WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:45.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:50.000 --> 00:01:56.000 [ افسانه ی‌ خدای از دست رفته ] 00:02:30.679 --> 00:02:32.160 پانصد هزار سال پیش 00:02:32.360 --> 00:02:33.880 . افسون سقوط کرد 00:02:34.600 --> 00:02:37.520 شمشیر اهریمنی دیرینه پدیدار شد 00:02:37.759 --> 00:02:39.320 . و بیشمار شمشیر پیروی خود رو فراخواند 00:02:39.679 --> 00:02:41.160 مردم عادی اثر دیده 00:02:41.559 --> 00:02:45.119 . و در رنج و مصیبت فرو رفتن 00:02:48.919 --> 00:02:50.960 فرمانروا سانگ، رهبر اتحادیه ی فرمانروایان 00:02:50.960 --> 00:02:52.960 . و سربازان زیادی در جنگ مردن 00:03:02.160 --> 00:03:03.479 برای نجات مردم عادی 00:03:03.880 --> 00:03:07.199 همسر فرمانروا شی، بانوی پاسدار شمشیر، هوانگ 00:03:07.520 --> 00:03:08.960 جونش رو فدا کرد 00:03:09.839 --> 00:03:13.559 . و سعی بر مهر و موم شمشیر گذاشت 00:03:20.360 --> 00:03:24.759 هوانگ 00:03:36.839 --> 00:03:38.800 وقتی فرمانروا سانگ مرد 00:03:38.880 --> 00:03:40.360 . از خود وصیتی بر جای گذاشت 00:03:40.960 --> 00:03:43.399 . اون دستور داد که مردم جانشین رو پیدا کنن 00:03:44.199 --> 00:03:48.240 . مصیبت شمشیر میتونه واسه همیشه از بین بره 00:03:54.679 --> 00:03:57.440 ، برای حفظ صلح در سرزمین نه آسمان 00:03:57.679 --> 00:04:02.399 مکتب جیو هوا استعدادهای درخشان رو انتخاب کرده و به کار میگیره 00:04:03.199 --> 00:04:05.559 و اونها رو‌ با تهذیب نفس ستاره 00:04:05.559 --> 00:04:07.559 و مبارزه ی ذهنی آشنا میکنه 00:04:07.839 --> 00:04:09.839 . تا سطح خود رو بالا ببرن 00:04:10.919 --> 00:04:12.880 هر پنج سال، اونها به همراه 00:04:12.919 --> 00:04:17.200 کشور یی و کشور شوئه ین ضیافتی سلطنتی برگزار میکنن 00:04:17.519 --> 00:04:21.119 تا کسانی رو انتخاب کنن که . میتونن علیه شمشیر بجنگن 00:04:23.720 --> 00:04:24.519 با این حال 00:04:24.720 --> 00:04:27.160 شمشیر مدت زیادی اینجا بوده 00:04:27.760 --> 00:04:30.399 . و دورانی تیره و تار ‌بی صدا نزدیک‌‌ میشه 00:04:30.640 --> 00:04:32.559 مکتب جیو هوا مجبوره که 00:04:32.559 --> 00:04:34.200 شاگردانش رو برای پیدا کردن 00:04:34.239 --> 00:04:37.679 سنگ‌ نفس ستاره که نیروی . فرمانروا سانگ رو در خود داره، بفرسته 00:04:38.160 --> 00:04:40.760 اما اونها نمیدونن که 00:04:40.760 --> 00:04:42.760 . صاحب اصلی سنگ در حال ظهوره 00:04:45.760 --> 00:04:48.960 [ قسمت اول ] 00:05:11.320 --> 00:05:12.799 ...زمان 00:05:13.040 --> 00:05:14.079 آزمون پذیرش چهار ساله ی 00:05:14.279 --> 00:05:15.839 . چهار مکتب رسیده 00:05:15.920 --> 00:05:16.640 بله 00:05:17.119 --> 00:05:18.040 . مدتی طولانی گذشته 00:05:18.559 --> 00:05:19.799 . من هم چشم انتظارم 00:05:21.320 --> 00:05:23.559 . شهر تیان یونگ، محل آزمونیه که ما مسئولشیم 00:05:24.399 --> 00:05:26.480 . چند روز پیش، شاگردان رو فرستادم 00:05:27.440 --> 00:05:29.040 . قطعاً همه چیز رو آماده میکنن 00:05:29.320 --> 00:05:29.839 باشه 00:05:30.040 --> 00:05:30.679 خوبه 00:05:31.399 --> 00:05:32.959 . فرصت کمه 00:05:34.000 --> 00:05:35.679 اینبار من 00:05:35.839 --> 00:05:36.839 رسیدگی به آزمون چهار مکتب رو 00:05:36.839 --> 00:05:39.119 . به تو میسپارم، شاگردم 00:05:50.519 --> 00:05:51.640 ..ببین..ببین..ببین 00:05:51.720 --> 00:05:53.320 پذیرش در چهار مکتب؟ 00:05:53.760 --> 00:05:55.320 آزمون پذیرش چهار مکتب 00:06:04.040 --> 00:06:04.920 !هی 00:06:20.119 --> 00:06:21.000 !هی 00:06:32.440 --> 00:06:33.679 اون مرد، چین ون تیان نیست؟ 00:06:33.839 --> 00:06:34.519 خوبی؟ 00:06:35.440 --> 00:06:37.239 ! ممنونم‌ ارباب. خیلی ممنونم 00:06:37.359 --> 00:06:38.720 . خیلی خب ، برگردونینش 00:06:40.640 --> 00:06:41.799 عزیزم، بیا بریم 00:06:44.200 --> 00:06:46.119 . ارباب جوان، یک‌ جریان کاری هست 00:06:48.279 --> 00:06:49.519 . اونها اهل خاندان یه هستن 00:06:53.959 --> 00:06:55.640 تو شهر تیان یونگ چیکار میکنن؟ 00:06:56.359 --> 00:06:58.480 واسه آزمون پذیرش چهار مکتب اومدن؟ 00:07:28.959 --> 00:07:29.640 خواهر 00:07:32.959 --> 00:07:33.799 چینگ ار 00:07:34.720 --> 00:07:36.079 مزاحم تهذیبت شدم؟ 00:07:39.200 --> 00:07:40.760 کجا بودی؟ 00:07:42.040 --> 00:07:43.640 . چهار مکتب به زودی ثبت نام میکنن 00:07:43.640 --> 00:07:44.799 . تو هنوز خوب تمرین نکردی 00:07:45.359 --> 00:07:46.959 مگه پدر بهمون نگفت 00:07:47.720 --> 00:07:50.480 این چهار خاندان که سهمیه ی آزاد دارن 00:07:51.000 --> 00:07:52.559 میتونن مستقیم وارد چهار مکتب بشن؟ 00:07:52.559 --> 00:07:53.359 درست میگم؟ 00:07:53.600 --> 00:07:55.200 . من هیچوقت از سهمیه استفاده نمیکنم 00:07:55.679 --> 00:07:56.920 ! خواهر 00:07:57.480 --> 00:07:59.320 . اون میانبری برای افراد ناکارآمده 00:08:00.200 --> 00:08:01.119 من، بای چیو شوئه 00:08:01.839 --> 00:08:03.679 . باید با قدرت خودم پذیرفته بشم 00:08:07.720 --> 00:08:10.040 نمیدونم کی از شهر تیان یونگ 00:08:10.040 --> 00:08:12.200 . در آزمون شرکت خواهد کرد 00:08:13.200 --> 00:08:15.279 . واقعا دلم میخواد اون نمایش رو‌ ببینم 00:08:17.679 --> 00:08:19.920 . تو بانویی از خاندان بای هستی 00:08:21.440 --> 00:08:22.200 ...تو 00:08:22.480 --> 00:08:24.600 . باید بر کل کشور یی تمرکز داشته باشی 00:08:26.519 --> 00:08:28.559 مگه‌ الانش هم نابغه ترین در کشور یی 00:08:28.679 --> 00:08:30.640 با خواهرم نامزد نیست؟ 00:08:31.679 --> 00:08:34.039 کی میگه اون نابغه ترینه؟ 00:08:34.400 --> 00:08:35.760 . خواهر من خجالتیه 00:08:36.039 --> 00:08:37.080 ! تو‌ خجالتی ای 00:08:38.280 --> 00:08:39.200 بانوی اول بانوی دوم 00:08:39.239 --> 00:08:40.440 . ارباب جوان چین خواستار دیدارتونه 00:08:41.599 --> 00:08:42.559 برادر ون تیان؟ 00:08:45.960 --> 00:08:46.719 برادر ون تیان 00:08:46.960 --> 00:08:47.840 برادر ون تیان 00:08:48.119 --> 00:08:48.719 چینگ ار 00:08:49.000 --> 00:08:49.840 . بالاخره اومدی 00:08:56.119 --> 00:08:56.559 راستی 00:08:56.960 --> 00:08:58.159 . این روزها شهر خیلی شلوغه 00:08:58.840 --> 00:08:59.880 همین الان تو خیابون ها که بودم فهمیدم 00:09:00.359 --> 00:09:02.479 . دربار ارتش یه رو به شهر تیان یونگ فرستاده 00:09:03.000 --> 00:09:05.239 . پذیرش در چهار مکتب شگفت انگیزه 00:09:05.799 --> 00:09:06.440 ون تیان 00:09:07.159 --> 00:09:09.039 میخوام درباره ی چیزی در 00:09:09.039 --> 00:09:10.000 . آزمون عملی باهات مشورت کنم 00:09:10.679 --> 00:09:11.280 برادر ون تیان 00:09:11.599 --> 00:09:12.679 .‌به صحبتتون ادامه بدین 00:09:12.799 --> 00:09:13.719 . من به اتاقم برمیگردم 00:09:13.960 --> 00:09:14.760 تو اوقات فراغتت 00:09:14.799 --> 00:09:15.440 . بیا با من بگرد 00:09:15.640 --> 00:09:16.200 باشه 00:09:23.159 --> 00:09:23.840 ون تیان 00:09:25.080 --> 00:09:26.119 . بیا بریم داخل حرف بزنیم 00:09:26.400 --> 00:09:26.840 باشه 00:09:30.880 --> 00:09:31.400 ون‌ تیان 00:09:31.719 --> 00:09:33.280 میخوام از مهارت میانجیگری سوزن نقره استفاده کنی 00:09:33.280 --> 00:09:34.640 تا کمکم کنی با نفس ستاره ارتباط بگیرم 00:09:34.919 --> 00:09:36.760 اونوقت در آزمون اعتماد . به نفس خوبی‌ داشته باشم 00:09:37.880 --> 00:09:39.000 پذیرش چهار مکتب 00:09:39.159 --> 00:09:40.320 برای هر کدوم از خانواده های ما 00:09:40.320 --> 00:09:41.200 . یک سهمیه قائل میشه 00:09:41.440 --> 00:09:42.719 چرا انتخاب کردی انقدر تلاش کنی؟ 00:09:43.400 --> 00:09:44.919 . من سهمیه نمیخوام 00:09:45.479 --> 00:09:46.919 .اون واسه آدم های بی مصرفه 00:09:47.400 --> 00:09:48.239 من، بای چیو شوئه 00:09:48.440 --> 00:09:50.159 . باید با توانایی خودم قبول بشم 00:09:55.960 --> 00:09:56.640 ون تیان 00:09:57.559 --> 00:09:58.320 متاسفم 00:09:58.840 --> 00:10:00.880 . درباره ی تو نمیگفتم 00:10:02.840 --> 00:10:05.119 مهارت میانجیگری سوزن نقره می‌تونه نبض ها رو باز کنه 00:10:05.799 --> 00:10:06.760 . اما من هیچوقت موفق نشدم 00:10:07.239 --> 00:10:08.159 . من بهت اعتماد دارم 00:10:11.400 --> 00:10:11.880 باشه 00:10:12.280 --> 00:10:13.440 . من به انتخابت احترام میذارم 00:10:13.679 --> 00:10:14.119 باشه 00:11:44.400 --> 00:11:45.679 چیو شوئه واقعا با استعداده 00:11:46.280 --> 00:11:47.880 . خیلی سریع به آسمان سوم دست یافت 00:12:05.679 --> 00:12:07.239 ... نفس ستاره ی آسمان چهارم 00:12:17.799 --> 00:12:18.400 نه 00:12:18.599 --> 00:12:19.960 . حدش تا آسمان سومه 00:12:20.080 --> 00:12:22.159 بخواد به زور به نفس ستاره ی آسمان چهارم برسه 00:12:22.159 --> 00:12:23.159 . جونش در خطر میافته 00:12:30.760 --> 00:12:31.679 ذهنت رو آروم نگهدار 00:12:32.320 --> 00:12:33.400 . طمع نکن 00:12:34.039 --> 00:12:35.239 بذار نیروی ستاره درون . نبض هات به گردش دربیاد 00:12:37.599 --> 00:12:38.719 . آسمان سوم رو نگهدار 00:12:53.320 --> 00:12:54.239 تونستم 00:12:55.119 --> 00:12:56.080 تونستم 00:12:56.359 --> 00:12:57.080 ون تیان 00:12:58.159 --> 00:12:59.440 ! بالاخره تونستم 00:13:03.200 --> 00:13:04.520 . مبارکت باشه، چیو شوئه 00:13:05.840 --> 00:13:07.320 ممنونم، ون تیان 00:13:11.080 --> 00:13:11.919 چیو شوئه 00:13:12.320 --> 00:13:14.239 با نفس ستاره ارتباط گرفتی؟ 00:13:14.799 --> 00:13:16.440 در چه سطحی؟ 00:13:16.440 --> 00:13:17.200 عمو 00:13:17.200 --> 00:13:18.679 . نفس ستاره ی سومین آسمانه 00:13:20.200 --> 00:13:21.239 خوبه 00:13:22.840 --> 00:13:24.159 تو روح انسجام ستاره رو در دست گرفتی 00:13:24.159 --> 00:13:27.080 و در اولین تلاش به نفس . ستاره ی آسمان سوم دست یافتی 00:13:29.400 --> 00:13:30.200 حیف که نتونستم با 00:13:30.559 --> 00:13:32.719 . نفس ستاره ی آسمان چهارم ارتباط بگیرم 00:13:33.200 --> 00:13:33.880 چیو شوئه 00:13:34.039 --> 00:13:35.359 . تو نیروی زیادی استفاده کردی 00:13:35.520 --> 00:13:37.440 درباره ی ارتباط با . نفس ستاره شتابزده عمل نکن 00:13:37.880 --> 00:13:38.440 باشه 00:13:39.559 --> 00:13:40.359 ون تیان 00:13:42.200 --> 00:13:43.520 . امروز زحمت کشیدی 00:13:44.400 --> 00:13:46.640 . زود برو خونه و خوب استراحت کن 00:13:46.840 --> 00:13:47.599 عمو 00:13:47.719 --> 00:13:49.479 ون تیان واسه برقراری ارتباط کمکم کرد 00:13:49.479 --> 00:13:50.840 . و انرژی زیادی‌ مصرف کرد 00:13:51.080 --> 00:13:51.799 ...بهتره بذاریم 00:13:55.719 --> 00:13:56.440 عمو چنگ 00:13:57.479 --> 00:13:58.359 . واسه امروز ممنونم 00:13:59.159 --> 00:14:00.159 . باید برم 00:14:00.320 --> 00:14:01.280 . بعدا به دیدنتون میام 00:14:01.880 --> 00:14:02.719 . من بدرقه ات میکنم 00:14:03.159 --> 00:14:03.719 باشه 00:14:10.880 --> 00:14:11.960 چین ون تیان 00:14:12.400 --> 00:14:16.000 . سرنوشت خودته، من رو مقصر ندون 00:14:27.000 --> 00:14:28.080 چرا بدیمش به چین ون تیان؟ 00:14:29.320 --> 00:14:30.159 من مخالفم 00:14:30.559 --> 00:14:32.760 .واسه هر خاندان تنها یک سهم هست 00:14:32.960 --> 00:14:34.400 ! یعنی خیلی با ارزشه 00:14:34.440 --> 00:14:35.960 چرا میخواین به چین ون تیان بدینش؟ 00:14:39.280 --> 00:14:41.000 . چین ون تیان نبض کور داره 00:14:41.320 --> 00:14:43.640 فرقی نداره چقدر تلاش کنه نبض کور همراهشه 00:14:45.039 --> 00:14:46.159 پس اون نمیتونه با نفس ستاره ارتباط بگیره 00:14:46.479 --> 00:14:48.119 . یا حتی واقعا تهذیب کنه 00:14:52.119 --> 00:14:54.520 . من با پدر و عموی دومت صحبت کردم 00:14:55.239 --> 00:14:56.799 واسه همین ممکنه 00:14:57.119 --> 00:14:58.479 ون تیان کل عمرش نتونه 00:14:59.080 --> 00:15:01.799 در چهار مکتب پذیرفته بشه 00:15:02.960 --> 00:15:04.640 . اما تو شانسش رو داری 00:15:05.200 --> 00:15:07.679 برای همین ون تیان رو . به مکتب جیو هوا می‌فرستیم 00:15:08.520 --> 00:15:10.840 . شاید نبض کورش در اونجا درمان بشه 00:15:12.520 --> 00:15:13.559 ! مسخره است 00:15:13.880 --> 00:15:15.200 نبض کور چطور میخواد درمان بشه؟ 00:15:15.520 --> 00:15:16.320 شانگ ار 00:15:18.799 --> 00:15:21.000 به طوری غیر منتظره، پدر خوانده ام تصمیم گرفته 00:15:21.000 --> 00:15:22.400 اون سهمیه رو برای فرستادن . من به مکتب جیو هوا استفاده کنه 00:15:25.039 --> 00:15:26.239 لطفاً به چیو شوئه بگو 00:15:26.359 --> 00:15:28.440 اینها چند سنگ نفس ستاره . برای کمک به پیشرفتشن 00:15:28.919 --> 00:15:29.599 ارباب جوان چین 00:15:29.799 --> 00:15:31.719 ارباب دوم میخوان شما در . اتاق مهمان استراحت کنین 00:15:32.880 --> 00:15:33.599 بفرمایید 00:15:41.119 --> 00:15:42.520 چین ون تیان رو 00:15:42.719 --> 00:15:43.599 به اتاق مهمان بردی؟ 00:15:44.000 --> 00:15:44.719 بله، سرورم 00:15:44.760 --> 00:15:45.320 برو 00:15:45.679 --> 00:15:47.200 . و کسی رو برای حل قضیه بفرست 00:15:47.919 --> 00:15:49.359 ! چین ون تیان رو بکشید 00:15:50.239 --> 00:15:50.960 چشم، سرورم 00:15:51.039 --> 00:15:52.200 . میدونم چه کنم 00:16:03.799 --> 00:16:05.000 منظورتون از این کار چیه؟ 00:16:05.039 --> 00:16:05.960 . بیرون بهم ریخته 00:16:05.960 --> 00:16:08.119 . ارباب جوان چین،بهتره همینجا بمونین 00:16:08.760 --> 00:16:09.760 چی شده؟ 00:16:10.000 --> 00:16:12.119 . ارباب جوان چین، نگران نباشین 00:16:12.159 --> 00:16:13.559 . فقط همینجا بمونین 00:16:14.159 --> 00:16:15.760 .گستاخ ! من میخوام عمو چنگ رو ببینم 00:16:15.760 --> 00:16:16.320 هی 00:16:16.840 --> 00:16:18.679 حرومزاده،باز بهت میگم 00:16:18.719 --> 00:16:20.719 . بهتره همینجا بمونی 00:16:21.320 --> 00:16:23.840 . بانو بای به آسمان سوم رسیده 00:16:24.440 --> 00:16:25.599 . تو مردی با نبض کوری 00:16:25.599 --> 00:16:27.119 واقعا فکر کردی میتونی باهاش ازدواج کنی؟ 00:16:28.000 --> 00:16:29.719 ...نکنه عمو چنگ 00:16:30.200 --> 00:16:30.880 برو‌ کنار 00:16:31.520 --> 00:16:32.200 ! وایسا 00:16:33.159 --> 00:16:33.840 بسه 00:16:35.159 --> 00:16:36.119 بانوی دوم 00:16:36.280 --> 00:16:37.080 برادر ون تیان 00:16:37.200 --> 00:16:38.479 . خاندان بای مقصرن 00:16:38.760 --> 00:16:39.479 چینگ ار 00:16:39.599 --> 00:16:40.599 چه خبر شده؟ 00:16:40.599 --> 00:16:41.840 . میخوام عموت رو ببینم 00:16:42.000 --> 00:16:43.080 اگر عموت موافقت نکنه 00:16:43.080 --> 00:16:44.159 . از پدر خوانده ام کمک میخوام 00:16:44.159 --> 00:16:44.719 ازم نپرس چرا 00:16:44.719 --> 00:16:45.640 . همین الان میبرمت 00:16:46.679 --> 00:16:47.400 نه 00:16:47.880 --> 00:16:49.239 . اون نمیتونه این اتاق رو ترک کنه 00:16:50.039 --> 00:16:51.239 جرئت دارین جلوی من رو بگیرین؟ 00:16:51.640 --> 00:16:52.440 ! ولش کنین 00:16:56.919 --> 00:16:57.679 چینگ ار 00:16:58.119 --> 00:16:59.400 بانوی اول 00:17:01.159 --> 00:17:01.919 خواهر 00:17:02.200 --> 00:17:03.479 . ببرینش 00:17:03.960 --> 00:17:04.358 چشم 00:17:04.358 --> 00:17:05.039 خواهر 00:17:06.479 --> 00:17:07.040 خواهر 00:17:07.040 --> 00:17:07.760 ! ولم کنین 00:17:08.160 --> 00:17:09.160 برادر ون تیان 00:17:09.280 --> 00:17:10.560 برادر ون تیان 00:17:13.118 --> 00:17:13.799 چیو شوئه 00:17:14.040 --> 00:17:15.199 چه خبره؟ 00:17:18.760 --> 00:17:19.680 ون تیان 00:17:22.880 --> 00:17:24.880 . هر دوی ما اهل چهار خاندانیم 00:17:25.598 --> 00:17:27.279 حتما کاملا آگاهی که 00:17:28.000 --> 00:17:30.800 هر دوی ما بار انتظار . چهار خاندان‌ رو بر دوش داریم 00:17:31.280 --> 00:17:32.880 دلیل نامزدی ما 00:17:35.239 --> 00:17:36.439 این بود که خاندان بای 00:17:37.119 --> 00:17:38.920 . به نیروی ارتش خاندان چین طمع داشت 00:17:40.280 --> 00:17:41.119 میدونم 00:17:41.560 --> 00:17:42.319 هم من 00:17:43.319 --> 00:17:44.359 هم خاندان بای 00:17:45.119 --> 00:17:46.000 . به تو زیاد مدیونیم 00:17:47.800 --> 00:17:50.400 حتی اگه به طور فیزیکی در اوج باشی فرقی ایجاد میشه؟ 00:17:51.439 --> 00:17:52.280 ...تو همیشه 00:17:55.000 --> 00:17:57.520 . تو همیشه تنها فردی با نبض کوری 00:17:59.079 --> 00:18:00.199 . لازم نیست بگی 00:18:01.839 --> 00:18:02.959 . کاملا متوجه ام 00:18:05.319 --> 00:18:06.280 فقط برو 00:18:09.319 --> 00:18:11.640 . ما از دنیایی یکسان نیستیم 00:18:11.664 --> 00:18:21.664 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:27.520 --> 00:18:29.640 چین ون تیان فردی با نبض کوره 00:18:30.280 --> 00:18:32.400 . و مقدر شده تمام عمرش در حد متوسط بمونه 00:18:32.400 --> 00:18:34.520 . الان با گذشته فرق کرده 00:18:34.520 --> 00:18:37.319 . خاندان بای دیگه به خاندان چین تکیه نداره 00:18:37.439 --> 00:18:39.760 . اون دیگه در عوض مانع ما میشه 00:18:39.959 --> 00:18:41.119 امیدوارم در آینده دیگه 00:18:41.239 --> 00:18:43.680 . با چین ون تیان رابطه ای نداشته باشی 00:19:09.640 --> 00:19:10.479 عمو 00:19:11.640 --> 00:19:13.359 . ون تیان نبض کور داره 00:19:13.599 --> 00:19:15.920 . هر چقدر هم تلاش کنه، نبض کور همراهشه 00:19:16.079 --> 00:19:17.239 نه میتونه با نفس ستاره ارتباط بگیره 00:19:17.560 --> 00:19:19.040 . یا واقعا تهذیب کنه 00:19:22.160 --> 00:19:24.800 گرچه مدتی طولانی سخت تلاش کردی حتی اگه 00:19:25.680 --> 00:19:28.280 به طور فیزیکی در اوج باشی فرقی ایجاد میشه؟ 00:19:29.400 --> 00:19:30.439 ...تو همیشه 00:19:33.160 --> 00:19:35.680 . تو همیشه تنها فردی با نبض کوری 00:21:33.439 --> 00:21:34.959 اعلی حضرت بسیار بیمارن 00:21:35.640 --> 00:21:37.359 و ولیعهد برای جانشینی 00:21:37.839 --> 00:21:39.359 . بسیار جوانن 00:21:40.119 --> 00:21:41.519 شدیدا از اعلی حضرت خواستارم 00:21:41.519 --> 00:21:44.319 که اجازه بدین شاهزاده ی فرمانروایی مرزی شاهزاده ی نایب السلطنه بشن 00:21:44.880 --> 00:21:48.119 . و برای شما حکومت رو رهبری کنن 00:21:49.000 --> 00:21:51.079 ما موافقیم 00:21:56.839 --> 00:21:58.000 عالیجناب 00:21:58.719 --> 00:22:01.119 . این گل مینای یخی از کشور شوئه ینه 00:22:01.520 --> 00:22:02.680 افسانه ها میگن 00:22:02.920 --> 00:22:04.119 هر ده سال یک برگ میده 00:22:04.239 --> 00:22:05.520 . و هر صد سال یک گل 00:22:06.000 --> 00:22:09.119 . پرچم گل میتونه تمامی بیماری ها رو شفا بده 00:22:10.560 --> 00:22:11.959 گل مینای یخی؟ 00:22:19.800 --> 00:22:20.719 ارباب مو کجاست؟ 00:22:21.000 --> 00:22:24.000 . بانوی نجیب چینگ چنگ رسیدن 00:23:01.439 --> 00:23:02.520 درود بر عالیجناب 00:23:03.680 --> 00:23:05.119 .بانوی نجیب چینگ چنگ اومده 00:23:06.079 --> 00:23:08.199 برای چی به دربار اومدی؟ 00:23:08.760 --> 00:23:09.839 مو تیان لین کجاست؟ 00:23:10.319 --> 00:23:11.359 عالیجناب 00:23:11.839 --> 00:23:14.400 پدرم انقدر ناخوش احواله که نتونست بیاد 00:23:15.479 --> 00:23:17.520 . پس من به جاش به دربار اومدم 00:23:17.520 --> 00:23:18.400 ! چه گستاخ 00:23:19.800 --> 00:23:20.959 بانوی نجیب چینگ چنگ 00:23:21.239 --> 00:23:23.119 الان، شاهزاده ی نایب السلطنه 00:23:23.119 --> 00:23:25.319 . مقابلته 00:23:25.760 --> 00:23:26.920 این به کنار که 00:23:27.000 --> 00:23:29.880 . هرگز زنی جرئت نکرده در دربار یی پای بذاره 00:23:30.319 --> 00:23:32.040 پدرت نه تنها شخصا نیومد 00:23:32.199 --> 00:23:34.000 که یک زن رو به دربار یی 00:23:34.079 --> 00:23:35.959 ! فرستاده 00:23:36.199 --> 00:23:37.839 ! مضحکه 00:23:38.760 --> 00:23:40.359 ! سریع برگرد 00:23:41.199 --> 00:23:43.359 خود اعلی حضرت لقب . بانوی نجیب رو به من اعطا کردن 00:23:44.640 --> 00:23:45.800 اعلی حضرت گفتن 00:23:46.479 --> 00:23:47.680 من میتونم در هر جایی از 00:23:47.800 --> 00:23:50.119 . قصر کشور یی پای بذارم 00:23:51.400 --> 00:23:52.880 دربار چه استثنایی داره؟ 00:23:55.119 --> 00:23:55.920 علاوه بر این، پدر من 00:23:56.520 --> 00:23:59.680 تمام تلاشش رو برای پیش بینی نشانه های ستاره شناسی 00:23:59.920 --> 00:24:02.119 . برای کل کشور کرد و بیمار شد 00:24:03.239 --> 00:24:04.800 من، بانوی نجیب، اینبار تنها 00:24:05.079 --> 00:24:06.880 . برای مرخصی استعلاجی پدرم اومدم 00:24:08.160 --> 00:24:09.880 اما طبق چیزی که میبینم 00:24:11.040 --> 00:24:13.079 . باید براش درخواست اعتبار هم بکنم 00:24:14.479 --> 00:24:15.719 لطفا موافقت کنین، عالیجناب 00:24:15.880 --> 00:24:16.560 ! مسخره است 00:24:16.560 --> 00:24:17.280 ارباب یه 00:24:22.199 --> 00:24:23.439 در کل 00:24:24.199 --> 00:24:26.119 برادر سلطنتیم به خاطر احوال ناخوشش 00:24:26.760 --> 00:24:28.400 نمیتونه بر امور دولتی نظارت کنه 00:24:29.040 --> 00:24:30.880 . پس ولیعهد باید حکومت رو بر عهده بگیره 00:24:31.319 --> 00:24:33.920 ، اما ولیعهد جوان و ساده است 00:24:34.880 --> 00:24:36.479 بر عهده گرفتن این . وظیفه ی خطیر براش سخته 00:24:37.119 --> 00:24:38.000 پس 00:24:38.719 --> 00:24:40.319 من هم امیدوارم که شما وزرا 00:24:41.119 --> 00:24:42.640 از من حمایت کنین 00:24:43.599 --> 00:24:45.560 و در حل نگرانی های . کشور بزرگ یی شریک بشین 00:24:47.640 --> 00:24:49.880 اگر عالیجناب دیگه با بنده کاری ندارن 00:24:50.280 --> 00:24:51.719 حالا که وظیفه ام به پایان رسیده 00:24:52.319 --> 00:24:53.880 . از خدمت خارج میشم 00:25:44.640 --> 00:25:45.520 بانو 00:25:45.719 --> 00:25:46.640 . نیلوفر برفی داره شکوفا میشه 00:25:47.239 --> 00:25:48.479 . اینبار خیلی نازه 00:25:48.880 --> 00:25:49.640 البته 00:25:50.239 --> 00:25:51.560 اگه شکوفا نشه 00:25:51.599 --> 00:25:53.079 . ازش فرنی درست میکنم 00:25:53.560 --> 00:25:55.680 . صبر هر کسی حدی داره 00:25:55.880 --> 00:25:56.560 فهمیدی؟ 00:26:02.599 --> 00:26:03.359 . این یکی هم هست 00:26:12.280 --> 00:26:13.239 . هنوز جوانه نزده 00:26:14.920 --> 00:26:16.079 خیلی سال شده 00:26:16.119 --> 00:26:17.239 . اما هنوز سبز نشده 00:26:17.400 --> 00:26:19.280 یعنی بذرش مشکلی داره؟ 00:26:19.719 --> 00:26:21.719 این بذر واقعا یکم عجیبه 00:26:21.719 --> 00:26:23.760 . راهی واسه سبز کردنش پیدا نکردم 00:26:24.920 --> 00:26:26.400 اون جوانه نمیزنه 00:26:26.640 --> 00:26:28.520 . وقتت رو سرش هدر نده_ سرورم _ 00:26:28.520 --> 00:26:29.119 پدر 00:26:30.920 --> 00:26:32.640 میدونی این چه بذریه؟ 00:26:34.239 --> 00:26:35.719 باز دردسر درست کردی؟ 00:26:36.040 --> 00:26:39.040 . گفتم نمیخوام در این جدال درباری شرکت کنم 00:26:39.040 --> 00:26:41.640 چرا همش برای خاندان مو دردسر درست میکنی؟ 00:26:42.000 --> 00:26:43.800 نمیشه بذاری پدرت یک نفس راحت بکشه؟ 00:26:44.599 --> 00:26:45.280 پدر 00:26:46.079 --> 00:26:48.000 . خیلی وقته من رو بیرون نبردی 00:26:48.760 --> 00:26:50.280 اگه ببریم گردش 00:26:50.560 --> 00:26:51.520 . دیگه عصبانیت نمیکنم 00:26:52.400 --> 00:26:53.640 تو یک دختری 00:26:53.680 --> 00:26:55.599 چطور میشه بخوای کل روز بیرون بگردی؟ 00:26:56.319 --> 00:26:57.599 خوب نیست بذاری 00:26:57.640 --> 00:26:59.560 نولان همراهیت کنه 00:26:59.680 --> 00:27:01.800 تا گل های بیشتری در باغ بکاری 00:27:01.800 --> 00:27:02.760 یا در اتاق مطالعه بیشتر درس بخونی؟ 00:27:03.400 --> 00:27:04.880 عمه ی من هم یک خانمه 00:27:05.079 --> 00:27:07.040 چطور اون واسه خودش میگرده؟ 00:27:07.560 --> 00:27:08.719 اگه روزی بتونی 00:27:08.920 --> 00:27:11.479 ، به پایه ی معنوی عمه ات برسی 00:27:11.479 --> 00:27:12.520 بیرون گشتن که هیچی 00:27:12.520 --> 00:27:13.680 کل روز خونه نیای هم 00:27:13.680 --> 00:27:15.160 . جلوت رو نمیگیرم 00:27:22.599 --> 00:27:23.479 بانو 00:27:23.760 --> 00:27:26.239 . بیاین بریم در تالار ارباب مطالعه کنیم 00:27:26.760 --> 00:27:27.760 ولش کن 00:27:28.479 --> 00:27:30.160 . همش به من که میرسه صغرا کبرا میچینه 00:27:31.199 --> 00:27:32.560 بهش نشون میدم 00:27:32.640 --> 00:27:33.680 .‌ چه کارهایی ازم برمیاد 00:27:59.839 --> 00:28:00.400 عمو مو 00:28:01.280 --> 00:28:03.239 چرا اینجایین ارباب جوان یه؟ 00:28:03.680 --> 00:28:04.439 اومدم درباره ی چیز مهمی 00:28:04.439 --> 00:28:06.160 . باهاتون صحبت کنم 00:28:06.160 --> 00:28:07.520 ارباب جوان یه 00:28:08.560 --> 00:28:10.000 . لطفاً همین جا بیخیال بشین 00:28:13.400 --> 00:28:16.199 من ، مو تیان لین، به یک . زندگی بی دغدغه عادت دارم 00:28:17.119 --> 00:28:18.640 . به امور دولتی علاقه ای ندارم 00:28:19.439 --> 00:28:20.599 لطفاً ازشون بخواه 00:28:21.439 --> 00:28:24.000 . از من بگذرن 00:28:25.520 --> 00:28:26.359 درباره ی 00:28:26.959 --> 00:28:28.959 پذیرش چهار مکتب چی؟ 00:28:28.959 --> 00:28:30.599 من مسن و ناخوش احوالم 00:28:31.199 --> 00:28:32.400 . نباید زیاد اینور و اونور برم 00:28:33.359 --> 00:28:34.160 خدمتکار 00:28:35.119 --> 00:28:36.079 . بدرقه اشون کن 00:28:42.839 --> 00:28:44.000 ..بانو..بانو 00:28:44.479 --> 00:28:45.119 چیه؟ 00:28:45.119 --> 00:28:47.319 همین الان شنیدم که ارباب جوان یه دوباره برای دعوت ارباب 00:28:47.319 --> 00:28:49.280 برای حضور در آزمون پذیرش . چهار مکتب اومده بود 00:28:51.040 --> 00:28:52.239 یک جورایی جالبه 00:28:53.800 --> 00:28:54.880 برو بیشتر 00:28:55.199 --> 00:28:56.040 . ته و توش رو دربیار 00:28:56.359 --> 00:28:58.239 این جذبتون کرده؟ 00:28:59.079 --> 00:29:00.439 تو خونه موندن خیلی حوصله سربره 00:29:00.439 --> 00:29:01.760 . پس میخوام برم بیرون 00:29:04.319 --> 00:29:05.359 حاضر که شد 00:29:05.400 --> 00:29:06.479 . تو رو با خودم میبرم 00:29:06.800 --> 00:29:07.640 واقعا؟ 00:29:07.640 --> 00:29:08.599 خیلی ممنونم 00:29:25.719 --> 00:29:26.839 چینگ چنگ 00:29:27.439 --> 00:29:29.119 میدونی 00:29:29.479 --> 00:29:30.439 این عروسک چینی کیه؟ 00:29:33.239 --> 00:29:34.319 اون 00:29:34.560 --> 00:29:35.839 پادشاه قبیله ی تاریکی 00:29:36.160 --> 00:29:37.400 .‌ پادشاه اهریمنی شبه 00:29:38.119 --> 00:29:39.719 پادشاه اهریمنی شب؟ 00:29:40.959 --> 00:29:41.760 بله 00:29:42.439 --> 00:29:43.800 پانصد سال پیش 00:29:44.119 --> 00:29:49.040 . همسرش، هوانگ ، بانوی پاسدار شمشیر بود 00:29:49.920 --> 00:29:53.640 هوانگ برای نجات مردم عادی 00:29:53.839 --> 00:29:55.640 . خودش رو در جنگ فدا کرد 00:29:56.319 --> 00:29:59.760 پادشاه اهریمنی این رو به فرمانروا سانگ نسبت داد 00:29:59.760 --> 00:30:02.680 . و باور داشت که اون هوانگ رو کشته 00:30:02.880 --> 00:30:04.839 پادشاه اهریمنی قسم خورد که انتقامش رو بگیره 00:30:05.760 --> 00:30:08.319 . و یک اهریمن شد 00:30:08.400 --> 00:30:10.719 اون به سرزمین بی پایان شمال غربی رفت 00:30:10.959 --> 00:30:12.920 و قبیله تاریکی رو متحد کرد 00:30:13.319 --> 00:30:17.000 . و دشمن ابدی یی شد 00:30:21.760 --> 00:30:22.599 بانو 00:30:22.800 --> 00:30:23.680 چی شده؟ 00:30:26.760 --> 00:30:27.400 هیچی 00:30:28.560 --> 00:30:29.439 . میتونی بری 00:30:30.680 --> 00:30:31.400 بله 00:30:49.199 --> 00:30:51.880 بانو، چرا اینقدر از ارباب جوان یه متنفرین؟ 00:30:52.040 --> 00:30:55.160 اون منتظر نیست که من از پدرم پیشی بگیرم؟ 00:30:55.520 --> 00:30:56.319 بهم بگو چرا پدرم 00:30:56.319 --> 00:30:58.680 بهم اجازه ی شرکت در آزمون پذیرش رو نمیده؟ 00:31:00.640 --> 00:31:01.680 شاید 00:31:02.079 --> 00:31:04.199 . ارباب فکر میکنه در آزمون قبول نمیشین 00:31:08.079 --> 00:31:09.160 شوخی کردم 00:31:09.479 --> 00:31:10.839 پذیرش در چهار مکتب 00:31:10.839 --> 00:31:12.239 . رویدادی بزرگ در کشوره 00:31:12.239 --> 00:31:14.239 . نمیشه گفت هیچکس مشکل تراشی نمیکنه 00:31:14.479 --> 00:31:15.319 شاید 00:31:15.400 --> 00:31:17.359 . ارباب می‌ترسه در خطر بیافتین 00:31:19.040 --> 00:31:19.880 خطر؟ 00:31:23.760 --> 00:31:24.640 ! تصمیمم رو گرفتم 00:31:25.599 --> 00:31:27.680 . واسه شرکت در آزمون میرم 00:31:28.959 --> 00:31:30.400 . میخوام باهاتون بیام 00:31:30.479 --> 00:31:32.040 . نمیخوام با خودم ببرمت 00:31:32.040 --> 00:31:32.719 انقدر خنگی که 00:31:32.719 --> 00:31:33.719 . از روی یک دیوار نمیتونی بپری 00:31:33.719 --> 00:31:35.160 اگه ببرمت 00:31:35.239 --> 00:31:36.560 . پدرم میفهمه 00:31:37.640 --> 00:31:38.439 بانو 00:31:38.599 --> 00:31:40.640 دیروز قول دادین که 00:31:40.719 --> 00:31:42.359 من رو بیرون میبرین 00:31:42.760 --> 00:31:44.319 در ضمن اگه شما برین 00:31:44.479 --> 00:31:46.079 . من تنبیه میشم 00:31:50.520 --> 00:31:52.520 جدی بزنم نابودت کنم یا خودت نقش بازی میکنی 00:31:53.079 --> 00:31:53.959 ! انتخاب کن 00:31:56.400 --> 00:31:58.040 . نقش بازی میکنم 00:32:01.280 --> 00:32:02.280 اگر فردا برم 00:32:02.599 --> 00:32:04.239 باید واسم مخفیش کنی 00:32:04.520 --> 00:32:06.119 . وگرنه پدرم تنبیهت میکنه 00:32:07.199 --> 00:32:08.560 گرفتم 00:32:10.079 --> 00:32:11.520 . زود کمکم کن بارم رو ببندم 00:32:13.040 --> 00:32:13.719 باشه 00:32:44.160 --> 00:32:44.959 ..ببین..ببین 00:32:44.959 --> 00:32:46.439 واضح گفته که 00:32:46.800 --> 00:32:47.880 آزمون امسال 00:32:48.000 --> 00:32:49.920 . در شهر تیان یونگ برگزار میشه 00:32:49.920 --> 00:32:51.280 شهر تیان یونگ 00:32:51.439 --> 00:32:53.680 شهر تیان یونگ خندقی طبیعی در شمال غربی 00:32:53.680 --> 00:32:55.839 . و اولین خط دفاعی در برابر قبیله تاریکیه 00:32:56.400 --> 00:32:56.959 باشه 00:32:57.000 --> 00:32:58.319 . بزن بریم به شهر تیان یونگ 00:33:32.079 --> 00:33:33.199 اینجا کجاست؟ 00:33:33.640 --> 00:33:35.000 چرا من اینجام؟ 00:35:51.159 --> 00:35:52.639 سنگ نفس ستاره 00:35:54.520 --> 00:35:56.760 . بالاخره صاحب جدیدش رو ملاقات کرده 00:36:00.520 --> 00:36:01.919 احتمالاً کشور یی 00:36:03.719 --> 00:36:06.239 . دیگه روی آرامش نمیبینه 00:36:07.239 --> 00:36:45.239 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.