WEBVTT 00:00:05.819 --> 00:00:06.988 از دیدن تون خوشحالم 00:00:07.389 --> 00:00:09.689 رییس باریون هستم 00:00:11.419 --> 00:00:12.959 می سوک هستم 00:00:16.529 --> 00:00:18.568 پس رییس باریون 00:00:19.398 --> 00:00:21.799 تو بودی رییس کو؟ 00:00:22.939 --> 00:00:24.568 کل زندگیت کلاه رفته سرت؟ 00:00:24.939 --> 00:00:27.038 باورت نمیشه؟ خودم دارم میگم 00:00:28.439 --> 00:00:30.779 چطوره بشینیم جلسه رو ادامه بدیم ؟ 00:00:31.878 --> 00:00:34.279 شنیدم دستور جلسه امروز برکناری 00:00:34.579 --> 00:00:36.549 رییس چا بوده 00:00:37.619 --> 00:00:40.289 موندم چه بلایی سرت میاد 00:00:40.313 --> 00:00:44.313 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:45.018 --> 00:00:48.499 حتما یادت رفته سهامدارای 00:00:48.499 --> 00:00:50.799 اصلی اس ای گروپ من و خانواده ام هستیم 00:00:51.058 --> 00:00:52.829 پس شوخی نکن 00:00:52.999 --> 00:00:55.469 می سوک ما خانواده ایم 00:00:55.638 --> 00:00:56.768 خانواده ؟ 00:00:57.469 --> 00:00:59.138 توی کره 00:00:59.668 --> 00:01:01.908 ارزش اینو داره که بحث های 00:01:01.908 --> 00:01:05.378 خانوادگی رو ببینی 00:01:05.378 --> 00:01:06.509 جالبه 00:01:08.418 --> 00:01:11.888 منم عضو خانواده ایم که عمده سهام رو داره 00:01:12.789 --> 00:01:14.548 کو می نام؟ 00:01:31.099 --> 00:01:32.239 سلام 00:01:33.269 --> 00:01:35.979 یکی از سهامدارهای اصلی اس ای گروپ 00:01:36.578 --> 00:01:40.009 کو می نام هستم 00:01:43.479 --> 00:01:44.778 کو می نام؟ 00:01:46.418 --> 00:01:49.218 همونیه که سهاممون رو خریده 00:01:49.218 --> 00:01:50.289 کو می نام 00:01:51.588 --> 00:01:54.058 فکر کردی منو تکون دادی 00:01:54.058 --> 00:01:55.358 اشتباه میکنی 00:01:55.759 --> 00:01:57.429 شش ماهه به دنیا اومدی؟ 00:01:57.899 --> 00:02:00.998 جوجه رو اخر پاییز میشمارن 00:02:01.838 --> 00:02:04.498 البته که اشتباه کردم 00:02:04.668 --> 00:02:06.269 نه نکردم 00:02:06.938 --> 00:02:08.069 بیا تو 00:02:18.618 --> 00:02:20.349 سویون سهامدار نیست 00:02:21.018 --> 00:02:23.858 مجوز ورود به جلسه رو نداره 00:02:25.018 --> 00:02:27.358 نه میتونم باشم 00:02:28.898 --> 00:02:32.428 من به جای رییس افتخاری هونگ سون ته اومدم 00:02:38.138 --> 00:02:39.208 تقصیر منه 00:02:40.809 --> 00:02:42.839 نباید کنار میکشیدم 00:02:44.279 --> 00:02:46.048 فکر کنم کنار رفتنم 00:02:46.678 --> 00:02:49.078 اونو هیولا کرده 00:02:50.349 --> 00:02:52.089 نمیدونستم 00:02:52.249 --> 00:02:56.358 این همه ادم رو فدای اس ای گروپ میکنه 00:02:56.659 --> 00:02:58.189 الانم دیر نشده 00:02:59.428 --> 00:03:01.189 باید کار درست رو کنی 00:03:01.898 --> 00:03:03.129 کمکت رو میخوام 00:03:05.868 --> 00:03:09.168 با گذاشتن سهام جین وو 00:03:09.398 --> 00:03:12.009 و جین آ و خودم روی هم 00:03:12.409 --> 00:03:17.279 بازم حق تصمیم گیری رو دارم 00:03:18.178 --> 00:03:21.448 انگار هنوز خبر نداره 00:03:23.148 --> 00:03:24.979 ...ببین 00:03:25.048 --> 00:03:26.289 هونگ جین آ 00:03:26.648 --> 00:03:30.159 عروسم سهامش رو 00:03:30.789 --> 00:03:34.089 قبل عروسی داده من 00:03:35.659 --> 00:03:37.328 انگار یادت رفته 00:03:37.698 --> 00:03:41.229 به اسم دخترم سهام خریدی 00:03:41.328 --> 00:03:43.439 متاسفانه الان بدرد من میخوره 00:03:45.238 --> 00:03:46.439 آها اون‌ میگی 00:03:46.738 --> 00:03:50.379 اینم وکالت نامه اش 00:03:51.738 --> 00:03:52.979 اونم امضاش کرده 00:03:58.319 --> 00:04:01.349 تا زمان پس دادن پول 00:04:01.819 --> 00:04:03.118 مال منه 00:04:09.599 --> 00:04:10.759 زنگ بزن جین آ 00:04:12.328 --> 00:04:13.398 باشه 00:04:27.048 --> 00:04:28.178 چیه؟ سرم شلوغه 00:04:29.048 --> 00:04:32.349 کل سهامت رو دادی کو می سوک؟ 00:04:32.548 --> 00:04:34.918 اره همشو دادم 00:04:36.618 --> 00:04:39.089 اون سفته و وکالت نامه هم امضا کردی؟ 00:04:39.459 --> 00:04:40.488 اره 00:04:40.729 --> 00:04:43.899 برای این که طلاق نگیرم از دونگ ها 00:04:44.428 --> 00:04:45.498 چرا؟ 00:04:53.238 --> 00:04:54.339 درسته 00:04:54.639 --> 00:04:57.938 جین آ سهامش رو داده کو می سوک 00:04:58.508 --> 00:05:01.279 حتی سفته ها هم امضا کرده 00:05:09.089 --> 00:05:11.959 انگار همه هستن پس شروع میکنیم 00:05:12.229 --> 00:05:15.188 باریون ، بزرگ ترین سهامدار اس ای گروپ 00:05:15.428 --> 00:05:19.229 میخواد درخواست برکناری چا‌ هوا یونگ رو 00:05:19.229 --> 00:05:20.899 به خاطر عدم شایستگی بده 00:05:21.168 --> 00:05:24.068 و امروز درمورد این 00:05:24.238 --> 00:05:26.039 موضوع بحث میکنیم 00:05:27.508 --> 00:05:30.308 چه مدرکی از بی لیاقتیم داری؟ 00:05:30.308 --> 00:05:33.209 چطور این ادعاها رو میکنی؟ 00:05:33.579 --> 00:05:36.019 خودت بهتر میدونی 00:05:36.418 --> 00:05:38.048 باید بگم ؟ 00:05:38.548 --> 00:05:41.688 اگه مشکل امریکاست که بهش رسیدگی کردیم 00:05:41.688 --> 00:05:43.118 مشکلی نیست 00:05:43.459 --> 00:05:47.128 صلاحیت یه رییس فقط با درآمد سنجیده نمیشه 00:05:47.789 --> 00:05:51.159 مهم ترین دلیل نقص اخلاقیه 00:05:51.699 --> 00:05:55.738 و روی وجهه شرکت اثر گذاشته 00:05:57.339 --> 00:06:00.808 میخوای این چیزا رو بگی ادامه ندیم بهتره 00:06:01.438 --> 00:06:03.709 بدون هیچ دلیل منطقی 00:06:03.709 --> 00:06:08.209 بهم فشار میاری تا از 00:06:08.349 --> 00:06:10.579 ریاست کنار بکشم 00:06:14.488 --> 00:06:15.659 اینم مدرک 00:06:25.529 --> 00:06:27.128 این مرد اقای جونگ ته هونه 00:06:27.769 --> 00:06:31.238 که ازش به عنوان کسی استفاده کرد 00:06:31.238 --> 00:06:33.409 تا سویون رو متهم به خیانت کنه 00:06:36.178 --> 00:06:37.308 یادته ؟ 00:06:38.878 --> 00:06:41.608 نه این مرد رو نمیشناسم 00:06:42.118 --> 00:06:44.878 بدون مدرک تهمت نزن 00:06:50.058 --> 00:06:55.289 اقای جونگ ، کافیه اینو بریزی توی نوشیدنی سویون 00:06:55.289 --> 00:06:57.998 بعدش ببرش هتل اوکی ؟ 00:06:58.099 --> 00:07:00.099 بعدش هم چندتا عکس بفرست 00:07:00.298 --> 00:07:03.039 مشکلی برام پیش نمیاد؟ 00:07:03.298 --> 00:07:04.868 چا هوا یونگم 00:07:05.099 --> 00:07:08.238 به من اعتماد نکنی به کی اعتماد میکنی؟ 00:07:12.579 --> 00:07:14.108 صدای من نیست 00:07:15.178 --> 00:07:18.118 دروغیه 00:07:19.188 --> 00:07:23.159 همه همینو میگن 00:07:25.289 --> 00:07:28.058 میدونستم تخصصت انکار کردنه 00:07:30.498 --> 00:07:33.668 پس از یه متخصص خواستیم 00:07:33.668 --> 00:07:37.998 که چک کنه صدای توئه 00:07:38.639 --> 00:07:42.808 و تایید کرد مطابقت داره 00:07:59.589 --> 00:08:01.889 شنیدم امروز جلسه سهامداراست 00:08:02.058 --> 00:08:04.099 موندم خوب پیش میره 00:08:04.699 --> 00:08:06.868 اشتباه میکنین ولی بگین من بودم 00:08:07.628 --> 00:08:09.699 عذرخواهی میکنم راضی شدی؟ 00:08:11.438 --> 00:08:13.738 دختری که نمیخواستم عروسم شد 00:08:13.738 --> 00:08:16.279 میگین کاری که برای پسرم کردم 00:08:16.279 --> 00:08:20.149 به ریاست مربوطه؟ 00:08:20.149 --> 00:08:22.048 نباید مسائل شخصی از کاری جدا باشه؟ 00:08:22.149 --> 00:08:24.349 شک دارم کسی از اعضا هم 00:08:24.349 --> 00:08:26.289 با این موضوع موافق باشه 00:08:26.719 --> 00:08:30.659 با بیرون کردن عروسم چه ضرری به اس ای گروپ زدم؟ 00:08:38.829 --> 00:08:40.768 واقعا خوب بلدی زبون بریزی 00:08:41.528 --> 00:08:44.268 تا کی باید این حرفارو بشنویم ؟ 00:08:45.199 --> 00:08:47.309 بیارش داخل 00:09:10.028 --> 00:09:13.429 هرچی این مرد بگه دروغه دیونه ست 00:09:13.429 --> 00:09:14.969 سلامت عقلی نداره 00:09:15.469 --> 00:09:16.868 راست میگه 00:09:16.868 --> 00:09:19.538 من دیونه ام 00:09:20.038 --> 00:09:21.638 آدم ضعیفی هستم 00:09:22.579 --> 00:09:24.839 که مدت زیادی رو زنده نمیمونه 00:09:27.079 --> 00:09:29.049 کسی که به این روز انداختم 00:09:31.118 --> 00:09:32.589 این زن بوده 00:09:33.219 --> 00:09:36.858 این زن من رو توی بیمارستان روانی زندانی کرد 00:09:37.589 --> 00:09:39.658 و بیست سال عمرم تلف شد 00:09:40.988 --> 00:09:42.028 جدیه 00:09:43.459 --> 00:09:44.799 حرف الکی نزن 00:09:45.229 --> 00:09:47.429 دروغ میگه این کارو نکردم 00:09:47.768 --> 00:09:49.898 میدونستیم اینو میگی 00:09:50.439 --> 00:09:54.809 پس مدارکش رو اماده کردیم 00:09:57.038 --> 00:09:58.709 لب هایی که با پول بسته میشن 00:09:59.408 --> 00:10:01.278 با پولم باز میشن 00:10:05.219 --> 00:10:08.988 چرا رییس چا تو رو اونجا زندانی کرد؟ 00:10:09.419 --> 00:10:12.258 حق ثبتی که اس ای گروپ باهاش بزرگ شد 00:10:12.658 --> 00:10:14.988 مال مارون بود 00:10:16.099 --> 00:10:20.099 که من به رییس چا فروختمش 00:10:22.469 --> 00:10:24.099 ... ولی رییس چا 00:10:24.368 --> 00:10:27.209 پول کارمو بهم نداد 00:10:27.408 --> 00:10:31.038 و سعی کرد با آتیش زدن کارخونه 00:10:31.538 --> 00:10:33.309 منو بکشه 00:10:33.309 --> 00:10:34.979 دروغه 00:10:35.148 --> 00:10:37.579 بعد از زنده بودنم رفتم دلیل کارشو بپرسم 00:10:38.018 --> 00:10:40.419 که منو توی بیمارستان روانی زندانی کرد 00:10:41.319 --> 00:10:43.858 و یه مرد بی خانمان که شبیه من بود رو 00:10:45.089 --> 00:10:48.158 جای من مرده اعلام کرد تا کسی دنبالم نباشه 00:10:49.128 --> 00:10:50.398 خفه شو 00:10:50.658 --> 00:10:52.898 خودت خفه شو 00:10:55.169 --> 00:10:56.238 چی گفتی ؟ 00:10:56.238 --> 00:10:57.998 واقعا کنجکاو نیستی ؟ 00:10:57.998 --> 00:10:59.538 چرا تا اینجا پیش رفتم؟ 00:11:00.809 --> 00:11:02.839 حتما حسودی میکنی 00:11:02.939 --> 00:11:05.878 که نمیتونی در حد من باشی 00:11:06.108 --> 00:11:09.719 چرا باید به یه قاتل حسودی کنم؟ 00:11:09.778 --> 00:11:12.449 قاتل؟ حرف دهنتو بفهم 00:11:14.049 --> 00:11:16.518 اره قاتلی 00:11:17.118 --> 00:11:18.959 کانگ این هان 00:11:20.128 --> 00:11:22.398 شوهرم کانگ این ها ست 00:11:24.329 --> 00:11:25.898 تو کشتیش 00:11:26.768 --> 00:11:30.839 شوهرمو کشتی 00:11:35.439 --> 00:11:38.479 کانگ این هان از مارون ؟ 00:11:41.179 --> 00:11:44.378 کو می سوک، شوهرت کانگ این هان بوده؟ 00:11:47.248 --> 00:11:50.258 برای همین این کارو کردی؟ 00:11:55.329 --> 00:11:57.299 شنیدین؟ 00:11:57.299 --> 00:12:00.368 اونا از عمد بهم نزدیک شدن 00:12:00.368 --> 00:12:03.398 تا با پاپوش دوختن برای من، اس ای گروپ رو بکشن بیرون 00:12:04.238 --> 00:12:06.368 اونم برای احساسات شخصی شون 00:12:06.709 --> 00:12:09.778 برای اتفاقاتی که 20 سال پیش افتاده 00:12:09.778 --> 00:12:11.309 و مدرکی ندارن 00:12:14.479 --> 00:12:16.278 پس از الان بگیم 00:12:22.349 --> 00:12:25.018 این دفاتر رییس چا ست 00:12:28.189 --> 00:12:29.729 چی؟ - دفاتر چی؟ - 00:12:33.969 --> 00:12:35.128 امکان نداره 00:12:35.128 --> 00:12:38.868 گاو صندوق رو‌چک کردم چیزی کم نشده بود 00:12:39.309 --> 00:12:40.309 پس چطور؟ 00:12:41.439 --> 00:12:44.839 اون کپی توی گاو صندوق جعلی بود 00:12:45.339 --> 00:12:48.508 یه کلک ساده بود 00:12:49.419 --> 00:12:50.518 نه؟ 00:12:53.388 --> 00:12:56.319 بودجه شرکت رو از راه های متفاوت خرج کردی 00:12:58.388 --> 00:13:00.488 لطفا پرونده جلوتون رو ببینید 00:13:04.959 --> 00:13:08.398 مدارک و شاهدهای زیادی هستن 00:13:08.998 --> 00:13:10.939 تصمیم خودتونه که بخواین 00:13:10.939 --> 00:13:12.199 باور کنین یا نه 00:13:15.238 --> 00:13:17.309 این که این زن رو بکشیم پایین 00:13:17.908 --> 00:13:20.809 یا این تاجی که لیاقتشو نداره بگیریم ازش 00:13:23.378 --> 00:13:26.618 کانگ دونگ ها ، تو چطور؟ 00:13:32.089 --> 00:13:33.929 حالا رای گیری برای برکناری 00:13:34.089 --> 00:13:36.858 رییس چا شروع میشه 00:13:53.179 --> 00:13:55.508 نتیجه رو اعلام میکنم 00:13:55.809 --> 00:13:58.549 رییس چا برکنار میشه 00:14:27.349 --> 00:14:28.809 ... میدونستی 00:14:29.618 --> 00:14:31.319 اون روز چی شده؟ 00:14:32.378 --> 00:14:35.049 میدونستی رییس کو چه قصدی داره؟ 00:14:38.788 --> 00:14:40.429 چطور این کارو کردی؟ 00:14:41.028 --> 00:14:42.998 حداقل باید خبرم میکردی 00:14:42.998 --> 00:14:44.729 چطور گذاشتی اینجوری سرم کلاه بره؟ 00:14:45.199 --> 00:14:47.368 گفتن بهت فرقی نداشت 00:14:47.628 --> 00:14:52.138 میتونستم مادرمو راضی کنم 00:14:52.469 --> 00:14:54.508 راضی؟ به چی؟ 00:14:54.908 --> 00:14:56.738 این که از ریاست بکشه کنار ؟ 00:14:56.908 --> 00:14:58.979 حداقل عذرخواهی میکرد 00:14:59.108 --> 00:15:00.908 نمیتونیم بهش فرصت دوباره بدیم 00:15:01.508 --> 00:15:03.518 فکر میکنی مادرت به خاطر عذرخواهی نکردن 00:15:03.518 --> 00:15:05.319 کارش به اینجا کشیده؟ 00:15:05.479 --> 00:15:07.219 حرفم این نیست 00:15:08.288 --> 00:15:09.618 فکر می‌کنی 00:15:09.618 --> 00:15:12.258 مادرت ذره ای عذاب وجدان داره که این بلا رو 00:15:12.488 --> 00:15:13.988 سر خانواده اقای کانگ آورده؟ 00:15:15.059 --> 00:15:18.528 فکر میکنی برای بلایی که سر سویورا 00:15:18.758 --> 00:15:19.929 آورده عذرخواهی میکنه؟ 00:15:21.669 --> 00:15:24.199 فکر‌میکنی اعتراف میکنه که به آقای کیم دستور 00:15:24.538 --> 00:15:25.699 قتل پدرمو داده؟ 00:15:27.569 --> 00:15:28.839 چرا جواب نمیدی؟ 00:15:29.209 --> 00:15:30.439 خودت هم میدونی 00:15:30.709 --> 00:15:33.878 مادرت این کارو نیمکنه 00:15:34.148 --> 00:15:36.579 وقت زیادی برای جبران داشت 00:15:36.579 --> 00:15:38.949 ولی این کارو نکرد 00:15:40.018 --> 00:15:42.858 هیچ وقت اشتباهاتش رو ندید 00:15:44.419 --> 00:15:47.858 میدونم پسرشی ولی نمیتونی طرفشو بگیری 00:15:48.329 --> 00:15:50.858 همه چیزایی که تو و جین آ ازش لذت بردین 00:15:50.959 --> 00:15:53.028 از خون بقیه بوده 00:16:08.008 --> 00:16:09.378 تبریک میگم اقای کانگ 00:16:10.419 --> 00:16:13.388 منظورم رییس کانگه 00:16:15.788 --> 00:16:18.388 فعلا سهامدارا انتخابم کردن 00:16:18.459 --> 00:16:20.059 ولی رسما به ریاست نرسیدم 00:16:20.459 --> 00:16:21.528 نمیخواد رسمی حرف بزنی 00:16:21.658 --> 00:16:23.099 درستش همینه 00:16:24.158 --> 00:16:26.768 تلاش زیادی کردی 00:16:27.699 --> 00:16:30.839 حتما پدرت هم خوشحاله 00:16:34.538 --> 00:16:38.238 ممنون همش به لطف توئه 00:16:39.979 --> 00:16:41.309 حالا نوبت توئه 00:16:41.949 --> 00:16:44.719 باید رییس چا رو به دادگاه بکشونی 00:16:45.179 --> 00:16:48.518 باید تاوان کاراشو بده 00:17:06.638 --> 00:17:08.669 با چه جرئتی اومدی؟ 00:17:09.068 --> 00:17:12.679 دفتر رییسه به زودی پسرم صاحب اینجا میشه 00:17:15.848 --> 00:17:19.949 فکر‌میکنی میتونی بیرونم کنی؟ 00:17:20.219 --> 00:17:22.719 عجب حرافی هستی 00:17:24.959 --> 00:17:28.659 میخوای چیکار کنی؟ 00:17:32.598 --> 00:17:37.268 باید همون موقع که ادای کانگ این هان درمیوردی میفهمیدم 00:17:38.238 --> 00:17:41.169 باید همون موقع که گفتی مادر کانگ دونگ ها هستی میفهمیدم 00:17:43.909 --> 00:17:45.709 تویی که خواستی ثروت خانواده ام رو بدزدی 00:17:45.709 --> 00:17:47.409 به خاطر تو کم از دست ندادم 00:17:47.409 --> 00:17:48.679 کی رو مقصر میدونی؟ 00:17:48.778 --> 00:17:50.318 خفه شو 00:17:50.419 --> 00:17:52.788 ادای با کلاسا رو در میوردی 00:17:52.788 --> 00:17:55.318 تهش خودتو ناکار کردی 00:17:56.119 --> 00:18:00.288 خودت الکی فکر کردی از بقیه بهتری 00:18:00.288 --> 00:18:04.659 و همه رو تهدید میکردی 00:18:05.859 --> 00:18:06.998 ...چرا فکر میکنی 00:18:07.298 --> 00:18:10.298 چرا پسرم جز خانواده تون شد؟ 00:18:12.369 --> 00:18:16.508 تا بشم یه هیولا 00:18:17.679 --> 00:18:20.479 یه لحظه شک نکردی چرا 00:18:20.479 --> 00:18:23.949 به اسم دخترت سهام خریدم؟ 00:18:24.518 --> 00:18:27.689 تا بتونم 00:18:28.018 --> 00:18:31.959 کارام رو راحت تر کنم 00:18:33.588 --> 00:18:36.459 چرا این کارو باهام کردی؟ 00:18:37.459 --> 00:18:40.828 پارک سانگ دو بود که حق ثبت شوهرتو فروخت 00:18:40.929 --> 00:18:43.538 پارک سانگ دو مشکل مالی داشت 00:18:43.538 --> 00:18:44.998 و تو ازش سواستفاده کردی 00:18:45.738 --> 00:18:49.038 ...باشه بگیم 00:18:49.409 --> 00:18:52.238 مارون رو من کشیدم بیرون 00:18:52.778 --> 00:18:54.508 ولی من شوهرتو نکشتم 00:18:54.609 --> 00:18:57.518 خودش تا حد مرگ مست کرد 00:18:57.518 --> 00:19:00.189 چرا منو مقصر میدونی؟ 00:19:00.419 --> 00:19:03.919 چرا مرگ شوهرتو میندازی گردنم ؟ 00:19:06.129 --> 00:19:09.659 خفه شو 00:19:10.359 --> 00:19:13.328 میخوام بکشمت 00:19:13.828 --> 00:19:15.929 اما فقط 00:19:16.538 --> 00:19:20.109 به خاطر دونگ ها تحمل میکنم 00:19:20.109 --> 00:19:22.508 تا یه وقت مادرش قاتل نباشه 00:19:23.679 --> 00:19:25.439 پس تحریکم نکن 00:19:26.038 --> 00:19:29.278 حریفم نمیشی 00:19:47.929 --> 00:19:49.738 بعد از طوفانی از رسوایی ها 00:19:49.738 --> 00:19:52.768 اس ای گروپ صاحب جدیدی داره 00:19:54.038 --> 00:19:57.078 جی یون ، یعنی 00:19:57.439 --> 00:20:01.008 سویون و رییس کو 00:20:01.008 --> 00:20:03.578 موفق شدن ؟ - اره - 00:20:03.778 --> 00:20:07.119 اونا رییس چا رو نابود کردن 00:20:08.818 --> 00:20:10.258 بالآخره 00:20:10.588 --> 00:20:13.258 بالاخره به سزای کاراش رسید 00:20:15.189 --> 00:20:16.298 عزیزم 00:20:19.498 --> 00:20:21.298 همه چیز تموم شد 00:20:21.828 --> 00:20:25.298 خیلی منتظر این روز بودم 00:20:28.238 --> 00:20:29.639 حتی موهام 00:20:30.578 --> 00:20:33.449 سفید شد 00:20:39.018 --> 00:20:40.119 ... الان 00:20:41.318 --> 00:20:44.288 منتظر روزیم که بیام پیشت 00:20:46.659 --> 00:20:47.828 میام پیشت 00:20:48.758 --> 00:20:50.729 دستاتو میگیرم 00:20:52.359 --> 00:20:54.568 و کنار هم میمونیم 00:20:55.328 --> 00:20:58.738 توهم بهم میگی 00:20:59.439 --> 00:21:01.808 بهترین کارو کردم 00:21:06.379 --> 00:21:10.848 میخوام توی بغلت 00:21:11.848 --> 00:21:13.619 خودمو حل کنم 00:21:13.889 --> 00:21:15.348 میخوام استراحت کنم 00:21:23.328 --> 00:21:24.528 اومدی خونه؟ 00:21:27.129 --> 00:21:30.498 با پدرت حرف میزدم 00:21:31.939 --> 00:21:33.308 روز شادیه 00:21:36.308 --> 00:21:38.578 تموم؟ - اره - 00:21:40.449 --> 00:21:42.979 یه کم سوجو بخوریم؟ 00:21:43.518 --> 00:21:45.848 شنیدم برگه هارو طلاق رو بردی 00:21:46.788 --> 00:21:48.248 میخواستم برسه دست جین آ 00:21:48.619 --> 00:21:49.919 اها اون 00:21:49.919 --> 00:21:54.828 میخواستم ببرمش ولی پاک یادم رفت 00:21:57.199 --> 00:21:59.028 اینجوری نگاهم نکن 00:22:00.169 --> 00:22:02.669 فقط یکم عقب انداختمش 00:22:02.669 --> 00:22:04.568 میخواستم ببرمش 00:22:07.669 --> 00:22:10.709 ترسیدم همه چی رو به مادرش بگه 00:22:11.038 --> 00:22:13.709 گفت به مادرش همه چی رو میگه 00:22:13.709 --> 00:22:15.379 اگه ازت طلاق بگیره 00:22:15.649 --> 00:22:17.548 در صورتی سفته هارو امضا میکرد 00:22:17.548 --> 00:22:20.588 که از هم طلاق نگیرین 00:22:21.719 --> 00:22:24.859 نقشه مون رو خراب میکرد چی؟ 00:22:24.988 --> 00:22:26.758 بازم نمیتونست جلومون رو بگیره 00:22:27.229 --> 00:22:31.629 جین آ فهمیدم چشمم دنبال اس ای گروپه 00:22:32.729 --> 00:22:34.699 خودت میدونی عقل نداره 00:22:35.229 --> 00:22:37.098 تحریک کردنش به ضررمون بود 00:22:37.238 --> 00:22:38.798 تو اینجوری فکر میکنی 00:22:39.199 --> 00:22:42.738 از اولش بهت گفتم میتونم بدون ازدواج 00:22:42.969 --> 00:22:45.409 انتقامم رو بگیرم 00:22:45.639 --> 00:22:48.808 میدونم میتونستی 00:22:49.649 --> 00:22:53.389 میدونم شبیه بهونه ست 00:22:53.389 --> 00:22:58.359 ولی میخواستم زودتر قال قضیه کنده شه 00:22:58.758 --> 00:23:01.058 جین آ راحت طعمه روگرفت 00:23:01.288 --> 00:23:03.959 همچین شانسی داشتیم 00:23:03.959 --> 00:23:05.199 چطور ولش میکردم 00:23:06.669 --> 00:23:10.238 دروغ گفتم که کار درست رو کردیم 00:23:10.338 --> 00:23:11.399 پشیمونم 00:23:11.738 --> 00:23:13.909 تو رو توی آتیش انداختم 00:23:13.909 --> 00:23:16.409 چون انتقام کورم کرد 00:23:16.738 --> 00:23:21.748 برای همین قلبم درد می‌کنه 00:23:24.719 --> 00:23:25.818 بیا 00:23:26.988 --> 00:23:28.088 طلاق بگیر 00:23:28.088 --> 00:23:32.419 یه نامه امضا کردم که نمیتونین طلاق بگیرین 00:23:32.689 --> 00:23:34.758 ولی قدرت قانونی نداره 00:23:34.758 --> 00:23:36.699 با اقای کیم چکش کردم 00:23:36.699 --> 00:23:38.459 هرکاری میخوای کن 00:23:38.859 --> 00:23:40.169 نمیخواد صبر کنی 00:23:52.578 --> 00:23:54.248 می‌دونم 00:23:54.879 --> 00:23:57.748 توهم فکر میکنی 00:23:58.748 --> 00:23:59.889 بهونه اوردم 00:24:01.748 --> 00:24:02.919 درسته 00:24:04.389 --> 00:24:06.558 دونگ هارو اذیت کردم 00:24:08.129 --> 00:24:10.758 پسر عزیزم رو 00:24:11.798 --> 00:24:14.729 به خاطر من ناراحته 00:24:15.629 --> 00:24:18.098 اذیتش کردم 00:24:20.109 --> 00:24:21.738 متاسفم عزیزم 00:24:23.308 --> 00:24:26.879 متاسفم دونگ ها 00:24:30.619 --> 00:24:32.048 متاسفم دونگ ها 00:24:36.119 --> 00:24:37.518 دیونه ای ؟ 00:24:38.189 --> 00:24:40.088 چطور تونستی 00:24:40.088 --> 00:24:43.229 طرف اونارو بگیری؟ 00:24:43.328 --> 00:24:46.568 اس ای گروپ فقط مال تو نیست 00:24:47.669 --> 00:24:49.028 چرا مال من نیست؟ 00:24:50.199 --> 00:24:52.568 مال منه شرکت منه 00:24:52.699 --> 00:24:55.308 پادشاهی خودمه همه چیزمه 00:24:55.969 --> 00:24:57.439 باید فورا پسش بگیری 00:24:57.508 --> 00:25:00.778 برو و رای امروز رو پس بگیر 00:25:02.348 --> 00:25:04.379 اینجوری رایت حساب نمیشه 00:25:04.548 --> 00:25:07.219 که بهش وکالت دادی 00:25:07.318 --> 00:25:11.288 نه بهترین تصمیم رو گرفتم 00:25:11.758 --> 00:25:12.889 عزیزم 00:25:12.988 --> 00:25:14.558 دیگه اینجوری صدام نزن 00:25:15.558 --> 00:25:17.098 کارای طلاق هم انجام میدم 00:25:17.528 --> 00:25:19.558 به وکیل زنگ زدم 00:25:20.869 --> 00:25:23.129 کی گفته طلاق میگیریم؟ 00:25:23.129 --> 00:25:24.169 من 00:25:24.939 --> 00:25:27.169 میخوام طلاقت بدم 00:25:28.469 --> 00:25:30.409 پس دیگه نمیخوام 00:25:30.679 --> 00:25:32.139 جلوی چشمام باشی 00:25:32.139 --> 00:25:34.709 نه نمیرم، چرا برم؟ 00:25:35.008 --> 00:25:36.748 این خونه هممونه 00:25:36.919 --> 00:25:40.488 نصفش مال منه حق نداری بیرونم کنی 00:25:40.719 --> 00:25:44.288 اصلا زشت نیست پول دوست باشی 00:25:45.018 --> 00:25:46.119 ولی تو دیگه خل شدی 00:25:47.088 --> 00:25:49.859 چی؟ من؟ 00:25:50.429 --> 00:25:52.998 اره تو 00:25:53.399 --> 00:25:56.068 واقعا ادم پستی شدی 00:25:57.238 --> 00:25:59.598 باشه بی خیال خونه 00:26:00.308 --> 00:26:03.538 ولی از الان به فکر اس ای گروپ نباش 00:26:03.879 --> 00:26:06.848 پادشاهی منه چرا نرم؟ 00:26:06.949 --> 00:26:10.078 کسی نمیتونه جلوی منو بگیره 00:26:10.449 --> 00:26:12.219 تو نبودی که کارخونه مارون رو 00:26:13.449 --> 00:26:14.889 آتیش زدی؟ 00:26:16.719 --> 00:26:19.359 تو حق ثبت رو دزدیدی 00:26:20.528 --> 00:26:22.758 یه شبه که موفق نمیشدی 00:26:24.459 --> 00:26:27.768 آدم نیستی هیولایی 00:26:28.469 --> 00:26:31.139 نه این کارو نکردم 00:26:31.969 --> 00:26:33.909 منو هیولا میدونی 00:26:34.038 --> 00:26:36.808 چون سویون گولت زده 00:26:37.338 --> 00:26:40.278 تویی که پستی 00:26:50.018 --> 00:26:53.328 مامان، چرا دونگ ها شده رییس اس ای گروپ؟ 00:26:53.328 --> 00:26:54.429 فکر تو بوده؟ 00:26:58.298 --> 00:26:59.399 مامان 00:27:00.528 --> 00:27:01.798 دختره ی احمق 00:27:02.169 --> 00:27:04.439 چطور بی اجازه سهامتو دادی؟ 00:27:04.439 --> 00:27:07.038 چطور دونگ ها رو رییس کردی؟ کی بهت حق داد؟ 00:27:07.409 --> 00:27:09.709 میدونی چیکار کردی؟ 00:27:11.038 --> 00:27:12.538 اشتباه کردم 00:27:13.649 --> 00:27:14.949 ببخشید 00:27:19.318 --> 00:27:20.419 مامان 00:27:22.149 --> 00:27:23.389 مامان عذرمیخوام 00:27:24.758 --> 00:27:26.159 متاسفم 00:27:32.828 --> 00:27:36.629 هونگ جین آ ، حالا به خودت بیا 00:27:37.798 --> 00:27:39.598 اگه طلاق نگرفته بودم 00:27:40.038 --> 00:27:42.038 میتونستم یه کاری کنم 00:27:42.669 --> 00:27:44.939 ...از سویون جدا نشده بودم 00:27:46.538 --> 00:27:49.209 نه 00:27:50.548 --> 00:27:52.348 اگه بهش اعتماد داشتم 00:28:04.098 --> 00:28:07.169 مطمین بودم 00:28:07.328 --> 00:28:09.629 سزای کارشو میبینه 00:28:11.199 --> 00:28:15.308 فقط نگران تو بودم 00:28:15.439 --> 00:28:18.238 که چیزیت شه 00:28:19.209 --> 00:28:21.979 مامان، نگران نباش قوی تر شدم 00:28:24.879 --> 00:28:27.149 راستی اینو 00:28:31.219 --> 00:28:32.318 ...این 00:28:33.859 --> 00:28:37.359 گوشی پدرته 00:28:38.528 --> 00:28:41.899 توی گاو صندوق رییس چا بود 00:28:43.129 --> 00:28:45.939 سیم کارتش نیست و اطلاعاتش پاک شده 00:28:45.939 --> 00:28:47.409 پس چیزی توش نبود 00:28:49.909 --> 00:28:51.038 اها 00:28:51.838 --> 00:28:53.979 یکی از وسیله هاشو دارم 00:28:57.018 --> 00:28:59.348 خوشحالم 00:29:03.619 --> 00:29:06.318 یکم صبر کن 00:29:07.429 --> 00:29:09.459 حتما انتقاممون رو 00:29:09.729 --> 00:29:11.498 از چا هوا یونگ میگیرم 00:29:12.359 --> 00:29:13.399 همشو 00:29:18.498 --> 00:29:19.738 یون جی 00:29:22.139 --> 00:29:23.508 باباتم 00:29:24.179 --> 00:29:25.538 منم 00:29:26.479 --> 00:29:29.709 اقای پارک حالش خوب نیست 00:29:30.248 --> 00:29:33.248 نهایت دو تا سه ماه زنده بمونه 00:29:34.949 --> 00:29:38.389 سویورا به هوش بیا 00:29:39.088 --> 00:29:41.328 پدرت صدات میزنه 00:29:51.369 --> 00:29:53.298 سویون بهم پیام داده 00:29:53.508 --> 00:29:55.238 اقای پارک حالش خوب نیست 00:29:55.808 --> 00:29:58.439 داره بدتر میشه 00:29:59.109 --> 00:30:00.348 سویورا چی ؟ 00:30:00.649 --> 00:30:02.909 علامتی از بهتر شدن نداره 00:30:04.379 --> 00:30:07.518 میدونم ادم بدیه که حق ثبت شوهر خواهرم رو دزدید 00:30:08.949 --> 00:30:11.859 ولی دلم براش میسوزه 00:30:12.588 --> 00:30:15.429 بیست سال زندگیش حروم شد 00:30:15.558 --> 00:30:17.498 تاوانشو داده 00:30:17.758 --> 00:30:18.899 ببخشش 00:30:21.429 --> 00:30:23.738 امیدوارم همو ببینن 00:30:24.939 --> 00:30:26.139 حس بدی دارم 00:30:26.639 --> 00:30:30.038 برای همین دوست دارم 00:30:30.738 --> 00:30:31.909 خیلی مهربونی 00:30:49.788 --> 00:30:52.729 مامان، وضع خرابه 00:30:55.199 --> 00:30:56.699 اصلا نخوابیدم 00:30:56.699 --> 00:30:58.338 چیزی برام مهم نیست 00:30:58.538 --> 00:31:01.238 الان دیونه میشم 00:31:01.308 --> 00:31:04.639 نمیبینی چه بلایی سر شرکت اومده؟ 00:31:04.639 --> 00:31:06.238 فقط توی دنیای خودتی؟ 00:31:06.508 --> 00:31:08.848 بدون اجازه من سهامو‌رفتی بهشون دادی 00:31:08.848 --> 00:31:10.318 دو خرطوم و نیمت باقیه ؟ 00:31:10.778 --> 00:31:12.679 دونگ ها طلاق میخواد 00:31:12.778 --> 00:31:14.488 دعوی رو فرستاده 00:31:15.389 --> 00:31:16.488 چی؟ 00:31:19.818 --> 00:31:20.988 چطور تونسته؟ 00:31:22.129 --> 00:31:24.399 نمیشه - اره دقیقا - 00:31:24.399 --> 00:31:27.169 اصلا درست نیست طلاق بگیریم 00:31:27.828 --> 00:31:30.738 جین آ باید باهاشون بمونه 00:31:31.068 --> 00:31:34.439 اینجوری میتونم اس ای گروپ رو پس بگیرم 00:31:39.979 --> 00:31:41.278 نمیشه 00:31:42.409 --> 00:31:45.879 نباید طلاق بگیرن 00:31:51.988 --> 00:31:56.189 دارم پیر میشم 00:31:56.488 --> 00:31:58.758 پام درده کمرم درده 00:31:59.798 --> 00:32:00.998 خوش اومدی مامان 00:32:01.798 --> 00:32:03.429 چرا اینجایی؟ 00:32:05.639 --> 00:32:07.038 سلام رییس کو 00:32:19.359 --> 00:33:00.058 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:33:00.159 --> 00:33:03.088 این مقاله ها چین؟ 00:33:03.088 --> 00:33:04.699 چی؟ - اشتباه فهمیدن- 00:33:04.699 --> 00:33:06.359 یو سویون رو میکشم 00:33:06.359 --> 00:33:08.298 هی خانم‌خوبی؟ 00:33:08.298 --> 00:33:10.669 یه زن بعد ازدواج میشه روح خونه شوهرش 00:33:10.669 --> 00:33:11.869 برگه های طلاق رو گرفتی؟ 00:33:11.869 --> 00:33:13.298 حرفی ندارم توی‌دادگاه میبینمت 00:33:13.369 --> 00:33:17.338 دنبال یه راهی برای زندانی کردن رییس چا باش 00:33:17.338 --> 00:33:20.008 یه پیشنهاد دارم برات