WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.060 --> 00:01:29.980
[به سمت قلبت]

00:01:29.980 --> 00:01:32.980
[قسمت 8]

00:01:33.720 --> 00:01:35.630
خواهرم باهام بهترین رفتار رو داره

00:01:36.510 --> 00:01:37.160
هیچ وقت نمیزاره

00:01:37.270 --> 00:01:38.830
کسی بهم زور بگه

00:01:39.630 --> 00:01:41.230
خیلی خوشگله

00:01:41.950 --> 00:01:42.870
و توی درساش خوبه

00:01:43.950 --> 00:01:44.830
اون

00:01:44.910 --> 00:01:46.000
برای بقیه بچه ها

00:01:46.080 --> 00:01:47.270
الگوعه

00:01:55.720 --> 00:01:56.910
کسی مثل اون

00:01:58.680 --> 00:02:00.000
با دوست بچگیش،شو چی

00:02:00.040 --> 00:02:02.270
خیلی خوب جفت میشه

00:02:05.440 --> 00:02:06.120
بهم بگو

00:02:12.080 --> 00:02:14.240
من فقط یه ادم معمولیم

00:02:17.910 --> 00:02:19.550
نباید همچین

00:02:19.550 --> 00:02:20.830
فانتزی هایی داشته باشم

00:02:25.080 --> 00:02:25.470
نمیدونم اخیرا

00:02:25.470 --> 00:02:26.960
چِم شده

00:02:29.190 --> 00:02:30.190
بهترینم رو انجام دادم تا

00:02:30.240 --> 00:02:32.270
با شو چی باشم

00:02:34.880 --> 00:02:35.470
در اخر

00:02:37.910 --> 00:02:39.080
با یه اسطوره ای مثل تو

00:02:39.160 --> 00:02:40.080
رسوایی دارم

00:02:47.720 --> 00:02:48.470
...چطور

00:02:49.160 --> 00:02:49.910
چطور باید

00:02:49.910 --> 00:02:52.030
...وضعیت الانم رو توضیح بدم؟خب

00:02:53.160 --> 00:02:53.960
اخیرا

00:02:55.110 --> 00:02:56.800
خیلی احساسی شدم

00:03:19.440 --> 00:03:20.270
بزار بهت بگم

00:03:20.960 --> 00:03:21.800
همیشه فکر میکردم

00:03:22.360 --> 00:03:23.750
من و شو چی

00:03:24.030 --> 00:03:25.830
یه جفت عالی هستیم

00:03:26.630 --> 00:03:28.160
فکر میکردم متعلق به همیم

00:03:29.320 --> 00:03:30.110
میدونی

00:03:30.240 --> 00:03:31.520
کی عاشقش شدم؟

00:03:33.670 --> 00:03:35.750
یه چیزی بگو

00:03:35.750 --> 00:03:37.000
هیچی نمیگی

00:03:37.160 --> 00:03:38.190
اینجا تنهایی دارم

00:03:38.190 --> 00:03:40.080
غر میزنم

00:03:40.080 --> 00:03:43.470
انگار مستم

00:03:44.750 --> 00:03:46.960
باشه.کی عاشق شدی؟

00:03:48.360 --> 00:03:49.630
وقتی سال دوم دبیرستان بودم

00:03:50.550 --> 00:03:52.520
اون زمان،مدرسمون ظاهر دانش اموزا رو چک میکردن

00:03:52.670 --> 00:03:53.600
و

00:03:54.360 --> 00:03:55.600
نمیذاشتن موهامون رو بلند کنیم

00:03:55.910 --> 00:03:57.110
معلم انضباط مدرسمون

00:03:57.390 --> 00:03:58.550
دم در مدرسه

00:03:58.630 --> 00:04:00.320
گرفتم

00:04:00.910 --> 00:04:01.960
روز بعدش

00:04:02.320 --> 00:04:03.320
دیوار مدرسمون

00:04:03.800 --> 00:04:06.670
رو وجب کردم

00:04:08.360 --> 00:04:09.550
میدونی چطور اینکارو کنی

00:04:10.110 --> 00:04:10.830
...ولی

00:04:11.160 --> 00:04:12.880
از دیوار بالا رفتم

00:04:13.440 --> 00:04:15.600
تا بالاترین نقطه رفتم

00:04:16.350 --> 00:04:18.670
اما نتونستم پایین بیام

00:04:20.110 --> 00:04:22.200
شو چی نجاتت داد اره؟

00:04:22.830 --> 00:04:23.790
یادم میاد که اون روز

00:04:24.720 --> 00:04:26.640
کت و شلوار مشکی

00:04:27.320 --> 00:04:30.070
پوشیده بود

00:04:30.920 --> 00:04:35.320
یه ردیف دکمه جلوی کت و شلوارش بود

00:04:36.200 --> 00:04:37.880
اون موقع پایین دیوار

00:04:39.440 --> 00:04:40.510
ایستاده بود

00:04:41.350 --> 00:04:42.510
بهم نگاه کرد

00:04:43.510 --> 00:04:44.880
لبخند زد و اینو بهم گفت

00:04:46.880 --> 00:04:47.670
جی لیاو

00:04:48.790 --> 00:04:50.600
جی لیاو بیا پایین

00:04:51.070 --> 00:04:51.880
من این پایینم

00:04:52.000 --> 00:04:52.720
این کارو میکنم

00:04:53.040 --> 00:04:54.000
این کارو میکنم

00:04:54.720 --> 00:04:56.160
اینجوری میگیرمت

00:04:57.350 --> 00:04:59.110
وقتی بهم لبخند زد

00:04:59.110 --> 00:05:01.200
خیلی خوشتیپ بنظر میرسید

00:05:01.640 --> 00:05:02.200
...و من

00:05:02.640 --> 00:05:05.790
با صدای تپش

00:05:06.390 --> 00:05:07.040
و اینجوری

00:05:09.230 --> 00:05:11.320
توی بغلش افتادم

00:05:12.200 --> 00:05:14.110
درست نپریدم

00:05:14.510 --> 00:05:16.200
و دوتامون افتادیم زمین

00:05:16.760 --> 00:05:17.950
فکر میکردم اولین ریکشنش

00:05:17.950 --> 00:05:18.390
این باشه که

00:05:19.110 --> 00:05:20.670
اینجوری هُلم بده

00:05:21.230 --> 00:05:21.920
ولی

00:05:22.640 --> 00:05:23.230
اینکارو نکرد

00:05:24.000 --> 00:05:25.880
محکم بغلم کرد

00:05:26.390 --> 00:05:26.950
...و بعدش

00:05:27.880 --> 00:05:28.670
و بعدش

00:05:31.110 --> 00:05:32.110
اینو بهم گفت

00:05:33.070 --> 00:05:33.880
جی لیاو

00:05:35.760 --> 00:05:38.000
جی لیاو اسیب دیدی؟

00:05:41.040 --> 00:05:43.040
سال های زیادی گذشته

00:05:43.720 --> 00:05:45.510
ولی هیچ وقت اون سوال رو

00:05:46.480 --> 00:05:48.720
فراموش نکردم

00:05:49.270 --> 00:05:51.040
وقتی که هر تعطیلات میومد خونه

00:05:51.720 --> 00:05:53.550
منو برای تفریح بیرون میبرد

00:05:54.000 --> 00:05:54.760
...و

00:05:55.790 --> 00:05:57.390
و اگه هر درخواستی داشتم

00:05:58.110 --> 00:05:59.640
اون همشون رو

00:05:59.640 --> 00:06:01.600
براورده میکرد

00:06:03.510 --> 00:06:06.110
هیچ وقت فکر نمیکردم

00:06:06.200 --> 00:06:09.760
که خواهرم رو دوست داشته باشه

00:06:10.920 --> 00:06:13.160
...هیچ وقت فکر نمیکردم

00:06:13.510 --> 00:06:14.270
هیچ وقت فکر نمیکردم

00:06:14.480 --> 00:06:15.880
که خواهرمو دوست داشته باشه

00:06:15.880 --> 00:06:16.350
همیشه فکر میکردم

00:06:16.350 --> 00:06:18.480
من اونیم که دوست داره

00:06:18.920 --> 00:06:21.550
اون خواهرمو دوست داره

00:06:44.070 --> 00:06:45.640
بالاخره بیدار شدی؟

00:06:46.720 --> 00:06:47.230
گرسنته؟

00:06:47.350 --> 00:06:48.110
برات غذا میپزم

00:06:48.880 --> 00:06:50.550
بابا،هنوز مسواک نزدم

00:06:51.880 --> 00:06:52.350
دیشب

00:06:52.350 --> 00:06:54.000
به چه نوع جشنی رفته بودی؟

00:06:54.320 --> 00:06:55.550
چطور انقدر مست شدی؟

00:06:56.390 --> 00:06:57.880
چجوری اومدم خونه؟

00:06:58.600 --> 00:06:59.880
خودت تنها برگشتی

00:07:00.070 --> 00:07:01.350
خیلی بلند در میزدی

00:07:01.640 --> 00:07:03.160
تا اینکه بیشتر همسایه هارو بیدار کردی

00:07:03.600 --> 00:07:05.390
تنها برگشتم؟

00:07:05.600 --> 00:07:07.200
تنها برگشتی

00:07:08.110 --> 00:07:09.390
کسی نرسوندم؟

00:07:09.480 --> 00:07:10.760
نه

00:07:13.390 --> 00:07:14.110
باید گشنه باشی

00:07:14.320 --> 00:07:15.320
برات غذا میپزم

00:07:17.230 --> 00:07:18.390
سرم

00:07:33.390 --> 00:07:34.350
گشنمه

00:07:36.320 --> 00:07:37.550
این خونه ی توعه؟

00:07:50.830 --> 00:07:53.440
چقدر داغون

00:08:11.480 --> 00:08:12.000
سلام

00:08:12.160 --> 00:08:13.480
سلام،اسطوره

00:08:13.480 --> 00:08:14.320
بیدار شدی

00:08:15.830 --> 00:08:16.670
سرت درد میکنه؟

00:08:16.920 --> 00:08:17.600
خوبه

00:08:17.670 --> 00:08:18.320
فقط یکم درد میکنه

00:08:18.510 --> 00:08:20.070
جدی نیست

00:08:20.830 --> 00:08:22.070
یه لیوان عسل بخور

00:08:22.720 --> 00:08:23.600
...خب

00:08:24.000 --> 00:08:24.550
دیشب چطوری

00:08:24.950 --> 00:08:27.510
برگشتم خونه؟

00:08:27.920 --> 00:08:29.110
من رسوندمت

00:08:31.880 --> 00:08:33.150
اما وقتی به خونت رسیدیم

00:08:33.710 --> 00:08:35.150
تو هلم دادی و کنارم زدی

00:08:35.440 --> 00:08:36.550
میخواستی خودت در بزنی

00:08:36.640 --> 00:08:38.200
بابا

00:08:38.200 --> 00:08:39.350
درو باز کن

00:08:41.080 --> 00:08:43.080
درو باز کن

00:08:44.640 --> 00:08:45.030
...من

00:08:45.350 --> 00:08:46.280
چیز عجیب دیگه ای هم

00:08:46.350 --> 00:08:47.670
گفتم؟

00:08:47.880 --> 00:08:48.440
نه

00:08:50.150 --> 00:08:50.640
تو فقط

00:08:50.640 --> 00:08:52.000
همه چیز درباره ی اینکه

00:08:53.400 --> 00:08:54.790
چطور عاشق شو چی شدی رو گفتی

00:08:55.470 --> 00:08:57.200
اتفاقی که دیشب افتاد

00:08:57.400 --> 00:08:58.590
فقط باید یه راز

00:08:58.590 --> 00:08:59.790
بین ما دوتا

00:08:59.790 --> 00:09:00.470
بمونه

00:09:00.470 --> 00:09:01.790
نزار هیچ کس بفهمه

00:09:02.710 --> 00:09:03.110
باشه

00:09:04.350 --> 00:09:05.150
اسطوره

00:09:06.350 --> 00:09:08.760
ممنون که دیشب نجاتم دادی

00:09:09.400 --> 00:09:11.280
و ممنون که

00:09:11.400 --> 00:09:12.960
به حرفام گوش دادی

00:09:13.080 --> 00:09:14.400
میخوام بپرسم

00:09:14.880 --> 00:09:16.320
به علاوه ی اون کارا

00:09:16.550 --> 00:09:18.910
کار خجالت اور دیگه ای هم انجام دادم؟

00:09:28.320 --> 00:09:29.840
همه جا بالا اوردی.خونمو به گند کشیدی

00:09:30.590 --> 00:09:31.550
اون بحساب میاد؟

00:09:32.200 --> 00:09:32.760
...من

00:09:33.840 --> 00:09:34.790
...متاسفم.ولی

00:09:35.470 --> 00:09:36.760
...چرا تو

00:09:39.110 --> 00:09:39.710
خوبه

00:09:40.640 --> 00:09:42.550
الان فقط بین ما دوتاست

00:09:43.440 --> 00:09:43.910
دیشب

00:09:43.910 --> 00:09:45.550
اطلاعات بیش از حد بود

00:09:45.550 --> 00:09:46.150
نمیدونم

00:09:46.150 --> 00:09:47.590
چطور امروز باید برم سر کار

00:09:48.030 --> 00:09:49.000
حقیقتش،اون قدرهاهم بد نبود

00:09:50.400 --> 00:09:51.470
داشتم باهات شوخی میکردم

00:09:52.080 --> 00:09:53.230
یه چیز دیگه اینکه

00:09:54.150 --> 00:09:55.030
...خوب

00:09:56.030 --> 00:09:57.470
همین الانم بقیه فکر میکنن

00:09:57.590 --> 00:09:59.840
که اعتراف عشقیم رو قبول کردی

00:10:00.230 --> 00:10:02.030
و الان دوست پسرمی

00:10:02.760 --> 00:10:03.400
...پس

00:10:04.200 --> 00:10:05.790
میخوای که دوباره

00:10:05.960 --> 00:10:07.150
موضوع رو روشن کنی؟

00:10:07.150 --> 00:10:07.840
روشن کنم؟

00:10:08.520 --> 00:10:09.840
این چیز مهمی برای

00:10:09.960 --> 00:10:10.910
یه فرد عادی مثل من نیست

00:10:11.280 --> 00:10:11.910
ولی

00:10:11.910 --> 00:10:12.960
برای فرد مشهوری مثل تو

00:10:13.200 --> 00:10:14.880
این ممکنه روت اثر بزاره

00:10:15.400 --> 00:10:17.000
اگه مدام بهشون هم توضیح بدیم

00:10:18.150 --> 00:10:19.550
بازم فایده ای نداره

00:10:21.880 --> 00:10:22.670
فکر میکنم

00:10:23.670 --> 00:10:24.710
فقط باید بزاریم همینجوری بمونه

00:10:25.200 --> 00:10:27.590
باشه

00:10:28.320 --> 00:10:30.110
مجبورم بهت زحمت بدم که

00:10:30.200 --> 00:10:31.320
یه مدت نقش دوست پسرم رو بازی کنی

00:10:31.320 --> 00:10:32.200
و بعد یه مدت بهم بزنیم

00:10:32.350 --> 00:10:33.470
ولی نگران نباش

00:10:33.760 --> 00:10:35.320
هیچ کاری نمیکنم که

00:10:35.320 --> 00:10:36.710
برات دردسر درست بشه

00:10:38.670 --> 00:10:39.150
باشه

00:10:39.520 --> 00:10:41.150
ممنون اسطوره

00:10:41.520 --> 00:10:42.590
یه روزی وقتی پولدار بشم

00:10:42.590 --> 00:10:43.910
بهترینم رو انجام میدم

00:10:43.910 --> 00:10:45.110
تا برات جبران کنم

00:10:47.550 --> 00:10:49.030
باید برای کار برم

00:10:50.000 --> 00:10:50.590
خدافظ

00:10:51.030 --> 00:10:51.670
خدافظ

00:11:00.460 --> 00:11:03.260
[جیوجو دوجو]

00:11:03.280 --> 00:11:04.030
که

00:11:05.150 --> 00:11:06.200
انتظار این پرش

00:11:07.400 --> 00:11:08.280
از سنگ سفیدو

00:11:08.520 --> 00:11:09.470
نداشتی نه؟

00:11:13.230 --> 00:11:15.230
سنگ های سیاه برای جلوگیری از

00:11:15.520 --> 00:11:17.910
از قطع شدن توسط سفیدا،دارن بهم متصل میشن

00:11:18.550 --> 00:11:19.440
میتونی ببینیش؟

00:11:20.320 --> 00:11:22.030
در این نبرد

00:11:22.550 --> 00:11:23.710
بنظر میرسه سنگ های سیاه دارن یه حرکتی میزنن

00:11:23.960 --> 00:11:24.670
ولی درواقع

00:11:24.910 --> 00:11:27.840
اونا موقعیت اولیه ی بالای سنگ های سفید رو نادیده گرفتن

00:11:32.550 --> 00:11:33.760
سنگ های سیاه متصل شدن

00:11:34.670 --> 00:11:35.880
سنگ های سفید قطعشون کردن

00:11:36.230 --> 00:11:37.400
سنگ های سیاه قطع شدن

00:11:40.030 --> 00:11:40.760
درسته؟

00:11:41.400 --> 00:11:42.000
اره

00:11:42.520 --> 00:11:43.080
اره

00:11:43.400 --> 00:11:43.840
ببین

00:11:44.280 --> 00:11:45.280
این پرش از سنگ های سفید

00:11:45.470 --> 00:11:46.520
اونا رو به یه هدف بزرگ

00:11:46.520 --> 00:11:47.760
میرسونه

00:11:48.200 --> 00:11:49.640
جایی که سنگ های سفید سنگ های سیاه رو

00:11:50.030 --> 00:11:51.470
قطع نمیکنن مثل

00:11:51.590 --> 00:11:52.760
یه خانم بنظر میرسه

00:11:53.440 --> 00:11:54.150
ولی درواقع

00:11:54.400 --> 00:11:56.000
این یه استراتژیه عالیه

00:11:56.150 --> 00:11:57.840
که میتونه هم زمان حمله و دفاع بکنه

00:11:58.350 --> 00:11:58.960
بهش فکر کن

00:11:59.200 --> 00:12:01.840
یه ضربه فقط وقتی قدرتمنده که قبل حمله

00:12:02.150 --> 00:12:03.230
مشت تا اخرین حد عقب رفته باشه

00:12:05.840 --> 00:12:06.670
که

00:12:07.670 --> 00:12:09.760
تو باهوشی

00:12:10.080 --> 00:12:12.230
و بیشترین تلاشت رو برای مسابقه داری میکنی

00:12:12.760 --> 00:12:14.230
تا زمانی که روش کار کنی

00:12:14.590 --> 00:12:16.110
مطمعنم که بهترین نتایج  رو میبینی

00:12:16.440 --> 00:12:17.550
بهم لطف دارید

00:12:18.640 --> 00:12:20.350
قبل از این به اندازه ی کافی نمیشناختمت

00:12:21.030 --> 00:12:21.880
بنظر میرسه

00:12:22.590 --> 00:12:24.400
استاد جیانگ درموردت راست میگه

00:12:24.590 --> 00:12:25.520
استاد

00:12:26.080 --> 00:12:27.280
میخوام ازتون یه سوالی بپرسم

00:12:27.520 --> 00:12:28.000
بپرس

00:12:28.440 --> 00:12:29.640
با مهارت هایی که دارم

00:12:30.200 --> 00:12:31.440
فکر میکنی شانس اینو دارم که

00:12:31.710 --> 00:12:33.200
تو اینده از جینگ چو ببرم؟

00:12:35.280 --> 00:12:36.200
البته که میتونی

00:12:36.550 --> 00:12:37.960
اگه اراده باشه،راهی هم بوجود میاد

00:12:38.200 --> 00:12:38.840
علاوه بر این

00:12:39.110 --> 00:12:40.150
وی چی همیشه

00:12:40.440 --> 00:12:41.400
غیر قابل پیش بینیه

00:12:41.590 --> 00:12:43.150
هرچیزی میتونه اتفاق بیوفته

00:12:43.470 --> 00:12:45.230
تا وقتی که سخت تلاش کنی

00:12:45.470 --> 00:12:47.230
از چیزی که میتونی بدست بیاری سوپرایز میشی

00:12:48.000 --> 00:12:49.030
ممنونم که بهم اعتماد دارین

00:12:49.320 --> 00:12:50.790
ناامیدتون نمیکنم

00:12:51.440 --> 00:12:51.790
خوبه

00:12:51.790 --> 00:12:52.550
که

00:12:52.710 --> 00:12:53.350
یکم میوه بخور

00:12:53.520 --> 00:12:54.230
ممنون

00:12:55.400 --> 00:12:56.080
به هر حال

00:12:56.590 --> 00:12:58.440
دو تا بطری شراب عالی برات اوردم

00:12:59.000 --> 00:12:59.840
بزار از ماشین بیارمشون

00:13:00.550 --> 00:13:01.590
خیلی سخاوتمندی

00:13:04.470 --> 00:13:04.910
بابا

00:13:07.640 --> 00:13:09.400
الان گفتی که میتونه از جینگ چو ببره

00:13:09.470 --> 00:13:10.230
منظورت چیه؟

00:13:11.470 --> 00:13:12.550
از کجا میدونستم؟

00:13:12.880 --> 00:13:13.550
الان حتی نمیدونم که

00:13:13.760 --> 00:13:15.280
میتونم جینگ چو رو

00:13:15.440 --> 00:13:16.280
ببرم یا نه

00:13:18.400 --> 00:13:19.000
داری بهش امید واهی میدی

00:13:21.790 --> 00:13:23.320
دیدی؟خودتو سوزوندی

00:13:23.640 --> 00:13:24.670
باید دست از چرت گفتن برداری

00:13:25.280 --> 00:13:25.910
نه

00:13:26.670 --> 00:13:27.550
فقط فکر میکنم

00:13:27.760 --> 00:13:28.790
دروغ گفتن به که

00:13:28.790 --> 00:13:29.910
درست نیست

00:13:31.470 --> 00:13:32.760
اینکه منتظر برد جینگ چو باشه

00:13:33.230 --> 00:13:35.200
فکر دائمشه

00:13:35.520 --> 00:13:36.520
اون با استعداده

00:13:36.790 --> 00:13:37.670
اون سخت کوشه

00:13:37.910 --> 00:13:39.350
البته که باید تشویقش کنم

00:13:40.030 --> 00:13:41.640
نباید اشتیاقش رو از بین ببرم

00:13:42.030 --> 00:13:43.030
تو بابای منی

00:13:43.230 --> 00:13:44.550
همیشه حق باتوعه

00:13:46.350 --> 00:13:48.030
بیا درباره ی باخت و برد بقیه حرف نزنیم

00:13:48.320 --> 00:13:48.880
خیلی ممنون میشم

00:13:48.880 --> 00:13:50.440
اگه گوشیت رو کنار بزاری

00:13:50.790 --> 00:13:52.080
و همه ی انرژیت رو

00:13:52.080 --> 00:13:53.080
روی وی چی

00:13:53.640 --> 00:13:55.030
بزاری

00:13:55.790 --> 00:13:56.440
...خوب

00:13:57.200 --> 00:13:58.030
یکم میوه بخور

00:13:58.030 --> 00:13:58.710
دارم میرم

00:13:59.550 --> 00:14:00.110
...من

00:14:32.590 --> 00:14:34.910
خانم چنگ چطور جرات میکنی بهم دروغ بگی

00:14:37.470 --> 00:14:38.960
چه دروغی؟

00:14:40.230 --> 00:14:42.030
تو شنگ جینگ چو رو دوست داری

00:14:42.030 --> 00:14:43.550
اما همیشه از اقای شو بعنوان سپر استفاده میکنی

00:14:44.000 --> 00:14:45.350
داستان معشوق بچگیت

00:14:45.350 --> 00:14:46.590
خیلی قانع کننده بود

00:14:47.400 --> 00:14:48.470
برام مهم نیست اگه به بقیه دروغ بگی

00:14:48.670 --> 00:14:49.590
ولی به من دروغ گفتی

00:14:50.280 --> 00:14:52.000
نه.صداتو بیار پایین

00:14:53.320 --> 00:14:55.910
دربارش مطمعن نبودم

00:14:56.080 --> 00:14:57.350
اگه ببازم

00:14:57.550 --> 00:14:58.790
چقدر خجالت اور میشه

00:15:04.080 --> 00:15:05.640
اعتراف توی جشن دیروز

00:15:05.790 --> 00:15:06.520
برات خجالت اور نبود؟

00:15:07.320 --> 00:15:09.080
دیگه اتفاق دیروز رو یاداوری نکن

00:15:09.200 --> 00:15:10.470
نمیخوام بشنومش

00:15:11.840 --> 00:15:13.320
برادر شو چی هنوز اینجاست؟

00:15:13.790 --> 00:15:14.550
اقای شو؟

00:15:15.760 --> 00:15:16.320
اینجا نیست

00:15:17.200 --> 00:15:18.110
احتمالا داره توی خونه از زخمش مراقبت میکنه

00:15:18.440 --> 00:15:19.350
از زخمش مراقبت میکنه؟

00:15:19.640 --> 00:15:20.590
چیشده؟صدمه دیده؟

00:15:20.640 --> 00:15:21.760
حالش خوبه؟

00:15:22.760 --> 00:15:23.840
نمیتونم باور کنم

00:15:25.880 --> 00:15:27.150
خواهرت دربارش بهت نگفته بود؟

00:15:36.670 --> 00:15:37.080
( اولین باری که دیدمت)

00:15:37.230 --> 00:15:38.030
(وقتی بود که جوون بودم)

00:15:38.030 --> 00:15:39.320
(میدونستم که عاشق شدم)

00:15:39.550 --> 00:15:40.790
(ازت ضربه خوردم)

00:15:42.150 --> 00:15:43.280
(میخواستم با تو باشم)

00:15:44.280 --> 00:15:44.960
(قبولم میکنی؟)

00:15:45.670 --> 00:15:46.400
(متاسفم)

00:15:48.320 --> 00:15:49.440
حرفات شبیه

00:15:49.520 --> 00:15:51.880
حرفای اقای شو هست

00:15:52.710 --> 00:15:54.350
اون خیابون بزرگ

00:15:54.520 --> 00:15:56.550
کاملا ساکت بود

00:15:59.280 --> 00:16:00.350
کمکم کن مرخصی بگیرم

00:16:01.550 --> 00:16:02.710
چیشده؟خوبی؟

00:16:03.000 --> 00:16:04.110
حوصله ی کار رو ندارم

00:16:11.790 --> 00:16:13.000
دوست دختر اسطوره

00:16:13.440 --> 00:16:15.000
واقعا جسوره

00:16:22.280 --> 00:16:23.080
ببخشید

00:16:23.550 --> 00:16:24.470
شماره ای که گرفتی

00:16:24.470 --> 00:16:25.840
در دسترس نیست

00:16:26.150 --> 00:16:27.110
لطفا بعدا دوباره امتحان کنید

00:16:31.100 --> 00:16:34.060
[باحال ترین شو چی]

00:16:51.030 --> 00:16:52.470
لطفا صبر کن

00:17:06.400 --> 00:17:08.160
به هر حال اون کسی که میخواد بیشتر از همه

00:17:08.160 --> 00:17:09.430
ببینتش،من نیستم

00:17:13.980 --> 00:17:15.660
[شنگ جینگ چو]

00:17:24.109 --> 00:17:24.589
سلام؟

00:17:25.280 --> 00:17:26.710
چرا مومنتت رو خاموش کردی؟

00:17:28.190 --> 00:17:29.520
میخواستم استراحت کنم

00:17:29.680 --> 00:17:31.000
تا حالم سر جاش بیاد

00:17:31.520 --> 00:17:32.400
حالت خوب نیست؟

00:17:32.640 --> 00:17:33.470
خوبم

00:17:34.110 --> 00:17:35.680
نمیتونم خیلی سریع خوب شم

00:17:35.680 --> 00:17:38.190
بزودی خوب میشم

00:17:40.470 --> 00:17:41.310
چیکار میکنی؟

00:17:42.190 --> 00:17:42.830
داری کار میکنی؟

00:17:43.520 --> 00:17:44.880
میام بیرون

00:17:45.350 --> 00:17:45.920
خوبه

00:17:47.560 --> 00:17:48.520
بیا باهم فیلم ببینیم

00:17:49.110 --> 00:17:51.350
نیاز نیست نگرانم باشی

00:17:51.470 --> 00:17:52.400
خوبم

00:17:53.190 --> 00:17:54.160
همین الانم بلیط هارو گرفتم

00:17:55.470 --> 00:17:56.560
به همراهی کردنم فکر کن

00:17:58.950 --> 00:18:01.190
باشه.توی سینما میبینمت

00:18:02.000 --> 00:18:02.640
بعدا میبینمت

00:18:03.110 --> 00:18:03.710
خدافظ

00:18:20.310 --> 00:18:22.310
چرا میخوای اینو ببینی؟

00:18:25.350 --> 00:18:26.310
دوسش نداری؟

00:18:28.800 --> 00:18:29.430
نه

00:18:30.520 --> 00:18:31.190
در واقع

00:18:31.680 --> 00:18:33.760
همیشه دلم میخواست دوباره ببینمش

00:18:34.680 --> 00:18:36.430
ولی نمیخواستم تنها ببینمش

00:18:38.070 --> 00:18:38.830
ممنون

00:18:42.310 --> 00:18:43.520
ممنون" اگه خیلی گفته بشه"

00:18:44.230 --> 00:18:45.430
دیگه معنیشو از دست میده

00:18:46.110 --> 00:18:47.000
فیلمو ببین

00:18:49.160 --> 00:18:49.880
باشه

00:18:50.920 --> 00:18:51.760
از این به بعد

00:18:53.190 --> 00:18:54.710
دیگه خیلی باهات مودب حرف نمیزنم

00:20:34.950 --> 00:20:37.190
اگه موقع خوردن کیک ذهنت منحرف بشه

00:20:37.590 --> 00:20:38.830
نمیتونی مزشو بفهمی

00:20:50.020 --> 00:20:52.020
[تلوزیون بین هائی]

00:21:09.540 --> 00:21:11.580
[شو]

00:21:22.760 --> 00:21:23.680
درواقع

00:21:24.230 --> 00:21:25.830
نارحت نیستم که برادر شو چی

00:21:25.830 --> 00:21:27.000
دوستم نداره

00:21:27.470 --> 00:21:28.040
فقط فکر کردم که

00:21:28.040 --> 00:21:29.400
برای مدت زیادی

00:21:29.400 --> 00:21:29.880
احمق بودم

00:21:29.880 --> 00:21:31.470
که متوجه نشدم

00:21:33.000 --> 00:21:33.590
ولی با عقل جور درمیاد

00:21:34.230 --> 00:21:34.760
خواهرم

00:21:34.760 --> 00:21:36.000
باید اونی باشه که دوسش داره

00:21:39.470 --> 00:21:40.280
درواقع

00:21:42.190 --> 00:21:43.830
کاملا واضح و اشکار بود

00:21:50.000 --> 00:21:51.310
هنوز اون سِت چایی توی خونم

00:21:51.400 --> 00:21:52.590
رو یادته؟

00:21:54.110 --> 00:21:55.520
شو چی هم همین ست رو توی دفتر کارش داره

00:21:55.760 --> 00:21:56.590
یکی هم توی اتاق توعه

00:21:57.070 --> 00:21:58.560
از ویبو ی عمو چنگ دیدم

00:22:00.920 --> 00:22:03.430
فکر کنم خواهرم یه ست چایی خرید

00:22:03.760 --> 00:22:04.950
ولی فکر نکنم یکی باشن

00:22:05.160 --> 00:22:06.160
اونی که خواهرت خریده

00:22:07.070 --> 00:22:09.160
لبه و دستش طلاییه

00:22:09.430 --> 00:22:11.680
ته فنجون یه تاج گل طلایی داره

00:22:12.400 --> 00:22:13.830
شو چی یه ست چایی مثل من داره

00:22:14.520 --> 00:22:16.160
لبه ی طلایی و پروانه

00:22:16.560 --> 00:22:18.040
این مجموعه ست چایی خانوادگی

00:22:18.920 --> 00:22:19.950
برای زنان و مردانه که

00:22:20.760 --> 00:22:21.680
سال ها پیش

00:22:23.190 --> 00:22:24.160
توسط این برند راه اندازی شد

00:22:28.400 --> 00:22:29.590
معمولا مردم وقتی دارن میخرنش

00:22:30.040 --> 00:22:31.160
انقدر دربارش فکر نمیکنن

00:22:32.520 --> 00:22:33.830
بجز افرادی مثل شو چی که

00:22:34.520 --> 00:22:35.400
از عمدا خریدتش

00:22:39.160 --> 00:22:43.430
اگه تصادفی باشه چی؟

00:22:48.520 --> 00:22:49.430
هنوزم یادته؟

00:22:50.920 --> 00:22:51.800
این بطریه خواهرمه

00:22:52.190 --> 00:22:53.000
شو چی هن یدونه داره

00:22:55.160 --> 00:22:57.400
خرس بزرگ و صلیب جنوبی

00:22:57.680 --> 00:22:59.430
مهمترین صورت فلکیه که توی آسمون شب شمال
و نیمکره جنوبی

00:22:59.640 --> 00:23:01.640
می تونه راهنمایی مون کنه

00:23:02.280 --> 00:23:03.230
یعنی اینکه

00:23:03.680 --> 00:23:05.070
با اینکه باهم فاصله ی زیادی دارن

00:23:06.070 --> 00:23:07.310
اما همیشه مکان همدیگرو تعیین میکنن

00:23:08.470 --> 00:23:10.190
اونا یه زوجن

00:23:13.680 --> 00:23:14.430
در واقع

00:23:15.590 --> 00:23:17.000
فقط بخاطره صلیب جنوبیی که

00:23:17.470 --> 00:23:19.190
روی بطری شو چی هست بهش توجه میکنم

00:23:19.470 --> 00:23:20.350
خیلی خاص بنظر میرسن

00:23:27.560 --> 00:23:28.520
میتونی سرنخ های مشابه

00:23:29.310 --> 00:23:30.560
زیادی رو از مومنت و ویبوی

00:23:30.920 --> 00:23:32.520
عمو چنگ پیدا کنی

00:23:37.280 --> 00:23:37.760
بخاطر همینه که

00:23:37.920 --> 00:23:39.310
توی ویبو اضافش کردی

00:23:41.950 --> 00:23:42.680
پس میتونی

00:23:42.760 --> 00:23:44.590
یکی رو از طریق مومنتش بفهمی

00:23:46.760 --> 00:23:47.880
شو چی هر چیزی که

00:23:48.710 --> 00:23:50.160
چنگ یی دوست داره،دوست داره

00:23:51.590 --> 00:23:52.880
با وسواس همه چیه

00:23:53.880 --> 00:23:55.190
چنگ یی رو کپی میکنه

00:23:55.760 --> 00:23:56.800
عادت هاش

00:24:00.800 --> 00:24:02.040
هیچ وقت اون یکی شخصیتش رو

00:24:02.680 --> 00:24:04.160
از هیچکس پنهون نکرده

00:24:05.520 --> 00:24:05.950
شاید

00:24:08.520 --> 00:24:10.520
داره به چنگ یی نخ میده

00:24:18.350 --> 00:24:20.920
پس نه تنها احمقم،کور هم هستم

00:24:21.110 --> 00:24:23.430
دربرابر حقیقت کور بودم

00:24:26.520 --> 00:24:28.040
بعضی وقتا مردم اینجورین

00:24:28.520 --> 00:24:29.710
وقتی نا امیدی

00:24:30.590 --> 00:24:32.470
ففط اون چیزی که میخوای رو میبینی

00:24:33.000 --> 00:24:33.640
بعد سال ها

00:24:33.640 --> 00:24:34.760
کیک خوردن باهاشون

00:24:35.590 --> 00:24:36.710
من چرخ سوم بودم

00:24:57.040 --> 00:24:57.680
ممنون

00:25:04.190 --> 00:25:04.880
بیا فردا بریم

00:25:05.520 --> 00:25:06.800
خرید کنیم

00:25:07.400 --> 00:25:09.160
نمیخوام این کارو کنم

00:25:09.190 --> 00:25:10.590
میخوام تنها باشم

00:25:11.230 --> 00:25:11.760
نمیتونی

00:25:12.680 --> 00:25:13.590
چرا؟

00:25:15.920 --> 00:25:17.280
چون بهم بدهکاری

00:25:18.230 --> 00:25:19.640
نمیخوام صبر کنم

00:25:20.920 --> 00:25:22.520
انقدر بی صبری؟

00:25:23.830 --> 00:25:25.920
میترسم شاید روزی نرسه

00:25:29.040 --> 00:25:29.800
فردا همراهیم کن

00:25:30.710 --> 00:25:32.040
تا برام جبران کنی

00:25:34.560 --> 00:25:35.160
خوبه

00:25:35.400 --> 00:25:36.160
تو خیلی خوشگلی

00:25:45.800 --> 00:25:46.560
چی میخوای بخوری؟

00:25:48.280 --> 00:25:49.160
گوشت گاو چطوره؟

00:25:54.470 --> 00:25:55.230
خیلی گذشته

00:25:55.230 --> 00:25:56.400
هنوزم یادته چی دوست دارم؟

00:25:56.590 --> 00:25:57.950
همه چیزایی که دوست داشتی رو یادمه

00:26:03.830 --> 00:26:04.400
سلام

00:26:05.800 --> 00:26:06.470
یکی از این

00:26:07.830 --> 00:26:08.470
و یکی از این

00:26:10.710 --> 00:26:12.040
ممنون-
لطفا صبر کن-

00:26:18.830 --> 00:26:19.470
شو

00:26:21.110 --> 00:26:21.880
ما

00:26:21.880 --> 00:26:22.680
باهم بزرگ شدیم

00:26:22.680 --> 00:26:24.000
ما دوست و رفیقیم

00:26:24.680 --> 00:26:25.520
ولی تو دیروز

00:26:25.520 --> 00:26:26.590
یهویی اون کارو کردی

00:26:28.680 --> 00:26:29.590
خیلی عصبی بودم

00:26:29.640 --> 00:26:30.560
که نزدیک بود خفت کنم

00:26:31.520 --> 00:26:32.400
عقلتو از دست دادی؟

00:26:32.400 --> 00:26:33.830
چرا بهم اعتراف کردی؟

00:26:36.280 --> 00:26:37.000
اولین بار که دیدمت

00:26:37.000 --> 00:26:37.760
وقتی بود که جوون بودم

00:26:37.760 --> 00:26:39.190
میدونستم که دوست دارم

00:26:39.920 --> 00:26:40.470
ولی اون زمان

00:26:40.470 --> 00:26:41.560
ما دوتا دنیای جدا ازهم بودیم

00:26:41.560 --> 00:26:42.680
در کل شانسی نداشتم

00:26:43.590 --> 00:26:44.160
پس همه ی این سال ها

00:26:44.160 --> 00:26:45.430
به عنوان دوستت

00:26:45.520 --> 00:26:46.950
کنارت موندم

00:26:48.310 --> 00:26:49.520
خیلی سال تلاش کردم

00:26:49.710 --> 00:26:50.590
تا بالاخره خودم رو

00:26:50.590 --> 00:26:51.640
به اونی که دوست داری تبدیل کنم

00:26:52.000 --> 00:26:52.800
میدونم این تنها راهیه که

00:26:52.880 --> 00:26:54.040
لایق تو باشم

00:26:54.520 --> 00:26:56.350
...مسئله ی بین ما دوتا

00:26:58.110 --> 00:26:59.590
مسئله ی بین ما دوتا

00:26:59.640 --> 00:27:01.190
درباره ی خوب جفت شدن یا نشدن نیست

00:27:01.590 --> 00:27:02.680
...میدونی حسم چیه؟من

00:27:03.280 --> 00:27:04.430
...حسش مثله

00:27:04.430 --> 00:27:05.520
حسش مثل اینکه

00:27:05.590 --> 00:27:07.190
پسرخالت بهت اعتراف کنه

00:27:07.310 --> 00:27:08.560
کسی که بهت خیلی نزدیکه

00:27:08.590 --> 00:27:09.520
این حس

00:27:10.760 --> 00:27:12.800
خیلی عجیب و ترسناکه

00:27:12.920 --> 00:27:13.470
میدونم

00:27:14.040 --> 00:27:15.880
برات سخته که یهویی قبولم کنی

00:27:16.350 --> 00:27:17.400
ولی باور دارم که یه روز

00:27:17.400 --> 00:27:18.590
تو میای

00:27:19.000 --> 00:27:20.310
من مناسب ترین فرد برای توعم

00:27:20.310 --> 00:27:21.590
و میدونم که تو بهترینی

00:27:21.710 --> 00:27:22.110
چی میشه

00:27:22.110 --> 00:27:23.400
اگه نتونم بیام؟

00:27:23.920 --> 00:27:24.470
اشکالی نداره

00:27:25.760 --> 00:27:26.920
میتونم صبر کنم

00:27:27.880 --> 00:27:29.310
برای سال ها منتظرت بودم

00:27:29.830 --> 00:27:31.230
برام مهم نیست چند سال دیگه باید صبر کنم

00:27:33.000 --> 00:27:34.110
شو چی هستم
"چی"میتونه به معنیه"دیر"باشه")

00:27:36.680 --> 00:27:37.430
مهم نیست کی منو قبول کنی

00:27:37.430 --> 00:27:38.160
هیچ وقت دیر نیست

00:27:42.640 --> 00:27:44.160
غذامون رو اوردن.اول بیا بخوریم

00:27:44.710 --> 00:27:45.920
بعدا برات میفرستم

00:29:09.980 --> 00:29:13.420
[دبیرستان وابسته به دانشگاه بین هائی]

00:29:22.590 --> 00:29:23.760
چرا انقدر زود اومدی اینجا؟

00:29:24.590 --> 00:29:25.830
اینجا دبیرستانمه

00:29:26.070 --> 00:29:27.000
چرا اینجاییم؟

00:29:28.350 --> 00:29:29.110
میخوام یه نگاهی بندازم

00:29:29.520 --> 00:29:30.070
نگاه بندازی؟

00:29:31.560 --> 00:29:33.110
مومنتم رو دیدی؟

00:29:33.830 --> 00:29:35.230
فیلم دیروز

00:29:35.830 --> 00:29:36.710
چیز کیک

00:29:36.710 --> 00:29:37.950
از دسر فروشی

00:29:38.160 --> 00:29:39.230
و برگشت به دبیرستانم

00:29:39.520 --> 00:29:40.040
همه ی این ها

00:29:40.040 --> 00:29:41.430
چیزایین که توی مومنتم ثبت کردم

00:29:44.160 --> 00:29:45.000
فکر میکنم

00:29:45.880 --> 00:29:47.280
اگه این هارو باهات انجام بدم

00:29:49.110 --> 00:29:50.470
حس بهتری پیدا میکنی

00:29:54.070 --> 00:29:54.830
راهو بهم نشون بده

00:29:55.920 --> 00:29:56.350
بیا بریم

00:30:04.070 --> 00:30:04.950
این ساختمون

00:30:05.590 --> 00:30:06.760
ساختمون اموزشیمونه

00:30:07.230 --> 00:30:08.760
کلاسم توی طبقه ی چهارم بود

00:30:09.000 --> 00:30:10.950
همیشه سر وقت به کلاسم میرسیدم

00:30:10.950 --> 00:30:11.830
اون پله ها

00:30:11.830 --> 00:30:12.950
بلای جونم بودن

00:30:13.310 --> 00:30:14.110
مخصوصا

00:30:14.110 --> 00:30:15.070
زمان ناهار

00:30:15.070 --> 00:30:16.040
بدترین بود

00:30:16.350 --> 00:30:17.430
همه با عجله

00:30:17.430 --> 00:30:18.560
به سمت غذاخوری میرفتن

00:30:18.800 --> 00:30:19.310
تا جایی که

00:30:19.470 --> 00:30:21.190
میتوستم با سرعت سمت غذاخوری میرفتم

00:30:21.310 --> 00:30:22.000
ولی همیشه

00:30:22.000 --> 00:30:23.040
فقط هویج و سبزیجات برام میموند

00:30:23.280 --> 00:30:24.920
حتی نمیتونستم خرده گوشت بگیرم

00:30:27.190 --> 00:30:27.800
بزار بهت بگم

00:30:27.920 --> 00:30:28.590
دکه غذاخوری بیرون از مدرسمون

00:30:28.590 --> 00:30:31.070
فوق العاده بود

00:30:31.400 --> 00:30:32.830
همیسه بعد مدرسه اونجا غذا میخوردم

00:30:32.830 --> 00:30:33.800
مریض نمیشدم

00:30:34.280 --> 00:30:35.400
میتونم دفعه بعد اونجا ببرمت

00:30:35.640 --> 00:30:36.280
خوبه

00:30:41.470 --> 00:30:42.520
این تابلوی اعلاناته

00:30:42.520 --> 00:30:43.520
قبلا

00:30:43.520 --> 00:30:45.310
نتایج ازمونامون رو اینجا میچسبوندن

00:30:45.310 --> 00:30:47.040
جرات نمیکردم بعد از ازمونا بهش نگاه کنم

00:30:48.190 --> 00:30:48.950
اینجا

00:30:49.590 --> 00:30:50.680
سالن دبیرستانه

00:31:22.350 --> 00:31:23.640
برادر شو چی بهم یاد داد

00:31:23.640 --> 00:31:24.760
چطوری توپ رو بندازم اینجا

00:31:25.160 --> 00:31:26.590
حتی درباره ی گام سه مرحله ای اذیتم میکرد

00:31:42.590 --> 00:31:43.680
این

00:31:44.070 --> 00:31:44.800
جاییه که براد شو چی

00:31:44.800 --> 00:31:46.110
منو گرفت

00:31:58.310 --> 00:31:59.830
میخواستم خوشحالت کنم

00:32:01.590 --> 00:32:02.520
میدونم

00:32:05.310 --> 00:32:06.110
ولی الان

00:32:06.110 --> 00:32:06.950
خوشحال بنظر نمیرسی

00:32:10.560 --> 00:32:11.710
چطور باید توصیفش کنم؟

00:32:14.000 --> 00:32:15.710
میتونم تنها فیلم ببینم

00:32:16.710 --> 00:32:17.190
و میتونم چیزکیک رو

00:32:17.190 --> 00:32:18.800
تنها بخورم

00:32:19.710 --> 00:32:20.430
اگه دلتنگ مدرسه بشم یا از دستش بدم

00:32:20.430 --> 00:32:22.190
هر وقت بخوام میتونم برگردم

00:32:23.350 --> 00:32:25.070
ولی تنهایی،فیلم نمیبینم

00:32:25.070 --> 00:32:26.430
غذا نمیخورم و نمیام اینجا

00:32:28.160 --> 00:32:29.280
حقیقتا این چیزا

00:32:29.280 --> 00:32:31.310
مثل چیزای زوجیی هست که

00:32:31.310 --> 00:32:33.310
برادر شو چی مخفیانه برای خواهرم خرید

00:32:34.470 --> 00:32:35.000
ما فقط میخوایم

00:32:35.000 --> 00:32:36.430
اونارو به کسی که توی قلبمونه نشون بدیم

00:32:37.710 --> 00:32:38.760
و دعوتش کنیم

00:32:40.160 --> 00:32:41.230
تا باهم انجامشون بدیم

00:32:46.680 --> 00:32:47.640
از اینکه

00:32:49.880 --> 00:32:51.190
من کسیم که باهاش اینجایی ناامید شدی؟

00:32:52.800 --> 00:32:53.470
نه

00:32:55.800 --> 00:32:57.190
نباید درباره این چیزا بهت میگفتم

00:32:57.190 --> 00:32:58.760
این باعث میشه خیلی بیشعور و بی احساس بنظر برسم

00:32:59.760 --> 00:33:01.520
میدونی چطور کسی رو

00:33:01.520 --> 00:33:02.680
تشویق کنی

00:33:02.680 --> 00:33:03.830
یا نارحت کنی؟

00:33:07.000 --> 00:33:08.280
نیازه خالیش کنیم

00:35:43.360 --> 00:35:44.560
سلام چی میخواید سفارش بدید؟

00:35:44.560 --> 00:35:45.950
یه لیوان کوکاکولا با یخ

00:35:56.280 --> 00:35:57.560
سلام چی میخوای سفارش بدید؟

00:35:58.800 --> 00:36:00.150
یه امریکانو میخوام

00:36:00.150 --> 00:36:01.040
و یه چای پوملو

00:36:01.040 --> 00:36:01.670
یه ایس امریکانو

00:36:01.670 --> 00:36:02.800
و یه چای پوملو درسته؟

00:36:02.800 --> 00:36:03.600
اوکی.لطفا صبر کنید

00:36:07.360 --> 00:36:08.390
(یکم نوشیدنی میخرم)

00:36:08.710 --> 00:36:09.800
(زود برمیگردم)

00:36:18.150 --> 00:36:18.600
باشه

00:36:19.040 --> 00:36:19.910
موقعیت مکانیتو برام بفرست

00:36:20.120 --> 00:36:20.910
میام پیشت

00:36:23.150 --> 00:36:24.520
بفرمایید اینم امریکانو و چایی تون

00:36:24.710 --> 00:36:25.230
ممنون

00:36:25.360 --> 00:36:25.950
خواهش میکنم

00:36:43.320 --> 00:36:44.390
سلام اسطوره

00:36:45.280 --> 00:36:48.040
فکر کنم راه اشتباهی رو رفتم.گم شدم

00:36:48.430 --> 00:36:49.910
نمیدونم کجام

00:36:51.080 --> 00:36:52.190
اونجا بمون و حرکت نکن

00:36:52.950 --> 00:36:53.870
میام و پیدات میکنم

00:36:54.390 --> 00:36:55.360
این چطوره؟

00:36:55.710 --> 00:36:57.150
یه جای تو چشم وایمیستم

00:36:57.150 --> 00:36:58.910
یا میتونم موقعیت مکانمو بفرستم

00:36:59.430 --> 00:36:59.870
...من

00:37:00.470 --> 00:37:01.840
مردم زیادی اطرافمن

00:37:04.000 --> 00:37:05.560
نگران نباش و نترس

00:37:06.320 --> 00:37:07.560
ففط اونجا وایستا و حرکت نکن

00:37:08.190 --> 00:37:09.560
مهم نیست چند نفر اونجان

00:37:10.470 --> 00:37:11.670
میتونم پیدات کنم

00:37:13.120 --> 00:37:14.360
واقعا؟

00:37:14.360 --> 00:37:15.000
حتی نمیدونم که

00:37:15.000 --> 00:37:16.190
الان کجام

00:37:46.080 --> 00:37:46.950
پشتت رو ببین

00:39:02.800 --> 00:39:03.360
چنگ

00:39:03.560 --> 00:39:04.630
میخواستید متو ببینید اقای گائو؟

00:39:07.000 --> 00:39:07.280
بشین

00:39:10.600 --> 00:39:12.670
ممنونم که توی تعطیلات هم کار میکنی

00:39:13.080 --> 00:39:13.630
وظیفمه

00:39:14.000 --> 00:39:14.950
باید عجله کنیم و شخصیت ها

00:39:14.950 --> 00:39:15.950
و فیلمنامه ی قسمت بعدی

00:39:15.950 --> 00:39:17.080
گفت و گوی صمیمانه رو نهایی کنیم

00:39:18.230 --> 00:39:19.040
خواستم بیای اینجا

00:39:19.230 --> 00:39:20.470
تا در این باره حرف بزنیم

00:39:23.320 --> 00:39:25.800
اسپانسرمون سرمایشو پس گرفته

00:39:27.600 --> 00:39:30.040
فقط سه قسمت دیگه از گفت و گوی صمیمانه رو میتونیم ضبط کنیم

00:39:30.560 --> 00:39:32.560
به عنوان فینال درنظوش بگیر

00:39:33.630 --> 00:39:35.080
باید روی مقدمات یا تصفیه یا ترتیبا کار کنی

00:39:38.560 --> 00:39:40.320
میدونم که میزبانی یه مصاحبه

00:39:40.320 --> 00:39:41.430
سخت تر هست

00:39:42.430 --> 00:39:43.520
اما چطور میتونن

00:39:43.670 --> 00:39:44.800
انقدر یهویی سرمایشون رو پس بگیرن؟

00:39:45.870 --> 00:39:46.600
میتونیم

00:39:46.600 --> 00:39:47.950
دنبال یه اسپانسر دیگه باشیم

00:39:47.950 --> 00:39:48.470
میتونم

00:39:48.470 --> 00:39:49.520
شخصا باهاشون حرف بزنم

00:39:50.560 --> 00:39:51.040
سخته

00:39:52.360 --> 00:39:53.560
چالشمون تعداد بینندگانه

00:39:54.120 --> 00:39:55.120
با چندتاشون حرف زدم

00:39:55.120 --> 00:39:56.150
وای اطلاعات براشون به اندازه ی کافی خوب نیست

00:39:56.910 --> 00:39:58.150
بعد این سه تا قسمت

00:39:58.520 --> 00:40:00.040
فعلا چاره ای نداریم که برنامه رو متوقف کنیم

00:40:00.430 --> 00:40:00.870
نکته ی دیگه اینکه

00:40:01.190 --> 00:40:02.710
امشب یه مصاحبه ی سوپرایزی داریم

00:40:03.080 --> 00:40:03.800
از یکی خواستم که

00:40:03.950 --> 00:40:05.190
بعدا اطلاعات مربوطه روبراتون بفرسته

00:40:06.120 --> 00:40:07.800
مصاحبه ی عمومیه

00:40:08.360 --> 00:40:09.560
یکی رو با خودت به منطقه ی تجاری مرکزی بیار

00:40:12.320 --> 00:40:13.000
اقای گائو

00:40:13.840 --> 00:40:14.800
ازم میخواید که

00:40:15.670 --> 00:40:16.950
یه مصاحبه ی عمومی بکنم؟

00:40:17.600 --> 00:40:18.360
چنگ

00:40:19.230 --> 00:40:20.430
این یه مورد اضطراریه

00:40:21.120 --> 00:40:22.910
نیروی انسانی کافی نداریم

00:40:23.360 --> 00:40:25.190
ازت میخوام که با مصاحبه

00:40:25.190 --> 00:40:26.430
کمکمون کنی

00:40:27.670 --> 00:40:28.710
به تجربه و

00:40:28.910 --> 00:40:30.190
تواناییت ایمان دارم

00:40:30.710 --> 00:40:31.800
میتونی توی هر دپارتمانی

00:40:32.150 --> 00:40:33.520
خوب کار کنی

00:40:36.800 --> 00:40:37.950
باشه فهمیدم

00:40:47.950 --> 00:40:48.760
چرا با یه بزرگش

00:40:48.760 --> 00:40:49.910
عوض کردی؟

00:40:50.710 --> 00:40:52.190
بنظرم این روباه

00:40:52.760 --> 00:40:54.150
شبیه اون استیکریه که  فرستادی

00:40:54.600 --> 00:40:55.360
بانمکه

00:40:58.000 --> 00:40:59.190
تو یه مردی

00:40:59.430 --> 00:41:00.320
چطور میتونی با ماشین کلاو

00:41:00.430 --> 00:41:01.390
انقدر خوب کار کنی؟

00:41:02.280 --> 00:41:03.040
...خوب

00:41:04.360 --> 00:41:05.390
بخاطره شی هه هست

00:41:05.710 --> 00:41:07.040
از چوب آگار و

00:41:07.190 --> 00:41:08.320
مهر یلوستون من خوشش میاد

00:41:08.870 --> 00:41:10.280
ولی اونارو بهش نمیدادم

00:41:10.800 --> 00:41:11.360
پس

00:41:11.470 --> 00:41:12.520
اون بهترینشو انجام داد

00:41:12.950 --> 00:41:14.670
و گولم زد تا توی فروشگاه باهاش شرط ببندم

00:41:14.950 --> 00:41:16.230
ازشون برای شرط بندی استفاده میکنیم

00:41:17.190 --> 00:41:18.360
باختی؟

00:41:19.840 --> 00:41:21.150
مهرم رو بهش باختم

00:41:21.630 --> 00:41:22.760
ولی از باختن حوشم نمیاد

00:41:23.120 --> 00:41:24.190
بعد یکم تمرین

00:41:24.560 --> 00:41:26.670
از چوب آگارم به عنوان طعمه استفاده کردم

00:41:26.950 --> 00:41:28.080
و مهرم رو با بردن پس گرفتم

00:41:28.760 --> 00:41:30.280
چطور میتونید شما دوتا انقدر بچه باشید؟

00:41:31.150 --> 00:41:32.040
اون زمان

00:41:32.320 --> 00:41:33.150
هنوزم جوون بودیم

00:41:33.150 --> 00:41:34.150
یجوری حرف میزنی

00:41:34.150 --> 00:41:35.710
انگار الان خیلی پیری

00:41:36.800 --> 00:41:37.320
اسطوره

00:41:37.910 --> 00:41:40.000
امروز خیلی خوشحالم

00:41:40.630 --> 00:41:41.080
خوبه

00:41:42.190 --> 00:41:43.150
از من تشکر نکن

00:41:47.000 --> 00:41:47.520
ممنون

00:41:49.600 --> 00:41:50.430
خیلی سریع

00:41:50.430 --> 00:41:51.800
منو میبینی

00:41:53.760 --> 00:41:55.470
روی سرت یه حشره ی کوچیکه

00:41:56.190 --> 00:41:57.560
حشره؟کجاست؟

00:41:57.760 --> 00:41:58.630
چرا اونجا یه حشرست؟

00:41:58.630 --> 00:41:59.670
بیشتر از همه ازش میترسم

00:41:59.670 --> 00:42:00.840
خدای من

00:42:01.470 --> 00:42:02.000
کجا رفته؟

00:42:02.000 --> 00:42:02.870
اروم باش

00:42:03.190 --> 00:42:04.430
پرواز کرده رفته

00:42:04.430 --> 00:42:05.670
پرواز کرده؟باور نمیکنم

00:42:05.670 --> 00:42:06.600
پرواز کرده رفته

00:42:25.230 --> 00:42:26.230
کارت من

00:42:56.000 --> 00:43:56.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:56.024 --> 00:46:28.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.