.130
خیلی زیادی صمیمیه که بگم دوستیم

00:09:00.250 --> 00:09:01.200
ولی برام افتخاره

00:09:01.200 --> 00:09:02.050
که دوست یه

00:09:02.330 --> 00:09:03.720
نابغه باشم

00:09:06.690 --> 00:09:07.600
... دوست

00:09:08.640 --> 00:09:10.080
این صمیمیه؟

00:09:11.690 --> 00:09:14.450
شاید چون خیلیا با من اینطوری رفتار میکنن

00:09:14.570 --> 00:09:16.640
بنظرم عادیه

00:09:21.010 --> 00:09:22.330
من فکر کنم قبل از 6 سالگی

00:09:24.200 --> 00:09:25.840
دو تا دوست داشتم

00:09:26.690 --> 00:09:27.690
بعد از 6 سالکی

00:09:29.050 --> 00:09:30.690
رفتم جیوجو دوجو

00:09:31.370 --> 00:09:33.280
غیر از استاد و وی چی

00:09:34.130 --> 00:09:35.400
فقط بچه های ترم بالا و ترم پایین اطرافم بودن

00:09:36.520 --> 00:09:37.760
هیچوقت کسیو نداشتم

00:09:38.250 --> 00:09:39.010
به مدرسه عادی هم

00:09:39.010 --> 00:09:39.890
نرفتم

00:09:40.720 --> 00:09:41.930
واسه همین

00:09:43.450 --> 00:09:44.640
تو برای من

00:09:44.640 --> 00:09:45.570
یه دوست واقعی هستی

00:09:53.050 --> 00:09:54.400
اون روز بهت گفتم

00:09:55.010 --> 00:09:56.250
که ما با هم دوست هستیم

00:09:58.490 --> 00:10:00.250
واسه اینکه

00:10:00.760 --> 00:10:01.720
تو برام ارزشمندی

00:10:03.160 --> 00:10:04.280
کلمه "دوست"

00:10:04.930 --> 00:10:06.450
تو قلب من

00:10:06.520 --> 00:10:07.490
ارزش خیلی بالایی داره

00:10:13.250 --> 00:10:14.450
از وقتی بچه بودم

00:10:15.370 --> 00:10:17.010
این اولین باره

00:10:17.080 --> 00:10:17.890
کلمه دوست منو تحت تاثیر قرار میده

00:10:19.010 --> 00:10:20.250
ازین به بعد

00:10:20.890 --> 00:10:21.720
تو هم

00:10:21.720 --> 00:10:24.200
دوست با ارزش منی

00:10:25.160 --> 00:10:25.760
بیا

00:10:35.810 --> 00:10:36.370
بخوریم

00:10:43.010 --> 00:10:44.370
چالش جهانی تو قسمت اول

00:10:44.520 --> 00:10:46.160
موفقیت بزرگی به دست آورده

00:10:46.330 --> 00:10:47.760
بازدیدهای روز اول

00:10:47.930 --> 00:10:48.720
رکورد 100 میلیون رو شکسته

00:10:52.840 --> 00:10:53.370
خب

00:10:54.400 --> 00:10:55.200
از زمان پخش برنامه

00:10:55.400 --> 00:10:56.760
موضوعات بسیار داغ آنلاین زیاد شدن

00:10:56.930 --> 00:10:57.600
همچنین

00:10:57.760 --> 00:10:58.720
ما باعث شدیم

00:10:58.890 --> 00:11:00.600
آمار بینندگان شبکه بین هائی بیشتر بشه

00:11:00.810 --> 00:11:02.600
اونا از تیم ما

00:11:02.600 --> 00:11:03.760
تشکر کردن

00:11:04.080 --> 00:11:05.050
و اینکه همکاری های آینده

00:11:05.280 --> 00:11:07.050
تایید شده

00:11:07.810 --> 00:11:08.570
آقای شو

00:11:08.810 --> 00:11:09.930
اولین برنامه

00:11:10.010 --> 00:11:10.720
بعد از حضور شما

00:11:10.890 --> 00:11:12.250
خیلی سر وصدا کرده

00:11:13.130 --> 00:11:13.930
عاالیه

00:11:18.050 --> 00:11:19.330
بفرمایید یکم صحبت کنید

00:11:19.690 --> 00:11:20.200
حتما

00:11:23.050 --> 00:11:24.130
اینکه برنامه خیلی پر بیننده بوده

00:11:24.250 --> 00:11:25.890
ثمره تلاش همه هست

00:11:26.370 --> 00:11:26.960
امیدوارم همه شما بتونین

00:11:26.960 --> 00:11:27.810
به تلاشتون ادامه بدین

00:11:28.370 --> 00:11:29.010
و اینکه

00:11:29.130 --> 00:11:30.010
یه خبر خوب دیگه دارم

00:11:30.010 --> 00:11:30.930
که باهاتون به اشتراک بذارم

00:11:31.330 --> 00:11:32.450
در حال حاضر یه سری افراد هستن که

00:11:32.450 --> 00:11:33.450
به ما مراجعه کردن تا

00:11:33.450 --> 00:11:34.810
اسپانسر ما باشن

00:11:35.080 --> 00:11:35.490
یان شیائو

00:11:35.690 --> 00:11:36.690
پیگیر کارای

00:11:36.930 --> 00:11:38.050
تجاری و مشارکت باشین

00:11:38.250 --> 00:11:38.960
چشم

00:11:40.720 --> 00:11:41.450
و دیگه اینکه

00:11:41.720 --> 00:11:42.130
میخوام از

00:11:42.130 --> 00:11:43.200
چنگ لیائو تشکر کنم

00:11:43.600 --> 00:11:44.810
اون بود که شنگ جینگ چو رو متقاعد کرد

00:11:44.960 --> 00:11:46.250
که تو برنامه شرکت کنه

00:11:46.720 --> 00:11:48.200
موفقیت برنامه

00:11:48.490 --> 00:11:49.760
نتیچه زحمات اونه

00:11:50.570 --> 00:11:51.200
چنگ لیائو

00:11:51.640 --> 00:11:52.200
بله

00:12:00.890 --> 00:12:01.490
چنگ لیائو

00:12:02.400 --> 00:12:03.400
با خانم لیو صحبت کردم

00:12:05.050 --> 00:12:06.080
از این به بعد شما کارمند رسمی

00:12:07.520 --> 00:12:08.280
شرکت مخروط کاج هستین

00:12:09.400 --> 00:12:10.160
ممنونم آقای شو

00:12:10.330 --> 00:12:11.330
ممنون خانم لیو

00:12:11.490 --> 00:12:12.640
تمام تلاشم رو میکنم

00:12:13.570 --> 00:12:14.640
این کارت کارمندی تونه

00:12:21.200 --> 00:12:21.890
و اینم

00:12:22.050 --> 00:12:23.720
یه هدیه کوچیک از طرف من

00:12:25.760 --> 00:12:26.450
ممنونم

00:12:26.890 --> 00:12:27.520
قوی ادامه بده

00:12:28.840 --> 00:12:29.520
بشین

00:12:39.570 --> 00:12:40.200
انگار که سرپرستمون

00:12:40.200 --> 00:12:41.250
خیلی ازت خوشش میاد

00:12:41.250 --> 00:12:42.330
برای تشکر از زحمات همه

00:12:42.840 --> 00:12:43.400
من

00:12:43.490 --> 00:12:44.760
یه مهمونی کوچیک تدارک دیدم

00:12:44.930 --> 00:12:45.490
قراره شنبه همین هفته

00:12:45.490 --> 00:12:46.520
تو سالن لانگ هوآ در هتل شینگ یو برگزار شه

00:12:46.600 --> 00:12:47.450
امیدوارم همگی

00:12:47.450 --> 00:12:48.250
تشریف بیارید

00:12:50.690 --> 00:12:51.720
ممنون آقای شو

00:13:00.690 --> 00:13:02.050
ما سه تا همیشه برا غذا میایم اینجا

00:13:02.450 --> 00:13:03.890
ما هم زیاد میایم اینجا

00:13:04.080 --> 00:13:05.050
اینهمه سال گذشته

00:13:05.050 --> 00:13:06.640
طعمش هنوز همونه

00:13:06.840 --> 00:13:07.690
مثل قبل خوشمزست

00:13:07.810 --> 00:13:08.960
انگار تو و خواهرت

00:13:08.960 --> 00:13:09.890
به یه چیز علاقه دارید

00:13:11.930 --> 00:13:13.570
اگر چیزی رو دوست داشته باشی

00:13:13.760 --> 00:13:15.080
سخت میشه عوضش کرد

00:13:17.160 --> 00:13:18.640
اما بعضی افراد

00:13:18.930 --> 00:13:20.640
خوب احساساتشون رو مخفی میکنن

00:13:21.490 --> 00:13:22.760
اینقدر احساساتشون رو مخفی کردن

00:13:23.600 --> 00:13:24.370
که دیگه یادشون رفته

00:13:24.450 --> 00:13:25.450
چطور بیانش کنن

00:13:28.570 --> 00:13:29.080
بگو ببینم

00:13:29.890 --> 00:13:31.600
تو چیزی رو مخفی میکنی؟

00:13:31.810 --> 00:13:32.890
اون چیه؟

00:13:36.200 --> 00:13:36.760
خب

00:13:37.600 --> 00:13:38.400
میگم

00:13:41.370 --> 00:13:43.130
من یه مدتیه یه دختری رو دوست دارم

00:13:46.890 --> 00:13:47.690
میخوام بهش بگم

00:13:48.280 --> 00:13:49.200
ولی نمیدونم

00:13:49.200 --> 00:13:50.330
چطور بهش بگم

00:13:51.130 --> 00:13:51.810
شاید

00:13:52.760 --> 00:13:53.570
اون اصلا

00:13:53.600 --> 00:13:54.930
از احساسات من خبر نداره

00:13:57.080 --> 00:13:57.760
شاید

00:13:57.930 --> 00:13:59.400
اون میدونه

00:13:59.600 --> 00:14:01.080
ولی منتظره خودت بهش بگی

00:14:01.490 --> 00:14:02.280
اما اگه من بگم

00:14:02.280 --> 00:14:03.640
اون قبول نکنه چی؟

00:14:05.280 --> 00:14:06.050
شاید

00:14:06.960 --> 00:14:08.250
رد نکرد

00:14:24.930 --> 00:14:26.160
اگه بهش نگم

00:14:26.930 --> 00:14:28.370
تمام عمرم تنها میمونم

00:14:29.250 --> 00:14:30.370
عوضش میتونم به عنوان دوست

00:14:30.370 --> 00:14:31.050
کنارش باشم

00:14:31.490 --> 00:14:32.250
و همراهش باشم

00:14:32.600 --> 00:14:33.370
ولی اگه بهش بگم

00:14:33.520 --> 00:14:34.520
و منو رد کنه

00:14:35.080 --> 00:14:36.570
دوتامون خجالت زده میشیم

00:14:37.080 --> 00:14:38.400
آینده بدون اون سخته

00:14:39.200 --> 00:14:40.200
(پسره احمق)

00:14:40.490 --> 00:14:41.720
(کنایه سرش نمیشه؟)

00:14:41.960 --> 00:14:42.930
زمان لازمه تا در موردش فکر کنم

00:14:45.160 --> 00:14:45.930
غذا بخوریم

00:14:45.930 --> 00:14:46.570
من برم صورتحسابو بدم

00:14:47.080 --> 00:14:47.520
باشه

00:14:58.200 --> 00:14:59.370
(من خیلی نگرانم)

00:14:59.930 --> 00:15:01.050
(تو منتظر منی)

00:15:01.050 --> 00:15:02.280
(که بگم؟)

00:15:25.200 --> 00:15:26.600
چی شد؟

00:15:27.760 --> 00:15:28.960
هی

00:15:30.160 --> 00:15:31.400
چیشده؟

00:15:34.330 --> 00:15:35.200
چه خبره؟

00:15:35.490 --> 00:15:36.330
با چاقو میکشنش

00:15:37.570 --> 00:15:38.490
کیو؟

00:15:39.690 --> 00:15:42.010
فنگ هوانگ توسط زنش کشته میشه

00:15:42.160 --> 00:15:43.810
فنگ هوانگ کیه؟

00:15:45.160 --> 00:15:46.490
خاکستر عشق

00:15:47.640 --> 00:15:49.400
فنگ هوانگ و پو تائو

00:15:50.400 --> 00:15:51.720
یه فیلم خیلی معروفه

00:15:52.930 --> 00:15:54.370
نمیتونم گریه نکنم

00:15:55.250 --> 00:15:55.840
چنگ

00:15:55.840 --> 00:15:56.690
با این سن

00:15:56.690 --> 00:15:58.690
چرا اینقد فیلمو جدی گرفتی؟

00:15:59.490 --> 00:16:00.810
مگه چقد غمناکه؟

00:16:01.200 --> 00:16:02.080
بذار بگم

00:16:02.640 --> 00:16:03.690
قسمت غمناک اینجاست

00:16:04.010 --> 00:16:05.160
که فنگ هوانگ و پو تائو

00:16:05.400 --> 00:16:06.760
همو میخوان

00:16:06.810 --> 00:16:08.890
ولی کنار هم نیستن

00:16:10.690 --> 00:16:12.370
عاشق همن

00:16:13.160 --> 00:16:14.760
ولی از هم دورن

00:16:16.250 --> 00:16:17.250
اگه همو میخوان

00:16:17.400 --> 00:16:18.050
و عاشق همن

00:16:18.080 --> 00:16:19.200
میتونن با هم باشن

00:16:19.960 --> 00:16:21.050
تراژدی همینجاست

00:16:21.810 --> 00:16:22.960
پو تائو با چاقو فنگ هوانگ

00:16:23.050 --> 00:16:24.010
رو میکشه

00:16:24.890 --> 00:16:26.130
منتظر چی هستی؟

00:16:26.160 --> 00:16:27.280
باید بهش بگی

00:16:27.570 --> 00:16:28.400
بهش بگو

00:16:28.570 --> 00:16:29.930
اگه بگی همه چی درست میشه

00:16:30.450 --> 00:16:31.280
پس یعنی

00:16:31.840 --> 00:16:32.960
اگه زن و شهور احساسون ره به هم نگن

00:16:33.160 --> 00:16:34.400
همدیگه رو از دست میدن

00:16:34.600 --> 00:16:36.600
بله ، من خیلی نگرانشونم

00:16:37.010 --> 00:16:38.200
خیلی فیلم قشنگیه

00:16:38.250 --> 00:16:39.400
کی اینو ساخته؟

00:16:41.200 --> 00:16:43.080
فکر کنم نباید بیکار بمونم

00:16:53.600 --> 00:16:55.520
(چی به شوچی بدم)

00:16:55.930 --> 00:16:58.450
(وقتی میخوام بهش بگم؟)

00:16:59.690 --> 00:17:00.840
(اگه گفتم و قبول کرد)

00:17:01.600 --> 00:17:02.160
(دیگه بهش نگم)

00:17:02.160 --> 00:17:03.400
(برادر؟)

00:17:04.480 --> 00:17:05.210
(شو چی؟)

00:17:06.640 --> 00:17:07.400
(چی؟)

00:17:08.089 --> 00:17:09.519
(چی جان؟)

00:17:10.609 --> 00:17:11.929
(خجالت میکشم)

00:17:22.359 --> 00:17:23.879
سلام نابغه

00:17:24.609 --> 00:17:26.209
میشه یه خواهش بکنم؟

00:17:26.640 --> 00:17:27.400
میتونی

00:17:28.119 --> 00:17:29.730
به من تو انتخاب هدیه کمک کنی؟

00:17:30.690 --> 00:17:32.050
چه جالب

00:17:32.330 --> 00:17:33.090
چیه؟

00:17:34.160 --> 00:17:35.000
هیچی

00:17:35.360 --> 00:17:37.730
می ترسم سلیقم خوب نباشه

00:17:38.240 --> 00:17:39.610
من قبولت دارم

00:17:40.850 --> 00:17:42.330
پس اگه منو قبول داری

00:17:42.480 --> 00:17:43.640
من بهت کمک میکنم

00:17:44.810 --> 00:17:45.360
مرسی

00:17:45.520 --> 00:17:46.570
آدرس رو بعدا برات پیامک میکنم

00:17:48.090 --> 00:17:48.850
فردا می بینمت

00:17:49.120 --> 00:17:50.120
خدافظ

00:18:11.520 --> 00:18:13.760
یادمه یائو که

00:18:13.850 --> 00:18:14.640
در طول مسابقه

00:18:14.760 --> 00:18:16.480
یه لیوان چای داشت

00:18:16.730 --> 00:18:17.610
فکر کنم

00:18:17.610 --> 00:18:18.570
چای دوست داره

00:18:18.970 --> 00:18:19.880
تازه

00:18:20.000 --> 00:18:20.640
این ست چای

00:18:20.640 --> 00:18:21.690
به اخلاقیاتش میخوره

00:18:21.930 --> 00:18:22.930
فکر کنم خوشش بیاد

00:18:24.120 --> 00:18:25.810
مطمئنم درسته

00:18:26.360 --> 00:18:27.000
بده من بگیرم

00:18:27.640 --> 00:18:29.360
مأموریت انجام شد

00:18:31.730 --> 00:18:32.570
چی میخوری؟

00:18:33.000 --> 00:18:33.850
میخوام برات یه چیزی بخرم

00:18:34.160 --> 00:18:35.690
چقد پول داری؟

00:18:37.360 --> 00:18:38.330
محدودیت نداره

00:18:40.760 --> 00:18:42.930
خب بذار فکر کنم

00:18:48.050 --> 00:18:49.640
نابغه میشه یه کمکی به من بکنی؟

00:18:50.810 --> 00:18:51.280
بیا بریم

00:18:54.160 --> 00:18:55.120
این قشنگه؟

00:18:56.240 --> 00:18:56.880
خوبه

00:18:57.280 --> 00:18:58.360
برای عمو چنگ خرید میکنی؟

00:18:59.360 --> 00:19:00.400
برای برادر شوچی هست

00:19:01.210 --> 00:19:02.210
برای تولدش؟

00:19:03.520 --> 00:19:04.760
برای حرفی که میخوام بهش بزنم

00:19:06.690 --> 00:19:08.570
میخوام به طور رسمی

00:19:08.810 --> 00:19:10.970
به برادر شو چی بگم

00:19:11.970 --> 00:19:12.850
حقیقتا

00:19:13.210 --> 00:19:14.570
ما خیلی وقته

00:19:14.850 --> 00:19:16.690
همدیگه رو

00:19:16.690 --> 00:19:17.970
دوست داریم

00:19:18.210 --> 00:19:18.850
ببین

00:19:19.090 --> 00:19:20.640
اون میدونست من کیک دوست دارم

00:19:21.000 --> 00:19:22.210
همیشه حواسش بود برام بخره

00:19:22.610 --> 00:19:24.000
هر کیکی دوست داشتم

00:19:24.000 --> 00:19:25.090
از همه نوع میخرید

00:19:25.090 --> 00:19:25.970
حتی اکه جای دیگه ای بود

00:19:27.000 --> 00:19:28.210
تازگیا متوجه شدم

00:19:28.400 --> 00:19:30.240
روش نمیشه بهم بگه دوسم داره

00:19:30.400 --> 00:19:31.880
میترسه اگه اعتراف کنه

00:19:32.090 --> 00:19:33.810
من بهش بگم نه

00:19:34.570 --> 00:19:36.240
اونطوری دیگه نمیتونیم دوست باشیم

00:19:36.450 --> 00:19:37.850
از اونجایی که اون میترسه

00:19:37.850 --> 00:19:38.730
من میخوام

00:19:38.730 --> 00:19:39.360
قدم اول رو بردارم

00:19:40.330 --> 00:19:41.640
بنظرت برای یه دختر

00:19:41.640 --> 00:19:42.360
همچین کاری

00:19:42.360 --> 00:19:44.000
زشته؟

00:19:53.210 --> 00:19:54.000
من اینو بهت میگم

00:19:54.000 --> 00:19:55.000
چون با هم دوستیم

00:19:55.050 --> 00:19:56.450
من هیچوقت اینو به یان شیائو نگفتن

00:19:56.810 --> 00:19:57.970
بگو ببینم

00:19:58.120 --> 00:19:59.210
این کراوات خوبه؟

00:20:01.520 --> 00:20:02.160
خوبه

00:20:02.360 --> 00:20:03.280
خب

00:20:03.730 --> 00:20:04.330
این چطور؟

00:20:04.730 --> 00:20:05.930
این مدلی؟

00:20:13.450 --> 00:20:14.240
خوبه

00:20:14.850 --> 00:20:15.970
خوبه

00:20:18.930 --> 00:20:19.760
از قیافه ات پیداست

00:20:19.760 --> 00:20:21.050
زیاد خوب نیستن

00:20:21.570 --> 00:20:22.640
بذار بقیه رو ببینیم

00:20:37.520 --> 00:20:38.730
این خوبه؟

00:20:40.690 --> 00:20:41.330
خوبه

00:20:41.520 --> 00:20:44.160
چرا همش همینو میگی؟

00:20:46.240 --> 00:20:46.970
این چطور؟

00:20:48.480 --> 00:20:49.050
خوبه

00:20:50.050 --> 00:20:50.760
این خوب است ،مگه نه؟

00:20:50.760 --> 00:20:51.450
بنظرم

00:20:51.450 --> 00:20:52.090
این خوبه

00:20:53.050 --> 00:20:53.640
خوبه

00:21:07.000 --> 00:21:08.000
فکر میکردم با تو خرید کنم

00:21:08.000 --> 00:21:09.000
کار سریع پیش میره

00:21:09.000 --> 00:21:09.760
ولی

00:21:09.760 --> 00:21:11.000
از تنهایی خرید کردن سخت تر شد

00:21:11.730 --> 00:21:12.330
یکی رو انتخاب کن

00:21:12.570 --> 00:21:13.090
اینا چطوره؟

00:21:14.330 --> 00:21:15.000
خیلی خوبه

00:21:15.240 --> 00:21:16.210
همه خوبه؟

00:21:16.520 --> 00:21:17.480
یکیو برام انتخاب میکنی؟

00:21:17.480 --> 00:21:18.280
کدوم بهتره؟

00:21:22.730 --> 00:21:23.400
من یه کاری دارم

00:21:23.640 --> 00:21:24.520
میشه برم؟

00:21:24.880 --> 00:21:26.610
یه کار فوری؟

00:21:27.050 --> 00:21:27.400
بله

00:21:28.050 --> 00:21:28.520
بعدا میبینمت

00:21:42.330 --> 00:21:43.930
(میخوام رسما امشب)

00:21:44.050 --> 00:21:46.050
(به برادر شوچی بگم)

00:22:10.570 --> 00:22:11.480
( شما هم به فال)

00:22:11.520 --> 00:22:12.480
(اعتقاد دارید؟)

00:22:19.910 --> 00:22:21.990
دمنوش حریره و به دونه که دختر بزرگم برام درست کرده

00:22:32.160 --> 00:22:33.810
لباس عادی بپوش

00:22:35.280 --> 00:22:36.000
میشه قبل از اومدن داخل

00:22:36.000 --> 00:22:37.450
در بزنی؟

00:22:37.880 --> 00:22:39.050
مثل روح میای

00:22:39.240 --> 00:22:41.160
واقعا منو ترسوندی

00:22:45.210 --> 00:22:46.050
چی میپوشی؟

00:22:46.450 --> 00:22:46.930
من؟

00:22:48.120 --> 00:22:48.880
این

00:22:49.640 --> 00:22:50.760
این؟

00:22:50.970 --> 00:22:52.690
نمی خوای تیپ بزنی؟

00:22:53.480 --> 00:22:55.000
اگه شو خواهش نمیکرد

00:22:55.000 --> 00:22:56.000
نمیخواستم شرکت کنم

00:22:57.000 --> 00:22:57.450
خواهر

00:22:58.120 --> 00:22:59.610
لباس شیک نداری؟

00:22:59.810 --> 00:23:00.450
چی میخوای؟

00:23:01.640 --> 00:23:02.880
اصلا

00:23:03.090 --> 00:23:04.640
اگه میخوای برو اجاره کن

00:23:04.730 --> 00:23:05.880
هزینه اجاره زیاده

00:23:06.210 --> 00:23:07.970
یکی بهم قرض بده لطفا

00:23:08.240 --> 00:23:10.280
میشورمش برش میگردونم

00:23:10.480 --> 00:23:10.970
به هیچ وجه

00:23:11.210 --> 00:23:11.810
لطفا

00:23:11.810 --> 00:23:13.330
هر کاری بخوای انجام میدم

00:23:13.520 --> 00:23:14.360
عمرا-
تورو خدا-

00:23:14.480 --> 00:23:15.570
بهم قرض بده لطفا

00:23:15.610 --> 00:23:16.570
دویست و پنجاه یوان در ساعت

00:23:16.610 --> 00:23:17.880
من بی پولم تو پول داری

00:23:18.850 --> 00:23:19.640
پس 280 یوان

00:23:26.880 --> 00:23:28.090
میدونم عصبانی هستی

00:23:28.160 --> 00:23:29.400
میشه لطفا بدون حرف زدن نری؟

00:23:29.450 --> 00:23:31.400
باید بهش بگی

00:23:33.810 --> 00:23:35.360
که این سوتفاهمه

00:23:35.760 --> 00:23:36.760
اون وسواس فکری پیدا کرده

00:23:36.880 --> 00:23:37.610
باید براش شفاف سازی کنی

00:23:37.690 --> 00:23:38.690
نجاتش بده

00:23:39.000 --> 00:23:39.690
عمو چنگ

00:23:41.000 --> 00:23:41.760
عمو چنگ

00:23:42.330 --> 00:23:43.090
نابغه

00:23:43.450 --> 00:23:44.050
ببخشید مزاحمتون شدم

00:23:44.690 --> 00:23:45.690
چی باعث شده بیاین اینجا؟

00:23:46.000 --> 00:23:46.570
بیا

00:23:46.690 --> 00:23:47.480
بنشین

00:23:54.520 --> 00:23:55.160
جناب

00:23:55.330 --> 00:23:55.970
صورتحساب

00:23:57.050 --> 00:23:57.730
اومدم

00:23:58.210 --> 00:23:58.880
صبر کن

00:23:59.570 --> 00:24:00.210
بذارید ببینم چقد شد

00:24:02.360 --> 00:24:02.930
شد 85 یوان

00:24:03.050 --> 00:24:04.120
ما همسایه ایم   80 یوان حساب کن.

00:24:04.210 --> 00:24:04.640
باشه

00:24:04.690 --> 00:24:05.360
کد رو اسکن کن

00:24:07.810 --> 00:24:08.570
عمو چنگ

00:24:08.850 --> 00:24:10.050
چرا چنگ لیائو اینجا نیست؟

00:24:10.330 --> 00:24:11.280
زنگ زدم جواب نداد

00:24:11.480 --> 00:24:12.090
چنگ لیائو؟

00:24:12.210 --> 00:24:13.400
اون رفته جشن شو چی

00:24:13.760 --> 00:24:15.690
با خواهرش با هم رفتن

00:24:17.730 --> 00:24:18.480
چیشده؟

00:24:21.280 --> 00:24:21.970
هیچی

00:24:26.090 --> 00:24:27.000
نابغه

00:24:27.520 --> 00:24:28.730
میشه

00:24:28.970 --> 00:24:30.090
هر وقت تونستی

00:24:30.090 --> 00:24:31.000
بیای رستوران من

00:24:31.280 --> 00:24:32.400
که برام یه جورایی

00:24:32.610 --> 00:24:33.330
تبلیغ بشه؟

00:24:33.570 --> 00:24:34.760
منم یکم از شما استفاده کنم

00:24:41.760 --> 00:24:42.360
عمو چنگ

00:24:43.570 --> 00:24:45.050
چنگ لیائو اینا رو خریده؟

00:24:46.570 --> 00:24:47.400
منظورت ایناست؟

00:24:48.090 --> 00:24:48.640
نه

00:24:48.640 --> 00:24:50.120
اینقد خوش سلیقه نیس

00:25:18.810 --> 00:25:19.970
وای خدای من

00:25:20.360 --> 00:25:21.210
شما خانمهای زیبا

00:25:21.210 --> 00:25:22.520
چرا اینقد جذاب هستین؟

00:25:23.000 --> 00:25:24.240
ما بخاطر شما

00:25:24.360 --> 00:25:25.640
لباس شیک پوشیدیم آقای شو

00:25:25.690 --> 00:25:26.210
خواهش میکنم

00:25:26.730 --> 00:25:27.520
به من نگید آقای شو

00:25:27.640 --> 00:25:28.400
من حس بد

00:25:28.450 --> 00:25:29.120
پیدا میکنم

00:25:29.330 --> 00:25:30.120
حس میکنم دارین به من

00:25:30.120 --> 00:25:30.930
توهین میکنیم

00:25:31.610 --> 00:25:32.640
چقد حساسین

00:25:35.210 --> 00:25:36.730
این خانم زیبای کوچولو کیه؟

00:25:37.330 --> 00:25:38.120
جی لیائو

00:25:38.610 --> 00:25:39.520
تو بیش از حد

00:25:39.520 --> 00:25:40.210
زیبایی

00:25:40.880 --> 00:25:42.000
نتونستم تشخیصت بدم

00:25:42.730 --> 00:25:43.690
جدی؟

00:25:44.360 --> 00:25:45.450
بله قطعا تو

00:25:45.450 --> 00:25:46.330
زیبا ترین خانم اینجایی

00:25:47.880 --> 00:25:48.480
یکی از خوشگل ترینا

00:25:49.000 --> 00:25:49.810
هی

00:25:49.850 --> 00:25:51.480
چگونه جرات میکنی منو نادیده بگیری؟

00:25:51.570 --> 00:25:52.520
بزنمت؟

00:25:54.000 --> 00:25:56.610
برادر شو چی همینطوری ازم تعریف کرد فقط

00:25:57.760 --> 00:25:58.690
بفرمایید داخل

00:25:58.970 --> 00:25:59.930
من باید به مهمونا خوش آمد بگم

00:26:00.120 --> 00:26:00.610
بریم

00:26:04.400 --> 00:26:05.280
چت شد؟

00:26:05.930 --> 00:26:07.330
چرا طرف اونو گرفتی؟

00:26:07.850 --> 00:26:08.880
نه نگرفتم

00:26:08.970 --> 00:26:10.640
تو امروز زیباترین هستی

00:26:18.070 --> 00:26:19.350
[سرویس چای و سفره]

00:26:19.350 --> 00:26:20.910
[یی]

00:26:20.910 --> 00:26:22.670
[دختر بزرگتر]

00:26:24.640 --> 00:26:26.570
(اون جرات نداره بهم بگه)

00:26:26.640 --> 00:26:28.210
(میترسه اگه بگه)

00:26:28.330 --> 00:26:29.850
(قبولش نکنم)

00:26:29.930 --> 00:26:31.400
(و دیگه نتونیم دوست باشیم)

00:26:31.810 --> 00:26:32.690
(چون جراتش رو نداره)

00:26:32.760 --> 00:26:33.520
(من میخوام قدم اول رو بردارم)

00:26:33.520 --> 00:26:34.970
(و پیشنهاد بدم)

00:26:42.570 --> 00:26:43.210
چی شده؟

00:26:44.240 --> 00:26:45.640
چرا رنگت پرید؟

00:26:46.210 --> 00:26:46.970
سردته؟

00:26:50.480 --> 00:26:51.210
جشن شو چی کجاست؟

00:27:05.400 --> 00:27:06.240
نه ممنون

00:27:07.640 --> 00:27:08.880
بیاید به افتخار اقای شو بنوشیم

00:27:34.810 --> 00:27:35.360
اروم بخور

00:27:37.000 --> 00:27:37.400
من

00:27:38.850 --> 00:27:40.210
نمیدونم چرا امروز

00:27:40.210 --> 00:27:42.400
اینقدر تشنه ام

00:27:45.360 --> 00:27:46.160
راستش

00:27:47.690 --> 00:27:49.450
منم خیلی تشنه ام

00:27:56.970 --> 00:27:58.480
من برم دستشویی

00:28:03.240 --> 00:28:03.930
بعدا صحبت میکنیم

00:28:03.970 --> 00:28:04.520
باشه

00:28:04.850 --> 00:28:05.610
نه ممنون

00:28:07.400 --> 00:28:08.570
شما دو تا مشکلتون چیه؟

00:28:08.810 --> 00:28:09.760
تا حالا اینقد آدم ندیدین

00:28:09.880 --> 00:28:11.000
یا شامپاین نخوردین؟

00:28:11.210 --> 00:28:11.880
تشنه ای؟

00:28:13.520 --> 00:28:14.120
یکم استرس دارم

00:28:14.360 --> 00:28:15.850
میخورم که آروم شم

00:28:16.000 --> 00:28:17.050
بس کن

00:28:17.280 --> 00:28:18.240
شما  تو این سالها

00:28:18.360 --> 00:28:19.760
مشکلات زیادی رو پشت سر گذاشتین

00:28:21.330 --> 00:28:22.970
این سالن

00:28:23.050 --> 00:28:24.210
و این گروه موسیقی

00:28:24.240 --> 00:28:25.240
هر ود مورد علاقه من هستن

00:28:29.330 --> 00:28:30.360
خوشحالم که دوست دارین

00:28:45.930 --> 00:28:47.400
(نگران نباش)

00:28:47.640 --> 00:28:49.520
(چنگ لیائو ، تو اصلا استرس نداری)

00:28:49.730 --> 00:28:51.570
(جای نگرانی نیست)

00:28:51.970 --> 00:28:53.810
(اون گفته دوستت داره)

00:28:54.050 --> 00:28:54.930
(فقط)

00:28:55.210 --> 00:28:56.640
(تو باید بهش اعتراف کنی)

00:28:56.970 --> 00:28:58.210
(از اونجایی که ما دوتامون همو دوس داریم)

00:28:58.450 --> 00:28:59.240
(باید یکی باشه)

00:28:59.240 --> 00:29:00.330
(جرات کنه)

00:29:00.570 --> 00:29:01.730
(و پا پیش بذاره)

00:29:01.970 --> 00:29:02.520
(قوی باش)

00:29:03.450 --> 00:29:04.120
(قوی باش)

00:29:18.470 --> 00:29:21.430
[چنگ لیائو]

00:29:22.280 --> 00:29:23.210
چرا استرس داری؟

00:29:23.210 --> 00:29:24.450
اینکه یه جشن ساده هست

00:29:24.730 --> 00:29:25.640
فکرت مشغوله؟

00:29:26.880 --> 00:29:27.280
آرهبله

00:29:35.000 --> 00:29:36.000
احتمالا زود بشه

00:29:37.760 --> 00:29:38.450
جی لیائو

00:29:39.450 --> 00:29:40.240
اون چیکار میکنه؟

00:29:40.850 --> 00:29:41.480
خبر ندارم

00:29:49.050 --> 00:29:50.450
تو چته؟

00:29:53.000 --> 00:29:54.330
شراب بهم شهامت میده

00:29:58.520 --> 00:29:59.610
میری رو استیج؟

00:30:00.050 --> 00:30:01.970
میخوای بخونی یا برقصی؟

00:30:04.160 --> 00:30:05.210
میخوام یه داستان بگم

00:30:13.090 --> 00:30:14.280
میخواد چیکار کنه؟

00:30:14.760 --> 00:30:16.000
نمیدونم والا

00:30:27.760 --> 00:30:29.520
جناب لطفا سریع تر

00:30:47.690 --> 00:30:48.570
الان

00:30:49.970 --> 00:30:50.850
یان شیائو پرسید

00:30:52.400 --> 00:30:53.730
چرا اومدم رو استیج

00:30:56.000 --> 00:30:56.880
بهش گفتم

00:30:58.970 --> 00:31:01.280
میخوام یه داستان بگم

00:31:01.850 --> 00:31:02.850
حالش خوبه؟

00:31:03.610 --> 00:31:04.210
شاید

00:31:04.360 --> 00:31:04.970
یه دختر بچه چه مشکلی

00:31:04.970 --> 00:31:05.810
میتونه به وجود بیاره؟

00:31:06.050 --> 00:31:07.050
بذار حرفشو بزنه

00:31:08.120 --> 00:31:09.210
راستش

00:31:10.120 --> 00:31:11.400
من گیج شدم

00:31:13.480 --> 00:31:14.570
میخوام بگم

00:31:15.970 --> 00:31:18.760
این داستان چیه

00:31:20.850 --> 00:31:21.880
من یه آدم

00:31:21.880 --> 00:31:22.880
هنری نیستم

00:31:23.450 --> 00:31:24.280
واسه همین

00:31:26.850 --> 00:31:28.280
یه مثال غذایی میزنم

00:31:29.850 --> 00:31:31.730
که خوب درک کنید

00:31:35.570 --> 00:31:36.970
من واقعاً غذا خوردن دوست دارم

00:31:37.640 --> 00:31:40.810
من گلابی و قند دوست دارم

00:31:41.210 --> 00:31:44.610
سیب زمینی شیرین خرد شده

00:31:44.880 --> 00:31:46.480
پودینگ نارگیل توت فرنگی

00:31:46.730 --> 00:31:48.120
ذرت پنیری

00:31:49.050 --> 00:31:49.640
... و

00:31:51.480 --> 00:31:52.760
بگذریم

00:31:53.330 --> 00:31:54.240
منظورم اینه که

00:31:55.730 --> 00:31:56.640
من فکر می کنم

00:31:58.160 --> 00:31:59.760
همه زیبایی های دنیا

00:32:02.610 --> 00:32:03.880
پیش تو ناچیزه

00:32:05.450 --> 00:32:08.730
داره به عشقش اعتراف میکنه؟

00:32:08.760 --> 00:32:09.570
راستش

00:32:10.640 --> 00:32:13.120
دلم میخواست

00:32:14.000 --> 00:32:15.610
زودتر این راز رو بگم

00:32:17.360 --> 00:32:19.210
خیلی وقته میترسم

00:32:21.810 --> 00:32:22.880
میترسم

00:32:24.930 --> 00:32:26.160
اگه نگم

00:32:28.330 --> 00:32:29.450
تا همیشه

00:32:30.730 --> 00:32:32.970
از هم دور بمونیم

00:32:34.360 --> 00:32:35.810
وقت از دستمون بره

00:32:37.450 --> 00:32:39.120
و همدیگه رو از دست بدیم

00:32:45.640 --> 00:32:47.400
واسه همین میخوام بگم

00:32:59.570 --> 00:33:02.610
دوستت دارم

00:33:04.760 --> 00:33:07.930
حاضری با من بمونی؟

00:33:16.930 --> 00:33:18.050
البته که حاضرم

00:33:24.520 --> 00:33:26.610
شنگ جینگ چو؟

00:33:40.640 --> 00:33:41.480
چیکار میکنی؟

00:33:41.610 --> 00:33:43.280
الان وقت شوخی نیس

00:34:11.570 --> 00:34:12.410
چیکار میکنی؟

00:34:24.440 --> 00:34:26.440
شنگ جینگ چو معلوم هست چته؟

00:34:26.610 --> 00:34:27.760
دستمو ول کن

00:34:28.889 --> 00:34:29.959
ولم کن

00:34:30.409 --> 00:34:31.279
چیکار میکنی؟

00:34:31.280 --> 00:34:31.960
میدونی من چقد

00:34:31.960 --> 00:34:32.679
عزمم رو جزم کردم

00:34:32.679 --> 00:34:34.199
به شو چی بگم دوستش دارم

00:34:34.409 --> 00:34:35.889
تقریبا گفته بودم

00:34:35.889 --> 00:34:36.919
چرا دخالت کردی؟

00:35:01.440 --> 00:35:02.000
یی

00:35:02.680 --> 00:35:03.170
از آنجا که امروز

00:35:03.170 --> 00:35:04.090
اینقد زیبا شروع شده

00:35:04.520 --> 00:35:05.570
منم دوست دارم نظرم در مورد تو رو بگم

00:35:05.570 --> 00:35:07.240
که خیلی ساله سرکوبش کردم

00:35:08.480 --> 00:35:09.440
دلم می خواد با تو باشم

00:35:10.720 --> 00:35:11.280
با من میمونی؟

00:35:13.610 --> 00:35:14.370
میمونی؟

00:36:20.850 --> 00:36:22.130
لطفا منو از اینجا ببر

00:36:23.650 --> 00:36:24.440
کجا میخوای بری؟

00:36:26.370 --> 00:36:27.200
نمیدونم

00:37:01.000 --> 00:37:01.370
آقا

00:37:01.520 --> 00:37:02.090
دقیقا کجا میری؟

00:37:03.240 --> 00:37:04.370
نمیتونیم همینطوری

00:37:04.370 --> 00:37:05.240
تو خیابونا بگردیم

00:37:12.650 --> 00:37:13.330
من گشنمه

00:37:15.960 --> 00:37:16.680
چی میخوای؟

00:37:17.850 --> 00:37:18.810
میخوام خودم آشپزی کنم

00:37:49.310 --> 00:37:50.830
[رونگ چوانگ ، تور زندگی]

00:37:50.850 --> 00:37:52.170
خونت اینجاست؟

00:37:53.410 --> 00:37:54.090
بله

00:37:55.570 --> 00:37:56.130
جای دیگه ای

00:37:56.130 --> 00:37:57.000
به ذهنم نرسید

00:37:58.170 --> 00:37:59.610
که بتونی راحت آشپزی کنی

00:38:00.890 --> 00:38:01.650
راحت باش

00:38:43.890 --> 00:38:44.960
میخوای زنگ بزنم غذا بیارن؟

00:38:45.610 --> 00:38:46.200
نه

00:38:46.720 --> 00:38:47.720
همین کافیه

00:38:50.570 --> 00:38:52.330
تو مشکلات

00:38:53.200 --> 00:38:54.130
یه عده میرن میدوند

00:38:55.130 --> 00:38:56.170
یه عده

00:38:56.480 --> 00:38:57.680
تمیز کاری میکنن

00:38:58.920 --> 00:39:00.000
برای من

00:39:00.720 --> 00:39:02.130
بهترین کار که حالمو خوب میکنه

00:39:02.520 --> 00:39:03.610
آشپزیه

00:39:04.650 --> 00:39:06.410
چون وقتی غذا میپزم

00:39:06.810 --> 00:39:08.240
ذهنم درگیر چیزی نیست

00:39:08.720 --> 00:39:09.920
تمرکزم روی

00:39:10.960 --> 00:39:12.480
سبزی شستن و

00:39:12.760 --> 00:39:13.650
خرد کردن و

00:39:14.170 --> 00:39:14.920
داغ شدن روغن

00:39:15.330 --> 00:39:16.090
و آشپزیه

00:39:16.650 --> 00:39:18.130
بعد از این مراحل

00:39:19.090 --> 00:39:19.520
اینطوری مشکلاتم

00:39:19.650 --> 00:39:21.280
با آب شسته میشه و میره

00:39:21.850 --> 00:39:23.370
یا هود آشپزخونه اون رو خارج میکنه

00:39:32.410 --> 00:39:33.090
چیکار میکنی؟

00:39:33.610 --> 00:39:34.240
کمکت می کنم

00:39:34.920 --> 00:39:35.810
نیازی نیست

00:39:36.170 --> 00:39:37.650
خودم انجامش میدم

00:39:37.920 --> 00:39:38.890
صبر کن غذا حاضر شه

00:40:26.480 --> 00:40:27.240
بفرمایید

00:40:31.960 --> 00:40:33.280
حالت بهتر شد؟

00:40:35.370 --> 00:40:36.520
هود آشپزخونه ت

00:40:36.520 --> 00:40:37.810
خوب کار نمیکنه

00:40:39.520 --> 00:40:40.810
هنوز حالم بده

00:40:47.000 --> 00:40:48.130
ول کن تو حال خودم باشم

00:40:49.130 --> 00:40:50.610
غذا بخورم خوب میشم

00:40:51.410 --> 00:40:52.570
همیشه همینه

00:41:00.720 --> 00:41:01.680
شراب داری؟

00:41:29.390 --> 00:41:31.430
[ملکه من]

00:41:43.330 --> 00:41:44.610
سلام خواهر

00:41:45.410 --> 00:41:46.240
کجایی؟

00:41:47.330 --> 00:41:48.000
من

00:41:49.410 --> 00:41:50.330
بیرونم

00:41:51.130 --> 00:41:51.850
بین تو و شنگ

00:41:51.890 --> 00:41:53.000
چه اتفاقی افتاد؟

00:41:53.720 --> 00:41:54.440
مگه وقتی تو سوجو بودین

00:41:54.480 --> 00:41:55.650
شفاف سازی نکردین؟

00:41:55.890 --> 00:41:56.890
چرا یهو تو جمع بهش گفتی

00:41:56.890 --> 00:41:57.850
دوستش داری؟

00:41:58.090 --> 00:41:59.440
خواهر ، دیگه نپرس

00:42:00.170 --> 00:42:01.440
وقتی برگشتم برات توضیح میدم

00:42:02.890 --> 00:42:03.850
رسیدی خونه؟

00:42:04.000 --> 00:42:04.650
تازه رسیدم

00:42:05.050 --> 00:42:06.050
تو امشب

00:42:06.720 --> 00:42:07.810
با شنگ میمونی؟

00:42:08.680 --> 00:42:09.050
آره

00:42:10.240 --> 00:42:10.960
خیلی دیر نکن

00:42:11.410 --> 00:42:12.370
زودتر برو خونه

00:42:14.170 --> 00:42:15.000
باشه

00:42:36.000 --> 00:42:37.520
از وقتی بچه بودیم

00:42:39.000 --> 00:42:39.720
همیشه بهم میگفت خیلی دیر نکن

00:42:40.920 --> 00:42:42.000
زودتر برو خونه

00:42:43.050 --> 00:42:43.850
هرکی بشنوه ممکنه

00:42:43.850 --> 00:42:45.680
بدش بیاد

00:42:47.480 --> 00:42:48.650
اما من میدونم

00:42:49.720 --> 00:42:51.650
خواهرم تنها کسیه که واقعا مراقب منه

00:42:52.650 --> 00:42:53.280
همیشه در برابر زورگویی بقیه

00:42:53.280 --> 00:42:54.850
از من حفاظت میکنه

00:42:55.650 --> 00:42:57.240
خیلی خوش چهره هست

00:42:57.960 --> 00:42:58.890
و خیلی هم درسخون

00:43:00.050 --> 00:43:00.850
اون بهترین الگوی

00:43:00.920 --> 00:43:02.000
برای بچه های دیگه

00:43:02.090 --> 00:43:03.280
به حساب میاد

00:43:11.890 --> 00:43:13.090
فقط اونه که

00:43:14.850 --> 00:43:16.170
به درد برادر شو چی میخوره

00:43:16.200 --> 00:43:18.440
اونا خیلی برای هم مناسب اند

00:43:23.000 --> 00:44:23.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:23.024 --> 00:46:55.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.