WEBVTT

00:00:03.910 --> 00:00:08.120
چند روز بعد

00:01:00.050 --> 00:01:01.090
!لعنت بهش

00:01:13.000 --> 00:02:18.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:26.550 --> 00:02:27.800
بیدار شدی؟

00:02:28.300 --> 00:02:30.760
آره. ممنون که رفتی لباسای منو از خشکشویی بگیری

00:02:30.850 --> 00:02:33.810
میدونی، وقتی رفتم بگیرمشون

00:02:33.890 --> 00:02:35.940
یکی از توی خشک کن درشون آورده بود

00:02:36.520 --> 00:02:38.310
اونا یه دقیقه هم نمیتونن صبر کنن؟

00:02:39.230 --> 00:02:41.020
مگه وقتی تموم شد اونجا نبودی؟

00:02:41.610 --> 00:02:44.150
فقط چند دقیقه دیرتر رسیدم

00:02:44.240 --> 00:02:45.780
من که قطار نیستم

00:02:47.660 --> 00:02:50.320
از ناراحت شدن سر چیزای بیهوده خسته نشدی؟

00:02:52.160 --> 00:02:55.580
لطفا دوباره این بحث قدیمی بخشیده شدن رو شروع نکن

00:02:58.620 --> 00:03:01.170
دیدی. لطفا حرف نزن و استراحت کن

00:03:07.930 --> 00:03:11.600
میدونی یه جادوگر چیکار میتونه بکنه؟

00:03:12.720 --> 00:03:15.680
اون میتونه یه دختر گوشه گیر رو به یه خانوم سرحال تبدیل کنه

00:03:16.350 --> 00:03:20.810
اون میتونه یه بیمار عاجز رو از روی تختش به سفر دور دنیا ببره

00:03:21.310 --> 00:03:23.020
درباره چی حرف میزنی؟

00:03:24.360 --> 00:03:26.070
من همیشه خوابشو میدیدم

00:03:27.400 --> 00:03:29.820
اینو بزار پیش بقیه

00:03:30.780 --> 00:03:31.950
باشه باشه

00:03:33.450 --> 00:03:35.490
دوباره همدیگه رو ملاقات میکنیم

00:03:44.500 --> 00:03:46.010
یه جادوگر؟

00:03:54.140 --> 00:03:55.560
تو اینجا چه غلطی میکنی؟

00:03:56.390 --> 00:03:57.680
اومدم یه سر بزنم

00:03:58.480 --> 00:03:59.730
چی میخوای؟

00:04:01.730 --> 00:04:03.940
"تو دیگه توسط جاذبه به دام نیفتادی"

00:04:04.020 --> 00:04:05.570
"...نفرت، حسادت"

00:04:06.400 --> 00:04:08.320
"میتونی از همه چیز آزاد باشی"

00:04:08.820 --> 00:04:10.450
این چیزی بود که گفتی

00:04:12.490 --> 00:04:15.490
اینکه کی رو فریب بدی یا به کی خیانت کنی به خودت بستگی داره

00:04:16.490 --> 00:04:17.950
هرکاری دوست داری بکن

00:04:19.620 --> 00:04:20.870
...فقط

00:04:21.500 --> 00:04:22.830
خودت رو ببخش

00:04:24.380 --> 00:04:26.880
این چیزی بود که منو نجات داد

00:04:57.450 --> 00:05:01.250
همونطور که قول دادم، میتونی وقتی از ترس خشکش زده صورتش رو ببینی

00:05:01.330 --> 00:05:05.920
.دارم براش لحظه شماری میکنم
همیشه دلم میخواست که با دستای خودم بکشمش

00:05:06.000 --> 00:05:07.710
این خلاف قوانینه

00:05:08.300 --> 00:05:11.420
وقتی کار تموم شد، پولی که با هم توافق کردیم رو میگیری

00:05:11.510 --> 00:05:14.470
خیلی خب، من به توافقمون پایبندم

00:05:15.300 --> 00:05:18.100
به هرحال، این کار اسمش تجارته

00:05:19.930 --> 00:05:21.890
اگه هیچ خانوم جوونی توی کار دست نداشته باشه، من نیستم

00:05:21.980 --> 00:05:23.810
بعدا جزئیات رو بهم گزارش بدین

00:05:25.600 --> 00:05:26.980
منم باهاش موافقم

00:05:27.060 --> 00:05:29.190
هیچ نیازی به کمک من نیست

00:05:29.730 --> 00:05:30.900
من شرط رو میبرم بالا

00:05:31.490 --> 00:05:32.740
اگه میخوای بکشی کنار، همین الان اینکارو بکن

00:05:34.610 --> 00:05:35.950
شما بچه ها خیلی مضحکین

00:05:36.030 --> 00:05:37.410
من شرطو دوباره میبرم بالا

00:05:38.490 --> 00:05:39.990
امشب میبینمت

00:05:42.790 --> 00:05:44.460
اونا قطعا میتونن از پسش بر بیان

00:05:45.620 --> 00:05:47.960
رئیس، 100 میلیارد توی حساب شما حاضره

00:05:48.750 --> 00:05:50.050
لیو و بقیه؟

00:05:50.130 --> 00:05:51.460
اونا به سمت توکیو راه افتادن

00:05:54.680 --> 00:05:56.550
اونا معمولا معاملاتشون رو شبانه انجام میدن

00:05:59.220 --> 00:06:00.810
ایندفعه از یه نوع قهوه جدید استفاده کردم

00:06:01.350 --> 00:06:02.680
امیدوارم ازش خوشتون بیاد

00:06:10.900 --> 00:06:14.610
بخوام صادق باشم، قبلا قهوه دوست نداشتم

00:06:16.070 --> 00:06:18.570
ولی قهوه هایی که تو درست میکنی خیلی خوشمزه ان

00:06:19.410 --> 00:06:20.660
به همین خاطر علاقه مند شدم

00:06:23.450 --> 00:06:24.710
ممنونم

00:06:26.000 --> 00:06:27.080
بیا برای تو هم درست کنم، ایشیگامی- سان

00:06:27.710 --> 00:06:29.880
چی؟ من قهوه دوست ندارم

00:06:29.960 --> 00:06:31.630
برات یه لاته درست میکنم

00:06:56.650 --> 00:06:58.160
به نظر میاد خوابیدن

00:06:59.490 --> 00:07:01.240
بهتر از اونی که فکر میکردم پیش رفت

00:07:02.200 --> 00:07:04.040
اوضاع توی ژاپن چطور پیش میره؟

00:07:04.870 --> 00:07:07.460
کارمون با آماده کردن ساختمون های اطراف سوزاکو تموم شده

00:07:07.540 --> 00:07:08.750
وقتی که سیگنال رو بفرستیم

00:07:08.830 --> 00:07:11.960
افراد ما به سرعت وارد ساختمون میشن
اینجوری اونا حسابی میترسن

00:07:12.040 --> 00:07:14.090
خوبه! و قضیه پادزهر برای این حلقه به کجا کشید؟

00:07:14.170 --> 00:07:17.630
لارنت میگه من خیلی ناشی ام، گفت پادزهر رو پیش خودش نگه میداره

00:07:17.720 --> 00:07:19.890
وقتی توی زمین اونا هستیم باید خیلی مواظب باشیم

00:07:19.970 --> 00:07:21.550
نباید هیچ نوشیدنی ای ازشون قبول کنیم

00:07:21.640 --> 00:07:24.850
پس نوشیدنی مون رو الان میخوریم

00:07:31.730 --> 00:07:34.320
خیلی خوب بود. بیاین یه لیوان دیگه هم بخوریم

00:07:39.820 --> 00:07:41.240
عصر بخیر

00:07:41.320 --> 00:07:43.200
اونا توی پرواز یکم زیادی مشروب خوردن

00:07:46.000 --> 00:07:47.960
ماشین هنوز نرسیده

00:07:48.580 --> 00:07:50.210
بیاین تا اینجا منتظریم یکم قهوه بخوریم

00:07:56.210 --> 00:07:58.170
خیلی خب، بیاین راه بیفتیم

00:08:04.890 --> 00:08:06.310
خوش اومدین

00:08:06.390 --> 00:08:10.350
ترافیک خیلی سنگینه، ما از میانبر میریم

00:08:11.100 --> 00:08:12.860
مراقب دوربین ها باشین

00:08:12.940 --> 00:08:13.860
دریافت شد

00:08:27.330 --> 00:08:28.950
خیلی وقت بود ندیده بودمت

00:08:29.580 --> 00:08:30.960
اوضاع چطوره، شوگو؟

00:08:31.040 --> 00:08:31.920
همه چیز مرتبه

00:08:32.500 --> 00:08:34.290
خیلی خب. بیاین شروع کنیم

00:08:40.510 --> 00:08:42.970
من یکم آذوقه اضطراری هم گرفتم

00:08:43.050 --> 00:08:44.470
کار خوبی کردی

00:09:16.750 --> 00:09:18.630
!عجله کنید

00:09:18.710 --> 00:09:20.550
!اونا الان میرسن اینجا

00:09:20.630 --> 00:09:23.880
!اُز! تو این نقشه مسخره رو کشیدی

00:09:23.970 --> 00:09:25.930
خودت هم یکم کار کن

00:09:26.890 --> 00:09:28.850
چه مصیبتی

00:09:28.930 --> 00:09:32.020
تو حتی اِدامامه رو مجبور کردی که دفتر روپونجی رو هم رنگ کنه

00:09:32.600 --> 00:09:37.270
.غیر ممکنه که بشه رنگی که پوسیده است رو جای دیگه ای کپی کنی
!چاره دیگه ای نداشتیم

00:09:37.360 --> 00:09:40.070
سینثیا! این توی روپونجی هم بود؟

00:09:40.150 --> 00:09:41.240
نازه، مگه نه؟

00:09:41.740 --> 00:09:43.030
امکان نداره متوجه بشن

00:09:43.990 --> 00:09:45.610
پس اون صندلی لعنتی کجاست؟

00:09:46.740 --> 00:09:49.620
!هیچکس به من نگفت که اونا دقیقه نودی صندلی رو عوض کردن

00:09:49.700 --> 00:09:50.950
شمشیر قلابیه دیگه، مگه نه؟

00:09:51.040 --> 00:09:52.370
هنوز واقعیه

00:09:52.450 --> 00:09:53.460
چی؟

00:09:53.540 --> 00:09:55.460
دیوونه شدی؟-
!هلیکوپتر آکِمی رسید اینجا-

00:09:55.540 --> 00:09:56.880
!آماده تخلیه بشید

00:09:56.960 --> 00:09:59.380
فقط همین یه آسانسور درست کار میکنه

00:09:59.460 --> 00:10:00.920
پس هممون با هم میریم پایین

00:10:01.010 --> 00:10:02.010
!اوی، عجله کن

00:10:02.090 --> 00:10:03.380
!اوه، درسته

00:10:03.470 --> 00:10:05.840
رئیس

00:10:07.300 --> 00:10:08.760
رسیدیم

00:10:08.850 --> 00:10:10.260
ایشیگامی- سان

00:10:13.980 --> 00:10:16.520
چی؟ اونا از بالا میان؟

00:10:16.600 --> 00:10:17.440
چی؟-ی؟-

00:10:17.520 --> 00:10:19.190
!همین الان برگردید-
!برگردید-

00:10:19.270 --> 00:10:20.940
از کدوم طرف؟-
!این طرف-

00:10:21.030 --> 00:10:21.980
کدوم طرف؟

00:10:27.740 --> 00:10:29.740
سرم داره گیج میره

00:10:30.330 --> 00:10:32.540
حتما خیلی خسته هستید

00:10:33.160 --> 00:10:34.460
شما دوتا اینجا بمونید

00:10:40.000 --> 00:10:41.960
این مجسمه ها دیگه چی هستن؟-
چی؟-

00:10:43.510 --> 00:10:46.050
چه اتفاقی افتاده؟-
معذرت میخوام-

00:10:46.130 --> 00:10:48.220
اگه دوستشون ندارین برشون میدارم

00:10:51.260 --> 00:10:53.310
نمیخواد. بزار باشن

00:11:22.420 --> 00:11:24.510
لارنت، داریم میرسیم

00:11:32.390 --> 00:11:35.060
از طرف من به اِدامامه سلام برسون

00:11:35.140 --> 00:11:36.230
حتما

00:11:46.690 --> 00:11:47.820
حالا، این فوق العاده اس

00:11:57.160 --> 00:11:58.460
بیدار شین

00:11:58.540 --> 00:11:59.790
رسیدیم

00:12:02.710 --> 00:12:05.050
معذرت میخوام. آوردیمشون

00:12:17.850 --> 00:12:19.350
!من تیر خوردم

00:12:25.860 --> 00:12:29.240
خدایا. نمیتونستی یه نقشه بهتر بکشی؟

00:12:30.610 --> 00:12:33.370
پدر و پسر مثل همدیگه ان

00:12:33.450 --> 00:12:35.740
ما هیچیمون شبیه هم نیست

00:12:43.330 --> 00:12:45.880
آسانسور، میره پایین

00:12:52.180 --> 00:12:53.890
!به سلامتی

00:12:53.970 --> 00:12:56.760
خیلی باحال بود! یه لحظه خیلی ترسیدم

00:12:56.850 --> 00:12:59.430
کی فکرشو میکرد شما مهمونای ویژه باشید؟

00:13:02.020 --> 00:13:05.520
شنیدم که سم و کولمن هم توسط تو فریب خوردن

00:13:05.610 --> 00:13:08.900
اِدی و من با هم توی آمریکا تجارت میکردیم

00:13:08.980 --> 00:13:10.690
اون آدم قابل اعتمادیه

00:13:11.200 --> 00:13:15.950
اون کسی بود که تابلوی "بوس" مونتایا رو ازم خرید
ما از خیلی وقت پیشا باهم کار میکردیم

00:13:17.370 --> 00:13:20.120
سم و من فقط برای تماشا اومدیم. نگران ما نباش

00:13:20.700 --> 00:13:23.120
من علاقه ای به انتقام ندارم وقتی برام سودی نداشته باشه

00:13:23.670 --> 00:13:25.670
ولی اگه پای کسب و کار در میونه، اون موقع فرق داره

00:13:26.250 --> 00:13:28.550
من آدمای راز دار و حرف گوش کنی کنار خودم جمع کردم

00:13:29.130 --> 00:13:30.380
خب، اونجا واقعا جدی بودی؟

00:13:31.050 --> 00:13:32.340
آره

00:13:32.420 --> 00:13:34.890
ولی یه هنرمند فریبکاری به بار بهم گفت

00:13:35.430 --> 00:13:37.640
"خودت رو ببخش"

00:13:38.220 --> 00:13:41.600
با اینحال این تنها دلیلش نیست

00:13:42.180 --> 00:13:45.650
تو هیچوقت احساسات واقعیت رو نگفته بودی

00:13:45.730 --> 00:13:47.230
خودت هم همینطور

00:13:48.940 --> 00:13:50.820
لعنتی، لارنت- سان

00:13:50.900 --> 00:13:53.610
متعجب شدم که چطور انقدر خوب میتونی همراه اِدامورا- سان بازی کنی

00:13:54.200 --> 00:13:56.370
وقتی شمشیر رو روی سینه اُز فشار داد

00:13:56.450 --> 00:13:59.370
کیسه خون کاملا معلوم بود

00:13:59.450 --> 00:14:02.370
ولی مطمئن نبودم که اُز هم دیدش یا نه

00:14:02.450 --> 00:14:03.580
پس من اینکارو کردم

00:14:03.660 --> 00:14:05.620
اون دید خیلی خوبی بهم داد

00:14:06.210 --> 00:14:10.130
واقعا؟ من کاملا باورم شده بود که با شمشیر شکم اِدامورا- سان رو سفره کردی

00:14:10.960 --> 00:14:13.670
خیلی نزدیک بود تا شمشیر بهت بخوره

00:14:13.760 --> 00:14:15.630
شرط میبندم حس خوبی داشت، مگه نه؟

00:14:17.590 --> 00:14:22.390
لارنت، تو هم باید حس خیلی خوبی داشته باشی حالا که انتقامتو از لیو گرفتی

00:14:22.470 --> 00:14:25.390
آره. حس خیلی خوبی داره

00:14:27.150 --> 00:14:31.110
!و به لطف اون، این بزرگترین کارمون تا الان بود

00:14:31.190 --> 00:14:34.400
بعد از تمام حرفایی که گفته شد و انجام دادیم
ما هنوز هم کنار همدیگه ایم

00:14:51.920 --> 00:14:54.170
خوشحالم که با اون سه تا هماهنگ کردم

00:14:55.670 --> 00:14:57.840
اون ایمیل رو براشون فرستادی؟

00:14:57.930 --> 00:15:01.140
آره. به همراه ویدیویی که شی اُهن گرفته بود

00:15:03.020 --> 00:15:06.100
حالا دیگه به آکِمی و پسرش بستگی داره با زندگیشون چیکار کنن

00:15:07.100 --> 00:15:08.060
...سردمه

00:15:09.400 --> 00:15:11.770
!ماکوتو

00:15:11.860 --> 00:15:13.280
مامان؟

00:15:13.360 --> 00:15:15.190
با زندگیشون چیکار کنن، ها؟

00:15:15.280 --> 00:15:16.900
مثل تو و اُز

00:15:17.490 --> 00:15:18.450
دیگه بس کن

00:15:20.530 --> 00:15:23.040
وقتی از این قایق پیاده شدی کجا میری؟

00:15:23.120 --> 00:15:25.330
...خب، بزار ببینم

00:15:25.950 --> 00:15:28.500
از اونجایی که قهوه دوست داری، چرا یه کافه باز نمیکنی؟

00:15:29.330 --> 00:15:30.540
تا اون حد خوشم نمیاد

00:15:31.250 --> 00:15:34.960
ولی حس خوبی داره که مردم با قهوه های من
حالشون خوب میشه

00:15:36.760 --> 00:15:38.550
دیگه تقریبا صبح شده

00:15:41.220 --> 00:15:42.430
شب بخیر

00:15:43.390 --> 00:15:44.930
باشه. شب بخیر

00:15:56.900 --> 00:15:58.110
الان دیگه همه چیز مرتبه

00:16:20.340 --> 00:16:23.140
توکیو                چند روز بعد

00:16:23.220 --> 00:16:26.680
خب، الان تقریبا سرکشی ماکوتو فروکش کرده

00:16:27.930 --> 00:16:31.480
هنوز هم نمیدونم کار درستی کردم که ازت خواستم
درباره من حرفی نزنی

00:16:33.270 --> 00:16:38.440
اوه، راستی. یه چند وقت سرم با بچه هایی که نجات دادیم بنده

00:16:39.570 --> 00:16:41.660
وقتی برای همشون خانواده های خوب پیدا کردم

00:16:42.200 --> 00:16:44.160
فکر کنم بعدش میتونم با ماکوتو یه نوشیدنی بخورم

00:16:45.580 --> 00:16:47.080
لطفا مراقبمون باش

00:16:51.870 --> 00:16:52.710
بله؟

00:16:53.710 --> 00:16:55.460
چی؟ الان؟

00:16:55.540 --> 00:16:56.750
!باید دیوونه شده باشی

00:16:56.840 --> 00:16:59.760
!امروز رو بیخیال شو و بیا با من توی سئول یه نوشیدنی بخور

00:17:01.090 --> 00:17:03.510
!الو

00:17:03.590 --> 00:17:06.140
خدایا! اون کثافت همیشه منو تحت فشار قرار میده

00:17:06.760 --> 00:17:08.770
!پنج تا بشقاب گوشت خوک دیگه، لطفا

00:17:08.850 --> 00:17:10.230
!خیلی خب، فهمیدم

00:17:10.810 --> 00:17:14.100
فراموشش کن. به داستان من گوش کن

00:17:14.190 --> 00:17:18.070
آره، میدونم که دخترت رفته پیش همسر سابقت

00:17:18.150 --> 00:17:20.400
!درسته

00:17:20.490 --> 00:17:23.410
اون وقتی بچه بود خیلی خوشگل بود

00:17:23.910 --> 00:17:26.320
حالا، حتی نمیتونم بهش زنگ بزنم

00:17:26.910 --> 00:17:28.370
بزار بهت یه پیشنهادی بکنم

00:17:28.450 --> 00:17:29.490
چیه؟

00:17:29.580 --> 00:17:31.250
آماده ای؟-
آره-

00:17:34.120 --> 00:17:35.080
فراموشش کن

00:17:37.420 --> 00:17:39.300
خب، هنوز تصمیم نگرفتی میخوای چیکار بکنی؟

00:17:39.840 --> 00:17:41.420
نه، هنوز نه

00:17:41.510 --> 00:17:44.760
اگه بری دانشگاه، مجبور میشی هرروز بری سر کلاس

00:17:47.550 --> 00:17:49.810
به هرحال، هرکاری هم بکنی، به من ربطی نداره

00:17:50.680 --> 00:17:53.190
تو باید برای خودت تصمیم بگیری، کاوین

00:18:01.690 --> 00:18:02.650
از چیزی خوشتون اومد؟

00:18:05.860 --> 00:18:08.990
.این برادر کوچیکمه
واقعا خیلی خوشگل کشیدمش

00:18:16.630 --> 00:18:18.170
اینو برمیدارم

00:18:18.250 --> 00:18:19.130
ممنون

00:18:19.800 --> 00:18:23.720
صخره های آتشین               نوادا

00:18:38.360 --> 00:18:40.270
کافه ای در اُکیناوا

00:18:40.360 --> 00:18:41.570
اِدامورا- کون، درسته؟

00:18:42.190 --> 00:18:43.570
حالا میخوای چیکار کنی؟

00:18:43.650 --> 00:18:46.110
میخوام طعم های مختلف قهوه رو این اطراف بچشم

00:18:46.610 --> 00:18:49.320
توی این قسمت همه قهوه ها عالین

00:18:49.410 --> 00:18:53.330
مثل اینکه رئیس جمهور بعدی آمریکا آدم خواب آلودیه

00:18:54.120 --> 00:18:56.500
قبلا جایی ندیدمش؟

00:18:58.460 --> 00:19:00.630
موی کوتاه بیشتر بهش میاد

00:19:01.710 --> 00:19:04.130
ما باید برای بهترین شدن کوشش کنیم

00:19:04.210 --> 00:19:06.840
و به توانایی های خودمون ایمان داشته باشیم

00:19:06.930 --> 00:19:09.090
درسته، اون توی مسیر خودش پیشرفت کرده

00:19:09.800 --> 00:19:12.930
رفتارش مثل یه هیدِیوشی امروزیه

00:19:09.800 --> 00:19:12.930
هیدِیوشی یکی از سه رهبر متحد کننده ژاپن در دوران آشوبزده سنگوکو بود

00:19:13.810 --> 00:19:14.980
دوباره به دوران شکوه برمیگردیم...

00:19:15.520 --> 00:19:18.060
خدا همراه همه شما باشد

00:19:18.140 --> 00:19:19.060
ممنون

00:19:27.320 --> 00:19:30.160
سلام. باید تا الان از خستگی مرده باشی

00:19:31.200 --> 00:19:39.200
...بعد از تیتراژ ادامه دارد

00:19:39.700 --> 00:19:47.700 line:20%
.امیدواریم از تماشای این انیمه زیبا با زیرنویس ما لذت برده باشید

00:19:48.200 --> 00:19:56.200 line:20%
تقدیم به پدر و مادرم

00:21:32.860 --> 00:21:36.240
جزیره ای در نزدیکی تایوان

00:21:38.700 --> 00:21:40.870
این چیه؟

00:21:40.950 --> 00:21:42.250
چی شده؟

00:21:42.330 --> 00:21:44.420
یه چیزی توی شکم این ماهیه بود

00:21:45.040 --> 00:21:47.000
البته کاملا مطمئن نیستم

00:21:47.090 --> 00:21:48.250
به هر حال

00:21:48.750 --> 00:21:50.920
هی، بیا یه چایی بخور

00:21:52.720 --> 00:21:54.180
بابا

00:21:54.260 --> 00:21:57.890
احساس میکنم خیلی از خاطراتم رو توی این چند روز به دست آوردم

00:21:57.970 --> 00:22:00.640
واقعا؟ دوباره میخوای درباره اتیوپی حرف بزنی؟

00:22:01.770 --> 00:22:03.560
چی؟ من قبلا اینو گفتم؟

00:22:03.640 --> 00:22:07.480
قبل از اون هم گفته بودی توی یه پارک تفریحی
منشی اجرایی شون بودی

00:22:08.150 --> 00:22:09.650
چی؟ چرا هیچی از اون یادم نمیاد؟

00:22:09.730 --> 00:22:11.860
مثل اینکه هنوز وقت لازم داری

00:22:11.940 --> 00:22:13.900
انقدر رک و بی پرده حرف نزن

00:22:13.990 --> 00:22:16.530
اوه، راستی، ژیانگ ژیانگ، این برای توئه

00:22:17.660 --> 00:22:18.740
یه حلقه؟

00:22:18.830 --> 00:22:21.910
توی شکم یه ماهی پیداش کردم

00:22:22.000 --> 00:22:22.870
که اینطور

00:22:22.950 --> 00:22:23.790
برش میدارم

00:22:24.580 --> 00:22:26.290
بارون دیگه متوقف شده. بیا بریم خونه

00:22:26.370 --> 00:22:27.630
واو

00:22:30.000 --> 00:22:32.760
به نظرت براش بهتر نیست توی همین شرایط باقی بمونه؟

00:22:32.840 --> 00:22:33.970
چرا هست

00:22:34.630 --> 00:22:36.220
اصلا نیازی به عجله نیست

00:22:47.730 --> 00:22:49.020
بدک نیست

00:19:31.260 --> 00:19:31.260


00:19:37.020 --> 00:19:42.610
اوه، من یه متظاهر بی‌نظیرم

00:19:44.650 --> 00:19:49.650
تظاهر می‌کنم که هیچ مشکلی ندارم

00:19:52.020 --> 00:19:57.870
نیازم اینه که بیش از حد تظاهر کنم

00:19:57.890 --> 00:20:03.460
من خیلی تنهام، اما کسی متوجه نمی‌شه

00:20:11.890 --> 00:20:22.190
خیلی واقعیه، حسی که قلبم می‌خواد پنهانش کنه

00:20:22.190 --> 00:20:28.800
بله! من متظاهر بی‌نظیری هستم

00:20:28.800 --> 00:20:34.090
مثل یه دلقک، می‌خندم و بی‌خیالم

00:20:35.840 --> 00:20:42.680
.من کسی که تو تصور می‌کنی نیستم

00:20:43.020 --> 00:20:48.770
من قلبم رو مثل یه تاج به سر گذاشتم

00:20:49.690 --> 00:20:55.090
...تظاهر می‌کنم که تو

00:20:55.090 --> 00:21:08.540
تظاهر می کنم که تو هنوز هم پیشمی

00:21:08.560 --> 00:21:18.560
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:18.584 --> 00:21:33.584
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.