WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:47.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:47.120 --> 00:01:47.721 و تو 00:01:47.961 --> 00:01:49.081 به لطف رییس جیانگ 00:01:49.240 --> 00:01:50.081 بهت یه اهرم اثر 00:01:50.281 --> 00:01:51.120 موج تبلیغاتی میدم 00:01:51.520 --> 00:01:52.880 ممنونم لین دا وی 00:01:53.081 --> 00:01:54.361 با داداشت پرواز کن 00:01:55.200 --> 00:01:56.840 بذار اول برشته ت کنم 00:01:57.840 --> 00:01:58.240 بیا 00:01:58.961 --> 00:02:00.480 منو شیائو چی رو هم یادت نره 00:02:00.961 --> 00:02:01.961 ترافیک داری 00:02:02.200 --> 00:02:02.961 همینطور به اطلاع رسانی ش کمک کن 00:02:03.160 --> 00:02:03.840 بازی جدیدمون 00:02:04.001 --> 00:02:05.560 بذار افراد بیشتری بیان تئاتر 00:02:05.761 --> 00:02:07.081 تا از اجرای انحصاری 00:02:07.281 --> 00:02:08.160 دنگ شیائو چی تقدیر کنن 00:02:08.160 --> 00:02:08.721 مشکل نیست 00:02:09.200 --> 00:02:09.681 اوه خدای من 00:02:09.880 --> 00:02:10.681 من که جرئت ندارم اینو بگم 00:02:10.920 --> 00:02:11.440 تا الان تو کدوم 00:02:11.641 --> 00:02:12.601 اجرایی بودم؟ 00:02:12.761 --> 00:02:13.200 حتی نمیتونم بهش فکر کنم 00:02:13.560 --> 00:02:14.440 نمیشه اونو بگی 00:02:14.761 --> 00:02:15.920 نمیشه اونو بگی 00:02:16.160 --> 00:02:17.240 ببین، تازه وارد کارت شدی 00:02:17.401 --> 00:02:18.360 تو تاریکی راه نرو 00:02:18.640 --> 00:02:19.681 ببین آدمایی مثل من 00:02:20.681 --> 00:02:21.640 دانشگاه محلی 00:02:21.880 --> 00:02:23.360 بچه هارو هرروز میبرن کلاس 00:02:23.720 --> 00:02:24.961 یه بازنده گیج 00:02:25.160 --> 00:02:26.481 میتونم یه قطعه رو باز کنم 00:02:26.681 --> 00:02:27.481 دنیای کوچیک خودم 00:02:27.681 --> 00:02:28.401 تو دنگ شیائو چی 00:02:28.640 --> 00:02:30.601 این مدل دانشگاهای تاپ چین 00:02:30.800 --> 00:02:32.440 حرفه ای هایی که از آبکاری طلا برگشتن 00:02:32.640 --> 00:02:33.481 چرا نمیتونه جواب بده؟ 00:02:33.761 --> 00:02:34.841 همون منتظرتیم 00:02:34.841 --> 00:02:36.121 رو صحنه ظاهر بشی 00:02:36.481 --> 00:02:36.841 بدرخشی 00:02:36.841 --> 00:02:37.601 بدرخشی و بدرخشی 00:02:38.080 --> 00:02:39.000 میتونم ببینم که تو 00:02:39.160 --> 00:02:39.800 الان روحیت خوبه 00:02:40.000 --> 00:02:40.601 تا دو روز قبل 00:02:40.761 --> 00:02:41.561 که مثل بادمجون ناامید بودی 00:02:46.360 --> 00:02:47.080 میائو میائو 00:02:47.481 --> 00:02:49.401 حرفه ت دوباره زنده شده 00:02:49.601 --> 00:02:50.800 یه آینده روشن داری 00:02:51.121 --> 00:02:51.880 باید ازش تشکر 00:02:52.080 --> 00:02:52.800 کنی 00:02:53.720 --> 00:02:55.800 اون دوست واقعیه 00:02:56.000 --> 00:02:57.360 و چند روز پیشت بوده 00:02:58.440 --> 00:02:59.401 میخواستم الان ازش تشکر کنم 00:02:59.601 --> 00:03:00.401 لازم نبود تو بگی 00:03:00.961 --> 00:03:01.520 بیا 00:03:02.201 --> 00:03:02.841 بفرما 00:03:03.041 --> 00:03:05.201 تشکر ویژه از عکاسم 00:03:05.401 --> 00:03:07.880 برنامه ریز و عکاس نازنینم 00:03:08.080 --> 00:03:08.681 آقای چیان سن یی 00:03:09.761 --> 00:03:10.520 مرسی از رییس 00:03:10.601 --> 00:03:11.640 بهم فرصت داد تا کار کنم 00:03:11.961 --> 00:03:12.841 و زندگی کنم 00:03:12.880 --> 00:03:13.761 و تجربه جدید کسب کنم 00:03:14.201 --> 00:03:15.041 خواهش میکنم ، خواهش میکنم 00:03:16.160 --> 00:03:16.640 درسته 00:03:17.880 --> 00:03:19.280 صحبت از تجربیات شد 00:03:19.481 --> 00:03:20.720 منم میخوام یچیزی بگم 00:03:21.041 --> 00:03:21.921 این آخر هفته 00:03:22.041 --> 00:03:23.440 همه بیاین به مغازه جدیدم 00:03:23.561 --> 00:03:24.481 کمکم کنین یه امتیازی بگیرم 00:03:25.360 --> 00:03:26.720 چه خوراکیایی داری؟ 00:03:26.720 --> 00:03:27.520 میگم بهتون 00:03:27.880 --> 00:03:29.041 نمیتونم اینکارو خیلی چاپلوسی انجام بدم 00:03:29.280 --> 00:03:30.561 دیگه قراره بیشتر اوقات خودمو نشون بدم 00:03:30.601 --> 00:03:31.761 باید رو فرم باشم 00:03:32.080 --> 00:03:33.681 کی ازت خواست غذاهارو امتحان کنی؟ 00:03:34.121 --> 00:03:34.880 من ، جیانگ تیان هائو 00:03:34.961 --> 00:03:35.880 فقط میخوام پذیرایی کنین 00:03:36.561 --> 00:03:38.601 و به یچیزایی توجه کنین 00:03:38.681 --> 00:03:39.640 تا شکوفه بدیم 00:03:40.041 --> 00:03:41.440 امروز پیدا کردن جوونا 00:03:41.520 --> 00:03:42.561 سخت شده 00:03:43.280 --> 00:03:44.321 واسه همین تصمیم گرفتم 00:03:44.481 --> 00:03:45.640 از طریق صنعت فرهنگی 00:03:45.720 --> 00:03:47.360 وارد بشیم 00:03:47.720 --> 00:03:49.160 اینجوری همه ی جنبه ها حفظ میشه 00:03:49.720 --> 00:03:50.640 یه مغازه راه بندازیم 00:03:50.921 --> 00:03:52.121 یه فیلم نامه بنویسیم 00:03:52.961 --> 00:03:53.921 فیلمنامه کشنده؟ 00:03:55.401 --> 00:03:57.360 یا محبوبیت فعلی همگامی 00:03:57.440 --> 00:03:59.121 کلی از همکلاسی ها و همکارام بازیش کردن 00:03:59.201 --> 00:03:59.761 درسته 00:04:00.601 --> 00:04:01.640 فیلمنامه کشنده 00:04:01.761 --> 00:04:03.481 مگه فقط یه گروه مردم دور هم جمع نمیشن 00:04:03.520 --> 00:04:04.201 فیلمنامه رو بخونن؟ 00:04:04.481 --> 00:04:05.520 این واسه ماست 00:04:05.640 --> 00:04:07.240 برابر با اضافه کاری نیست؟ 00:04:08.041 --> 00:04:08.561 سطحی نگر نباش 00:04:09.720 --> 00:04:10.880 واسه شماها 00:04:10.961 --> 00:04:12.121 به این میگن ارتقای کسب و کار 00:04:13.360 --> 00:04:14.681 من واسه همه محبوبش میکنم 00:04:15.240 --> 00:04:16.681 این فیلمنامه هسته اصلی رو میکشه 00:04:16.961 --> 00:04:17.841 همون طور که از اسمش پیداعه 00:04:17.961 --> 00:04:18.520 فیلمنامه 00:04:19.041 --> 00:04:19.401 درسته 00:04:20.401 --> 00:04:21.640 چه مدل نمایشیه این؟ 00:04:21.720 --> 00:04:22.440 ولی بیشتر 00:04:22.961 --> 00:04:24.720 مبتنی به احساساته 00:04:25.000 --> 00:04:26.641 همه چیزو تو خودش داره 00:04:26.720 --> 00:04:27.440 ماهم که بی نیازیم 00:04:28.041 --> 00:04:28.960 این بازی 00:04:29.041 --> 00:04:30.840 تمرکزش رو ویژگی های اجتماعیه 00:04:31.400 --> 00:04:32.160 اجتماعی شدن 00:04:32.361 --> 00:04:33.761 طبیعت منه 00:04:35.160 --> 00:04:36.761 میتونه تمام این سالها منو به جیانگ ژو ببره 00:04:36.840 --> 00:04:37.560 و طرفدارا 00:04:37.641 --> 00:04:38.801 ازش کامل استفاده کنن 00:04:39.280 --> 00:04:40.761 این همینطور بهترین استفاده از مردمه 00:04:42.000 --> 00:04:43.081 پس این هفته 00:04:43.201 --> 00:04:44.280 یبار نمایشی اجراش میکنم 00:04:44.521 --> 00:04:45.840 شماها هم کمکم کنین 00:04:46.041 --> 00:04:47.720 بعد سعی میکنم واقعا اجراش کنم 00:04:48.641 --> 00:04:49.921 کمکم کنین 00:04:50.000 --> 00:04:51.880 حواستون به سرعت و دقت و بی رحمی باشه 00:04:52.801 --> 00:04:53.321 بیا 00:04:53.440 --> 00:04:54.321 بعدش فقط بیاین این هفته 00:04:54.440 --> 00:04:55.120 اونجا باشیم 00:04:55.201 --> 00:04:55.761 باشه؟ 00:04:56.481 --> 00:04:56.880 خوبه 00:04:57.201 --> 00:04:57.560 بیا 00:04:57.641 --> 00:04:58.160 بیا ، بیا 00:04:58.241 --> 00:04:58.680 نه،نه،نه 00:04:58.680 --> 00:04:59.160 یه لحظه وایسین 00:05:00.041 --> 00:05:01.641 مگه شام امشب جشن من نیست؟ 00:05:01.720 --> 00:05:02.440 چطوری تبدیل شد واسه تو؟ 00:05:02.521 --> 00:05:03.521 مگه شام ما درست نکردیم 00:05:03.680 --> 00:05:04.680 سخت نگیر 00:05:04.761 --> 00:05:06.000 هردو کسب و کار داریم 00:05:06.120 --> 00:05:06.960 خوشبختی 00:05:07.081 --> 00:05:07.960 به توان دو 00:05:08.160 --> 00:05:08.801 یکی بیا راه برو 00:05:09.081 --> 00:05:09.840 واقعا آدم اجتماعی ای هستی 00:05:09.921 --> 00:05:10.921 ممنون ممنون 00:05:11.041 --> 00:05:11.720 خیلی اجتماعی 00:05:11.801 --> 00:05:12.921 همیشه اجتماعیه 00:05:23.280 --> 00:05:24.280 صبح بخیر 00:05:24.601 --> 00:05:25.160 صبح بخیر 00:05:25.921 --> 00:05:26.321 صبح بخیر 00:05:29.000 --> 00:05:29.801 صبح بخیر آقای شیائو یائو 00:05:36.241 --> 00:05:37.400 کارم خوبه؟ 00:05:37.521 --> 00:05:38.680 صد هزار بازدید تو روز اول 00:05:39.081 --> 00:05:40.120 فقط خوب نیست 00:05:40.241 --> 00:05:41.440 خیلییی خوبه 00:05:41.960 --> 00:05:43.680 صد هزار بازدید 00:05:44.120 --> 00:05:45.321 این شماره رسمی مون نیست 00:05:45.361 --> 00:05:46.560 سطح میانگین 00:05:46.801 --> 00:05:48.201 حتی بهتره 00:05:48.280 --> 00:05:49.840 مغرور نشو 00:05:50.201 --> 00:05:51.241 متواضع باش 00:05:51.680 --> 00:05:52.960 هنوزم راه نیوفتادی 00:05:53.041 --> 00:05:53.801 بدون تجهیزاتی 00:05:53.880 --> 00:05:55.000 ویدیو جدیدی بدون مخاطب ثابت 00:05:55.400 --> 00:05:56.000 بعلاوه 00:05:56.041 --> 00:05:57.120 اگه تازه واردی 00:05:58.160 --> 00:05:59.160 این مدل موفقیت 00:05:59.241 --> 00:06:00.280 فقط تو اون سال 00:06:00.400 --> 00:06:01.321 وقتی من تازه شروع کرده بودم 00:06:01.400 --> 00:06:01.960 چه کاری میشه کرد 00:06:04.201 --> 00:06:05.720 * ای ورسای پیر (ورسا: شهری در نزدیکی پاریس) 00:06:05.840 --> 00:06:06.361 ...از من تعریف میکنی 00:06:06.361 --> 00:06:07.321 یا خودتو تحسین میکنی؟ 00:06:07.720 --> 00:06:08.641 هردوش، هردوش 00:06:09.120 --> 00:06:10.120 تجارت همدیگه رو نگه میداره 00:06:10.641 --> 00:06:11.601 خیلی جدی نگیرش 00:06:12.120 --> 00:06:13.321 ولی یه خبری هست که 00:06:13.641 --> 00:06:14.361 نمیدونم واست 00:06:14.481 --> 00:06:15.160 خوبه یا بد 00:06:16.481 --> 00:06:17.321 انقدر دقیقه؟ 00:06:18.120 --> 00:06:20.361 تو و ویدیو هایی که داری 00:06:20.481 --> 00:06:21.160 اون برادر کوچکتر 00:06:21.521 --> 00:06:22.241 تبدیل شدین به سلبریتیای آنلاین 00:06:23.120 --> 00:06:24.081 چیشده؟ 00:06:24.960 --> 00:06:26.120 نمیدونم اون کیه؟ 00:06:26.120 --> 00:06:27.280 ویدیویی که شما دو تا دارین مردمو نجات میدین 00:06:27.321 --> 00:06:29.041 جداگانه تو اینترنت پست شده 00:06:29.160 --> 00:06:31.361 الان اخبار شما دو تا تو اینترنت داغ شده 00:06:35.521 --> 00:06:36.840 گفتم لین میائو میائو ، تو میتونی 00:06:37.321 --> 00:06:38.680 همچین دوست ارزشمندی داشته باشی 00:06:39.041 --> 00:06:40.440 تا پیشت باشه 00:06:40.560 --> 00:06:42.041 خیلی جالبه 00:06:42.521 --> 00:06:44.041 شنیدم همکلاس بودین 00:06:44.321 --> 00:06:45.000 انگار همینجوری خوشتیپ 00:06:45.120 --> 00:06:46.000 بدنیا اومده 00:06:47.921 --> 00:06:48.720 لین میائو میائو 00:06:49.601 --> 00:06:50.321 با من بیا 00:06:50.521 --> 00:06:51.321 خوبه 00:06:53.560 --> 00:06:54.560 همون طور که گفتم 00:06:55.000 --> 00:06:55.560 نمی‌دونم چیز خوب 00:06:55.601 --> 00:06:56.241 یا بدیه 00:06:57.641 --> 00:06:58.160 برو جلو 00:07:06.680 --> 00:07:07.361 تیان زونگ 00:07:07.560 --> 00:07:08.560 میائو میائو تبریک میگم 00:07:08.680 --> 00:07:09.481 * پرچمو بردی 00:07:09.921 --> 00:07:11.521 نمایشت میتونه بمونه 00:07:11.641 --> 00:07:12.280 بعد 00:07:12.361 --> 00:07:13.440 نیروی انسانی رو واست هماهنگ میکنم 00:07:13.560 --> 00:07:14.560 * بیتای پسوند مربوطه هم هست 00:07:15.201 --> 00:07:15.921 تیان زونگ 00:07:16.400 --> 00:07:16.921 موضوع چیه؟ 00:07:18.521 --> 00:07:19.160 بگو 00:07:25.680 --> 00:07:28.000 قبلا توافق کردیم 00:07:28.601 --> 00:07:30.241 موضوع تعقیب و تنبیه لو جیا وی رو 00:07:30.321 --> 00:07:31.400 اینطور نیست؟ 00:07:31.761 --> 00:07:33.041 وقتش هنوز نشده 00:07:33.801 --> 00:07:34.400 موضوع چیه؟ 00:07:34.641 --> 00:07:36.000 نمیتونی ببخشیش؟ 00:07:36.680 --> 00:07:37.921 باید به کنار اومدن باهاش عادت کنی 00:07:38.241 --> 00:07:39.481 من خیلی وقته ولش کردم 00:07:40.120 --> 00:07:41.120 ولی این موضوع 00:07:41.400 --> 00:07:42.720 فقط نمیتونم رهاش کنم 00:07:42.840 --> 00:07:43.241 خوبه 00:07:43.641 --> 00:07:44.880 پس بیا با اطلاعات صحبت کنم 00:07:45.241 --> 00:07:46.280 یه معامله داشتیم 00:07:46.761 --> 00:07:47.601 ارزشی که خلق میکنی 00:07:47.720 --> 00:07:48.601 تا ازش پیشی بگیری 00:07:49.361 --> 00:07:50.081 خودت ببین 00:07:56.921 --> 00:07:58.521 این منصفانه نیست خانوم تیان؟ 00:07:58.880 --> 00:08:00.481 نمایش اون از مد افتاده ست 00:08:00.601 --> 00:08:02.120 مخاطبش نسبتا ثابته 00:08:06.521 --> 00:08:08.601 ولی در واقعیت برنامه ش 00:08:08.720 --> 00:08:09.521 جوریه که سخته موارد جدید بیاریم توش 00:08:10.041 --> 00:08:11.321 اگه به نوآوری ادامه ندیم 00:08:11.440 --> 00:08:12.680 سقوط به سرازیری هم آسونه 00:08:13.120 --> 00:08:14.201 ولی برنامه ی من تازه شروع شده 00:08:14.321 --> 00:08:15.120 حرکتش خیلی خوبه 00:08:15.400 --> 00:08:16.400 بنظرم اوکیه 00:08:16.921 --> 00:08:18.160 حتی اگه مجبور شی بالا بری 00:08:18.280 --> 00:08:19.680 قله ی اورسته 00:08:20.361 --> 00:08:21.641 الان پایین کوهی 00:08:22.440 --> 00:08:24.280 حتی اگه مردم از قله ی بلانک بالا برن 00:08:24.400 --> 00:08:25.160 بالای کوه از قبل 00:08:25.481 --> 00:08:26.041 بین شما 00:08:26.160 --> 00:08:27.241 هنوز یه فاصله ی بلند هست 00:08:28.801 --> 00:08:30.361 اعتماد به نفس چیز خوبیه 00:08:30.481 --> 00:08:31.241 ولی اعتماد به نفس کاذب 00:08:31.361 --> 00:08:32.280 تبدیل به غرور میشه 00:08:32.400 --> 00:08:33.560 ولی این یه موضوع دیگه ست 00:08:34.321 --> 00:08:35.361 * اول گرمای خودت رو بذار 00:08:35.481 --> 00:08:36.400 نگهش دار و در موردش صحبت کن 00:08:36.720 --> 00:08:37.720 تا کی باید دووم بیارم؟ 00:08:37.801 --> 00:08:38.880 می‌تونه یه برنامه ساکن بشه؟ 00:08:39.000 --> 00:08:40.081 پنج تا هشت مسئله 00:08:40.280 --> 00:08:41.241 حداقل کامل بشه 00:08:41.361 --> 00:08:42.481 یه چرخه فصلی 00:08:43.320 --> 00:08:44.001 درسته 00:08:44.280 --> 00:08:45.241 تو اون زمان 00:08:45.801 --> 00:08:47.041 تازه کارآموزیتو تموم کرده بودی درسته ؟ 00:08:47.921 --> 00:08:48.320 درسته 00:08:48.640 --> 00:08:49.720 پس در موردش صحبت میکنیم 00:08:49.960 --> 00:08:50.561 همه چیو ببین 00:08:50.681 --> 00:08:51.601 پیگیری ای هست؟ 00:08:52.200 --> 00:08:53.041 باشه مشکلی نیست 00:08:56.041 --> 00:08:56.640 بیا تو 00:08:58.041 --> 00:08:58.561 تیان زونگ 00:08:59.241 --> 00:09:00.001 یه سری افراد وی مدیا هست 00:09:00.041 --> 00:09:00.520 و روزنامه نگارا 00:09:01.400 --> 00:09:02.361 گفتن باهاش یه مصاحبه هست 00:09:03.720 --> 00:09:04.520 باشه 00:09:04.640 --> 00:09:05.681 پس میرم بیرون اول باهاش معامله میکنم 00:09:05.801 --> 00:09:06.801 کی هستی که باهاش معامله کنی؟ 00:09:06.960 --> 00:09:08.200 ما از وی مدیا هستیم 00:09:08.881 --> 00:09:09.481 اروم باش 00:09:09.601 --> 00:09:10.720 البته، باید واسه خودم نگهش دارم 00:09:11.280 --> 00:09:11.921 شیائو یائو 00:09:12.441 --> 00:09:13.520 تو حواست بهش باشه 00:09:13.720 --> 00:09:14.960 اگه نمیتونی به حراست زنگ بزن 00:09:15.080 --> 00:09:15.881 همه رو دور کن 00:09:16.200 --> 00:09:16.400 خوبه 00:09:18.160 --> 00:09:19.921 الان واست یه مصاحبه هماهنگ میکنم 00:09:19.960 --> 00:09:20.400 حواست باشه 00:09:20.601 --> 00:09:21.640 امشب آنلاین برگزار میشه 00:09:21.720 --> 00:09:23.400 فقط واسه برنامه جدیدت زودتر از موعد بیا 00:09:23.561 --> 00:09:24.681 یه تبلیغ رایگان بکن 00:09:26.001 --> 00:09:27.121 بعدا برو اتاق کنفرانس 00:09:27.200 --> 00:09:28.160 مصاحبه رو اول انجام بده 00:09:28.241 --> 00:09:29.160 باشه اشکال نداره 00:09:29.760 --> 00:09:30.241 درسته 00:09:30.601 --> 00:09:31.840 دوستتم بیار 00:09:32.080 --> 00:09:32.921 اونی که باهات بود 00:09:32.960 --> 00:09:33.481 باهم اون مرد نجات دادین 00:09:36.760 --> 00:09:37.640 خانوم تیان زونگ 00:09:37.921 --> 00:09:40.640 اون از تبلیغات زیاد خوشش نمیاد 00:09:40.720 --> 00:09:42.200 مهم نیست خوشش میاد یا نه 00:09:42.280 --> 00:09:43.801 موضوع مهم اینه که یه راه پیدا کنی 00:09:43.881 --> 00:09:45.241 فقط بذاری ظاهر بشه 00:09:46.881 --> 00:09:48.760 خانوم تیان، هنوزم فکر میکنم 00:09:48.840 --> 00:09:50.001 ازت نمیخوام فکر کنی 00:09:50.400 --> 00:09:51.160 الان دارم 00:09:51.241 --> 00:09:52.320 بهت وظیفه میدم 00:09:52.481 --> 00:09:53.840 نظرتو ازت نمیپرسم 00:09:55.840 --> 00:09:56.681 چکار داری میکنی؟ 00:09:57.481 --> 00:09:58.881 برو کنار 00:09:58.881 --> 00:09:59.280 خوبه 00:10:08.241 --> 00:10:10.441 سلام ، سلام 00:10:11.520 --> 00:10:12.921 شما همون ادمی هستین که 00:10:13.200 --> 00:10:14.080 به برادر در حال سوختن کمک کردین؟ 00:10:14.080 --> 00:10:14.720 و پیشش بودین 00:10:16.320 --> 00:10:16.921 موضوع چیه؟ 00:10:17.001 --> 00:10:17.760 میشه مصاحبه ی مارو 00:10:17.760 --> 00:10:18.441 قبول کنین؟ 00:10:18.681 --> 00:10:19.640 حرفی واسه گفتن ندارم 00:10:19.840 --> 00:10:20.400 میشه زمان نجات داده شدنتون رو 00:10:20.481 --> 00:10:21.160 به اشتراک بذارین؟ 00:10:21.241 --> 00:10:21.921 نظرتون چیه 00:10:22.001 --> 00:10:22.881 لطفا عکس نگیرین مرسی 00:10:23.001 --> 00:10:23.601 باید برم خونه 00:10:23.681 --> 00:10:24.520 اون ویدیو واقعیه 00:10:24.640 --> 00:10:25.601 یا همون موقع نقشه کشیدین؟ 00:10:26.080 --> 00:10:27.080 ببخشید باید برم خونه 00:10:27.160 --> 00:10:27.881 چیزیو مخفی میکنین ؟ 00:10:27.921 --> 00:10:28.441 لطفا از سر راه برید کنار مرسی 00:10:28.801 --> 00:10:29.441 چرا نمیخواین؟ 00:10:29.441 --> 00:10:30.361 چطوره باهامون مصاحبه کنین ؟ 00:10:30.520 --> 00:10:31.160 الان دیگه مردم تماس چشمی دارن 00:10:31.160 --> 00:10:32.241 میتونین هرکاری بکنین 00:10:32.320 --> 00:10:32.881 ممکنه عقب برید؟ 00:10:32.881 --> 00:10:33.241 ...شماها 00:10:33.241 --> 00:10:33.840 من به شدت استرس دارم 00:10:33.881 --> 00:10:34.200 بهتون التماس میکنم 00:10:34.241 --> 00:10:34.760 لطفا بذارین برم 00:10:34.760 --> 00:10:35.200 فکر کنم تازگی 00:10:35.200 --> 00:10:36.200 طرفداراتون خیلی زیاد شدن 00:10:36.241 --> 00:10:36.561 باید برم خونه 00:10:36.640 --> 00:10:37.760 تیمی پشتتون هست؟ 00:10:37.760 --> 00:10:38.241 لطفا بذارین برم خونه 00:10:38.320 --> 00:10:39.200 فعالیت سرمایه گذاری ای هست؟ 00:10:50.601 --> 00:10:51.241 پیگیری میکنین؟ 00:10:51.241 --> 00:10:51.881 و با اونا 00:10:52.760 --> 00:10:53.760 چرا موبایلمو گرفتی؟ 00:10:53.881 --> 00:10:54.640 شماها چکار میکنین؟ 00:10:54.760 --> 00:10:56.320 در ملا عام زندگی عادی دیگرانو مورد آزار قرار میدین 00:10:56.960 --> 00:10:57.801 شما؟ 00:10:58.280 --> 00:10:59.481 از اعضای تیمش هستین؟ 00:11:01.320 --> 00:11:02.280 خانوادشم 00:11:03.041 --> 00:11:04.520 بهتون هشدار میدم سریع برید 00:11:04.640 --> 00:11:05.200 وگرنه به پلیس زنگ میزنم 00:11:05.280 --> 00:11:06.241 اول تلفنمو پس بدین 00:11:07.441 --> 00:11:08.320 هنوزم فیلم میگیرین؟ 00:11:08.601 --> 00:11:09.681 باور کنی یا نه میزنم موبایلتو میشکنم 00:11:24.041 --> 00:11:24.681 حالت خوبه؟ 00:11:26.080 --> 00:11:26.921 یکم دراز بکش 00:11:32.960 --> 00:11:33.881 بیا یکم آب بخور 00:11:35.601 --> 00:11:36.241 سرت گیج میره؟ 00:11:42.840 --> 00:11:43.681 کسی هست؟ 00:11:48.561 --> 00:11:49.361 لین میائو میائو 00:11:49.960 --> 00:11:50.640 سلام 00:11:53.760 --> 00:11:54.801 چکار میتونم واست بکنم؟ 00:11:57.441 --> 00:11:58.640 چیان سن یی اینجاست ؟ 00:12:00.640 --> 00:12:01.601 حالش خوب نیست 00:12:03.801 --> 00:12:04.320 میائو میائو 00:12:10.640 --> 00:12:11.441 میائو میائو 00:12:12.760 --> 00:12:13.601 چرا اومدی؟ 00:12:15.881 --> 00:12:17.840 واست پیام فرستادم جواب ندادی 00:12:18.121 --> 00:12:19.160 یه چیزی واست دارم 00:12:20.280 --> 00:12:21.280 بیا تو صحبت کن 00:12:21.481 --> 00:12:22.361 دم در واینسا 00:12:22.801 --> 00:12:23.320 باشه 00:12:23.921 --> 00:12:24.760 بیا تو صحبت کن 00:12:24.960 --> 00:12:25.760 فقط دو جمله 00:12:25.840 --> 00:12:26.481 میگم و میرم 00:12:26.760 --> 00:12:27.720 پس اول تو بگو 00:12:31.041 --> 00:12:31.400 میائو میائو 00:12:31.960 --> 00:12:32.760 چیه؟ 00:12:33.320 --> 00:12:34.400 دوباره حالت خوب نیست 00:12:35.200 --> 00:12:35.960 نه 00:12:36.041 --> 00:12:37.720 الان دویدم 00:12:37.960 --> 00:12:39.320 واسه همین یکم عرق کردم 00:12:40.041 --> 00:12:40.720 چیزی نیست 00:12:41.200 --> 00:12:41.960 لازم نیست نگران من باشی 00:12:54.801 --> 00:12:55.601 اون 00:12:56.160 --> 00:12:57.160 ضبط میکرو آنلاینه 00:12:57.280 --> 00:12:57.801 خیلی خوب بود 00:12:58.520 --> 00:12:59.601 خیلیا دیدنش 00:12:59.681 --> 00:13:00.720 نجات دادن برادر دزدیده شده 00:13:02.520 --> 00:13:03.200 میدونم 00:13:04.481 --> 00:13:05.361 امروز خیلیا هستن 00:13:05.481 --> 00:13:06.121 تو شرکتم بیا دیدنم 00:13:06.280 --> 00:13:07.400 منو واسه مصاحبه خواستن 00:13:07.881 --> 00:13:08.640 نمیدونم 00:13:08.921 --> 00:13:10.080 کسی واسه دیدنت اومده؟ 00:13:15.520 --> 00:13:16.561 چرخیدن تو اینترنت 00:13:16.640 --> 00:13:17.400 انقدر سریعه 00:13:17.921 --> 00:13:18.801 اشکالی نداره 00:13:19.441 --> 00:13:20.481 واسه هرچیزی 00:13:20.760 --> 00:13:21.760 آماده م 00:13:22.481 --> 00:13:23.041 بعدشم 00:13:23.200 --> 00:13:23.960 حواست باشه 00:13:24.121 --> 00:13:25.280 یعنی ویدیومون میترکونه 00:13:26.041 --> 00:13:27.080 چیز خوبیه نه؟ 00:13:28.681 --> 00:13:29.681 واقعا اینطور فکر میکنی؟ 00:13:34.520 --> 00:13:35.121 اون 00:13:35.561 --> 00:13:36.881 خانوم تیان ازم خواست بیام پیشت 00:13:38.121 --> 00:13:39.160 شرکت ما 00:13:39.400 --> 00:13:41.121 امیدوارم از تو هم مصاحبه کنن 00:13:43.801 --> 00:13:44.840 ولی لازم نیست خجالت بکشی 00:13:45.080 --> 00:13:45.320 ما 00:13:45.320 --> 00:13:46.160 واست خوبه ؟ 00:13:46.921 --> 00:13:47.760 اگه کسی باشه 00:13:48.160 --> 00:13:48.801 میتونم 00:13:52.640 --> 00:13:53.960 ما سالها دوست بودیم 00:13:54.601 --> 00:13:55.681 اگه نتونم حتی باهات 00:13:55.801 --> 00:13:56.400 صادقانه حرف بزنم 00:13:56.520 --> 00:13:57.001 میتونم فرقشو 00:13:57.001 --> 00:13:57.720 بفهمم 00:13:58.361 --> 00:13:59.041 مگه اینکه 00:13:59.200 --> 00:14:00.001 این همه سال دوستی تلف شده باشه 00:14:01.840 --> 00:14:02.960 اومدی دنبالم 00:14:03.921 --> 00:14:05.160 نمیخوای کمکت کنم؟ 00:14:06.361 --> 00:14:07.080 اومدم ببینمت 00:14:07.200 --> 00:14:07.840 فقط میخوام رو در رو 00:14:07.960 --> 00:14:09.200 واضح نگرشتو ببینم 00:14:09.361 --> 00:14:10.041 خیالت راحت باشه 00:14:10.160 --> 00:14:11.080 دوستامو واسه شهرت نمی‌فروشم 00:14:11.320 --> 00:14:12.241 فقط میخواستم بهت بگم 00:14:13.280 --> 00:14:14.280 اخبار داغ رو اینترنت 00:14:14.400 --> 00:14:15.320 یکی یکی 00:14:15.640 --> 00:14:17.200 کاربرای اینترنت همشون خاطرات ماهی قرمزن 00:14:17.601 --> 00:14:18.200 تو این دو سه روز 00:14:18.320 --> 00:14:19.200 بیرون نرو 00:14:19.320 --> 00:14:19.960 از دردسر اجتناب کن 00:14:20.080 --> 00:14:20.760 دو روز صبر کن 00:14:20.881 --> 00:14:21.760 یه چیز جدید اتفاق بیوفته 00:14:21.921 --> 00:14:22.960 مردم فراموشش میکنن 00:14:23.921 --> 00:14:24.960 تو اون زمان 00:14:25.280 --> 00:14:26.200 به خودت برمیگردی 00:14:26.361 --> 00:14:27.361 یه زندگی آروم 00:14:28.881 --> 00:14:29.320 بقیه رو 00:14:29.320 --> 00:14:30.280 فقط بسپرش به من راست و ریستش کنم 00:14:32.001 --> 00:14:32.921 بعد استراحت خوبی داشته باش 00:14:32.960 --> 00:14:33.561 تمومه 00:14:35.441 --> 00:14:36.441 به اونم بگو 00:14:36.441 --> 00:14:37.080 دارم میرم 00:15:00.960 --> 00:15:01.840 موقع نجات دادن مردم 00:15:02.001 --> 00:15:02.921 ...فکر میکنین چی 00:15:03.320 --> 00:15:05.160 فقط آتیشو خاموش کردم 00:15:05.280 --> 00:15:06.640 و اینجوری سوختم 00:15:06.840 --> 00:15:07.760 اگه دوباره انجامش بدین 00:15:07.881 --> 00:15:09.400 همین تصمیمو میگیرین؟ 00:15:09.720 --> 00:15:10.601 دوباره انجامش بدم؟ 00:15:11.001 --> 00:15:11.840 چرا؟ 00:15:12.960 --> 00:15:15.080 به نظرت چه ویژگی هایی داره؟ 00:15:15.241 --> 00:15:16.320 ...شما رو به ساختن 00:15:16.441 --> 00:15:17.481 همیچین چیزای فداکارانه ای ترغیب میکنه 00:15:17.561 --> 00:15:18.320 حتی با 00:15:18.400 --> 00:15:19.520 رفتار قهرمانانه 00:15:22.280 --> 00:15:25.801 تکان دهنده بودن راحته 00:15:32.041 --> 00:15:33.280 تعجبی نداره انقدر سریع فیلمو ساختین 00:15:34.041 --> 00:15:34.960 مختصر و مفید بگو 00:15:37.200 --> 00:15:38.640 به نظرم یه سخنرانی طولانی 00:15:38.760 --> 00:15:39.441 خسته کنندست 00:15:39.561 --> 00:15:40.481 هیچکی دوست نداره ببیندش 00:15:41.041 --> 00:15:42.320 مگه ما دنبال حقیقت نیستیم؟ 00:15:42.760 --> 00:15:43.960 میبینی که چقدر واقعیم 00:15:44.280 --> 00:15:45.640 ...ترس از مرگ و ترسو بودن مثل موش 00:15:45.720 --> 00:15:47.001 به من نمیاد 00:15:50.361 --> 00:15:52.080 از اونجایی که خیلی دنبال حقیقتین 00:15:52.760 --> 00:15:53.801 پس الان بهم بگین 00:15:54.160 --> 00:15:55.121 دوستت نمیتونه خودشو نشون بده 00:15:55.200 --> 00:15:56.361 دلیل واقعی چیه؟ 00:15:56.960 --> 00:15:57.720 نمیخواد بیاد 00:15:57.840 --> 00:15:58.921 منم نمیخوام راضیش کنم 00:15:59.160 --> 00:16:00.960 چیزی نیست که بخوای راضیش کنی یا نه 00:16:01.400 --> 00:16:02.441 من مافوقتم 00:16:02.561 --> 00:16:04.001 دارم بهت دستور میدم 00:16:12.160 --> 00:16:12.960 این چطوره؟ 00:16:14.160 --> 00:16:15.441 اطلاعات و آدرس دوستتو 00:16:15.561 --> 00:16:16.481 بنویس 00:16:16.840 --> 00:16:17.960 یکیو هماهنگ میکنم بیارتش 00:16:19.760 --> 00:16:20.561 متاسفم خانم تیان 00:16:20.640 --> 00:16:21.640 هیچ نظری ندارم 00:16:22.041 --> 00:16:22.640 منظورت چیه؟ 00:16:23.160 --> 00:16:24.241 چون اون دوستمه 00:16:24.361 --> 00:16:25.361 واسه همین باید بهش احترام بذارم 00:16:25.640 --> 00:16:26.840 به دوستت احترام میذاری 00:16:26.960 --> 00:16:28.241 ولی به کارت احترام نمیذاری 00:16:29.080 --> 00:16:29.881 گروه بزرگ ما 00:16:29.960 --> 00:16:30.960 الان داری چکار می‌کنی ؟ 00:16:31.241 --> 00:16:32.840 مغرور شدی 00:16:33.921 --> 00:16:34.840 به اندازه کافی بهم سود ندادی 00:16:34.960 --> 00:16:35.881 و حق به جانبی 00:16:36.001 --> 00:16:36.881 چطور میتونم کمکت کنم؟ 00:16:38.080 --> 00:16:38.720 لین میائو میائو 00:16:39.361 --> 00:16:40.001 الان یه دوست خوب داری 00:16:40.121 --> 00:16:41.481 به ظاهر دست نیافتنی 00:16:41.601 --> 00:16:43.041 هیچ راهی نیست که تو وی مدیا باشه 00:16:43.720 --> 00:16:44.640 وی مدیا 00:16:44.760 --> 00:16:45.361 یعنی 00:16:45.481 --> 00:16:46.481 *هرچی که داری شخم بزنی 00:16:46.561 --> 00:16:47.361 به بقیه نشونش بدی 00:16:47.520 --> 00:16:49.241 *فکر کنم شما شخمم زدین 00:16:49.720 --> 00:16:50.481 ولی نمیتونین 00:16:50.601 --> 00:16:51.640 دوستامو خفت کنین 00:17:00.520 --> 00:17:01.280 بهت هشدار میدم 00:17:01.801 --> 00:17:02.561 این اولین بار 00:17:02.640 --> 00:17:03.361 و آخرین باره 00:17:04.640 --> 00:17:05.280 اگه دفعه بعد 00:17:05.361 --> 00:17:06.361 بازم وظیفه ای واست هماهنگ کنم 00:17:06.561 --> 00:17:07.681 ولی نتونی خوب تمومش کنی 00:17:08.121 --> 00:17:08.720 فقط وسایلتو جمع کن 00:17:08.840 --> 00:17:09.801 برو دوستتو پیدا کن 00:17:12.080 --> 00:17:12.481 بله 00:17:14.401 --> 00:17:15.361 دا وی 00:17:15.960 --> 00:17:16.601 یه برنامه فوق العاده 00:17:16.720 --> 00:17:17.641 آنلاین نمیشه؟ 00:17:18.001 --> 00:17:18.720 دلم میخواد ببینم 00:17:18.840 --> 00:17:19.761 چرا نمیتونم پیداش کنم؟ 00:17:20.040 --> 00:17:21.361 زود باش زود باش، بذار من واست بگیرمش 00:17:21.920 --> 00:17:22.361 بیا 00:17:22.481 --> 00:17:24.361 اکانت رسمی وی چت دارن 00:17:25.080 --> 00:17:25.281 بیا 00:17:29.121 --> 00:17:30.361 اول باید سرچ کنی 00:17:33.881 --> 00:17:35.040 این اکانت رسمی وی چتشونه 00:17:35.680 --> 00:17:36.601 بهش توجه کن 00:17:36.680 --> 00:17:37.920 ببین میتونی ببینی یا نه 00:17:40.881 --> 00:17:41.200 *تو این 00:17:42.601 --> 00:17:43.161 بزن روش 00:17:45.040 --> 00:17:45.401 خوبه 00:17:50.680 --> 00:17:51.161 ببین 00:17:51.281 --> 00:17:51.960 میائو میائو عه؟ 00:17:52.680 --> 00:17:53.601 میائو میائو عه 00:17:56.320 --> 00:17:57.881 این صدا یکم مبهمه 00:17:58.881 --> 00:18:00.560 باید بیشتر آب بنوشه 00:18:02.161 --> 00:18:03.361 مریض نیست که؟ 00:18:03.601 --> 00:18:04.440 غیرممکنه 00:18:04.601 --> 00:18:05.840 ببین روحیه ش خوبه 00:18:07.080 --> 00:18:08.800 میائو میائو ، از دستات استفاده نکن 00:18:09.241 --> 00:18:10.161 مشکل این چیه؟ 00:18:10.481 --> 00:18:11.440 چرا هنوز داغه؟ 00:18:12.121 --> 00:18:13.281 با عجله بلند شد 00:18:13.720 --> 00:18:14.601 هنوز کامل ندیدم 00:18:14.761 --> 00:18:15.481 چرا بردیش؟ 00:18:23.401 --> 00:18:25.521 استاد شائو، چکار می‌کنی ؟ 00:18:25.881 --> 00:18:26.601 چکار داری میکنی؟ 00:18:37.320 --> 00:18:37.840 سلام 00:18:38.481 --> 00:18:39.241 میائو میائو 00:18:40.121 --> 00:18:40.720 ...‌‌چطور میتونی همچین 00:18:40.881 --> 00:18:42.161 کار خطرناکی بکنی؟ 00:18:42.521 --> 00:18:43.200 گربه ای چیزی هستی ؟ 00:18:43.361 --> 00:18:44.521 مگه 9 تا جون داری؟ 00:18:45.001 --> 00:18:45.601 وضعیتت 00:18:45.761 --> 00:18:46.840 همش نگرانم میکنی 00:18:50.481 --> 00:18:51.521 قطع کرد 00:18:51.761 --> 00:18:52.840 پس نگران نباش 00:18:53.001 --> 00:18:54.161 داره کارای خیر میکنه 00:18:54.161 --> 00:18:54.920 این چیز خوبیه 00:18:55.080 --> 00:18:56.320 هنوز تمومش نکردم 00:18:56.840 --> 00:18:58.281 اینطور نیست که با اینجور چیزا رو به رو شی 00:18:58.440 --> 00:18:59.521 چرا صداتو بالا میبری 00:19:00.121 --> 00:19:01.440 سرش جیغ نزن 00:19:02.641 --> 00:19:03.920 سرش جیغ زدم؟ 00:19:04.521 --> 00:19:05.720 گوشیو دوباره قطع کرد 00:19:06.720 --> 00:19:07.601 اره میتونم صدامو ببرم بالا 00:19:07.720 --> 00:19:08.800 ولی میائو میائو نمیتونه 00:19:09.481 --> 00:19:10.680 لین دا وی، دارم بهت میگم 00:19:10.840 --> 00:19:12.200 اون خیلی احمق شده 00:19:12.320 --> 00:19:13.161 جرأت نکن کاری بکنی 00:19:13.281 --> 00:19:14.720 دیر یا زود یه آشفتگی بزرگ میشه 00:19:15.641 --> 00:19:16.680 تو یه ادم بی عاری 00:19:16.960 --> 00:19:17.920 که اینجوری موقع ها 00:19:18.040 --> 00:19:18.800 هیچکاری نمیکنی 00:19:20.281 --> 00:19:21.800 در مورد چی حرف میزنی؟ این 00:19:23.161 --> 00:19:23.761 و 00:19:24.320 --> 00:19:24.881 هیچی نگو 00:19:25.001 --> 00:19:26.001 الان میگی همه چی در مورد یائسگیه 00:19:26.121 --> 00:19:27.281 از شنیدن این سه تا کلمه خسته شدم 00:19:27.720 --> 00:19:28.521 اصلا حرفی واسه گفتن داری 00:19:28.641 --> 00:19:29.560 دکتری؟ 00:19:29.840 --> 00:19:30.281 چجوری با بچه هات 00:19:30.281 --> 00:19:31.320 رفتار میکنی؟ 00:19:31.320 --> 00:19:31.680 باشه باشه 00:19:31.680 --> 00:19:32.481 منو نخور 00:19:32.641 --> 00:19:33.601 ولی این اوضاع برمیگرده میائو میائو 00:19:33.761 --> 00:19:35.080 میتونی آروم باهاش حرف بزنی؟ 00:19:35.200 --> 00:19:36.121 سرش جیغ نزن 00:19:36.241 --> 00:19:37.361 حرفی ندارم بهت بگم 00:20:42.761 --> 00:20:43.601 سرکار میری 00:20:43.720 --> 00:20:44.800 محیط من خیلی شلوغه 00:20:45.080 --> 00:20:46.121 نه بابا 00:20:46.560 --> 00:20:47.521 کار واسه یکی 00:20:47.680 --> 00:20:48.800 باید خودت انجامش بدی 00:20:50.641 --> 00:20:52.200 رییس خودتی مگه نه؟ 00:20:53.161 --> 00:20:54.121 یه شرکت کوچیک راه اندازی کردم 00:21:58.361 --> 00:21:59.680 وقتی خوابی، بلدی بخوابی 00:22:00.641 --> 00:22:01.401 چیشده؟ 00:22:01.560 --> 00:22:02.241 ...چطور میتونی 00:22:02.361 --> 00:22:03.281 با خیال راحت بخوابی؟ 00:22:04.761 --> 00:22:06.200 نه تنها میخوابی تازه خرو پفم میکنی 00:22:06.840 --> 00:22:07.401 نه تنها خروپف 00:22:07.521 --> 00:22:08.361 هنوزم خیلی پر سر وصدا بازی میکنی 00:22:09.481 --> 00:22:10.840 باهام قهری 00:22:11.281 --> 00:22:12.840 تمام شب نازتو میکشم 00:22:13.241 --> 00:22:14.560 حتی زحمت نمیکشی باهام حرف بزنی، تو 00:22:32.680 --> 00:22:34.601 خیلی بهم قلدری میکنی 00:22:50.360 --> 00:22:51.041 چطوره ؟ 00:22:52.041 --> 00:22:53.840 خیلی علمی و فنی نیست؟ 00:22:56.401 --> 00:22:57.600 خودم اینو توسعه دادم 00:22:58.921 --> 00:23:00.561 دکوراسیون با تم سنتی 00:23:00.561 --> 00:23:00.960 ممنون 00:23:00.960 --> 00:23:02.480 زمان و تلاش و هزینه برد 00:23:03.041 --> 00:23:04.681 این یکی متفاوته 00:23:05.000 --> 00:23:06.480 یه بار سرمایه‌گذاری سخت 00:23:07.281 --> 00:23:08.000 و با هدفه 00:23:08.120 --> 00:23:09.441 تو هر زمانی هم میشه تمو عوض کرد 00:23:10.161 --> 00:23:11.760 میتونی بیاین داخل این اتاق 00:23:12.240 --> 00:23:13.360 و ازش لذت ببرین 00:23:13.521 --> 00:23:14.401 وارد شین 00:23:14.801 --> 00:23:15.720 میخواین خودتونو غرق کنین؟ 00:23:15.840 --> 00:23:16.681 به خودتون بستگی نداره 00:23:20.000 --> 00:23:20.321 خوبه 00:23:21.681 --> 00:23:23.801 بذارین یه توضیح کامل بهتون بدم 00:23:24.480 --> 00:23:24.921 بفرما 00:23:26.921 --> 00:23:27.480 این یکی 00:23:27.960 --> 00:23:29.840 میزبانی که بهش قیمت بالا پیشنهاد دادمه 00:23:30.281 --> 00:23:31.041 یه لحظه وقت بذاریم 00:23:31.161 --> 00:23:32.600 فقط ریتمشو دنبال کنین 00:23:33.000 --> 00:23:34.161 بیا، بیا 00:23:37.480 --> 00:23:38.840 مهمونای عزیز 00:23:39.281 --> 00:23:40.080 همگی خوش آمدین به 00:23:40.201 --> 00:23:41.441 قصر لنیستر 00:23:41.720 --> 00:23:43.080 من لوییس هستم، خانه دار 00:23:43.921 --> 00:23:44.840 خاندان لنیستر 00:23:44.960 --> 00:23:46.080 انتخاب همسر 00:23:46.281 --> 00:23:47.641 درخواست بالای 20 سال 00:23:47.760 --> 00:23:49.161 یه کاندید زیر 35 سال 00:23:50.161 --> 00:23:51.880 در آخر سه کاندید تو لیست نهایی قرار گرفتن 00:23:52.281 --> 00:23:53.161 ضیافت امشب 00:23:53.321 --> 00:23:54.441 توسط لنیستر کوچکِ 00:23:54.600 --> 00:23:56.041 سه کاندیدای شوالیه رو دعوت کرده 00:23:56.240 --> 00:23:58.000 مسابقه نهایی رو برگزار کنن 00:23:59.240 --> 00:23:59.880 پس 00:24:00.000 --> 00:24:00.960 با این کاندید شروع میکنیم 00:24:01.120 --> 00:24:02.480 خودتونو معرفی کنین 00:24:05.201 --> 00:24:05.880 سلام به همه 00:24:06.480 --> 00:24:08.201 سر گهولیس هستم 00:24:10.840 --> 00:24:12.161 یه مرد چاقم 00:24:12.641 --> 00:24:13.681 تیرانداز ماهری م 00:24:14.441 --> 00:24:16.041 و به لیندا علاقه دارم 00:24:17.240 --> 00:24:18.801 ولی واسه ی 00:24:19.000 --> 00:24:20.840 قدرت خاندان لنیستر حریصم 00:24:22.880 --> 00:24:23.641 این کاندید 00:24:24.521 --> 00:24:26.041 سر گرت هستم 00:24:26.321 --> 00:24:27.240 سوارکار ماهریم 00:24:27.681 --> 00:24:28.561 یه راز دارم 00:24:29.080 --> 00:24:30.000 ...آیا من و 00:24:30.161 --> 00:24:32.080 ماری ، خدمتکار لنیستر کوچک 00:24:32.240 --> 00:24:33.240 علاقه پنهان داشتیم؟ 00:24:33.401 --> 00:24:34.321 ایشون ماریه 00:24:36.000 --> 00:24:37.561 سر گراینت هستم 00:24:37.760 --> 00:24:39.480 استراتژی و شطرنج باز ماهریم 00:24:39.681 --> 00:24:42.041 لنیستر کوچک رو برای مدت طولانی تشویق کردم 00:24:46.561 --> 00:24:47.120 این بانو 00:24:47.281 --> 00:24:48.681 نه، هنوز تموم نکردم 00:24:48.960 --> 00:24:49.801 این دفعه 00:24:50.000 --> 00:24:50.921 حتما دلبر زیبارو پس میگیرم 00:24:53.760 --> 00:24:55.080 پس بیاین با این بانو شروع کنیم 00:24:56.720 --> 00:24:57.600 لیندا هستم 00:24:58.080 --> 00:24:59.681 دوست صمیمی لنیستر 00:25:02.240 --> 00:25:03.681 لنیستر هستم 00:25:03.921 --> 00:25:05.921 تنها وارث خاندان 00:25:06.240 --> 00:25:07.720 امروز همسرم 00:25:07.880 --> 00:25:10.561 از بین این سه کاندید انتخاب میشه 00:25:16.880 --> 00:25:17.600 خیلی خوبه 00:25:17.641 --> 00:25:18.321 مثل یه پرنسس 00:25:18.480 --> 00:25:19.480 ماری هستم 00:25:19.600 --> 00:25:21.080 خدمتکار لنیستر 00:25:21.321 --> 00:25:22.760 همیشه پیش رئیسمم 00:25:22.880 --> 00:25:24.000 سر چی داد میزنین؟ 00:25:24.161 --> 00:25:25.321 همه ی دنیا میدونن 00:25:27.401 --> 00:25:27.921 ماری 00:25:28.441 --> 00:25:29.480 زندگی های واقعی رو 00:25:29.600 --> 00:25:30.600 نریز تو فیلمنامه ها 00:25:34.080 --> 00:25:34.760 همگی خوش آمدین 00:25:34.880 --> 00:25:36.240 به قصر لنیستر بیاین 00:25:36.401 --> 00:25:37.960 امشب، همسر لنیستر 00:25:38.120 --> 00:25:39.801 از بین این سه کاندید انتخاب میشه 00:25:40.000 --> 00:25:41.521 استاد مخصوصا سه سوال گذاشته 00:25:41.801 --> 00:25:43.240 برنده با دلبر زیبا 00:25:43.360 --> 00:25:44.201 و نجیب زاده مون لنیستر کوچک 00:25:44.321 --> 00:25:45.240 ازدواج میکنه 00:25:45.360 --> 00:25:46.921 عروسی هم در محل برگزار میشه 00:25:56.561 --> 00:25:57.321 بذار ببینم 00:25:58.120 --> 00:25:59.561 این لباس عروسمه 00:26:00.321 --> 00:26:01.281 سایز این لباس 00:26:01.441 --> 00:26:02.201 با سایز میائو میائو 00:26:02.321 --> 00:26:03.801 که سفارش دادی تطابق داره 00:26:04.441 --> 00:26:05.240 الان میدونم 00:26:05.401 --> 00:26:06.401 حسن نیت من، درست 00:26:06.561 --> 00:26:08.041 هائو زی تو پشتیبانی 00:26:08.201 --> 00:26:09.000 بهترم از تئاترم 00:26:09.161 --> 00:26:09.760 همه چی حل میشه 00:26:09.760 --> 00:26:10.480 میذارم تو ببری 00:26:10.760 --> 00:26:12.161 آماده ای با میائو میائو ازدواج کنی 00:26:16.681 --> 00:26:17.321 مثلا اجرا داری 00:26:17.600 --> 00:26:18.321 ولی هیچ کاری نمیکنیم 00:26:18.441 --> 00:26:19.360 اونوقت دارم 00:26:19.521 --> 00:26:20.041 به شرکت تو آزمون فکر میکنم 00:26:20.041 --> 00:26:21.120 به تئاترمون اهداش کن 00:26:22.080 --> 00:26:23.201 بازی هنوز شروع نشده 00:26:23.360 --> 00:26:24.521 فقط این چیزای بدشانسی رو بگو 00:26:24.960 --> 00:26:26.281 هنوز حقوق میدانیمو بهم ندادن 00:26:28.441 --> 00:26:29.641 من پولو واست میفرستم 00:26:30.840 --> 00:26:32.321 بی خیال ، بیا ادامه بدیم 00:26:32.441 --> 00:26:34.041 در مورد چیزایی که به این موضوع ربط نداره حرف نزن 00:26:34.720 --> 00:26:35.041 لطفا 00:26:35.801 --> 00:26:37.201 باشه، پس ما 00:26:37.441 --> 00:26:38.840 مرحله اول بازی رو بازی میکنیم 00:26:46.441 --> 00:26:47.600 بانو لنیستر 00:26:47.760 --> 00:26:48.561 خیلی به رقص علاقه منده 00:26:48.720 --> 00:26:49.360 و حالا 00:26:49.480 --> 00:26:50.521 موزیک پس زمینه رو پلی میکنم 00:26:50.840 --> 00:26:52.321 سه کاندیدمون رقص فی البداهه میرن 00:26:52.480 --> 00:26:54.041 در آخر، سه بانوی در صحنه 00:26:54.201 --> 00:26:55.240 با رایشون تصمیم میگیرن کی برنده باشه 00:26:56.401 --> 00:26:58.120 باشه ، سه تا کاندادا لطفا 00:26:58.281 --> 00:26:59.201 وارد محدوده ی رقص بشین 00:26:59.801 --> 00:27:00.720 برقصین 00:27:05.321 --> 00:27:06.801 حالا من سه کاندادا رو 00:27:06.960 --> 00:27:07.561 همراهی میکنم 00:27:29.480 --> 00:27:31.080 این همه واسه بازیگراست 00:27:31.760 --> 00:27:32.801 خیلی خوبه 00:27:33.600 --> 00:27:34.561 شما دو تا چکار میکنین؟ 00:27:34.720 --> 00:27:35.600 بپر 00:27:35.801 --> 00:27:37.641 کاندید پرید 00:27:37.840 --> 00:27:38.521 چیان لانگ 00:27:38.720 --> 00:27:39.441 از دبیرستان یادته؟ 00:27:39.480 --> 00:27:40.041 رقص گام روح 00:27:40.360 --> 00:27:41.161 رقص روح 00:27:42.641 --> 00:27:43.521 تقریبا یادم رفته 00:27:46.201 --> 00:27:46.641 هائو زی 00:27:51.561 --> 00:27:52.321 عجله کن 00:27:53.120 --> 00:27:54.401 میخوای میائو میائو با تو ازدواج کنه 00:27:54.561 --> 00:27:55.161 یا با اون؟ 00:27:56.641 --> 00:27:57.080 زود باش 00:28:26.760 --> 00:28:27.880 کافیه دیگه 00:28:29.760 --> 00:28:31.041 سه کاندیدا لطفا سر جاتون بشینین 00:28:39.801 --> 00:28:40.880 سه بانو، لطفا 00:28:41.080 --> 00:28:42.600 با توجه به رقص سه کاندیدا 00:28:42.880 --> 00:28:43.720 رای گیری کنین 00:28:48.000 --> 00:28:50.521 من به سر لس رای میدم 00:28:51.080 --> 00:28:52.000 سر گرت 00:28:53.480 --> 00:28:54.960 من به سر گراینت رای میدم 00:28:57.281 --> 00:28:58.441 منم به گراینت رای میدم 00:28:59.681 --> 00:29:00.840 این صحنه ی سایه ست؟ 00:29:01.161 --> 00:29:02.201 به وضوح پخش موسیقی کلاسیک 00:29:02.360 --> 00:29:03.321 چه نوع رقصی رو، رقصیدن ؟ 00:29:03.641 --> 00:29:04.880 نوع و شکلش مهم نیست 00:29:05.201 --> 00:29:06.441 اونا با خوشحالی رقصیدن 00:29:06.600 --> 00:29:07.801 این ذات رقصه 00:29:08.201 --> 00:29:08.880 اعلام میکنم 00:29:09.080 --> 00:29:10.681 برنده ی این مرحله سر گرینته 00:29:13.441 --> 00:29:14.801 هائو زی ، این انجام میشه 00:29:15.080 --> 00:29:16.120 یکی درست مثل من 00:29:16.360 --> 00:29:17.120 میخواد خربزه بخوره 00:29:17.681 --> 00:29:19.161 و یکی دیگه ازم رشوه گرفته بود 00:29:19.161 --> 00:29:20.561 لطفا حتما دوستش داشته باش 00:29:20.880 --> 00:29:21.681 این مرحله در مورد 00:29:21.840 --> 00:29:22.840 موضوع فرهنگیه 00:29:23.161 --> 00:29:25.321 ببخشید سر گهولیس 00:29:26.080 --> 00:29:28.360 دو نفر همزمان تو تله میوفتن 00:29:29.201 --> 00:29:30.880 به افراد مرده میگن مرده ها 00:29:31.041 --> 00:29:32.960 خب پس به افراد زنده چی میگن؟ 00:29:33.120 --> 00:29:34.161 اینطور نیست که کمتر بخونم 00:29:34.321 --> 00:29:35.080 بهم دروغ نگو 00:29:35.281 --> 00:29:36.681 به این گفتی سوال فرهنگی 00:29:37.080 --> 00:29:38.201 اینو به عنوان جوابت در نظر میگیرم 00:29:38.360 --> 00:29:39.120 جواب نادرسته 00:29:39.880 --> 00:29:41.840 زنده ها کمک میخوان 00:29:43.561 --> 00:29:45.080 میزبانم ازم رشوه گرفته بود 00:29:45.240 --> 00:29:46.321 بعد این زیر پرسید 00:29:46.441 --> 00:29:47.281 سر گرت 00:29:48.321 --> 00:29:50.960 چرا یه گل خنده داره؟ 00:29:51.600 --> 00:29:52.321 نمیدونی ؟ 00:29:53.441 --> 00:29:56.600 جواب اینه که چون ساقه داره 00:29:59.201 --> 00:30:00.720 خنده دار تر بود ، نه؟ 00:30:01.161 --> 00:30:01.960 بسه، بسه،بسه 00:30:02.120 --> 00:30:03.080 بسه،بسه،بسه 00:30:03.240 --> 00:30:04.281 واقعا دیگه نمیتونم اینو ببینم 00:30:04.760 --> 00:30:05.561 هرچند به عنوان یه دوست 00:30:05.720 --> 00:30:06.760 ولی صادقانه بهت توصیه میکنم 00:30:07.080 --> 00:30:08.480 این لینکو لغو کن 00:30:08.641 --> 00:30:09.561 خیلی سرده 00:30:09.720 --> 00:30:10.921 اونوقت نمیتونی محکم نگهش داری، میتونی؟ 00:30:11.360 --> 00:30:11.921 به محض اومدن این مهمون 00:30:12.120 --> 00:30:12.921 همشون یخ زدن مردن 00:30:15.561 --> 00:30:16.161 خوبه 00:30:16.321 --> 00:30:17.880 خب پس ادامه میدیم 00:30:18.120 --> 00:30:18.840 باشه ، ادامه بده 00:30:19.760 --> 00:30:20.641 سر گراینت 00:30:21.801 --> 00:30:22.681 ببخشید 00:30:24.880 --> 00:30:26.080 سه تا پادشاهی رو نام ببر 00:30:26.281 --> 00:30:27.360 به اینم مشکل میگن 00:30:29.161 --> 00:30:29.960 جواب بده 00:30:30.760 --> 00:30:33.080 وی شو وو 00:30:33.240 --> 00:30:34.441 درست جواب بداد، دو تا از سه تا بازی رو برنده شد 00:30:34.600 --> 00:30:35.161 اعلام میکنم 00:30:35.321 --> 00:30:36.201 سر گرینت 00:30:36.360 --> 00:30:37.561 همسر بانو لنیستر جوان میشه 00:30:37.720 --> 00:30:38.641 یکباره عروسی بگیریم 00:30:38.641 --> 00:30:39.080 تشویق کنین 00:30:41.760 --> 00:30:42.480 چکار میکنی؟ 00:30:42.641 --> 00:30:43.441 لباساتو عوض کن، لباساتو عوض کن 00:30:44.401 --> 00:30:45.600 برو برو برو 00:30:46.360 --> 00:30:47.281 بانو لای 00:30:47.521 --> 00:30:48.760 ازدواج کن و برو 00:30:49.360 --> 00:30:49.840 برو 00:30:49.840 --> 00:30:50.681 آروم، آروم 00:30:50.840 --> 00:30:51.480 بذار من واست بگیرمش 00:30:52.240 --> 00:30:52.840 گمشو 00:30:55.880 --> 00:30:56.600 شیائو چی 00:30:57.760 --> 00:30:58.760 بعد همه این کارا 00:30:58.921 --> 00:31:00.360 فقط واسه بهم رسوندن این دو تا 00:31:00.600 --> 00:31:01.521 چشمای هائو زی 00:31:01.681 --> 00:31:02.921 روشون متمرکز شده 00:31:03.080 --> 00:31:03.720 پس واضحه 00:31:03.720 --> 00:31:04.561 حتی ندیدیش 00:31:05.960 --> 00:31:06.641 تو هم پیشرفت میکنی 00:31:06.801 --> 00:31:07.720 بذار بدونم 00:31:07.880 --> 00:31:08.521 هنوز خیلی جدی م 00:31:08.681 --> 00:31:09.401 کارو انجام بده 00:31:10.360 --> 00:31:11.840 * ببین،من تنها کسیم که به این تبدیل شدم 00:31:13.480 --> 00:31:15.080 به عنوان بازی بهش فکر کن 00:31:15.240 --> 00:31:16.360 کدوم بازی در حال اجراست؟ 00:31:16.521 --> 00:31:17.681 همش شخصیه 00:31:17.681 --> 00:31:18.561 از قبل برنامه ریزی شدست 00:31:18.921 --> 00:31:20.080 مگه فقط بازی کردن نیست؟ 00:31:29.480 --> 00:31:30.641 سر گرینت 00:31:31.641 --> 00:31:33.000 آیا تمایل داری با 00:31:33.000 --> 00:31:34.521 بانو لنیستر ازدواج کنی؟ 00:31:38.801 --> 00:31:39.801 سریع بگو 00:31:40.201 --> 00:31:41.401 کنترلش نکن، سریع بگو 00:31:42.880 --> 00:31:43.480 بله تمایل دارم 00:31:44.880 --> 00:31:45.801 بلند تر 00:31:46.720 --> 00:31:47.561 بله تمایل دارم 00:31:48.401 --> 00:31:48.880 خوبه 00:31:54.201 --> 00:31:57.801 در آینده چه پولدار و چه فقیر 00:31:58.681 --> 00:32:00.480 چه سالم و بیمار 00:32:00.561 --> 00:32:01.281 یا ناراحت باشه 00:32:02.441 --> 00:32:03.561 همیشه تمایل داری که 00:32:03.720 --> 00:32:04.600 همراهش باشی ؟ 00:32:05.401 --> 00:32:06.161 دوست دارم برای 00:32:09.641 --> 00:32:10.281 تمام عمرم همراه 00:32:11.120 --> 00:32:12.201 بانو لنیستر باشم 00:32:13.240 --> 00:32:14.521 آیا تمایل داری با 00:32:14.600 --> 00:32:15.840 سر گرینت ازدواج کنی؟ 00:32:23.000 --> 00:32:23.561 اون 00:32:24.240 --> 00:32:25.401 باید نمایشنامه رو دنبال کنی، آره 00:32:27.321 --> 00:32:28.281 چیزی که داریم بازی میکنیم 00:32:29.641 --> 00:32:30.480 نمایشنامه کشنده 00:32:31.281 --> 00:32:33.161 اکه نمایشنامه رو دنبال نکنی باید بکشی 00:32:34.401 --> 00:32:35.360 پس تمایل دارم 00:32:35.641 --> 00:32:37.840 بدین وسیله سر گراینت 00:32:38.161 --> 00:32:39.161 و بانو لنیستر رو 00:32:39.401 --> 00:32:40.360 به طور رسمی 00:32:40.521 --> 00:32:41.480 زن و شوهر اعلام میکنم 00:32:41.681 --> 00:32:43.801 حالا حلقه هارو دست کنین 00:32:55.321 --> 00:32:56.801 خوبه 00:33:01.921 --> 00:33:02.441 دست 00:33:10.840 --> 00:33:11.840 میزبان ،لطفا کنار وایسا 00:33:13.480 --> 00:33:14.401 بیاین به دوربین نگاه کنین 00:33:14.561 --> 00:33:14.921 دوربینو نگاه کنین 00:33:14.921 --> 00:33:16.681 چرا عورس انقدر گند اخلاقه؟ 00:33:16.840 --> 00:33:17.960 لبخند،لبخند،لبخند 00:33:20.161 --> 00:33:20.561 بیا 00:33:21.840 --> 00:33:23.321 بیا لبخند بزن،باشه 00:33:26.321 --> 00:33:27.561 میتونیم بریم مرحله بعد؟ 00:33:29.840 --> 00:33:30.720 مراقب باشین 00:33:31.801 --> 00:33:32.960 بذار کمکت کنم لباستو بالا بیاری 00:33:43.760 --> 00:33:45.641 شیرینی همیشه کوتاهه 00:33:46.360 --> 00:33:46.840 خوبه 00:33:47.441 --> 00:33:49.240 بیاین بریم مرحله بعدی 00:34:00.521 --> 00:34:01.240 مرد جوون 00:34:03.000 --> 00:34:04.401 اینجا نخواب 00:34:04.600 --> 00:34:05.840 باد میاد سرما میخوری 00:34:07.880 --> 00:34:08.840 پدر 00:34:09.921 --> 00:34:11.041 هیچی تو سلامتی خوب نیست 00:34:11.360 --> 00:34:12.641 فقط خسته بودم 00:34:15.600 --> 00:34:17.000 این نیمکت مال منه 00:34:19.801 --> 00:34:20.281 نه عمو 00:34:20.480 --> 00:34:21.080 کلی نیمکت اینجا هست 00:34:21.281 --> 00:34:22.360 این، این، این 00:34:23.521 --> 00:34:25.721 باید اینجا بشینی 00:34:27.441 --> 00:34:28.681 باشه، تو بشین، تو بشین 00:34:29.280 --> 00:34:30.241 بشین، بشین ،بشین 00:34:30.441 --> 00:34:31.080 بشین بشین 00:34:46.840 --> 00:34:48.280 پدربزرگ من خونه دارما 00:34:48.441 --> 00:34:49.320 ولگرد نیستم 00:34:50.201 --> 00:34:51.120 با زنم دعوام شده 00:34:51.320 --> 00:34:52.360 اومدم بیرون تو سکوت قایم شدم 00:34:56.721 --> 00:34:57.880 زنم داره یائسه میشه 00:34:58.040 --> 00:34:58.681 اخلاقش عالی شده 00:35:01.120 --> 00:35:03.080 این زن تو این موقع رسید 00:35:03.080 --> 00:35:04.921 این حال و هوا نامناسبه 00:35:05.120 --> 00:35:06.401 افتضاحه ، نه؟ 00:35:07.600 --> 00:35:08.641 مثل فشنگ باروت 00:35:08.800 --> 00:35:09.880 فقط یکم 00:35:10.080 --> 00:35:10.921 واقعا منفجرت میکنه 00:35:12.161 --> 00:35:13.080 موضوع اینه که 00:35:13.441 --> 00:35:14.401 اون از دستت عصبانیه 00:35:14.600 --> 00:35:15.481 واقعا نمیدونی 00:35:15.681 --> 00:35:17.320 خودت کجا اشتباه رفتی؟ 00:35:18.481 --> 00:35:19.961 میخوای خشن باشی؟ 00:35:20.120 --> 00:35:20.800 بد نیست 00:35:21.880 --> 00:35:23.880 دعوارو که همه بلدن 00:35:25.241 --> 00:35:27.001 بعد غذا، تحملش کن 00:35:27.721 --> 00:35:29.001 بلاخره تمام میسه 00:35:29.201 --> 00:35:31.040 این چاقوی کوچیک مثل خنجر رو گوشت میمونه 00:35:32.360 --> 00:35:33.280 به گذشته فکر کن 00:35:33.320 --> 00:35:34.360 همه چی واست روشن میشه 00:35:34.560 --> 00:35:36.161 درست مثل مرور صحنه 00:35:38.520 --> 00:35:39.840 حافظه ت عالیه 00:35:40.481 --> 00:35:42.280 گفتی یه زن تو این سن 00:35:43.040 --> 00:35:44.800 سختشه خدمت کنه 00:35:46.721 --> 00:35:47.681 هست عمو؟ 00:35:49.080 --> 00:35:50.761 باید تو سن خودت تجربه ش میکردی 00:35:51.161 --> 00:35:53.201 بخوری یا نه 00:35:53.880 --> 00:35:55.201 بخوری یا نه چیه؟ 00:35:55.520 --> 00:35:56.360 ها؟ 00:35:56.721 --> 00:35:57.441 واضح نمیشنوم 00:35:57.641 --> 00:35:58.360 گوشم سنگینه 00:35:59.161 --> 00:36:00.320 خیلی وقته بهم میگی 00:36:00.520 --> 00:36:01.320 حتی صدامو نمیشنوی 00:36:02.401 --> 00:36:03.961 کر بودن خوبه 00:36:04.560 --> 00:36:06.001 واقعا نگرانم مزاحمت شم 00:36:06.641 --> 00:36:07.560 خوب نمیتونی ببینی ؟ 00:36:07.761 --> 00:36:08.520 ندیدن بهتره 00:36:09.040 --> 00:36:10.161 دور از چشم، دور از ذهن 00:36:19.840 --> 00:36:20.641 میگم پسر 00:36:22.161 --> 00:36:23.161 این مال منه 00:36:25.201 --> 00:36:25.560 نه 00:36:25.800 --> 00:36:27.161 این مال شما نیست 00:36:27.360 --> 00:36:28.241 این یکی مال شماست 00:36:28.600 --> 00:36:29.641 در عوض اونجا بشین 00:36:32.001 --> 00:36:33.880 این کارتن مال منه 00:36:34.600 --> 00:36:35.320 این یکی 00:36:35.560 --> 00:36:36.120 این 00:36:37.001 --> 00:36:38.241 این کارتن مال شماست 00:36:40.201 --> 00:36:41.241 ببخشید، ببخشید 00:36:41.481 --> 00:36:42.280 نصف روز نشسته بودم 00:36:43.481 --> 00:36:44.441 بی خیال ، منم نمیمونم 00:36:44.681 --> 00:36:46.001 ممنونم 00:36:46.201 --> 00:36:47.040 یکم نم داره 00:36:47.761 --> 00:36:49.280 بعد از عروسی 00:36:49.560 --> 00:36:51.840 سر گهولیس که تو رای گیری شکست خورد 00:36:52.001 --> 00:36:52.761 به اتاقم 00:36:52.961 --> 00:36:53.761 یه نامه تحویل داد 00:36:53.961 --> 00:36:55.401 ساعت ده منو دعوت کرد 00:36:55.641 --> 00:36:56.761 بریم تو استخر شنا کنیم 00:36:57.040 --> 00:36:57.961 ولی وقتی دعوت شده بودم 00:36:58.201 --> 00:36:59.880 فقط فهمیدم اون اصلا اونجا نبود 00:37:00.120 --> 00:37:01.481 تا ساعت یازده شب منتظر موندم 00:37:01.681 --> 00:37:02.320 ولی هیچی نفهمیدم 00:37:03.120 --> 00:37:03.961 و رفتم 00:37:05.360 --> 00:37:06.161 این درست نیست 00:37:09.721 --> 00:37:10.520 هیچی نیست 00:37:10.761 --> 00:37:11.641 وقفه رو ندیدم 00:37:12.360 --> 00:37:13.201 چیشده؟ 00:37:13.520 --> 00:37:14.641 این شخصیت 00:37:14.840 --> 00:37:16.120 منطقی بازی نمیکنه 00:37:16.320 --> 00:37:17.241 درست نوشته نشده 00:37:17.800 --> 00:37:18.761 مشکلش چیه؟ 00:37:20.360 --> 00:37:21.280 اول 00:37:21.441 --> 00:37:22.320 اون یه مرد چاقه 00:37:23.560 --> 00:37:25.201 چطور میتونم با کسی که دوستش دارم حرف بزنم ؟ 00:37:25.360 --> 00:37:26.681 رفتن سر قرار تو استخر 00:37:27.201 --> 00:37:28.040 خیلی ضایعه 00:37:28.241 --> 00:37:29.080 چیزایی که عیبارو آشکار میکنن 00:37:30.080 --> 00:37:30.721 باهاش سازگار نیست 00:37:30.880 --> 00:37:31.880 شخصیتا عادی و منطقی نیست 00:37:34.961 --> 00:37:36.600 مگه این فقط یه بازی نیست؟ 00:37:36.800 --> 00:37:38.080 این، حرکت این شخصیت 00:37:38.280 --> 00:37:39.120 منطقی نیست 00:37:39.481 --> 00:37:40.001 من 00:37:40.520 --> 00:37:41.641 نمیتونم اینو تحمل کنم 00:37:41.840 --> 00:37:42.880 نمیتونم به بازی ادامه بدم 00:37:43.641 --> 00:37:44.360 و اینکه 00:37:45.360 --> 00:37:46.280 من واسه ی 00:37:46.481 --> 00:37:47.641 قدرت خاندان لنیستر حریصم 00:37:48.481 --> 00:37:49.120 منم 00:37:49.161 --> 00:37:50.001 کسی رو دوست دارم 00:37:50.721 --> 00:37:52.840 منم با جسارت واسه شوهر بودن درخواست دادم 00:37:54.080 --> 00:37:55.481 این یعنی کسایی مثل من 00:37:55.681 --> 00:37:57.001 تحت تاثیر احساسات قرار نمیگیرین 00:37:57.201 --> 00:37:58.201 کارارو خیلی منطقی انجام میدن 00:37:58.201 --> 00:37:58.681 درسته 00:37:58.880 --> 00:37:59.721 همچین شخصی 00:38:00.481 --> 00:38:02.360 شب شکست تو رای گیری 00:38:02.560 --> 00:38:03.961 یه قرار وقیحانه 00:38:04.161 --> 00:38:05.040 با آدمی که دوسش داره 00:38:05.360 --> 00:38:05.800 این 00:38:06.201 --> 00:38:07.481 این حتی با طراحی افراد همخوانی بیشتری نداره، اینطور نیست 00:38:13.880 --> 00:38:14.560 اون 00:38:14.800 --> 00:38:15.280 برادر 00:38:16.001 --> 00:38:16.800 بذار من دخالت کنم 00:38:17.800 --> 00:38:18.721 و حالا 00:38:18.921 --> 00:38:19.880 این نمایشنامه افراد میکشه 00:38:20.080 --> 00:38:20.840 به خصوص قشر مرفه 00:38:21.320 --> 00:38:23.080 فهمیدن یه کتاب خوب سخته 00:38:23.520 --> 00:38:24.681 بیشتر فروشگاها 00:38:24.880 --> 00:38:25.761 نمیتونم تضمینش کنم 00:38:25.961 --> 00:38:27.120 هر کتابی گوهره 00:38:27.681 --> 00:38:29.320 وجود کتاب بی کیفیت اجتناب ناپذیره 00:38:29.520 --> 00:38:30.080 کیفیت کم 00:38:30.280 --> 00:38:31.360 سقوط میکنه تو زیرزمین 00:38:32.120 --> 00:38:32.641 درسته 00:38:33.040 --> 00:38:33.600 و 00:38:33.600 --> 00:38:34.401 و لیندا 00:38:34.961 --> 00:38:36.001 شیائو چی ، نقش تو 00:38:37.201 --> 00:38:38.080 تو یه سر قرار رفتن علاقه داری 00:38:38.280 --> 00:38:39.201 اصلا از سوظن دوری نکن 00:38:39.800 --> 00:38:40.681 بیخود میکنی 00:38:40.880 --> 00:38:42.201 تو استخر خونه بهترین دوستم 00:38:42.401 --> 00:38:43.721 قبل از رفتن یه ساعت صبر کردم 00:38:44.040 --> 00:38:44.600 لطفاً 00:38:44.840 --> 00:38:45.600 مردی که ازت خواست بیای بیرون 00:38:45.800 --> 00:38:47.080 تو طول روز دنبال بهترین دوستته 00:38:47.280 --> 00:38:47.921 چطور جرأت میکنی اینکارو کنی؟ 00:38:48.401 --> 00:38:49.280 بعدشم، این هنوزم اونجاست 00:38:49.481 --> 00:38:50.280 خونه ی بهترین دوستت چی؟ 00:38:50.520 --> 00:38:51.161 این یه 00:38:51.360 --> 00:38:52.401 بازی تعلیق استدلال 00:38:52.641 --> 00:38:54.001 فقط قاتلو پیدا کن 00:38:54.161 --> 00:38:55.161 کسی که ازت خواست موضوعو تجزیه تحلیل کنی 00:38:55.241 --> 00:38:55.921 مشکلش چیه ؟ 00:38:56.120 --> 00:38:56.880 شیائو چی 00:38:57.201 --> 00:38:58.520 تو بازیگری؟ 00:38:58.721 --> 00:39:00.201 منطق این شخصیت اینجوری گیج میشه 00:39:00.320 --> 00:39:01.201 واقعا میتونی ادامه بدی؟ 00:39:01.560 --> 00:39:02.721 اول از همه ، باید حقیقت داشته باشه 00:39:02.921 --> 00:39:03.600 میتونی باور کنی 00:39:03.800 --> 00:39:04.360 هی، حس ایمان داری 00:39:04.360 --> 00:39:05.481 واسه اجرا 00:39:05.681 --> 00:39:06.560 استاد تو دانشکده بهت یاد داد 00:39:06.761 --> 00:39:07.721 اساسی ترین چیز 00:39:07.921 --> 00:39:08.520 همشو فراموش کن 00:39:08.721 --> 00:39:09.721 معلومه که فراموش نکردم 00:39:10.001 --> 00:39:10.641 ولی ما 00:39:10.840 --> 00:39:11.961 رو صحنه بازی نمیکنیم 00:39:12.201 --> 00:39:13.161 مجبور نیستی جدی باشی 00:39:13.360 --> 00:39:14.001 چه ساعتی تموم میشه؟ 00:39:14.001 --> 00:39:14.681 کی تمام میشه؟ 00:39:14.880 --> 00:39:15.800 چه ساعتی تموم میشه؟ 00:39:16.120 --> 00:39:17.641 بستگی داره چقدر جر و بحث کنن 00:39:17.880 --> 00:39:19.001 از وقتی میخوام بازی کنم 00:39:19.201 --> 00:39:19.761 باید درس بخونم 00:39:19.961 --> 00:39:21.441 منطق حرکات شخصیتا 00:39:21.761 --> 00:39:22.280 وگرنه 00:39:22.481 --> 00:39:23.401 هیچ راهی ندارم وارد شم 00:39:23.600 --> 00:39:24.560 وارد شدن تو این وضعیت تعیین شده 00:39:24.800 --> 00:39:26.401 بخاطر عموم مردمه 00:39:26.600 --> 00:39:27.520 نه یه بازیگر حرفه ای 00:39:27.761 --> 00:39:28.840 باید یه تفاوتی باشه 00:39:29.040 --> 00:39:30.040 تو بازیگر حرفه ای ای؟ 00:39:30.721 --> 00:39:31.721 این نمایشنامه مسخره 00:39:31.961 --> 00:39:32.961 واقعا میتونی ادامه بدی؟ 00:39:33.360 --> 00:39:33.840 مگه همین الان نگفتی؟ 00:39:33.880 --> 00:39:34.800 یه آزمون داخلی نیست 00:39:35.520 --> 00:39:36.641 یه دعوای داخلیه 00:39:36.880 --> 00:39:38.040 مگه فقط بازی، بازی کردن نیست ؟ 00:39:38.840 --> 00:39:40.080 و حالا شمام بیاین منو رد کنین 00:39:40.320 --> 00:39:41.201 استاندار دوگانه ت جالبه؟ 00:39:41.441 --> 00:39:42.441 ...مگه من الان 00:39:42.441 --> 00:39:43.641 وارد شخصیت نشدم؟ 00:39:44.001 --> 00:39:45.280 میتونی صحنه رو از واقعیت تشخیص بدی 00:39:45.360 --> 00:39:45.961 باشه 00:39:46.120 --> 00:39:46.800 شیائو چی ، شیائو چی 00:39:47.040 --> 00:39:47.800 کمتر حرف بزن 00:39:48.401 --> 00:39:49.001 برادر 00:39:49.840 --> 00:39:50.961 دیگه کافیه 00:39:51.600 --> 00:39:52.921 این فقط یه بازیه 00:39:53.401 --> 00:39:54.600 اگه خیلی جدی بگیریش می‌بازی 00:39:55.001 --> 00:39:56.080 باید واقعا فکر کنی 00:39:56.320 --> 00:39:56.921 این خوب نیست 00:39:57.161 --> 00:39:58.080 پس من عوض میکنم 00:39:58.080 --> 00:39:58.641 مگه تموم نشده ؟ 00:39:59.001 --> 00:39:59.921 نیازی به این نیست 00:40:00.161 --> 00:40:02.120 بحث خوب بودن یا نبودن بن نیست 00:40:02.441 --> 00:40:03.441 این شخصیت غیر منطقیه 00:40:03.641 --> 00:40:04.401 بحث اینه درسته یا نه 00:40:04.600 --> 00:40:05.921 در مورد مسائل حرفه ای حرف میزنیم 00:40:06.120 --> 00:40:07.201 عادیه که درک نکنی 00:40:07.401 --> 00:40:08.040 آره 00:40:08.401 --> 00:40:09.840 ما واقعا حرفه ای نیستیم 00:40:10.520 --> 00:40:12.120 ولی شیائو چی دوست صمیمیمونه 00:40:12.520 --> 00:40:13.241 من اجازه نمیدم 00:40:13.441 --> 00:40:14.080 نظرتو بهش تحمیل کنی 00:40:14.441 --> 00:40:15.120 هائو زی ، هائو زی 00:40:15.360 --> 00:40:16.280 تو هم کمتر حرف بزن 00:40:17.161 --> 00:40:18.641 برادر درست میگه 00:40:18.840 --> 00:40:19.600 غیر منطقیه 00:40:19.800 --> 00:40:20.241 درسته 00:40:24.840 --> 00:40:25.401 هائو زی 00:40:26.441 --> 00:40:26.961 فراموشش کن 00:40:27.441 --> 00:40:28.280 بیا عوض کنیم 00:40:29.320 --> 00:40:30.161 چیو عوض کنیم؟ 00:40:31.201 --> 00:40:31.880 بازی رو 00:40:32.080 --> 00:40:33.241 واسه بازیگرای حرفه ای 00:40:33.441 --> 00:40:34.840 اصلا حس مسئولیت پذیری وجود نداره 00:40:36.921 --> 00:40:38.161 شیائو چی، بریم 00:40:38.161 --> 00:40:38.560 بازی نکن 00:40:38.560 --> 00:40:39.761 نگفتم بازی نمیکنم 00:40:39.961 --> 00:40:41.241 چرا بجای من حرف میزنی؟ 00:40:41.961 --> 00:40:42.880 هائو زی که هنوز تکلیفمونو مشخص نکرد 00:40:43.080 --> 00:40:43.681 اگه بگه بازی نکن نمیکنم 00:40:44.641 --> 00:40:45.401 بگیرش 00:40:46.921 --> 00:40:47.481 شیائو ژائو 00:40:47.761 --> 00:40:49.161 واسه گرفتن بالاترین امتیاز بنمون 00:40:49.161 --> 00:40:49.280 بگیرش 00:40:49.280 --> 00:40:49.800 سریع برو 00:40:54.201 --> 00:40:55.120 عصبانی نباش ، عصبانی نباش 00:40:57.921 --> 00:40:58.320 خوبه 00:40:58.520 --> 00:40:59.280 این پایان جلسه مونه 00:40:59.481 --> 00:41:00.481 ممنون که به اشتراک گذاشتین، ممنون 00:41:09.080 --> 00:41:10.120 چطوری اقای لی؟ 00:41:10.320 --> 00:41:10.880 سلام، سلام 00:41:10.880 --> 00:41:11.360 اینجوریه 00:41:11.360 --> 00:41:12.040 خواهرم 00:41:12.080 --> 00:41:12.921 تو یه بیمارستان تو لان ژو 00:41:13.161 --> 00:41:14.360 مدیر بخش انکولوژیه 00:41:15.320 --> 00:41:16.401 همینطور میخواد معرفیش کنه 00:41:16.560 --> 00:41:17.320 بیاین از آسایشگاه مراقبت کنیم 00:41:17.360 --> 00:41:17.961 مطالب در این زمینه 00:41:18.320 --> 00:41:20.001 ازم خواست که امروز ازتون بپرسم 00:41:20.401 --> 00:41:21.481 میتونی سراغشون بری 00:41:21.721 --> 00:41:22.401 دوره های آموزشی 00:41:22.681 --> 00:41:23.360 لان ژو 00:41:23.360 --> 00:41:23.840 درسته 00:41:24.401 --> 00:41:25.320 بذار ببینم 00:41:27.120 --> 00:41:27.880 اخیرا 00:41:28.080 --> 00:41:29.001 پروژه ما 00:41:29.280 --> 00:41:30.120 واقعا شلوغه 00:41:30.360 --> 00:41:32.280 و لان ژو یکم دوره 00:41:32.481 --> 00:41:34.080 ظاهراً کمک کافی نداریم 00:41:34.441 --> 00:41:34.840 میخواین؟ 00:41:34.840 --> 00:41:35.761 یه سفر کاریه؟ 00:41:36.360 --> 00:41:37.040 به لان ژو بریم 00:41:37.241 --> 00:41:37.961 درسته ، درسته،درسته 00:41:38.481 --> 00:41:39.320 میتونی واسم هماهنگ کنی برم 00:41:41.761 --> 00:41:42.280 میتونم 00:41:43.080 --> 00:41:43.600 اون 00:41:43.840 --> 00:41:45.241 اون موقع دوباره ازش میپرسم 00:41:45.560 --> 00:41:46.241 حتما با ماست 00:41:46.441 --> 00:41:47.360 زمان به موقع میریم 00:41:47.600 --> 00:41:48.001 بله بله 00:41:48.001 --> 00:41:49.120 تا وقتی که میتونی بری تا وقتی که میتونی بری 00:41:49.120 --> 00:41:49.840 زمانو هماهنگ کن 00:41:49.921 --> 00:41:50.360 فقط بهم بگو 00:41:50.401 --> 00:41:50.681 حله 00:41:50.921 --> 00:41:51.761 اون معلم، بیا یه وی چت اضافه کنیم 00:41:51.800 --> 00:41:52.280 بیا بیا بیا 00:41:52.520 --> 00:41:53.280 معلم لین 00:41:53.520 --> 00:41:55.001 مبتونی بدی اونجا 00:41:55.880 --> 00:41:58.161 تازگیا کلی فعالیت داشتی 00:41:58.360 --> 00:41:59.161 تا لان ژو عه 00:41:59.441 --> 00:42:00.241 مشکلی نیست ، مشکلی نیست 00:42:00.441 --> 00:42:01.721 هرچی شلوغتر بهتر، هرچی شلوغتر بهتر 00:42:05.120 --> 00:42:06.161 وقتی میائو میائو رو دیدیم 00:42:06.401 --> 00:42:07.441 باید یه درس خوب بهش بدیم 00:42:07.800 --> 00:42:09.441 فقط ازش ناراحت شدم 00:42:09.681 --> 00:42:10.441 اینجوری ناخوشاینده 00:42:10.641 --> 00:42:11.641 پشت اون ویدیو رو ببین 00:42:11.880 --> 00:42:12.600 چقدر خطرناکه 00:42:12.840 --> 00:42:13.600 جرأت کرده رفته اونجا 00:42:13.800 --> 00:42:15.001 اگه اتفاقی بیوفته 00:42:15.241 --> 00:42:16.040 در موردش چکار میتونم بکنم؟ 00:42:16.481 --> 00:42:18.241 بچه ها شجاعن 00:42:18.721 --> 00:42:20.280 انتظار می‌ره این به یه اسطوره تبدیل شه 00:42:20.401 --> 00:42:22.040 حتی الگوی ملی 00:42:22.201 --> 00:42:23.721 چطور ازم میخوای بهش درس بدم؟ 00:42:23.840 --> 00:42:25.001 نمیشه به من درس بدی؟ 00:42:25.241 --> 00:42:25.921 چون اون همچین 00:42:26.120 --> 00:42:27.280 کار خظرناکی کرده محبوب شده 00:42:27.481 --> 00:42:28.560 الان بهش شیرینی دادن 00:42:28.800 --> 00:42:29.761 بعدا بخاطر تشویقی که شده 00:42:30.001 --> 00:42:30.961 یه کار خطرناک تر میکنه 00:42:30.961 --> 00:42:31.721 باشه، باشه ، باشه، باشه 00:42:32.001 --> 00:42:33.080 دارم رانندگی میکنم 00:42:33.320 --> 00:42:34.560 وقتی رسیدم خونه حرف میزنیم 00:42:34.840 --> 00:42:35.360 لین دا وی 00:42:35.840 --> 00:42:37.401 داری بی صبرم میکنی 00:42:37.681 --> 00:42:39.320 یکی تو،یکی لین میائو میائو 00:42:39.520 --> 00:42:40.401 تازه گو گو هم هست 00:42:40.641 --> 00:42:41.600 هیچ کدومشون نگرانم نمیکنه 00:42:41.800 --> 00:42:42.681 کی گفته 00:42:42.880 --> 00:42:43.520 من اهمیت نمیدم 00:43:06.921 --> 00:43:08.441 دستورات رییس چیه؟ 00:43:08.681 --> 00:43:10.520 میائو میائو ، پدرت تصادف کرده 00:43:10.520 --> 00:45:54.520 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.