WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:42.755
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:42.780 --> 00:00:43.979
قسمت هجدهم

00:01:12.109 --> 00:01:13.609
بارون بند اومد

00:01:23.852 --> 00:01:24.852
جنیس

00:01:32.063 --> 00:01:35.003
فردا با استودیو جلسه داریم

00:01:42.643 --> 00:01:44.072
...کار کردن با من

00:01:45.973 --> 00:01:46.973
سخت نیست؟

00:01:49.313 --> 00:01:50.313
کار کاره

00:01:52.013 --> 00:01:53.013
درسته

00:01:53.882 --> 00:01:54.882
کاره

00:01:56.483 --> 00:01:58.093
یه بوسه

00:01:58.623 --> 00:02:00.253
زندگیمونو عوض نمیکنه

00:02:01.522 --> 00:02:02.563
...ما اون لحظه

00:02:03.893 --> 00:02:06.033
با احساساتمون صادق بودیم

00:02:06.333 --> 00:02:09.002
به خاطر بارون نبود

00:02:12.302 --> 00:02:14.073
مثل سه سال پیش دقیقا

00:02:17.613 --> 00:02:19.272
یه احساس مشترک داشتیم
همین

00:02:24.013 --> 00:02:27.052
حس بدی نداشته باش

00:02:28.323 --> 00:02:29.583
اگه خیلی اذیتت میکنه

00:02:31.222 --> 00:02:33.353
تظاهر کن اتفاق نیوفتاد

00:02:35.193 --> 00:02:36.492
تظاهر کن من بهت پیشنهادی ندادم

00:02:51.712 --> 00:02:53.472
وقتی یه مرد اینکارو میکنه

00:02:53.913 --> 00:02:55.943
یعنی دختررو دوست داره

00:02:56.842 --> 00:02:58.953
نه اینکه کلاهبرداره یا دزد

00:03:00.983 --> 00:03:03.752
خب. هرچی. من علاقه ندارم

00:03:04.353 --> 00:03:06.222
دیگه سرراهم سبز نشو

00:03:07.122 --> 00:03:08.622
شماره کارتتو واسم بفرست

00:03:11.032 --> 00:03:13.763
واسه جبران آسیب روانیم جای پول دادن
باهام غذا بخور

00:03:16.962 --> 00:03:18.372
اگه نظرت عوض شد بهم زنگ بزن

00:03:22.842 --> 00:03:23.872
آقای جنگ

00:03:24.513 --> 00:03:26.013
شنیدم شما رفتین مزرعه

00:03:26.013 --> 00:03:27.013
بله

00:03:27.742 --> 00:03:30.413
گفتن باید برین به جلسه ی بازاریابی

00:03:30.983 --> 00:03:33.312
باشه. آقای کوو هه جوون کجان؟

00:03:33.923 --> 00:03:35.383
با جنیس میان

00:03:35.752 --> 00:03:36.883
با جنیس؟

00:03:49.432 --> 00:03:50.972
اون روز سه سال پیش

00:03:54.943 --> 00:03:56.573
...داداشم تو تورنتو

00:03:58.043 --> 00:03:59.543
تیر خورده بود

00:04:01.883 --> 00:04:05.513
وقتی شنیدم همه چیو ول کردن و برگشتم

00:04:08.323 --> 00:04:11.323
وقتی رسیدم تورنتو

00:04:12.323 --> 00:04:13.552
تمام فکر و ذکرم داداشم بود

00:04:16.393 --> 00:04:18.133
چندتا جراحی خطرناک داشت

00:04:18.693 --> 00:04:19.993
و چندبار تا دم مرگ رفت

00:04:22.732 --> 00:04:24.703
داداشت الان خوبه؟

00:04:26.732 --> 00:04:27.743
آره

00:04:28.902 --> 00:04:30.503
چرا به من زنگ نزدی؟

00:04:31.412 --> 00:04:32.743
وقتی خبرو شنیدم شوکه شدم

00:04:32.842 --> 00:04:35.042
واسه همین فک کنم گوشیمو تو فرودگاه گم کردم

00:04:35.842 --> 00:04:37.912
وقتی رسیدم فهمیدم گمش کردم

00:04:40.652 --> 00:04:42.722
متاسفم. من نمیدونستم

00:04:45.652 --> 00:04:47.662
وقتی پیشنهادو قبول کردم

00:04:49.993 --> 00:04:52.063
نمیدونستم شرکت توئه

00:04:52.693 --> 00:04:54.433
وقتی فهمیدم موسسش کیه متوجه شدم

00:04:55.232 --> 00:04:57.873
رییسشم داماد موسسشه
کوو جه میونگ

00:04:59.003 --> 00:05:01.972
پسرشم دستیار رییسه
کوو هه جوون

00:05:06.013 --> 00:05:07.683
مثل معجزه بود

00:05:08.782 --> 00:05:10.112
خیلی خوشحال بودم

00:05:13.013 --> 00:05:16.522
نمیدونستم باید زنگ بزنم بهت
یا سورپرایزت کنم

00:05:17.623 --> 00:05:20.253
منو یادشه نه؟
منو فراموش نکرده نه؟

00:05:24.993 --> 00:05:26.133
...بعدش

00:05:27.362 --> 00:05:30.772
فهمیدم ازدواج کردی

00:05:34.073 --> 00:05:36.243
حس میکردم بهم خیانت شده

00:05:38.472 --> 00:05:40.612
ولی واسه این حسم
احساس حماقت میکردم

00:05:41.143 --> 00:05:42.513
چیزی بین ما نبود

00:05:43.612 --> 00:05:45.712
سه سال پیش یکی دوروز همو دیدیم فقط

00:05:47.852 --> 00:05:48.982
...واسه همین

00:05:50.422 --> 00:05:52.522
تصمیم گرفتم خودمو کنترل کنم

00:05:53.852 --> 00:05:55.792
ولی وقتی دیدمت

00:05:57.962 --> 00:05:59.232
نمیخواستم اینطوری بشه

00:06:01.362 --> 00:06:02.902
غرورم و خودم باهم کلنجار میرفتیم

00:06:06.003 --> 00:06:07.203
خیلی بچه بازی دراوردم

00:06:12.472 --> 00:06:15.583
صادقانه بگم، میخواستم به دستت بیارم

00:06:18.083 --> 00:06:19.152
میخواستم بدزدمت

00:06:21.823 --> 00:06:23.123
آدم بدیم مگه نه؟

00:06:25.352 --> 00:06:26.493
الانم دارم میگم

00:06:27.722 --> 00:06:29.092
هرچه بادا باد

00:06:35.203 --> 00:06:36.232
...میشه ازین ببعد

00:06:37.003 --> 00:06:38.303
منو بزاری به حال خودم؟

00:06:41.402 --> 00:06:42.402
...من الان

00:06:43.503 --> 00:06:45.772
خیلی گیج شدم

00:06:48.282 --> 00:06:50.612
نمیدونم با احساساتم چیکار کنم

00:06:53.352 --> 00:06:55.623
میخوام دنبال قلبم برم

00:06:57.623 --> 00:06:59.792
ولی نمیدونم منو کجا میبره

00:07:00.193 --> 00:07:01.193
واسه همین

00:07:03.662 --> 00:07:05.763
تا وقتی تصمیم بگیرم میخوام کجا برم

00:07:08.102 --> 00:07:09.102
...میشه تو

00:07:11.003 --> 00:07:12.373
منو بزاری به حال خودم؟

00:07:15.143 --> 00:07:16.143
باشه

00:07:39.232 --> 00:07:40.792
چرا وقتی اون پسرو میبینم

00:07:42.433 --> 00:07:44.402
یاد میونگ هو میوفتم؟

00:07:56.943 --> 00:08:00.253
کوو جه میونگ از هونگ این چول خواسته
ساخت و ساز مزرعرو متوقف کنن

00:08:02.683 --> 00:08:05.253
بحث پول باشه زهرم میخورن

00:08:06.393 --> 00:08:08.893
توافق نامه مزرعرو آماده کن

00:08:09.592 --> 00:08:10.623
چشم خانوم

00:08:10.893 --> 00:08:11.962
یو جین چی؟

00:08:12.133 --> 00:08:14.333
با کوو هه جوون برمیگرده سئول

00:08:15.133 --> 00:08:18.203
این لیست مریضای جعلی بیمارستانه

00:08:19.333 --> 00:08:20.472
مرسی

00:08:26.313 --> 00:08:28.643
حال می هیانگ چطوره؟

00:08:29.412 --> 00:08:32.612
میگن به خاطر داروهاش خیلی میخوابه

00:08:33.712 --> 00:08:35.583
یه وقتایی به خودش میاد

00:08:36.283 --> 00:08:37.823
ولی خیلی چیزی نمیگه

00:08:40.852 --> 00:08:43.693
دردیه که کسی نمیتونه جاش تحمل کنه

00:08:44.092 --> 00:08:46.693
و بعد معجزه ای که وارد زندگی زوج میشه

00:08:48.102 --> 00:08:49.433
!می هیانگ

00:08:50.502 --> 00:08:52.303
!کمک

00:08:54.002 --> 00:08:55.203
چیشده؟

00:08:55.472 --> 00:08:58.112
نمیدونم تا اونو دید یهو اینطوری شد

00:08:58.573 --> 00:09:00.413
آروم باشین خانوم

00:09:00.712 --> 00:09:02.342
نگهش دار

00:09:03.943 --> 00:09:05.712
یهو بهش حمله دست داد؟

00:09:06.752 --> 00:09:09.382
قبلانم اینطوری شده بود؟

00:09:09.653 --> 00:09:11.153
گفتم اخیرا اینطوری شده

00:09:13.193 --> 00:09:14.323
دلیلشو پیدا کن

00:09:16.693 --> 00:09:17.862
بیا اینکارو کنیم

00:09:19.262 --> 00:09:21.732
فردا واسه پذیرش رزروش کن

00:09:22.362 --> 00:09:23.403
چشم خانوم

00:09:30.242 --> 00:09:31.443
تازه رسیدین؟

00:09:32.872 --> 00:09:36.142
خانوم چا، لیست رو آماده کردین؟

00:09:36.642 --> 00:09:38.583
بله الان براتون میارم

00:09:38.913 --> 00:09:40.612
لطفا بیارش تو دفترم

00:09:42.482 --> 00:09:44.892
چرا دیروز حالت بد بود؟

00:09:45.122 --> 00:09:46.693
مامانت زنگ زد پرسید

00:09:46.852 --> 00:09:48.362
گفت چیزیت شده یا نه

00:09:50.293 --> 00:09:51.533
بزار بعد جلسه حرف بزنیم

00:09:51.592 --> 00:09:53.762
دیشب تا صبح نتونستم بخوابم

00:09:53.793 --> 00:09:55.762
امروزم رفتی مزرعه نتونستیم حرف بزنیم

00:09:55.762 --> 00:09:57.602
میدونی چقدر نگران بودم؟

00:09:58.573 --> 00:10:01.142
جلسه داره شروع میشه
بعدش حرف میزنیم

00:10:06.073 --> 00:10:07.073
چیکار میکنی؟

00:10:08.242 --> 00:10:09.982
سورپرایزم کردی

00:10:12.813 --> 00:10:13.982
بیا بریم جلسه

00:10:14.852 --> 00:10:17.423
تو مزرعه چیزی شد؟

00:10:19.492 --> 00:10:20.492
مثلا چی؟

00:10:21.392 --> 00:10:23.462
با جنیس اتفاقی افتاد؟

00:10:25.092 --> 00:10:27.563
وقتی میدونی خوشم نمیاد چرا با جنیس میچرخی؟

00:10:28.203 --> 00:10:30.232
خودش ماشین نیاورده بود؟

00:10:31.433 --> 00:10:32.972
با کری اومده بود

00:10:33.833 --> 00:10:36.472
واسه چی جنیسو اورد؟ باید منو میاورد

00:10:37.273 --> 00:10:39.943
ببخشید
بعد جلسه حرف میزنیم باشه؟

00:10:47.612 --> 00:10:48.882
خیلی خوبه

00:10:48.882 --> 00:10:49.923
(آمار فروش فصل محصول)

00:10:49.923 --> 00:10:51.722
واقعا عالیه

00:10:53.153 --> 00:10:56.163
آخرین بار کی همچین اماری دیده بودم؟

00:10:57.592 --> 00:10:59.592
افسردگیم داره خوب میشه

00:11:01.063 --> 00:11:02.602
مگه افسرده بودین؟

00:11:02.862 --> 00:11:06.303
خب. فکر میکردم دارم پیر میشم کم کم

00:11:08.642 --> 00:11:10.372
خیلی خوشم میاد ازین

00:11:10.372 --> 00:11:12.112
میشه قدرت و انرژیشو حس کرد

00:11:12.212 --> 00:11:14.242
لبخندو رو لبای همه اورده

00:11:14.443 --> 00:11:15.882
مرسی خانوم هان

00:11:16.612 --> 00:11:18.183
من تنهایی کاری نکردم

00:11:18.283 --> 00:11:20.553
آقای کوو و خانوم هونگ هم کمک کردن

00:11:21.683 --> 00:11:23.752
انقدر تظاهر به فروتنی نکن

00:11:25.323 --> 00:11:27.622
مصاحبه هم تاثیر زیادی داره

00:11:28.092 --> 00:11:30.762
یه کانال مد آقای کوو و خانوم هان رو

00:11:30.762 --> 00:11:32.392
به عنوان مهمون دعوت کرده

00:11:32.862 --> 00:11:33.962
جدی؟

00:11:34.092 --> 00:11:36.262
آره فردا باهاشون جلسه داریم

00:11:38.232 --> 00:11:41.173
این خبر دم افتتاح خط سم خدا عاالیه

00:11:41.543 --> 00:11:43.943
تا اونجا که میتونین ازین قضیه استفاده کنین

00:11:44.303 --> 00:11:45.313
میکنیم

00:11:45.342 --> 00:11:47.813
شرط حضورمونو میزارم معرفی محصول

00:11:48.313 --> 00:11:51.252
مسلما وقتی خط تولید معرفی بشه
خیلی تاثیر زیادی میزاره

00:11:52.982 --> 00:11:56.423
شاید از الان باید تولیدو زیاد کنیم

00:11:58.323 --> 00:12:01.193
باید به تو جایزه داد

00:12:01.523 --> 00:12:03.722
من بعد قضه گروگان گیری واسه تو کاری نکردم

00:12:03.722 --> 00:12:05.862
چیکار دوست داری بکنم؟ بگو

00:12:06.693 --> 00:12:08.862
بعدا همرو یه جا میگیرم

00:12:09.262 --> 00:12:12.732
بالاخره که میخواین هرچی خواستم بهم بدین درسته؟

00:12:14.543 --> 00:12:16.842
بالاخره که قراره پاداش بگیری
پس میخوای صبر کنی

00:12:16.972 --> 00:12:18.313
که یه چیز تپل گیرت بیاد درسته؟

00:12:18.443 --> 00:12:22.283
خدایا استرس گرفتم
نمیدونم چیو میخوای درخواست کنی

00:12:22.842 --> 00:12:23.913
ببخشید

00:12:26.953 --> 00:12:28.283
کو هه جوون، بفرمایین

00:12:30.923 --> 00:12:32.122
پلیس؟

00:12:33.852 --> 00:12:37.293
فیلیپ ینگ به جرم ضرب و شتم
ازتون شکایت کرده

00:12:38.492 --> 00:12:39.693
شکایت کرده؟

00:12:40.563 --> 00:12:42.132
چی؟ ازت شکایت کردن؟

00:12:52.773 --> 00:12:54.982
هتل ماریان خیلی لاکچریه
داره خستم میکنه

00:12:56.183 --> 00:12:58.612
عروسی مال عروسه

00:12:58.612 --> 00:13:01.423
آدم فقط یه بار عروسی میکنه
باید همه توانشو بزاره

00:13:01.423 --> 00:13:02.953
دقیقا، فقط یه بار اتفاق میوفته

00:13:03.053 --> 00:13:05.953
واسه همین بهتره کلاسیک باشه
تااینکه پولتو به رخ بکشی

00:13:06.392 --> 00:13:07.923
...بالاخره که

00:13:10.222 --> 00:13:13.732
سلام. تالارای عروسیو نگاه کردیم
الانم اومدیم فروشگاه لوازم پزشکی

00:13:16.102 --> 00:13:19.073
چی؟؟ از هه جوون شکایت کردن؟

00:13:19.703 --> 00:13:20.972
منظورت چیه؟

00:13:21.242 --> 00:13:23.002
واسه چی شکایت کردن؟

00:13:23.342 --> 00:13:25.943
تو مگه قلدری؟ واسه چی مردمو میزنی؟

00:13:26.773 --> 00:13:29.313
داشت یواشکی از یه زن فیلم میگرفت
چطوری کاری نمیکردم؟

00:13:29.342 --> 00:13:31.712
!به تو چه که با یکی دیگه چیکار میکرد

00:13:31.712 --> 00:13:33.453
تو کی هستی که دخالت کنی؟؟

00:13:33.813 --> 00:13:35.323
مگه خانوادشو نمیشناسی؟؟

00:13:35.783 --> 00:13:38.523
مثل آب خوردن میندازنت زندان

00:13:39.352 --> 00:13:42.323
چطوری با یکی که همچین خانواده
قدرتمندی داره درافتادی؟؟

00:13:42.622 --> 00:13:43.923
!برو حلش کن

00:13:46.732 --> 00:13:48.502
=مامان=

00:13:50.903 --> 00:13:52.033
!برو دیگه

00:13:57.703 --> 00:14:01.543
آقای کوو دید که داره از بدن من
عکس و فیلم میگیره

00:14:02.642 --> 00:14:06.112
وقتی عکسارو پاک کرد فیلیپ بهش حمله کرد

00:14:06.413 --> 00:14:08.423
...آقای کوو هم چاره ای نداشت جز اینکه

00:14:08.423 --> 00:14:09.423
آهان پس

00:14:09.953 --> 00:14:12.592
به خاطر تو ازش شکایت کردن

00:14:15.163 --> 00:14:17.163
هه جوون واسه چی اومد بار هتل؟

00:14:17.992 --> 00:14:19.362
تو بهش زنگ زدی؟؟

00:14:22.203 --> 00:14:24.933
من سر قرار با فیلیپ بودم

00:14:25.102 --> 00:14:28.573
پس یعنی هه جوون درحالیکه کسی
بهش نگفته بود اومد بالا؟

00:14:29.403 --> 00:14:30.573
منطقی نیست

00:14:31.913 --> 00:14:33.173
الان این مهمه؟

00:14:33.173 --> 00:14:34.342
معلومه که هست

00:14:34.712 --> 00:14:37.543
واسه چی پرید وسط قرار تو؟

00:14:38.653 --> 00:14:40.712
این الان مهم نیست

00:14:41.752 --> 00:14:43.783
باید کاری کنیم فیلیپ شکایتشو پس بگیره

00:14:44.382 --> 00:14:46.323
چه کشف بزرگی واقعا

00:14:47.153 --> 00:14:48.693
این سوال من نبود

00:14:50.323 --> 00:14:51.962
وقتی از هتل درومدی کجا رفتی؟

00:14:59.203 --> 00:15:00.632
از نامزدت بپرس

00:15:01.573 --> 00:15:04.102
خودت باید آمار نامزدتو دراری

00:15:05.043 --> 00:15:07.742
اگه بهت آمار نمیده تقصیر خودته

00:15:07.872 --> 00:15:08.882
درسته؟

00:15:09.212 --> 00:15:10.813
تو یه دختر رقت انگیزی که از ترس داری میلرزی

00:15:10.982 --> 00:15:13.053
چون نمیتونی به نامزدت اعتماد کنی

00:15:13.453 --> 00:15:15.722
مگه تو نیستی که سعی میکنه گولش بزنه؟؟

00:15:17.882 --> 00:15:18.892
گولش بزنه؟

00:15:20.492 --> 00:15:22.762
دلیلش هرچی که هست

00:15:22.862 --> 00:15:24.762
منم درگیر شدم و حس بدی دارم

00:15:25.933 --> 00:15:28.563
واسه همین میخوام به عنوان شاهد شهادت بدم

00:15:29.732 --> 00:15:30.862
لازم نیست

00:15:31.533 --> 00:15:34.842
واسه اینکه خلاص بشه شهادت لازم داره

00:15:35.703 --> 00:15:36.972
اگه حس بدی داری

00:15:37.303 --> 00:15:39.712
!جای شهادتنامه استعفانامتو بنویس

00:15:40.073 --> 00:15:41.842
حتی اگه بخوام استعفام بدم

00:15:42.012 --> 00:15:43.413
باید اول به آقای کوو کمک کنم

00:15:43.543 --> 00:15:44.982
تو فکر کردی کی هستی؟

00:15:45.283 --> 00:15:47.083
من نجاتش میدم. من

00:15:47.482 --> 00:15:49.683
پس تو پاتو بکش بیرون

00:15:49.783 --> 00:15:51.252
دخالت نکن

00:16:05.333 --> 00:16:08.703
= کوو هه جوون =

00:16:09.242 --> 00:16:11.543
میخوام دنبال قلبم برم

00:16:12.273 --> 00:16:14.573
ولی نمیدونم منو کجا میبره

00:16:14.783 --> 00:16:15.783
واسه همین

00:16:16.242 --> 00:16:18.413
تا وقتی تصمیم بگیرم میخوام کجا برم

00:16:19.553 --> 00:16:21.852
میشه تو منو بزاری به حال خودم؟

00:16:28.222 --> 00:16:29.293
من پا پس نمیکشم

00:16:29.923 --> 00:16:31.933
میخواد بجنگه، پس قبول میکنم

00:16:33.533 --> 00:16:36.333
اگه اینکارو بکنین قضیه دادگاهی میشه

00:16:37.203 --> 00:16:39.972
اینکه که منحرف عوضی که از زنا فیلم میگیررو
رسوای عالم کنی

00:16:40.033 --> 00:16:41.372
کار خیلی مهمیه

00:16:42.273 --> 00:16:44.342
مدرک دارین که بگین داشته ازش فیلم میگرفته؟

00:16:44.742 --> 00:16:46.443
عکس یا ویدیویی دارین؟

00:16:47.372 --> 00:16:49.882
من سریع عکسای جنیس رو پاک کردم

00:16:50.142 --> 00:16:52.982
و خود فیلیپم قبل از شکایت از من
مسلما پاکشون میکرد

00:16:54.413 --> 00:16:55.982
پس مدرکی نیس

00:16:56.323 --> 00:16:58.823
پس کسی حرفتونو باور نمیکنه

00:17:00.722 --> 00:17:04.323
خیلیا میدونن یواشکی از دخترا فیلم میگیره

00:17:04.493 --> 00:17:06.263
حتی وکیل اقای کنگ هم میدونه

00:17:07.833 --> 00:17:11.473
چرا از جنیس نخوایم شهادت بده؟

00:17:12.602 --> 00:17:13.803
نه. جنیس نه

00:17:14.432 --> 00:17:15.442
چرا؟

00:17:16.342 --> 00:17:17.342
بیا تو

00:17:20.313 --> 00:17:22.483
جنیس همه چیو گف

00:17:22.783 --> 00:17:24.543
مدرک داری که ازش فیلم میگرفته؟؟

00:17:25.513 --> 00:17:26.513
نه

00:17:27.513 --> 00:17:29.023
باید برم اداره پلیس

00:17:29.223 --> 00:17:30.283
منم باهات میام

00:17:31.083 --> 00:17:32.253
نیازی نیست

00:17:32.553 --> 00:17:34.622
برم با فیلیپ حرف بزنم؟

00:17:35.692 --> 00:17:36.823
خودم حلش میکنم

00:17:39.132 --> 00:17:40.733
سه را و فیلیپ همو دیدن؟

00:17:42.362 --> 00:17:45.132
وقتی من زنگ زدم تهدیدش کردم همو دیدن

00:17:45.573 --> 00:17:47.573
بعدم فیلیپ رفت اداره پلیس

00:17:48.573 --> 00:17:51.342
ممکنه سه را ازش خواسته باشه شکایت کنه

00:17:53.842 --> 00:17:57.313
اگه تحقیق کنن میفهمن همش برمیگرده به تو

00:17:57.412 --> 00:17:59.452
و همه چی میوفته گردنت

00:18:00.053 --> 00:18:01.922
سه را حرکت جالبی زده

00:18:02.083 --> 00:18:03.852
اینطوری هم یو جین رو خراب میکنه

00:18:03.952 --> 00:18:06.892
هم بدون دردسر به هه جوون عروسی میکنه

00:18:09.793 --> 00:18:12.033
من گفتم میرم شهادت میدم

00:18:12.463 --> 00:18:14.063
و سه را اجازه نداد

00:18:15.902 --> 00:18:19.632
اگه چیزی که میخوادو به دست بیاره
واسش مهم نیس هه جوون آسیب ببینه

00:18:20.432 --> 00:18:23.442
سه را واقعا دوسش داره؟

00:18:24.102 --> 00:18:25.743
این اسمش حرص و طمعه

00:18:25.912 --> 00:18:27.313
مردم معمولا با عشق

00:18:28.313 --> 00:18:29.983
اشتباه میگیرنش

00:18:31.442 --> 00:18:33.313
اگه هه جوون بفهمه

00:18:33.612 --> 00:18:35.682
آسون تر میشه قانعش کرد عروسیو بهم بزنه

00:18:36.583 --> 00:18:40.523
واسه اینکه نشون بدیم سه را کاری کرده
تا فیلیپ شکایت کنه مدرک میخوایم

00:18:41.523 --> 00:18:44.763
عجیبه که فیلیپ به حرف گوش کرده

00:18:45.563 --> 00:18:47.632
حتما از چیز بزرگی استفاده کرده

00:18:48.533 --> 00:18:49.902
باید بفهمیم

00:18:50.432 --> 00:18:51.473
باشه

00:18:56.743 --> 00:18:58.773
هه جوون رفت اداره پلیس

00:18:59.813 --> 00:19:01.013
گوشیتو خاموش کن

00:19:01.713 --> 00:19:03.813
فردا ازت میخواد بری دیدنش

00:19:04.642 --> 00:19:06.912
برو دیدنش و چیزی که میخوای رو بگو

00:19:12.323 --> 00:19:14.493
یکی تهدیدت کرد؟ کی؟

00:19:14.993 --> 00:19:16.392
نمیدونم

00:19:16.723 --> 00:19:19.063
اونیکه میخواد دهن هه جونو سرویس کنه منم

00:19:20.092 --> 00:19:22.763
یارو بهم گف همه عکسایی که یواشکی گرفتمو پخش میکنه

00:19:23.463 --> 00:19:25.333
فک کردم پاکشون کردی

00:19:27.102 --> 00:19:28.902
اکانتم هک شده

00:19:30.273 --> 00:19:32.872
اگه باز بیوفتم تو دردسر مجبورم میکنن برم آفریقا

00:19:32.872 --> 00:19:34.612
دیگه نمیزارن برگردم کره

00:19:34.912 --> 00:19:36.283
میتونی عروسی کنی

00:19:36.283 --> 00:19:37.442
عروسی کردن مگه راحته

00:19:37.483 --> 00:19:39.813
گفتی جنیس بد نیست درسته؟

00:19:40.152 --> 00:19:41.983
...نه تنها بد نیست بلکه

00:19:44.583 --> 00:19:46.622
جنیس؟

00:19:47.053 --> 00:19:48.422
اگه این چیزیه که میخوای

00:19:54.392 --> 00:19:56.803
حتی وقتی بچه بودم دعوا نمیکرد با کسی

00:19:56.862 --> 00:19:59.672
واسه چی تو این سن یکیو زده؟

00:19:59.872 --> 00:20:02.202
چجوری این اتفاق بین اون و فیلیپ افتاد؟

00:20:03.073 --> 00:20:04.142
...همش

00:20:05.013 --> 00:20:07.513
به خاطر جنیسه مامان

00:20:08.983 --> 00:20:10.543
به خاطر جنیس؟

00:20:10.912 --> 00:20:12.283
منظورت چیه؟

00:20:12.652 --> 00:20:14.813
دختره که یواشکی ازش فیلم میگرفتن جنیس بود؟

00:20:16.053 --> 00:20:17.253
آره بابا

00:20:17.783 --> 00:20:21.092
فیلیپ و جنیس سر قرار بودن

00:20:21.963 --> 00:20:24.592
چی؟؟ از کجا همو میشناسن؟؟

00:20:25.063 --> 00:20:26.563
هه جوون معرفیشون کرده بود؟

00:20:26.862 --> 00:20:28.263
توام اونجا بودی؟

00:20:28.702 --> 00:20:29.803
مه

00:20:30.102 --> 00:20:32.402
خیلی ناراحتم

00:20:33.273 --> 00:20:35.303
معلومه که هستی

00:20:35.402 --> 00:20:37.602
قبل عروسیتون به جرم ضرب و شتم
ازش شکایت کردن

00:20:37.803 --> 00:20:40.842
خدای من نمیدونم چه خبر شده

00:20:42.612 --> 00:20:44.842
جوونه. پیش میاد

00:20:44.912 --> 00:20:46.753
حلش میکنیم نگران نباش

00:20:48.152 --> 00:20:50.682
هه جوون عجیب رفتار میکنه

00:20:51.422 --> 00:20:53.422
...فک کنم اون و جنیس

00:20:54.253 --> 00:20:55.592
یعنی چی؟

00:20:56.323 --> 00:20:59.793
اون عوضی داره با جنیس بهت خیانت میکنه؟؟

00:21:00.233 --> 00:21:02.132
چطور میتونی اینو بگی؟

00:21:02.132 --> 00:21:04.003
!هه جوون هیچوقت خیانت نمیکنه

00:21:08.342 --> 00:21:09.342
...پس

00:21:11.303 --> 00:21:13.073
میگی همو دوست دارن؟؟

00:21:13.573 --> 00:21:15.543
جنیس هی به هه جوون نخ میده

00:21:15.713 --> 00:21:17.442
اونم گول خورده

00:21:18.513 --> 00:21:21.182
سه را از اولم به جنیس شک داشت

00:21:22.283 --> 00:21:24.182
منم ازش خوشم نمیومد

00:21:24.223 --> 00:21:25.852
هه جوون آشغال

00:21:26.892 --> 00:21:28.192
سه را کجاست؟؟

00:21:28.523 --> 00:21:29.993
من فرستادمش خونشون

00:21:30.563 --> 00:21:32.793
مامان باباش باید بفهمن و
قضیرو تو نطفه خفه کنن

00:21:33.092 --> 00:21:35.632
نباید بزاریم چیزی جلوی عروسی رو بگیره

00:21:35.662 --> 00:21:36.902
رابطشون جدیه؟

00:21:38.102 --> 00:21:40.533
باید قبل ازینکه جدی شه جلوشو بگیریم

00:21:40.833 --> 00:21:42.003
یعنی نقشه داری؟

00:21:44.202 --> 00:21:47.713
اگه هردوتا خانواده متحد شن میتونیم
جلوی اون مارو بگیریم

00:21:49.442 --> 00:21:50.942
...چطور جرئت میکنه دست بزاره

00:21:51.342 --> 00:21:52.713
رو چیزی که مال دختر منه؟

00:21:56.882 --> 00:21:58.692
اتفاقی با هه جوون نیوفتاد؟

00:22:00.422 --> 00:22:01.452
چی؟

00:22:02.223 --> 00:22:05.432
شماها تو مزرعه تنها بودین...بارونم که اومد

00:22:05.463 --> 00:22:07.192
حداقل یه اتفاق جالب باید افتاده باشه

00:22:07.432 --> 00:22:09.563
فضا واسه یه اتفاق رمانتیک عالی بوده

00:22:11.563 --> 00:22:12.602
رازه

00:22:13.233 --> 00:22:14.303
چی؟

00:22:16.303 --> 00:22:18.773
هه جوون به مامان شک کرده

00:22:19.112 --> 00:22:22.313
گفت عجیب و مشکوکه که
میخواد روشون سرمایه گذاری کنه

00:22:23.243 --> 00:22:25.352
تو داری بحثو عوض میکنی
عجیب اینه

00:22:27.513 --> 00:22:29.352
خوبه دیگه

00:22:33.493 --> 00:22:37.063
چجوری مدرک پیدا میکنی که سه را
فیلیپو راضی کرد شکایت کنه؟

00:22:38.162 --> 00:22:40.293
اگه میخوای ببرو شکار کنی
باید بری تو لونش

00:22:40.463 --> 00:22:42.862
اگرم میخوای مدرک پیدا کنی
برو جایی که متهم هست

00:22:44.503 --> 00:22:46.033
باید برم پیش فیلیپ

00:22:47.273 --> 00:22:48.973
هه جوون اینکارو نمیکنه

00:22:49.402 --> 00:22:50.642
من بهش اعتماد دارم

00:22:51.912 --> 00:22:53.473
منم دارم

00:22:54.243 --> 00:22:55.942
اونیکه بهش اعتماد ندارم جنیسه

00:22:57.112 --> 00:22:59.882
...دیشب گوشیشو جواب نمیداد

00:23:00.352 --> 00:23:02.382
و پیش جنیس بود

00:23:02.382 --> 00:23:04.152
اولین بارشم نبودم

00:23:04.622 --> 00:23:06.592
مطمئنم تصادفیه

00:23:06.892 --> 00:23:08.763
من باهاش حرف میزنم

00:23:09.162 --> 00:23:10.862
تو تمرکزتو بزار رو عروسیت

00:23:11.963 --> 00:23:15.132
میتونم بهش اعتماد کنم
درسته مامان؟

00:23:15.362 --> 00:23:17.003
البته

00:23:17.303 --> 00:23:20.432
اگه تو بهش اعتماد نکنی کی بکنه؟

00:23:23.672 --> 00:23:24.773
من اومدم

00:23:25.342 --> 00:23:26.773
حلش کردی؟

00:23:27.112 --> 00:23:28.142
هه جوون

00:23:30.142 --> 00:23:31.813
فیلیپ گم و گور شده

00:23:31.852 --> 00:23:33.483
وکیلشم گوشیشو خاموش کرده

00:23:33.553 --> 00:23:35.652
پس برو پیداش کن جلوش زانو بزن

00:23:36.122 --> 00:23:37.922
شنیدم جنیسم تو قضیه دخیله

00:23:38.723 --> 00:23:40.553
باهم از ساختمون افتادین

00:23:40.553 --> 00:23:42.523
باهم مصاحبه دادین

00:23:42.922 --> 00:23:44.023
اگه این به بیرون درز کنه

00:23:44.063 --> 00:23:46.733
وجهه کمپانی یه شبه با خاک یکسان میشه
فقطم این نیست

00:23:46.833 --> 00:23:49.702
...پسری که داره با یکی دیگه ازدواج میکنه

00:23:55.543 --> 00:23:57.573
فکرشم نکن بزاری شایعه درباره تو و جنیس
به بیرون درز کنه

00:23:57.973 --> 00:23:59.342
!فردا حلش کن

00:23:59.342 --> 00:24:01.073
!بس کن دیگه

00:24:01.273 --> 00:24:03.543
مطمئنم هه جوونم میخواد حلش کنه

00:24:03.743 --> 00:24:05.912
همینکه سعی کرده با یه منحرف عوضی به توافق برسه

00:24:05.912 --> 00:24:07.952
ولی طرف جواب نداده به قد کافی سخت هست

00:24:08.382 --> 00:24:10.882
تو چرا عصبانی میشی؟

00:24:11.352 --> 00:24:13.422
برو تو

00:24:13.422 --> 00:24:15.563
آتیشو تند نکن

00:24:17.692 --> 00:24:18.793
برو بالا

00:24:19.263 --> 00:24:21.033
از دستش خیلی عصبانی نباش

00:24:21.662 --> 00:24:24.333
باهوش باش. خب؟

00:24:24.632 --> 00:24:25.773
باشه مامان

00:24:37.583 --> 00:24:39.352
فیلیپ از قصد اینکارو میکنه

00:24:39.412 --> 00:24:40.912
من میرم میبینمش باهاش حرف میزنم

00:24:41.182 --> 00:24:43.253
اگه توام خودتو درگیر کنی من مضحکه میشم

00:24:43.253 --> 00:24:45.622
چرا مضحکه شی؟ مسائل مربوط به تو
به منم مربوطه

00:24:47.392 --> 00:24:49.023
بیا بریم
من میرسونمت

00:24:49.063 --> 00:24:50.223
خودم میرم

00:24:51.763 --> 00:24:54.033
دیروز اینو میخواستی بهم بگی؟

00:24:56.132 --> 00:24:58.102
دیروز تو هتل فیلیپو دیدم

00:24:58.333 --> 00:25:00.333
وکیل اقای کنگ میشناختش

00:25:01.202 --> 00:25:02.872
گف یه شایعه هایی دربارش هس
که یواشکی از دخترا فیلم میگیره

00:25:03.602 --> 00:25:04.642
جدی؟؟

00:25:05.342 --> 00:25:07.513
نباید باهاش میفرستادمش سر قرار

00:25:08.342 --> 00:25:10.912
ممکن بود واسه جنیس خیلی بد شه

00:25:11.743 --> 00:25:13.283
اتفاقی افتاد؟

00:25:14.152 --> 00:25:15.182
نه

00:25:15.922 --> 00:25:17.053
خداروشکر

00:25:18.952 --> 00:25:21.023
میدونی که من بهت اعتماد دارم نه؟

00:25:23.392 --> 00:25:26.592
باید کاری کنی بتونم تاابد بهت اعتماد کنم

00:25:29.803 --> 00:25:30.803
باشه؟

00:25:33.102 --> 00:25:34.132
البته

00:25:35.473 --> 00:25:36.573
بوسم کن

00:25:49.682 --> 00:25:52.392
خسته ای
منم میخوام مهربون باشم باهات

00:25:55.493 --> 00:25:57.993
وقتایی که خسته ای به من تکیه کن

00:25:58.662 --> 00:26:00.033
پس زن و شوهرا واسه چین؟

00:26:00.362 --> 00:26:02.202
باید وقتی خسته ایم همو حمایت کنیم

00:26:05.233 --> 00:26:06.432
استراحت کن

00:26:06.473 --> 00:26:07.473
فردا میبینمت

00:26:56.182 --> 00:26:58.182
اگه میخوای ببرو شکار کنی
باید بری تو لونش

00:26:58.452 --> 00:27:00.852
اگرم میخوای مدرک پیدا کنی
برو جایی که متهم هست

00:27:08.803 --> 00:27:11.063
فیلیپ، منم جنیس

00:27:11.763 --> 00:27:14.202
بیا فردا شب همو ببینیم

00:27:27.713 --> 00:27:28.882
هنوز بیداری؟

00:27:30.152 --> 00:27:31.422
نتونستم بخوابم

00:27:36.192 --> 00:27:38.392
منم نتونستم بخوابم
یه لیوان واسم میریزی؟

00:27:45.573 --> 00:27:47.003
چیزی شده؟

00:27:48.432 --> 00:27:49.503
آره

00:27:51.003 --> 00:27:53.473
چطوری باید شادی دخترمو تضمین کنم؟

00:27:54.672 --> 00:27:58.753
خوشحالی تو واسه منو مامانت
مهمترین چیز تو دنیاست

00:27:59.483 --> 00:28:00.852
مرسی بابا

00:28:01.753 --> 00:28:02.852
...ولی

00:28:03.723 --> 00:28:06.852
مامان بیشتر از من نگران یو راست

00:28:07.592 --> 00:28:09.263
این درست نیست

00:28:10.493 --> 00:28:13.362
مامانت عذاب وجدان و ناراحتی رو داره به دوش میکشه
واسه همین اینطوریه

00:28:13.833 --> 00:28:17.063
تو و یورا مثل همین
هردوتون دخترای مایین

00:28:18.333 --> 00:28:21.303
بیا مامانتو بیشتر درک کنیم باشه؟

00:28:22.033 --> 00:28:23.942
همه عمرم سعی کردم درک کنم

00:28:24.503 --> 00:28:25.743
دیگه نمیتونم

00:28:26.513 --> 00:28:28.073
منم خسته شدم

00:28:30.382 --> 00:28:31.442
البته

00:28:33.013 --> 00:28:35.253
من تکلیفمو با هه جوون روشن میکنم

00:28:36.223 --> 00:28:38.652
هرکسی که قلب دخترمو بشکنه رو نمیبخشم

00:28:41.692 --> 00:28:43.422
مامان و بابا هواتو دارن
هرچیم بشه مهم نی

00:28:44.293 --> 00:28:46.233
تو باارزش ترین دارایی مایی

00:28:47.063 --> 00:28:48.092
اینو میدونی درسته؟

00:28:49.263 --> 00:28:50.362
میدونم بابا

00:28:51.862 --> 00:28:53.573
بفرمایین

00:28:53.932 --> 00:28:56.342
یه نگاه بندازین

00:28:56.743 --> 00:28:58.573
- سلام
- بفرما

00:28:59.473 --> 00:29:01.942
با یه کلینیک زیبایی همکاری کردن

00:29:04.283 --> 00:29:07.882
ظاهر مهمه، اما پوستتون مهم تره

00:29:08.213 --> 00:29:09.253
البته

00:29:09.823 --> 00:29:11.283
امتحانشون کنین

00:29:11.823 --> 00:29:13.592
- خانوم چا
- بله خانوم

00:29:15.563 --> 00:29:16.892
امتحانشون کنین

00:29:19.233 --> 00:29:20.493
مرسی

00:29:22.632 --> 00:29:24.763
حس خیلی خوبی داره

00:29:25.362 --> 00:29:26.473
ممنون

00:29:29.402 --> 00:29:31.973
خوب تونستیم توجهارو جلب کنیم

00:29:32.313 --> 00:29:34.142
تو پیش سفارشای آنلایو و آفلاین

00:29:34.213 --> 00:29:36.043
رکورد زدیم

00:29:36.783 --> 00:29:39.213
هنوز حتی افتتاحیه هم نداشتیم
فک کنم بازاریابیمون عالی بوده

00:29:40.952 --> 00:29:42.382
با فیلیپ حرف زدی؟

00:29:43.483 --> 00:29:44.483
هنوز نه

00:29:45.652 --> 00:29:47.922
باید زود حلش کنی
همین وقتای که بری تو تلویزیون

00:29:47.993 --> 00:29:49.723
اینطوری خوب نیست

00:29:51.723 --> 00:29:52.763
باشه

00:29:54.392 --> 00:29:55.833
الان اینکارو بکن

00:30:08.912 --> 00:30:11.112
منم. بیا همو ببینیم

00:30:13.483 --> 00:30:15.412
نزارش تو سایت مزایده

00:30:15.483 --> 00:30:17.323
بفرستش خونه ی سئو ایون ها

00:30:19.592 --> 00:30:20.622
بله خانوم

00:30:21.392 --> 00:30:23.162
مثل اینکه میخواد وام دو میلیونی بگیره

00:30:23.323 --> 00:30:24.862
سئو ایون ها خیلی حواس پرته

00:30:27.892 --> 00:30:30.632
شنیدم هه جوون تو اتاق بغلیه

00:30:30.733 --> 00:30:33.833
درسته. فکر میکنم اومده فیلیپو ببینه
تا باهم به توافق برسن

00:30:34.932 --> 00:30:36.902
هه جوون مثل باباش نیست

00:30:37.342 --> 00:30:39.372
نه شخصیتش نه رفتارش

00:30:40.872 --> 00:30:42.172
موافقم

00:30:42.442 --> 00:30:44.382
خیلی بیشتر از کوو جه میونگ
مراقب چو یون میونگه

00:30:59.463 --> 00:31:00.463
کجایی؟

00:31:00.733 --> 00:31:01.932
الان میرسم

00:31:12.713 --> 00:31:14.473
فیلیپ اومد؟

00:31:15.682 --> 00:31:17.313
نه هنوز

00:31:18.243 --> 00:31:21.013
هه جوون یه ساعته منتظره

00:31:21.583 --> 00:31:23.583
باشه. منم زود راه میوفتم

00:31:36.463 --> 00:31:37.702
قضیه اتاق چیه؟

00:31:48.372 --> 00:31:50.213
بیا توافق کنیم
چی میخوای؟

00:31:51.182 --> 00:31:52.882
یه طور حرف میزنی انگار هرچی بگم
قراره انجام بدی

00:31:53.352 --> 00:31:54.352
اگه ممکن باشه اره

00:31:55.682 --> 00:31:57.122
اگه ممکن باشه؟

00:31:57.583 --> 00:31:58.622
بگو

00:31:58.882 --> 00:32:00.892
اول عذرخواهی کن
تا به توافق برسیم

00:32:01.793 --> 00:32:03.592
روابط اجتماعی بلد نیستی؟

00:32:05.493 --> 00:32:06.493
باشه

00:32:07.063 --> 00:32:09.132
واسه اینکه زدمت معذرت میخوام

00:32:10.233 --> 00:32:11.503
واسه اینکه زدیم؟

00:32:12.872 --> 00:32:14.003
بقیش چی؟

00:32:14.932 --> 00:32:17.543
گند زدی به شانسم با جنیس

00:32:18.303 --> 00:32:20.412
تو خودت مارو معرفی کردی
چرا دخالت کردی؟

00:32:20.412 --> 00:32:21.473
واسه این عذرخواهی نمیکنی؟

00:32:24.142 --> 00:32:25.682
شرایط توافقتو بگو

00:32:27.053 --> 00:32:28.483
...شرایط من

00:32:31.323 --> 00:32:32.452
جنیسو بفرس پیشم

00:32:34.122 --> 00:32:35.122
چی؟؟

00:32:38.092 --> 00:32:39.493
کری؟

00:32:40.092 --> 00:32:43.003
جنی!

00:32:43.303 --> 00:32:44.463
بفرستش پیش من

00:32:46.233 --> 00:32:48.073
من بااون توافق میکنم

00:33:16.862 --> 00:33:25.574
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.