WEBVTT 00:01:39.991 --> 00:02:03.991 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:04.279 --> 00:02:05.160 پدر خوانده 00:02:05.480 --> 00:02:06.559 ...راه زیادی تا 00:02:06.639 --> 00:02:07.480 شمال غربی در پیش دارین 00:02:07.559 --> 00:02:08.839 چطوره که همراهیتون کنم؟ 00:02:10.160 --> 00:02:11.039 ون تیان 00:02:11.279 --> 00:02:12.960 تا باید بری به شهر شمشیر پرست 00:02:13.199 --> 00:02:15.559 وقتت خیلی کمه 00:02:16.119 --> 00:02:18.240 من وقتم آزاده 00:02:18.399 --> 00:02:20.000 ...من ژنرال چین و 00:02:20.080 --> 00:02:21.479 تا اونجا همراهی میکنم 00:02:21.559 --> 00:02:22.199 به این ترتیب 00:02:22.399 --> 00:02:25.320 جناب چین آزادانه میتونه وارد شهر شمشیر پرست بشه 00:02:26.080 --> 00:02:26.960 جناب چین 00:02:27.160 --> 00:02:29.800 شما دفعه پیش کمک خیلی بزرگی بهم کردین 00:02:30.000 --> 00:02:32.520 و من دنبال فرصتیم تا بتونم براتون جبران کنم 00:02:32.600 --> 00:02:35.080 لطفا رد نکن 00:02:35.639 --> 00:02:36.440 استاد اعظم 00:02:36.559 --> 00:02:37.759 راه طولانی و سختی 00:02:38.000 --> 00:02:39.440 برای رفتن به اونجا در پیش 00:02:39.600 --> 00:02:40.639 از تلاشتون خیلی ممنونم،استاد اعظم 00:02:41.199 --> 00:02:43.039 من یه آدم بیکارم 00:02:43.240 --> 00:02:46.160 ...برام مایه سرگرمیه که ژنرال چین و 00:02:46.160 --> 00:02:48.679 تا سربازخانه های شمال غربی همراهی کنم 00:02:52.039 --> 00:02:53.000 ون تیان 00:02:54.600 --> 00:02:56.720 حالا که جناب گونگ یانگ قراره منو همراهی کنه 00:02:56.800 --> 00:02:58.199 نگرانم نباش و برو 00:02:58.399 --> 00:02:59.000 باشه 00:02:59.279 --> 00:03:00.880 بعد اینکه وارد شهر شمشیر پرست شدی 00:03:01.320 --> 00:03:03.440 تو باید حداکثر تلاشتو برای پیدا کردن شمشیر کمکی انجام بدی 00:03:04.080 --> 00:03:04.919 تا بتونی در آینده 00:03:05.279 --> 00:03:07.279 مردی مثل جناب گونگ یانگ بشی 00:03:07.679 --> 00:03:09.080 ازشون یاد بگیر 00:03:09.199 --> 00:03:10.759 و سعی کن که یه آدم جوانمرد باشی 00:03:11.520 --> 00:03:12.559 کشور یی 00:03:12.800 --> 00:03:15.639 آدمای جوانمرد خیلی کم داره 00:03:16.000 --> 00:03:17.960 پدرخوانده،ون تیان شما رو ناامید نمیکنه 00:03:18.039 --> 00:03:19.360 و حتما از جناب گونگ یانگ یاد میگیرم 00:03:19.600 --> 00:03:20.639 و جوانمردی رو پیشه خودش میکنه 00:03:21.800 --> 00:03:23.399 ژنرال چین،اینقدر از من تعریف نکنین 00:03:23.679 --> 00:03:24.839 داره دیر میشه 00:03:25.039 --> 00:03:26.559 دیگه باید بریم 00:03:26.679 --> 00:03:27.240 خیلی خب 00:03:28.600 --> 00:03:29.559 ارشد،مراقب خودتون باشین 00:03:30.440 --> 00:03:31.360 پدرخوانده،مراقب خودتون باشین 00:03:31.600 --> 00:03:33.119 توام حتما مراقب خودت باش 00:03:42.399 --> 00:03:43.440 ژنرال چین 00:03:43.679 --> 00:03:44.720 بیا بریم 00:03:44.919 --> 00:03:45.679 باشه 00:04:09.759 --> 00:04:10.479 جناب یه 00:04:12.160 --> 00:04:12.880 معلومه که 00:04:13.360 --> 00:04:14.759 اوضاع خوب پیش نمیره 00:04:22.160 --> 00:04:23.760 من دست کم گرفتمش 00:04:24.480 --> 00:04:26.480 اگه چین چوان تنها بود 00:04:26.640 --> 00:04:28.079 برامون مثل آب خوردن بود 00:04:28.679 --> 00:04:29.559 اما یدفعه 00:04:30.640 --> 00:04:32.440 یه زن ظاهر شد 00:04:32.519 --> 00:04:33.239 یه زن؟ 00:04:33.239 --> 00:04:33.959 بله 00:04:35.320 --> 00:04:37.200 ون تیان آماده بوده؟ 00:04:38.959 --> 00:04:40.959 علاوه بر این،گونگ یانگ هونگ 00:04:41.160 --> 00:04:42.799 دوباره مانعمون شد 00:04:44.720 --> 00:04:45.799 گونگ یانگ هونگ 00:04:46.679 --> 00:04:48.799 !مردک فضول 00:04:50.839 --> 00:04:52.799 ...زمان میبره تا 00:04:53.079 --> 00:04:54.600 چین چوان به سربازخانه های شمال غربی برسه 00:04:55.600 --> 00:04:57.399 لطفا دنبالش کنین 00:04:57.799 --> 00:04:59.559 و یه فرصت مناسب پیدا کنین 00:05:06.320 --> 00:05:08.279 من باید چین چوان رو بکشم 00:05:09.040 --> 00:05:09.839 اما 00:05:09.959 --> 00:05:11.880 شاهزاده نایب السلطنه خواستار آزادی چین چوان بود 00:05:12.440 --> 00:05:13.880 بنابراین،گیر آوردن فرصتی برای کشتنش به این راحتیا نیست 00:05:15.160 --> 00:05:16.239 از تلاشاتون ممنونم 00:05:16.559 --> 00:05:17.839 جناب یه،لطفا به ما اطمینان داشته باشین 00:05:18.359 --> 00:05:19.920 چین ون تیان گرگ تنها رو کشتش 00:05:20.359 --> 00:05:21.480 اشتباهاتشون غیر قابل بخششه 00:05:22.519 --> 00:05:23.399 ما 00:05:24.640 --> 00:05:26.279 از هیچ تلاشی دریغ نخواهیم کرد 00:05:27.959 --> 00:05:28.720 ممنونم 00:05:30.559 --> 00:05:31.160 برین 00:05:59.600 --> 00:06:00.519 ...بانو ازتون بخاطر 00:06:01.119 --> 00:06:02.239 نجات پدر خوندم خیلی ممنونم 00:06:04.119 --> 00:06:05.320 ...اینکارو فقط بخاطر 00:06:05.519 --> 00:06:06.440 اجرای عدالت انجام دادم 00:06:07.040 --> 00:06:08.359 حالا که خطر رفع شده 00:06:08.799 --> 00:06:10.000 دیگه میرم 00:06:11.959 --> 00:06:12.559 بانو 00:06:12.799 --> 00:06:13.679 شما زخمی شدین؟ 00:06:16.480 --> 00:06:17.600 برادر ون تیان 00:06:17.880 --> 00:06:19.320 چینگ ازت معذرت میخواد 00:06:51.359 --> 00:06:52.160 چی؟ 00:06:52.440 --> 00:06:54.160 افراد قبیله تاریکی جلوی پدر و گرفته بودن؟ 00:06:55.559 --> 00:06:56.880 از برنامه سفر پدرخونده به شمال غربی 00:06:57.320 --> 00:06:59.839 فقط مقامات عالی خبر داشتن 00:07:00.480 --> 00:07:01.279 اما قبیله تاریکی 00:07:01.559 --> 00:07:03.480 به وضوح از سفرش خبر داشت 00:07:04.200 --> 00:07:06.799 فکر میکنم این موضوع یه ربطی به خاندان یه داره 00:07:08.160 --> 00:07:09.519 اگه خاندان یه تو این موضوع دخیل باشن 00:07:10.040 --> 00:07:12.079 آدم مرموز پشت خاندان یه یی هنگ 00:07:13.839 --> 00:07:15.200 یی هنگ به شدت فاسده 00:07:15.519 --> 00:07:16.519 برای کشتن پدر 00:07:16.760 --> 00:07:18.000 اون حتی با قبیله تاریکی ام تبانی کرده 00:07:18.440 --> 00:07:19.399 یعنی نمیدونه که 00:07:19.559 --> 00:07:21.720 قبیله تاریکی بزرگ ترین دشمن کشور یی عه؟ 00:07:22.720 --> 00:07:24.160 برای کشتن خاندان چین 00:07:24.600 --> 00:07:25.880 اون حتی درها رو به سوی بزرگ ترین دشمن باز کرده 00:07:27.160 --> 00:07:29.279 و جون تمام مردم عادی کشور یی رو به خطر انداخته 00:07:29.720 --> 00:07:30.679 فکر میکنم 00:07:30.799 --> 00:07:31.600 این موضوع به این سادگیام نیست 00:07:35.079 --> 00:07:36.959 من یی هنگ و میشناسم 00:07:37.760 --> 00:07:39.679 اون از قبیله تاریکی بیشتر از هر چیزی میترسه 00:07:40.440 --> 00:07:41.559 و خیلی واضح میدونه که 00:07:41.799 --> 00:07:44.040 قدرت قبیله تاریکی خیلی فراتر از کشو یی عه 00:07:44.279 --> 00:07:45.279 بنابراین فکر نمیکنم 00:07:45.959 --> 00:07:47.959 که اون با قبیله تاریکی تبانی کرده باشه 00:07:50.000 --> 00:07:51.359 اگه یی هنگ میخواست پدر و بکشه 00:07:52.279 --> 00:07:53.480 تا الان میتونست اینکارو انجام بده 00:07:54.279 --> 00:07:55.399 لازم نبود تا الآن صبر کنه 00:07:56.040 --> 00:07:57.279 اما چه کسی جلوی پدر و گرفته بوده؟ 00:07:57.600 --> 00:07:59.200 یعنی این موضوع هیچ ارتباطی با خاندان یه نداره؟ 00:07:59.920 --> 00:08:00.720 نه لزوما 00:08:01.880 --> 00:08:03.600 یی هنگ ژنرال چین و آزاد کرد 00:08:03.679 --> 00:08:05.519 تا قدرت خاندان یه رو سرکوب کنه 00:08:06.720 --> 00:08:08.200 حالا ژنرال آزاد شده 00:08:08.720 --> 00:08:10.839 که این مطمئنا برخلاف میل خاندان یه عه 00:08:11.359 --> 00:08:12.239 پس به نظر من 00:08:12.799 --> 00:08:13.720 شاید 00:08:14.239 --> 00:08:15.959 ...خاندان یه بدون اطلاع یی هنگ 00:08:15.959 --> 00:08:18.239 با قبیله تاریکی تبانی کرده 00:08:20.480 --> 00:08:21.519 خاندان یه 00:08:21.559 --> 00:08:22.440 نیت های شیطانی زیادی تو سرشون دارن 00:08:23.239 --> 00:08:24.720 احتمال داره که اینکارو کرده باشن 00:08:26.959 --> 00:08:27.920 اعتماد یی هنگ به خاندان یه 00:08:27.920 --> 00:08:29.480 کمتر شده 00:08:30.760 --> 00:08:31.519 فکر میکنم 00:08:32.000 --> 00:08:34.239 زمانش رسیده که به خاندان یه، یه درس حسابی بدیم 00:08:37.119 --> 00:08:38.159 ...منظورت اینه که 00:08:39.239 --> 00:08:40.159 ...توی زمان مناسب اطلاعات و برای 00:08:40.320 --> 00:08:42.799 یی هنگ فاش کنیم؟ 00:08:44.640 --> 00:08:45.200 بله 00:08:55.960 --> 00:08:56.799 شاهدخت چینگ چنگ 00:08:57.640 --> 00:08:58.799 اینجا بخش ممنوعه دربار امپراطوریه 00:08:59.000 --> 00:09:00.200 بدون اجازه هیچ کس نمیتونه به اینجا وارد بشه 00:09:00.479 --> 00:09:01.440 شاهدخت چینگ چنگ 00:09:03.159 --> 00:09:04.119 پس اگه اینطوره 00:09:04.679 --> 00:09:06.359 ...لطفا این نامه رو به شاهزاده 00:09:06.520 --> 00:09:07.840 نایب السلطنه بدین 00:09:10.159 --> 00:09:11.039 ...مطمئن باشین که اینکارو میکنم 00:09:11.039 --> 00:09:11.880 بانوی من 00:09:12.359 --> 00:09:13.000 ممنونم 00:09:28.479 --> 00:09:29.280 برادر چو مانگ 00:09:32.280 --> 00:09:33.640 ...انتظار نداشتم که 00:09:33.799 --> 00:09:35.799 یه روزی خودتون به دیدنم بیاین 00:09:36.919 --> 00:09:37.840 یه وو چیو 00:09:38.919 --> 00:09:41.520 اومدم اینجا تا یه سوالی ازت بپرسم 00:09:42.799 --> 00:09:43.559 بپرسین 00:09:44.479 --> 00:09:45.880 سم رویای روز 00:09:46.880 --> 00:09:47.679 همینطوره 00:09:49.440 --> 00:09:52.039 به یی هنگ در موردش گفتم 00:09:53.080 --> 00:09:53.919 یه وو چیو 00:09:55.080 --> 00:09:55.799 ...یادت میاد وقتیکه 00:09:55.799 --> 00:09:58.159 ...این مهارت رو بهت یاد دادم بهت گفتم که 00:09:58.280 --> 00:10:00.000 نباید به دیگران آسیبی بزنی؟ 00:10:01.239 --> 00:10:03.039 ...فکر نمی کردم بخاطر خاندانت 00:10:03.599 --> 00:10:05.280 اینقدر بی‌رحمانه رفتار کنی 00:10:06.080 --> 00:10:06.599 همینطوره 00:10:07.599 --> 00:10:08.760 من اینکارو بخاطر خاندان یه انجام دادم 00:10:09.520 --> 00:10:10.359 برنده صاحب همه چیز خواهد شد 00:10:10.359 --> 00:10:12.239 اونموقع معلوم میشه که من هیچ کار اشتباهی انجام ندادم 00:10:13.840 --> 00:10:15.239 ...اگه شما میخواین 00:10:15.239 --> 00:10:17.440 منو نصیحت کنین 00:10:18.159 --> 00:10:19.559 بهتره که همینجا تمومش کنین 00:10:20.599 --> 00:10:21.200 لطفا دیگه برین 00:10:22.440 --> 00:10:23.760 بس کن 00:10:23.880 --> 00:10:24.960 یه وو چیو 00:10:43.640 --> 00:10:44.559 بخونش 00:10:45.799 --> 00:10:47.359 مو چینگ چنگ این نامه رو فرستاده 00:10:48.119 --> 00:10:50.119 اون اظهار کرده که خاندان یه با قبیله تاریکی تبانی کرده 00:10:50.119 --> 00:10:51.359 و مانع چین چوان شده 00:10:52.159 --> 00:10:53.359 چطوری میخوای توضیحش بدی؟ 00:10:54.520 --> 00:10:55.479 عالیجناب 00:10:57.159 --> 00:11:00.119 به وضوح معلومه که اون قصد متهم کردن منو داشته 00:11:01.000 --> 00:11:01.880 خب 00:11:02.159 --> 00:11:03.080 خاندان یه 00:11:03.679 --> 00:11:04.679 کاملا به کشور یی 00:11:05.000 --> 00:11:06.119 و شما عالیجناب 00:11:06.479 --> 00:11:08.080 وفاداره 00:11:08.520 --> 00:11:09.599 ...غیر ممکنه که 00:11:11.080 --> 00:11:13.280 خاندان یه با قبیله تاریکی تبانی کرده باشه 00:11:14.520 --> 00:11:16.640 تو کسی رو فرستادی که جلوی چین چوان رو بگیره؟ 00:11:19.960 --> 00:11:21.200 عالیجناب 00:11:22.599 --> 00:11:25.400 شما هم از خاندان چین خوشتون نمیاد 00:11:29.359 --> 00:11:30.400 ...ایمان دارم که 00:11:30.799 --> 00:11:33.960 عالیجناب،شما بسیار دانا و زیرک هستین 00:11:34.280 --> 00:11:35.400 و هیچوقت زیر قولتون نمی زنین 00:11:35.919 --> 00:11:37.000 شما چین چوان رو آزاد کردین 00:11:37.000 --> 00:11:38.679 ...تا به اصطلاح 00:11:38.719 --> 00:11:41.000 سر قولتون وایستین 00:11:41.200 --> 00:11:42.599 اما خاندان چین 00:11:42.960 --> 00:11:45.400 دارن به سمت سربازخانه های شمال غربی میرن 00:11:45.919 --> 00:11:47.200 و قصد شورش دارن 00:11:48.080 --> 00:11:49.239 جاه طلبی وحشیانه 00:11:49.239 --> 00:11:52.039 باعث ایجاد مشکلاتی بزرگ براتون میشه 00:11:53.719 --> 00:11:54.840 اینکارو کردم 00:11:55.440 --> 00:11:56.599 ...فقط برای اینکه 00:11:57.200 --> 00:12:00.559 از مشکلات احتمالی آینده جلوگیری کنم 00:12:02.159 --> 00:12:04.760 ...از کجا فهمیدی که قصد اصلی من 00:12:05.440 --> 00:12:07.039 آزاد کردن چین چوان نبودش؟ 00:12:09.320 --> 00:12:11.599 من اشتباه فکر کردم 00:12:12.159 --> 00:12:14.479 عالیجناب،لطفا منو عفو کنین 00:12:17.559 --> 00:12:18.359 بیخیالش شو 00:12:19.239 --> 00:12:21.159 به منظور وفاداریت 00:12:21.479 --> 00:12:22.799 بخاطر موضوع چین چوان 00:12:23.119 --> 00:12:24.359 مجازاتت نمی کنم 00:12:25.200 --> 00:12:25.960 بلند شو 00:12:27.640 --> 00:12:29.359 عالیجناب،سپاسگزارم 00:12:35.719 --> 00:12:39.359 من بیشتر در مورد قبیله تاریکی نگرانم 00:12:41.159 --> 00:12:42.799 خیالتون راحت باشه،عالیجناب 00:12:43.719 --> 00:12:45.320 پسرم،یه وو چیو 00:12:45.840 --> 00:12:47.919 فقط چندتا مغز متفکر استخدام کرده همین 00:12:48.960 --> 00:12:51.440 این هیچ ارتباطی با قبیله تاریکی نداره 00:12:52.320 --> 00:12:53.760 من خیلی واضح 00:12:54.159 --> 00:12:57.080 از نتیجه متحد شدن با قبیله تاریکی آگاهم 00:12:57.479 --> 00:12:58.520 من هیچوقت درهای کشورمونو 00:12:59.559 --> 00:13:00.880 به سوی افراد خطرناک باز نمی کنم 00:13:01.359 --> 00:13:03.799 من هرگز کاری رو نمی کنم 00:13:03.799 --> 00:13:05.760 که کشور یی رو تو خطر بندازه 00:13:06.400 --> 00:13:07.760 خوبه که میدونی 00:13:09.280 --> 00:13:11.440 کشور یی توسط همسایه هایی حریص محاصره شده 00:13:12.119 --> 00:13:13.679 قبیله تاریکی 00:13:14.320 --> 00:13:15.559 بزرگ ترین دشمن ماست 00:13:16.880 --> 00:13:19.400 تک تک آدمای قبیله تاریکی حریص و تشنه خونن 00:13:20.599 --> 00:13:23.000 اجازه دادن به اونها برای دسترسی و شناخت کشور یی کاملا ممنوعه 00:13:23.960 --> 00:13:24.799 نمیخوام هیچ تجاوز خارجی ای 00:13:25.400 --> 00:13:27.799 به شورش های داخلی اضافه بشه 00:13:29.400 --> 00:13:30.239 ...من 00:13:30.919 --> 00:13:32.039 کاملا متوجهم 00:13:34.400 --> 00:13:35.280 میتونی بری 00:13:35.719 --> 00:13:36.440 چشم 00:13:58.400 --> 00:13:59.000 پدر 00:14:00.520 --> 00:14:01.400 وو چیو 00:14:02.359 --> 00:14:06.359 مو چینگ چنگ بخاطر چین ون تیان ما رو متهم کرده 00:14:07.000 --> 00:14:08.960 ...اون به ما تهمت تبانی با قبیله تاریکی و 00:14:09.039 --> 00:14:10.880 قصد کشتن چین چوان رو زده 00:14:12.039 --> 00:14:14.000 من نتونستم هدف پشت اینکارشونو متوجه بشم 00:14:14.919 --> 00:14:16.239 اما بدون مدرک 00:14:16.760 --> 00:14:18.000 چطوری تونستن همچین کاری با ما بکنن؟ 00:14:19.039 --> 00:14:19.719 همینطوره 00:14:20.960 --> 00:14:23.000 یی هنگ تحقیقی در این مورد نکردش 00:14:23.679 --> 00:14:25.159 گرچه یی هنگ 00:14:25.679 --> 00:14:26.799 اینو قبول نکرد 00:14:27.440 --> 00:14:29.280 اما اون میخواد که خاندان چین و از ریشه نابود کنه 00:14:29.760 --> 00:14:31.640 پدر،چیزی برای نگرانی وجود نداره 00:14:33.520 --> 00:14:34.520 در حقیقت 00:14:35.320 --> 00:14:37.039 جنگ بین خاندان چین و خاندان یه 00:14:38.200 --> 00:14:40.760 به نفع یی هنگ 00:14:41.239 --> 00:14:43.919 از یه طرف نگرانه که خاندان یه مسلط بشن 00:14:44.440 --> 00:14:45.840 ...از طرف دیگه،اون میترسه که 00:14:46.320 --> 00:14:48.359 چین ون تیان یه تهدید در حال رشد باشه 00:14:48.520 --> 00:14:49.640 علاوه بر این 00:14:49.919 --> 00:14:51.840 مو چینگ چنگ با چین ون تیان دوست بشه 00:14:52.239 --> 00:14:54.919 گرچه خاندان مو به ندرت درگیر مسائل سیاسی میشن 00:14:55.960 --> 00:14:57.440 اما قدرت خاندان مو 00:14:58.280 --> 00:14:59.679 خیلی زیاده 00:15:02.320 --> 00:15:03.159 وو چوئه 00:15:06.200 --> 00:15:08.159 قبیله تاریکی 00:15:08.960 --> 00:15:11.880 نقطه ضعف اونه 00:15:13.119 --> 00:15:13.919 بنابراین 00:15:14.559 --> 00:15:17.080 برای هر اقدامی که انجام میدیم باید خیلی محتاط باشیم 00:15:17.799 --> 00:15:19.760 هیچ مدرک مضری رو بجا نزار 00:15:21.760 --> 00:15:22.359 پدر 00:15:22.919 --> 00:15:24.039 نگران نباش 00:15:24.719 --> 00:15:26.440 از اونجاییکه یی هنگ 00:15:26.440 --> 00:15:27.679 این موضوع رو بهتون گفته 00:15:27.960 --> 00:15:29.039 ...نشون میده که 00:15:29.039 --> 00:15:30.119 به خاندان یه اعتماد داره 00:15:31.039 --> 00:15:33.400 حداقلش اینه که ما الآن خار چشمش نیستیم 00:15:33.559 --> 00:15:35.280 اون حتی میخواد که روی قدرت خاندانمون حساب کنه 00:15:36.039 --> 00:15:38.559 بنابراین،الویت اول ما 00:15:38.919 --> 00:15:40.359 ...یه دعوا بین 00:15:40.440 --> 00:15:42.440 یی هنگ،مکتب جیو هوا و چین ون تیان راه بندازیم 00:15:43.400 --> 00:15:45.520 ...به این ترتیب،اعتماد یی هنگ نسبت به ما بیشتر میشه و 00:15:46.320 --> 00:15:47.280 خاندان یه 00:15:47.280 --> 00:15:48.799 اونوقت مغلوب نشدنی خواهند شد 00:15:49.559 --> 00:15:50.479 اما 00:15:51.119 --> 00:15:53.679 همکاری بین ما و قبیله تاریکی 00:15:54.200 --> 00:15:56.080 نباید فاش بشه 00:15:57.000 --> 00:15:59.440 تا از هر نوع دردسری دور بمونیم 00:15:59.640 --> 00:16:00.479 چشم،متوجه ام 00:16:09.479 --> 00:16:11.119 امیدوارم 00:16:11.640 --> 00:16:12.880 تو به پدرم فکر کنی 00:16:13.880 --> 00:16:15.559 زمانمون به شدت تنگه 00:16:20.440 --> 00:16:21.080 خیلی خب 00:16:21.760 --> 00:16:22.960 ...بلاخره که نمیشه از چرخه 00:16:23.320 --> 00:16:24.840 علت و معلول فرار کرد 00:16:42.080 --> 00:16:44.640 روش های زیادی برای ساخت پادزهر سم رویای روز وجود داره 00:16:45.000 --> 00:16:46.840 بدون مشاهده علائم 00:16:47.599 --> 00:16:49.200 حتی اگه روشی ام وجود داشته باشه 00:16:50.200 --> 00:16:51.840 بازم عمل نمیکنه 00:16:54.200 --> 00:16:54.840 متوجه شدم 00:17:08.319 --> 00:17:09.239 ...میدونستین که 00:17:09.280 --> 00:17:10.680 شمشیر کمکی 00:17:10.680 --> 00:17:11.560 توی شهر شمشیر پرست؟ 00:17:12.000 --> 00:17:12.760 اون دیگه چیه؟ 00:17:13.160 --> 00:17:13.760 خیلی خب 00:17:13.880 --> 00:17:14.760 دوباره مجبورمون نکن حدس بزنیم 00:17:14.959 --> 00:17:15.880 هممون منتظریم 00:17:16.800 --> 00:17:18.160 تو فکر میکنی که یه شمشیر مادر 00:17:18.640 --> 00:17:20.839 برای شمشیر کمکی وجود داره؟ 00:17:21.040 --> 00:17:22.160 درست میگی 00:17:22.400 --> 00:17:23.839 یه شمشیر مادر هستش 00:17:25.280 --> 00:17:28.800 این یه شمشیر اهریمنی دیرینه ست 00:17:29.239 --> 00:17:30.400 که طولش به سه هزار متر میرسه 00:17:31.640 --> 00:17:34.040 ...گفته شده که این شمشیر به حدی شیطانیه 00:17:34.160 --> 00:17:35.599 که حتی میتونه کل دنیا رو نابود کنه 00:17:36.000 --> 00:17:37.119 خیلی خیلی خطرناکه 00:17:37.359 --> 00:17:40.079 بخاطر همینه که پونصد سال پیش توی شهر شمشیر پرست مهر و مومش کردن 00:17:40.640 --> 00:17:41.520 یعنی 00:17:41.800 --> 00:17:43.040 ...شمشیر اهریمنی دیرینه داره بازی انتظار توی 00:17:43.280 --> 00:17:45.119 شهر شمشیر پرست انجام میده؟ 00:17:45.680 --> 00:17:46.640 ...بیشتر از پونصد ساله که 00:17:46.959 --> 00:17:48.319 که شمشیرهای کمکی ش رو آزاد کرده 00:17:48.839 --> 00:17:50.640 شمشیر اهریمنی دیرینه مهر و موم شده 00:17:50.839 --> 00:17:52.319 و نمیتونه به طور مستقیم به شمشیرهای فرعی تقسیم بشه 00:17:52.680 --> 00:17:53.560 ...اما من شنیدم که 00:17:53.560 --> 00:17:54.640 شروع به تقلا و مبارزه کرده 00:17:54.920 --> 00:17:56.119 و میخواد مهر و مومش رو متلاشی کنه 00:17:56.959 --> 00:17:58.479 وقتیکه خرده هاش 00:17:58.760 --> 00:18:01.640 بیفتن روی زمین تبدیل به شمشیرهای کمکی میشن 00:18:02.079 --> 00:18:04.680 از اونجاییکه شمشیر اهریمنی دیرینه خیلی شیطانیه 00:18:04.880 --> 00:18:05.959 شمشیرهای کمکیم 00:18:05.959 --> 00:18:07.760 شیطانین؟ 00:18:08.119 --> 00:18:09.079 بله،البته 00:18:09.359 --> 00:18:11.119 ...من شنیدم کسی که بتونه شمشیر و 00:18:11.520 --> 00:18:13.319 تسلیم خودش بکنه 00:18:14.119 --> 00:18:16.000 ...میتونه تبدیل به 00:18:16.000 --> 00:18:17.479 قوی ترین جنگجوی جهان بشه 00:18:18.760 --> 00:18:21.400 اما به دست آوردن یه شمشیر کمکی همچین راحتم نیست 00:18:22.079 --> 00:18:22.560 اگرچه 00:18:23.119 --> 00:18:25.160 ...فقط افرادی مثل ارشد گونگ یانگ هونگ هستن که میتونن 00:18:25.599 --> 00:18:26.479 همچین چیزی رو بدست بیارن 00:18:27.280 --> 00:18:29.640 تعجبی نداره که تنها قهرمان ضیافت سلطنتی 00:18:29.640 --> 00:18:32.119 میتونه برای بدست آوردن شمشیر،وارد شهر شمشیر پرست بشه 00:18:34.959 --> 00:18:37.520 ...فکر میکنین برادر چین میتونه شمشیر فرعی رو 00:18:38.199 --> 00:18:39.599 از شهر شمشیر پرست بیرون بیاره؟ 00:18:40.439 --> 00:18:42.119 دقیق نمیدونم 00:18:42.400 --> 00:18:43.640 من تا به حال اونجا نرفتم 00:18:44.119 --> 00:18:45.400 ...نمیدونم که 00:18:45.520 --> 00:18:46.439 چه اتفاقی قراره اونجا بیفته 00:18:47.640 --> 00:18:49.439 اما اگه برادر چین 00:18:49.479 --> 00:18:50.239 موقع برگشت شکست بخوره 00:18:50.920 --> 00:18:51.959 !چقدر بد میشه 00:18:54.000 --> 00:18:54.560 بیاین بریم 00:18:54.839 --> 00:18:55.599 وقت تمرینه 00:19:06.040 --> 00:19:06.760 چینگ چنگ 00:19:07.319 --> 00:19:08.079 کجا داری میری؟ 00:19:10.359 --> 00:19:11.839 دارم میرم عمه م و بزرگ خاندانمون و پیدا کنم 00:19:12.400 --> 00:19:14.160 بهشون التماس میکنم که نزارن تو وارد شهر شمشیر پرست بشی 00:19:14.640 --> 00:19:15.680 اما قهرمان ضیافت سلطنتی 00:19:15.920 --> 00:19:17.079 حتما باید این چالش رو انجام بده 00:19:17.560 --> 00:19:18.800 نمیتونم عقب نشینی کنم 00:19:19.800 --> 00:19:20.800 ...اما تو میتونی دوری از منو 00:19:20.800 --> 00:19:21.800 تحمل کنی؟ 00:19:24.079 --> 00:19:24.800 چینگ چنگ 00:19:25.280 --> 00:19:26.239 بهم اعتماد کن 00:19:26.800 --> 00:19:28.000 من حتما برمیگردم 00:19:31.760 --> 00:19:32.839 میرم پیش عمه م 00:19:35.439 --> 00:19:37.000 توی نصف این بطری قرص تقویت کننده قدرت هست 00:19:37.959 --> 00:19:38.959 بعد اینکه تموم شد 00:19:39.160 --> 00:19:41.359 نصف دیگه رو هم بهت میدم 00:19:42.199 --> 00:19:43.079 باشه 00:19:43.920 --> 00:19:44.599 فعلا خدانگهدار 00:19:49.760 --> 00:19:51.640 ایشون شهر شمشیر پرست محکمه؟ 00:19:52.800 --> 00:19:54.319 من یه هزارتو درست کردم 00:19:54.640 --> 00:19:57.359 هیچکس نمیتونه به افسون شهر شمشیر پرست حتی نزدیکم بشه 00:19:58.000 --> 00:19:58.599 اما 00:19:59.199 --> 00:20:00.719 اگرچه اجدادمون 00:20:00.719 --> 00:20:02.719 با یه تهذیبگری همیشگی اونو مهر و موم کردن 00:20:03.119 --> 00:20:03.880 حالا 00:20:04.280 --> 00:20:06.640 حالا افسون شهر شمشیر پرست داره کم کم قدرتشو از دست میده 00:20:09.839 --> 00:20:13.079 قدرت جادویی ای که شمشیر آزاد میکنه خیلی قویه 00:20:13.479 --> 00:20:14.719 میترسم خیلی طول نکشه 00:20:14.880 --> 00:20:17.119 تا شمشیر بتونه افسون رو از بین ببره 00:20:18.599 --> 00:20:20.560 فاجعه پونصد سال پیش 00:20:22.239 --> 00:20:23.959 ممکنه که دوباره اتفاق بیفته 00:20:24.959 --> 00:20:26.280 زمانمون 00:20:26.479 --> 00:20:27.239 به شدت تنگه 00:20:31.479 --> 00:20:33.079 حال چینگ چنگ چطوره؟ 00:20:34.000 --> 00:20:34.880 برادر،نگران نباش 00:20:35.079 --> 00:20:36.359 چینگ چنگ حالش خوبه 00:20:38.319 --> 00:20:39.239 اون 00:20:40.199 --> 00:20:42.920 دختر محبوبه خاندان مو عه 00:20:45.520 --> 00:20:46.760 ...اگه ایندفعه 00:20:50.560 --> 00:20:51.800 راستش 00:20:53.280 --> 00:20:54.640 ما یه راه دیگه داریم 00:20:58.359 --> 00:20:59.400 منظورت 00:20:59.719 --> 00:21:00.599 چین ون تیان؟ 00:21:01.239 --> 00:21:01.719 همینطوره 00:21:03.079 --> 00:21:05.680 ون تیان خیلی سخت تمرین کرده 00:21:06.350 --> 00:21:07.830 و پیشرفت زیادی داشته 00:21:09.110 --> 00:21:10.400 و حتی 00:21:11.040 --> 00:21:13.520 سنگ نفس ستاره امپراطور سانگ رو داره 00:21:16.000 --> 00:21:18.590 باید از ون تیان بخوایم که این کارو انجام بده 00:21:25.920 --> 00:21:26.520 پدر 00:21:28.070 --> 00:21:29.070 برای چی اینجایین؟ 00:21:30.520 --> 00:21:31.070 استاد 00:21:31.430 --> 00:21:32.110 ارشد 00:21:32.640 --> 00:21:34.280 شهر شمشیر پرست بزودی باز میشه 00:21:34.520 --> 00:21:36.430 میخواستم با عمه ت در این مورد حرف بزنم 00:21:37.680 --> 00:21:38.520 خیلی هم خوبه که اینجایین 00:21:39.920 --> 00:21:40.560 عمه 00:21:41.190 --> 00:21:43.000 می تونی کاری کنی که ون تیان نره؟ 00:21:46.160 --> 00:21:47.160 چرا؟ 00:21:47.680 --> 00:21:48.710 اونجا خطرناکه 00:21:49.350 --> 00:21:51.230 اگه نتونه برگرده چی؟ 00:21:52.400 --> 00:21:53.230 چین ون تیان 00:21:53.920 --> 00:21:55.400 تو هم اینطوری فکر می کنی؟ 00:21:55.800 --> 00:21:56.590 ارشد 00:21:56.760 --> 00:21:58.520 من از شهر شمشیر پرست نمی ترسم 00:21:58.830 --> 00:22:00.110 من فقط نگران چینگ چنگم 00:22:01.520 --> 00:22:02.470 باشه 00:22:02.520 --> 00:22:04.230 درکتون می کنم 00:22:04.470 --> 00:22:05.190 چینگ چنگ 00:22:05.880 --> 00:22:07.000 خیالت تخت 00:22:07.680 --> 00:22:09.230 چین ون تیان قدرت تهذیب بالایی داره 00:22:09.470 --> 00:22:11.830 برای همین شهر شمشیر پرست براش خطری نداره 00:22:14.430 --> 00:22:15.230 جدی؟ 00:22:15.920 --> 00:22:17.070 من کی بهت دروغ گفتم؟ 00:22:18.680 --> 00:22:19.400 چینگ چنگ 00:22:19.590 --> 00:22:20.880 استاد بیشتر از ما می دونه 00:22:21.000 --> 00:22:22.040 نگران نباش 00:22:24.880 --> 00:22:26.400 من بهت اعتماد دارم 00:22:27.310 --> 00:22:27.950 ولی فقط 00:22:28.000 --> 00:22:28.760 چینگ چنگ 00:22:29.590 --> 00:22:31.190 سنگ ستاره نفس ون تیان 00:22:31.520 --> 00:22:34.430 می تونه خطر شهر شمشیر پرست رو خنثی کنه 00:22:34.590 --> 00:22:36.000 اگه به حرفای عمه ت اعتماد نداری 00:22:36.000 --> 00:22:37.430 باید به من اعتماد کنی 00:22:47.590 --> 00:22:49.400 مراقب باش 00:22:49.680 --> 00:22:50.760 نگران نباش 00:22:51.070 --> 00:22:52.920 مراقب خودت باش 00:22:53.110 --> 00:22:53.680 امم 00:22:55.400 --> 00:22:56.040 برادر 00:22:56.350 --> 00:22:57.920 خیلی وقته که چینگ چنگ رو ندیدی 00:22:58.070 --> 00:22:59.400 بهتره برین دور و اطراف رو ببینین 00:22:59.880 --> 00:23:00.590 خوبه 00:23:01.950 --> 00:23:02.560 خوبه 00:23:03.470 --> 00:23:04.040 پدر 00:23:04.190 --> 00:23:04.640 بریم 00:23:04.760 --> 00:23:06.590 گل و گیاهام رو بهت نشون می دم 00:23:06.680 --> 00:23:07.310 خیلی خوشگلن 00:23:07.310 --> 00:23:07.880 باشه 00:23:12.800 --> 00:23:13.430 ون تیان 00:23:13.470 --> 00:23:14.190 با من بیا 00:23:16.590 --> 00:23:18.880 هیولا کوچولو بهم کمک می کنه که اینا رو بزرگ کنم 00:23:19.110 --> 00:23:19.880 خوشگلن؟ 00:23:20.880 --> 00:23:23.000 اونقدر مهربونی که 00:23:23.190 --> 00:23:25.350 حتی به این گل ها اهمیت میدی 00:23:25.350 --> 00:23:26.400 البته 00:23:27.160 --> 00:23:27.880 پدر 00:23:28.310 --> 00:23:29.680 برات یه هدیه دارم 00:23:29.800 --> 00:23:30.520 یه لحظه 00:23:35.680 --> 00:23:37.190 یعنی چیه 00:23:41.350 --> 00:23:42.230 بهم قول بده که 00:23:42.230 --> 00:23:43.310 قبولش کنی 00:23:44.920 --> 00:23:46.400 باشه ، قول میدم 00:23:48.110 --> 00:23:49.000 ببین 00:23:49.160 --> 00:23:50.470 من این کرم 00:23:50.470 --> 00:23:52.280 رو برای تو درست کردم 00:23:52.560 --> 00:23:54.000 تو هر روز بیرونی 00:23:54.040 --> 00:23:55.430 برای همین پوستت داره خراب میشه 00:23:56.280 --> 00:23:57.640 نمی تونم قبولش کنم 00:23:57.800 --> 00:23:59.230 تو بهم قول دادی 00:24:00.110 --> 00:24:01.070 من اینو 00:24:01.070 --> 00:24:02.830 مخصوص تو درست کردم 00:24:02.830 --> 00:24:03.710 امتحانش کن 00:24:05.470 --> 00:24:06.400 خوشبوعه؟ 00:24:06.760 --> 00:24:08.110 آره 00:24:29.950 --> 00:24:30.760 ون تیان 00:24:31.800 --> 00:24:33.430 بزودی به شهر شمشیر پرست میری 00:24:34.110 --> 00:24:35.070 باید چیزی رو 00:24:35.310 --> 00:24:36.350 بهت بگم 00:24:37.800 --> 00:24:38.640 بهم بگین 00:24:40.190 --> 00:24:42.190 چیزی در مورد شمشیر اهریمنی دیرینه شنیدی؟ 00:24:43.640 --> 00:24:44.760 بله شنیدم 00:24:45.070 --> 00:24:46.560 این شمشیر اونقدر شیطانیه که 00:24:46.710 --> 00:24:48.070 می تونه کل دنیا رو نابود کنه 00:24:49.280 --> 00:24:50.400 ولی پونصد سال پیش 00:24:50.520 --> 00:24:51.950 تو شهر شمشیر پرست مهر و موم شده 00:24:53.230 --> 00:24:54.400 چیزایی که گفتی درستن 00:24:54.430 --> 00:24:55.400 ولی همه چیز رو نمی دونی 00:24:56.350 --> 00:24:58.560 شمشیر اهریمنی دیرینه با کل دنیا ارتباط داره 00:24:59.070 --> 00:25:01.000 و قدرتش رو از اهریمن های سراسر دنیا میگیره 00:25:01.830 --> 00:25:04.160 و وقتش که شد ، طلسمش از بین میره 00:25:04.470 --> 00:25:05.710 و وقتی این اتفاق بیفته 00:25:05.710 --> 00:25:07.830 کل دنیا تو خطر بزرگی میفتن 00:25:09.830 --> 00:25:11.070 ولی پونصد سال قبل 00:25:11.190 --> 00:25:12.760 شمشیر تو شهر شمشیر پرست مهر و موم شده 00:25:14.560 --> 00:25:15.400 وگرنه 00:25:16.230 --> 00:25:18.070 دنیا شانس این رو نداشت 00:25:18.160 --> 00:25:19.710 که تو آرامش باشه 00:25:20.190 --> 00:25:21.640 می دونی کی 00:25:21.640 --> 00:25:23.280 این شمشیر رو مهر و موم کرده؟ 00:25:23.710 --> 00:25:24.350 کی؟ 00:25:24.590 --> 00:25:25.400 هوانگ 00:25:26.110 --> 00:25:26.800 هوانگ 00:25:27.680 --> 00:25:30.640 پونصد سال قبل ، نه قبیله تاریکی وجود داشت نه قبیله انسان ها 00:25:31.070 --> 00:25:32.640 امپراطور سانگ هم تنها رهبر بر حق 00:25:32.950 --> 00:25:34.920 دنیا بودن 00:25:36.680 --> 00:25:38.680 امپراطور سانگ بسیار بخشنده و مهربون بودن 00:25:38.760 --> 00:25:40.520 برای همین همه مردم دوستشون داشتن 00:25:41.230 --> 00:25:43.710 ایشون برادر کوچکتر هم داشتن که اسمش امپراطور شی بود 00:25:44.070 --> 00:25:45.800 امپراطور شی 00:25:45.830 --> 00:25:46.830 قدرت تهذیبشون بالا بود 00:25:47.280 --> 00:25:49.160 کسی نمی تونست جلوشون بایسته 00:25:49.830 --> 00:25:50.950 امپراطور سانگ به عنوان برادر بزرگتر 00:25:51.040 --> 00:25:53.350 به برادر کوچکترشون اهمیت زیادی میدادن 00:25:53.470 --> 00:25:54.830 بعدا هر دو تاشون 00:25:54.830 --> 00:25:56.230 عاشق یک نفر شدن 00:25:56.350 --> 00:25:57.590 که اسمش هوانگ بود 00:25:58.190 --> 00:26:00.560 ولی امپراطور سانگ خودشون رو کنار کشیدن که 00:26:00.680 --> 00:26:01.880 برادر کوچکترشون به آرزوش برسه 00:26:02.560 --> 00:26:03.830 امپراطور سانگ 00:26:04.070 --> 00:26:05.280 خیلی مهربون بودن 00:26:06.280 --> 00:26:08.430 تعجبی نداره که می تونستن به کل دنیا حکومت کنن 00:26:09.070 --> 00:26:10.880 ولی اینکه 00:26:11.000 --> 00:26:12.310 تنها پادشاه دنیا باشی کار ساده ای نیست 00:26:14.190 --> 00:26:16.950 شمشیر اهریمنی دیرینه مدت زیادی بود که قدرت اهریمن ها رو جذب کرده بود 00:26:16.950 --> 00:26:18.000 برای همین هم طلسمش شکست 00:26:18.640 --> 00:26:21.230 و مردم تو خطر افتادن 00:26:22.310 --> 00:26:25.190 هوانگ هم تنها کسی بود که می تونست 00:26:25.920 --> 00:26:26.640 شمشیر ور مهر وموم کنه 00:26:28.470 --> 00:26:31.070 ولی برای مهر و موم شمشیر 00:26:31.190 --> 00:26:33.110 باید همه خونشون رو قربانی میکردن 00:26:33.520 --> 00:26:35.950 برای همین هوانگ لقب بانوی محافظ شمشیر رو گرفت 00:26:36.040 --> 00:26:37.110 شواهد میگن که 00:26:37.350 --> 00:26:38.070 پونصد سال پیش 00:26:38.070 --> 00:26:40.830 هوانگ شمشیر رو مهر و موم کرده 00:26:42.110 --> 00:26:43.710 یعنی همه خونشون رو از دست دادن؟ 00:26:44.680 --> 00:26:45.880 زنده موندن؟ 00:26:48.880 --> 00:26:50.280 ولی فقط با قربانی کردن هوانگ میشد 00:26:51.190 --> 00:26:52.920 دنیا رو نجات داد 00:26:55.160 --> 00:26:56.800 امپراطور سانگ عاشق هوانگ بودن 00:26:58.190 --> 00:27:00.310 یعنی بازم قربانیشون کردن؟ 00:27:02.310 --> 00:27:03.520 البته که نه 00:27:04.430 --> 00:27:06.310 وقتی که طلسم شمشیر از بین رفت 00:27:06.710 --> 00:27:09.880 همه تهذیب گر ها از سراسر دنیا به شهر شمشیر پرست اومدن 00:27:11.000 --> 00:27:12.350 قبل از اون 00:27:12.640 --> 00:27:15.560 امپراطور سانگ تلاش زیادی کردن که 00:27:15.950 --> 00:27:18.470 قدرت ستاره نفس شون رو بیشتر کنن 00:27:18.830 --> 00:27:21.760 میخواستن که با قدرت نفس ستاره شون به شمشیر غلبه کنن 00:27:23.800 --> 00:27:24.310 هوانگ 00:27:24.520 --> 00:27:25.350 عاقلانه فکر کن 00:27:25.590 --> 00:27:26.430 من از اینجا میبرمت 00:27:26.560 --> 00:27:27.520 ولی 00:27:27.950 --> 00:27:30.590 نتونستن کاری بکنن 00:27:31.280 --> 00:27:32.880 شمشیر اهریمنی دیرینه 00:27:33.040 --> 00:27:35.560 خیلی قدرتمند بود 00:27:36.830 --> 00:27:38.800 و امپراطور سانگ نتونستن 00:27:38.830 --> 00:27:42.160 به شمشیر غلبه کنن 00:27:44.350 --> 00:27:46.590 و طلسم داشت به طور کامل از بین میرفت 00:27:47.280 --> 00:27:49.350 امپراطور سانگ هم دیگه 00:27:49.400 --> 00:27:50.470 وقتی برای از دست دادن نداشتن 00:27:50.470 --> 00:27:52.950 و نمی تونستن شمشیر رو کنترل کنن 00:27:57.280 --> 00:27:59.000 و آخرش هم 00:27:59.760 --> 00:28:01.920 مجبور شدن حقیقت رو در مورد 00:28:02.160 --> 00:28:04.280 بانوی محافظ شمشیر بهشون بگن 00:28:06.070 --> 00:28:08.350 با اینکه هوانگ دوست نداشت امپراطور شی رو تنها بزاره 00:28:08.760 --> 00:28:11.400 ولی تصمیم گرفت که مردم رو نجات بده 00:28:13.040 --> 00:28:14.230 به عنوان شوهر هوانگ 00:28:14.400 --> 00:28:17.160 امپراطور شی هم به شهر شمشیر پرست اومد 00:28:18.680 --> 00:28:21.830 که بتونه جلوی هوانگ رو بگیره 00:28:22.830 --> 00:28:24.950 برای اینکه وقت تلف نشه 00:28:25.400 --> 00:28:28.310 امپراطور سانگ به روی برادرش امپراطور شی شمشیر کشید 00:28:29.160 --> 00:28:32.280 و مقابل شمشیر اهریمنی باهم جنگیدن 00:28:41.760 --> 00:28:43.880 هوانگ 00:28:54.040 --> 00:28:57.310 امپراطور سانگ بعد شکست برادرشون ، خودشون رو فدا کردن که بتونن 00:28:57.830 --> 00:29:00.880 طلسم شمشیر اهریمنی رو قوی تر کنن 00:29:01.590 --> 00:29:05.830 و هوانگ هم شمشیر رو مهر و موم کرد 00:29:06.470 --> 00:29:09.710 و هر دوی اونا مردن 00:29:10.710 --> 00:29:12.400 امپراطور شی هم خیلی ناراحت بود 00:29:12.760 --> 00:29:15.880 و از شمشیر اهریمنی دیرینه کینه به دل گرفت 00:29:17.040 --> 00:29:20.110 هوانگ 00:29:25.310 --> 00:29:26.800 بعد جنگ شهر شمشیر پرست 00:29:27.400 --> 00:29:29.560 دنیا دیگه مثل قبلنا نبود 00:29:29.560 --> 00:29:31.110 هوانگ 00:29:32.000 --> 00:29:33.680 علاوه بر امپراطور سانگ 00:29:34.520 --> 00:29:36.190 شاگرد های زیادی 00:29:36.800 --> 00:29:38.680 مردن و زخمی شدن 00:29:44.710 --> 00:29:46.920 و صلح 00:29:46.920 --> 00:29:48.230 به کلی از بین رفته بود 00:29:48.830 --> 00:29:51.520 با اینکه شمشیر اهریمنی دیرینه مهر و موم شده بود 00:29:51.590 --> 00:29:54.560 ولی هنوز کدورت از بین نرفته بود 00:29:56.070 --> 00:29:57.160 بعدا چی شد؟ 00:29:59.230 --> 00:30:00.230 هوانگ مرد 00:30:01.760 --> 00:30:04.470 امپراطور شی هم از قرارداد صلح بیرون اومد 00:30:05.230 --> 00:30:06.520 و افرادش رو 00:30:06.520 --> 00:30:08.350 به سرزمین های غربی برد 00:30:08.800 --> 00:30:10.040 و اونجا 00:30:10.880 --> 00:30:12.000 با افرادش 00:30:12.350 --> 00:30:15.430 قبیله تاریکی رو تاسیس کرد 00:30:16.830 --> 00:30:19.830 پس قبیله تاریکی هم با شمشیر اهریمنی دیرینه دشمنی دارن 00:30:21.350 --> 00:30:22.110 ون تیان 00:30:23.470 --> 00:30:25.950 طلسم شمشیر اهریمنی دیرینه داره از بین میره 00:30:27.040 --> 00:30:27.920 غیر ممکنه 00:30:28.800 --> 00:30:30.040 من نمی تونم احساسش کنم 00:30:31.830 --> 00:30:32.920 به خاطر اینکه 00:30:33.040 --> 00:30:34.310 جد بزرگ خاندان مو 00:30:34.350 --> 00:30:36.470 پونصد سال تهذیب خودش رو 00:30:36.830 --> 00:30:38.070 فدا کرد که 00:30:38.400 --> 00:30:40.760 بتونه شکستن طلسم رو به تاخیر بندازه 00:30:42.590 --> 00:30:45.310 ولی شمشیر الان قدرت زیادی داره 00:30:46.310 --> 00:30:47.880 و به زودی طلسمش از بین میره 00:30:49.400 --> 00:30:50.310 پونصد سال پیش 00:30:50.470 --> 00:30:51.880 بانوی محافظ شمشیر 00:30:52.000 --> 00:30:53.350 جون خودش رو فدا کرد 00:30:55.070 --> 00:30:55.920 ولی الان 00:30:56.560 --> 00:30:58.110 طلسم شمیشر دوباره از بین میره 00:30:58.470 --> 00:30:59.560 الان باید چی کار کنیم؟ 00:31:02.190 --> 00:31:04.830 الان بانوی محافظ شمشیر دیگه ای متولد شده 00:31:06.110 --> 00:31:07.560 یه بانوی محافظ شمشیر دیگه؟ 00:31:10.400 --> 00:31:11.040 بله 00:31:13.950 --> 00:31:15.230 پونصد سال قبل 00:31:15.640 --> 00:31:17.880 بعد جنگ شهر شمشیر پرست 00:31:18.230 --> 00:31:20.230 مردم جسد بانو هوانگ رو بیرون 00:31:20.470 --> 00:31:22.190 شهر پیدا کردن 00:31:23.680 --> 00:31:25.110 و دیدن که 00:31:25.280 --> 00:31:27.760 بدن بانو هنوز گرمه 00:31:28.830 --> 00:31:30.160 و وقتی که بررسی کردن دیدن که 00:31:30.350 --> 00:31:32.470 ایشون باردارن 00:31:33.280 --> 00:31:35.590 و پدر و مادر بچه ، امپراطور شی و بانو هوانگن 00:31:36.710 --> 00:31:37.680 ولی 00:31:38.000 --> 00:31:40.560 با اینکه جنین زنده بود 00:31:40.710 --> 00:31:43.000 ولی مادری برای رشد نداشت 00:31:49.520 --> 00:31:51.190 برای محافظت از بچه 00:31:51.830 --> 00:31:55.470 امپراطور جدید از جد بزرگ خاندان مو خواستن که معبدی بسازن 00:31:57.070 --> 00:32:00.190 و خاندان مو درخت جادویی سلطنتی رو دارن 00:32:00.640 --> 00:32:04.310 تابوت بانو مو رو کنار درخت گذاشتن 00:32:04.710 --> 00:32:07.470 و بعد با قدرتشون جریان زندگی رو به بدن بانو هدایت کردن 00:32:09.350 --> 00:32:12.680 درخت جادویی سلطنتی ریشه در بهشت و زمین داره 00:32:13.110 --> 00:32:13.920 و بعدش 00:32:14.070 --> 00:32:16.640 امید داشتن که درخت 00:32:16.760 --> 00:32:18.590 بتونه جنین رو زنده نگه داره 00:32:20.350 --> 00:32:21.430 ولی امپراطور شی 00:32:21.680 --> 00:32:23.520 نباید این قضیه رو میفهمید 00:32:23.520 --> 00:32:25.710 و اون موقع امپراطور شی تو غرب بود 00:32:26.470 --> 00:32:27.950 و کینه زیادی داشت 00:32:28.400 --> 00:32:29.640 اگه از این قضیه بویی میبرد 00:32:29.800 --> 00:32:31.680 باعث دردسر میشد 00:32:35.920 --> 00:32:36.830 و بعد اون قضیه 00:32:37.070 --> 00:32:39.680 سرزمین ها جدا شدن 00:32:40.400 --> 00:32:42.800 و مکتب جیو هوا و و محافظان خاندان مو 00:32:43.000 --> 00:32:46.920 تنها کسایی بودن که از مقبره و شهر شمشیر پرست محافظت می کردن 00:32:47.640 --> 00:32:50.280 و این قضیه رو مخفی کردن 00:32:51.310 --> 00:32:53.830 و تا تولد بانوی محافظ شمشیر 00:32:54.230 --> 00:32:57.070 صبر کردن 00:33:08.280 --> 00:33:09.950 درخت جادویی سلطنتی 00:33:09.950 --> 00:33:12.520 فراتر از درک آدم هاست 00:33:14.470 --> 00:33:16.640 صد ها سال گذشت 00:33:17.560 --> 00:33:20.190 و درخت جریان زندگی رو 00:33:20.920 --> 00:33:24.400 به بدن جنین هدایت کرد و نوزاد تازه ای متولد شد 00:33:30.760 --> 00:33:32.470 هجده سال پیش 00:33:33.400 --> 00:33:35.190 بانوی محافظ شمشیر تازه ای 00:33:35.920 --> 00:33:38.190 متولد شد 00:33:52.680 --> 00:33:53.310 استاد 00:33:53.470 --> 00:33:54.230 منظورتون اینه که 00:33:54.920 --> 00:33:55.640 درسته 00:33:56.640 --> 00:33:58.920 چینگ چنگ بانوی محافظ شمشیره 00:34:00.280 --> 00:34:01.160 مگه چینگ چنگ 00:34:01.680 --> 00:34:03.110 دختر بزرگتر خاندان مو نیست؟ 00:34:03.830 --> 00:34:04.470 نه 00:34:05.160 --> 00:34:06.070 غیر ممکنه 00:34:06.430 --> 00:34:07.160 ون تیان 00:34:07.830 --> 00:34:09.870 می دونم که قبولش برات سخته 00:34:11.000 --> 00:34:12.040 ولی چینگ چنگ 00:34:12.520 --> 00:34:14.320 بچه واقعی امپراطور شی و بانو هوانگه 00:34:14.870 --> 00:34:16.630 و خون بانو هوانگ در رگاش جریان داره 00:34:17.430 --> 00:34:20.110 و الان بانوی محافظ شمشیره 00:34:20.800 --> 00:34:22.230 سرنوشت اون هم مثل سرنوشت بانو هوانگ میشه؟ 00:34:22.760 --> 00:34:23.910 فقط قربانی کردنش 00:34:24.870 --> 00:34:25.760 چینگ چنگ 00:34:25.870 --> 00:34:27.630 به خاطر شمشیر متولد شده 00:34:28.560 --> 00:34:29.230 نه 00:34:29.560 --> 00:34:30.560 نمیزارم 00:34:31.470 --> 00:34:33.150 نمی تونین اونو قربانی کنین 00:34:33.840 --> 00:34:34.800 چرا باید یک زن 00:34:35.360 --> 00:34:37.150 خودش رو قربانی شمشیر کنه؟ 00:34:38.230 --> 00:34:39.800 فکر می کنی که ما خوشحالیم؟ 00:34:40.390 --> 00:34:42.710 خاندان مو و امپراطوری 00:34:43.520 --> 00:34:44.390 قبل از تولد چینگ چنگ میخواستن 00:34:44.760 --> 00:34:46.840 ازش استفاده کنن 00:34:47.710 --> 00:34:50.280 ولی ما هم انسانیم 00:34:51.120 --> 00:34:53.360 و جد بزرگ ما خودش رو قربانی کرد 00:34:53.560 --> 00:34:55.120 که بتونه وقت بیشتری 00:34:55.320 --> 00:34:56.040 برامون بگیره که 00:34:56.040 --> 00:34:58.120 یک راه دیگه برای مهر و موم شمشیر پیدا کنیم 00:34:58.230 --> 00:35:00.910 برادرم چینگ چنگ رو دختر واقعی خودش میدونه 00:35:01.470 --> 00:35:02.950 چطور ممکنه قربانیش کنه؟ 00:36:22.800 --> 00:36:24.430 بعد این همه مدت 00:36:24.600 --> 00:36:26.600 بالاخره می تونه خوب بخوابه 00:36:46.150 --> 00:36:48.710 حتما چینگ چنگ مثل بانو هوانگ میشه؟ 00:36:52.600 --> 00:36:54.760 فقط یک نفر می تونه سرنوشتش رو عوض کنه 00:36:55.760 --> 00:36:56.560 کی؟ 00:36:56.950 --> 00:36:57.800 بهم بگین 00:36:58.150 --> 00:36:59.280 من میرم و یپداش می کنم 00:37:00.950 --> 00:37:01.760 تو 00:37:02.840 --> 00:37:03.520 من؟ 00:37:04.430 --> 00:37:05.230 بله 00:37:05.870 --> 00:37:07.470 تو از نسل امپراطور سانگی 00:37:08.320 --> 00:37:09.910 سنگ ستاره نفس تو 00:37:09.910 --> 00:37:11.360 مثل امپراطور سانگه 00:37:11.670 --> 00:37:13.000 امپراطور سانگ می گفتن که 00:37:13.360 --> 00:37:16.040 فقط قدرت ستاره نفس می تونه بر شمششیر غلبه کنه 00:37:17.040 --> 00:37:18.230 امپراطور سانگ 00:37:18.230 --> 00:37:20.520 وقت زیادی برای این کار نداشتن 00:37:20.910 --> 00:37:22.280 ولی تو داری 00:37:22.600 --> 00:37:23.600 استاد لطفا بهم بگین 00:37:23.950 --> 00:37:25.230 چطور باید به شمشیر غلبه کنم؟ 00:37:26.040 --> 00:37:28.150 هیچکسی تا حالا به شمشیر غلبه نکرده 00:37:28.360 --> 00:37:29.950 باید خودت بفهمی 00:37:30.870 --> 00:37:32.520 قبل از اینکه وارد شهر شمشیر پرست بشی 00:37:32.670 --> 00:37:34.040 بهت یاد میدم که چطور 00:37:34.040 --> 00:37:35.870 از کینه شمشیر اهریمنی دیرینه دور بمونی 00:37:36.040 --> 00:37:37.670 تو باید شمشیر رو احساس کنی 00:37:37.840 --> 00:37:39.910 و بشناسیش 00:37:40.320 --> 00:37:42.910 و اون موقع می تونی به شمیر غلبه کنی 00:37:43.150 --> 00:37:45.470 و سرنوشت چینگ چنگ رو عوض کنی 00:37:48.280 --> 00:37:49.560 حتما یادم میونه 00:37:51.390 --> 00:37:53.320 در مورد این حرفا 00:37:53.870 --> 00:37:54.950 به کسی چیزی نگو 00:37:55.800 --> 00:37:57.000 خصوصا چینگ چنگ 00:37:57.630 --> 00:37:58.080 چشم 00:37:58.390 --> 00:37:59.280 می دونم 00:38:01.150 --> 00:38:01.840 چینگ چنگ 00:38:03.760 --> 00:38:04.670 من نمیمیرم 00:38:06.470 --> 00:38:07.710 و اجازه نمی دم که تو هم بمیری 00:38:48.360 --> 00:38:49.150 ارباب 00:38:50.360 --> 00:38:52.000 هنوزم میخواین وارد شهر بشین؟ 00:38:53.040 --> 00:38:55.040 راه ورود به شهر شمشیر پرست بزودی باز میشه 00:38:56.190 --> 00:38:57.870 چرا باید این فرصت رو از دست بدم؟ 00:38:58.120 --> 00:38:59.080 ولی ارباب 00:38:59.280 --> 00:39:00.230 گفتین که 00:39:00.470 --> 00:39:01.390 خنجر یگانه باید 00:39:01.390 --> 00:39:03.040 سنگ ستاره نفس رو داشه باشه 00:39:03.280 --> 00:39:04.150 این خنجر نمی تونه الان 00:39:04.150 --> 00:39:06.430 شمشیر رو شکست بده 00:39:06.870 --> 00:39:08.560 شمشیر اهریمنی دیرینه قدرت زیادی داره 00:39:09.120 --> 00:39:10.840 می ترسم که آسیب ببینین 00:39:13.710 --> 00:39:16.430 هیچکسی نمی تونه شمشیر رو شکست بده 00:39:18.600 --> 00:39:20.840 من پونصد ساله که دارم با این خنجر تمرین می کنم 00:39:21.670 --> 00:39:23.600 حتی بدون سنگ ستاره نفس هم 00:39:24.320 --> 00:39:25.600 می تونم 00:39:25.950 --> 00:39:28.470 شمشیر رو از پا در بیارم 00:39:30.430 --> 00:39:31.910 من همه تلاشم رو می کنم 00:39:32.360 --> 00:39:33.710 الان دیگه پونصد سال گذشته 00:39:33.840 --> 00:39:35.080 و هنوز نتونستین فراموشش کنین 00:39:45.520 --> 00:39:47.360 هر طور میایلین 00:39:47.384 --> 00:39:57.384 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:17.430 --> 00:40:18.150 برادر 00:40:18.760 --> 00:40:20.560 وقت خوبی برای مسائل عشق و عاشقی نیست 00:40:31.390 --> 00:40:32.360 نایب السلطنه 00:40:32.390 --> 00:40:33.600 یی وو وی هم اینجاست 00:40:34.280 --> 00:40:36.630 در شهر شمشیر پرست امروز باز میشه 00:40:37.800 --> 00:40:38.950 امروز باهاش کاری ندارم 00:40:39.360 --> 00:40:40.630 اگه چین ون تیان 00:40:41.040 --> 00:40:43.870 شاگرد استادی مثل گونگ یانگ هونگ بوده 00:40:44.520 --> 00:40:47.040 می تونه دشمن قدرت مندی برامون باشه 00:40:54.470 --> 00:40:56.360 در آغاز خلقت 00:40:57.430 --> 00:40:59.190 خداوند اجدادمون رو خلق کرد 00:40:59.760 --> 00:41:01.600 دنیا را نعمت بخشید 00:41:01.760 --> 00:41:03.390 و زندگی را به جریان در آورد 00:41:04.950 --> 00:41:06.840 مراسم اجدادی تموم شد 00:41:15.560 --> 00:41:16.800 نایب السلطنه 00:41:16.870 --> 00:41:18.080 جناب شیائو 00:41:18.520 --> 00:41:20.760 مهر یشمی سلطنتی رو بیارین 00:41:20.910 --> 00:41:23.120 و در شهر شمشیر پرست رو باز کنین 00:41:23.140 --> 00:41:43.140 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.