WEBVTT

00:00:01.896 --> 00:00:05.897
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:05.898 --> 00:00:06.928
ببخشید

00:00:07.627 --> 00:00:10.298
شنیدم کانادا بودی یاد دخترم یو را افتادم

00:00:10.698 --> 00:00:11.868
چیزی نیست

00:00:12.368 --> 00:00:15.568
امیدوارم دخترتون رو پیدا کنین

00:00:17.337 --> 00:00:18.337
ممنون

00:00:23.647 --> 00:00:27.118
میشه درباره دخترتون بهم بگین؟

00:00:27.618 --> 00:00:31.388
شاید یطوری بتونم کمکتون کنم

00:00:32.988 --> 00:00:34.028
واقعا؟؟

00:00:42.397 --> 00:00:44.537
وقتی حدودا یه سالش بود گمش کردیم

00:00:45.297 --> 00:00:47.668
شک دارم اگه الان ببینمش یادم بیاد

00:00:50.708 --> 00:00:53.878
- ...پوست صافی داشت
- سلام آقای هونگ

00:00:56.647 --> 00:00:58.848
عه...جنیس

00:01:01.448 --> 00:01:02.617
سلام

00:01:03.687 --> 00:01:05.658
اینجا چیکار میکنین؟

00:01:06.287 --> 00:01:09.658
اومدم با صاحب اینجا حرف بزنم

00:01:10.358 --> 00:01:13.027
شماها چی؟

00:01:13.527 --> 00:01:15.798
من از جنیس خواستم منو ببینه

00:01:21.908 --> 00:01:23.438
=دنی=

00:01:29.748 --> 00:01:30.878
ببخشید

00:01:34.988 --> 00:01:37.158
- الو؟
- همین الان ازونجا برو

00:01:38.387 --> 00:01:39.387
باشه

00:01:44.458 --> 00:01:46.867
ببخشید من باید برگردم

00:01:47.027 --> 00:01:48.697
جدی؟

00:01:49.697 --> 00:01:50.998
بازم میبینمت

00:01:51.667 --> 00:01:52.697
حتما

00:02:01.647 --> 00:02:04.878
امیدوارم مزاحم نشده باشم

00:02:05.147 --> 00:02:06.218
نه اصلا

00:02:06.718 --> 00:02:09.148
چرا یه وقتایی نمیاین خونمون؟

00:02:10.787 --> 00:02:13.857
راستش من و دکتر سئو دربارش حرف زدیم

00:02:15.257 --> 00:02:17.457
چرا رفتی دیدن جنیس؟

00:02:18.058 --> 00:02:20.628
میخواستم ببینم طبق گفته ی تو عکس یو را رو برداشته یا نه

00:02:21.327 --> 00:02:22.898
نه که قبول میکرد

00:02:23.598 --> 00:02:25.968
گفتم ممکنه رفته باشه کانادا

00:02:25.968 --> 00:02:27.207
اونم دربارش پرسید

00:02:28.408 --> 00:02:31.678
چرا درباره یو را پرسید؟

00:02:31.737 --> 00:02:33.477
میدونی که کانادا بزرگ شده

00:02:33.477 --> 00:02:35.207
و اینکه هم سنن

00:02:35.678 --> 00:02:37.848
گفت شاید بتونه کمک کنه

00:02:39.718 --> 00:02:41.987
خب؟ بهش گفتی؟

00:02:42.088 --> 00:02:43.088
نه

00:02:43.457 --> 00:02:45.618
کری جونگ اومد، واسه همین نشد

00:02:45.857 --> 00:02:47.857
کری؟ اونجا چیکار میکرد؟

00:02:47.887 --> 00:02:49.558
فک کنم قرار کاری داشت

00:02:50.658 --> 00:02:52.658
گفتم یه وقتایی بیاد اینجا خونمون

00:02:52.757 --> 00:02:54.128
گفت دربارش حرف زدین

00:02:54.128 --> 00:02:55.128
آره

00:02:55.628 --> 00:02:58.498
دیگه با جنیس درباره یو را حرف نزن

00:02:58.737 --> 00:03:00.737
کی میدونه چی تو سرشه؟

00:03:00.968 --> 00:03:03.507
شاید دزد باشه که عکسای یو را رودزدیده

00:03:04.107 --> 00:03:05.137
باشه

00:03:06.408 --> 00:03:09.308
تو وقتی خونه یا کلینیک بودی چیز دیگه ای نگرفتی درسته؟

00:03:09.507 --> 00:03:11.348
نه. چرا؟

00:03:11.718 --> 00:03:13.688
اگه گرفتی بگو

00:03:14.588 --> 00:03:16.417
باشه میگم

00:03:17.058 --> 00:03:19.658
چرا درباره دختر گمشدش به تو میگه؟

00:03:20.327 --> 00:03:22.528
چون منم کانادا بزرگ شدم

00:03:23.028 --> 00:03:24.727
همسنم هستیم

00:03:24.857 --> 00:03:27.327
گفت منو یاد اون میندازه

00:03:28.998 --> 00:03:30.028
خب؟

00:03:31.998 --> 00:03:34.267
من درباره دخترش پرسیدم

00:03:34.368 --> 00:03:36.568
شاید بتونم کمکش کنی

00:03:37.408 --> 00:03:38.637
کمک کنی؟ چطوری؟

00:03:40.148 --> 00:03:42.107
میخوای براشون پیداش کنی؟

00:03:43.417 --> 00:03:45.148
همینطوری پرسیدم

00:03:45.577 --> 00:03:47.287
گفت احتمالا اگه الانم ببینش

00:03:47.287 --> 00:03:49.348
نمیتونه بشناسش

00:03:49.517 --> 00:03:50.818
چون وقتی گم شده یه سالش بوده

00:03:54.887 --> 00:03:57.528
تو چرا اومدی اونجا؟

00:04:00.167 --> 00:04:02.028
نگرانت بودم

00:04:02.667 --> 00:04:05.737
عجیب بود که چول یهو خواست ببینت

00:04:07.368 --> 00:04:08.868
چیز دیگه ای نگفت؟

00:04:10.678 --> 00:04:14.707
انگار میخواست بگه ولی نگفت

00:04:15.978 --> 00:04:18.978
گفت امیدواره با سه را کنار بیام

00:04:20.548 --> 00:04:23.558
با زبون بی زبونی گفته از هه جوون فاصله بگیری

00:04:25.118 --> 00:04:27.457
فک کنم باباش اینطوری محبتشو نشون میده

00:04:29.228 --> 00:04:31.397
بدون اینکه دختره بدونه

00:04:32.858 --> 00:04:34.597
به فکرشه

00:04:35.128 --> 00:04:36.368
احساس گرم و

00:04:37.168 --> 00:04:38.967
صمیمانه ای بهم داد

00:04:40.407 --> 00:04:41.868
شبیه سئو ایون ها نیست

00:04:43.407 --> 00:04:45.108
اگه بابات زنده بود

00:04:46.277 --> 00:04:49.978
عشق و علاقش به تو در برابر اون بی سابقه بود

00:04:51.548 --> 00:04:52.818
البته

00:05:04.527 --> 00:05:06.897
یو را...قسم میخورم پیدات میکنم

00:05:07.228 --> 00:05:09.568
مراقب خودت باش باشه؟

00:05:14.668 --> 00:05:15.767
مامان

00:05:16.308 --> 00:05:18.577
بیا اینو با من ببین

00:05:18.678 --> 00:05:20.277
هیچوقت ازش خسته نمیشم

00:05:27.887 --> 00:05:29.347
من چی؟

00:05:29.947 --> 00:05:33.217
اصلا یادته بچگیام چه شکلی بودم؟

00:05:40.397 --> 00:05:41.498
یو را

00:05:42.798 --> 00:05:44.498
کجایی؟

00:05:48.267 --> 00:05:50.678
مامان بیا بازی کنیم

00:05:50.938 --> 00:05:54.378
مامان منتظرته
عزیزم چرا نمیای

00:05:55.277 --> 00:05:57.918
برگرد یو را

00:05:58.947 --> 00:06:02.147
مامان بیا بازی کنیم
بیا عروسک بازی کنیم

00:06:03.017 --> 00:06:04.858
ولم کن

00:06:08.988 --> 00:06:10.858
...یو را

00:06:11.798 --> 00:06:13.157
...یو رای من

00:06:26.077 --> 00:06:28.647
چیکار کردی؟ مشکلت چیه؟

00:06:30.007 --> 00:06:31.118
فک کردی کی هستی؟

00:06:31.517 --> 00:06:34.288
چطور جرئت میکنی به وسایل خواهرت دست بزنی؟
فک کردی کی هستی؟

00:06:37.688 --> 00:06:39.358
گریه نکن ببینم

00:06:39.457 --> 00:06:42.387
بیا اینجا
باید کتکرو بخوری

00:06:42.387 --> 00:06:44.728
چرا به وسایل خواهرت دست زدی؟

00:06:47.128 --> 00:06:49.397
- ...چرا تو
- ازت بدم میاد

00:06:50.668 --> 00:06:52.298
منم از تو بدم میاد

00:06:52.368 --> 00:06:54.808
!تو بدی
!تو مامان بدی هستی

00:06:57.577 --> 00:06:59.038
چقدر بامزس

00:07:00.308 --> 00:07:02.478
دوست داشتنی نیست؟

00:07:11.118 --> 00:07:12.157
مامان

00:07:12.717 --> 00:07:13.957
انقدر اینو نبین

00:07:14.558 --> 00:07:15.587
باشه

00:07:18.428 --> 00:07:20.467
مطمئنم یو را زندس

00:07:20.597 --> 00:07:23.798
مطمئنم زندس و میاد دیدنت

00:07:24.068 --> 00:07:25.438
البته

00:07:26.467 --> 00:07:27.538
شبت به خیر

00:07:33.707 --> 00:07:34.707
نه

00:07:35.378 --> 00:07:37.647
هیچوقت یو را رو نمیبینی

00:07:38.378 --> 00:07:40.618
باید به خاطر اینهمه سال منو آزار دادن

00:07:41.087 --> 00:07:42.647
کجازات بشی

00:07:43.188 --> 00:07:45.657
اینطوری عادلانس مگه نه؟

00:07:53.967 --> 00:07:55.798
(یک سالگی یو را)

00:08:07.077 --> 00:08:08.407
چیکار میکنی؟

00:08:09.378 --> 00:08:10.378
...چی

00:08:14.647 --> 00:08:17.288
تو...چطور تونستی؟

00:08:17.288 --> 00:08:20.157
چطور تونستی؟ چطور تونستی اینکارو بکنی؟

00:08:20.157 --> 00:08:22.587
نمیدونی چقدر این واسم باارزشه؟

00:08:33.638 --> 00:08:35.068
مزاحم تلفنی؟

00:08:35.467 --> 00:08:38.577
یه نامه و تماس عجیب داشتم اخیرا

00:08:48.188 --> 00:08:50.418
به خاطر اون تماس رفتی اونجا؟

00:08:52.318 --> 00:08:53.558
توام همینطور؟

00:08:54.227 --> 00:08:57.558
تهدیدت کرد گفت میدونه سی سال پیش چیکار کردی اره؟

00:08:58.558 --> 00:08:59.558
اره

00:09:00.997 --> 00:09:04.237
بهم گفت اگه برم پارک میگه کیه

00:09:04.298 --> 00:09:05.837
منم کاری که گفتو کردم و رفتم

00:09:06.337 --> 00:09:09.337
ولی همینطور که فکر میکردم منو کاشت

00:09:13.038 --> 00:09:15.207
منظورش کدوم اتفاق سی سال پیشه؟

00:09:16.477 --> 00:09:19.048
یعنی مارو با چی تهدید کرده؟

00:09:23.087 --> 00:09:24.818
چیزی به فکرت میرسه؟

00:09:26.258 --> 00:09:29.688
من سی سال پیش خیلی کارا کردم

00:09:29.928 --> 00:09:32.398
ازدواج کردم، شدم رییس شرکت، هه جوون به دنیا اومد

00:09:32.827 --> 00:09:34.967
توام اونموقع عروسی نکردی؟

00:09:39.197 --> 00:09:41.638
...اگه منظورش اون اتفاق باشه

00:09:47.178 --> 00:09:48.977
منم اذیت میکنه

00:09:49.548 --> 00:09:51.747
چرا الان باید درباره ی

00:09:51.818 --> 00:09:54.487
اون اتفاق تهدیدمون کنن؟

00:09:56.148 --> 00:09:57.857
همشون مردن

00:09:59.558 --> 00:10:02.528
آره مردن
حتی بچشونم مرد

00:10:02.987 --> 00:10:04.727
کسی به ذهنت میرسه؟

00:10:06.827 --> 00:10:07.867
اصلا

00:10:08.428 --> 00:10:10.898
...یه نامه عجیب...یه تماس عجیب...تو خونه هم که

00:10:11.068 --> 00:10:12.138
تو خونه؟

00:10:12.467 --> 00:10:14.138
تو خونه هم چیزی شد؟

00:10:14.268 --> 00:10:16.107
نه
ولش کن

00:10:17.837 --> 00:10:20.577
باید این قضیرو تو نطفه خفه کنیم

00:10:21.207 --> 00:10:22.707
باید تماسو ضبط میکردم

00:10:22.808 --> 00:10:25.077
من کردم

00:10:25.518 --> 00:10:29.048
ولی با صداش نمیتونیم گیرش بیاریم

00:10:29.388 --> 00:10:31.388
اگه من و تو باهم کار کنیم

00:10:31.457 --> 00:10:33.758
چیو نمیتونیم تو این کشور به دست بیاریم؟

00:10:34.457 --> 00:10:37.827
بحث آینده خودمون و خانوادمونه

00:10:39.597 --> 00:10:41.127
یه راهی پیدا میکنیم

00:10:41.827 --> 00:10:42.867
...ولی

00:10:43.428 --> 00:10:45.568
کسی نباید ازین قضیه بویی ببره

00:10:46.438 --> 00:10:47.867
البته که نه

00:10:48.638 --> 00:10:52.107
بیا من و تو دخل اون آشغالو بیاریم

00:11:07.888 --> 00:11:09.987
من بیست ساله که کارآگاهم

00:11:10.487 --> 00:11:12.558
زندگیمو گذاشتم پای پیدا کردن مردم

00:11:12.827 --> 00:11:15.668
ولی با چندریال اونیکه سی سال میشناسمو نمیفروشم

00:11:15.668 --> 00:11:19.038
رییسم با چندریال با کسی معامله نمیکنه

00:11:30.508 --> 00:11:32.678
به سئو ایون ها و هونگ این چول اطلاعات

00:11:32.778 --> 00:11:34.747
جعلی و به ما اطلاعات درست میدی

00:11:35.447 --> 00:11:36.987
بستگی داره چجوری بهش نگاه کنی

00:11:37.888 --> 00:11:39.288
کار راحتی ازت میخوام

00:11:48.967 --> 00:11:51.668
میخوایم خط تولید پاییز و زمستون امسالو

00:11:51.697 --> 00:11:54.438
همزمان با بازگشایی بزرگ مغازه افتتاح کنیم

00:11:54.607 --> 00:11:56.538
بازگشایی بزرگ؟

00:11:57.207 --> 00:11:59.008
محصولات جدید رو

00:11:59.077 --> 00:12:01.648
همزمان با بازگشایی مغازه ها

00:12:01.707 --> 00:12:03.707
افتتاح میکنیم تا تبلیغشون کنیم

00:12:05.778 --> 00:12:06.847
ایده ی خوبیه

00:12:07.018 --> 00:12:10.818
چطوره مدلا لباسارو بپوشن و تو مراسم تبلیغ کنن؟

00:12:11.518 --> 00:12:15.058
ما هم مدل مرد استخدام کردیم هم زن

00:12:15.827 --> 00:12:16.888
کارت سریعه

00:12:17.697 --> 00:12:18.857
ادامه بده

00:12:18.928 --> 00:12:20.697
همزمان دنبال ادمای نفوذی هم باش

00:12:21.168 --> 00:12:22.168
حتما

00:12:22.467 --> 00:12:25.268
خاطرات مد از من و شما خواسته

00:12:25.298 --> 00:12:27.068
باهم مهمون برنامشون باشیم

00:12:28.207 --> 00:12:30.877
اینطوری پیش برین خیلی معروف میشینا

00:12:35.678 --> 00:12:38.148
فیلیپ اتاق رزرو کرده

00:12:38.548 --> 00:12:39.747
اتاق هتل

00:12:40.548 --> 00:12:41.747
چه با فکر

00:12:42.318 --> 00:12:43.587
من باید برم اونجا؟

00:12:43.717 --> 00:12:45.518
الان وقت شوخی نیست

00:12:46.987 --> 00:12:49.688
اول ببرش سمت بار

00:12:50.158 --> 00:12:53.158
قبل ازینکه مشروب بخوری و بری تو اتاق
هه جوون رو میفرستم تو

00:12:55.428 --> 00:12:56.497
اگه شکست بخوریم چی؟

00:12:56.768 --> 00:12:58.798
یه نقشه جایگزین پیدا میکنم

00:12:59.938 --> 00:13:02.467
آگاه باش، زیادیم مشروب نخور

00:13:08.247 --> 00:13:09.477
کارت تموم شد

00:13:09.607 --> 00:13:10.747
آره مامان

00:13:11.977 --> 00:13:14.847
باید یوو جین رو سالم و سلامت برسونی

00:13:15.018 --> 00:13:16.018
چشم مامان

00:13:18.888 --> 00:13:20.288
نگران نباش. من اینو دارم

00:13:26.457 --> 00:13:28.768
خدای من
بفرمایین تو

00:13:28.928 --> 00:13:30.367
- بفرمایین
- ممنون

00:13:30.428 --> 00:13:32.497
- چایی میل دارین؟
- خیلی نمیمونم

00:13:39.438 --> 00:13:43.247
گفتم بیام بگم که میخوام به مناسب عروسی پسرتون

00:13:43.247 --> 00:13:45.048
یه برنامه و سرمایه گذاری جدید انجام بدم

00:13:45.648 --> 00:13:46.648
سرمایه گذاری؟

00:13:47.278 --> 00:13:48.918
نظرتون چیه این مزرعه رو

00:13:51.217 --> 00:13:54.258
تبدیل کنین به یه پارک مد؟

00:13:54.558 --> 00:13:56.227
!پارک مد؟

00:13:56.857 --> 00:13:59.798
یه مجتمعی میشه که توش مردم همزمان

00:13:59.827 --> 00:14:03.097
از سبک مد کره ای و برند جی لذت میبرن

00:14:03.497 --> 00:14:05.967
یه مرکز خرید و یه موزه ی مد

00:14:05.997 --> 00:14:09.107
خیلی چیزا میشه توش ساخت
مثلا مغازه های محبوب خارجی

00:14:09.308 --> 00:14:11.107
اینطوری میتونیم جاذبه ی توریستی هم باشیم

00:14:11.538 --> 00:14:14.747
به عبارت دیگه اسمش میشه
پارک مد جی

00:14:15.607 --> 00:14:18.617
پارک مد جی

00:14:19.818 --> 00:14:23.247
اسمشم با عظمته

00:14:24.288 --> 00:14:26.688
بهش به عنوان یه هدیه عروسی نگاه کنین

00:14:27.457 --> 00:14:29.928
چون خودم بچه ای ندارم

00:14:30.357 --> 00:14:34.268
شما و خانوم هونگ هم اولین کسایی بودید
که تو کره دیدم

00:14:34.928 --> 00:14:36.298
واسم خیلی عزیزین

00:14:37.068 --> 00:14:38.867
مرسی

00:14:46.508 --> 00:14:47.648
روز خوبی داشته باشین

00:14:48.308 --> 00:14:50.747
آره. تعظیم کنین

00:14:51.617 --> 00:14:55.388
الان تا کمر خم شدی

00:14:55.987 --> 00:14:57.418
ولی زود جلوم زانو میزنی

00:15:07.428 --> 00:15:08.967
به تیم حقوقیمون بگین

00:15:08.967 --> 00:15:11.168
همه مدارک مزرعرو فردا صبح بیارن

00:15:11.298 --> 00:15:12.298
چشم قربان

00:15:17.638 --> 00:15:20.408
با هه جوون یه شرط جالبی بستم

00:15:21.778 --> 00:15:24.418
اونم اینه که باهات قرار میزارم یا نه

00:15:26.818 --> 00:15:28.388
امیدوارم ببری

00:15:32.117 --> 00:15:33.888
اگه کمکم کنی خیلی راحت تر میشه

00:15:37.258 --> 00:15:40.597
آقای کوو چجوری آدمیه؟

00:15:43.097 --> 00:15:44.597
آدم آروم و مودبیه

00:15:45.298 --> 00:15:48.068
اهل مهمونی گرفتن و این چیزا نیست

00:15:48.207 --> 00:15:50.367
حتی به یه شب خوابیدن با یکی فکرم نمیکنه

00:15:51.107 --> 00:15:52.908
خیلی آدم ضایه ایه

00:15:57.518 --> 00:15:58.548
تو چی فیلیپ؟

00:15:59.418 --> 00:16:01.717
تو رابطه هایی که فقط واسه یه شبرو دوست داری؟

00:16:17.597 --> 00:16:19.197
یه نوشیدنی واسم بگیر

00:16:20.497 --> 00:16:23.438
یه چیزی که سنگین باشه خوبیه

00:16:24.207 --> 00:16:26.178
همینطوری که شنیده بودم خیلی پایه ای

00:16:41.587 --> 00:16:44.197
عه هه جوون
اینجا چیکار میکنی؟

00:16:48.367 --> 00:16:49.727
اومدی جاسوسی مارو بکنی؟

00:16:54.168 --> 00:16:55.268
اینجا کار داشتم

00:16:57.168 --> 00:16:58.377
باید برم دستشویی

00:16:58.377 --> 00:16:59.908
باشه برو

00:17:04.347 --> 00:17:06.718
خیلی سکسی و خفنه

00:17:07.818 --> 00:17:10.847
ببین حتی لازم نیس که
تا قرار سوم و چهارم صبر کنم

00:17:10.958 --> 00:17:13.818
بعد ده دقیقه حرف زدن
راضی شد باهام بیاد بالا

00:17:14.988 --> 00:17:16.058
بالا؟

00:17:16.327 --> 00:17:19.028
قول دادی اگه ببرم چیز خوبی بهم میدی

00:17:19.198 --> 00:17:20.498
آماده باش

00:17:23.998 --> 00:17:25.137
نگرانی؟

00:17:25.698 --> 00:17:29.308
فعلا فقط گفت بریم تو بار هتل
یه نوشیدنی بخوریم

00:17:30.508 --> 00:17:31.538
آقای کوو

00:17:32.808 --> 00:17:33.877
سلام

00:17:36.107 --> 00:17:39.177
!بزن بریم

00:17:59.538 --> 00:18:02.068
فیلیپ رو از کجا میشناسین؟

00:18:04.068 --> 00:18:05.677
هم مدرسه ای بودیم

00:18:06.308 --> 00:18:07.538
شما میشناسینش؟

00:18:07.677 --> 00:18:10.308
خب..آدم نسبتا معروفیه

00:18:11.218 --> 00:18:14.917
یه مدت اوضاع آروم بود
ولی شایعه ها باز شروع شد

00:18:18.117 --> 00:18:19.488
...چه جور شایعه هایی

00:18:20.318 --> 00:18:23.387
شنیدم اهل یواشکی فیلم گرفتن و این چیزاس

00:18:24.958 --> 00:18:28.068
یواشکی فیلم گرفتن؟
یعنی دوربینای مخفی؟

00:18:28.827 --> 00:18:31.198
شایعه ها اینطوری میگن
خب،شروع کنیم؟

00:18:38.377 --> 00:18:39.407
آقای کوو؟

00:18:40.407 --> 00:18:41.508
ببخشید

00:18:45.117 --> 00:18:47.647
یه چیز گرون انتخاب کن

00:18:48.818 --> 00:18:52.117
ترجیح میدم یه نوشیدنی قوی بخورم تا خفن

00:18:55.288 --> 00:18:56.758
قوی ترین نوشیدنیتون رو بیارین

00:18:56.958 --> 00:18:57.958
بله آقا

00:19:02.998 --> 00:19:05.238
یعنی میگین سابقه پزشکی نداره؟

00:19:06.738 --> 00:19:08.568
باید ترس از فضای بسته داشته باشه

00:19:10.637 --> 00:19:11.808
...من نگاه کردم

00:19:12.137 --> 00:19:13.837
همه چیز مثل همون رزومس که واسم فرستادین

00:19:15.647 --> 00:19:17.778
هرکسی یه رازی داره

00:19:18.948 --> 00:19:20.647
کمپانیش تو پاریسم چک کن

00:19:20.847 --> 00:19:22.647
شنیدم مامانش تو تورنتوئه

00:19:23.048 --> 00:19:25.318
تو تورنتو خبری نبود

00:19:26.018 --> 00:19:27.958
باشه فهمیدم

00:19:31.698 --> 00:19:32.827
=هان یو جین=

00:19:32.827 --> 00:19:35.798
چیو باید مخفی کنی که انقد خوب داری قایمش میکنی؟

00:19:38.768 --> 00:19:40.597
یعنی جلسه هه جوون تموم شده؟

00:19:44.038 --> 00:19:46.008
میرم سورپرایزش کنم

00:19:48.177 --> 00:19:51.278
دو میلیون دلار؟ اون نقاشی انقد میارزه؟

00:19:51.877 --> 00:19:54.548
ارزشش واسم بیشتر ازیناس

00:19:55.788 --> 00:19:57.147
نگاه کردن به اون نقاشی

00:19:57.788 --> 00:19:59.558
باعث میشه آروم شم

00:20:00.788 --> 00:20:03.127
میخوام آویزوونش کنم و هرروز

00:20:03.127 --> 00:20:04.627
نگاش کنم. انگار دارم یورا رو نگاه میکنم

00:20:05.528 --> 00:20:08.327
واسه کلینیکت همین الانشم کلی وام گرفتی
میتونی دو میلیون دلار بگیری؟

00:20:09.268 --> 00:20:11.637
باید بری رییس بانکو ببینی

00:20:12.998 --> 00:20:16.968
یون کیونگ خواست بهم پول قرض بده
به غرورم برخورد

00:20:17.708 --> 00:20:19.377
درسته دوستیم
ولی داریم فامیل میشیم

00:20:19.738 --> 00:20:21.647
واسه سه را خوب نیست اینطوری

00:20:24.478 --> 00:20:25.778
ببینم چی میشه

00:20:26.518 --> 00:20:28.347
پولش میره واسه خیریه

00:20:28.718 --> 00:20:30.587
اینطوری توام سود میکنی

00:20:37.728 --> 00:20:40.298
یه مجتمعی میشه که توش مردم همزمان

00:20:40.427 --> 00:20:43.698
از سبک مد کره ای و برند جی لذت میبرن

00:20:43.827 --> 00:20:47.037
به عبارت دیگه
اسمش میشه پارک مد جی

00:20:55.708 --> 00:20:56.748
عزیزم

00:20:59.077 --> 00:21:01.147
عزیزم خوابیدی؟

00:21:02.718 --> 00:21:03.917
!یا خدا

00:21:04.218 --> 00:21:06.687
واسه چی این گلدونو میبری اینور اونور؟

00:21:07.018 --> 00:21:09.927
نظرت چیه اینو واسه خیریه بزاریم حراج؟

00:21:10.228 --> 00:21:13.427
حالت خوبه؟ این از مامانت به ارث مونده واست

00:21:13.958 --> 00:21:15.927
یه نقاشی بی ارزش بده بره

00:21:15.927 --> 00:21:17.837
خیریه رو کری راه انداخته

00:21:17.837 --> 00:21:18.837
کری؟؟

00:21:18.998 --> 00:21:21.808
شنیدم از چیزای عتیقه خیلی خوشش میاد

00:21:22.337 --> 00:21:24.577
باید چیز باارزش تری از ایون ها بزاریم تو مزایده

00:21:24.577 --> 00:21:26.738
پس یه گلدون مسخره کافی نیست

00:21:26.738 --> 00:21:28.407
یه چیز قیمتی تر بزار

00:21:28.548 --> 00:21:30.077
قیمتی تر ازین؟

00:21:30.177 --> 00:21:31.417
!معلومه

00:21:31.948 --> 00:21:34.248
=کوو هه جوون - کنگ مین سوو=

00:21:36.387 --> 00:21:39.417
این قرارداد دوطرفه بین برند نورا

00:21:39.488 --> 00:21:40.617
و گروه جی سر خط سم زدا به اجرا درمیاد

00:21:42.687 --> 00:21:45.097
آقای کنگ سرمایرو دریافت کردن درسته؟

00:21:45.258 --> 00:21:47.758
نه. تاجایی که شنیدم

00:21:49.597 --> 00:21:50.627
اینطوریه؟

00:21:50.968 --> 00:21:52.068
=سه را=

00:21:54.038 --> 00:21:55.038
ببخشید

00:21:56.768 --> 00:21:57.937
سلام سه را

00:21:59.137 --> 00:22:01.508
کارم تقریبا تمومه
رفتم خونه بهت زنگ میزنم

00:22:02.147 --> 00:22:03.147
باشه

00:22:04.948 --> 00:22:06.948
- فک کنم دیگه کم کم باید بریم
- حتما

00:22:10.548 --> 00:22:13.718
قبلا همو ندیدیم؟

00:22:13.917 --> 00:22:15.558
تو اداره پلیس

00:22:16.587 --> 00:22:17.958
نه، قبلش

00:22:19.028 --> 00:22:20.058
نه

00:22:32.337 --> 00:22:34.677
خیلی سکسی و خفنه

00:22:35.808 --> 00:22:38.077
نیازی نیست تا قرار سوم یا چهارم صبر کنم

00:22:38.218 --> 00:22:41.117
بعد ده دقیقه حرف زدن قبول کرد باهام بیاد بالا

00:22:41.548 --> 00:22:42.587
بالا؟

00:22:42.718 --> 00:22:45.958
میخواد بریم بار هتل
یه نوشیدنی بخوریم

00:22:46.058 --> 00:22:49.728
یه مدت اوضاع آروم بود
ولی شایعه ها باز شروع شد

00:22:51.627 --> 00:22:52.827
...چجور شایعه هایی

00:22:54.058 --> 00:22:56.968
شنیدم اهل یواشکی فیلم گرفتن و اینجور چیزاس

00:23:19.018 --> 00:23:20.157
هه جوون داره میاد

00:23:21.187 --> 00:23:22.728
باشه فهمیدم

00:23:41.778 --> 00:23:43.177
سه را؟

00:23:43.907 --> 00:23:45.647
ماشینش کو؟

00:23:46.377 --> 00:23:47.377
مطمئنم هنوز اینجاس

00:23:48.647 --> 00:23:50.288
اومده هه جوونو ببینه؟

00:24:00.827 --> 00:24:01.827
چی بود؟؟

00:24:03.897 --> 00:24:05.798
زدم به آدم؟

00:24:06.167 --> 00:24:08.208
چیکار کنم؟

00:24:30.528 --> 00:24:32.357
خوبی؟؟

00:24:32.958 --> 00:24:33.958
بیا بیرون

00:24:39.437 --> 00:24:41.937
دیگه ازینجور چیزا فیلم نمیگیرم

00:24:42.407 --> 00:24:43.437
خدافظ

00:24:46.137 --> 00:24:48.808
چرا به هنر من غر میزنن

00:25:07.498 --> 00:25:08.698
مستی؟

00:25:09.528 --> 00:25:11.327
یکم گیجم

00:25:13.597 --> 00:25:14.907
بریم یه جای دیگه؟

00:25:28.748 --> 00:25:30.988
چی...هی هه جوون

00:25:36.958 --> 00:25:38.558
جنیس بلند شو

00:25:41.627 --> 00:25:42.867
آقای کوو

00:25:43.568 --> 00:25:45.597
چه گوهی داری میخوری؟ اونو بده من

00:25:53.437 --> 00:25:54.907
...توی عوضی

00:26:00.617 --> 00:26:02.117
دیوونه ای؟

00:26:02.318 --> 00:26:03.718
فک کردی کی هستی؟

00:26:04.117 --> 00:26:06.117


00:26:06.187 --> 00:26:08.357
باید ازم تشکر کنی که نمیندازمت زندان

00:26:08.458 --> 00:26:10.357
خواستی قیض بیمارستانتو بفرس پرداخت کنم

00:26:12.327 --> 00:26:13.327
بریم

00:26:14.528 --> 00:26:15.597
ولم کن

00:26:16.568 --> 00:26:18.437
ولم کن..چیکار میکنی؟

00:26:20.968 --> 00:26:22.437
چرا جواب نمیده

00:26:24.308 --> 00:26:26.038


00:26:26.038 --> 00:26:27.778
ببخشید

00:26:28.147 --> 00:26:30.048
برین بیمارستان معاینه شین

00:26:32.778 --> 00:26:34.577
بعد به من زنگ بزنین

00:26:35.988 --> 00:26:37.417
باهام بیاین

00:26:37.488 --> 00:26:39.958
چی؟چرا باید بیام؟

00:26:41.058 --> 00:26:43.058
یکی آسیب دیده ها

00:26:43.127 --> 00:26:45.758
شخصی که مرتکب گناه شده باید با مجروح بره بیمارستان

00:26:46.157 --> 00:26:49.927
اونقدرام جدی نیست حتی خونریزیم ندارین

00:26:50.068 --> 00:26:52.468
اگه خونریزی نباشه خطرناک ترم هست

00:26:52.568 --> 00:26:55.667
یا باهام بیا بیمارستان یا میریم اداره پلیس

00:26:56.167 --> 00:26:58.337
- انتخاب با خودت
- وایسا

00:27:07.347 --> 00:27:08.548
چیشد؟؟

00:27:10.617 --> 00:27:12.117
ولم کن

00:27:14.988 --> 00:27:17.058
کجات درد میکنه؟

00:27:17.058 --> 00:27:18.397
به امبولانس زنگ بزنم؟

00:27:40.647 --> 00:27:41.788
!هی

00:27:49.657 --> 00:27:50.857
بزن کنار

00:27:52.097 --> 00:27:53.998
این آدم رباییه

00:27:54.058 --> 00:27:55.127
پس میدزمت

00:27:58.028 --> 00:27:59.298
هرطور میلته

00:28:19.387 --> 00:28:20.687
این مجازات توئه

00:28:21.387 --> 00:28:23.728
که تو زندگی من دخالت میکنی و خرابش میکنی

00:28:24.958 --> 00:28:26.097
خرابش میکنم؟

00:28:26.897 --> 00:28:28.897
میدونی اون عوضی چطور ادمیه؟

00:28:29.498 --> 00:28:32.468
میدونی داشت چیکار میکرد؟

00:28:33.437 --> 00:28:34.867
..چرا واست مهمه

00:28:35.167 --> 00:28:38.308
که چه جور عوضی ای با من چیکار میکنه؟

00:28:38.677 --> 00:28:39.837
جنیس

00:28:41.647 --> 00:28:43.008
چرا شلوغش میکنی؟

00:28:43.677 --> 00:28:44.978
تو داری عروسی میکنی

00:28:47.117 --> 00:28:50.488
داری با سه را عروسی میکنی

00:28:51.288 --> 00:28:55.187
من با هر کی دلم بخواد قرار میزارم عروسی میکنم
هرکار دلم بخواد میکنم

00:28:56.357 --> 00:28:57.427
جین

00:29:00.157 --> 00:29:01.198
...من اون اسمو

00:29:03.198 --> 00:29:04.198
عوض کردم

00:29:06.897 --> 00:29:07.968
...میدونم

00:29:09.268 --> 00:29:10.768
فیلیپ چطوریه

00:29:12.978 --> 00:29:14.978
ولی حداقل صادقه

00:29:16.347 --> 00:29:18.677
مثل تو به من دروغ نگفت

00:29:19.647 --> 00:29:22.087
- ...من
- من سه سال پیش

00:29:23.988 --> 00:29:25.988
نباید تورو میدیدم

00:29:27.187 --> 00:29:28.258
نه

00:29:31.228 --> 00:29:33.327
نباید هیچوقت برمیگشتم

00:29:39.498 --> 00:29:40.867
الان میخوای چیکار کنم؟

00:29:45.077 --> 00:29:47.377
وقتی اینطوری برگشتی تو زندگیم باید چیکار کنم؟

00:29:50.808 --> 00:29:52.917
چرا سه سال پیش اونطوری غیبت زد؟؟

00:29:52.948 --> 00:29:55.087
چرا الان برگشتی؟؟

00:30:07.528 --> 00:30:09.397
تو منو کشوندی

00:30:10.627 --> 00:30:12.038
تو، هه جوون

00:30:16.768 --> 00:30:19.577
نمیتونی بعدا بزنی زیر حرفت

00:30:20.208 --> 00:30:23.377
میرم عکس میگیرم اگه چیزی بود بت میگم

00:30:23.407 --> 00:30:25.548
درغیراین صورت اینو میندازم دور

00:30:26.218 --> 00:30:27.248
خب دیگه

00:30:39.827 --> 00:30:41.728
چرا گوشیشو جواب نمیده

00:30:42.427 --> 00:30:44.097


00:30:45.998 --> 00:30:48.708
نکنه...با جنیسه؟

00:30:56.407 --> 00:30:57.948
فیلیپ کجایی؟

00:30:58.677 --> 00:31:01.347
این چه وضعشه؟ مثلث عشقیه؟؟

00:31:02.087 --> 00:31:03.518
منظورت چیه؟؟

00:31:04.687 --> 00:31:05.887
!فیلیپ

00:31:06.718 --> 00:31:08.827
صورتت چیشده؟ دعوا کردی؟؟

00:31:08.927 --> 00:31:10.728
بین هه جوون و جنیس چی هست؟

00:31:11.458 --> 00:31:14.927
چرا یهو اومد این بلارو سر صورت من اورد

00:31:15.198 --> 00:31:17.097
بعدم جنیسو برد؟

00:31:18.268 --> 00:31:20.337
جنیسو برد؟؟

00:31:22.337 --> 00:31:24.238
تو منو برگردوندی سئول

00:31:24.238 --> 00:31:26.877
تو منو برگردوندی اینجا

00:31:27.738 --> 00:31:29.548
الان میگی ازت چی میخوام؟

00:31:30.478 --> 00:31:32.448
تو باید اینو به من بگی

00:31:33.147 --> 00:31:34.818
چرا سه سال پیش منو کاشتی؟

00:31:35.018 --> 00:31:36.988
درباره سه سال پیش نپرس
درباره الان حرف بزن

00:31:36.988 --> 00:31:38.018
بگو

00:31:38.417 --> 00:31:40.587
چرا سه سال پیش غیبت زد؟

00:31:49.327 --> 00:31:51.068
تو، به من، کسی که تورو کاشت، زنگ زدی

00:31:51.698 --> 00:31:54.298
کشوندیم سئول، بردیم سر قرار با یه یارو

00:31:54.597 --> 00:31:56.968
بعد وقتی پیشش بودم کشوندی بردیم

00:32:00.607 --> 00:32:02.077
الان میخوای چیکار کنی؟

00:32:06.718 --> 00:32:09.187
بگو دیگه. قدم بعدی چیه؟

00:32:09.218 --> 00:32:11.788
...نمیدونم!! من فقط

00:32:12.458 --> 00:32:14.617
منم نمیدونم باید چیکار کنم

00:32:18.958 --> 00:32:20.258
من بهت بگم؟

00:32:37.847 --> 00:32:39.077
بیا ازدواج کنیم

00:32:45.558 --> 00:32:47.387
با من ازدواج کن هه جوون

00:33:20.818 --> 00:33:29.280
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.