﻿WEBVTT

00:02:28.760 --> 00:03:09.210
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:09.240 --> 00:03:10.390
عمه

00:03:12.390 --> 00:03:13.470
عمه

00:03:16.160 --> 00:03:17.670
بانو مو . بيدارشدين

00:03:19.160 --> 00:03:20.470
چرا تو اينجايي؟

00:03:20.830 --> 00:03:22.630
حالتون جطوره شاهزاده چينگ چنگ؟

00:03:24.520 --> 00:03:25.630
خوبم

00:03:26.910 --> 00:03:29.240
دوتا اتفاق خوب باهم افتادن

00:03:29.270 --> 00:03:31.390
اول،شاهزاده چينگ چنگ سلامتيش و بدست آورده

00:03:31.550 --> 00:03:32.630
دوم

00:03:32.830 --> 00:03:33.630
رئيسمون

00:03:33.630 --> 00:03:36.470
يه عالمه سنگهاي جادويي از سلاح مقدس آورده

00:03:36.550 --> 00:03:39.270
شما بوسيله بعضي از اون سنگها

00:03:39.550 --> 00:03:41.630
مريضيتون

00:03:42.800 --> 00:03:44.960
بزودي کاملا خوب ميشه

00:03:45.830 --> 00:03:46.720
واقعا؟

00:03:47.880 --> 00:03:49.000
مرسي چين ون تيان

00:03:49.630 --> 00:03:50.630
خواهش ميکنم بانو مو

00:03:51.030 --> 00:03:53.320
سنگهاي جادويي از طرف جناب يانگ وين زودي ميرسن

00:03:53.750 --> 00:03:56.000
شما کافيه فقط رو بهتر شدنتون تمرکز کنين

00:03:58.830 --> 00:04:00.960
مرسي از اينکه من و اينجا آوردي

00:04:01.550 --> 00:04:02.600
خواهش ميکنم بانو مو

00:04:05.270 --> 00:04:07.390
راستي عمه و پدرم کجان؟

00:04:07.470 --> 00:04:08.550
تا چند ديقه پيش اينجا بودن

00:04:09.720 --> 00:04:11.080
پدرتون برگشتن

00:04:12.110 --> 00:04:13.080
واقعا؟

00:04:13.320 --> 00:04:14.080
استاد

00:04:14.360 --> 00:04:15.960
چطور اينقد زود اومد؟

00:04:17.000 --> 00:04:18.720
الان که چينگ چنگ خيلي بهتره

00:04:19.350 --> 00:04:21.030
روهوان ميخواد بره تمرين

00:04:21.350 --> 00:04:22.270
تو ميتوني بري

00:04:22.270 --> 00:04:24.350
تمرين جناب روهوان؟
حتما

00:04:26.760 --> 00:04:27.920
مراقب باشين بانو مو

00:04:31.480 --> 00:04:33.070
دوباره ميبينمتون استاد

00:04:33.070 --> 00:04:33.790
ميبينمت

00:04:38.790 --> 00:04:39.760
چيشده؟

00:04:40.390 --> 00:04:42.070
نگران بنظرمياي

00:04:42.600 --> 00:04:43.230
چيززي نيست

00:04:43.640 --> 00:04:44.920
ديگه چي ميتونه نگرانم کنه؟

00:04:45.480 --> 00:04:47.070
الان که شما در سلامت کاملين

00:04:47.320 --> 00:04:48.510
برين يه سر به خونتون بزنين

00:04:50.200 --> 00:04:51.550
استاد از مريضيتون خبر داره

00:04:51.640 --> 00:04:52.760
خيلي نگرانه

00:04:53.640 --> 00:04:55.880
بياين بريم خونتون و بينيمش

00:04:57.040 --> 00:04:57.790
باشه

00:04:58.350 --> 00:04:59.440
مدت زياديه که از خونه دوربودم

00:04:59.440 --> 00:05:00.440
دلم براش تنگ شده

00:05:00.830 --> 00:05:01.510
بريم

00:05:02.000 --> 00:05:02.950
باشه بريم

00:05:08.830 --> 00:05:09.790
برين کنار
برين کنار

00:05:10.440 --> 00:05:11.550
اين چيه؟

00:05:11.950 --> 00:05:13.550
جناب روهوان داره همرو شکست ميده

00:05:13.550 --> 00:05:15.230
همه ميتونن اونو به چالش بکشن

00:05:15.350 --> 00:05:16.640
اگه جناب رو هوان

00:05:16.920 --> 00:05:18.270
از هرکي شکست بخوره

00:05:18.270 --> 00:05:20.160
اون ميتونه سنگاي جادويي و بگيره

00:05:20.230 --> 00:05:21.920
هرکي؟

00:05:22.070 --> 00:05:23.070
ولي مبارزه آسوني نيست

00:05:24.040 --> 00:05:25.480
يالله بچه ها

00:05:25.510 --> 00:05:30.720
يالله

00:05:41.440 --> 00:05:43.510
يالله يالله

00:05:58.760 --> 00:06:01.510
همينه

00:06:11.760 --> 00:06:16.550
همييييييينه

00:06:21.320 --> 00:06:22.390
!عالييييييه

00:06:22.390 --> 00:06:24.320
روهوان عالييه

00:06:24.320 --> 00:06:25.640
دقيقا تو کدوم طرفي؟

00:06:25.640 --> 00:06:27.070
اون عاليه

00:06:28.550 --> 00:06:29.550
عاليه

00:06:30.070 --> 00:06:30.880
حرف نداره

00:06:34.790 --> 00:06:35.830
استاد

00:06:36.230 --> 00:06:37.920
لطفا بيشتر بخورين

00:06:38.040 --> 00:06:39.390
خيلي لاغرشدين

00:06:41.790 --> 00:06:43.600
ببين دخترم

00:06:43.880 --> 00:06:46.200
تو برام سوپ و غذا آوردي

00:06:46.950 --> 00:06:49.230
پدرت ازاين بابت خوشحال نميشه

00:06:51.880 --> 00:06:53.160
...استاد ، من

00:06:59.070 --> 00:07:00.720
پدرم ناراحت نميشه

00:07:00.830 --> 00:07:01.670
بخور پدر

00:07:02.760 --> 00:07:03.720
من مشکلي ندارم

00:07:11.760 --> 00:07:12.670
چينگ چنگ

00:07:13.790 --> 00:07:16.480
شنيدم از حال رفته بودي

00:07:17.320 --> 00:07:18.760
الان حالت خوبه؟

00:07:20.200 --> 00:07:21.040
خوبم

00:07:21.440 --> 00:07:22.480
نگران نباشين

00:07:27.480 --> 00:07:30.550
فردا يه سفر طولاني و شروع ميکنم

00:07:31.270 --> 00:07:32.550
و زمان برگشتمم مشخص نيست

00:07:34.110 --> 00:07:35.950
وقتي رفتم

00:07:36.390 --> 00:07:38.550
بايد خوب از خودت مراقبت کني

00:07:39.000 --> 00:07:41.000
دليل اين سفرطولاني چيه؟

00:07:41.670 --> 00:07:43.110
اين دفعه دارين کجا ميرين؟

00:07:43.760 --> 00:07:44.760
چطوره منم همراهتون بيام؟

00:07:50.040 --> 00:07:52.000
اگه ايشون به سفر ببرتتون

00:07:52.040 --> 00:07:54.160
شبيه يه سفرتفريحي ميشه

00:07:54.390 --> 00:07:55.550
نه نميشه

00:07:57.830 --> 00:07:59.230
تو يه چشم به هم زدن

00:07:59.350 --> 00:08:00.110
ميفهمي که

00:08:00.760 --> 00:08:01.670
تو

00:08:02.040 --> 00:08:03.110
چقدر بزرگ شدي

00:08:04.160 --> 00:08:06.760
وقتشه که ازدواج کني

00:08:07.230 --> 00:08:09.110
استاد منظورتون چيه؟

00:08:09.720 --> 00:08:12.070
اگه دوباره همچين چيزي بگين ديگه باهاتون حرف نميزنم

00:08:14.720 --> 00:08:16.160
باشه باشه

00:08:16.440 --> 00:08:16.950
ديگه نميگم

00:08:16.950 --> 00:08:17.510
بفرمايين بخورين

00:08:17.640 --> 00:08:18.270
بفرمايين

00:08:18.390 --> 00:08:19.720
آه اين چقد خوشمزس

00:08:51.230 --> 00:08:52.110
شانگ

00:08:52.350 --> 00:08:53.150
فردا

00:08:54.080 --> 00:08:56.520
چينگ چنگ و به مدرسه جيوهوا برگردون

00:08:57.590 --> 00:08:58.400
استاد

00:09:04.350 --> 00:09:05.230
هرطور شما بخواين

00:09:24.880 --> 00:09:26.670
وقتش رسيده

00:09:55.590 --> 00:09:57.000
عجيبه

00:09:57.760 --> 00:09:58.280
فک کنم

00:09:58.280 --> 00:10:00.440
استاد ميخواد يه چيزي بهم بگه

00:10:01.280 --> 00:10:02.640
ولي نميگه

00:11:04.790 --> 00:11:06.080
پدر

00:11:06.550 --> 00:11:07.440
پسرم

00:11:08.000 --> 00:11:09.080
اومدم اينجا ببينمت

00:11:09.760 --> 00:11:10.280
خوب شو

00:11:10.640 --> 00:11:11.550
داروهات و بخور

00:11:11.640 --> 00:11:12.670
خوب ميشي

00:11:19.200 --> 00:11:20.150
پدر

00:11:20.150 --> 00:11:20.960
اين تلخه

00:11:21.550 --> 00:11:22.470
اگه تلخه پس خوبه

00:11:23.320 --> 00:11:24.400
همش و بخور

00:11:24.470 --> 00:11:26.080
منم باهات بازي ميکنم

00:11:26.280 --> 00:11:27.030
باشه

00:11:27.590 --> 00:11:28.150
آفرين پسرخوب

00:11:35.840 --> 00:11:37.200
گل پسر بيشتر بخور

00:11:48.200 --> 00:11:49.080
پدر

00:11:49.640 --> 00:11:51.030
دلم ميخواد بدونم دارين چيکار ميکنين

00:12:03.000 --> 00:12:05.030
عجب اتيش بازي ايه

00:12:06.110 --> 00:12:08.400
يه پسر ساده مث من نميتونه درکش کنه

00:12:09.880 --> 00:12:10.910
معلومه که نميتوني

00:12:11.590 --> 00:12:12.880
اسمش يائو وي بلومِ

00:12:13.320 --> 00:12:17.000
يائو براي چين، وي براي وو وي

00:12:18.230 --> 00:12:20.710
يائو وي بلوم،درسته؟

00:12:21.840 --> 00:12:22.840
سرورم يه نگاه به خودت بنداز

00:12:22.840 --> 00:12:24.000
اصن شما يه ذره

00:12:24.000 --> 00:12:25.230
شبيه شاهزاده ها هستي؟

00:12:25.550 --> 00:12:27.110
هميشه بهت گفتم که

00:12:27.320 --> 00:12:30.110
اين ترفندا رو جناب چين يائو جواب نميده

00:12:30.230 --> 00:12:31.670
برادر بزار يه چيز بهت بگم

00:12:32.200 --> 00:12:34.230
چرا نمياي بامن بريم

00:12:34.280 --> 00:12:35.440
بيرون؟

00:12:35.670 --> 00:12:36.670
شايد بتونيم يه چيز بهتر

00:12:36.670 --> 00:12:39.110
واسه جناب چين يائو پيدا کنيم

00:12:40.590 --> 00:12:41.760
چين يائو ناراحته

00:12:42.200 --> 00:12:45.280
ميخوام يه چيز پيداکنم خوشحالش کنه

00:12:45.590 --> 00:12:46.150
بيابريم

00:13:21.150 --> 00:13:21.840
کي اونجاس؟

00:13:22.470 --> 00:13:23.150
خودت و نشون بده

00:13:25.230 --> 00:13:26.400
منم
منم

00:13:26.470 --> 00:13:27.470
منم جناب

00:13:28.590 --> 00:13:30.400
دارين چي و تمرين ميکنين؟

00:13:30.760 --> 00:13:32.280
خيلي قدرتمنده

00:13:33.400 --> 00:13:34.550
حتي جرعت نميکنم نزديک بشم

00:13:36.000 --> 00:13:37.230
چرا بجاي اينکه تو اتاقت بموني

00:13:37.520 --> 00:13:38.670
اينور پرسه ميزني؟

00:13:39.670 --> 00:13:41.880
نگو که اينجايي تا تمرين کني

00:13:42.910 --> 00:13:45.470
واي دقيقا

00:13:45.640 --> 00:13:47.200
اومدم اينجا که تمرين کنم

00:13:47.400 --> 00:13:49.080
من عين بقيه نيستم

00:13:49.110 --> 00:13:49.710
بهتون گفته باشم

00:13:49.910 --> 00:13:52.280
تنها کاري که اونا ميکنن اينکه تو اتاقشون ول باشن

00:14:01.200 --> 00:14:02.150
جناب

00:14:02.400 --> 00:14:03.760
ميتوم ازتون يه سوال بپرسم؟

00:14:04.640 --> 00:14:06.280
بگو

00:14:07.030 --> 00:14:09.080
تکالفيتون خيلي سنگينه؟

00:14:10.080 --> 00:14:11.550
توتازه به مدرسه جيوهوا اومدي

00:14:11.760 --> 00:14:13.000
پس يه تکليف اضافه هم داري

00:14:13.350 --> 00:14:14.080
ولي

00:14:14.280 --> 00:14:15.910
بايد خودت تنها تمرين کني

00:14:19.080 --> 00:14:21.230
معلمامون کيان؟

00:14:21.670 --> 00:14:22.910
بعضي وقتا استاد خودمون

00:14:23.030 --> 00:14:24.200
بعضي وقتام من

00:14:27.440 --> 00:14:28.150
چيه؟

00:14:28.470 --> 00:14:29.350
مشکلي داري؟

00:14:29.640 --> 00:14:30.790
نه نه نه

00:14:31.000 --> 00:14:32.520
خيليم عاليه

00:14:33.000 --> 00:14:34.150
کارديگه اي نداري؟

00:14:34.400 --> 00:14:35.640
اگه کار ديگه اي نداري برم

00:14:41.280 --> 00:14:42.080
جناب

00:14:42.520 --> 00:14:43.840
...ميخوام راجب

00:15:14.840 --> 00:15:16.000
چقد قشنگه

00:15:16.550 --> 00:15:18.320
اوه پسر، پسر

00:15:18.440 --> 00:15:20.030
اون درستش کرده

00:15:20.280 --> 00:15:20.960
اون؟

00:15:21.470 --> 00:15:22.230
اون کيه؟

00:15:22.550 --> 00:15:23.760
يي وي وي

00:15:24.110 --> 00:15:25.520
اون اينروزا داشت

00:15:25.520 --> 00:15:27.590
رو آتيش بازي اي که اسمش و يا وي بلوم گذاشته بود کار ميکرد

00:15:28.400 --> 00:15:29.440
اين همونه

00:15:33.440 --> 00:15:34.670
يي وي وي

00:16:13.230 --> 00:16:15.200
يائو خوشش مياد

00:16:16.110 --> 00:16:17.550
ميرم پيداش کنم

00:16:26.200 --> 00:16:26.960
استاد

00:16:27.590 --> 00:16:28.350
استاد

00:16:29.150 --> 00:16:29.910
استاد

00:16:30.520 --> 00:16:31.280
استاد

00:16:31.840 --> 00:16:32.590
استاد

00:16:38.670 --> 00:16:39.440
استاد

00:16:40.590 --> 00:16:41.350
استاد

00:16:44.230 --> 00:16:46.280
وي وي برو عمه مو شانگ و بيار

00:16:46.670 --> 00:16:48.760
بيماري استادم عود کرده

00:16:48.960 --> 00:16:49.590
باشه

00:16:50.790 --> 00:16:51.550
استاد

00:17:09.000 --> 00:17:09.520
استاد

00:17:10.310 --> 00:17:10.920
استاد

00:17:15.880 --> 00:17:16.680
يائو

00:17:16.880 --> 00:17:17.710
عمه

00:17:33.280 --> 00:17:35.310
عمه استادم حالش چطوره؟

00:17:44.350 --> 00:17:45.190
جناب

00:17:46.070 --> 00:17:47.110
حالش خيلي بده

00:17:58.040 --> 00:17:58.800
ميترسم

00:17:59.880 --> 00:18:00.880
زمان زيادي براش نمونده باشه

00:18:33.950 --> 00:18:34.830
ون تيان

00:18:35.710 --> 00:18:37.070
من انجامش دادم

00:18:39.230 --> 00:18:40.560
چو جيو تبريک ميگم بهت

00:18:41.880 --> 00:18:43.400
مرسي ون تيان

00:18:51.190 --> 00:18:52.760
ون تيان حالت خوبه؟

00:18:53.110 --> 00:18:53.800
چو جيو

00:19:35.000 --> 00:19:35.830
جناب يي

00:19:37.520 --> 00:19:38.230
بانو

00:19:38.800 --> 00:19:40.920
بنظر مياد حالت خوب نيست

00:19:42.830 --> 00:19:43.520
نه من خوبم

00:19:46.430 --> 00:19:47.470
بخاطر

00:19:48.350 --> 00:19:49.350
چين ون تيانه؟

00:19:50.190 --> 00:19:51.000
نه

00:19:52.430 --> 00:19:53.640
من فقط

00:19:55.230 --> 00:19:57.040
نگران چينگ هستم

00:19:57.520 --> 00:19:59.560
خيلي وقته که ازم دوره

00:19:59.560 --> 00:20:00.920
خيلي وقته ازش خبري ندارم

00:20:02.920 --> 00:20:03.830
نگران نباش

00:20:04.350 --> 00:20:06.710
من افراد يي و ميفرستم تا دنبال خواهرت بگردن

00:20:07.520 --> 00:20:08.830
تو الان يه شاهزاده اي

00:20:09.400 --> 00:20:10.950
اگه کمک خواستي

00:20:11.190 --> 00:20:12.070
فقط کافيه بگي

00:20:42.880 --> 00:20:45.110
چيزي درباره شاهزاده چينگ چنگ شنيدين؟

00:20:46.880 --> 00:20:47.880
ببخشيد

00:20:48.110 --> 00:20:49.640
چيزي نشنيديم

00:20:49.950 --> 00:20:51.880
ولي حالش خوبه

00:20:52.830 --> 00:20:54.160
شاهزاده مو برگشت خونه شما

00:20:54.160 --> 00:20:55.230
ما راهش نداديم

00:20:55.230 --> 00:20:56.350
نميخواستيم مزاحم جناب مو بشيم

00:20:56.520 --> 00:20:57.230
...پس

00:20:57.430 --> 00:20:58.640
فقط دنبال اطلاعات بگردين

00:20:59.350 --> 00:21:00.520
اگه درباره خاندان مو نتونستين چيزي بفهمين

00:21:00.560 --> 00:21:02.070
تو مدرسه جيو هوا دنبالش بگردين

00:21:03.110 --> 00:21:03.950
همچنين

00:21:04.680 --> 00:21:05.680
به او چن بگين

00:21:06.160 --> 00:21:07.920
من يکاري براش دارم که بايد انجام بده

00:21:08.760 --> 00:21:09.400
اطاعت ميشه

00:21:18.950 --> 00:21:20.520
استاد يائو مريضه

00:21:21.830 --> 00:21:24.920
ديگه چجوري ميشه خوشحالش کرد؟

00:21:32.160 --> 00:21:32.800
نگاه کن

00:21:34.680 --> 00:21:35.590
شاهزادس

00:21:36.190 --> 00:21:37.310
بريم دستگيرش کنيم

00:21:37.350 --> 00:21:38.950
اينجوري حداقل يه چيزي براي دادن به رئيس داريم

00:21:39.710 --> 00:21:40.430
نه

00:21:41.680 --> 00:21:42.680
اين پسره خيلي سرتقه

00:21:43.520 --> 00:21:44.640
اگه الان بريم

00:21:45.520 --> 00:21:46.760
فرار ميکنه

00:21:47.640 --> 00:21:48.760
ميگي چيکارکنيم؟

00:22:07.070 --> 00:22:07.710
بمون

00:22:17.160 --> 00:22:17.830
تکون نخور

00:22:20.920 --> 00:22:22.000
سرورم

00:22:22.470 --> 00:22:23.680
دوباره هم و ديديم

00:22:29.880 --> 00:22:31.040
سريع باشين

00:22:44.160 --> 00:22:47.310
چطور جرعت ميکنين تو پايتخت به شاهزاده بي احترامي کنين

00:22:47.520 --> 00:22:48.920
اين خيلي گستاخانس

00:22:51.110 --> 00:22:52.110
مشروب خور؟

00:22:52.400 --> 00:22:53.310
مشروب خوره؟

00:22:54.400 --> 00:22:55.430
يکي از 10 پسر خوشتيپ پايتخته

00:22:56.190 --> 00:22:56.950
عقب نشيني کنين

00:23:04.350 --> 00:23:06.230
چه اتفاقي براتون افتاده سرورم

00:23:06.520 --> 00:23:08.760
حتي اين چندتا کودن و نميتونين کنترل کنين؟

00:23:09.950 --> 00:23:10.760
مهم نيس

00:23:12.190 --> 00:23:13.880
مگه ميشه اون کودنا از من بهتر باشن؟

00:23:14.280 --> 00:23:16.590
من فقط تو تله شون افتادم

00:23:18.950 --> 00:23:21.710
بخاطر اونا خودتونو ناراحت نکنين

00:23:21.950 --> 00:23:23.310
بياين بريم و يه چيزي بنوشيم

00:23:42.070 --> 00:23:44.110
مدتهاس که به ميخانه زمرد نيومدين

00:23:44.710 --> 00:23:46.000
اينا غذاهاي جديدشونه

00:23:46.470 --> 00:23:48.110
لطفا ميل کنين

00:23:50.040 --> 00:23:51.590
من نميتونم برم خونه

00:23:53.350 --> 00:23:54.560
و حتي نميتونم پدرم و ببينم

00:23:56.070 --> 00:23:57.710
من واقعا يه شاهزادم؟

00:24:00.230 --> 00:24:01.430
من حتي نميتونم مثل تو

00:24:01.430 --> 00:24:02.470
آزادانه زندگي کنم

00:24:05.280 --> 00:24:06.590
من حتي زندگيم از فقرا هم بدتره

00:24:09.280 --> 00:24:11.800
شما هيچ راهي ندارين

00:24:12.640 --> 00:24:13.710
بجر يکي

00:24:14.230 --> 00:24:15.000
چي؟

00:24:16.430 --> 00:24:17.310
تاج و تخت و بگيرم؟

00:24:18.430 --> 00:24:19.110
آره

00:24:20.350 --> 00:24:21.640
فقط با نشستن روي تخت پادشاهي

00:24:21.950 --> 00:24:23.310
ميتونين چيزايي که ميخواين و بدست بيارين

00:24:25.190 --> 00:24:26.230
من علاقه اي به

00:24:26.230 --> 00:24:27.230
تاج و تخت ندارم

00:24:28.880 --> 00:24:31.070
اگه عموم علاقه داره

00:24:32.190 --> 00:24:32.880
ميتونه داشته باشتش

00:24:36.640 --> 00:24:38.560
شما خلي ساده لوحين

00:24:39.190 --> 00:24:40.680
وجود شما براي يي هنگ

00:24:40.680 --> 00:24:42.160
يه تهديده

00:24:42.430 --> 00:24:44.830
اون فقط وقتي ميتونه از تاج و تخت لذت ببره که از شر شما خلاص بشه

00:24:46.760 --> 00:24:49.350
عموي من يه مرد احمق وخنگه

00:24:50.430 --> 00:24:51.230
سرورم

00:24:51.230 --> 00:24:53.040
فقط با سخت تر درس خوندن

00:24:53.430 --> 00:24:54.800
ميتونين زنده بمونين

00:24:54.830 --> 00:24:56.520
خودتونو قوي تر کنين

00:24:57.040 --> 00:24:59.760
مدرسه جيو هوا زير نظر يي هنگ نيست

00:25:00.310 --> 00:25:01.590
اين ميتونه مکان خوبي

00:25:02.000 --> 00:25:03.640
براي دوئل کردن باشه

00:25:04.710 --> 00:25:05.800
درسته

00:25:07.430 --> 00:25:08.830
پدرمم حواسش هست

00:25:09.680 --> 00:25:11.190
کجاميرين؟

00:25:11.520 --> 00:25:12.400
برميگردم به مدرسه جيو هوا

00:25:13.070 --> 00:25:14.040
و سخت تمرين ميکنم

00:25:15.470 --> 00:25:16.560
زياد ننوش باشه؟

00:25:19.520 --> 00:25:20.230
سرورم

00:25:21.040 --> 00:25:22.230
مراقب باشين

00:25:54.680 --> 00:25:56.070
دارين چيکار ميکنين؟

00:25:56.070 --> 00:25:58.310
داريم تلاش ميکنيم

00:25:58.310 --> 00:26:01.190
تکاليفي که رو هوان بهمون داده رو انجام بديم

00:26:01.310 --> 00:26:03.520
من همه کتاباي مرجع و آوردم اينجا

00:26:05.000 --> 00:26:05.710
وي وي

00:26:05.830 --> 00:26:07.110
داري چيکارميکني؟

00:26:08.920 --> 00:26:10.400
ميخوام بفهمم تو کهکشان خياليم چه خبره

00:26:10.760 --> 00:26:11.830
تا نشان جيد و ارتقا بدم

00:26:16.520 --> 00:26:19.160
شما هنوز همون فن لي و يي وي وي هستين که ميشناختم؟

00:26:19.430 --> 00:26:20.470
شما خيلي پرتلاشين

00:26:21.520 --> 00:26:22.950
يني چي؟

00:26:23.000 --> 00:26:25.760
ما هردوتامون سخت تلاش ميکنيم

00:26:25.920 --> 00:26:28.640
ولي چرا من نميتونم اينکارو انجام بدم؟

00:26:29.000 --> 00:26:30.110
تازه

00:26:30.160 --> 00:26:32.880
اين همون تکليفيه که رو هوان داده

00:26:33.110 --> 00:26:35.070
اگه حلش کنم

00:26:36.830 --> 00:26:38.880
شااايد عاشقم بشه
(موش بشي پسر)

00:26:44.880 --> 00:26:45.760
تو چطور؟

00:26:45.830 --> 00:26:47.070
تو چه دليلي داري؟

00:26:49.110 --> 00:26:49.880
من؟

00:26:52.880 --> 00:26:53.800
استاد يائو

00:26:55.430 --> 00:26:56.760
بخاطر همين

00:26:56.830 --> 00:26:58.590
داريم سخت کارميکنيم

00:26:59.070 --> 00:27:00.350
ما اطلاعات ردوبدل ميکنيم

00:27:03.110 --> 00:27:03.800
باشه

00:27:03.800 --> 00:27:04.830
حواستون باشه کاراتون و درست انجام بدين

00:27:04.830 --> 00:27:05.950
من دارم ميرم

00:27:48.160 --> 00:27:49.310
درس خوندنت چطور پيش ميره؟

00:27:52.280 --> 00:27:53.560
داغاان

00:27:55.560 --> 00:27:56.190
توچي؟

00:27:58.280 --> 00:27:59.920
باتوجه به چيزي که جناب روهوان گفت

00:28:00.000 --> 00:28:02.190
دونوع آرايه وجود داره: تصوير و تصور

00:28:03.640 --> 00:28:05.400
تصور راحت تره

00:28:06.160 --> 00:28:07.110
اگه

00:28:07.110 --> 00:28:08.520
بتوني درکش کني

00:28:09.160 --> 00:28:10.470
سريع همه چيز و حل ميکني

00:28:10.880 --> 00:28:12.520
و راه خروج و پيداميکني

00:28:14.040 --> 00:28:16.400
ولي راه خروج خيالي بي ثباته

00:28:16.710 --> 00:28:17.880
سخته پيداش کني

00:28:20.160 --> 00:28:21.040
آره

00:28:21.070 --> 00:28:23.400
کهکشان خيالي غيرقابل فهمه

00:28:24.520 --> 00:28:26.350
اين يکي از کهکشاناي پايس

00:28:27.000 --> 00:28:28.950
اما مشکل تو ترکيب ستارگان و ابرها ست

00:28:29.950 --> 00:28:31.800
که براي ما خيلي سخته که بشناسيمشون

00:28:33.280 --> 00:28:36.430
اگه واردشون بشيم گم ميشيم

00:28:36.590 --> 00:28:38.760
سخته حلش کنيم

00:28:38.800 --> 00:28:40.310
من شنيدم

00:28:40.310 --> 00:28:41.640
اين توسط استاد مدرسه جيو هوا

00:28:41.640 --> 00:28:42.880
امپراطور يي طراحي شده

00:28:42.880 --> 00:28:44.000
اين خيلي مهارت ميخواد

00:28:47.400 --> 00:28:48.190
واقعا چرت و پرته

00:28:49.800 --> 00:28:51.280
من اينهمه مدت داشتم درس ميخوندم

00:28:53.400 --> 00:28:54.590
سرگيجه گرفتم ناموسا

00:28:56.470 --> 00:28:58.350
سرگيجه گرفتي اونوقت داري تاپ ميخوري؟

00:28:59.830 --> 00:29:00.590
تو چي ميفهمي

00:29:01.880 --> 00:29:03.920
کتابامم باهام تاپ ميخورن

00:29:04.920 --> 00:29:06.070
اينطوري ميتونم نوشته هاشونو وبخونم

00:29:09.520 --> 00:29:10.400
ميفهمم

00:29:10.430 --> 00:29:12.560
خيلي باهوشيا

00:29:16.160 --> 00:29:17.160
ميدوني چيه؟

00:29:17.800 --> 00:29:18.310
يادمه

00:29:18.310 --> 00:29:19.800
جناب روهوان هم همينو ميگفت

00:29:20.000 --> 00:29:20.950
شايد جواب همينه

00:29:21.040 --> 00:29:22.040
بيا ببينيم

00:29:30.160 --> 00:29:31.040
وقت شامه؟

00:29:44.110 --> 00:29:45.040
يواش

00:29:48.680 --> 00:29:49.680
استاد

00:29:49.710 --> 00:29:51.280
من دارم به مدرسه جيو هوا برميگردم

00:29:52.800 --> 00:29:53.920
چينگ چنگ

00:29:54.590 --> 00:29:56.070
خوب به حرفام گوش کن

00:29:57.400 --> 00:30:00.040
حواست حسابي به خودت باشه

00:30:00.710 --> 00:30:01.190
چشم

00:30:01.880 --> 00:30:03.520
لطفا زود برگردين

00:30:03.880 --> 00:30:05.000
دلم براتون تنگ ميشه

00:30:06.040 --> 00:30:06.880
باشه

00:30:09.000 --> 00:30:09.800
پدر

00:30:11.590 --> 00:30:12.560
من دارم ميرم

00:30:13.760 --> 00:30:15.230
به حرف عمت گوش کن

00:30:16.000 --> 00:30:17.280
باشه

00:30:19.230 --> 00:30:20.040
بريم

00:30:22.160 --> 00:30:23.280
بعدا ميبينمتون استاد

00:30:28.350 --> 00:30:29.310
بايد بريم

00:31:02.950 --> 00:31:04.350
جناب روهوان کهکشان خيالي رو داخل

00:31:04.590 --> 00:31:05.920
ستاره استيل گذاشته

00:31:15.070 --> 00:31:15.560
..اين

00:31:40.350 --> 00:31:41.190
حالت خوبه؟

00:31:43.310 --> 00:31:44.760
چيزي نيس،چيزي نيس،بيابريم

00:31:50.470 --> 00:31:52.110
جناب روهوان بذارين منم تلاشم و بکنم

00:31:55.760 --> 00:31:56.520
باشه برو

00:31:59.590 --> 00:32:00.430
منتظرت ميمونم

00:33:19.230 --> 00:33:20.040
طوري نيس

00:33:20.040 --> 00:33:21.070
هنوزم وقت داريم

00:33:22.470 --> 00:33:23.350
چرا؟

00:33:25.350 --> 00:33:27.310
من مطمئنم درست حلش کردم

00:33:28.230 --> 00:33:29.640
کجاش غلط بود؟

00:33:30.800 --> 00:33:33.280
نگران نباشين.هنوز دوروز وقت دارين

00:33:37.000 --> 00:33:37.920
بيا سخت تر تلاش کنيم

00:33:39.640 --> 00:33:40.830
و باهم حلش کنيم

00:33:42.310 --> 00:33:43.230
باشه

00:34:07.520 --> 00:34:09.430
سرورم  برگشتين

00:34:09.470 --> 00:34:10.550
حالتون چطوره؟

00:34:11.910 --> 00:34:12.910
خوبم

00:34:14.840 --> 00:34:15.710
ون تيان کجاس؟

00:34:16.870 --> 00:34:18.000
ون تيان؟

00:34:18.230 --> 00:34:20.190
تو مکان يادبود ستاره هاس

00:34:20.190 --> 00:34:21.760
داره درباره کهکشان خيالي مطالعه ميکنه

00:34:22.150 --> 00:34:23.230
کهکشان خيالي؟

00:34:25.080 --> 00:34:27.120
تکليفي که جناب روهوان بهمون داده

00:34:27.230 --> 00:34:29.120
بايد باهاش حرف بزنم. بياين باهم بريم

00:34:29.560 --> 00:34:30.080
باشه

00:34:30.080 --> 00:34:30.630
بريم

00:34:46.390 --> 00:34:47.120
بانو مو

00:34:49.000 --> 00:34:50.000
همه چيز خوبه ارباب؟

00:34:51.600 --> 00:34:52.390
نه

00:34:52.800 --> 00:34:53.800
يه شاهزاده نيس

00:34:54.710 --> 00:34:55.630
کدوم؟

00:34:56.600 --> 00:34:57.800
وي وي دفعه پيش بهم گفت

00:34:58.150 --> 00:35:01.120
تا زمانيکه حرکات بدن با ستاره ها هماهنگ بشن

00:35:01.560 --> 00:35:03.390
رخ دادن تغييرات مانعي نداره

00:35:05.080 --> 00:35:05.950
و؟

00:35:06.760 --> 00:35:08.390
ولي وقتي وارد اونجا شدم

00:35:08.870 --> 00:35:10.360
اصن کاري نکردم

00:35:11.040 --> 00:35:12.870
تغييرات خيلي پيچيدن

00:35:22.120 --> 00:35:23.000
چراداري ميخندي؟

00:35:23.840 --> 00:35:25.390
تو اون تو غرق بودي

00:35:26.190 --> 00:35:27.280
که چي؟

00:35:29.950 --> 00:35:31.390
مدت زيادي بهش خيره شدي

00:35:32.000 --> 00:35:33.000
تا کل عکس و ببيني

00:35:39.600 --> 00:35:40.320
فهميدم

00:35:40.670 --> 00:35:41.470
يه بار ديگه تلاشم و ميکنم

00:36:29.320 --> 00:36:31.390
دليلي که همه نميتونن حلش کنن

00:36:31.560 --> 00:36:32.560
اينه که اونا روي

00:36:32.560 --> 00:36:34.230
خود خيال تمرکز ميکنن

00:36:35.280 --> 00:36:36.630
براي اينکه بتونن جواب و پيدا کنن

00:36:36.670 --> 00:36:37.430
ولي

00:36:37.520 --> 00:36:39.840
خود خيال (توهم) همرو گيج ميکنه

00:36:40.280 --> 00:36:41.430
همونطو که بانو مو گفت

00:36:41.840 --> 00:36:42.670
تو توش غرق شده بودي

00:36:52.230 --> 00:36:53.190
عاليييه

00:36:56.520 --> 00:36:57.470
من انجامش دادم

00:36:57.710 --> 00:36:58.600
تبريک ميگم

00:36:58.670 --> 00:36:59.760
تو فوق العاده اي

00:37:01.320 --> 00:37:02.150
مرسي

00:37:23.600 --> 00:37:24.520
استاد

00:37:31.470 --> 00:37:32.360
تيان لين

00:37:34.390 --> 00:37:35.630
همينجا بمون

00:37:36.520 --> 00:37:39.280
همينجا منتظرم باش

00:37:40.430 --> 00:37:41.320
...ولي شما

00:37:48.520 --> 00:37:49.800
من شايد

00:37:50.360 --> 00:37:52.040
برنگشتم

00:37:53.910 --> 00:37:54.910
تيان لين

00:37:57.600 --> 00:37:58.360
يادت باشه

00:37:59.950 --> 00:38:02.190
بايد خوب از چينگ چنگ مراقبت کني

00:38:05.190 --> 00:38:06.280
استاد

00:38:06.710 --> 00:38:07.950
من بهتون ايمان دارم

00:38:08.870 --> 00:38:10.430
شما برميگردين

00:39:02.760 --> 00:39:04.040
استاد

00:39:49.360 --> 00:39:51.430
ميدونستم امروز يه روزي ميرسه

00:39:51.560 --> 00:39:53.520
هرروز اين جهان

00:39:53.520 --> 00:39:55.760
خيلي طولاني وسخته

00:39:57.870 --> 00:39:58.760
الان

00:39:59.430 --> 00:40:00.910
وقت اون روز رسيده

00:40:02.520 --> 00:40:04.040
حس ميکنم

00:40:04.430 --> 00:40:07.710
آزادم

00:40:13.470 --> 00:40:14.520
استاد

00:40:15.150 --> 00:40:16.390
من تصميمم و گرفتم

00:40:16.430 --> 00:40:18.080
من دستاورد پانصد سالم و براي يکم زمان بيشتر

00:40:18.430 --> 00:40:20.000
معامله ميکنم

00:40:20.520 --> 00:40:23.230
شما دارين زندگيتون و براي ثبات جادو معامله ميکنين

00:40:23.630 --> 00:40:24.840
استاد شما نبايد اينکارو بکنين

00:40:25.230 --> 00:40:27.280
سعي نکنين متقاعدم کنين

00:40:28.190 --> 00:40:30.470
پونصد سال تو اين دنيا زندگي کردم

00:40:30.910 --> 00:40:33.190
به اندازه کافي همه چيز وميدونم

00:40:33.390 --> 00:40:38.390
من قبلا از اين دنيا جدا شدم

00:40:38.420 --> 00:40:42.440
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.