﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.069
"این سریال به افراد زیر 15سال توصیه نمیشود"

00:00:03.069 --> 00:00:05.617
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:06.859 --> 00:00:07.860
...میتونی

00:00:09.130 --> 00:00:10.329
...با مامانت

00:00:11.270 --> 00:00:12.800
قطع رابطه کنی؟

00:00:18.269 --> 00:00:21.479
میتونی با سئو ایون ها قطع رابطه کنی؟

00:00:23.909 --> 00:00:24.979
قبول نمیکنی؟

00:00:25.650 --> 00:00:26.949
نمیتونی؟

00:00:30.350 --> 00:00:34.260
من میرم پیش سئو ایون ها باهاش حرف میزنم

00:00:34.919 --> 00:00:37.089
بخاطر تو اینکارو میکنم

00:00:37.729 --> 00:00:39.659
مطمئنم درک میکنه

00:00:42.500 --> 00:00:44.930
میرم دیدنش حلش میکنم

00:00:45.129 --> 00:00:49.099
پس به خانوم چو بگو که اینکارو میکنی

00:00:51.940 --> 00:00:54.309
بهم اعتماد کن و بهش بگو که اینکارو میکنی

00:00:57.879 --> 00:01:00.479
لازم نیست بری دیدن دکتر سئو

00:01:02.550 --> 00:01:04.390
چرا؟-
حتما-

00:01:05.019 --> 00:01:06.560
لازم نیست خودتو اذیت کنی

00:01:07.289 --> 00:01:09.459
اون مادرته . به این راحتی ها نمیتونی باهاش قطع رابطه کنی

00:01:11.289 --> 00:01:13.530
با دکتر سئو قطع رابطه میکنم

00:01:15.230 --> 00:01:16.830
دیگه هیچوقت نمیبینمش

00:01:18.730 --> 00:01:19.970
واقعا؟

00:01:20.739 --> 00:01:22.810
عجله نکن

00:01:23.269 --> 00:01:24.640
خوب بهش فکر کن

00:01:26.310 --> 00:01:27.610
اینکارو میکنم

00:01:28.679 --> 00:01:30.780
اگه بزنی زیر قولت

00:01:31.179 --> 00:01:33.250
از خونه میری بیرون

00:01:34.720 --> 00:01:35.720
باشه

00:01:35.849 --> 00:01:38.390
از تو و سئو ایون ها متنفرم

00:01:39.090 --> 00:01:41.259
از اینکه تو دختر اونی بیشتر متنفرم

00:01:42.690 --> 00:01:44.429
به عنوان عروسم قبولت میکنم

00:01:44.789 --> 00:01:46.659
ولی با سئو ایون ها برای همیشه قطع رابطه کن

00:01:48.230 --> 00:01:50.670
این اتخاب توعه پس منو مقصر ندون

00:02:15.119 --> 00:02:16.330
چای گل ادریسی درست کردم

00:02:17.189 --> 00:02:18.189
باشه

00:02:21.059 --> 00:02:22.529
مامانم کجاست؟

00:02:23.429 --> 00:02:24.630
رفت

00:02:45.249 --> 00:02:46.290
مامان

00:02:58.100 --> 00:02:59.300
یوجین

00:03:06.910 --> 00:03:07.939
مامان

00:03:10.350 --> 00:03:15.149
با هه جون به خوبی و خوشی زندگی کن

00:03:16.019 --> 00:03:19.219
فقط...فقط همینو میخوام

00:03:30.570 --> 00:03:31.670
برگرد داخل

00:03:37.410 --> 00:03:38.910
گریه نکن

00:03:45.350 --> 00:03:48.920
توام زندگی مارو تماشا میکنی و خوشحال میشی باشه؟

00:03:50.890 --> 00:03:51.890
باشه

00:04:07.369 --> 00:04:09.100
از کری معذرت خواهی کردی؟

00:04:11.269 --> 00:04:12.309
چی گفت؟

00:04:14.910 --> 00:04:17.179
ازم تشکر کرد که ازش معذرت خواهی کردم

00:04:18.449 --> 00:04:20.449
و گفت متاسفه که یو را رو دزدید

00:04:22.119 --> 00:04:23.249
متاسفه؟

00:04:26.559 --> 00:04:28.590
متاسف بودن که کافی نیست

00:04:31.059 --> 00:04:33.759
حتما چون تو اول ازش عذرخواهی کردی این حرفو زده

00:04:36.829 --> 00:04:38.800
بهتره یه مدت از هم دور باشیم

00:04:41.600 --> 00:04:43.009
منظورت چیه؟

00:04:43.239 --> 00:04:45.410
اکثر زن و شوهرا یه مدت جدا از هم زندگی میکنن

00:04:47.009 --> 00:04:48.679
یه مدت بهتره جدا از هم زندگی کنیم

00:04:49.139 --> 00:04:53.850
اگه نمیخوای با من زندگی کنی
یهو بگو میخوای طلاق بگیری

00:04:55.920 --> 00:04:58.119
اگه میخوای طلاق میگیریم

00:04:58.319 --> 00:04:59.989
اگه من بخوام؟

00:05:01.220 --> 00:05:04.030
دارید طلاق میگیرید؟

00:05:04.360 --> 00:05:05.530
...چطوری

00:05:06.559 --> 00:05:09.900
چطوری میتونی بگی طلاق بگیریم؟

00:05:09.929 --> 00:05:12.069
تو خودت حرف طلاق و پیش کشیدی

00:05:13.100 --> 00:05:14.770
من گفتم یه مدت جدا زندگی کنیم

00:05:14.800 --> 00:05:16.369
صبر کن ببینم

00:05:17.509 --> 00:05:19.939
خودتم میخوای جدا شی ولی انقدر ترسویی که نمیتونی بگی

00:05:20.710 --> 00:05:23.350
بخاطر همینم اسمی از طلاق نیاوردی و گفتی جدا از هم زندگی کنیم

00:05:26.550 --> 00:05:28.119
من همچین زندگی ای رو نمیخوام

00:05:29.119 --> 00:05:30.249
طلاق بگیریم

00:05:30.420 --> 00:05:31.420
درسته

00:05:32.759 --> 00:05:34.619
من ترسوام . همیشه بودم

00:05:36.020 --> 00:05:37.329
تازه فهمیدی؟

00:05:40.059 --> 00:05:41.860
حرفامون به اینجا ختم نمیشه . فرار نکن

00:05:43.400 --> 00:05:45.129
اگه طلاق بگیرید

00:05:46.639 --> 00:05:48.139
بابا از اینجا میره مگه نه؟

00:05:50.009 --> 00:05:51.809
پس منم میرم

00:05:54.939 --> 00:05:56.379
باشه . برو

00:05:57.110 --> 00:05:58.650
همتون برید

00:05:59.350 --> 00:06:00.449
برو

00:06:05.249 --> 00:06:06.290
بابا

00:06:07.590 --> 00:06:09.530
واقعا میخوایید طلاق بگیرید؟

00:06:09.629 --> 00:06:11.160
منو ببخش سه را

00:06:12.730 --> 00:06:15.499
هیچ عذر و بهونه ای ندارم

00:06:17.230 --> 00:06:19.230
لطفا کنار مامانت بمون

00:06:19.429 --> 00:06:20.800
نه

00:06:21.270 --> 00:06:24.309
تو باهاش کنار نمیای . چرا من باید بیام؟

00:06:25.809 --> 00:06:27.239
صبر کن ببینم

00:06:28.809 --> 00:06:31.509
من خودم حواسم به خودم هست
هردوتون برید بیرون

00:06:32.679 --> 00:06:33.920
به هیچکدومتون احتیاجی ندارم

00:06:34.179 --> 00:06:35.449
باهات در تماسم

00:06:45.489 --> 00:06:46.829
همتون برید

00:06:49.629 --> 00:06:51.900
من فقط یو را رو میخوام

00:07:02.110 --> 00:07:03.379
یو را

00:07:05.079 --> 00:07:07.249
چرا اومدی؟ نگفته بودی داری میای

00:07:08.350 --> 00:07:10.590
اومدم ببینمت

00:07:13.460 --> 00:07:14.819
یون کیونگ کجاست؟

00:07:16.020 --> 00:07:17.329
رفته بیرون

00:07:18.160 --> 00:07:19.360
خوبه

00:07:19.360 --> 00:07:21.999
هر چقدر بخوام میتونم کنارت بمونم

00:07:28.239 --> 00:07:30.710
این چه جور اسباب اثاثیه واسه تازه عروسه؟

00:07:34.079 --> 00:07:37.550
همه وسایلای اتاق و عوض میکنم

00:07:38.749 --> 00:07:40.619
دیگه نیا دیدنم

00:07:42.550 --> 00:07:43.619
چرا؟

00:07:43.949 --> 00:07:47.160
فکر کن رفتم . فکر کن سی سال پیش مردم

00:07:48.160 --> 00:07:49.829
چی داری میگی؟

00:07:49.929 --> 00:07:51.259
چت شده؟

00:07:52.559 --> 00:07:54.429
بازم کری چیزی گفته؟

00:07:55.360 --> 00:07:59.699
تو میخوای من کنار هه جون خوشبخت باشم؟

00:08:00.340 --> 00:08:01.869
البته که میخوام

00:08:02.639 --> 00:08:04.439
پس لطفا کاری که گفتمو بکن

00:08:05.210 --> 00:08:06.710
...منم

00:08:08.739 --> 00:08:10.350
تا وقتی زندم نمیخوام ببینمت

00:08:12.350 --> 00:08:14.780
کی بهت گفته با من قطع رابطه کنی؟

00:08:16.119 --> 00:08:17.420
یون کیونگ؟

00:08:19.319 --> 00:08:22.489
بهت گفت فقط به شرطی که با من قطع رابطه کنی تورو قبول میکنه؟

00:08:27.730 --> 00:08:29.230
همین حرفو زد

00:08:30.100 --> 00:08:31.630
انتخاب من بود

00:08:32.300 --> 00:08:35.699
میخوام باهات قطع رابطه کنم دکتر سئو

00:08:36.099 --> 00:08:43.709
چطور...چطوری میتونی به این راحتی این حرفو بزنی؟

00:08:44.380 --> 00:08:47.479
من مامانتم که بعد سی سال پیدات کردم
چطور میتونی؟

00:08:47.849 --> 00:08:48.880
ببخشید

00:08:49.990 --> 00:08:52.890
نه . تو کار اشتباهی نکردی

00:08:54.290 --> 00:08:56.929
یون کیونگ دیگه خیلی داره زیاده روی میکنه

00:08:56.929 --> 00:08:59.459
چرا باید با من قطع رابطه کنی؟

00:09:00.459 --> 00:09:02.229
باهاش حرف میزنم

00:09:02.599 --> 00:09:04.400
همه چیو حل میکنم

00:09:04.429 --> 00:09:06.439
تو دخالت نکن

00:09:06.939 --> 00:09:10.010
با مادر صحبت نکن . فقط برو التماست میکنم برو

00:09:11.969 --> 00:09:13.010
...من

00:09:15.040 --> 00:09:16.240
...من نمیتونم

00:09:17.510 --> 00:09:19.209
باهات قطع رابطه کنم

00:09:35.859 --> 00:09:37.229
خوبه . اومدی

00:09:41.670 --> 00:09:43.609
تو خونه من چیکار میکنی؟

00:09:43.969 --> 00:09:45.569
جنیس اجازه داد بیای؟

00:09:45.640 --> 00:09:50.349
شنیدم به یو را گفتی با من قطع رابطه کنه

00:09:51.550 --> 00:09:53.050
من مادرشم

00:09:53.880 --> 00:09:56.020
چطور تونستی بهش بگی با هم خون خودش قطع رابطه کنه؟

00:09:57.089 --> 00:09:59.890
یعنی خانواده خودت انقدر خوبن؟

00:10:00.290 --> 00:10:02.819
یعنی هه جون انقدر شوهر خوبیه؟

00:10:02.819 --> 00:10:03.829
نه

00:10:04.290 --> 00:10:07.059
بخاطر خانواده ما یا هه جون نیست

00:10:07.459 --> 00:10:09.300
من دختر تورو به عنوان عروسم نمیخوام

00:10:09.829 --> 00:10:12.300
ولی کری اومد و رو زانوهاش نشست

00:10:12.370 --> 00:10:15.069
و التماس کرد تا جنیس و قبول کنم

00:10:15.540 --> 00:10:18.309
بخاطر همین گفتم به شرطی قبولش میکنم که دیگه تورو نبینه

00:10:19.170 --> 00:10:20.780
انتخاب جنیس بود

00:10:21.209 --> 00:10:22.380
...یو

00:10:22.809 --> 00:10:25.479
تو خیلی ادم بدی هستی

00:10:27.079 --> 00:10:29.520
همیشه طوری رفتار میکردی که خیلی مهربون و دلسوزی

00:10:30.050 --> 00:10:33.160
چطور دلت میاد جنیس دیگه منو نبینه؟

00:10:33.319 --> 00:10:35.020
کی گفت همیشه تو قراره وحشتناک باشی؟

00:10:35.290 --> 00:10:36.319
برو بیرون

00:10:36.630 --> 00:10:38.290
به اینجا تعلقی نداری

00:10:39.089 --> 00:10:42.030
باید بهش میگفتی تا دیگه کری رو نبینه

00:10:42.900 --> 00:10:44.030
اون بچه دزده

00:10:44.030 --> 00:10:45.469
من از تو بیشتر متنفرم

00:10:45.770 --> 00:10:47.400
بخاطر همین گفتم

00:10:48.069 --> 00:10:49.240
چی؟

00:10:49.969 --> 00:10:51.240
خیلی ادم بیشوری هستی

00:10:51.709 --> 00:10:53.240
سلام مادر

00:10:54.439 --> 00:10:57.849
مگه چقدر از زمانی که قبول کردی دیگه نبینیش گذشته که

00:10:57.849 --> 00:10:59.380
اجازه دادی بیاد داخل؟

00:11:00.079 --> 00:11:03.089
اگه نمیخوای با هه جون زندگی کنی پس باهاش برو

00:11:04.420 --> 00:11:06.719
اره اینطوری بهتره . بیا بریم

00:11:08.589 --> 00:11:11.530
من فقط اجازه دارم اینو بهت بگم که

00:11:12.130 --> 00:11:14.699
من انتخابمو کردم پس لطفا برو

00:11:17.229 --> 00:11:18.670
یو را

00:11:30.910 --> 00:11:34.520
توام زندگی مارو تماشا میکنی و خوشحال میشی باشه؟

00:11:36.280 --> 00:11:37.319
باشه

00:11:45.160 --> 00:11:46.599
ممنون یو جین

00:11:50.270 --> 00:11:53.030
بله لطفا الان بیایید

00:11:53.770 --> 00:11:55.270
به پیک زنگ زدم

00:11:55.270 --> 00:11:56.939
لطفا اینارو همین الان بفرستید تالار

00:11:56.939 --> 00:11:58.309
بله اقا

00:11:58.309 --> 00:11:59.670
لطفا همشونو چک کنید

00:11:59.670 --> 00:12:01.309
رویداد خیلی مهمی عه

00:12:01.309 --> 00:12:02.839
بله اقای کو

00:12:02.839 --> 00:12:03.880
ممنون

00:12:10.120 --> 00:12:12.020
اینا محصولات جدیدمون برای این فصل هستن

00:12:12.750 --> 00:12:16.559
ما اینارو روشن و رنگارنگ درست کردیم تا بتونید
تو فصل بهار ازشون به خوبی استفاده کنید

00:12:16.589 --> 00:12:18.589
مطمئنم اگه امتحانشون کنید خیلی خوشتون میاد

00:12:18.630 --> 00:12:21.859
رنگش خیلی خوشگله

00:12:22.059 --> 00:12:25.000
احساس میکنم جوون تر شدم

00:12:26.229 --> 00:12:28.670
جنیس خانوم نمیاد؟

00:12:29.040 --> 00:12:31.670
ایشون به عنوان تاثیر گزار ترین خانوم شناخته شدن

00:12:31.740 --> 00:12:33.140
مردم خیلی دوسشون دارن

00:12:33.609 --> 00:12:35.740
فعلا رفتن تعطیلات

00:12:36.979 --> 00:12:38.209
سلام

00:12:40.449 --> 00:12:44.689
وقتی شما میپوشید خیلی خوشگلتر دیده میشه

00:12:45.250 --> 00:12:47.920
ممنون . امیدوارم دوسشون داشته باشید

00:12:53.329 --> 00:12:56.800
باید میموندی خونه . خودم میتونستم کارارو انجام بدم

00:12:57.329 --> 00:12:59.800
نه . باید تو همچین مراسم هایی خودمم باشم

00:13:00.000 --> 00:13:03.339
اینطوری پیش مادر اعتماد به نفسم میره بالا

00:13:04.540 --> 00:13:05.870
ممنون که اومدی

00:13:06.069 --> 00:13:07.510
تو برو خونه

00:13:07.510 --> 00:13:09.140
منم کارمو تموم کنم بیام

00:13:09.140 --> 00:13:11.050
باشه . شامو اماده کردم

00:13:11.150 --> 00:13:12.280
زود کارتو تموم کن بیا خونه

00:13:12.309 --> 00:13:14.880
بله خانوم مدیرعامل . کارامو تموم میکنم میام

00:13:14.880 --> 00:13:17.990
بهت که گفتم به من نگو خانوم مدیرعامل احساس میکنم پیر شدم

00:13:18.920 --> 00:13:20.319
بله خانوم مدیرعامل

00:13:26.859 --> 00:13:29.099
یون کیونگ چطور تونست اینکارو با من بکنه؟

00:13:30.969 --> 00:13:33.839
اون میدونه من چقدر سختی کشیدم تا یو را رو پیدا کنم

00:13:35.439 --> 00:13:38.010
چطور تونست بهش بگه با من قطع رابطه کنه

00:13:39.339 --> 00:13:41.339
داره ازت انتقام میگیره

00:13:43.949 --> 00:13:45.079
انتقام؟

00:13:45.209 --> 00:13:47.949
داره انتقام کاری که باهاش کردی و میگیره

00:13:48.620 --> 00:13:51.050
تو به خانوم چو بد کردی

00:13:51.449 --> 00:13:53.219
...بچش سی سال پیش مرد و

00:13:53.219 --> 00:13:54.260
کافیه

00:13:57.089 --> 00:13:59.490
الان وقت این حرفاست؟

00:14:02.660 --> 00:14:05.099
نمیتونی ارومم کنی؟

00:14:05.270 --> 00:14:07.170
حداقل به بابا زنگ بزن

00:14:07.339 --> 00:14:08.670
ولش کن

00:14:09.569 --> 00:14:11.969
چرا زنگ بزنم؟ اون منو ول کرد رفت

00:14:13.140 --> 00:14:15.109
اصلا احساس بدی نسبت به رفتنش نداری؟

00:14:15.209 --> 00:14:17.179
اگه قراره به جونم غر بزنی بهتره بری

00:14:18.150 --> 00:14:20.780
یادمه کری رو مجبور کردی قسم بخوره

00:14:22.449 --> 00:14:25.449
تا دیگه هه جون و جنیس و نبینه یادته؟

00:14:26.760 --> 00:14:28.819
داری تاوان کارتو پس میدی

00:14:29.859 --> 00:14:32.059
کری بخاطر بچه هاش قبول کرد

00:14:32.059 --> 00:14:33.459
تو چرا نمیتونی؟

00:14:35.300 --> 00:14:37.699
فکر کنم بچه هات به اندازه کری واست مهم نیستن

00:14:42.270 --> 00:14:43.339
احمق بیشور

00:14:43.870 --> 00:14:46.780
همش منو با کری مقایسه میکنه

00:14:55.280 --> 00:15:01.890
هر مادری یه جور بچه هاشو دوست داره

00:15:17.809 --> 00:15:19.609
اومدی-
اره-

00:15:19.910 --> 00:15:20.910
مامان

00:15:21.240 --> 00:15:23.209
این گلا برای چیه؟

00:15:24.179 --> 00:15:27.150
فصل بهاره . میخواستم خوشحالت کنم

00:15:28.250 --> 00:15:29.579
اونی که اون پشت قایم کردی چیه؟

00:15:30.349 --> 00:15:31.890
چی؟ هیچی

00:15:32.290 --> 00:15:33.559
برای جنیسه؟

00:15:33.689 --> 00:15:36.359
فکر کنم بعد اینکه برای جنیس خریدی من یادت افتادم

00:15:36.660 --> 00:15:39.490
بیخیال . برای تو اول خریدم بعد برای جنیس

00:15:39.530 --> 00:15:42.630
حالا هرچی . لازم نیست بهم دروغ بگی

00:15:43.229 --> 00:15:45.130
مامان شام اماده ست

00:15:45.199 --> 00:15:46.599
سلام هه جون-
سلام-

00:15:47.599 --> 00:15:49.099
گل هاتو بگیر

00:15:50.040 --> 00:15:51.510
برای منم خریدی؟

00:15:54.040 --> 00:15:55.079
چقدر خوشگلن

00:15:56.140 --> 00:15:57.209
مرسی

00:15:57.949 --> 00:15:59.709
برای شما هم خوشگلن

00:16:00.219 --> 00:16:01.579
برای تو خوشگل تره

00:16:10.589 --> 00:16:11.959
خیلی خوشگله

00:16:13.400 --> 00:16:15.099
اتفاقی بین تو و مامان افتاده؟

00:16:15.130 --> 00:16:16.400
خیلی امروز ارومه

00:16:17.599 --> 00:16:22.069
مامان یکم پیش اومد . گریه کرد و التماس کرد

00:16:22.170 --> 00:16:23.410
تا مادر منو قبول کنه

00:16:24.209 --> 00:16:25.469
واقعا؟

00:16:26.240 --> 00:16:28.040
بخاطر همین قبول کرده؟

00:16:28.839 --> 00:16:29.979
اره

00:16:36.250 --> 00:16:39.219
من خیلی واسه مامان ناراحتم

00:16:39.349 --> 00:16:42.059
حالش خوب نیست و مریضه ولی جای اینکه نگران خودش باشه نگران بچه هاشه

00:16:47.260 --> 00:16:49.599
چیزی شده؟ نگران به نظر میای

00:16:51.530 --> 00:16:52.969
یه شرط گذاشت

00:16:54.099 --> 00:16:55.099
شرط؟

00:16:56.199 --> 00:17:00.510
مادر منو قبول کرد به شرط اینکه تا اخر عمرم دیگه هیچوفت دکتر سئو رو نبینم

00:17:01.079 --> 00:17:02.939
تا اخر عمرت؟

00:17:03.480 --> 00:17:06.349
اون مادرته. چطور میتونی نبینیش؟

00:17:07.579 --> 00:17:09.349
پس بخاطر همین ناراحت و پریشونی

00:17:10.690 --> 00:17:12.450
میفهمم چرا اینکارو میکنه

00:17:12.889 --> 00:17:16.690
میخواد پای هر چیزی که مربوط به دکتر سئو عه به این خونه قطع شه

00:17:19.129 --> 00:17:21.829
فعلا از دکتر سئو دل خوشی نداره

00:17:21.829 --> 00:17:24.399
ولی با گذشت زمان همه چی تغییر میکنه

00:17:25.300 --> 00:17:26.730
فکر نمیکنم

00:17:26.770 --> 00:17:28.869
اونطوری مادر فکر میکنه فریبش دادم

00:17:36.609 --> 00:17:38.909
من کمکت میکنم

00:17:40.819 --> 00:17:42.149
مطمئنم کمک میکنی

00:17:43.220 --> 00:17:45.119
چرا همش من باید از این حرفا بهت بزنم؟ توام یه چیزی بگو

00:17:48.020 --> 00:17:49.020
هه جون

00:17:49.889 --> 00:17:51.030
ببخشید

00:17:51.359 --> 00:17:54.300
عادت کردم که هه جون اینجا تنها زندگی کنه

00:17:54.700 --> 00:17:55.960
کارتونو بکنید

00:17:55.960 --> 00:17:57.500
نه مادر

00:17:57.500 --> 00:17:58.770
چیشده مامان؟

00:18:00.300 --> 00:18:02.440
بابای دو ری رو به پلیس گزارش دادی؟

00:18:03.139 --> 00:18:05.540
اره . چون هزاران میلیون پول دزدیده

00:18:05.540 --> 00:18:07.180
ممنوع الخروجش کردن

00:18:07.609 --> 00:18:10.780
اگه دستیگرش کنن قطعا تمام اتهامات و رد میکنه

00:18:10.950 --> 00:18:14.220
باید بره زندان تا یه درسی یاد بگیره

00:18:15.579 --> 00:18:17.450
ببخشید که حرفشو زدم

00:18:19.619 --> 00:18:23.389
چرا باهاش حرف نمیزنید تا خودشو اصلاح کنه؟

00:18:23.790 --> 00:18:25.030
اون بزدل؟

00:18:25.490 --> 00:18:26.930
فکرشم نکن

00:18:31.700 --> 00:18:33.700
بابات اینو فرستاده؟

00:18:36.040 --> 00:18:37.210
بازش کن

00:18:41.180 --> 00:18:44.210
(دادخواست طلاق توافقی)

00:18:44.210 --> 00:18:46.180
دادخواست طلاق توافقی عه

00:18:47.780 --> 00:18:48.819
چی؟

00:18:51.520 --> 00:18:53.819
(هونگ این چول , سئو ایون ها)

00:18:54.619 --> 00:18:56.460
بابات عقلشو از دست داده؟

00:18:57.290 --> 00:18:59.129
چطور میتونه اینکارو با من بکنه؟

00:18:59.389 --> 00:19:02.659
اگه نمیخوای طلاق بگیری باهاش حرف بزن

00:19:04.770 --> 00:19:06.030
منو طلاق بده؟

00:19:07.240 --> 00:19:09.440
نه . منم که اونو طلاق میدم

00:19:16.680 --> 00:19:18.510
عین یه بزدل فرار کردی

00:19:20.720 --> 00:19:24.690
بعدشم برگه های طلاق و پست کردی؟

00:19:25.349 --> 00:19:26.349
چرا؟

00:19:27.159 --> 00:19:29.520
فکر میکنی اگه منو ببینی نمیتونی طلاقم بدی؟

00:19:31.190 --> 00:19:32.730
برگه هارو اوردی؟

00:19:33.960 --> 00:19:39.099
صبر کن . یه کاری هست که قبل از امضا زدن برگه ها
باید انجام بدی

00:19:40.899 --> 00:19:43.300
باهام بیا بریم پیش یو را

00:19:43.500 --> 00:19:44.510
چرا؟

00:19:49.240 --> 00:19:51.280
یو را میگه دیگه نمیخواد منو ببینه

00:19:52.710 --> 00:19:57.550
یون کیونگ به شرطی که دیگه هیچوقت منو نبینه قبولش کرده

00:19:58.919 --> 00:20:01.089
بچه بازی در میاره

00:20:03.220 --> 00:20:04.290
خب؟

00:20:07.059 --> 00:20:08.859
باید بری راضیش کنی

00:20:09.059 --> 00:20:10.869
ما پدر مادرشیم

00:20:13.669 --> 00:20:18.510
چطوری مغز یو رای ساده رو شست و شو داده که همچین تصمیمی گرفته؟

00:20:20.210 --> 00:20:22.510
بزار با هه جون زندگی کنه

00:20:23.780 --> 00:20:27.020
وقتی یو را اینطوری خوشحاله
تو نمیتونی چون بچته بری زندگی شو بهم بریزی

00:20:27.079 --> 00:20:30.520
چرا من نتونم بچه مو ببینم؟ خیلی مسخره ست

00:20:33.089 --> 00:20:34.659
به خودت میگی پدر؟

00:20:36.960 --> 00:20:38.460
فکر کنم من پدر نیستم

00:20:39.859 --> 00:20:41.800
همه خونه و مال و اموالمونم برای تو

00:20:42.930 --> 00:20:44.700
ولی بزار ازت یه چیزی بخوام

00:20:46.300 --> 00:20:49.339
مزاحم زندگی سه را و یو را نشو

00:20:50.409 --> 00:20:52.069
لطفا بزار برن

00:20:53.780 --> 00:20:55.040
التماست میکنم

00:20:55.909 --> 00:20:57.149
نه

00:21:00.050 --> 00:21:01.550
وقتی رفتی دادگاه بهم زنگ بزن

00:21:02.919 --> 00:21:04.490
چرا انقدر طولش میدیم؟

00:21:05.990 --> 00:21:07.919
فردا ساعت یازده تو دادگاه میبینمت

00:21:09.260 --> 00:21:10.319
باشه

00:21:11.329 --> 00:21:12.389
میبینمت

00:21:23.139 --> 00:21:24.839
دکتر سئو اینجاست؟

00:21:25.339 --> 00:21:28.579
بله. گفتن بیرون منتظرتون میمونن

00:21:39.649 --> 00:21:41.659
چطور میتونم با هم خون خودم قطع رابطه کنم؟

00:21:45.129 --> 00:21:47.129
حتما دلیلی داره که انقدر به هم خون خودت وابسته ای

00:21:57.540 --> 00:21:58.639
یو ر

00:22:02.480 --> 00:22:04.450
نباید مدام بیای اینجا

00:22:04.879 --> 00:22:07.079
مادر اگه ببینتت منو میندازه بیرون

00:22:07.379 --> 00:22:11.450
یه خونه نزدیک خونه خودم میگیرم

00:22:12.690 --> 00:22:14.159
با هه جون برید تو اون خونه

00:22:16.220 --> 00:22:17.829
میخوام اینجا زندگی کنم

00:22:18.530 --> 00:22:20.159
دیگه نیا اینجا

00:22:21.760 --> 00:22:22.960
یو را

00:22:27.200 --> 00:22:30.139
من نمیتونم بدون دیدن تو زندگی کنم

00:22:31.869 --> 00:22:34.579
سی سال هدفم این بوده که پیدات کنم

00:22:36.139 --> 00:22:37.280
...چطور

00:22:38.750 --> 00:22:40.010
...چطور میتونم

00:22:41.879 --> 00:22:43.319
بازم از دستت بدم؟

00:22:45.220 --> 00:22:49.190
گفتی میخوای من خوشحال باشم مگه نه؟

00:22:49.260 --> 00:22:51.030
البته که میخوام

00:22:51.589 --> 00:22:57.099
ولی با قطع رابطه کردن با خانواده ات میتونی خوشحال باشی؟

00:23:02.599 --> 00:23:03.700
مامان

00:23:06.510 --> 00:23:07.710
یو را

00:23:10.609 --> 00:23:13.780
ممنون که مامان صدام کردی

00:23:25.359 --> 00:23:29.629
ممنون که منو به دنیا اوردی

00:23:31.829 --> 00:23:34.639
باشه باشه یو را

00:23:40.440 --> 00:23:42.210
دیگه هیچوقت نیا اینجا

00:23:43.139 --> 00:23:45.079
حتی اگه راه مونم به هم خورد

00:23:45.149 --> 00:23:47.379
طوری رفتار کن که انگار همو نمیشناسیم
منم همینکارو میکنم

00:23:47.919 --> 00:23:49.450
نه

00:23:49.950 --> 00:23:51.220
من اینکارو نمیکنم

00:23:53.220 --> 00:23:56.659
بابات از خونه رفته و میخواد طلاق بگیره

00:23:57.889 --> 00:24:00.559
سه را تهدیدم میکنه که میره

00:24:02.500 --> 00:24:04.230
تو نباید اینکارو با من بکنی

00:24:05.530 --> 00:24:07.540
چطوری زندگی کنم؟

00:24:11.609 --> 00:24:12.970
خدافظ

00:24:15.240 --> 00:24:17.409
یو را

00:24:31.559 --> 00:24:35.159
دو ری . داریم میریم سوار هواپیما شیم

00:24:35.430 --> 00:24:37.030
چی؟ واقعا؟

00:24:37.030 --> 00:24:39.129
البته . وایسا

00:24:43.599 --> 00:24:46.169
(هه جون)

00:24:52.309 --> 00:24:53.480
خاله جون عه

00:24:53.480 --> 00:24:54.480
نه

00:24:54.750 --> 00:24:57.690
دو ری . از اینجا به بعد باید گوشی تو خاموش کنی باشه؟

00:24:58.750 --> 00:24:59.790
سلام

00:25:00.450 --> 00:25:03.319
بابای دو ری اومده دنبالش مهدکودک؟

00:25:03.819 --> 00:25:05.260
باشه . ممنون

00:25:07.329 --> 00:25:09.329
چرا رفته دنبال دو ری؟

00:25:11.129 --> 00:25:13.569
میخواد با بچش جایی بره؟

00:25:19.210 --> 00:25:20.470
سلام

00:25:20.839 --> 00:25:22.510
منو یادتون میاد؟

00:25:23.409 --> 00:25:24.510
مامان دو ری؟

00:25:25.849 --> 00:25:27.180
پس منو میشناسید

00:25:28.849 --> 00:25:30.119
منو ببخشید

00:25:30.180 --> 00:25:31.889
حتما از من متنفرید

00:25:32.020 --> 00:25:33.389
میشه رو راست صحبت کنم؟

00:25:33.849 --> 00:25:36.520
البته هر چقدر میخوایید رو راست باشید

00:25:36.859 --> 00:25:38.990
رابطه تو با جه میونگ برام اهمیتی نداره

00:25:39.930 --> 00:25:43.559
ولی یه مادر چطور میتونه بچشو جلوی خونه یه نفر ول کنه؟

00:25:45.629 --> 00:25:47.300
اشتباه کردم

00:25:47.869 --> 00:25:50.200
بخاطر همین برگشتم تا ببرمش

00:25:52.669 --> 00:25:54.079
دو ری رفته

00:25:54.879 --> 00:25:56.540
جه میونگ دو ری رو بر داشته و فرار کرده

00:25:57.609 --> 00:26:00.579
گفتید جه میونگ دو ری رو برداشته و فرار کرده؟

00:26:00.980 --> 00:26:03.919
همه ملک و املاکمونو فروخت و غیبش زد
پلیس دنبالشه

00:26:04.020 --> 00:26:06.190
وقتی دستیگرش کنن
میندازمش زندان

00:26:07.089 --> 00:26:08.960
دو ری چی؟

00:26:09.220 --> 00:26:12.760
اگه موقع فرار کردن بلایی سرش بیاد چی؟

00:26:12.930 --> 00:26:14.500
باید پیداشون کنیم

00:26:14.599 --> 00:26:16.760
جاشو پیدا کردن به زودی میگیرنش

00:26:17.329 --> 00:26:18.930
با یه بچه کجا میتونه بره

00:26:20.430 --> 00:26:21.599
دو ری

00:26:22.069 --> 00:26:24.869
مامانی اینجاست . زود برگرد پیشم

00:26:25.669 --> 00:26:28.309
چرا کسی که انقدر دوست داری و ول کردی رفتی؟

00:26:29.579 --> 00:26:30.809
خودمم میدونم

00:26:33.050 --> 00:26:38.419
من انتظار داشتم که وقتی خودمو نشون بدم منو بزنید

00:26:39.290 --> 00:26:41.059
میخوایید منو بزنید؟

00:26:41.760 --> 00:26:43.460
فرض کن زدمت

00:26:44.530 --> 00:26:46.460
شما یه فرشته اید

00:26:46.530 --> 00:26:49.159
قول میدم جبران کنم براتون

00:26:49.399 --> 00:26:51.030
اول دو ری رو پیدا کن

00:27:04.879 --> 00:27:07.050
بالاخره اروم شده

00:27:24.099 --> 00:27:25.470
کی اومدی؟

00:27:26.770 --> 00:27:28.000
بیدار شدی؟

00:27:28.169 --> 00:27:29.839
نیم ساعت پیش

00:27:29.839 --> 00:27:31.470
چطوری؟

00:27:32.839 --> 00:27:33.909
خوبم

00:27:35.139 --> 00:27:36.480
چی درست میکنی؟

00:27:37.579 --> 00:27:38.950
فرنی کیمچی

00:27:39.149 --> 00:27:41.780
وقتی من مریض میشدم تو واسم همیشه درست میکردی

00:27:51.190 --> 00:27:53.230
داغه یواش یواش بخور

00:27:54.530 --> 00:27:57.829
مثل دستورپخت خودت درستش کردم
ولی مزه اش به برای تو نمیرسه

00:28:10.540 --> 00:28:11.680
خوشمزه ست

00:28:12.079 --> 00:28:14.010
دقیقا مزه اش مثل برای خودمه

00:28:14.480 --> 00:28:16.480
واقعا؟ بزار منم امتحان کنم

00:28:22.089 --> 00:28:23.889
فکر کنم اشپزی م به تو رفته

00:28:26.430 --> 00:28:27.500
یو جین

00:28:29.599 --> 00:28:34.139
این.. رویا نیست مگه نه؟

00:28:36.569 --> 00:28:37.639
نه

00:28:39.470 --> 00:28:41.510
...کاری که باهات کردم

00:28:42.909 --> 00:28:47.849
بیا انقدر راجب چیزای بد حرف نزنیم و به چیزای خوب فکر کنیم

00:28:49.020 --> 00:28:51.290
زندگیمون تا اینجا سخت بوده

00:28:53.220 --> 00:28:55.790
الان حقمونه که یکم استراحت کنیم
هر دومون

00:28:58.859 --> 00:28:59.990
...منو

00:29:03.859 --> 00:29:05.530
میبخشی؟

00:29:08.040 --> 00:29:09.099
نه

00:29:10.839 --> 00:29:12.970
مگه اینکه دوباره حالت خوب شه

00:29:13.710 --> 00:29:16.109
اونموقع تصمیم میگیرم که ببخشمت یا نه

00:29:17.750 --> 00:29:21.980
الان میخوام از این خوشحالی ای که دارم لذت ببرم

00:29:23.780 --> 00:29:27.250
پس باید حالت خوب شه , باشه؟

00:29:28.260 --> 00:29:29.260
باشه

00:29:30.419 --> 00:29:35.629
حالم خوب میشه و همه کارایی که در حقت کردم و جبران میکنم

00:29:39.500 --> 00:29:41.839
لطفا از رویای یو را بیا بیرون

00:29:44.440 --> 00:29:46.909
قراره در ازای ندیدن تو با هه جون زندگی کنه

00:29:46.909 --> 00:29:48.809
تصور کن الان چقدر خوشحاله

00:29:49.409 --> 00:29:51.250
هدیه بزرگی بهش دادی

00:29:51.649 --> 00:29:54.180
چطور میتونه تا اخر عمرش منو نبینه؟

00:29:56.619 --> 00:29:58.089
من مادرشم

00:29:59.149 --> 00:30:01.260
من مادر واقعی شم
من به دنیا اوردمش

00:30:02.520 --> 00:30:04.990
فکر کردی به دنیا اوردن یه نفر کار خیلی بزرگ و مهمی عه

00:30:05.659 --> 00:30:08.399
فکر میکنی مادر عالی ای هستی مگه نه؟

00:30:10.970 --> 00:30:12.399
نیستم؟

00:30:12.829 --> 00:30:17.000
اون خانواده از یو را متنفرن چون دختر توعه

00:30:17.639 --> 00:30:22.510
همه چی بهم خورد و هه جون شد شوهر خواهر من

00:30:22.879 --> 00:30:24.680
کدوم خانواده ای اینطوریه؟

00:30:27.579 --> 00:30:28.879
خنده داره؟

00:30:30.919 --> 00:30:33.619
من احساس میکنم دوباره یو را رو از دست دادم

00:30:34.589 --> 00:30:38.059
ولی تو به جای اروم کردن من داری زخم زبون میزنی

00:30:40.230 --> 00:30:42.300
تو و بابات عین همید

00:30:44.230 --> 00:30:46.700
خسته شدم از بس بقیه رو مقصر دونستی

00:30:49.099 --> 00:30:51.510
تو نمیدونی بابا چرا نمیخواد باهات زندگی کنه مگه نه؟

00:30:52.240 --> 00:30:54.040
اصلا واست اهمیتی نداره مگه نه؟

00:30:54.109 --> 00:30:55.780
فقط خودت اهمیت داری

00:30:55.780 --> 00:30:56.809
اره درسته

00:30:58.950 --> 00:31:00.649
توام طرف باباتی

00:31:01.750 --> 00:31:03.879
جفتتونم به درد نخورید

00:31:03.879 --> 00:31:04.990
باشه

00:31:05.849 --> 00:31:10.119
دختر به درد نخوردت الان گم میشه میره

00:31:11.389 --> 00:31:16.430
تو این خونه با روح یو را زندگی کن
و مدام بهش فکر کن

00:31:16.430 --> 00:31:18.930
خوبه . برو بیرون

00:31:19.270 --> 00:31:20.599
همتون برید گمشید

00:31:21.069 --> 00:31:23.970
به هیچکدومتون احتیاجی ندارم . برید گمشید

00:31:31.780 --> 00:31:34.010
دیگه خسته شدم

00:31:34.480 --> 00:31:36.480
اگه بیشتر از این بمونم عقلمو از دست میدم

00:31:44.659 --> 00:31:46.260
کجا میری؟

00:31:46.290 --> 00:31:47.629
خودت گفتی برم گمشم

00:31:49.730 --> 00:31:50.760
نه

00:31:51.270 --> 00:31:53.129
اعصبانی بودم

00:31:53.129 --> 00:31:55.240
اگه توام بری من چیکار کنم؟

00:31:55.270 --> 00:31:57.300
نرو نرو سه را

00:32:02.480 --> 00:32:04.879
سه را

00:32:13.389 --> 00:32:15.760
سه را

00:32:16.290 --> 00:32:17.790
سه را! نرو

00:32:20.589 --> 00:32:22.899
نرو سه را

00:32:24.099 --> 00:32:25.430
سه را

00:33:25.159 --> 00:33:27.760
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.