WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:45.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:45.720 --> 00:01:46.559 پس بگو نه 00:01:46.680 --> 00:01:47.800 توی جیانگ‌ژو میمونی 00:01:49.040 --> 00:01:50.080 به مصاحبه ام بستگی داره 00:01:50.120 --> 00:01:51.080 که قبول شم 00:01:51.879 --> 00:01:52.959 چقدر میتونی بمونی 00:01:53.519 --> 00:01:54.519 گفتنش سخته 00:01:55.000 --> 00:01:56.000 حداقل تا وقتی که 00:01:56.040 --> 00:01:57.239 تور تمرینی تموم میشه 00:01:57.360 --> 00:01:58.120 خوبه خوبه 00:01:58.800 --> 00:02:00.279 شیائو چی، حرفمو باور کن 00:02:00.559 --> 00:02:02.040 مطمئنم خوب پیش میره 00:02:02.400 --> 00:02:03.959 تو وسط نمایش اومدی بیرون 00:02:04.199 --> 00:02:04.839 تو تنها، همشون رو بازی کردی 00:02:04.879 --> 00:02:06.000 نمایش هایی توسط فهرست تئاتر جیانگ‌ژو 00:02:06.120 --> 00:02:07.080 میتونی از بالا بهشون نگاه کنی 00:02:07.400 --> 00:02:07.919 راست میگه 00:02:07.959 --> 00:02:08.879 برای اپرای چینی چه اتفاقی افتاد؟ 00:02:09.800 --> 00:02:10.720 امروز مُردم 00:02:10.760 --> 00:02:11.680 بازیگرای تئاتر فهرست جیانگ‌ژو 00:02:11.800 --> 00:02:12.440 شوکه شده بودن 00:02:13.919 --> 00:02:14.839 چی شده؟ 00:02:14.879 --> 00:02:16.440 این واقعا ببر خیزان و اژدهای پنهانه 00:02:16.800 --> 00:02:18.599 اینکه بازی بازیگر چطور بود رو 00:02:18.640 --> 00:02:19.239 نمیدونم 00:02:19.760 --> 00:02:20.439 ولی یکی یکی 00:02:20.480 --> 00:02:21.159 گونگ فو کار میکردن 00:02:21.200 --> 00:02:22.320 واقعا خیلی خوبه 00:02:22.560 --> 00:02:23.239 فکر میکردم این 00:02:23.280 --> 00:02:24.599 از چیزایی بود که راحت به دست میاریشون 00:02:25.159 --> 00:02:25.719 ولی الان 00:02:25.760 --> 00:02:27.079 من واقعا هیچی ته قلبم ندارم 00:02:27.920 --> 00:02:29.640 به نظر میاد این جامعه 00:02:30.200 --> 00:02:31.959 خیلی با مدرسه فرق داشته باشه 00:02:33.040 --> 00:02:35.879 شیائو چی، خیلی نگران نباش 00:02:36.400 --> 00:02:38.280 بازیگره خیلی بهتر از نمایشه 00:02:38.359 --> 00:02:38.879 مگه نه 00:02:38.920 --> 00:02:40.519 اجازه نده اونا واست تعیین تکلیف کنن 00:02:40.959 --> 00:02:41.999 باشه باشه 00:02:42.239 --> 00:02:42.760 بیا 00:02:42.999 --> 00:02:44.200 یک،دو،سه 00:02:44.400 --> 00:02:46.040 بادمجون(سیییییب) 00:02:48.280 --> 00:02:48.680 اینم از این 00:02:48.760 --> 00:02:49.840 فکر میکنم حق با اونه 00:02:50.079 --> 00:02:50.599 بهش فکر نکن 00:02:50.640 --> 00:02:51.439 مطمئنم خوب پیش میری 00:02:51.719 --> 00:02:52.480 بیا این واسه تو 00:02:55.040 --> 00:02:56.480 ما داریم درباره موفقیت تو انتخاب بازیگرا 00:02:56.519 --> 00:02:57.439 با شیائو چی همراهی میکنیم 00:02:57.640 --> 00:02:58.239 میای؟ 00:02:59.680 --> 00:03:00.480 چیکار داری میکنی 00:03:00.640 --> 00:03:01.560 من فقط پرسیدم 00:03:01.599 --> 00:03:02.560 کل دنیا جشن بگیرن 00:03:34.280 --> 00:03:34.840 شیائو چی 00:03:35.239 --> 00:03:37.280 بعدا خودم حواسم به وعده های غذاییت هست 00:03:37.320 --> 00:03:38.040 ترکیب مقوی 00:03:38.040 --> 00:03:38.959 قول میدم برات تنظیمش کنم 00:03:38.999 --> 00:03:39.799 واضح و روشن 00:03:40.760 --> 00:03:42.079 الان راحتتره که غذا از بیرون بگیریم 00:03:42.079 --> 00:03:42.680 خوب یا بد 00:03:42.920 --> 00:03:43.999 جواب نمیده 00:03:44.120 --> 00:03:45.519 معلوم نیست از چه مواد اولیه ای استفاده میکنن 00:03:45.560 --> 00:03:46.280 چه چاشنی ای میریزن 00:03:46.599 --> 00:03:47.359 میدمش به تو 00:03:47.400 --> 00:03:48.560 کاملا طبیعی و ارگانیکه 00:03:48.599 --> 00:03:49.480 انتخاب خوبیه 00:03:51.560 --> 00:03:52.280 لازم ندارم 00:03:52.320 --> 00:03:53.519 خیلی کم میخورم 00:03:53.799 --> 00:03:54.640 نمیخواد خودتو اذیت کنی 00:03:54.999 --> 00:03:55.680 نه،نه،نه 00:03:55.719 --> 00:03:56.239 تمرین نمایشت 00:03:56.280 --> 00:03:57.359 خیلی سخته،مگه نه؟ 00:03:57.799 --> 00:03:58.599 باید مواد مغذی و انرژی رو 00:03:58.640 --> 00:03:59.640 نگه داری 00:03:59.719 --> 00:04:00.239 درسته 00:04:02.400 --> 00:04:03.280 سن یی پیام داد 00:04:14.040 --> 00:04:15.159 گفت میاد 00:04:20.560 --> 00:04:21.120 لعنت بهش 00:04:21.879 --> 00:04:23.359 اون یا من؟ 00:04:24.320 --> 00:04:25.239 از اینجا برو 00:04:25.760 --> 00:04:26.599 باشه 00:04:30.040 --> 00:04:30.960 بجنب، بجنب 00:06:38.200 --> 00:06:39.679 چه زمان زود میگذره 00:06:48.599 --> 00:06:49.480 تو یه چشم به هم زدن 00:06:49.920 --> 00:06:51.159 از دانشکده فارغ التحصیل میشدم 00:06:52.800 --> 00:06:53.800 به دبیرستان که فکر میکنم 00:06:53.800 --> 00:06:54.559 صحنه اش 00:06:55.719 --> 00:06:56.320 واقعا 00:06:57.839 --> 00:06:59.119 همین گوشه است،جلو چشممه 00:06:59.559 --> 00:06:59.999 مگه نه؟ 00:07:01.520 --> 00:07:01.999 اره 00:07:02.439 --> 00:07:04.399 اونموقع ها ساده و قشنگ بود 00:07:04.640 --> 00:07:05.640 عاطفه و احساس 00:07:06.279 --> 00:07:07.559 چیزی که بیشتر از همه دلم براش تنگ شده 00:07:07.599 --> 00:07:08.679 اون مدته 00:07:08.920 --> 00:07:10.200 منم خیلی زیاد دلم برای اونموقع ها 00:07:10.240 --> 00:07:11.080 تنگ شده 00:07:23.559 --> 00:07:26.520 اما الان فرق کرده 00:07:28.159 --> 00:07:30.080 همه خیلی عوض شدن 00:07:39.240 --> 00:07:40.080 فقط از خودم هم بگم 00:07:41.960 --> 00:07:43.399 امسال 00:07:43.439 --> 00:07:44.839 جنگ زده ترین‌سال بود 00:07:45.240 --> 00:07:45.640 همین سال من 00:07:45.679 --> 00:07:46.679 چند تا پروژه داشتم که نقض شد 00:07:47.800 --> 00:07:49.279 همشون شکست خوردن 00:07:49.879 --> 00:07:51.080 داشتم به این فکر میکردم 00:07:52.439 --> 00:07:53.800 به شیائو چی خوش آمد بگم 00:07:53.839 --> 00:07:54.599 یادت میاد، مگه نه؟ 00:07:55.760 --> 00:07:56.679 حتی انتظار اینم نداشتم 00:07:57.439 --> 00:07:59.599 خریدار باعث دردسر بشه و مجبورش کنه تا تخلیه کنه 00:08:00.119 --> 00:08:01.520 منم غافلگیر شدم 00:08:02.480 --> 00:08:02.839 من 00:08:07.640 --> 00:08:08.119 باشه 00:08:08.719 --> 00:08:09.920 حرف زدن درباره من‌ بسه 00:08:10.640 --> 00:08:12.040 شماها این سال رو چجوری گذروندین؟ 00:08:18.760 --> 00:08:20.640 شیائو چی، تو امسال چطور بود برات 00:08:24.480 --> 00:08:25.559 منم همونجوری بودم 00:08:25.839 --> 00:08:27.760 داشتم فکر میکردم که توی پکن بمونم 00:08:27.800 --> 00:08:29.159 استاد از همه بیشتر تشویق میکرد 00:08:30.080 --> 00:08:31.439 اما این موندن 00:08:31.480 --> 00:08:33.760 هیچ راهی برای پست تر بودن از بقیه نداره 00:08:34.439 --> 00:08:35.439 با وجود این اتفاق 00:08:35.480 --> 00:08:36.559 به جیانگ ژو برگشتم 00:08:37.200 --> 00:08:38.240 فقط میخوام اینجا باشم 00:08:38.360 --> 00:08:40.520 با پشتکار سخت کار کنم 00:08:41.279 --> 00:08:42.760 آماده شدن برای شروع دوباره 00:08:43.559 --> 00:08:44.679 داری دوباره شروع میکنی؟ 00:08:45.119 --> 00:08:45.960 کجا داری میری؟ 00:08:46.239 --> 00:08:47.679 تازه به زادگاهت برنگشتی؟ 00:08:47.760 --> 00:08:49.119 فقط به خاطر این که تو تو این شهری 00:08:53.840 --> 00:08:54.679 حالم خوب نیس 00:08:56.600 --> 00:08:59.039 میائومیائو،تو درباره خودت بگو 00:09:01.919 --> 00:09:02.760 من هیچی 00:09:04.320 --> 00:09:05.479 از کشور رفتم 00:09:06.439 --> 00:09:07.879 توی فرودگاه خارجی منتظر بودم 00:09:14.879 --> 00:09:15.879 سن یی 00:09:16.039 --> 00:09:17.840 حدس بزن الان من کجام 00:09:18.280 --> 00:09:19.720 سه بار بهت مهلت میدم 00:09:22.520 --> 00:09:23.879 اگه اینطوره نمیتونی حدس بزنی 00:09:23.960 --> 00:09:24.960 پس خودم بهت میگم 00:09:25.400 --> 00:09:28.559 من توی فرودگاه آمستردام هستم 00:09:32.960 --> 00:09:34.359 پروازم لغو شد 00:09:34.400 --> 00:09:35.640 باید چیکار کنم؟چیان سن یی 00:09:35.919 --> 00:09:37.039 میتونی بررسی اش کنی؟ 00:09:37.080 --> 00:09:38.600 فرودگاه توی زوریخ 00:09:38.640 --> 00:09:38.919 اونجا 00:09:38.919 --> 00:09:40.200 به خاطر خاکستر تعطیل شده 00:09:40.280 --> 00:09:41.520 اونجا هیچ پروازی نیست فرود بیاد 00:09:41.559 --> 00:09:42.320 این آتشفشان ایسلندی 00:09:42.359 --> 00:09:43.280 چه بد موقعی فوران کرد 00:09:43.280 --> 00:09:44.160 الان باید بیرون بیاد 00:09:44.200 --> 00:09:44.879 ایسلند مال اینجا نیست 00:09:44.919 --> 00:09:45.520 دوره 00:09:45.559 --> 00:09:46.400 برای همین الان فرودگاه 00:09:46.439 --> 00:09:47.400 به هم ریخته 00:09:47.439 --> 00:09:49.160 حتی نمیتونم زبانشونو درک کنم 00:09:52.960 --> 00:09:53.520 چیان سن یی 00:09:53.559 --> 00:09:53.919 میتونی 00:09:53.960 --> 00:09:55.039 بهم زنگ بزن 00:09:55.080 --> 00:09:55.760 چیکار داری میکنی 00:09:58.039 --> 00:09:59.720 زود باش کمکم کن 00:10:01.679 --> 00:10:02.600 چیان سن یی 00:10:02.840 --> 00:10:04.600 کدوم گوری بودی 00:10:05.200 --> 00:10:06.760 من دارم از دستت میدم 00:10:08.119 --> 00:10:08.840 اشتباهه 00:10:08.960 --> 00:10:10.640 تو منو از دست دادی 00:10:17.559 --> 00:10:20.200 شما دوتا برگشتین به گذشته 00:10:22.960 --> 00:10:23.400 سن یی 00:10:24.479 --> 00:10:25.439 از خودت بهم بگو 00:10:48.720 --> 00:10:49.400 متأسفم 00:10:51.439 --> 00:10:52.720 خیلی زیاد 00:10:53.600 --> 00:10:54.799 من باهاتون تماس نگرفتم 00:10:59.200 --> 00:11:00.160 که امروز دارم میام 00:11:00.600 --> 00:11:02.280 فقط میخوام از همه عذرخواهی کنم 00:11:04.439 --> 00:11:04.919 معذرت میخوام 00:11:07.520 --> 00:11:08.439 از همه عذر میخوام 00:11:13.039 --> 00:11:14.479 میتونی بپذیری؟ 00:11:25.039 --> 00:11:26.400 چیکار میتونم بکنم؟ 00:11:27.080 --> 00:11:27.559 سن یی 00:11:28.439 --> 00:11:30.080 گذشته در گذشته 00:11:31.119 --> 00:11:32.520 بیخیال، من به نمایندگی همه 00:11:32.760 --> 00:11:33.239 رسما خوش آمد میگم 00:11:33.280 --> 00:11:34.080 تو کی هستی؟تو 00:11:34.119 --> 00:11:34.919 نماینده همه ای؟ 00:11:36.640 --> 00:11:37.840 نه من رئیس اینجام 00:11:38.479 --> 00:11:38.879 خب مشکل چیه 00:11:38.919 --> 00:11:39.879 بذارم شما دوتا تنها باهم حرف بزنین 00:11:39.999 --> 00:11:41.239 حتما باید مجبورش کنی برای اینکه ببخشیش التماس کنه 00:11:41.280 --> 00:11:42.359 وقت اضافی ندارم 00:11:42.400 --> 00:11:43.679 پس باید خودتو نشون بدی 00:11:47.679 --> 00:11:48.239 تو تصمیم میگیری 00:11:48.280 --> 00:11:49.160 مگه رئیس نیستی 00:11:51.439 --> 00:11:52.239 به اندازه کافی کشیدم 00:11:52.960 --> 00:11:54.080 پس من دوباره رئیس میشم 00:11:55.200 --> 00:11:55.600 تو این راه 00:11:56.760 --> 00:11:57.840 از طرف همه،من 00:11:58.200 --> 00:11:59.840 رسما به سن یی خوش آمد میگم 00:12:00.119 --> 00:12:01.039 سازمان پس‌رفت 00:12:01.320 --> 00:12:03.119 شیائو چی برگ ها به سمت ریشه بر میگردن 00:12:04.840 --> 00:12:06.520 حالا که همه با همیم 00:12:07.320 --> 00:12:09.039 قدر همین لحظه رو بدونیم،باشه 00:12:09.960 --> 00:12:12.840 امیدوارم در آینده همه باهم بمونیم 00:12:13.119 --> 00:12:14.119 مثل همیشه 00:12:16.799 --> 00:12:17.359 گذشته رو فراموش کنیم 00:12:17.400 --> 00:12:18.559 همه اون چیزای ناراحت کننده 00:12:19.200 --> 00:12:20.320 بیاین باهم به جلو نگاه کنیم 00:12:25.320 --> 00:12:26.400 به جلو نگاه کنیم،باشه 00:12:27.160 --> 00:12:27.679 خب 00:12:29.359 --> 00:12:30.999 پس من یه اعلامیه رسمی درست میکنم 00:12:31.320 --> 00:12:33.479 من، میائومیائو لین،به طور رسمی دوس پسر دارم 00:12:37.280 --> 00:12:38.559 الان وقتش نیست 00:12:42.919 --> 00:12:44.320 بذارین خلاصه گزارش بدم 00:12:44.840 --> 00:12:46.119 اسمش لوجیاوی عه 00:12:46.280 --> 00:12:47.840 یه برادر فارغ‌التحصیل شده تو مدرسه‌امونه 00:12:48.439 --> 00:12:49.439 شیائو چی، تاحالا دیدیش 00:12:50.280 --> 00:12:50.600 تیان هائو 00:12:50.640 --> 00:12:51.239 درباره اش بهت گفتم 00:12:52.359 --> 00:12:53.439 عکاسی میخونه 00:12:53.559 --> 00:12:54.640 من تازه فارغ‌التحصیل شدم 00:12:55.160 --> 00:12:55.919 اول از همه خودمون چی 00:12:55.960 --> 00:12:56.919 یه انجمن انیمیشن هست 00:12:56.960 --> 00:12:57.439 شناختی 00:12:57.840 --> 00:12:59.280 ما همه درگیر طرفداری نقاشی هستیم 00:12:59.840 --> 00:13:00.559 مثل علایق 00:13:00.600 --> 00:13:01.679 یکم زیاد گفتم 00:13:02.320 --> 00:13:04.160 بعدتر، با فعالیت های آفلاین آشنا شدم 00:13:04.520 --> 00:13:05.640 فرصت های بیشتری برای کنار اومدن با هم دیگه هست 00:13:25.400 --> 00:13:25.879 شما میتونین بذارین من 00:13:25.919 --> 00:13:26.720 یه وعده غذا از گلوم پایین بره 00:13:47.160 --> 00:13:47.679 تیان هائو 00:13:49.080 --> 00:13:49.999 چیشده سن یی؟گفتی 00:13:50.280 --> 00:13:51.200 دستشویی کجاست؟ 00:13:51.999 --> 00:13:53.280 پاشو، بجنب،میفهمم 00:13:54.999 --> 00:13:55.320 برو 00:14:02.119 --> 00:14:02.760 عقب نگهش دار 00:14:12.119 --> 00:14:12.720 میائومیائو 00:14:13.879 --> 00:14:15.239 مطمئنی بهش علاقه مندی 00:14:15.280 --> 00:14:16.320 واقعا حس هایی داری؟ 00:14:17.400 --> 00:14:18.119 هست؟ 00:14:21.679 --> 00:14:22.439 به هرحال 00:14:23.080 --> 00:14:24.200 اون باهام خیلی مهربونه 00:14:25.160 --> 00:14:26.080 همچنين کاملا فعاله 00:14:26.760 --> 00:14:27.960 وقتی من باهاشم 00:14:28.160 --> 00:14:29.439 کاملا آروم و راحته 00:14:30.640 --> 00:14:31.600 درمورد سن یی چطور؟ 00:14:31.640 --> 00:14:32.960 چیان سن یی باید با من چیکار کنه؟ 00:14:33.439 --> 00:14:34.559 هرچیزی بین ما بوده تمام شده 00:14:40.679 --> 00:14:41.600 راستش 00:14:44.039 --> 00:14:45.280 من هم متوجهش شدم 00:14:47.799 --> 00:14:49.320 تو گفتی که توی این دنیا 00:14:50.320 --> 00:14:51.320 اصلا هیچی چیزی نیست 00:14:51.359 --> 00:14:52.960 سخته که قلبا عاشق باشی 00:14:55.999 --> 00:14:57.840 پس اون‌همه حرفای عجیب چی 00:14:59.960 --> 00:15:02.039 فقط هوی و هوس عه 00:15:04.960 --> 00:15:07.039 پس بدون شک از بین میره 00:15:11.760 --> 00:15:12.799 نمیتونم بذارم بره 00:15:14.879 --> 00:15:15.439 چونکه 00:15:15.479 --> 00:15:16.960 هیچ راهی نیست تا توجیهش کنی 00:15:17.640 --> 00:15:18.720 و بعد از شرمندگی عصبانی میشی 00:15:20.879 --> 00:15:22.359 حالا من برگشتم 00:15:22.799 --> 00:15:24.280 همه چیز به آخر میرسه 00:15:24.999 --> 00:15:26.520 مجبور نیستم 00:15:27.679 --> 00:15:28.400 ایده های احمقانه رو تصور کنم 00:15:31.640 --> 00:15:32.359 خود خواهم 00:15:46.840 --> 00:15:48.001 احساسات بازیچه نیست 00:15:52.001 --> 00:15:53.960 اگه اینو میدونستی پس چرا شروع کردی؟ 00:15:55.080 --> 00:15:56.160 تو گفتی میائومیائو 00:15:56.201 --> 00:15:56.801 تیان هائو 00:16:01.641 --> 00:16:02.840 نمیخوام الان درباره اش حرف بزنم 00:16:04.280 --> 00:16:05.080 بعدا بهت میگم 00:16:10.121 --> 00:16:11.520 بیخیال، مجبورت نمیکنم 00:16:12.681 --> 00:16:13.561 راستش 00:16:14.720 --> 00:16:16.681 مهم نیست که تو با کی هستی 00:16:17.920 --> 00:16:18.801 میدونی که 00:16:19.840 --> 00:16:20.881 برای من 00:16:21.441 --> 00:16:22.761 خوشبختی تو مهم ترین چیزه 00:16:26.840 --> 00:16:28.160 من الان خیلی خوشبختم 00:16:28.321 --> 00:16:29.840 که تو و تیان هائو رو کنارم دارم 00:16:29.881 --> 00:16:31.040 چرا باید خوشحال نباشم 00:16:34.600 --> 00:16:35.080 من گرسنمه 00:16:35.201 --> 00:16:36.001 میرم یه چیزی بخورم 00:17:03.920 --> 00:17:04.441 میائومیائو 00:17:05.400 --> 00:17:06.361 تو و اون پسره 00:17:06.480 --> 00:17:07.361 چجوری باهم کنار میاین؟ 00:17:09.561 --> 00:17:10.280 خیلی خوب باهم کنار میایم 00:17:10.641 --> 00:17:11.561 خیلی رضایت بخش 00:17:13.520 --> 00:17:14.400 پس کِی 00:17:14.480 --> 00:17:16.241 بهش زنگ بزن که بعدا ببینمش 00:17:16.720 --> 00:17:17.121 اگه 00:17:17.121 --> 00:17:18.241 اگه این آخر هفته بیکاری 00:17:18.920 --> 00:17:19.920 بیا با هم دیگه بریم اتاق مخفی 00:17:20.040 --> 00:17:20.960 اون همین الان ازم خواست باهام قرار بذاره 00:17:21.161 --> 00:17:21.720 حتما 00:17:21.881 --> 00:17:22.881 اونجا آدم و هیجان بیشتری هست 00:17:23.800 --> 00:17:25.001 تیان هائو و چیان سن یی رو هم ببریم 00:17:25.041 --> 00:17:25.921 بیا باهم جیغ بزنیم 00:17:28.921 --> 00:17:30.600 هرچی، اهمیتی نمیدم 00:17:40.281 --> 00:17:41.600 من شما دوتا میفرستم برین 00:17:42.600 --> 00:17:44.840 سن یی،چجوری برگشتی؟ 00:17:56.121 --> 00:17:56.680 همه چی خوبه 00:17:56.720 --> 00:17:57.600 پس برات مهم نیست 00:17:57.921 --> 00:17:59.320 آخر هفته توی اتاق مخفی میبینمت 00:18:01.881 --> 00:18:02.881 تالار اسرار 00:18:03.001 --> 00:18:04.281 نمیخوام بقیه رو مجبور کنم 00:18:04.720 --> 00:18:06.440 هرکسی میتونه زیر قولش بزنه و بره 00:18:06.480 --> 00:18:07.161 ناراحت نمیشم 00:18:07.840 --> 00:18:08.921 این فقط یه بازی عه 00:18:09.921 --> 00:18:11.241 نمیتونی بدون کسی بازی کنی 00:18:12.921 --> 00:18:14.161 مطمئنم به موقع میرسم اونجا 00:18:16.361 --> 00:18:16.960 مادر 00:18:17.041 --> 00:18:17.480 پس من 00:18:18.600 --> 00:18:19.041 میرم 00:18:25.281 --> 00:18:26.080 حالت خوبه 00:18:29.680 --> 00:18:31.121 داره منو میکشه 00:18:31.361 --> 00:18:33.161 کل روز کلی فکرهای بد میاد سراغم 00:18:52.361 --> 00:18:52.720 مادر 00:18:53.001 --> 00:18:53.800 هنوز چیزی نخوردی 00:18:53.921 --> 00:18:54.881 خوردم 00:18:56.720 --> 00:18:58.041 لین کافیه 00:18:58.320 --> 00:18:59.001 بیا بیرون 00:18:59.041 --> 00:18:59.921 خواهرت چی برات خریده؟ 00:18:59.960 --> 00:19:00.680 بیا ببین 00:19:01.361 --> 00:19:02.521 آروم، آروم 00:19:03.840 --> 00:19:04.320 ببین 00:19:06.080 --> 00:19:07.480 خواهرم دوباره کیک خریده 00:19:07.521 --> 00:19:08.080 برو کیک بخور 00:19:08.121 --> 00:19:08.720 شب نمیتونی بخوری 00:19:08.761 --> 00:19:09.320 شب نمیتونی بخوری 00:19:09.361 --> 00:19:10.121 چی بخورم 00:19:10.521 --> 00:19:11.560 بذارش فردا بخور 00:19:11.720 --> 00:19:13.001 زودباش،پدر ،بذاریم تو یخچال 00:19:13.960 --> 00:19:14.480 برای چی 00:19:19.001 --> 00:19:19.840 خوشو تو تله انداخت 00:19:26.881 --> 00:19:27.680 مادر 00:19:28.641 --> 00:19:29.600 من همیشه پشتت نبودم؟ 00:19:29.641 --> 00:19:30.840 تاحالا با ملایمت اعتراف کردم 00:19:31.840 --> 00:19:32.401 اینجا چیکار میکنی؟ 00:19:32.440 --> 00:19:33.680 باید بعد از پاییز تسویه حساب کنیم 00:19:34.320 --> 00:19:35.521 نصیحت های تو 00:19:35.560 --> 00:19:36.440 بی پایانه 00:19:36.521 --> 00:19:37.241 نمیتونم انجامش بدم 00:19:37.560 --> 00:19:39.440 برای همین میخوام یه نصیحت بکنم 00:19:39.440 --> 00:19:41.041 یه فرصتی برای اینکه ورق رو برگردونی 00:19:42.320 --> 00:19:43.041 منظورت چیه 00:19:43.401 --> 00:19:45.600 مادر ازت میخواد که کنکور کارشناسی ارشد رو ادامه بدی 00:19:48.840 --> 00:19:49.560 مادر 00:19:50.200 --> 00:19:51.560 بهتون‌نگفتم 00:19:51.761 --> 00:19:53.241 من اهل کنکور کارشناسی ارشد دادن نیستم 00:19:53.840 --> 00:19:55.960 میتونین دست از تحت فشار گذاشتن من بردارین 00:19:55.960 --> 00:19:56.641 لین میائومیائو 00:19:57.241 --> 00:19:59.200 تو توی ایستگاه تلویزیون کارآموزی 00:19:59.600 --> 00:20:00.800 میتونی آخرش مثبت باشی 00:20:00.960 --> 00:20:02.161 ولی ناشناسی 00:20:02.361 --> 00:20:03.440 تا کی میخوای اینجوری باشی 00:20:03.600 --> 00:20:04.680 بخش روزنامه نگاری دانشگاه جیانگ دا 00:20:05.281 --> 00:20:06.800 همینه 00:20:07.161 --> 00:20:08.161 اگه توی مقطع کارشناسی ارشد شرکت نکنی 00:20:08.521 --> 00:20:09.401 دیگه آینده ای نداری 00:20:11.361 --> 00:20:13.080 چجوری در آینده میخوای رقابتی باشی 00:20:14.560 --> 00:20:15.840 من واقعا گذاشتم حرفاتو بگی 00:20:16.440 --> 00:20:17.881 از همکارم شنیدم 00:20:18.080 --> 00:20:19.041 توی مرکز ما 00:20:19.200 --> 00:20:20.560 کارآموز هایی که موندنی میشن 00:20:20.720 --> 00:20:21.600 خیلی کمن 00:20:21.881 --> 00:20:22.680 مردم از من خوششون میاد 00:20:22.840 --> 00:20:23.881 دانشجویان تازه فارغ‌التحصیل شده مقطق کارشناسی 00:20:24.281 --> 00:20:25.281 میخوان نگهش دارن 00:20:25.761 --> 00:20:26.401 واقعا سخته 00:20:26.440 --> 00:20:27.241 پس 00:20:27.281 --> 00:20:29.281 باید عقب نشینی کنی 00:20:31.121 --> 00:20:32.840 راه های خیلی زیادی برای کناره گیری هست 00:20:32.881 --> 00:20:34.041 فقط آزمون ورودی فوق لیسانس نیست 00:20:34.080 --> 00:20:35.200 این جاده چند مسیره است 00:20:37.361 --> 00:20:39.041 مادر بهت صدمه نمیزنه 00:20:39.641 --> 00:20:40.921 بیشترین چیزایی که مادرت توی زندگیش ازشون پشیمونه 00:20:40.921 --> 00:20:42.281 فقط رشته تحصیلیم نیست 00:20:42.320 --> 00:20:43.440 ادامه تحصیل 00:20:44.281 --> 00:20:45.840 مادرت توانایی فهمیدن نتایج رو داره 00:20:45.960 --> 00:20:47.121 اما مردم بهش توجهی نمیکنن 00:20:48.161 --> 00:20:48.761 مادر 00:20:49.041 --> 00:20:50.440 شما فقط درباره خودت حرف میزنی 00:20:50.480 --> 00:20:51.560 اینا همش برای زمان قدیمه 00:20:51.641 --> 00:20:53.121 درباره عصر حاضر نظرت چیه 00:20:53.161 --> 00:20:55.041 هیچ قهرمانی نمیپرسه از کجا اومدم 00:20:55.521 --> 00:20:56.521 گربه سیاه و گربه سفید 00:20:56.521 --> 00:20:57.121 هردو میتونن موش بگیرن 00:20:57.161 --> 00:20:57.960 گربه خوبیه ، نه؟ 00:20:58.440 --> 00:20:59.041 مادر 00:20:59.401 --> 00:21:00.960 حتی اگه الان به دنیا میومدی 00:21:01.641 --> 00:21:02.320 حالا میشد ببینین 00:21:02.680 --> 00:21:04.320 چطوری شبکه رسانه ما موفق میشه 00:21:05.200 --> 00:21:07.041 چرت و پرت تحویل من نده 00:21:11.440 --> 00:21:12.161 تو نمیخوای 00:21:12.200 --> 00:21:13.440 کارآموزی مرکز تلویزیون رو انجام بدی 00:21:13.641 --> 00:21:14.440 و برنامه رو ادامه بدی 00:21:15.960 --> 00:21:16.361 نه 00:21:17.080 --> 00:21:18.041 نه نه نه نه 00:21:18.680 --> 00:21:19.401 بشینین 00:21:21.401 --> 00:21:22.200 من فقط 00:21:22.401 --> 00:21:23.840 من فقط میخوام دوباره بهتون اطمینان بدم 00:21:24.241 --> 00:21:26.361 با هوش و خردمندی دختر شما 00:21:26.440 --> 00:21:27.241 حتی اگه به آخرش برسم 00:21:27.281 --> 00:21:28.401 میتونم توی مرکز تلویزیون بمونم 00:21:28.641 --> 00:21:29.041 بعدم 00:21:29.121 --> 00:21:30.001 من پول درمیارم 00:21:30.041 --> 00:21:30.960 هنوز مشکلی نیست 00:21:31.200 --> 00:21:32.641 یه وعده کامل غذا بخور 00:21:32.641 --> 00:21:33.320 و خوب بخور 00:21:33.361 --> 00:21:34.121 میتونه سطح زندگی 00:21:34.840 --> 00:21:36.401 خوبی باشه 00:21:36.600 --> 00:21:37.641 و بخش معنوی 00:21:37.680 --> 00:21:38.800 کاملا متفاوته 00:21:39.001 --> 00:21:40.161 تو پیش روت 00:21:40.200 --> 00:21:40.960 فقط دو تا راه داری 00:21:41.041 --> 00:21:42.480 یا توی کنکور کارشناسی ارشد شرکت کنی یا مثبت بشی 00:21:42.560 --> 00:21:43.881 به هیچ چیز دیگه ای فکر نکن 00:21:44.041 --> 00:21:45.600 قرار نیست دوباره راه کج رو بری 00:21:45.761 --> 00:21:47.440 مادر میتونه بهت آسیب بزنه؟ 00:21:47.720 --> 00:21:49.720 بیشترین پشیمونی که داشتم 00:21:49.761 --> 00:21:50.401 در اینکه 00:21:50.440 --> 00:21:52.080 رشته امو ادامه ندادم 00:21:52.361 --> 00:21:53.641 و چیزی که امروز هست شد 00:21:53.761 --> 00:21:55.281 مادر این نیست که 00:21:55.361 --> 00:21:56.641 چطور دوباره برگشتی اینجا 00:21:56.881 --> 00:21:58.200 میشه از اول شروع نکنی 00:21:58.521 --> 00:22:00.041 کی گفتم؟ 00:22:00.241 --> 00:22:01.600 هشتصد دفعه گفتی 00:22:02.041 --> 00:22:04.121 بیخیال، فهمیدم 00:22:04.281 --> 00:22:04.881 که چی 00:22:04.921 --> 00:22:06.200 بهش فکر میکنم 00:22:07.440 --> 00:22:07.840 میبینی 00:22:07.881 --> 00:22:08.720 داره دیروقت میشه 00:22:08.761 --> 00:22:09.800 فردا شیفت اول وقت دارم 00:22:09.840 --> 00:22:10.680 زودتر برم 00:22:12.521 --> 00:22:13.480 امشب نرو 00:22:13.800 --> 00:22:15.320 با مادر روی یه تخت بخواب 00:22:15.401 --> 00:22:16.921 بیا با هم یه مکالمه خوب داشته باشیم 00:22:17.200 --> 00:22:18.840 این خواسته مادرته 00:22:20.080 --> 00:22:21.600 بیا باهم خوب حرف بزنیم 00:22:23.001 --> 00:22:23.560 من 00:22:23.600 --> 00:22:24.921 درباره اش به مادر بگو 00:22:24.960 --> 00:22:25.881 الان کجایی 00:22:25.921 --> 00:22:26.960 چه جور کاری انجام میدی 00:22:27.121 --> 00:22:29.361 مادر حتی کمکت میکنه موقعیت رو بسنجی 00:22:35.041 --> 00:22:35.921 سن یی 00:22:38.001 --> 00:22:38.881 یه لحظه وایسا 00:22:39.761 --> 00:22:40.720 بیا باهم قدم بزنیم 00:22:50.161 --> 00:22:51.401 جرئت ندارم انتظار چیزای فوق‌العاده داشته باشم 00:22:51.960 --> 00:22:53.161 توان پذیرفتن دوباره من 00:22:53.881 --> 00:22:55.080 تا باهم دوست باشیم 00:22:55.921 --> 00:22:56.641 فکر میکنم 00:22:57.881 --> 00:22:59.241 نتیجه خوبی داره 00:23:01.080 --> 00:23:02.361 بهتره اینطور فکر کنی 00:23:06.840 --> 00:23:08.480 واقعا میخوای بری تالار اسرار؟ 00:23:14.881 --> 00:23:15.720 اینو خودت میدونی 00:23:16.361 --> 00:23:17.200 نمیتونی قبولش کنی 00:23:17.241 --> 00:23:18.080 ترس از فضای بسته 00:23:18.881 --> 00:23:20.041 ولی زندگی اون ها 00:23:21.440 --> 00:23:22.800 نمیتونم بیشتر از این غایب باشم 00:23:24.200 --> 00:23:25.200 پس من یه شرط دارم 00:23:25.720 --> 00:23:26.440 من باهات میام 00:23:29.281 --> 00:23:30.200 مثل تو توی جیانگ ژو 00:23:30.361 --> 00:23:31.080 نگهبان موقت 00:23:31.881 --> 00:23:32.361 من باید 00:23:32.361 --> 00:23:33.641 مسئول وضع فیزیکی تو باشم 00:23:33.881 --> 00:23:34.361 وگرنه 00:23:35.080 --> 00:23:36.320 نمیتونم به خالم بگم 00:23:41.960 --> 00:23:42.281 خوبه 00:23:51.641 --> 00:23:52.281 میائومیائو کو 00:23:53.680 --> 00:23:54.241 رفت سر کار 00:23:55.161 --> 00:23:55.800 چه زود 00:23:57.281 --> 00:23:57.600 گفت 00:23:59.281 --> 00:23:59.840 زود میره تا 00:24:00.080 --> 00:24:01.200 تمیز کاری اینا انجام بده 00:24:01.241 --> 00:24:02.121 که روی همکار ها و رئیس 00:24:02.161 --> 00:24:03.121 تاثیر بهتری بذاره 00:24:04.320 --> 00:24:05.800 بالاخره یه چیزی رو فهمید 00:24:07.680 --> 00:24:08.521 انگار همین دیروز بود شما دوتا 00:24:08.560 --> 00:24:09.320 داشتین دعوا میکردین 00:24:09.401 --> 00:24:10.361 زود باش 00:24:11.121 --> 00:24:12.241 تجریه هاتو در میون بذار 00:24:13.080 --> 00:24:14.161 سعی کنی آروم باشی 00:24:14.881 --> 00:24:16.881 با عقل بشناس و با احساس حرکت کن 00:24:17.800 --> 00:24:19.560 طفره بری و هوشمندانه سر بسته حرف بزنی 00:24:19.600 --> 00:24:21.361 حقیقت رو بپیچونی و در همش کنی 00:24:21.401 --> 00:24:22.361 براش روشن کنی 00:24:22.361 --> 00:24:23.281 بیا اینجوری بگیم 00:24:24.480 --> 00:24:25.680 از قانع کردن پدرم 00:24:25.720 --> 00:24:26.921 برای موافقت با ازدواج ما 00:24:27.241 --> 00:24:28.440 این حتی سختتره 00:24:29.320 --> 00:24:30.600 باز نوبت من شد 00:24:31.041 --> 00:24:32.960 ولی واقعا کار درستی بود 00:24:33.001 --> 00:24:34.361 میدونی چجوری برای بچه ها دلیل بسیاری 00:24:34.800 --> 00:24:35.840 همیشه بهت گفتم 00:24:36.200 --> 00:24:38.080 دائم سر بچه ها داد نزن 00:24:38.480 --> 00:24:39.241 بچه که بزرگ میشه 00:24:39.480 --> 00:24:40.960 نظرات خودشونو دارن 00:24:41.121 --> 00:24:42.161 و این نظر که 00:24:42.361 --> 00:24:43.001 کاری که ما میتونیم انجام بدیم 00:24:43.161 --> 00:24:44.320 به صورت مناسب راهنمایی کردنه 00:24:44.680 --> 00:24:46.241 که چطور راه رو انتخاب کنن و حرکت کنن 00:24:46.800 --> 00:24:47.921 یا اینکه مجبورن روی پای خودشون وایسن 00:24:48.600 --> 00:24:49.440 اوه چی 00:24:49.560 --> 00:24:50.761 احترام با زیاده خواهی برابر نیست 00:24:50.921 --> 00:24:51.641 پدر و مادر 00:24:51.761 --> 00:24:53.041 نمیتونن همینجوری نگاهش کنن که راه اشتباه رو برن 00:24:53.200 --> 00:24:54.080 لغزش کنن 00:24:54.281 --> 00:24:55.600 کار درست هنوز باید انجام بشه 00:24:56.001 --> 00:24:56.560 باشه ، باشه ، باشه 00:24:56.600 --> 00:24:57.281 باید مدیریت بشه ، باید مدیریت بشه 00:24:57.881 --> 00:24:58.361 درسته 00:24:58.600 --> 00:24:59.641 همین امروز بفرستی کافیه 00:24:59.960 --> 00:25:00.761 الان صبحونه ام تموم میشه 00:25:00.840 --> 00:25:01.761 همین الان باید برم سر کار 00:25:02.041 --> 00:25:03.080 یه سری کار دارم 00:25:03.320 --> 00:25:03.800 باید زود برم 00:25:03.960 --> 00:25:05.281 لین دا وی نمیتونی به این کارن ادامه بدی 00:25:05.680 --> 00:25:07.320 من هرروز دیر میرم و زود میام 00:25:07.480 --> 00:25:08.600 خودم شرمنده هستم 00:25:08.800 --> 00:25:09.440 رئیس واحد ما 00:25:09.480 --> 00:25:10.401 حتی ظاهر کارم هم خوشایند نیست 00:25:11.200 --> 00:25:12.401 دوباره هرگز، دوباره هرگز 00:25:12.521 --> 00:25:13.281 همسر خوب و مادر 00:25:13.401 --> 00:25:14.041 بیخیال، بیخیال 00:25:14.161 --> 00:25:15.001 توپک شکری اتو بخور 00:25:15.281 --> 00:25:16.480 همسر و مادر خوب 00:25:16.641 --> 00:25:17.800 به اندازه کافی خوابیدی 00:25:17.921 --> 00:25:18.600 پسر قراره دیر کنی 00:25:21.921 --> 00:25:22.401 چیشده؟ 00:25:23.401 --> 00:25:25.560 میخوام منتظر تیان شین بمونم تا با هم بریم تو 00:25:25.800 --> 00:25:26.761 بیا سر کلاس منتظر بمونیم 00:25:26.800 --> 00:25:27.320 بعدش تیان شین هم میاد 00:25:27.361 --> 00:25:28.800 الان باید بری سر کلاس ،باشه 00:25:28.881 --> 00:25:29.800 نمیخوام 00:25:30.361 --> 00:25:31.480 چرا نه 00:25:31.720 --> 00:25:32.521 من قبلا دیروز 00:25:32.560 --> 00:25:34.401 به تیان شین قول دادم 00:25:34.641 --> 00:25:36.560 هشت تا پنج تا کمتر کشش بریم 00:25:36.600 --> 00:25:37.921 چیزی که به بقیه قول میدی 00:25:38.121 --> 00:25:38.881 باید انجام بشه 00:25:38.921 --> 00:25:40.281 مادر تحسینت میکنه 00:25:40.680 --> 00:25:41.401 اما مادر باید بره سرکار 00:25:41.440 --> 00:25:42.241 منم دیرم میشه 00:25:42.401 --> 00:25:43.560 خیلی بازیکن ها هستن 00:25:43.560 --> 00:25:44.361 که منتظر مادرت هستن 00:25:44.881 --> 00:25:45.960 اگه من دیرم بشه 00:25:46.080 --> 00:25:47.720 چی میشه اگه عصبانی بشن 00:25:47.840 --> 00:25:48.241 خیلی خب 00:25:48.320 --> 00:25:49.320 بهشون بگو چیکار داشتی 00:25:49.361 --> 00:25:50.041 چیکار میکنی 00:25:50.320 --> 00:25:51.001 باهات خوب حرف زدم 00:25:51.001 --> 00:25:52.041 گوش نمیدی،مگه نه؟ 00:25:52.241 --> 00:25:53.361 زود باش برو مدرسه 00:25:53.480 --> 00:25:54.241 نمیخوام 00:25:54.521 --> 00:25:55.241 نمیخوام 00:25:55.401 --> 00:25:56.680 میتونم مجبورت کنم،مجبورم نکن 00:25:56.680 --> 00:25:57.800 کافیه میبرمت داخل 00:25:57.840 --> 00:25:58.440 بسه بسه 00:25:58.480 --> 00:25:59.401 تکون بخور 00:25:59.761 --> 00:26:00.680 چیشده؟کافیه 00:26:01.881 --> 00:26:04.680 مادرم بهم اجازه نمیده برای تو صبر کنم 00:26:05.241 --> 00:26:06.001 اهمیتی نمیدم 00:26:06.281 --> 00:26:08.361 تا وقتی منتظرم نموندی باهات حرف نمیزنم 00:26:09.161 --> 00:26:10.401 تیان شین صبر کن 00:26:14.241 --> 00:26:15.600 باشه، باشه،گریه نکن 00:26:15.761 --> 00:26:16.440 بیا بریم تو 00:26:17.080 --> 00:26:18.041 باهم بریم سر کلاس 00:26:18.200 --> 00:26:18.761 سریع، سریع، سریع 00:26:19.480 --> 00:26:20.680 من به اندازه کافی مادر هستم 00:26:20.800 --> 00:26:21.560 من وانگ شنگ نان هستم 00:26:21.680 --> 00:26:23.001 من تیان تیان هستم 00:26:23.200 --> 00:26:23.560 بیا 00:26:23.840 --> 00:26:24.960 صبح بخیر 00:26:25.401 --> 00:26:26.720 یادت باشه بیشتر آب بنوشی 00:26:26.881 --> 00:26:27.840 توی ظرف غذات میوه هست 00:26:27.881 --> 00:26:29.241 یادت باشه امروز بخوریشون 00:26:30.401 --> 00:26:30.960 فهمیدم 00:26:36.320 --> 00:26:37.881 این دوتا همش با همن 00:26:38.001 --> 00:26:39.960 اره، انگار جدایی ناپذیرن 00:26:40.800 --> 00:26:41.680 تیان شین گفته 00:26:41.800 --> 00:26:42.440 کجا میره 00:26:42.480 --> 00:26:43.401 دنبالش میره تا جایی که بشه 00:26:43.680 --> 00:26:44.560 نمیتونی از دستش خلاص شی 00:26:46.161 --> 00:26:47.121 اونا هنوز خیلی کوچیکن 00:26:47.161 --> 00:26:49.080 معلوم نیست چی بشه 00:26:49.720 --> 00:26:51.161 ما به اندازه کافی همفکریم 00:26:51.320 --> 00:26:53.041 تیان شین بهش گفته براش وایسته 00:26:53.200 --> 00:26:54.480 اونم همیشه اونجا منتظرش میمونه 00:26:54.881 --> 00:26:56.080 ولی بچه ها 00:26:56.440 --> 00:26:57.521 خوب نیست این همه خیال داشته باشن 00:26:58.080 --> 00:26:59.480 من کلی احساس دارم، همیشه همینجوری بودم 00:26:59.480 --> 00:27:00.761 به عنوان تحسین در نظر بگیریدش 00:27:01.320 --> 00:27:01.921 چجوری 00:27:02.161 --> 00:27:03.241 فکر میکنم یه بازیه 00:27:03.440 --> 00:27:04.320 دارن بازی میکنن 00:27:04.361 --> 00:27:05.521 و فقط یه بهونه است 00:27:05.761 --> 00:27:06.401 شما نظرت چیه 00:27:06.720 --> 00:27:07.560 من فکر نمیکنم 00:27:07.641 --> 00:27:08.440 هیچی هم نمیدونم 00:27:08.480 --> 00:27:09.361 حتنا بازیه 00:27:10.641 --> 00:27:11.641 بعد هم فلسفه آموزش ما 00:27:11.641 --> 00:27:12.401 کاملا یکسان نیست 00:27:12.600 --> 00:27:13.480 ممکنه شکاف نسل ها باشه 00:27:13.881 --> 00:27:14.440 شکاف نسل ها 00:27:15.041 --> 00:27:16.041 من با شما هستم 00:27:16.320 --> 00:27:17.480 ببخشید، شما جویی جنگ هستید؟ 00:27:17.560 --> 00:27:18.361 کافیه،مادر 00:27:18.401 --> 00:27:19.440 خیلی خاص هستین 00:27:19.480 --> 00:27:20.641 پرسیدن سن بقیه وقتی میان 00:27:21.840 --> 00:27:22.761 من 00:27:23.361 --> 00:27:24.480 به هرحال هنوز برای یائسگی زوده 00:27:24.521 --> 00:27:25.480 امسال ۵۱ سالمه 00:27:25.521 --> 00:27:26.560 درست در زمان یائسگی 00:27:26.960 --> 00:27:27.720 خدانگهدار 00:27:31.200 --> 00:27:32.480 ۵۱ سالگی 00:27:36.881 --> 00:27:38.161 پس امروز کارگردان با جزئیات توضیح میده 00:27:38.281 --> 00:27:39.480 به زبان ساده، دو تا نکته وجود داره 00:27:39.641 --> 00:27:40.241 اول 00:27:40.401 --> 00:27:41.281 علیرغم اینکه درام شاعرانه، درام هست 00:27:42.121 --> 00:27:44.041 اما اول و در درجه نخست شعره 00:27:44.281 --> 00:27:45.921 که متمرکز و تلطیف شده 00:27:45.960 --> 00:27:46.720 واژه ها و ذات 00:27:47.241 --> 00:27:48.281 این به هیچ وجه زبان گفتاری معمولی نیست 00:27:48.761 --> 00:27:49.641 اگر شما وارد تالار تمرین نمایش بشید 00:27:49.680 --> 00:27:50.401 به من 00:27:50.440 --> 00:27:51.041 به کارگردان بگید 00:27:52.001 --> 00:27:53.281 این جمله رو خوب نمیتونم بیان کنم 00:27:53.720 --> 00:27:54.840 میتونید واژه رو تغییر بدید 00:27:54.960 --> 00:27:56.320 همین الان واضح بهتون میگم 00:27:57.080 --> 00:27:57.800 نمیشه 00:27:58.080 --> 00:27:59.720 نمیتونم بگم به خاطر کمبود 00:27:59.881 --> 00:28:00.840 کمال ادبی شماست 00:28:01.041 --> 00:28:02.001 به عنوان بازیگر 00:28:02.200 --> 00:28:02.960 بازیگر حرفه ای 00:28:03.161 --> 00:28:03.960 مسئولیتی دارین 00:28:04.121 --> 00:28:05.921 جملاتتون رو روان کنید 00:28:06.121 --> 00:28:08.320 مطمئن بشین که جمله هاتون رو راحت بیان میکنین 00:28:08.440 --> 00:28:10.161 حضار رو خرسند کنین 00:28:10.921 --> 00:28:11.921 توی تالار تمرین نمایش 00:28:12.041 --> 00:28:14.041 اول از همه، به من احساس راحتی بدید 00:28:15.840 --> 00:28:16.241 دوم 00:28:17.200 --> 00:28:17.560 اجرا 00:28:17.960 --> 00:28:18.960 اجرایی که میخوام 00:28:19.121 --> 00:28:21.080 ساده و شیکه 00:28:21.320 --> 00:28:22.281 و این ظرافت 00:28:22.440 --> 00:28:24.600 به هیچ وجه تظاهر نیست 00:28:24.720 --> 00:28:27.200 یه جور استحکام درونیه 00:28:27.320 --> 00:28:28.200 برونی سازی زیبا 00:28:28.881 --> 00:28:30.921 و در طول جملات 00:28:31.041 --> 00:28:32.241 جملات توی این نمایش 00:28:32.440 --> 00:28:33.361 جهش دارن 00:28:34.121 --> 00:28:37.881 بدون وقفه هرچند و مرتبط 00:28:38.121 --> 00:28:39.401 از چیزی که بیشتر میترسم اینه که 00:28:39.560 --> 00:28:41.121 از بر خوانی در این فضا ظاهر میشه 00:28:41.320 --> 00:28:41.881 نمیدونم 00:28:42.200 --> 00:28:43.720 واضح گفتم؟ 00:28:44.001 --> 00:28:44.361 متوجه شدم 00:28:44.521 --> 00:28:45.080 فهمیدم،متوجه شدم 00:28:46.200 --> 00:28:48.720 پس فهمیدین چی میگم 00:28:49.241 --> 00:28:50.440 من فهمیدم،من فهمیدم 00:28:50.560 --> 00:28:51.720 نمایشنامه رو دستتون دارین 00:28:52.200 --> 00:28:52.560 بیاین 00:28:53.320 --> 00:28:56.521 بیاین اول از زبان استفاده کنیم 00:28:56.960 --> 00:28:58.320 با جملات در تماس باشین 00:28:58.960 --> 00:28:59.680 به بقیه نگاه کنین 00:28:59.680 --> 00:29:01.521 واقعا متوجه میشن 00:29:02.440 --> 00:29:04.761 هرکس رو صدا زدم حرف بزنه 00:29:05.720 --> 00:29:06.041 خب 00:29:09.960 --> 00:29:10.521 اول 00:29:12.200 --> 00:29:12.921 ژانگ مو 00:29:14.241 --> 00:29:16.200 شخص نامنظم 00:29:16.401 --> 00:29:18.041 دوباره روبروی من ظاهر شد 00:29:18.361 --> 00:29:19.281 مثل آن روزها 00:29:19.480 --> 00:29:20.200 با تاری دید من 00:29:20.241 --> 00:29:21.080 کافیه 00:29:22.921 --> 00:29:24.121 هنوز ساعت ۷ نشده 00:29:25.320 --> 00:29:25.881 چطور به نظر میرسم 00:29:26.080 --> 00:29:26.761 پخش خبر رو شنیدم 00:29:27.921 --> 00:29:29.041 این همونیه که من پرسیدم 00:29:29.200 --> 00:29:30.200 این میترسونَدتون 00:29:30.761 --> 00:29:31.521 هیچی، هیچی 00:29:31.960 --> 00:29:33.241 فقط بیاین تمرین رو شروع کنیم 00:29:33.401 --> 00:29:34.921 زودباش، تو بگو 00:29:35.521 --> 00:29:37.761 اینبار من باید 00:29:37.840 --> 00:29:38.761 تورو نگه دارم؟ 00:29:39.600 --> 00:29:40.320 من 00:29:40.480 --> 00:29:42.641 من به رویای های گذشته ام دوباره فکر میکنم 00:29:43.200 --> 00:29:43.600 من 00:29:49.761 --> 00:29:50.241 تو 00:29:50.241 --> 00:29:52.041 لالایی نمیخونی که 00:29:52.800 --> 00:29:53.840 چه صدای آرومی 00:29:54.041 --> 00:29:55.121 برات میکروفون بیارم 00:29:55.320 --> 00:29:56.720 این صدا قابل انتقال هم نیست 00:29:58.600 --> 00:29:59.641 دنگ شیائو چی ادامه بده 00:30:06.840 --> 00:30:07.600 زودباش 00:30:09.041 --> 00:30:10.200 فقط بیا 00:30:11.680 --> 00:30:13.281 روحم واضح حسش میکنه 00:30:13.440 --> 00:30:14.680 چهره جذابت 00:30:14.840 --> 00:30:16.361 مثل گذشته 00:30:16.560 --> 00:30:18.001 ناآرامم میکنه 00:30:19.001 --> 00:30:20.680 خاطرات رو آوردی 00:30:20.800 --> 00:30:22.560 و آن روزهای خوش 00:30:23.281 --> 00:30:23.960 و آن 00:30:33.440 --> 00:30:34.401 فکر کردم شنیدمش 00:30:34.560 --> 00:30:35.960 سیلی به صورت 00:30:36.121 --> 00:30:38.401 طنین‌انداز در این تالار تمرین نمایش 00:30:44.281 --> 00:30:45.001 این همون چیزیه که 00:30:45.161 --> 00:30:46.200 من ازش به عنوان کتاب درسی منفی صحبت میکنن 00:30:46.881 --> 00:30:48.361 باز خوانی 00:30:50.281 --> 00:30:51.121 میتونم بشنوم اش 00:30:51.641 --> 00:30:55.080 صدات خیلی استاندارده 00:30:56.521 --> 00:30:58.641 اما خطوط فقط کلمات هوا هستن 00:30:59.001 --> 00:31:00.680 استاد جمله هات چجوری بهت یاد داده 00:31:02.800 --> 00:31:03.960 یه بار دیگه تاکید می‌کنم که 00:31:04.600 --> 00:31:05.800 توی این فضا 00:31:05.800 --> 00:31:06.521 بلند نخونید 00:31:06.600 --> 00:31:07.401 بازگو کردن رو پایان بده 00:31:07.560 --> 00:31:10.361 به جهنم با همه از بر خوانی 00:31:11.921 --> 00:31:12.761 بجنب ، تو بگو 00:31:12.921 --> 00:31:13.921 من میخوام ژائو یون رو زندگی کنم 00:31:14.121 --> 00:31:15.241 نمیر، پسر اژدها 00:31:15.921 --> 00:31:17.440 اگه اینجا سرباز و ژنرال هست 00:31:17.680 --> 00:31:19.761 به زندگی ژنرال ژائو صدمه زد 00:31:20.361 --> 00:31:21.641 هشتصد و سی مرد 00:31:21.800 --> 00:31:22.960 پنجاه و یک ژنرال 00:31:23.121 --> 00:31:24.600 اون ها همه همراه او مردن 00:31:25.041 --> 00:31:26.041 مردم میشنون 00:31:26.840 --> 00:31:29.001 جرئت رفتن به جلو فقط میتونه عقب نشینی کنه 00:31:30.480 --> 00:31:33.161 در جنگ، ژائو یون استادی جوان دارد 00:31:33.560 --> 00:31:34.361 دو نبرد 00:31:36.600 --> 00:31:37.401 دوباره چه بود 00:31:37.600 --> 00:31:38.881 چرا دوباره گیر کرد؟ 00:31:39.680 --> 00:31:40.921 اگه این تو باغ باشه 00:31:41.241 --> 00:31:42.960 منفجرت میکنم 00:31:43.281 --> 00:31:44.680 با این بند که تازه شروع کردم آشنایی ندارم 00:31:45.361 --> 00:31:46.361 پدر 00:31:46.560 --> 00:31:47.840 اجازه بده اقای لین استراحت کنه 00:31:48.041 --> 00:31:49.320 برای ما هم زمان خوردنه 00:31:49.761 --> 00:31:50.320 یکم غذا بخور 00:31:50.521 --> 00:31:51.600 اشتها ندارم 00:31:52.161 --> 00:31:53.761 دیشب چیزی نخوردین 00:31:54.001 --> 00:31:54.921 صبح ،آشپزخونه مخصوص شما 00:31:55.121 --> 00:31:55.641 فرنی پخته 00:31:55.800 --> 00:31:56.440 کمی بیشتر یا کمتر بخور 00:31:56.720 --> 00:31:57.281 نمی‌خورم 00:31:57.680 --> 00:31:58.560 آقای لین، این 00:31:58.560 --> 00:31:59.361 غذا برای اشتهای شما نیست 00:32:01.600 --> 00:32:02.440 بیاید اینکارو انجام بدیم 00:32:03.401 --> 00:32:05.641 بذارین یه صفحه از اینو واستون بخونم 00:32:05.881 --> 00:32:07.440 اسم شام رو بهت میدم 00:32:08.800 --> 00:32:10.121 اول باید یه قاشق پر بخوری 00:32:12.521 --> 00:32:13.440 بهم گوش کن 00:32:14.361 --> 00:32:15.480 باهاش حالتو خوب میکنم 00:32:15.881 --> 00:32:17.680 بره بخار پز، پنجه خرس بخار پز 00:32:17.881 --> 00:32:18.600 دم گوزن بخار پز 00:32:19.161 --> 00:32:20.761 مرغ و اردک کباب شده با گل 00:32:20.921 --> 00:32:21.840 غاز کباب شده 00:32:22.001 --> 00:32:22.881 اردک و گوشت خوک آب‌پز 00:32:23.121 --> 00:32:23.881 بیکن و مرغ در سس خوابیده شده 00:32:24.080 --> 00:32:25.200 شکمبه سونگهوا 00:32:25.401 --> 00:32:26.960 سوسیس با گوشت خشک شده 00:32:29.560 --> 00:32:30.161 چطوره 00:32:32.041 --> 00:32:32.641 حتما 00:32:33.080 --> 00:32:34.881 همچین کارگردانی 00:32:35.041 --> 00:32:35.921 چه بدجنس 00:32:37.600 --> 00:32:39.200 اون واقعا یه کارگردان عالیه 00:32:40.121 --> 00:32:42.800 نکته اینه که فکر میکنم درست میگه 00:32:44.921 --> 00:32:46.080 تو قرار نیست بی نقض باشی 00:32:46.161 --> 00:32:47.560 اونجا تسخیرت کرده؟ 00:32:49.080 --> 00:32:50.320 اگه توی صنعت خودت باشی 00:32:50.840 --> 00:32:52.200 اینه که به کارگردان باور داشته باشی 00:32:52.560 --> 00:32:53.361 و بعد خودتو کاملا 00:32:53.560 --> 00:32:54.440 در اختیار کارگردان قرار بدی 00:32:56.881 --> 00:32:58.241 حالا نه خیلی کاملا 00:32:58.800 --> 00:33:00.921 و بعد نیروی برآیند تشکیل میشه 00:33:05.121 --> 00:33:06.680 ولی الان تو 00:33:06.881 --> 00:33:07.641 به طور کامل تحویل داده شدی 00:33:07.840 --> 00:33:08.720 اگه مردم بهش جواب ندن چی؟ 00:33:10.680 --> 00:33:11.720 آینده نامعلومه 00:33:12.521 --> 00:33:13.641 تو شروع موفقیت آمیز شکست میخوره 00:33:14.641 --> 00:33:15.641 خودمم،درسته 00:33:16.041 --> 00:33:16.840 شکست نمیخوره 00:33:17.041 --> 00:33:17.641 من فقط داشتم 00:33:17.840 --> 00:33:18.800 شوخی میکردم 00:33:19.761 --> 00:33:20.720 لیست بازیگرانتون 00:33:20.881 --> 00:33:21.560 هنوز اعلام نشده 00:33:21.560 --> 00:33:22.080 آره 00:33:24.881 --> 00:33:26.320 از قبل میشه به نتایج فکر کرد 00:33:27.401 --> 00:33:28.761 اما چیزی که بهش فکر نکردم اینه که 00:33:29.521 --> 00:33:30.960 من حتی توی تئاتر جیانگ ژو بازی کردم 00:33:31.121 --> 00:33:32.320 نمیتونم ببرم 00:33:33.840 --> 00:33:35.440 حالا بالاخره میدونم 00:33:37.121 --> 00:33:38.241 وقتی بازیگرا انتخاب شدن 00:33:38.401 --> 00:33:39.840 یه احساسی مثله 00:33:41.200 --> 00:33:43.641 فارغ التحصیل شدن داره 00:33:46.480 --> 00:33:47.121 من میرم 00:33:47.800 --> 00:33:49.800 چرا همه چیز دردسرسازه 00:33:51.001 --> 00:33:51.800 الان انجامش میدم 00:33:52.281 --> 00:33:53.600 برای کنار اومدن با مادرم 00:33:53.761 --> 00:33:54.600 و ادامه به وانمود کردن به اینکه 00:33:54.600 --> 00:33:55.960 توی مرکز تلویزیون کار میکنم 00:33:58.281 --> 00:33:58.840 کاری که داری میکنی 00:33:58.840 --> 00:34:00.600 با دم شیر بازی کردنه 00:34:00.960 --> 00:34:01.521 اگه یه روز 00:34:01.521 --> 00:34:02.560 بفهمه چی 00:34:04.401 --> 00:34:05.800 میتونی روز به روز پنهانش کنی و 00:34:06.521 --> 00:34:08.480 با مهارت بازیگریمون 00:34:08.680 --> 00:34:09.600 همه چی درسته 00:34:09.840 --> 00:34:10.521 اره 00:34:11.600 --> 00:34:12.761 توی درسم 00:34:13.041 --> 00:34:13.881 خیلی آسون نبود 00:34:13.881 --> 00:34:15.161 باور به مهارت بازیگری یه نفر 00:34:16.521 --> 00:34:18.041 حتی نمیتونم تصور کنم 00:34:18.041 --> 00:34:19.121 از پنجره رفتی 00:34:19.121 --> 00:34:20.320 صحنه اونروز 00:34:20.600 --> 00:34:22.241 باتوجه به خلق و خوی خاله 00:34:22.560 --> 00:34:23.041 شاید 00:34:23.041 --> 00:34:24.441 زنده زنده بخورتت 00:34:25.881 --> 00:34:26.600 نه به اون خوبی 00:34:27.240 --> 00:34:29.121 ولی سم ببر بچه ها رو نمیخوره 00:34:29.280 --> 00:34:30.000 و کاری که من کردم 00:34:30.000 --> 00:34:31.080 درباره کشتن مردم و آتیش روشن کردن نیست 00:34:31.320 --> 00:34:32.161 اونقدرام مهم نیست 00:34:32.201 --> 00:34:32.641 نه به اون خوبی 00:34:33.401 --> 00:34:34.161 باید خودتو بسپری 00:34:34.161 --> 00:34:35.240 راه فرار برا خودت نگه دار 00:34:37.000 --> 00:34:38.201 یه راه دوم همیشه باید باشه 00:34:38.961 --> 00:34:39.921 من خیلی دنبال 00:34:39.921 --> 00:34:40.961 یه کار فوری ام 00:34:41.840 --> 00:34:42.921 اگه توی دستت نقره داشته باشی 00:34:43.121 --> 00:34:44.840 همینطور اعتماد به نفس بازی کردن جلوی مادرم رو دارم 00:34:45.800 --> 00:34:47.080 پس من برات آرزوی موفقیت میکنم 00:34:49.840 --> 00:34:51.161 لحنتو دوست ندارم 00:34:54.641 --> 00:34:56.161 فرق میکنه 00:34:56.481 --> 00:34:57.840 از حاشیه ها حمایت کن 00:35:14.361 --> 00:35:16.721 رقابت فقط تقابل نیست 00:35:17.121 --> 00:35:18.481 کلی جزئیات وجود داره 00:35:18.520 --> 00:35:19.441 هر جزئیات 00:35:19.481 --> 00:35:20.240 هر ریتم 00:35:20.280 --> 00:35:21.040 خیلی مهمه 00:35:21.401 --> 00:35:22.441 مخصوصا بازی کردن توپ کلیدی 00:35:22.600 --> 00:35:23.481 زمان بحرانی 00:35:23.721 --> 00:35:25.520 وقت بلند شدن اشتباه نکنین 00:35:25.800 --> 00:35:26.881 تو این کار خوبین 00:35:27.280 --> 00:35:28.320 چه جور موقعیتی 00:35:28.481 --> 00:35:29.800 چجور نقطه عطفی 00:35:29.961 --> 00:35:31.361 چجور تصمیمی رو میخواین استفاده کنین 00:35:31.560 --> 00:35:33.121 ما باید مدام درباره‌ش بحث کنیم 00:35:33.320 --> 00:35:34.280 بیاین همو تشویق کنیم 00:35:36.000 --> 00:35:38.201 یک، دو، سه، شروع 00:35:40.840 --> 00:35:41.760 چیشده مربی 00:35:42.520 --> 00:35:43.361 مربی خوبین شما؟ 00:35:43.401 --> 00:35:44.361 چرا یکم استراحت نمی‌کنید 00:35:53.921 --> 00:35:55.161 دفعه آخر یادم رفت ازت بپرسم 00:35:55.201 --> 00:35:55.961 تو و برادرت 00:35:56.040 --> 00:35:56.681 چجوری یه ماه پیش همو دیدین 00:35:57.760 --> 00:35:58.560 تو یه نمایش 00:35:58.921 --> 00:36:00.000 همو دیدیم 00:36:00.000 --> 00:36:00.721 و همدیگه رو شناختیم 00:36:02.921 --> 00:36:04.161 اما 00:36:04.361 --> 00:36:05.921 هنوز کلی فرصت هست 00:36:11.921 --> 00:36:13.280 اون خوبه؟ 00:36:15.080 --> 00:36:15.520 فکر میکنی 00:36:15.560 --> 00:36:17.000 وقتی این سوالو میپرسی 00:36:17.040 --> 00:36:18.201 اصلا دربارش فکر کردی؟ 00:36:19.280 --> 00:36:20.881 نه، من منظورم، منظورم 00:36:21.080 --> 00:36:22.121 این به طور ویژه خوبه 00:36:23.240 --> 00:36:25.560 فکر میکنم خیلی خوبه 00:36:26.080 --> 00:36:27.080 بهتر از جیانگ تیان هائو نیست 00:36:27.280 --> 00:36:28.600 قابل مقایسه نیست 00:36:29.201 --> 00:36:29.961 تیان هائو مثه خودمه 00:36:30.161 --> 00:36:31.441 یکی از قابل اعتماد ترین آدماست 00:36:32.600 --> 00:36:33.600 ولی ما 00:36:33.800 --> 00:36:35.080 اما هیچ موضوع مشترکی وجود نداره 00:36:35.760 --> 00:36:36.760 ولی من یه جنگجو ام 00:36:37.000 --> 00:36:37.560 این فرق میکنه 00:36:38.280 --> 00:36:40.520 ما حرفایی داریم که باهم بزنیم 00:36:40.760 --> 00:36:41.481 چیزی که اون گفته 00:36:41.681 --> 00:36:43.161 مخصوصا میتونم درک کنم 00:36:43.800 --> 00:36:44.840 به طور ویژه ای قانع کننده است 00:36:45.401 --> 00:36:47.000 وقتی ما سه تا ویژه بیرون میایم 00:36:47.161 --> 00:36:47.721 میدونستم 00:36:47.921 --> 00:36:49.080 جیانگ تیان هائو کاملا دور از ذهنه 00:36:52.560 --> 00:36:53.481 تو واقعا خوبی 00:36:54.040 --> 00:36:55.320 دستت توجیب خودته 00:36:55.520 --> 00:36:56.361 برعکس من 00:36:57.560 --> 00:36:58.161 پس تو داری میری 00:36:58.361 --> 00:36:59.201 کی بهش میگی 00:36:59.600 --> 00:37:00.280 خدایا 00:37:00.481 --> 00:37:01.520 رفتار الان تو هم 00:37:01.721 --> 00:37:02.641 بازی با دم شیره 00:37:03.040 --> 00:37:05.000 چرا منم نصیحتت نکنم؟ 00:37:06.320 --> 00:37:07.481 خودم هنوز نفهمیدم 00:37:09.361 --> 00:37:10.040 پس تو 00:37:10.240 --> 00:37:12.240 خوب نیست به اینطور فکر کردن ادامه بدی،مگه نه؟ 00:37:13.080 --> 00:37:13.840 من خودم این دو روزم 00:37:13.881 --> 00:37:14.681 همش ضد و نقیض بوده 00:37:15.800 --> 00:37:16.520 برادرم گفت 00:37:16.681 --> 00:37:17.881 به جیانگ‌ژو میاد تا منو ببینه 00:37:19.881 --> 00:37:20.721 من واقعا الان نمیدونم 00:37:20.721 --> 00:37:21.600 چیکار کنم 00:37:23.481 --> 00:37:24.881 ازم میخوای کمکت کنم 00:37:24.881 --> 00:37:25.961 با تیان هائو برو یه بادی سرت بخوره 00:37:31.121 --> 00:37:32.641 یا باید دنبال فرصت ها باشم 00:37:32.641 --> 00:37:33.441 خودت بهش بگو 00:37:34.040 --> 00:37:35.240 دو روزه نمیتونم بهش بگم 00:37:35.280 --> 00:37:36.161 دوباره برگردم پکن 00:37:36.320 --> 00:37:37.361 خودت گفتی که تو 00:37:37.361 --> 00:37:38.800 داری کارارو دوباره عقب میندازی 00:37:39.721 --> 00:37:40.361 دربارش فکر میکنی 00:37:41.921 --> 00:37:42.921 بذار برات حرف بزنم 00:37:43.121 --> 00:37:44.040 واسه ات بگم ، واسه ات بگم 00:37:44.240 --> 00:37:44.921 تا حد مرگ حوصله ام سر رفته 00:37:45.361 --> 00:37:46.280 صحبت کردن درباره من بسه 00:37:46.481 --> 00:37:47.441 درباره خودت فکر کن 00:37:48.240 --> 00:37:48.881 تو واقعا نمیخوای 00:37:49.080 --> 00:37:50.080 با سن یی درمورد تغییر حرف بزنی 00:37:50.280 --> 00:37:51.520 واقعا ار ته قلبت تصمیم گرفتی؟ 00:37:54.121 --> 00:37:54.641 خب 00:37:54.961 --> 00:37:55.760 به تو بستگی داره 00:37:55.921 --> 00:37:56.921 به هرحال بهت اهمیت نمیدم 00:37:57.121 --> 00:37:58.600 میائومیائو، عصبانی نباش 00:38:00.280 --> 00:38:01.361 از تو عصبانی نیستم 00:38:01.520 --> 00:38:02.520 چطور میتونم از دست تو عصبانی باشم 00:38:07.361 --> 00:38:08.121 تو گفتی 00:38:08.681 --> 00:38:10.240 چرا باید بزرگ بشیم 00:38:11.161 --> 00:38:12.121 بدبختی 00:38:17.800 --> 00:38:18.441 من برگشتم 00:38:20.921 --> 00:38:21.721 خوابی؟ 00:38:31.280 --> 00:38:32.280 تو اینجا چیکار میکنی 00:38:34.560 --> 00:38:35.280 پس جنگ با زامبی ها چی 00:38:37.921 --> 00:38:39.681 این حقه خیلی خوبه 00:38:40.080 --> 00:38:41.161 اینطرف استراحت کنی 00:38:41.401 --> 00:38:42.520 تو هم میتونی با بچه هات بازی کنی 00:38:43.320 --> 00:38:44.481 هردوش درسته 00:38:49.161 --> 00:38:50.080 کاملا فداکاریه 00:38:51.000 --> 00:38:52.441 بیدارش نکن 00:38:52.641 --> 00:38:53.840 مواظب باش گازت میگیره 00:38:54.040 --> 00:38:55.040 تو وقتی بیدار میشی گاز میگیری 00:38:56.080 --> 00:38:57.080 بیدار شو،بیدار شو، بیدار شو 00:38:57.320 --> 00:38:58.080 زود باش، زود باش، زود باش 00:38:58.280 --> 00:38:58.681 مبارزه سریع 00:38:58.881 --> 00:39:00.401 برای چی می‌دوی؟نجنگ 00:39:03.401 --> 00:39:04.401 حرکت خوبیه 00:39:05.600 --> 00:39:06.040 چیشده 00:39:07.040 --> 00:39:07.760 مریضم 00:39:10.441 --> 00:39:12.240 کل روز وحشت زده و عصبی بودم 00:39:13.080 --> 00:39:14.320 تنگی قفسه سینه و تنگی نفس 00:39:15.000 --> 00:39:17.080 همه جام هم عرق کرده 00:39:17.401 --> 00:39:18.520 پس چیشده 00:39:19.721 --> 00:39:20.201 یا 00:39:20.520 --> 00:39:21.600 همین بیا بریم بیمارستان 00:39:21.800 --> 00:39:22.441 بریم اورژانس 00:39:24.040 --> 00:39:25.600 من آنلاین جستجو کردم 00:39:26.040 --> 00:39:27.921 فیبریلاسیون دهلیزی 00:39:28.961 --> 00:39:29.600 هیچی 00:39:30.401 --> 00:39:31.481 یه مدت نمیمیرم 00:39:32.840 --> 00:39:34.361 این همه رو از کجا یاد گرفتی 00:39:34.681 --> 00:39:36.600 خود معاینه ناراحتی جسمی توی اینترنت 00:39:36.921 --> 00:39:38.320 پس دکتر میخوای چیکار 00:39:38.840 --> 00:39:40.320 فکر میکنم بهتره برم یه نگاهی بندازم 00:39:40.641 --> 00:39:41.961 این یه نعمته نه یه نفرین 00:39:42.121 --> 00:39:43.240 به سرنوشت بسپرش 00:39:45.441 --> 00:39:47.441 من همه اعضای بدم رو حس میکنم 00:39:48.441 --> 00:39:50.040 به تدریج شکست‌ میخورن 00:39:51.040 --> 00:39:52.681 هیچ جا احساس راحتی نمیکنم 00:39:53.441 --> 00:39:54.401 این بدن واقعا 00:39:54.641 --> 00:39:55.721 هر روز داره بدتر میشه 00:39:56.000 --> 00:39:57.481 از کار خسته شدی، مگه نه ؟ 00:39:57.721 --> 00:39:58.280 لین کافیه 00:39:58.280 --> 00:39:59.280 دوباره شکلات خوردی 00:39:59.401 --> 00:40:00.361 امروز چند تیکه خوردی؟ 00:40:04.641 --> 00:40:05.961 یکم دیگه دراز میکشم 00:40:07.320 --> 00:40:08.161 برنج تو قابلمه است 00:40:08.401 --> 00:40:09.481 خودت بخور 00:40:10.961 --> 00:40:12.401 هیچ کس نمیتونه اینجارو کنترل کنه 00:40:14.361 --> 00:40:15.401 دیدمت سر بچه ها داد میزنی 00:40:15.641 --> 00:40:16.961 این پره انرژیه 00:40:20.600 --> 00:40:21.721 چرا یه استراحتی نمیکنی 00:40:41.401 --> 00:40:42.040 دارو هاتو بخور 00:40:42.721 --> 00:40:43.280 یه لحظه صبر کن 00:40:53.441 --> 00:40:54.280 بعدا میخورم 00:40:55.520 --> 00:40:56.000 منتظرتم 00:41:09.201 --> 00:41:09.921 بهت گفتم 00:41:10.961 --> 00:41:11.840 بعدا میخورم 00:41:12.161 --> 00:41:13.121 وضعیت پایدار 00:41:13.560 --> 00:41:14.921 پیش نیاز دیدن دوستا است 00:41:35.921 --> 00:41:36.641 زود بخواب 00:42:00.641 --> 00:42:01.320 مشکل چیه 00:42:01.600 --> 00:42:02.481 چه خبر 00:42:03.441 --> 00:42:03.961 هیچی 00:42:07.600 --> 00:42:09.361 ناراحتی پس 00:42:10.401 --> 00:42:12.481 خیلی برای من زشته که همچین کار کردم 00:42:12.721 --> 00:42:13.800 من باهات صحبت نکردم 00:42:14.000 --> 00:42:15.600 فقط بهشون گفتم توی تالار اسرار بازی کنن 00:42:16.481 --> 00:42:17.721 دوست تو دوست منم هست 00:42:18.040 --> 00:42:19.481 همه دیر یا زود ملاقات میکنیم 00:42:20.000 --> 00:42:20.681 فرصتو از دست نده 00:42:20.881 --> 00:42:21.641 بهتره همو بشناسیم 00:42:22.401 --> 00:42:23.121 به علاوه 00:42:23.320 --> 00:42:24.721 وقتی کلی آدم توی تالار اسرار بازی میکنن، یه فضایی وجود داره 00:42:26.840 --> 00:42:27.361 مهم تر اینکه 00:42:28.161 --> 00:42:29.240 میتونی انجامش بدی 00:42:29.441 --> 00:42:30.600 فقط باهام مثل غریبه ها رفتار نکن 00:42:31.401 --> 00:42:32.201 ممنونم، میائومیائو 00:42:32.520 --> 00:42:33.161 نه 00:42:33.401 --> 00:42:35.080 من فقط میترسم تو خیلی فکر کنی 00:42:35.280 --> 00:42:35.760 راستش 00:42:35.961 --> 00:42:36.681 همون موقع گفتم 00:42:36.881 --> 00:42:37.800 ازش پشیمون شدم 00:42:38.201 --> 00:42:38.681 منظورت چیه 00:42:39.681 --> 00:42:40.520 میترسم نگیرمش 00:42:41.161 --> 00:42:42.520 نه، نه 00:42:43.361 --> 00:42:44.161 من 00:42:44.921 --> 00:42:45.681 نگران نباش 00:42:46.040 --> 00:42:47.161 من حتما آخر هفته به خودم میرسم 00:42:47.520 --> 00:42:48.161 که افتخار کنی 00:42:48.840 --> 00:42:50.681 خیلی لازم نیست با شکوه باشه 00:42:50.681 --> 00:42:51.921 فکر میکنم همینجوری که الان 00:42:52.121 --> 00:42:52.600 هستی خوبه 00:42:52.721 --> 00:42:53.401 شفاف و با طراوت 00:42:53.441 --> 00:42:54.080 همینه 00:42:56.681 --> 00:42:57.240 خوبه 00:42:57.441 --> 00:42:58.401 فقط اروم باش 00:43:02.721 --> 00:43:04.161 اونطرف یه مغازه دسره 00:43:04.361 --> 00:43:06.280 این غذای من با ۵۰ درصد تخفیفه 00:43:06.721 --> 00:43:07.641 کی اینقدر شیطونه 00:43:07.643 --> 00:43:08.500 یه مغازه دسر فروشی باز کن 00:43:09.000 --> 00:45:52.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.