﻿WEBVTT

00:00:04.480 --> 00:00:07.270
...آنچه گذشت
کلید پادشاهی رو

00:00:07.310 --> 00:00:08.790
دارم بهت میدم
که به اسم خودته

00:00:10.230 --> 00:00:11.400
پس گرفت

00:00:11.440 --> 00:00:13.230
!قراره بخاطر قتل دستگیر بشم

00:00:13.270 --> 00:00:15.360
هی، وقتی رفتم تعطیلات
کار نمی‌کنم

00:00:15.400 --> 00:00:18.060
من واست همینم؟ کار؟
پولات لو رفته

00:00:18.100 --> 00:00:19.710
از همه چی باخبره  FBI

00:00:19.760 --> 00:00:22.800
میخوام هر چقدر ممکنه
جدایی‌مون رو برای بچه‌ها آسون کنم

00:00:22.850 --> 00:00:24.070
میخوام از خانواده‌م محافظت کنم

00:00:24.110 --> 00:00:25.370
هنوز همدیگه رو دوست دارید؟

00:00:25.410 --> 00:00:26.850
یه چیز تو اینترنت پیدا کردم

00:00:26.890 --> 00:00:28.680
یه جا کرایه می‌کنیم
و بچه‌ها همینجا تو خونه می‌مونن

00:00:28.720 --> 00:00:30.940
و من و تو نوبتی
هر چند روز یه بار جامون رو عوض می‌کنیم

00:00:30.980 --> 00:00:32.250
باشه

00:00:32.290 --> 00:00:33.640
اوضاع با خواهره چطور پیش میره؟

00:00:33.680 --> 00:00:36.820
ـ از مرحله دوستی گذشتیم
ـ به این زودی؟

00:00:36.860 --> 00:00:38.170
ـی  FBI تو مامور

00:00:38.210 --> 00:00:40.260
ـ عاشقتم
ـ خب بعدش چی میشه؟

00:00:40.300 --> 00:00:42.600
مطمئنم یه خلاف‌کار گردن کلفت‌تر داری
گیر بندازی

00:00:42.650 --> 00:00:43.430
ـ تا مادر چهار تا بچه
ـ بیخیال

00:00:43.480 --> 00:00:45.000
تو خیلی بیشتر از اینی

00:00:45.040 --> 00:00:46.570
چی میخوای بگی، مرد؟

00:00:46.610 --> 00:00:48.220
بطور رسمی بگو
قاتل لزلی پیترسون رو دیدی

00:00:48.260 --> 00:00:49.700
چطور بث بولند جسدش رو تیکه تیکه کرده

00:00:49.740 --> 00:00:51.220
دوباره میخواد بابا رو دستگیر کنه؟

00:00:51.270 --> 00:00:52.790
هنوز امیدوارم بین خودمون حلش کنیم

00:00:52.830 --> 00:00:55.570
ـ اونا جاعل هستن
...ـ اگه بیشتر تحقیق کنیم

00:00:55.620 --> 00:00:57.230
به انگیره قتل هم میرسی

00:00:57.270 --> 00:00:58.580
میخوای یه باند خلاف رو لو بدی

00:00:58.620 --> 00:01:00.010
به نظرت میذارن حرف بزنی؟

00:01:00.060 --> 00:01:01.060
باید برای همیشه گورتو گم کنی

00:01:01.100 --> 00:01:02.230
واقعاً گفتم

00:01:02.280 --> 00:01:03.970
،اگه ما دخلت رو نیاریم
اونا میارن

00:01:04.020 --> 00:01:06.150
وقتی از کشور خارج شدی
نصف دیگه‌ش رو می‌گیری

00:01:06.190 --> 00:01:08.370
ازم دزدی می‌کرده، نه؟

00:01:08.410 --> 00:01:10.240
!خودم می‌کشمش

00:01:10.290 --> 00:01:12.500
حادثه بود

00:01:12.550 --> 00:01:13.980
طرف رو زده کشته، بث

00:01:14.030 --> 00:01:15.860
حالا باید باهاش چی کار کنیم؟

00:01:15.900 --> 00:01:17.680
موهای بومر چه رنگی بود؟

00:01:17.730 --> 00:01:19.290
ـ به پلیسا زنگ می‌زنیم
ـ میخوای توضیح بدی

00:01:19.340 --> 00:01:20.950
اشتباهی یه جسد دیگه رو سر به نیست کردیم؟

00:01:20.990 --> 00:01:23.560
ترجیح میدی بخاطر قتل مردی
که نمرده بیفتی زندان؟

00:01:23.600 --> 00:01:26.040
گفتم بیام کلیدات رو بهت پس بدم

00:01:26.080 --> 00:01:27.520
اَنی خل و چله

00:01:28.000 --> 00:01:36.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:36.000 --> 00:01:44.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:37.870 --> 00:27:40.530
...یعنی

00:27:40.570 --> 00:27:44.010
فکر می‌کنی دیگه واقعاً تموم شد؟

00:27:44.050 --> 00:27:47.400
،خب، اگه تموم شده باشه

00:27:47.450 --> 00:27:51.490
ما خوش‌شانس‌ترین و احمق‌ترین حرومزاده‌های جهانیم

00:28:04.290 --> 00:28:06.420
دیگه تکرار نمیشه، درسته؟

00:28:06.460 --> 00:28:08.820
تو دیگه کنار کشیدی

00:28:08.860 --> 00:28:11.380
از الان به بعد
ما رو انتخاب کن

00:28:14.210 --> 00:28:15.870
باشه

00:42:19.000 --> 00:42:31.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.