﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.060 --> 00:01:29.980
[به سمت قلبت ]

00:01:29.980 --> 00:01:32.980
[قسمت بیست و نهم ]

00:01:37.230 --> 00:01:38.000
هیچ راه برگشتی برای هردو بازیکن

00:01:38.230 --> 00:01:39.270
نیست

00:01:39.800 --> 00:01:40.680
تحمل دینگ لان

00:01:40.910 --> 00:01:42.800
نتیجه این بازی رو مشخص میکنه

00:01:46.800 --> 00:01:47.870
لان داره میبره

00:01:50.360 --> 00:01:51.160
چیزی نست

00:01:52.070 --> 00:01:54.100
[یانگ یون فی با شیش دن، دینگ لان با چهار دن ]

00:02:03.040 --> 00:02:03.760
وضعیت

00:02:03.760 --> 00:02:04.720
آرومه

00:02:05.230 --> 00:02:07.190
سنگ های سفید جوری محکم ضربه میزنن

00:02:07.440 --> 00:02:08.630
که انگار درحال زندگی ان

00:02:08.880 --> 00:02:09.910
سنگ های سیاه نمیتونن هیچ ضربه ای بزنن

00:02:09.910 --> 00:02:10.750
و نمیتونن از این مخمصه خلاص بشن

00:02:15.670 --> 00:02:16.520
دینگ لان پیروز شد

00:02:17.440 --> 00:02:18.320
بریم

00:02:18.960 --> 00:02:20.190
زود باش

00:02:20.800 --> 00:02:21.600
آروم

00:02:28.720 --> 00:02:29.190
زود باش

00:02:29.630 --> 00:02:30.960
لان ، تبریک میگم

00:02:31.270 --> 00:02:32.000
میدونستم که

00:02:32.000 --> 00:02:32.750
تو برنده میشی

00:02:32.910 --> 00:02:34.110
ممنون ارشد جینگ

00:02:34.550 --> 00:02:35.800
مرسی خواهر چنگ لیائو

00:02:36.030 --> 00:02:37.320
مطمئنا لان به دان های بعدی هم پیش میره

00:02:37.670 --> 00:02:38.720
بهت افتخار میکنم

00:02:39.080 --> 00:02:39.910
مرسی داداش بزرگه

00:02:46.270 --> 00:02:47.110
از همگی معذرت میخوام

00:02:48.720 --> 00:02:49.520
ببخشید، خانم دینگ

00:02:49.720 --> 00:02:50.320
آقای چائو

00:02:50.630 --> 00:02:51.080
لطفا با ما

00:02:51.080 --> 00:02:52.440
به دفتر کمیته بیاید

00:02:57.820 --> 00:03:00.920
[دفتر کمیته]

00:03:00.960 --> 00:03:02.110
یک سری گزارش هایی به دست ما رسیده

00:03:02.470 --> 00:03:03.440
بعضی بازیکن ها میگن که

00:03:03.880 --> 00:03:06.030
چائو شی هه با هشت دن

00:03:06.360 --> 00:03:07.720
از قانون سرپیچی کرده و

00:03:07.960 --> 00:03:09.960
با دینگ لان با چهار دن

00:03:09.960 --> 00:03:10.670
دیشب ملاقات داشته

00:03:11.830 --> 00:03:13.440
ما فیلم های امنیتی رو نگاه کردیم

00:03:13.830 --> 00:03:14.520
مشخص شد که درسته

00:03:14.880 --> 00:03:15.720
برای اینکه عدالت در

00:03:15.800 --> 00:03:16.800
بازی ها رعایت بشه

00:03:17.190 --> 00:03:17.670
بدینوسیله

00:03:17.960 --> 00:03:19.320
با افسوس اعلام میکنیم

00:03:19.800 --> 00:03:21.160
که نتیجه قبلی مسابقه

00:03:21.360 --> 00:03:22.190
باطل میشه

00:03:22.600 --> 00:03:23.520
دینگ لان با چهار دن

00:03:24.000 --> 00:03:25.160
رد صلاحت میشه

00:03:25.550 --> 00:03:26.880
یان یون فی با شیش دن برنده اعلام میشه

00:03:38.080 --> 00:03:38.470
اما

00:03:39.320 --> 00:03:40.470
من فقط چون شام نخورده بود نگران شدم

00:03:40.600 --> 00:03:40.800
من

00:03:40.880 --> 00:03:41.880
فقط براش شام بردم

00:03:42.000 --> 00:03:43.240
بهش چیز دیگه ای نگفتم

00:03:43.320 --> 00:03:44.960
اما دینگ لان با چهار دن بخاطر مسابقه

00:03:45.110 --> 00:03:46.470
در حالت تعویق به سر میبرد

00:03:46.800 --> 00:03:47.960
چه شما درباره مسابقه صبحت کرده باشید

00:03:47.960 --> 00:03:49.190
یا نکرده باشید

00:03:49.520 --> 00:03:50.240
بازهم بر خلاف قانونه

00:03:50.360 --> 00:03:51.360
طبق قوانینمون

00:03:51.520 --> 00:03:52.880
باید تنبیه بشه

00:03:53.320 --> 00:03:53.910
...اما

00:03:54.550 --> 00:03:55.800
اون اصلا نمیدونست

00:03:55.800 --> 00:03:57.270
که من رفتم اتاقس

00:03:58.630 --> 00:03:59.360
این چطوره؟

00:04:00.000 --> 00:04:01.270
من همه مسئولیتشو به گردن میگیرم

00:04:02.110 --> 00:04:03.390
اگر لازمه منو تنبیه کنید

00:04:03.720 --> 00:04:04.320
ارشد هه

00:04:04.320 --> 00:04:05.000
ساکت شو

00:04:14.910 --> 00:04:15.830
من ، چائو شی هه با هشت دن

00:04:16.600 --> 00:04:18.110
از تمامی مدیران کمیته

00:04:19.760 --> 00:04:21.440
و بازیکن یانگ یون فی با شیش دن

00:04:22.440 --> 00:04:23.200
و دینگ لان با چهار دن

00:04:23.510 --> 00:04:24.390
بخاطر کار اشتباهم معذرت میخوام

00:04:29.550 --> 00:04:31.070
بخاطر اقدام بی مسئولیتانم

00:04:31.760 --> 00:04:32.270
از قوانین این بازی

00:04:32.270 --> 00:04:33.320
سرپیچی کردم

00:04:33.920 --> 00:04:35.640
و به اتاق دینگ لان با چهار دن

00:04:35.640 --> 00:04:36.830
که در دوران تقویق بود ، رفتم

00:04:37.040 --> 00:04:37.640
برای اینکه عدالت این مسابقه

00:04:37.640 --> 00:04:38.720
برقرار بشه

00:04:39.390 --> 00:04:41.200
من حاضرم از مسابقه محروم بشم

00:04:42.270 --> 00:04:43.230
من درخواست میکنم

00:04:43.670 --> 00:04:45.320
که به دینگ لان با چهار دن فرصت دوباره داده بشه

00:04:45.510 --> 00:04:46.640
تا دوباره مسابقه بده

00:04:46.880 --> 00:04:48.200
اون هیچ تقصیری نداره

00:04:48.720 --> 00:04:50.230
من به تنهایی مجازات رو می پذیرم

00:04:50.720 --> 00:04:52.000
ازتون خواهش میکنم

00:05:15.550 --> 00:05:16.790
ارشد هه

00:05:17.600 --> 00:05:18.880
ببخشید

00:05:21.510 --> 00:05:22.760
عیبی نداره

00:05:23.000 --> 00:05:23.600
اشکالی نداره

00:05:25.720 --> 00:05:27.070
معذرت خواهی نکن

00:05:27.720 --> 00:05:28.880
تقصیر من بود

00:05:29.270 --> 00:05:31.040
من نباید انقدر بی فکر عمل میکردم

00:05:31.550 --> 00:05:33.070
من نباید میرفتم اتاقت

00:05:33.440 --> 00:05:34.680
نزدیک بود بخاطر من رد صلاحیت بشی

00:05:34.670 --> 00:05:35.670
ببخشید

00:05:35.920 --> 00:05:36.510
نه

00:05:37.070 --> 00:05:38.390
اینطور نیست

00:05:40.760 --> 00:05:42.110
تو بهم اهمیت دادی

00:05:42.320 --> 00:05:44.160
تو نگران این بودی که نتونم بخوابم و
اشتهامو از دست بدم

00:05:44.390 --> 00:05:46.230
بخاطر همین اومدی

00:05:46.600 --> 00:05:48.510
خیله خب، گریه نکن

00:05:50.830 --> 00:05:51.720
اشکالی نداره

00:05:52.070 --> 00:05:53.070
اینکه مجازات شدم برام مهم نیست

00:05:53.600 --> 00:05:55.350
تو برگ برنده جیوجو دوجویی

00:05:55.920 --> 00:05:57.720
تو تازه کار مورد علاقه منی

00:06:00.510 --> 00:06:01.720
من اجازه نمیدم برات اتفاقی برات بفته

00:06:03.000 --> 00:06:03.950
گریه نکن

00:06:04.720 --> 00:06:05.670
الآن ، باید یه راهی پیدا کنی

00:06:05.670 --> 00:06:07.230
تا برنده شی

00:06:07.550 --> 00:06:08.760
این اون چیزیه که اهمیت داره

00:06:09.670 --> 00:06:11.200
مطمئن شو که به رتبه بعدی بری

00:06:11.670 --> 00:06:12.670
باشه، گریه نکن

00:06:14.070 --> 00:06:15.670
ارشد هه

00:06:28.950 --> 00:06:31.000
چیشده؟

00:06:31.440 --> 00:06:33.390
چرا داری گریه میکنی؟

00:06:36.670 --> 00:06:37.350
ببخشید

00:06:38.040 --> 00:06:39.110
من باعث سرافکندگی دوجو هستم

00:06:39.920 --> 00:06:40.830
ما درک میکنیم

00:06:41.480 --> 00:06:42.550
انقدر به خودت سخت نگیر

00:06:43.950 --> 00:06:44.760
استاد

00:06:46.070 --> 00:06:47.270
چیزی در این باره میدونه؟

00:06:47.760 --> 00:06:48.670
معلومه

00:06:49.040 --> 00:06:50.160
همین الآن زنگ زد

00:06:50.600 --> 00:06:51.270
لان

00:06:51.720 --> 00:06:52.920
استاد میخواد که آروم باشی و

00:06:52.920 --> 00:06:53.640
روی مسابقه ات تمرکز کنی

00:06:54.440 --> 00:06:56.070
بعدا درباره اش صحبت میکنید

00:06:56.320 --> 00:06:57.830
.ببخشید. تقصیر منه

00:06:58.110 --> 00:06:59.920
داداش بزرگه. ارشد جیانگ

00:07:00.110 --> 00:07:00.920
لطفا برای استاد

00:07:01.070 --> 00:07:02.040
توضیح بدید

00:07:02.200 --> 00:07:03.550
که تقصیر ارشد هه نیست

00:07:03.720 --> 00:07:04.950
اون بخاطر من اینکارو کرد

00:07:05.200 --> 00:07:06.720
من برای استاد توضیح  میدم

00:07:37.390 --> 00:07:38.000
لبخند بزن

00:07:51.920 --> 00:07:52.670
ارشد هه

00:07:54.000 --> 00:07:54.790
مبینی

00:07:55.320 --> 00:07:56.040
نمیزارم که فداکاریت

00:07:56.040 --> 00:07:57.040
بیهوده شه

00:08:02.550 --> 00:08:02.920
(با سلام )

00:08:02.920 --> 00:08:04.270
(خانم ها و آقایون )

00:08:04.270 --> 00:08:04.720
کی اول شروع کنه

00:08:04.720 --> 00:08:05.880
(این سری،  ما قراره)

00:08:05.880 --> 00:08:07.200
(تورنومنت مسابقه ویچی بسیار آهسته رو )

00:08:07.200 --> 00:08:07.880
(نشون بدیم )

00:08:08.440 --> 00:08:10.160
[دینگ لان با چهار دن، یانگ یون فی با شیش دن]
(این بازی ، بازی برگشت)

00:08:10.160 --> 00:08:11.270
(بین دینگ لان با چهار دن )

00:08:11.270 --> 00:08:12.720
(و یانگ یون فی با شیش دن )

00:08:12.720 --> 00:08:13.670
(بعد از مشاجره تعویقه)

00:08:14.510 --> 00:08:15.880
(این بازی)

00:08:15.880 --> 00:08:16.640
(یک بازی رعد آسا خواهد بود )

00:08:16.880 --> 00:08:17.790
(هر بازیکن یک ساعت وقت داره)

00:08:17.880 --> 00:08:19.320
(هرکدوم از اون ها سه بایو یومی یک دقیقه ای دارن)
یک کنترل زمانی  شصت دقیقه+ سی ثانیه }
{تو شصت دقیقه اول تفکر، بعد هرحرکت و تو سی ثانیه باید انجام بدن

00:08:19.390 --> 00:08:20.950
[تورنومنت مسابقه ویچی بسیار آهسته در چیندائو ]
(کنجکاوم بدونم بازیکن ها )

00:08:20.950 --> 00:08:22.270
(چه حسی به این بازی برگشت)

00:08:22.390 --> 00:08:24.040
(دارن؟)

00:08:31.350 --> 00:08:32.550
چیزی فهمیدی؟

00:08:36.000 --> 00:08:36.590
هچی

00:08:37.280 --> 00:08:38.710
هنوزم نمیتونم هیچی از این بازیا

00:08:38.710 --> 00:08:39.640
بفهمم

00:08:40.080 --> 00:08:40.640
اما

00:08:40.789 --> 00:08:42.669
به حالت چهره اشون نگاه کن

00:08:42.960 --> 00:08:45.320
لان خونسرد و آرومه

00:08:45.550 --> 00:08:46.910
به نظر میاد اعتماد به نفس داره

00:08:47.150 --> 00:08:48.640
از طرفی دیگه ، یانگ فی

00:08:48.840 --> 00:08:50.590
نسبتا پریشون به نظر میاد

00:08:50.760 --> 00:08:52.150
با توجه به شرایط

00:08:52.520 --> 00:08:54.000
وضعیت لان بهتره؟

00:08:58.230 --> 00:09:00.790
اشتباه میکنم ؟

00:09:03.320 --> 00:09:04.840
حرفت درست بود

00:09:05.400 --> 00:09:06.320
سبک بازی امروز لان

00:09:06.710 --> 00:09:07.960
خیلی زیرکانه بوده

00:09:08.840 --> 00:09:10.670
از همه توانش داره استفاده میکنه

00:09:10.910 --> 00:09:11.960
برعکس یانگ یون فی

00:09:12.440 --> 00:09:14.880
که دست و پاشو گم کرده

00:09:15.200 --> 00:09:16.150
نگران بودم که

00:09:16.520 --> 00:09:17.080
نکنه یه وقت لان

00:09:17.080 --> 00:09:18.110
تحت تاثیر اتفاقایی که

00:09:18.470 --> 00:09:19.280
تو بازی قبل افتاد قرار بگیره

00:09:19.910 --> 00:09:21.110
نگرانیم بیخود بود

00:09:21.880 --> 00:09:22.790
میدونستم

00:09:22.960 --> 00:09:24.590
تازه کارم حرف نداره

00:09:25.000 --> 00:09:25.960
تازه کارت؟

00:09:26.320 --> 00:09:27.150
اره

00:09:27.590 --> 00:09:29.080
اون زیر گروه توعه

00:09:29.320 --> 00:09:30.520
تو هم مال منی

00:09:31.110 --> 00:09:33.520
این باعث میشه اون تازه کار منم بشه

00:09:34.880 --> 00:09:35.960
خوب گفتی

00:09:42.200 --> 00:09:43.320
(یانگ یون فی تو وضعیت بدی قرار داره)

00:09:43.320 --> 00:09:44.470
(اون داره تمام تلاششو میکنه تا موفق شه)

00:09:44.590 --> 00:09:45.760
(اما سنگ های سفید)

00:09:45.880 --> 00:09:47.470
(هردو گوشه سمت چپ و در بر گرفتن)

00:09:47.880 --> 00:09:49.440
(دینگ لان هنوز شانسی برای پیروزی نداره)

00:09:50.000 --> 00:09:50.400
(همین الآن)

00:09:50.590 --> 00:09:52.280
(یانگ یون فی یک مهره در گوشه های سنگ های سیاه قرار داد)

00:09:52.520 --> 00:09:53.790
(دینگ لان چه جوابی میده؟ )

00:09:54.280 --> 00:09:55.320
قطعش کن

00:09:55.590 --> 00:09:56.670
چند تا تعویض انجام بده

00:09:57.200 --> 00:09:58.670
یه پایه دو فاصله فرستاده شد

00:09:59.000 --> 00:10:00.440
سه تا سنگ سیاه بالا میتونن به همدیگه وصل شن

00:10:00.640 --> 00:10:02.910
از تله برای گیج کردنش استفاده کن

00:10:13.280 --> 00:10:14.080
بازی حساسه

00:10:18.080 --> 00:10:19.150
چرا این شکلی شدی؟

00:10:22.550 --> 00:10:23.080
ببخشید

00:10:23.080 --> 00:10:23.640
سرزنشت نمیکنم

00:10:25.200 --> 00:10:26.200
بی خیالت شدم

00:10:28.590 --> 00:10:29.470
شی هه

00:10:29.760 --> 00:10:30.710
میدونم خیلی هیجان زده ای

00:10:30.790 --> 00:10:31.670
اما یه ذره ملاحظه کساییم که

00:10:31.670 --> 00:10:33.320
کنارت نشستن و بکن

00:10:34.080 --> 00:10:35.150
همین دیروز به یه نفر صدمه زدی

00:10:35.150 --> 00:10:36.280
دوباره امروز تکرارش نکن

00:10:36.550 --> 00:10:37.710
خانوادت و ناراحت میکنی

00:10:37.710 --> 00:10:38.470
خودت اینو نمیدونی؟

00:10:38.520 --> 00:10:39.200
...من

00:10:39.960 --> 00:10:40.350
خیلی هیجان زده شدم

00:10:40.350 --> 00:10:41.640
...منظوری نداشتم

00:10:43.080 --> 00:10:44.000
جینسنگ پانکس جون یئون هون

00:10:44.000 --> 00:10:44.760
هدر رفت

00:10:45.150 --> 00:10:46.000
ببخشید

00:10:55.570 --> 00:10:57.220
[پخش زنده  مسابقه ویچی بسیار آهسته در چینگ دائو ]
[دینگ لان با چهار دن ، یانگ یون فی با شیش دن]

00:10:57.880 --> 00:10:58.640
کارت حرف نداشت ، لان

00:11:05.350 --> 00:11:05.910
تو هم دیدیش؟

00:11:06.520 --> 00:11:07.320
هیچ راهی نیست که

00:11:07.470 --> 00:11:08.230
بتونه به راحتی ببره

00:11:08.230 --> 00:11:09.150
باشه، فهمیدم

00:11:44.840 --> 00:11:45.640
دینگ لان پیروز شد

00:11:46.710 --> 00:11:48.280
زیر گروه خودم برد

00:11:48.880 --> 00:11:49.590
دینگ لان برد

00:12:18.320 --> 00:12:19.280
ارشد هه

00:12:19.960 --> 00:12:20.880
بردمد

00:12:21.350 --> 00:12:22.520
میدونستم که میبری

00:12:23.280 --> 00:12:24.030
عالی بود

00:12:41.710 --> 00:12:43.030
من بردم

00:12:47.200 --> 00:12:47.640
صبر کن

00:12:48.350 --> 00:12:49.350
تو باید خوشحال باشی

00:12:49.350 --> 00:12:50.550
پس چرا دوباره گریه میکنی؟

00:12:50.710 --> 00:12:51.230
گریه نکن

00:12:52.110 --> 00:12:52.910
...اما تو

00:12:53.150 --> 00:12:54.520
اما تو بخاطر من

00:12:54.670 --> 00:12:55.790
محروم شدی

00:12:56.110 --> 00:12:58.350
تو هم میتونستی همه مسابقه هارو ببری

00:12:59.760 --> 00:13:01.000
خیلی هم غیر ممکن نیست

00:13:01.350 --> 00:13:02.400
میتونم با ارشد جیانگ مسابقه دارم

00:13:02.790 --> 00:13:03.470
مگه نه

00:13:06.440 --> 00:13:07.400
ارشد هه

00:13:12.110 --> 00:13:13.030
من فهمیدم که

00:13:13.030 --> 00:13:14.110
قبلا چقدر احمق بودم

00:13:15.080 --> 00:13:16.280
نمیدونستم

00:13:16.440 --> 00:13:17.400
که شما انقدر به من اهمیت میدید

00:13:17.590 --> 00:13:19.400
و بخاطر من همچین فداکاریی میکنید

00:13:21.200 --> 00:13:22.150
لان

00:13:23.110 --> 00:13:24.080
بعضی وقتا از خودم میپرسیدم

00:13:24.080 --> 00:13:25.000
که تو واقعا احمقی

00:13:25.000 --> 00:13:25.960
یا فقط تظاهر به احمق بودن میکنی

00:13:26.470 --> 00:13:27.670
اگه باهات بد رفتار میکردم

00:13:28.320 --> 00:13:29.280
هیچکس به خودت جرئت اینکه ادعا کنه

00:13:29.280 --> 00:13:30.400
که بهت اهمیت میده رو نمیداد

00:13:30.790 --> 00:13:32.150
چرا فقط بخاطر اینکه بقیه با رفتارم

00:13:32.150 --> 00:13:33.030
منو کودن فرض میکردن

00:13:33.030 --> 00:13:33.760
باید پا پس میکشیدم؟

00:13:34.440 --> 00:13:35.640
سعی میکردم تا کیو خوشحال کنم؟

00:13:36.910 --> 00:13:38.230
من داشتم سعی میکردم تا تورو خوشحال کنم

00:13:43.150 --> 00:13:44.110
اما خیلی شرم آور بود

00:13:44.840 --> 00:13:46.280
مهم نبود چیکار میکردم

00:13:47.110 --> 00:13:47.790
هیچ وقت به اندازه آیدولات

00:13:47.790 --> 00:13:48.760
برات اهمیت نداشتم

00:13:49.520 --> 00:13:50.840
من مثل جو یئون هو نیستم

00:13:51.840 --> 00:13:52.760
جو یئون هو؟

00:13:52.960 --> 00:13:53.640
...من

00:13:53.840 --> 00:13:54.960
از همون وقتی فهمیدم که

00:13:55.110 --> 00:13:56.080
درباره دوست دخترش

00:13:56.080 --> 00:13:57.280
دروغ گفت

00:13:57.440 --> 00:13:59.280
دیگه طرفدارش نیستم

00:13:59.520 --> 00:14:00.350
ناگفته نماند

00:14:00.910 --> 00:14:02.030
تازگیا فهمیدم

00:14:02.230 --> 00:14:04.520
وقتی نقش بازی میکنی خیلی جذاب و شجاع میشی

00:14:04.790 --> 00:14:05.640
همونطور که تو واقعیت هم هستی

00:14:05.640 --> 00:14:07.150
تو از همه آیدل هایی که طرفدارشونم

00:14:07.320 --> 00:14:09.790
و دوستشون دارم ، جذاب تری

00:14:12.960 --> 00:14:14.640
شخصیت و کسی که واقعا هستم و دوست داری؟

00:14:15.710 --> 00:14:17.230
.می تونستی زودتر بگی

00:14:18.150 --> 00:14:19.150
تو هم میتونستی یه ذره

00:14:19.150 --> 00:14:19.840
نرمال تر نقش بازی کنی

00:14:19.840 --> 00:14:21.150
همیشه مثل اسکل ها نقش بازی میکردی

00:14:21.150 --> 00:14:22.350
من از کجا میدونستم که تو چی میخوای؟

00:14:23.030 --> 00:14:23.400
...اما

00:14:30.110 --> 00:14:30.910
فکر میکنی من خیلی از نقش بازی کردن

00:14:30.910 --> 00:14:32.320
خوشم میومد؟

00:14:32.910 --> 00:14:33.550
من فقط میخواستم بدونم که

00:14:33.760 --> 00:14:35.030
از چه جور مردایی خوشت میاد

00:14:35.200 --> 00:14:36.590
منکه علم غیب نداشتم

00:14:37.400 --> 00:14:38.030
فقط میتونستم

00:14:38.030 --> 00:14:39.440
هر روز یه چیزی و امتحان کنم

00:14:39.760 --> 00:14:41.320
خودمم ازش خسته شده بودم

00:14:51.400 --> 00:14:52.670
مجبور نیستی دیگه دوباره انجامش بدی

00:14:52.670 --> 00:14:53.470
باشه؟

00:15:10.760 --> 00:15:12.150
سلام؟
خانم لیو؟

00:15:12.350 --> 00:15:12.880
چنگ لیائو

00:15:13.150 --> 00:15:14.470
برام مهم نیست که چجوری اینکارو میکنی

00:15:14.470 --> 00:15:15.350
فقط ازت میخوام هر طور شده

00:15:15.350 --> 00:15:16.110
چند تا تیتر خبری برام بیاری

00:15:17.440 --> 00:15:18.440
نگران نباشید

00:15:18.640 --> 00:15:19.280
لان تونست یانگ یون فی

00:15:19.280 --> 00:15:20.200
رو شکست بده

00:15:20.320 --> 00:15:21.440
حتما براتون خبرارو میارم

00:15:21.710 --> 00:15:22.470
راجب دینگ لان نیست

00:15:22.470 --> 00:15:23.320
راجب هه یو  هستش

00:15:25.550 --> 00:15:26.200
خودشه

00:15:26.350 --> 00:15:27.320
اون یه بازیکن با پنج تا دنه

00:15:27.320 --> 00:15:28.150
کسیکه جو لی چوآن و شکست داد

00:15:29.440 --> 00:15:30.400
هیچکس بهش توجهی نکرد

00:15:30.760 --> 00:15:31.280
همه فکر میکردن

00:15:31.280 --> 00:15:32.350
اون خیلی خوشگل باشه

00:15:32.760 --> 00:15:34.200
توقع نداشتیم شبیه اسب سیاه باشه

00:15:35.230 --> 00:15:36.670
...پس جو لی چوآن با هفت دن

00:15:37.470 --> 00:15:37.960
شنگ جینگ چو

00:15:40.150 --> 00:15:40.880
من هه یو هستم

00:15:41.230 --> 00:15:41.910
من بی صبرانه منتظر

00:15:42.150 --> 00:15:42.880
بازی بعدیمون هستم

00:15:43.110 --> 00:15:44.000
همچنین

00:15:46.880 --> 00:15:47.640
شنگ جینگ چو

00:15:52.880 --> 00:15:54.470
وقتی بچه بودیم باهم بازی میکردیم

00:15:55.030 --> 00:15:57.000
وقتی از خارج برگشتم
به ندرت با کسی بازی میکردم

00:15:57.230 --> 00:15:58.320
اما هیچ وقت از بالا بردن مهارتم

00:15:58.440 --> 00:15:59.400
تو وی چی دست نکشیدم

00:16:00.350 --> 00:16:00.840
تازگیا

00:16:00.840 --> 00:16:01.880
مسابقه ده دست تو رو نگاه کردم

00:16:02.320 --> 00:16:03.320
فهمیدم

00:16:04.280 --> 00:16:04.960
که هیچ وقت کسیو

00:16:04.960 --> 00:16:05.760
انقدر تحسین نکردم

00:16:08.440 --> 00:16:09.440
من به این مسابقه ملحق شدم

00:16:09.840 --> 00:16:11.030
تا بتونم تورو ببینم

00:16:12.030 --> 00:16:13.030
دوست دارم

00:16:14.910 --> 00:16:15.910
خودش دوست دختر داره

00:16:16.350 --> 00:16:17.030
میدونم

00:16:18.200 --> 00:16:19.550
اما من بیشتر دوستش دارم

00:16:20.520 --> 00:16:21.640
به جای اون باید با من قرار بزاری

00:16:24.710 --> 00:16:25.670
ببخشید خیلی منتظر موندید

00:16:37.000 --> 00:16:37.590
سلام

00:16:37.760 --> 00:16:38.910
من تهیه کننده شرکت مخروط کاج هستم

00:16:39.080 --> 00:16:39.760
چنگ لیائو

00:16:47.030 --> 00:16:48.910
مسابقه قبلیتون

00:16:49.150 --> 00:16:50.400
خیلی عالی بود

00:16:50.550 --> 00:16:52.640
سبک بازیتون خیلی هوشمندانه بود

00:16:53.670 --> 00:16:54.350
از اینکه قبول کردید تا باهاتون مصاحبه کنم

00:16:54.350 --> 00:16:55.350
خیلی خوشحام

00:16:55.550 --> 00:16:57.280
میتونیم الآن شروع کنم ؟

00:16:57.520 --> 00:16:58.440
شنگ جینگ چو کجسات؟

00:16:59.670 --> 00:17:00.710
داره یکم استراحت میکنم

00:17:02.400 --> 00:17:03.470
توی مسابقه

00:17:03.960 --> 00:17:05.280
متوجه شدم که شما با همدیگه اید

00:17:05.430 --> 00:17:07.040
قرار گذاشتن با یه بازیکن وی چی حرفه ای

00:17:07.520 --> 00:17:08.760
حتما خیلی خسته کننده است

00:17:11.800 --> 00:17:12.640
منظورتون چیه؟

00:17:13.109 --> 00:17:14.349
اگر حدسم درست باشه

00:17:15.349 --> 00:17:16.679
تو چیز زیادی درباره وی چی نمیدونی

00:17:17.430 --> 00:17:19.000
چطور شد که با یه بازیکن با نه دن قرار میزاری؟

00:17:19.880 --> 00:17:22.040
برای شناخت یک نابغه، استعداد لازمه

00:17:22.589 --> 00:17:23.639
بنابراین ، این مصاحبه رو رد میکنم

00:17:24.680 --> 00:17:25.950
نمیخوام با یکی از سطح خودم پایین تر

00:17:25.950 --> 00:17:27.470
مصاحبه کنم

00:17:28.680 --> 00:17:30.160
مگر اینکه شنگ جینگ چو خودش باهام مصاحبه کنم

00:17:32.920 --> 00:17:33.640
حتما

00:17:47.190 --> 00:17:48.830
تو الآن خیلی راحت منو فروختی

00:17:53.760 --> 00:17:54.350
چی باعث شد که پیش خودت فکر کنی

00:17:54.350 --> 00:17:55.350
من حتما قبول میکنم؟

00:17:57.470 --> 00:17:59.110
بخاطر اینکه دوست دخترمی؟

00:18:05.400 --> 00:18:07.110
هیچ وقت قبولش نمیکنم

00:18:17.340 --> 00:18:19.870
[مسابقه ویچی بسیار آهسته در چیندائو]

00:18:33.310 --> 00:18:33.830
میتونم بپرسم

00:18:34.310 --> 00:18:35.590
هدفتون به عنوان

00:18:35.920 --> 00:18:37.110
یک بازیکن حرفه ای وی چی چیه؟

00:18:38.040 --> 00:18:38.710
ملاقات با شما

00:18:39.280 --> 00:18:40.070
بازی در مقابل شما

00:18:40.560 --> 00:18:41.400
بودن با شما

00:18:41.950 --> 00:18:42.720
این دیگه خیلی رک بود

00:18:45.640 --> 00:18:46.880
هنوز تموم نشده

00:18:48.400 --> 00:18:49.430
نمیخوام باهاش مصاحبه کنم

00:18:49.560 --> 00:18:50.680
تو بهم قول دادی

00:18:51.640 --> 00:18:52.280
زود باش

00:19:10.160 --> 00:19:10.830
فکر میکنید

00:19:10.830 --> 00:19:11.710
می تونید شنگ جینگ چو رو شکست بدید؟

00:19:12.400 --> 00:19:12.880
هر چی

00:19:13.640 --> 00:19:14.280
تا وقتی که تو خوشحال باشی

00:19:14.590 --> 00:19:15.590
کی این سوالارو طرح کرده؟

00:19:16.760 --> 00:19:18.160
پیر زن. ادامه بده

00:19:24.590 --> 00:19:25.160
فکر میکنید

00:19:25.160 --> 00:19:26.310
چه جور بازیکنی هستید؟

00:19:26.560 --> 00:19:28.160
ساده و رک

00:19:29.000 --> 00:19:29.710
با ضربات مرگبار

00:19:29.760 --> 00:19:30.830
...و اما درباره آقای شنگ جینگ چو

00:19:39.280 --> 00:19:40.230
نظر شما درباره رابطه شنگ جینگ چو

00:19:40.230 --> 00:19:40.880
چیه؟

00:19:42.800 --> 00:19:44.070
کاملا اشتباهه

00:19:45.070 --> 00:19:46.400
اون باید به جاش با من قرار بزاره

00:19:46.760 --> 00:19:49.160
بازیکن ها همیشه باعث پیشرفت همدیگه میشن

00:19:49.400 --> 00:19:50.110
درباره اش مطمئنی ؟

00:19:50.590 --> 00:19:51.000
معلومه

00:19:56.710 --> 00:19:57.350
...وسایل

00:20:01.800 --> 00:20:02.680
بیخیال

00:20:03.280 --> 00:20:04.560
چیشده؟

00:20:12.230 --> 00:20:12.830
...تو

00:20:14.590 --> 00:20:16.520
تو اصلا حسودیت نشده

00:20:18.830 --> 00:20:19.830
چرا

00:20:20.830 --> 00:20:22.280
باید بهش حسادت کنم ؟

00:20:50.160 --> 00:20:50.950
بخاطر اینکه

00:20:51.640 --> 00:20:54.520
من به تو کاملا اعتماد دارم

00:20:58.070 --> 00:20:58.760
اما من دیگه نمیتونم

00:20:58.760 --> 00:21:00.280
حتی برای یک ثانیه نگاه هاشو تحمل کنم

00:21:02.920 --> 00:21:04.920
پس دلیلی نداره من بخوام حسادت کنم

00:21:13.710 --> 00:21:14.760
پس

00:21:16.590 --> 00:21:18.110
تو از قصد اینکارو کردی

00:21:26.040 --> 00:21:27.880
کل دنیا دوست داره

00:21:28.230 --> 00:21:30.190
اما توهم فقط منو دوست داری

00:21:30.830 --> 00:21:31.950
این شادترین اتفاقیه که

00:21:32.160 --> 00:21:33.800
تا حالا برام افتاده

00:21:44.190 --> 00:21:44.760
حدس بزن

00:21:45.430 --> 00:21:46.920
طعم گریپ فروت چیه؟

00:21:51.520 --> 00:21:52.710
طعمش

00:21:54.070 --> 00:21:55.590
عاشق

00:21:57.848 --> 00:21:58.848
تو

00:22:01.280 --> 00:22:02.000
هستمه

00:22:09.830 --> 00:22:10.560
[هه یو با پنج دن]
(خانم ها و آقایون)

00:22:10.560 --> 00:22:11.230
(چیزی که در حال آماده سازی)

00:22:11.310 --> 00:22:12.470
(برای تماشای شماست )

00:22:12.640 --> 00:22:14.590
(فینال مسابقات وی چی بسیار آهسته است )

00:22:14.950 --> 00:22:16.160
(شنگ جینگ چو با نه دن )

00:22:16.160 --> 00:22:17.470
(در مقابل بزرگترین )

00:22:17.590 --> 00:22:19.470
(بازیکن خانم ، اسب سیاه از مسابقه ما )

00:22:19.800 --> 00:22:20.880
(هه یو با پنج دن )

00:22:21.280 --> 00:22:22.760
(هردوی اونها وارد )

00:22:22.760 --> 00:22:23.590
(مرحله آغاز شدن)

00:22:25.430 --> 00:22:26.560
فوق العاده است

00:22:27.430 --> 00:22:29.190
هه یو واقعا داره مقابل

00:22:29.190 --> 00:22:30.560
ارشد جینگ تو فینال بازی میکنه

00:22:31.470 --> 00:22:32.190
این یکی از

00:22:32.190 --> 00:22:33.680
بزرگترین رویا های منم بود

00:22:34.230 --> 00:22:35.110
لان

00:22:35.760 --> 00:22:37.230
هه یو بخاطر این مقابل جیانگ چو بازی میکنه

00:22:37.430 --> 00:22:39.000
تا از اون یه جورایی سو استفاده کنه

00:22:39.880 --> 00:22:40.890
چرت و پرت نگو

00:22:44.000 --> 00:22:44.800
چیزی نیست

00:22:44.950 --> 00:22:45.760
همچین چیزی نیست

00:22:46.230 --> 00:22:47.070
چیزی نیست

00:22:48.950 --> 00:22:50.160
دیگه این حرفو نزن

00:22:50.950 --> 00:22:51.520
اینکه تو فینال نباشم

00:22:51.520 --> 00:22:52.350
برام هیچی اهمیتی نداره

00:22:53.070 --> 00:22:53.590
هیچ وقت مقابل ارشد جینگ

00:22:53.590 --> 00:22:54.880
تو دوجو نبردم

00:22:55.590 --> 00:22:56.230
چرا باید بخوام

00:22:56.230 --> 00:22:57.590
به دستش خورد و خاک شیر بشم اونم جلو دوربین

00:23:24.640 --> 00:23:26.110
حرکت جالبی بود

00:23:26.560 --> 00:23:27.760
سبک بازی ارشد جینگ

00:23:27.760 --> 00:23:28.950
همیشه پروبینگ بوده

00:23:29.160 --> 00:23:30.680
هه یو میخواد اذیتش کنه؟

00:23:31.310 --> 00:23:31.950
اون مسابقه کاملا با خصومت و

00:23:31.950 --> 00:23:33.160
دشمنی شروع کرد

00:23:34.040 --> 00:23:35.070
معلومه خوب پیش بره

00:23:35.070 --> 00:23:36.900
[پخش زنده مسابقه ویچی بسیار آهسته در چینگ دائو ]

00:24:11.280 --> 00:24:12.430
(حمله هه یو)

00:24:12.430 --> 00:24:13.230
(وحشیانه بود)

00:24:13.230 --> 00:24:13.710
[سنگ های وی چی]

00:24:13.710 --> 00:24:14.680
(اون میخواد )

00:24:14.680 --> 00:24:16.680
(تو یه منطقه کوچیکتر با شنگ جینگ چو مبارزه کنه)

00:24:16.920 --> 00:24:18.400
(سنگ های سیاه به دو قسمت تقسیم شدن)

00:24:18.470 --> 00:24:19.950
(حتما وضعیت سختیه)

00:24:20.560 --> 00:24:22.710
(در مرحله بعد ، هردو بازیکن محاسبات و پیش بینی زیادی)

00:24:22.710 --> 00:24:23.830
(باید انجام بدن)

00:24:25.590 --> 00:24:28.190
تو شرایط بدیه؟

00:24:28.520 --> 00:24:29.710
نه

00:24:30.470 --> 00:24:31.310
اما اون گوشه

00:24:31.310 --> 00:24:32.430
برای ارشد جینگ

00:24:32.880 --> 00:24:34.070
خیلی مهمه

00:24:35.040 --> 00:24:35.800
ببین

00:24:36.160 --> 00:24:37.830
اگر روی برگردوندن گوشه مشکلی پا فشاری کنه

00:24:37.830 --> 00:24:39.000
فضای بیشتری رو میتونه برای سنگ های سفید

00:24:39.160 --> 00:24:40.110
بدست بیاره

00:24:40.590 --> 00:24:41.920
این مانع جلو رفتن سنگ های مشکلی

00:24:41.920 --> 00:24:42.950
میشه

00:24:43.350 --> 00:24:45.400
جینگ چو یه ذره زیاد روش وسواس داره

00:24:46.950 --> 00:24:47.590
زن داداش

00:24:48.070 --> 00:24:48.920
نگران نباش

00:24:49.160 --> 00:24:50.800
ارشد جیانگ پسر باهوشیه

00:24:51.070 --> 00:24:52.110
فکر کنم

00:24:52.280 --> 00:24:53.640
[پخش زنده مسابقه ویچی بسیار آهسته در چینگ دائو]
داره برای هه یو تله میزاره

00:24:54.040 --> 00:24:55.710
یه حرکت سریع
(حمله از پایین به سنگ ها )

00:24:55.880 --> 00:24:57.000
(ترتیب قرار گرفتن سنگ های سفید)

00:24:57.000 --> 00:24:58.430
(محکم شده)

00:24:59.000 --> 00:25:00.280
(شنگ جینگ چو برای این افتتاحیه)

00:25:00.350 --> 00:25:00.950
(چه برنامه ای)

00:25:00.950 --> 00:25:01.880
(تو سرش داره؟)

00:25:01.920 --> 00:25:03.640
(باید باهم شاهدش باشیم )

00:25:24.920 --> 00:25:26.400
شنگ جینگ شو پیروز شد

00:25:57.430 --> 00:25:58.680
این شادترین شکستی که تاحالا داشتم

00:25:59.590 --> 00:26:00.110
میتونیم

00:26:00.520 --> 00:26:01.560
در آینده بیشتر همدیگه رو ملاقات کنیم؟

00:26:02.560 --> 00:26:03.350
ولم کن

00:26:04.830 --> 00:26:06.190
(هه یو با پنج دنه بی احساس)

00:26:06.190 --> 00:26:07.520
(همین الآن )

00:26:07.680 --> 00:26:08.230
(یه لبخند واقعی زد)

00:26:08.430 --> 00:26:10.000
(بدون شک این بازی)

00:26:10.000 --> 00:26:11.160
(یکی از بهترین ها بوده)

00:26:12.310 --> 00:26:13.040
آبجی چنگ لائو

00:26:13.040 --> 00:26:14.430
به نظرت خنده داره؟

00:26:15.160 --> 00:26:16.040
به نظرت

00:26:16.040 --> 00:26:17.190
هه یو احساسی نسبت به

00:26:17.430 --> 00:26:18.520
ارشد جینگ داره؟

00:26:19.230 --> 00:26:20.280
میدونم

00:26:20.470 --> 00:26:21.470
چه اهمیتی داره؟

00:26:22.280 --> 00:26:23.710
اون مال منه

00:26:25.040 --> 00:26:26.190
منم باهات میام

00:26:31.560 --> 00:26:32.160
داداش بزرگه

00:26:33.280 --> 00:26:34.280
میشه منم یه روزی

00:26:34.280 --> 00:26:35.520
به اندازه اون اعتماد به نفس داشته باشم؟

00:26:38.280 --> 00:26:39.160
تقریبا داری بهش نزدیک میشی

00:26:50.040 --> 00:26:51.040
بیا، اینو بگیر

00:26:51.040 --> 00:26:51.800
مرسی

00:26:57.310 --> 00:26:57.920
بیا

00:26:58.920 --> 00:26:59.430
باشه

00:27:02.160 --> 00:27:02.800
بیا

00:27:03.430 --> 00:27:04.310
این برای توعه

00:27:04.310 --> 00:27:05.430
من خودم دارم

00:27:06.590 --> 00:27:07.110
باشه

00:27:07.680 --> 00:27:08.160
راستی

00:27:08.310 --> 00:27:09.110
میرم داداش بزرگه رو هم بیارم اینجا

00:27:09.800 --> 00:27:11.160
چرا؟

00:27:12.350 --> 00:27:13.680
هرسری که بلیط هواپیما بیزنس کلس گرفتیم

00:27:13.680 --> 00:27:14.400
اما اون معمولی

00:27:14.400 --> 00:27:15.430
همیشه از من خواستی که

00:27:15.430 --> 00:27:16.400
صندلیمو بدم به اون

00:27:19.830 --> 00:27:21.470
راستش

00:27:21.880 --> 00:27:22.920
به نظرم

00:27:23.160 --> 00:27:25.350
مشکلی نداره اگر تو اینجا بشینی

00:27:33.640 --> 00:27:34.800
یکم آب بخور

00:27:34.800 --> 00:27:35.830
انقدر به من زل نزن

00:27:44.560 --> 00:27:45.560
وایستا

00:27:51.040 --> 00:27:51.680
باشه

00:27:55.430 --> 00:27:56.400
حالت خوبه؟

00:28:01.590 --> 00:28:02.310
خوبم

00:28:02.590 --> 00:28:03.920
خودم ردیفش میکنم

00:28:23.710 --> 00:28:25.160
یکم آب بخور

00:28:43.400 --> 00:28:43.880
اشکالی نداره

00:28:43.880 --> 00:28:44.560
بیخیال

00:28:45.680 --> 00:28:46.280
سرد میشه

00:28:47.430 --> 00:28:48.000
سرد میشه

00:28:49.590 --> 00:28:50.760
خیلی اینجا گرمه

00:28:51.400 --> 00:28:53.110
بهتره یکم آب بخوری

00:28:55.950 --> 00:28:56.710
تشنه ام نیست

00:29:25.520 --> 00:29:26.040
ارشد

00:29:26.310 --> 00:29:27.160
زن داداش

00:29:28.280 --> 00:29:30.280
نیازی به این کار نیست، باشه؟

00:29:33.310 --> 00:29:34.620
به این روش میگن روش استاندارد

00:29:36.880 --> 00:29:38.640
با تمرین بهتر هم میشه

00:29:38.880 --> 00:29:40.400
باید به پیشرفت کردنمون ادامه بدیم

00:29:42.880 --> 00:29:44.110
نه ، آبجی چنگ لیائو

00:29:44.400 --> 00:29:46.560
من باهاش قرار نمیزارم

00:29:47.880 --> 00:29:48.710
نمیزاریم؟

00:29:49.110 --> 00:29:50.070
نه

00:29:50.590 --> 00:29:51.520
...اما

00:29:52.430 --> 00:29:54.520
حالت خوبه ، ارشد هه؟

00:29:55.040 --> 00:29:55.830
خوبم

00:29:56.880 --> 00:29:58.590
اما برنامه هام شاید به خاک سیاه بشینه

00:30:11.950 --> 00:30:13.710
فکر نکنم الان بتونم نظرتو تغییر بدم

00:30:15.560 --> 00:30:17.280
باعث افتخاره

00:30:17.560 --> 00:30:18.470
ممنونم

00:30:20.350 --> 00:30:21.950
کارت تازه داشت میفتاد رو غلتک

00:30:22.160 --> 00:30:22.830
امیدوار بودم

00:30:22.830 --> 00:30:24.000
که چند تا وظیفه مهم بهت بدم

00:30:24.680 --> 00:30:25.920
اما از اونجایی که

00:30:25.920 --> 00:30:26.880
راهی که دوست داری و انتخاب کردی

00:30:27.160 --> 00:30:28.520
نمیتونم مجبورت کنم به موندن تو اینجا

00:30:29.430 --> 00:30:30.470
تو هرکاری که میری

00:30:30.640 --> 00:30:31.430
موفق باشی

00:30:32.110 --> 00:30:32.830
مرسی

00:30:34.070 --> 00:30:37.000
میتونم چند تا پیشنهاد بهتون بدم؟

00:30:37.190 --> 00:30:38.520
چیه؟

00:30:38.880 --> 00:30:40.520
اسمشو یادتون میاد؟

00:30:40.830 --> 00:30:41.710
کی؟

00:30:44.350 --> 00:30:45.310
...اون

00:30:46.280 --> 00:30:47.560
اسمش یان شیائو هستش

00:30:48.040 --> 00:30:49.040
فامیلیش یان عه

00:30:49.230 --> 00:30:50.430
و شیائو هم مخفف سپیده دمه

00:30:51.160 --> 00:30:52.350
اون سخت کوش ترین

00:30:52.350 --> 00:30:53.760
فرد تو شرکتمونه

00:30:54.040 --> 00:30:54.520
اون همه چیزو

00:30:54.710 --> 00:30:56.110
حتی قبل از اینکه شما ازش بخواید

00:30:56.350 --> 00:30:58.000
تموم میکنه

00:30:58.470 --> 00:30:59.160
بخاطر همین همه اینجا

00:30:59.160 --> 00:31:00.760
دانشنامه یان  صداش میزنن

00:31:01.950 --> 00:31:02.520
من مطمئنم

00:31:02.520 --> 00:31:04.350
اگر شما اسمشو تو ذهنتون بسپارید

00:31:04.560 --> 00:31:06.190
به جا اینکه اسمای دیگه اشو صدا بزنید

00:31:06.400 --> 00:31:08.070
اون حتی از قبل هم سخت تر کار میکنه

00:31:09.430 --> 00:31:11.310
بسیار خب. تو ذهنم میسپارمش

00:31:13.280 --> 00:31:14.280
مرسی خانم لیو

00:31:15.640 --> 00:31:16.000
خدافظ

00:31:16.110 --> 00:31:16.830
خدافظ

00:31:38.950 --> 00:31:39.640
چنگ لیائو

00:31:41.280 --> 00:31:42.280
داداش شو چی

00:31:42.880 --> 00:31:44.160
خواهرت بهم همه چیزو بگفت

00:31:44.520 --> 00:31:45.950
می تونستی منو هم درجریان بزاری

00:31:46.680 --> 00:31:47.950
میخواستم بعد از اینکه مصاحبه تموم شد

00:31:48.230 --> 00:31:50.160
بهتون بگم

00:31:52.590 --> 00:31:53.560
شروع کسب و کار فکر خوبیه

00:31:53.800 --> 00:31:55.110
من حمایتت میکنم

00:31:55.110 --> 00:31:55.920
موفق باشی

00:31:56.680 --> 00:31:57.710
مرسی ، داداش شو چی

00:31:58.230 --> 00:31:59.230
شما هم موقع باشید

00:31:59.920 --> 00:32:01.430
شما همیشه جزوی از خانواده من میمونید

00:32:02.710 --> 00:32:03.590
من دیگه باید برم

00:32:13.110 --> 00:32:13.880
خدافظ

00:32:29.470 --> 00:32:30.680
ارشدها

00:32:31.280 --> 00:32:32.400
بخاطر همه حمایت هاتون تو این مدت

00:32:32.950 --> 00:32:34.000
ممنونم

00:32:35.070 --> 00:32:36.040
خیلی ممونم

00:32:39.680 --> 00:32:40.800
ما باید از تو تشکر کنیم

00:32:41.430 --> 00:32:43.230
تو همیشه برامون صبحانه میخریدی

00:32:43.710 --> 00:32:44.230
درسته

00:32:44.760 --> 00:32:45.880
مرسی چنگ لیائو

00:32:46.280 --> 00:32:48.070
چنگ لیائو موفق باشز

00:32:48.680 --> 00:32:49.710
موفق باشی

00:32:52.760 --> 00:32:53.710
ممنونم از همگی

00:32:55.160 --> 00:32:55.830
خدانگهدار

00:33:14.520 --> 00:33:16.040
خانم چنگ

00:33:17.920 --> 00:33:18.520
میدونستم

00:33:18.520 --> 00:33:19.710
اینجا منتظرم میمونی

00:33:35.950 --> 00:33:36.950
بهت اخطار میدم

00:33:39.830 --> 00:33:41.070
سرکار جدیدت دوست بهتر

00:33:41.070 --> 00:33:42.430
به جای من پیدا نکنی

00:33:45.400 --> 00:33:46.880
من قراره یه رستوران و اداره کنم

00:33:46.880 --> 00:33:48.880
از کجا حتی یه دونه دوست صمیمی پیدا کنم ؟

00:33:50.160 --> 00:33:51.710
شنگ جینگ چو هم حسابه؟

00:33:52.350 --> 00:33:53.590
حتی اون

00:33:55.310 --> 00:33:57.230
بعید میدونم امکان پذیر بشه

00:33:57.680 --> 00:33:59.680
خیلی دوست دارم اون لحظه قیافشو ببینم

00:34:06.880 --> 00:34:07.680
بریم

00:34:12.710 --> 00:34:13.630
هروقت به کمک احتیاج داشتی

00:34:14.080 --> 00:34:15.390
بهم زنگ بزن

00:34:16.080 --> 00:34:16.870
من میتونم حلش کنم

00:34:17.150 --> 00:34:18.000
فراموش نکن من کی ام

00:34:20.150 --> 00:34:21.190
خودم از پس خودم برمیام

00:34:21.389 --> 00:34:22.869
به کمکت نیاز ندارم

00:34:26.560 --> 00:34:27.970
انقدر این خرت و پرتا رو نگه ندار

00:34:32.560 --> 00:34:33.910
شیک و پیک پاتو از اینجا بزار بیرون

00:34:40.560 --> 00:34:41.320
کجاست؟

00:34:42.190 --> 00:34:43.470
...یان

00:34:43.670 --> 00:34:44.840
یان پو شیائو ؟

00:34:48.560 --> 00:34:50.670
به همینم راضی باش
من هرکاری از دستم برمیومد انجام دادم

00:34:52.760 --> 00:34:53.630
دارم میام

00:34:55.320 --> 00:34:57.150
موفق باشی ، یان پو شیائو

00:34:58.390 --> 00:35:01.120
موفق باشی ، خانم چنگ

00:35:02.280 --> 00:35:02.800
میبینمت

00:35:39.470 --> 00:35:40.120
پاندا

00:35:40.910 --> 00:35:42.080
اینجا چیکار میکنی؟

00:35:44.150 --> 00:35:45.570
اومدم شاهد خداحافظیت با گذشته

00:35:46.630 --> 00:35:47.670
و شروع زندگی جدیدت باشم

00:35:53.950 --> 00:35:55.520
اینارو از گلخونه گرفتی؟

00:36:10.800 --> 00:36:12.040
خوش اومدی

00:36:15.560 --> 00:36:16.190
رئیس چنگ

00:36:17.470 --> 00:36:18.280
الآن رئیس تویی

00:36:18.870 --> 00:36:20.150
حس و حالش باید متفاوت باشه

00:36:21.870 --> 00:36:24.230
یه ذره بخاطر ترک کردن دوستام از دفتر

00:36:24.230 --> 00:36:25.870
ناراحتم

00:36:26.670 --> 00:36:27.560
با اینحال

00:36:28.520 --> 00:36:30.360
الآن احساس خاص بودن میکنم

00:36:30.760 --> 00:36:33.190
احساس میکنم الآن قوی ترم

00:36:36.670 --> 00:36:37.560
وقتی که هنوز

00:36:37.560 --> 00:36:39.190
صاحب اینجا نبودم

00:36:39.800 --> 00:36:41.560
فکر میکردم جای قشنگیه

00:36:42.080 --> 00:36:44.040
اما الآن که میبینم یه چیزایی کم داره

00:36:46.520 --> 00:36:47.320
چی کم داره؟

00:36:47.840 --> 00:36:49.120
من نسل دوم مالک اینجام

00:36:49.320 --> 00:36:50.910
اثر منو کم داره

00:36:51.150 --> 00:36:51.840
چیه؟

00:36:52.910 --> 00:36:54.360
میخوای اینجارو بازسازی کنی؟

00:36:55.360 --> 00:36:56.320
به عنوان رئیس

00:36:56.320 --> 00:36:58.040
باید هزینه اشم در نظر بگیرم

00:36:58.430 --> 00:37:00.080
نمیتونم قبل از اینکه حداقل کارم شروع بشه

00:37:00.080 --> 00:37:01.520
زیاد ولخرجی کنم

00:37:02.000 --> 00:37:03.150
فکر کنم

00:37:03.360 --> 00:37:05.360
یکم تغییر دکوراسیون کافی باشه

00:37:08.230 --> 00:37:09.760
با من بیا خرید

00:37:10.520 --> 00:37:11.190
باشه

00:37:12.000 --> 00:37:12.910
هرچی تو بگی

00:37:15.550 --> 00:37:17.770
{فروش لوازم خانگی و دکوراسیون}

00:37:52.910 --> 00:37:53.520
میدونستی

00:37:53.870 --> 00:37:55.230
هر دختری تو دنیا

00:37:55.630 --> 00:37:56.390
اگر اینجا بود بخاطر

00:37:56.390 --> 00:37:57.630
شیوه ایستادنت عاشقت میشد؟

00:37:58.430 --> 00:37:59.320
حداقل

00:37:59.800 --> 00:38:00.600
هه یو هم

00:38:00.600 --> 00:38:01.320
یکیشون میشد

00:38:03.000 --> 00:38:03.560
من هیچکدومشونو نمیخوام

00:38:05.470 --> 00:38:06.760
تنها چیزی که میخوام عشق توعه

00:38:08.870 --> 00:38:10.040
اینجوری خسته کننده نمیشه؟

00:38:10.760 --> 00:38:11.710
هوس یه چیز جدید به سرت نمیزنه؟

00:38:12.230 --> 00:38:12.870
نه

00:38:14.080 --> 00:38:16.120
تو همیشه تازه ترین ترین

00:38:16.470 --> 00:38:17.950
و بهترین انتخاب منی

00:38:19.800 --> 00:38:20.560
درسته

00:38:20.950 --> 00:38:21.950
فقط یه کارمند وفادار

00:38:21.950 --> 00:38:23.080
مورد پسند یه رئیسه

00:38:24.000 --> 00:38:24.710
هرچند

00:38:25.080 --> 00:38:25.670
هیچ چیز الهام بخشی

00:38:25.670 --> 00:38:27.390
اینجا پیدا نکردم

00:38:27.600 --> 00:38:29.560
دکورای اینجا خیلی معمولیه

00:38:33.190 --> 00:38:34.190
یه فکری به ذهنم رسید

00:38:34.870 --> 00:38:37.600
تو رو به جای دکور میزارم تو مغازه ام

00:38:38.390 --> 00:38:39.670
باید مثل مجسمه ها هم

00:38:40.000 --> 00:38:40.950
ژست بگیرم ؟

00:38:41.230 --> 00:38:42.870
نمیتونم خودم به همچین کاری وادار کنم

00:38:43.600 --> 00:38:45.670
فقط دوتا چیزه که تو مغازه ام میخوام

00:38:45.910 --> 00:38:47.430
اولیش پانداست

00:38:47.760 --> 00:38:49.320
دومی هم وی چی

00:38:50.230 --> 00:38:51.190
میتونم پاندارو حل کنم

00:38:52.000 --> 00:38:54.120
...برای وی چی

00:38:54.520 --> 00:38:55.430
برای اون هم منو داری

00:38:57.230 --> 00:38:58.470
فردا بیا بریم بیرون

00:38:59.670 --> 00:39:00.120
چشم

00:39:14.040 --> 00:39:14.870
ارشد هه

00:39:15.320 --> 00:39:15.870
اومدی

00:39:17.280 --> 00:39:18.040
لان ،اینجارو داشته باش

00:39:19.600 --> 00:39:20.430
خیلی زیاده

00:39:20.760 --> 00:39:21.630
به اندازه یک هفته

00:39:21.630 --> 00:39:22.670
برات اسنک خریدم

00:39:23.230 --> 00:39:24.190
میزارمش اینجا

00:39:24.910 --> 00:39:25.870
واسه درسات با خودت

00:39:25.870 --> 00:39:26.810
چند تا ببر

00:39:26.710 --> 00:39:27.710
وقتی خیلی سرت شلوغه

00:39:27.710 --> 00:39:28.760
وعده های غذاییتو پشت گوش ننداز

00:39:29.390 --> 00:39:30.120
باشه

00:39:31.670 --> 00:39:32.950
خودم تا دانشگاه برت میگردونم

00:39:33.280 --> 00:39:33.910
برنامه اتو چک کردم

00:39:34.120 --> 00:39:34.840
چهارشنبه کاری نداری

00:39:35.120 --> 00:39:36.120
بیا بریم باهم فیلم ببینیم

00:39:36.320 --> 00:39:37.000
فیلمی که بخاطرش

00:39:37.000 --> 00:39:37.870
خیلی هیجان زده بودی

00:39:38.080 --> 00:39:38.670
بالاخره اکران شد

00:39:40.120 --> 00:39:42.360
بلیط اکران فیلمشو خریدم

00:39:44.040 --> 00:39:44.670
صبر کن

00:39:45.670 --> 00:39:46.950
ارشد هه

00:39:47.470 --> 00:39:48.280
ما الان دقیقا

00:39:48.280 --> 00:39:49.520
چه رابطه ای باهم داریم؟

00:39:52.080 --> 00:39:53.000
...ما

00:39:54.800 --> 00:39:56.390
از اونجایی که الآن جایگاه مهمتری

00:39:56.760 --> 00:39:57.670
نسبت به اون آیدلت

00:39:57.840 --> 00:39:59.150
جو یئون هون دارم

00:39:59.360 --> 00:40:00.360
و از اونجایی هم که من از همه آیدلایی

00:40:00.560 --> 00:40:01.760
که طرفدارشونی خوشتیپ ترم

00:40:03.000 --> 00:40:04.150
...معلومه دیگه ، ما

00:40:04.150 --> 00:40:05.670
ما دوتا فقط باهم همکاریم

00:40:06.470 --> 00:40:06.950
...اما

00:40:08.470 --> 00:40:09.280
ما تازه داشتیم

00:40:09.280 --> 00:40:11.040
اندازه بند انگشت پیشرفت میکردیم

00:40:11.430 --> 00:40:12.560
چطوری همین الآن همش رفت

00:40:12.840 --> 00:40:13.760
بخاطر اینکه من

00:40:13.760 --> 00:40:14.710
به حرفم درباره پیشرفتم به مرحله هفت دن

00:40:14.710 --> 00:40:16.230
بصورت حرفه ای عمل نکردم

00:40:18.910 --> 00:40:20.430
پس اول از همه

00:40:21.080 --> 00:40:22.910
مهم نیست که چقدر دوست دارم

00:40:23.280 --> 00:40:24.320
یا چقدر دلباخته ام

00:40:24.870 --> 00:40:26.470
باید خودمو جمع و جور کم

00:40:26.670 --> 00:40:27.800
به این خاطر نمیتونم وارد رابطه شم

00:40:28.040 --> 00:40:29.150
صبر کن

00:40:31.800 --> 00:40:32.800
که اینطور

00:40:33.230 --> 00:40:34.000
چقدر دلباختمی

00:40:34.190 --> 00:40:35.230
و چقدر دوستم داری؟

00:40:35.470 --> 00:40:37.320
من جدی ام

00:40:41.430 --> 00:40:42.150
لان

00:40:42.560 --> 00:40:43.710
در این باره مطمئنی؟

00:40:44.000 --> 00:40:45.000
برای یه بازیکن حرفه ای

00:40:45.190 --> 00:40:46.150
پیشرفت کردن مثل درس خوندن

00:40:46.390 --> 00:40:47.280
و فارغ التحیل شدن

00:40:47.280 --> 00:40:48.000
بعد از یه مدت مشخص نیست

00:40:48.360 --> 00:40:49.320
رفتن به مرحله هفت دن

00:40:49.670 --> 00:40:50.710
ممکنه یک مدت طول بکشه

00:40:50.870 --> 00:40:52.080
یا حتی تا ابد

00:40:53.000 --> 00:40:54.520
منتظرم نمیمونی؟

00:40:55.280 --> 00:40:56.760
معلومه که صبر میکنم

00:40:57.120 --> 00:40:59.080
همین الآنشم چند سال صبر کردم

00:40:59.280 --> 00:41:00.560
برام مهم نیست یک مدت دیگه ام صبر کنم

00:41:00.870 --> 00:41:01.670
من نمیخوام که

00:41:01.670 --> 00:41:02.520
هدف هات

00:41:02.910 --> 00:41:03.710
محدودت کنن

00:41:09.320 --> 00:41:10.360
ارشد هه

00:41:11.230 --> 00:41:12.870
من نمیخوام محدود بشم

00:41:13.800 --> 00:41:15.360
میخوام ارزش خودم و ثابت کنم

00:41:15.670 --> 00:41:17.230
هیچکس منو برای اینکه یه بازیکن خانم برجسته

00:41:17.230 --> 00:41:18.670
تو وی چی بشم مجبور نکرده

00:41:19.560 --> 00:41:20.950
اما این راهیه که خودم انتخاب کردم

00:41:21.910 --> 00:41:22.630
این عقیده ایه که

00:41:22.630 --> 00:41:24.000
من همیشه برای رسیدن به هدف هام

00:41:24.710 --> 00:41:26.120
بهش پایبند بودم

00:41:27.360 --> 00:41:28.080
فکر کنم

00:41:28.320 --> 00:41:30.080
اگر هیچکس درکم نکنه

00:41:30.280 --> 00:41:30.840
حداقل

00:41:31.080 --> 00:41:31.910
تو میکنی

00:41:31.910 --> 00:41:32.600
مگه نه؟

00:41:37.950 --> 00:41:39.000
باشه

00:41:39.840 --> 00:41:42.190
تا وقتی که تو حالت باهاش خوب باشه
من مشکلی ندارم

00:41:44.430 --> 00:41:45.040
میدونستم

00:41:45.040 --> 00:41:46.390
که تو از تصمیمم حمایت میکنی

00:41:47.910 --> 00:41:48.470
کِی باید بیام دنبالت

00:41:48.470 --> 00:41:49.870
چهارشنبه ؟

00:41:50.390 --> 00:41:50.910
بیا قبل از فیلم

00:41:50.910 --> 00:41:52.080
چند تاهم خوراکی بگیریم

00:41:52.600 --> 00:41:54.230
فکر کردم ما قرار نمیزاریم

00:41:54.470 --> 00:41:55.520
این که قرار نیست

00:41:56.000 --> 00:41:56.870
چرا نمیتونم به عنوان ارشدت

00:41:56.870 --> 00:41:57.670
تورو برای غدا و فیلم دعوت کنم ؟

00:41:58.000 --> 00:41:58.950
نمک نشناس نباش

00:42:00.000 --> 00:42:01.080
باور نکردنیه

00:42:02.560 --> 00:42:04.000
با عقل جور درمیاد

00:42:04.670 --> 00:42:05.760
ارشد هه

00:42:05.950 --> 00:42:07.150
بیا یه قولی به همدیگه بدیم

00:42:07.360 --> 00:42:08.870
تنها کاریکه الان میتونیم بکنیم

00:42:09.080 --> 00:42:09.950
اینه که مخفیانه عاشق هم باشیم

00:42:10.000 --> 00:42:11.520
درحالیکه رابطه امونو

00:42:11.760 --> 00:42:14.080
به عنوان ارشد و زیر گروه

00:42:14.190 --> 00:42:15.520
معرفی میکنیم

00:42:18.150 --> 00:42:18.710
باشه

00:42:19.950 --> 00:42:20.470
سوار شو

00:42:24.360 --> 00:42:25.390
مراقب باش

00:42:35.430 --> 00:42:37.840
یه مسابقه دیگه تو خارج؟

00:42:43.040 --> 00:42:45.040
این یه تورنومنت باز دونفره تو خارج از کشوره

00:42:45.470 --> 00:42:46.000
رهبر انجمن وی چی

00:42:46.000 --> 00:42:47.360
خودش باهام تماس گرفت

00:42:47.840 --> 00:42:48.470
ازم خواست اگر میتونم

00:42:48.470 --> 00:42:50.320
به عنوان بازیکن آقا شرکت کنم

00:42:50.800 --> 00:42:51.910
اولش یائو که رو میخواستن

00:42:52.150 --> 00:42:53.360
اما بعد از مسابقه ده دست

00:42:53.600 --> 00:42:55.120
اون دچار اُفت شدید شده

00:42:55.630 --> 00:42:57.520
به زور تو جمع ها ظاهر میشه

00:42:57.710 --> 00:42:59.150
حتی تو مسابقه ها هم شرکت نمیکنه

00:42:59.470 --> 00:43:00.670
این یه درخواست از طرف انجمن وی چیه

00:43:01.000 --> 00:43:02.360
جداً نمیتونم ردشون کنم

00:43:07.910 --> 00:43:09.280
از اونجایی که یه تورنومنت باز دونفره است

00:43:09.910 --> 00:43:11.360
بازیکن خانم هم داره ؟

00:43:13.000 --> 00:43:14.230
هه یو هم میاد؟

00:43:15.000 --> 00:44:15.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:15.024 --> 00:46:47.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.