WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.040 "این سریال به افراد زیر 15سال توصیه نمیشود" 00:00:03.040 --> 00:00:06.179 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.313 --> 00:00:09.573 خوبی؟ 00:00:12.083 --> 00:00:14.653 ببخشید . اول اخراج شدی حالام این 00:00:16.253 --> 00:00:18.352 همراهی خوبی بود 00:00:18.583 --> 00:00:21.352 باید صورتحساب بیمارستان و خودم پرداخت کنم 00:00:23.192 --> 00:00:24.662 چطوری میتونی بخندی؟ 00:00:25.322 --> 00:00:26.723 پس گریه کنم؟ 00:00:46.442 --> 00:00:48.253 دوش بگیر استراحت کن 00:00:48.312 --> 00:00:49.513 به چیزیم فکر نکن 00:00:50.253 --> 00:00:51.283 باشه 00:00:56.793 --> 00:00:57.793 سلام بابا 00:00:57.963 --> 00:01:00.763 کجایی؟ شنیدم با جنیس رفتی بیرون 00:01:01.433 --> 00:01:02.963 چیکار میکنی؟ ساعت کاریه 00:01:03.463 --> 00:01:05.062 زود بیا اینجا 00:01:05.732 --> 00:01:06.832 باشه 00:01:09.903 --> 00:01:12.142 با اقای مدیر دعوا نکن . گوش کن بهش 00:01:12.543 --> 00:01:15.043 من استفا دادم . کاری ندارم 00:01:16.573 --> 00:01:17.782 بهت زنگ میزنم 00:01:22.082 --> 00:01:26.323 فکر کردی اگه نامزدی بهم بخوره کسی نمیفهمه هه جون پسر من نیست؟ 00:01:26.823 --> 00:01:28.653 اگه این عروسی سر نگیره 00:01:28.853 --> 00:01:32.023 دکتر سئو اولین نفره که به همه اعلام میکنه هه جون پسر من نیست 00:01:32.663 --> 00:01:34.693 چطوری تونست همچین حرفی بزنه 00:01:35.633 --> 00:01:40.502 شنیدم جه میونگ و تهدید کردی که اگه ما نامزدی و بهم بزنیم 00:01:41.433 --> 00:01:44.243 قراره به همه بگی بابای واقعی هه جون کیه 00:01:44.543 --> 00:01:45.803 منظورت چیه؟ 00:01:47.142 --> 00:01:48.872 این نظر اقای مدیره؟ 00:01:48.972 --> 00:01:50.812 گفت تهدیدش کردی 00:01:51.782 --> 00:01:52.842 نکردی؟ 00:01:54.082 --> 00:01:55.553 اولین باره همچین حرفی میشنوم 00:01:56.353 --> 00:01:59.023 چرا خودم بهش فکر نکرده بودم 00:01:59.523 --> 00:02:00.952 مرسی که بهم گفتی 00:02:01.023 --> 00:02:04.663 اگه نامزدی و بهم بزنید به هه جون میگم 00:02:06.523 --> 00:02:09.232 الان چه وقت شوخیه؟ 00:02:12.103 --> 00:02:13.103 چرا؟ 00:02:16.302 --> 00:02:17.402 ترسیدی؟ 00:02:19.302 --> 00:02:23.783 میترسی پسرت بفهمه پسر اقای کوو نیست؟ 00:02:25.513 --> 00:02:28.813 ...که قبل از ازدواجت از یکی دیگه حامله شدی و 00:02:28.813 --> 00:02:29.952 تمومش کن 00:02:30.383 --> 00:02:33.753 که اون مرده ام بیموقع مرد و اقای کوو 00:02:34.253 --> 00:02:37.263 در عوض نجات دادن زندگی تو و پسرت رئیس شرکت شد 00:02:37.263 --> 00:02:38.862 گفتم تمومش کن 00:02:38.862 --> 00:02:41.293 ...که بابای هه جون منشی مامانش بود 00:02:41.293 --> 00:02:43.133 گفتم تمومش کن 00:02:43.133 --> 00:02:45.302 بسه! 00:02:50.702 --> 00:02:52.503 اره گریه کن 00:02:53.003 --> 00:02:55.043 اینطوری بهتره 00:02:55.943 --> 00:02:57.582 نمیتونی باهام در بیفتی 00:03:00.142 --> 00:03:01.612 شنیدم داری میری 00:03:02.313 --> 00:03:06.823 میدونی چی میشه اگه وانمود کنی رفتی ولی یواشکی بری سراغ هه جون مگه نه؟ 00:03:09.723 --> 00:03:12.862 کادویی چیزی میخوای بهت بدم؟ اگه همینطوری برم ناراحت میشی 00:03:13.193 --> 00:03:14.293 کادو؟ 00:03:14.663 --> 00:03:16.093 تو از هه جون متنفری مگه نه؟ 00:03:16.693 --> 00:03:19.633 نفرتت بیشتر از عشقته 00:03:19.962 --> 00:03:21.003 این دیگه چه حرفیه؟ 00:03:22.332 --> 00:03:24.473 میخوای انتقام کاری که باهات کرد و ازش بگیری 00:03:24.943 --> 00:03:26.573 لذت میبری که اذیت شه 00:03:28.013 --> 00:03:29.443 من واست انتقام میگیرم 00:03:29.642 --> 00:03:31.482 چرا مزخرف میگی؟ 00:03:31.982 --> 00:03:34.283 حتی اگرم بخوام انتقام بگیرم , خودم تنهایی میگیرم تو برو رد کارت 00:03:34.813 --> 00:03:37.522 اگه وانمود کردی از اینجا رفتی و یواشکی بری سراغ هه جون 00:03:37.922 --> 00:03:39.452 واقعا میمیری 00:03:40.223 --> 00:03:43.123 میدونی که مامانم چقدر ترسناکه 00:03:45.163 --> 00:03:48.232 کینه ای و ترسناکه 00:03:49.432 --> 00:03:52.332 اون اعتراضا کار مامانت بود مگه نه؟ 00:03:53.332 --> 00:03:54.973 اونکه چیزی نبود 00:03:55.873 --> 00:03:58.073 سری بعد واقعا میکشتت 00:03:58.603 --> 00:04:01.742 پس حتی به قایم شدن و یواشکی دیدن هه جون فکرم نکن 00:04:02.873 --> 00:04:05.043 عزیزدلم . اعتماد به نفست صفره 00:04:06.383 --> 00:04:10.112 من برمم تو بازم نمیتونی به هه جون بزنی 00:04:10.152 --> 00:04:11.922 چشمت فقط دنبالش میمونه 00:04:12.082 --> 00:04:14.952 برسم یا نرسم به تو ربطی نداره 00:04:15.892 --> 00:04:17.493 تو فقط سر قولت بمون 00:04:18.363 --> 00:04:19.962 هشدار اخرمه 00:04:22.763 --> 00:04:27.162 کی اهمیت میده که یه خانومی اومده موهاشو کشیده و زدتش؟ 00:04:27.532 --> 00:04:29.503 مگه بادیگارد جنیسی؟ 00:04:30.003 --> 00:04:33.042 به کل دنیا اعلام که تو شوالیه قهرمان جنیسی 00:04:33.042 --> 00:04:35.342 همینکه واسش مدرک جعل کردید و به کاری که نکرده محکومش کردید و بعدشم اخراجش کردید 00:04:35.342 --> 00:04:37.613 به اندازه کافی بد بود دیگه چرا جلو همه تحقیرش کردین 00:04:37.613 --> 00:04:40.313 الان خوشحالی؟ ایده توام بود مگه نه؟ 00:04:40.542 --> 00:04:42.912 هر کسی اینکارو کرده دمش گرم 00:04:42.983 --> 00:04:44.553 باید بهش پاداش بدم 00:04:45.983 --> 00:04:47.952 کارای ازدواج و پاک فراموش کردیم 00:04:48.022 --> 00:04:50.662 ازدواجتونو ثبت میکنم و به سه را میگم بیاد خونه ما 00:04:52.292 --> 00:04:53.563 پوزخند زدی؟ 00:04:54.193 --> 00:04:55.832 ...به چه حقی 00:04:57.902 --> 00:04:59.003 ولم کن 00:04:59.662 --> 00:05:01.733 دیگه نمیزارم منو بزنی 00:05:02.003 --> 00:05:03.772 چی؟ تو 00:05:06.642 --> 00:05:08.972 ولش کن . ول کن عوضی 00:05:10.683 --> 00:05:14.883 یکی از همین روزا 00:05:15.412 --> 00:05:17.952 یه نفرو با حرفات میکشی 00:05:20.282 --> 00:05:22.592 چطوری این اتفاق واسمون افتاد 00:05:22.952 --> 00:05:27.332 نزدیک چهل ساله باهم دوستیم همه به دوستیمون حسودی میکردن 00:05:29.493 --> 00:05:31.503 هیچی به جز پسرت تا قبل از این 00:05:32.633 --> 00:05:34.803 نتونسته بود بین مارو بهم بزنه و مارو باهم دشمن کنه 00:05:38.402 --> 00:05:40.743 میدونم حرفام اذیتت کرد 00:05:42.073 --> 00:05:43.142 ...ولی 00:05:44.042 --> 00:05:45.782 همش حرف بود 00:05:45.782 --> 00:05:48.452 من هیچوقت نمیخوام این دوستی و بهم بزنم 00:05:48.782 --> 00:05:51.423 ولی تا جاییکه توام با حرفات منو ازار ندی 00:05:51.923 --> 00:05:54.352 تو واقعا میخوای این دوستی بهم بخوره 00:05:55.592 --> 00:05:57.792 این کارا قلبمو میکشنه 00:05:58.363 --> 00:06:00.832 اعصبانی و ناراحتم میکنه 00:06:03.233 --> 00:06:04.902 میدونم سخته 00:06:05.332 --> 00:06:08.573 ولی امیدوارم اینم تجربه ای شه واسمون 00:06:09.772 --> 00:06:11.972 دوره سختی و گذروندیم 00:06:13.472 --> 00:06:16.013 مطمئنم بعد از این ماجرا دوستیمون حتی قوی تر و بهترم میشه 00:06:17.813 --> 00:06:19.642 منظورمو که میفهمی؟ 00:06:20.683 --> 00:06:24.823 واقعا میخوای به همه چیو بگی؟ 00:06:26.123 --> 00:06:28.022 هیچوقت اینکارو نمیکنم 00:06:29.652 --> 00:06:31.623 تا وقتی که باهام خوب تا کنی 00:06:32.162 --> 00:06:33.763 این اتفاق نمیفته 00:06:34.233 --> 00:06:37.962 یعنی اگه نامزدی بهم بخوره اینکارو میکنی 00:06:38.433 --> 00:06:41.573 یون کیونگ ما از پسش بر میاییم 00:06:42.472 --> 00:06:43.873 بهم وقت بده 00:06:44.202 --> 00:06:46.272 سعی میکنم هه جون و مجبور کنم 00:06:46.342 --> 00:06:47.873 اینکار بهمون کمکی نمیکنه 00:06:47.873 --> 00:06:50.513 فقط هلش بده سمت ماجرا دیگه مجبور میشه 00:06:50.782 --> 00:06:52.883 تو با من فرق داری 00:06:54.212 --> 00:06:56.082 از وقتی جوون بودیم با من فرق داشتی 00:06:56.952 --> 00:06:59.253 همیشه اعتماد به نفس داشتی 00:06:59.423 --> 00:07:02.022 خودخواه بودی همیشه حس میکردی بهترینی 00:07:03.652 --> 00:07:08.092 نمیدونم چرا خیلی ازت خوشم میومد 00:07:08.662 --> 00:07:10.832 چون من باهات فرق داشتم 00:07:11.763 --> 00:07:14.702 بخاطر همون باهم دوست شدیم 00:07:15.602 --> 00:07:19.573 حتما. منم نمیخوام اینطوری دوستیمونو تموم کنم 00:07:21.412 --> 00:07:22.642 بهت زنگ میزنم 00:07:22.873 --> 00:07:23.873 باشه 00:07:24.743 --> 00:07:25.743 خدافظ 00:07:31.582 --> 00:07:33.452 ولم کن عوضی 00:07:34.323 --> 00:07:35.923 بیخیال ازدواج من شو 00:07:36.852 --> 00:07:40.123 ترجیح میدم بیخیال توشم احمق عوضی 00:07:44.402 --> 00:07:45.702 پس بیخیالم شو 00:07:48.003 --> 00:07:51.602 مطمئنی پشیمون نمیشی؟ 00:07:52.142 --> 00:07:55.142 میتونی بیخیال ارث و میراثت شی؟ 00:07:56.113 --> 00:07:57.113 اره 00:07:58.383 --> 00:07:59.813 پس بنویس رو کاغذ 00:08:00.342 --> 00:08:02.183 باشه مینویسم 00:08:03.412 --> 00:08:04.683 ولی 00:08:05.183 --> 00:08:07.452 قبلش میخوام یه چیزی ازت بپرسم 00:08:09.753 --> 00:08:11.993 ...چرا 00:08:13.123 --> 00:08:14.832 انقدر از من متنفری؟ 00:08:16.693 --> 00:08:18.902 چرا منو دوست نداری؟ 00:08:19.503 --> 00:08:21.972 ...پول , شرکت , موفقیتت 00:08:22.073 --> 00:08:24.303 همشون واست مهم تر از من بودن 00:08:25.042 --> 00:08:26.303 مشکل اینه؟ 00:08:27.003 --> 00:08:29.573 چیه؟ چون بهت گفتم بنویس رو کاغذ ترسیدی؟ 00:08:29.743 --> 00:08:32.513 حاضرم صد بار رو کاغذ بنویسم 00:08:33.812 --> 00:08:37.953 ...از بچگی ارزوم این بود که یک بارم شده 00:08:38.583 --> 00:08:40.723 یه جمله محبت امیز ازت بشنوم 00:08:41.792 --> 00:08:44.123 ...میدونی چقدر تلاش کردم 00:08:44.522 --> 00:08:48.133 تا بهم افتخار کنی و بتونم لبخند رو لبات بیارم؟ 00:08:48.833 --> 00:08:51.032 ولی هر چقدرم تلاش میکردم 00:08:51.603 --> 00:08:53.802 تو اصلا از من خوشت نمیومد 00:08:54.772 --> 00:08:57.473 ...منم میخواستم پدر خوبی باشم 00:08:57.743 --> 00:08:59.973 کلی ام روش کار کردم 00:09:00.072 --> 00:09:02.412 ولی تو همیشه با من برخورد کردی 00:09:02.613 --> 00:09:04.442 باهوش بودی 00:09:04.442 --> 00:09:06.483 اهمیت میدادی , دلسوز بودی 00:09:07.282 --> 00:09:09.453 سعی میکنی دلسوز باشی ولی خونت 00:09:10.213 --> 00:09:12.822 چرا منو به چشم یه رقیب میبینی؟ 00:09:13.453 --> 00:09:16.652 همه پدرا به پسراشون محبت میکنن عاشقشونن 00:09:16.652 --> 00:09:18.763 و جوری باهاشون رفتار میکنن که انگار بخشی از خودشونن 00:09:19.463 --> 00:09:22.392 هیچوقت به چشم یه رقیب یا دشمن نمیبنن پسراشونو 00:09:23.532 --> 00:09:27.733 چون من پدر واقعیت نیستم خب که چی 00:09:28.172 --> 00:09:30.672 حرفای قلمبه سولمبه برای من نزن 00:09:31.243 --> 00:09:33.772 داری اعتراض میکنی چون باباتو دوست نداری؟ 00:09:34.213 --> 00:09:37.782 خوبه . بیچاره تو که مجبوری با بابایی که دوست نداره زندگی کنی 00:09:37.782 --> 00:09:41.282 منم دوست ندارم با پسری مثل تو زندگی کنم 00:09:41.353 --> 00:09:42.912 وحشتناک بود 00:09:44.583 --> 00:09:45.953 وحشتناکه؟ 00:09:46.182 --> 00:09:50.022 فکر کردی من سی سال بزرگت کردم که حالا صاف صاف تو چشام نگاه کنی و این حرفارو بزنی؟ 00:09:50.453 --> 00:09:53.192 بخاطر همین میگن بچه دار نشو بدبختت میکنه 00:09:53.192 --> 00:09:54.363 سخن بزرگانه 00:09:55.863 --> 00:09:57.093 بدبختت میکنه؟ 00:09:58.162 --> 00:10:00.032 منظورت چیه؟ 00:10:01.103 --> 00:10:04.473 من تورو بزرگت کردم الان وایسادی رو به روم مزخرف میگی این بدبختی نیست؟ 00:10:05.072 --> 00:10:07.272 بعد اومدی به من این حرفارو میزنی 00:10:11.912 --> 00:10:14.753 پشیمونی که من پسرتم و منو بزرگ کردی؟ 00:10:14.753 --> 00:10:16.652 اره پشیمونم 00:10:16.782 --> 00:10:19.583 کدوم پدر مادری از پشیمون نمیشن اگه بچه هاشون اینطوری باهاشون رفتار کنه؟ 00:10:19.853 --> 00:10:22.223 اگه ازم خوشت نمیاد برو بیرون 00:10:22.552 --> 00:10:24.662 تو خونه من وایسادی 00:10:24.763 --> 00:10:26.763 هر چی از دهنت در میاد میگی 00:10:27.993 --> 00:10:30.363 باشه میرم 00:10:32.133 --> 00:11:23.812 تو خونه چیکار میکنی؟ جایی میری؟ 00:11:24.723 --> 00:11:25.922 متاسفم مامان 00:11:26.223 --> 00:11:29.022 برای چی؟ چیزی شده 00:11:29.922 --> 00:11:31.123 من دارم میرم 00:11:31.392 --> 00:11:33.593 چی داری میگی 00:11:34.863 --> 00:11:36.133 بهت زنگ میزنم 00:11:36.792 --> 00:11:38.233 هه جون! 00:11:40.432 --> 00:11:42.272 برو . برو گمشو اصلا 00:11:42.333 --> 00:11:44.302 مسخره 00:11:45.442 --> 00:11:47.343 باهاش دعوا کردی؟ 00:11:47.843 --> 00:11:50.642 چی بهش گفتی که چمدوناشو بست و رفت؟ 00:11:50.743 --> 00:11:52.213 دعوا نکردیم 00:11:52.243 --> 00:11:54.453 چون نمیخواد ازدواج کنه داره فرار میکنه 00:11:54.953 --> 00:11:57.412 اون بیشعور گفت بخاطر من داره میره؟ 00:11:57.782 --> 00:11:59.682 چطور ممکنه این وقت ساعت بیاد خونه و وسایلاشو جمع کنه و 00:11:59.782 --> 00:12:02.853 بگه میخواد از اینجا بره؟ حتما یه چیزی بهش گفتی 00:12:03.353 --> 00:12:05.792 چون جنیس و انداختم بیرون از دستم اعصبانیه 00:12:05.792 --> 00:12:07.463 ناراحت شد رفت 00:12:07.733 --> 00:12:09.333 من چیزی نگفتم 00:12:09.363 --> 00:12:11.103 جنیس و انداختی بیرون؟ 00:12:11.562 --> 00:12:13.532 بخاطر اختلاس کردن اخراج شد 00:12:14.402 --> 00:12:16.072 اصلا نگران شرکت نیست 00:12:16.072 --> 00:12:18.442 فقط جنیس واسش مهمه 00:12:18.473 --> 00:12:21.272 جنیس اخراج شده و هه جونم از خونه رفته 00:12:21.312 --> 00:12:24.383 اگه فرار کنن برن باهم زندگی کنن چی؟ 00:12:24.383 --> 00:12:25.383 چی؟ 00:12:25.983 --> 00:12:28.182 لعنتی . زنگ بزن بهش 00:12:29.453 --> 00:12:33.623 اون اعتراضا ایده شما بود؟ 00:12:35.552 --> 00:12:37.792 ...باید میفهمید 00:12:38.192 --> 00:12:41.062 در افتادن با دختر من چه عواقبی داره 00:12:43.192 --> 00:12:46.062 اگه روزی مام به مشکل خوردیم اوضاع ترسناک میشه 00:12:47.973 --> 00:12:49.772 باید مراقب باشم 00:12:50.902 --> 00:12:53.642 از این اتفاقا هیچوقت بین ما نمیفته 00:12:55.113 --> 00:13:00.442 راستی . پیدا کردن مامان جنیس کار راحتی نیست 00:13:01.583 --> 00:13:04.723 اقای هونگ راهی پیدا کردن؟ 00:13:05.822 --> 00:13:08.993 مامان جنیس تو کره ست 00:13:10.353 --> 00:13:11.593 واقعا؟ 00:13:12.892 --> 00:13:14.532 چیکار میکنه؟ 00:13:15.733 --> 00:13:17.593 هنوز دنبالشیم 00:13:18.333 --> 00:13:20.162 ولی زن عادی ایم نیست 00:13:21.203 --> 00:13:23.373 انتظارشو داشتم 00:13:23.802 --> 00:13:27.243 دخترشونو نگاه کن پدر مادرشون حتما نرمال نیستن 00:13:30.142 --> 00:13:31.942 ...خبری از 00:13:32.713 --> 00:13:34.243 دختر گمشده اتون شد؟ 00:13:34.912 --> 00:13:36.253 نه 00:13:37.182 --> 00:13:38.753 ...انقدر سرم با مشکلات عروسی سه را گرمه که 00:13:39.353 --> 00:13:41.493 اصلا وقت ندارم بهش فکر کنم 00:13:42.652 --> 00:13:46.223 ...ولی اخیرا یه غریبه رو پیدا کردیم که 00:13:46.963 --> 00:13:48.593 غریبه رو پیدا کردید چی؟ 00:13:51.402 --> 00:13:54.003 هیچی. بعدا میگم 00:13:56.473 --> 00:13:58.103 هرچی میخوای بهم بگو 00:13:58.642 --> 00:14:01.473 تا جایی که بتونم کمک میکنم 00:14:09.953 --> 00:14:11.983 تماس و ردیابی کردم 00:14:12.383 --> 00:14:13.723 ولی از تلفن همگانی بوده 00:14:14.383 --> 00:14:16.522 ما خیلی سعی کردیم پیداش کنیم 00:14:16.623 --> 00:14:18.593 ولی هیچ شاهدی نیست , کارمون عقب میفته با این حساب 00:14:18.662 --> 00:14:20.863 گفتی تلفن همگانی تو بوسن بوده 00:14:21.493 --> 00:14:24.192 اره . یه سری دوربین مخفی تو اون منطقه هست 00:14:25.003 --> 00:14:26.902 مطمئنم از قصد اونجارو انتخاب کرده 00:14:28.333 --> 00:14:29.932 ماشینا چی؟ 00:14:30.833 --> 00:14:33.843 باید صاحب ماشین هایی که تو اون خیابون بودن و پیدا میکردید 00:14:34.272 --> 00:14:37.473 حداقل ماشین هایی که نزدیک تلفن همگانی بودن رو 00:14:38.743 --> 00:14:40.442 البته که اینکارو کردیم 00:14:40.642 --> 00:14:43.312 ولی هیچ کمکی بهمون نکرد 00:14:44.253 --> 00:14:47.483 بخاطر همینه که ادامه دادن این کار 00:14:47.753 --> 00:14:48.993 خیلی سخته 00:15:01.233 --> 00:15:04.802 خوبه . بیچاره تو که مجبوری با بابایی که دوست نداره زندگی کنی 00:15:04.802 --> 00:15:08.272 منم دوست ندارم با پسری مثل تو زندگی کنم 00:15:08.312 --> 00:15:09.912 وحشتناک بود 00:15:11.542 --> 00:15:12.642 وحشتناک؟ 00:15:13.083 --> 00:15:17.013 فکر کردی من سی سال بزرگت کردم که حالا صاف صاف تو چشام نگاه کنی و این حرفارو بزنی؟ 00:15:17.412 --> 00:15:20.152 بخاطر همین میگن بچه دار نشو بدبختت میکنه 00:15:20.182 --> 00:15:21.422 سخن بزرگانه 00:15:37.172 --> 00:15:39.203 کنگ وو- سلام- 00:15:39.973 --> 00:15:41.103 تنهایی؟ 00:15:41.412 --> 00:15:44.782 اخرین بار کی با هه جون جرف زدی؟ 00:15:44.912 --> 00:15:46.282 چند روز پیش . چطور؟ 00:15:46.613 --> 00:15:49.253 پس حتما نمیدونی کجاست 00:15:50.682 --> 00:15:52.022 سر کار نیست؟ 00:15:52.682 --> 00:15:56.022 میشه یکم بهم اب بدی؟ منو رو هم برام بیار لطفا 00:15:56.022 --> 00:15:58.892 اونی کوو اقای کو پیشنهاد میدن؟ الان میارم 00:16:00.292 --> 00:16:02.133 (پسرم) 00:16:04.032 --> 00:16:06.133 مشترک مورد نظر خاموش میباشد 00:16:06.133 --> 00:16:08.103 چرا گوشیو خاموش کرده؟ 00:16:10.272 --> 00:16:12.103 سه را هم نمیدونه 00:16:13.843 --> 00:16:15.312 شاید جنیس بدونه 00:16:16.042 --> 00:16:17.873 بفرمایید 00:16:20.412 --> 00:16:22.253 اتفاقی واسه هه جون افتاده؟ 00:16:23.152 --> 00:16:25.123 نه . هیچی 00:16:26.782 --> 00:16:27.782 نگاه کن 00:16:28.522 --> 00:16:31.363 اینطوری مرغ و میخورن 00:16:31.692 --> 00:16:33.093 تو سس غرقش میکنن 00:16:34.363 --> 00:16:36.192 ...جنیس گفت 00:16:36.833 --> 00:16:39.263 تو پاین پارک زندگی میکنه 00:16:40.233 --> 00:16:41.233 خانوم چو؟ 00:16:41.973 --> 00:16:43.103 حالتون خوبه؟ 00:16:44.333 --> 00:16:47.003 ...اره . نه 00:16:47.072 --> 00:16:48.572 خوبم 00:16:54.812 --> 00:16:56.613 مزه تندی داره 00:16:59.022 --> 00:17:00.782 یه گروه زن های مسن معترض 00:17:01.083 --> 00:17:02.453 ...این کار 00:17:03.253 --> 00:17:04.763 در حد سئو ایون هاست 00:17:04.822 --> 00:17:06.393 ...حتما نمیدونه که 00:17:06.592 --> 00:17:08.763 هرچقدر بیشتر یو جین و اذیت کنه بیشتر با هه جون دشمن میشه 00:17:10.263 --> 00:17:13.362 اگه میفهمن کار به اینجاها نمیکشید 00:17:16.372 --> 00:17:19.602 ...چون هه جون یو جین و خیلی دوست داره 00:17:22.872 --> 00:17:27.812 رسوایی جنسی سریع ترین راه برای از بین بردنشه 00:17:30.612 --> 00:17:31.683 یو جین. 00:17:33.622 --> 00:17:35.022 نه , اون نه 00:17:37.693 --> 00:17:38.763 من انجامش میدم 00:17:42.792 --> 00:17:45.503 ...شنبه کارو انجام میدم 00:17:46.632 --> 00:17:47.832 یک شنبه میرم 00:17:58.743 --> 00:18:00.042 مامان هه جونه 00:18:02.913 --> 00:18:04.552 اینجا چیکار میکنه؟ 00:18:05.582 --> 00:18:06.653 نمیدونم 00:18:07.923 --> 00:18:09.193 بگو بیاد داخل 00:18:09.322 --> 00:18:11.253 دنی , حواست باشه هر کاری لازم بود انجام بده 00:18:11.292 --> 00:18:12.292 باشه 00:18:26.003 --> 00:18:27.203 چرا اومدید اینجا؟ 00:18:27.403 --> 00:18:29.013 ببخشید که بد موقع مزاحم شدم 00:18:29.743 --> 00:18:31.443 مثل اینکه مهمون داری 00:18:31.842 --> 00:18:33.983 برادرمه . بفرمایید بشینید 00:18:35.513 --> 00:18:36.612 من مزاحم نمیشم 00:18:37.282 --> 00:18:38.653 میتونی بمونی 00:18:39.423 --> 00:18:42.092 از هه جون خبر داری؟ 00:18:42.792 --> 00:18:44.592 از امروز صبح دیگه باهم حرف نزدیم 00:18:44.592 --> 00:18:46.522 چیزی شده؟ 00:18:47.193 --> 00:18:50.332 هه جون خونه رو ترک کرده 00:18:57.933 --> 00:18:59.643 هه جون خونه رو ترک کرده؟ 00:19:00.403 --> 00:19:03.473 فکر کنم بعد دعوا با باباش اعصبانی شد از خونه رفت 00:19:03.812 --> 00:19:05.612 گوشیشم خاموش کرده 00:19:05.713 --> 00:19:07.342 جایی هم نداره بره 00:19:07.513 --> 00:19:10.282 گفتم شاید تو بدونی . بخاطر همون اومدم 00:19:10.953 --> 00:19:12.382 نگران نباشید 00:19:13.052 --> 00:19:15.352 یه وقتایی همه لازم دارن تنها باشن 00:19:15.393 --> 00:19:17.322 شاید بخاطر همین گوشیشو خاموش کرده 00:19:18.022 --> 00:19:21.092 ببخشید که اینو میگم 00:19:21.493 --> 00:19:23.893 ولی لطفا درک کن , من مادرشم 00:19:24.292 --> 00:19:27.163 ...اگه ازت خواست باهاش بری 00:19:27.632 --> 00:19:30.772 یا یه جایی باهم زندگی کنید 00:19:31.602 --> 00:19:32.703 لطفا قبول نکن 00:19:32.743 --> 00:19:35.072 لطفا باهاش حرف بزن برگرده خونه 00:19:36.872 --> 00:19:39.483 هرگز همچین اتفاقی نمیفته 00:19:39.612 --> 00:19:40.612 باشه 00:19:41.213 --> 00:19:43.013 توام همینطور . لطفا 00:19:43.013 --> 00:19:44.483 باشه 00:19:45.223 --> 00:19:47.552 ...خواهر من مشکلای زیادی و تحمل کرده بخاطر 00:19:47.552 --> 00:19:48.592 دنی. 00:19:50.792 --> 00:19:55.193 منم مخالف خواهرم و اقای کوو ام 00:19:55.792 --> 00:19:57.693 ببخشید که بد موقع اومدم 00:19:58.703 --> 00:20:01.433 اگه خبری از هه جون شد بهم بگو 00:20:01.632 --> 00:20:03.933 حتما میگم . خدافظ 00:20:13.612 --> 00:20:15.052 هه جون خونه رو ترک کرده؟ 00:20:17.282 --> 00:20:18.782 داره بهم کمک میکنه 00:20:19.822 --> 00:20:22.723 اگه از خونه زده بیرون , حتما رفته هتل بمونه 00:20:23.993 --> 00:20:25.322 همونجا کار تموم میشه 00:20:27.792 --> 00:20:30.092 پیداش میکنم 00:20:34.903 --> 00:20:35.973 یو جین 00:20:36.872 --> 00:20:38.302 دوباره بهش فکر کن 00:20:39.542 --> 00:20:40.643 میتونم انجامش بدم 00:20:58.393 --> 00:21:00.463 (مامان , هفتاد و دو تا تماس از دست رفته) 00:21:04.832 --> 00:21:05.832 (مامان) 00:21:11.102 --> 00:21:13.173 سلام مامان . منم 00:21:13.872 --> 00:21:16.173 چرا گوشی تو جواب نمیدادی؟ 00:21:16.213 --> 00:21:18.612 میخوای منو بکشی؟ 00:21:19.782 --> 00:21:20.812 ببخشید 00:21:21.683 --> 00:21:22.852 نگران نباش 00:21:22.953 --> 00:21:24.453 چطور میتونم نگران نباشم؟ 00:21:24.582 --> 00:21:25.753 کجایی؟ 00:21:27.753 --> 00:21:28.792 هتل 00:21:28.893 --> 00:21:30.423 کدوم هتل؟ 00:21:31.122 --> 00:21:32.822 بعدا بهت میگم 00:21:33.362 --> 00:21:35.862 به بابا نمیگم . بهم بگو 00:21:36.933 --> 00:21:38.903 چند روز دیگه میام خونه 00:21:40.532 --> 00:21:41.673 چیزی خوردی؟ 00:21:42.903 --> 00:21:43.973 اره خوردم 00:21:46.243 --> 00:21:48.673 بخاطر تو از خونه زده بیرون؟ 00:21:51.612 --> 00:21:53.743 دلیلش هر چی که هست . کار خوبی کرده 00:21:54.882 --> 00:21:57.653 میرم هتل یا هر جا که هست 00:21:57.782 --> 00:21:59.423 و طبق نقشه عمل میکنم 00:22:00.253 --> 00:22:01.792 زیاد مطمئن حرف نمیزنی , مگه نه؟ 00:22:02.822 --> 00:22:03.852 نمیخوای اینکارو بکنی 00:22:05.393 --> 00:22:06.493 داری امتحانم میکنی؟ 00:22:06.993 --> 00:22:08.792 باهام روراست باش 00:22:11.963 --> 00:22:13.632 من سی ساله منتظر این لحظه ام 00:22:14.802 --> 00:22:18.272 نمیزارم احساسات مسخره جلوی کارمو بگیرن 00:22:19.802 --> 00:22:22.413 برای مامان اینکارو میکنم 00:22:23.143 --> 00:22:26.312 ...اگه هه جون و از بین ببرم , مامان 00:22:27.542 --> 00:22:28.953 بهم اعتماد کن 00:22:30.753 --> 00:22:31.882 که اعتماد داری 00:22:33.253 --> 00:22:35.253 ...بزار یه نقشه دیگه بریزیم 00:22:35.253 --> 00:22:37.552 هر چی برای هه جون بدتر باشه برای ما بهتره 00:22:38.292 --> 00:22:39.822 فقط به همین فکر میکنم 00:22:42.592 --> 00:22:43.592 شب بخیر 00:22:48.632 --> 00:22:49.703 شب بخیر 00:22:59.013 --> 00:23:01.143 (کوو هه جون) 00:23:03.713 --> 00:23:04.713 الو؟ 00:23:06.282 --> 00:23:07.282 چیکار میکنی؟ 00:23:08.552 --> 00:23:09.852 هیچی 00:23:10.852 --> 00:23:11.862 کجایی؟ 00:23:13.092 --> 00:23:14.163 خونم 00:23:15.592 --> 00:23:16.893 دروغگو 00:23:20.102 --> 00:23:21.263 هتلی؟ 00:23:22.602 --> 00:23:24.433 مامانم بهت زنگ زد؟ 00:23:25.572 --> 00:23:27.842 اومد اینجا نگرانت بود 00:23:28.872 --> 00:23:30.713 چرا تلفنتو خاموش کردی؟ 00:23:31.342 --> 00:23:34.082 مامانم حرفی بهت زد؟ 00:23:34.713 --> 00:23:35.713 نه 00:23:35.953 --> 00:23:38.253 گفت اگه خبری ازت شد بهش بگم 00:23:40.183 --> 00:23:42.822 خیلی نگرانه زنگ بزن بهش 00:23:43.993 --> 00:23:45.163 زدم 00:23:46.723 --> 00:23:47.822 خوبه 00:23:48.362 --> 00:23:50.493 چرا صدات گرفته؟ 00:23:50.763 --> 00:23:51.903 مریضی؟ 00:23:54.302 --> 00:23:55.933 داشتم دروغ میگفتم بخاطر همون 00:23:58.072 --> 00:23:59.743 کدوم هتلی؟ 00:24:00.802 --> 00:24:01.842 میخوای بیای پیشم؟ 00:24:04.572 --> 00:24:05.943 شوخی میکنم 00:24:07.513 --> 00:24:08.683 شب بخیر 00:24:09.213 --> 00:24:11.082 باید بدونم کجایی 00:24:11.683 --> 00:24:14.552 تو هتل شاینم. فردا بهت زنگ میزنم 00:24:15.552 --> 00:24:16.723 شب بخیر 00:24:41.852 --> 00:24:43.513 خانوم هونگ حالتون خوبه؟ 00:24:43.953 --> 00:24:47.282 شنیدیم رفتید بیمارستان خیلی نگران بودم 00:24:47.382 --> 00:24:48.382 هی 00:24:49.092 --> 00:24:52.723 سرم با مشکلاتم گرم بود 00:24:52.792 --> 00:24:54.322 وقت نداشتم 00:24:54.562 --> 00:24:55.862 نگران نباشید 00:24:56.733 --> 00:24:58.393 وقتی نبودم اتفاقی افتاد؟ 00:24:58.532 --> 00:25:00.332 نه . من حواسم به همه چی بود 00:25:00.802 --> 00:25:02.503 و همونطور که میدونید خانوم هان 00:25:03.372 --> 00:25:05.032 اخراج شدن 00:25:05.842 --> 00:25:09.272 باید تاوان گناهشو میداد 00:25:13.513 --> 00:25:15.112 حالت خوبه؟ 00:25:15.913 --> 00:25:18.082 از اخرین باری که دیدمت چقدر میگذره؟ 00:25:19.423 --> 00:25:21.852 طولانی ترین زمانی بود که تورو نمیدیدم 00:25:23.153 --> 00:25:24.552 چرا جواب تلفن هامو نمیدادی؟ 00:25:25.223 --> 00:25:26.663 یعنی حتی نمیخواستی باهام حرف بزنی؟ 00:25:28.022 --> 00:25:29.862 ...حقی که دارم 00:25:30.532 --> 00:25:32.503 اگه حقی نداشتی بازم جواب تلفن هامو نمیدادی 00:25:33.602 --> 00:25:37.572 فکر کردم تا زمانی که مشکلاتمون حل نشه بهتره باهم حرف نزنیم 00:25:38.703 --> 00:25:41.703 هیچوقت نمیدونستم تو انقدر سرد و بی اهمیتی 00:25:43.272 --> 00:25:45.612 نزدیک بود بخاطر تو بمیرم 00:25:46.683 --> 00:25:48.983 بعد تو اینطوری با من سرد رفتار میکنی؟ 00:25:50.582 --> 00:25:52.552 کاری از دستم بر نمیاد 00:25:53.653 --> 00:25:55.723 نمیتونم چیزی که میخوای و بهت بدم . پس ما باید 00:25:55.723 --> 00:25:58.423 این کارت به اندازه قطع کردن دست و پا درد داشت 00:26:00.263 --> 00:26:01.792 تو همه چیز من بودی 00:26:02.693 --> 00:26:04.832 من برات هیچی نبودم؟ 00:26:05.933 --> 00:26:09.072 تو اصلا برات مهم نیست من بمیرم یا زنده بمونم 00:26:10.332 --> 00:26:11.772 همینقدر برات ارزش دارم؟ 00:26:14.173 --> 00:26:16.173 باید میمردم 00:26:17.243 --> 00:26:18.513 ...بعد تو 00:26:19.213 --> 00:26:21.143 برام گریه میکردی مگه نه؟ 00:26:21.243 --> 00:26:22.852 این مزخرفات چیه میگی؟ 00:26:22.852 --> 00:26:24.513 دیگه هیچوقت از این حرفا نزن 00:26:24.513 --> 00:26:25.782 ...مگه من کیم که 00:26:27.022 --> 00:26:28.483 به خودت اسیب نزن 00:26:28.592 --> 00:26:30.953 اگه میخوای به خودم اسیب نزنم منو نگه دار 00:26:31.923 --> 00:26:35.862 پیشم بمون همونطوری که همیشه بودی 00:26:36.893 --> 00:26:38.632 نمیتونم برگردم 00:26:39.132 --> 00:26:40.763 این واقعیت ماست 00:26:42.433 --> 00:26:44.403 باید قبولش کنی 00:26:44.433 --> 00:26:45.473 قبولش نمیکنم 00:26:46.302 --> 00:26:47.943 هیچی بین ما تموم نشده 00:26:48.943 --> 00:26:51.272 ...من کارو تموم میکنم 00:26:51.872 --> 00:26:53.612 بعدش ببین چه اتفاقی برامون میفته 00:27:13.503 --> 00:27:14.532 مامان 00:27:14.703 --> 00:27:16.332 سلام سه را 00:27:16.733 --> 00:27:19.342 برگشتی سرکار؟ حالت خوبه؟ 00:27:19.443 --> 00:27:22.673 سخته . ولی سرکار بودن بهتر از تنهایی تو خونه نشستنه 00:27:22.673 --> 00:27:25.683 البته . دیگه هیچوقت همچین کاری نکن 00:27:25.812 --> 00:27:28.213 کار احمقانیه . باشه؟ 00:27:29.782 --> 00:27:31.483 چرا اومدید اینجا؟ 00:27:31.753 --> 00:27:33.282 اومدم هه جون و ببینم 00:27:33.423 --> 00:27:34.653 بعدا باهات حرف میزنم 00:27:39.562 --> 00:27:41.193 تو راه سه را رو دیدم 00:27:41.522 --> 00:27:44.092 خیلی لاغر شده . احساس بدی نسبت بهش دارم 00:27:45.332 --> 00:27:46.903 خیلی از دستت اعصبانیه حتما مگه نه؟ 00:27:47.933 --> 00:27:50.032 به نظر نمیرسه باهاش کنار اومده باشه 00:27:50.733 --> 00:27:52.403 خیلی نگرانم 00:27:53.772 --> 00:27:56.243 چرا یهویی گفتی میخوای خونه رو ترک کنی؟ 00:27:57.473 --> 00:27:59.243 به اندازه کافی بزرگ شدم 00:27:59.413 --> 00:28:01.312 بدون تو چطوری زندگی کنم؟ 00:28:01.582 --> 00:28:03.312 میدونم اعصبانی ای 00:28:03.352 --> 00:28:05.552 ولی چطوری بدون مشورت با من گذاشتی از خونه رفتی 00:28:06.022 --> 00:28:07.052 بیا خونه 00:28:07.683 --> 00:28:09.522 فکر کن دارم خارج درس میخونم 00:28:10.223 --> 00:28:12.463 ولی تو سئولم پس میتونی بیای منو ببینی 00:28:12.493 --> 00:28:14.362 میتونیم باهم بریم بیرون 00:28:14.792 --> 00:28:20.132 تو که به فرار کردن و زندگی کردن با جنیس فکر نمیکنی درسته؟ 00:28:20.532 --> 00:28:22.933 به این راحتی ها قبول نمیکنه 00:28:23.933 --> 00:28:25.102 و تو قبول میکنی؟ 00:28:25.802 --> 00:28:26.973 نه . نمیکنم 00:28:27.503 --> 00:28:29.513 منم میخوام نامزدی بهم بخوره 00:28:29.872 --> 00:28:31.943 ولی دکتر سئو و سه را این وسط مشکلن 00:28:32.243 --> 00:28:33.743 حرف زدن باهاشون غیرممکنه 00:28:34.282 --> 00:28:37.352 میترسم سه را بازم کار احمقانه ای بکنه 00:28:40.522 --> 00:28:42.822 باباتم داره باهاشون کار میکنه 00:28:42.923 --> 00:28:45.723 نمیفهمم بابای تو عه یا بابای سه را 00:28:45.893 --> 00:28:47.792 دشمن ها احاطه مون کردن 00:28:48.862 --> 00:28:50.562 نمیتونم الان نامزدی و بهم بزنیم 00:28:51.292 --> 00:28:52.733 فعلا باید صبر کنیم 00:28:53.763 --> 00:28:55.673 فقط برای سه را سخت تر میشه اینطوری 00:28:55.872 --> 00:28:57.233 نظر من عوض نمیشه 00:28:57.372 --> 00:29:00.173 از پسش بر میاد 00:29:00.503 --> 00:29:02.812 بیا فقط بگیم میخواییم عقبش بندازیم 00:29:02.943 --> 00:29:05.213 مامان- کاری که میگمو بکن- 00:29:06.483 --> 00:29:08.143 حالت خرابه 00:29:08.812 --> 00:29:11.082 نمیخوای بگی کدوم هتلی؟ 00:29:14.423 --> 00:29:16.522 هه جون خونه رو ترک کرده و هتل زندگی میکنه 00:29:17.953 --> 00:29:19.893 اگه با جنیس زندگی کنه چی؟ 00:29:22.263 --> 00:29:25.263 به مامانش نمیگه کدوم هتله 00:29:26.503 --> 00:29:28.032 بهت زنگ میزنم 00:29:32.072 --> 00:29:33.072 منم 00:29:33.842 --> 00:29:35.812 شنیدم هه جون خونه رو ترک کرده 00:29:36.342 --> 00:29:38.643 چطوری اجازه دادی هه جون از خونه بره؟ 00:29:40.612 --> 00:29:43.552 اگه با جنیس فرار کنه و باهم زندگی کنن چی؟ 00:29:45.483 --> 00:29:49.453 توام میخوای نامزدی بهم بخوره؟ 00:29:49.653 --> 00:29:51.852 چی میگی 00:29:53.022 --> 00:29:54.862 ...زمان میبره تا مجبورش کنم 00:29:54.862 --> 00:29:56.263 پس از همین الان شروع کن کارتو 00:29:57.663 --> 00:30:00.362 ...نمیدونم اگه ببینمش 00:30:01.302 --> 00:30:02.572 چی از دهنم در میاد 00:30:05.842 --> 00:30:07.973 اگه بره پیش جنیس چی؟ 00:30:08.102 --> 00:30:10.772 اگه بچه دار شن چی؟ 00:30:12.513 --> 00:30:13.542 ...تو 00:30:14.743 --> 00:30:17.352 همینو میخوای؟ 00:30:17.453 --> 00:30:19.253 منم از جنیس خوشم نمیاد 00:30:19.983 --> 00:30:22.082 ولی به هه جون اعتماد دارم 00:30:22.322 --> 00:30:23.923 اینکارو نمیکنه 00:30:24.923 --> 00:30:26.223 اینکارو نمیکنه 00:30:26.663 --> 00:30:29.733 ولی میتونه خیانت کنه و نامزدی و بهم بزنه؟ 00:30:30.433 --> 00:30:31.433 هی. 00:30:31.893 --> 00:30:34.663 به پسرت زیاد اعتماد نکن 00:30:35.233 --> 00:30:38.602 چطوری هنوزم میتونی ازش دفاع کنی بعد از این همه بلایی که اورده سرمون؟ 00:30:38.703 --> 00:30:41.243 چی میخوای ازم؟ رفته دیگه 00:30:41.243 --> 00:30:44.072 هرکاری که لازمه بکن تا برگرده خونه 00:30:45.243 --> 00:30:48.282 میرم ازدواج شونو ثبت میکنم و رسمیش میکنم 00:30:48.443 --> 00:30:50.013 دیگه تو این دور و زمونه این کارارو انجام نمیدن 00:30:50.282 --> 00:30:52.483 مسخره بازی در نیار- کجاش مسخره بازیه؟- 00:30:52.852 --> 00:30:54.753 اگه قانونی باهم زن و شوهر شن , دیگه تمومه 00:30:55.923 --> 00:30:57.193 سرم داره میترکه 00:30:58.322 --> 00:31:00.893 نمیخوام به جز ازدواجشون به چیز دیگه ای فکر کنم 00:31:02.963 --> 00:31:04.433 بیا ازدواج و عقب بندازیم 00:31:06.003 --> 00:31:07.003 هی 00:31:07.102 --> 00:31:09.572 کنسل نمیکنیم. فقط عقب میندازیم 00:31:09.632 --> 00:31:11.072 بهترین کاره 00:31:12.003 --> 00:31:13.842 باید اروم شی 00:31:21.213 --> 00:31:22.953 ازدواج و عقب بندازیم؟ 00:31:26.052 --> 00:31:27.983 مثل همونه که میخوایید عروسی و کنسل کنید 00:31:29.322 --> 00:31:32.223 دیروز گریه کردی و التماس کردی تا بهت وقت بدم 00:31:33.393 --> 00:31:34.963 با چه جرعتی باهام بازی میکنی؟ 00:31:41.132 --> 00:31:42.272 یون کیونگ 00:31:43.903 --> 00:31:46.372 ...تو باعث شدی که من 00:31:47.872 --> 00:31:48.913 از حرکت اخرم استفاده کنم 00:31:52.713 --> 00:31:54.842 گفتم عقبش بندازیم نگفتم که کنسل کنیم 00:31:55.782 --> 00:31:57.612 نباید اینطوری رفتار میکرد 00:32:00.852 --> 00:32:01.983 چرا اومدید اینجا؟ 00:32:03.022 --> 00:32:05.622 هیچوقت نمیخواستم این حرفو بهت بزنم 00:32:06.022 --> 00:32:07.893 ولی خودت اینکارو کردی 00:32:08.163 --> 00:32:09.362 پس نباید ازم متنفر شی 00:32:11.632 --> 00:32:13.032 چیه؟ 00:32:15.003 --> 00:32:16.632 راجب پدرمادر واقعیته 00:32:17.372 --> 00:32:18.602 پدر مادر واقعیم؟ 00:32:19.003 --> 00:32:20.403 ...پدر و مادرت 00:32:21.173 --> 00:32:23.312 پدر و مادر واقعیت نیستن 00:32:25.243 --> 00:32:26.243 ...تو 00:32:27.513 --> 00:32:29.513 از خون جی گروپ نیستی 00:32:31.812 --> 00:32:33.753 منظورت چیه؟ 00:32:34.653 --> 00:32:36.423 ...میدونم از من متنفری , ولی 00:32:36.423 --> 00:32:37.852 بچه ها باهم عوض شدن 00:32:39.522 --> 00:32:41.223 بچه ها باهم عوض شدن؟ 00:32:43.562 --> 00:32:46.062 نمیفهمم چی میگی 00:32:46.862 --> 00:32:49.403 به چیزی که بهت میگم با دقت گوش بده 00:32:50.933 --> 00:32:53.203 یه واقعیت درمورد به دنیا اومدنته 00:32:54.943 --> 00:32:57.643 واقعیت در مورد به دنیا اومدن؟ 00:33:28.302 --> 00:33:30.973 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.