WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:56.610 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:56.540 --> 00:01:58.340 ما با اموال غیرمنقول آشنایی نداریم 00:01:58.380 --> 00:02:00.500 مگه تو از بخش مدیریت نیستی 00:02:00.660 --> 00:02:01.980 این کار توئه 00:02:03.220 --> 00:02:04.220 اگه بعدا وقت آزاد داشتی 00:02:04.260 --> 00:02:05.700 باید سریع بهشون زنگ‌ بزنی 00:02:06.220 --> 00:02:07.980 مد... مدیریت مشکلی نداره 00:02:09.260 --> 00:02:10.700 اما این شرکت توی جیانگ ژو نیست؟ 00:02:10.900 --> 00:02:12.580 درسته، توی جیانگ ژوئه 00:02:13.100 --> 00:02:14.180 اما میدونی 00:02:14.300 --> 00:02:16.100 حمل و نقل الان خیلی پیشرفت کرده 00:02:16.260 --> 00:02:17.460 اگه سوار قطار تندرو بشی 00:02:17.740 --> 00:02:18.830 فقط یه ساعت طول میکشه تا برسی 00:02:18.860 --> 00:02:19.940 اگه رانندگی کنی 00:02:20.020 --> 00:02:21.390 حداکثر سه ساعت طول میکشه 00:02:21.420 --> 00:02:23.500 بعدشم، باتوجه به جایگاه فعلی تو 00:02:24.060 --> 00:02:25.900 شرکت برات یه خونه ردیف میکنه 00:02:27.820 --> 00:02:29.460 باشه وقتی خونه رسیدم بهشون زنگ میزنم 00:02:31.060 --> 00:02:32.060 من دیگه میرم 00:02:32.420 --> 00:02:33.420 متشکرم 00:02:37.180 --> 00:02:38.780 قرارداد اجاره خونه رو امضا کردی؟ 00:02:38.940 --> 00:02:39.940 بله 00:02:41.860 --> 00:02:42.860 وقتی من اونجام 00:02:43.020 --> 00:02:44.020 پسر بزرگتر 00:02:44.140 --> 00:02:45.980 اونو خارج میبره 00:02:47.820 --> 00:02:49.070 آنلاین جستجو کردم 00:02:49.100 --> 00:02:49.900 تازگیا 00:02:50.020 --> 00:02:51.470 این منطقه بهترین بوده 00:02:51.500 --> 00:02:52.500 واقعا؟ 00:02:53.140 --> 00:02:55.300 ببین این بچه 00:02:55.380 --> 00:02:57.220 میتونه این دوشنبه حرکت کنه؟ 00:02:57.340 --> 00:02:58.900 کی می تونیم بریم؟ 00:02:59.100 --> 00:03:00.270 لازم نیست انقد عجله کنی 00:03:00.300 --> 00:03:01.700 باید به میائو میائو بگیم 00:03:02.020 --> 00:03:03.430 تا بتونه خودشو آماده کنه 00:03:03.460 --> 00:03:04.540 لازم نیست بهش بگیم 00:03:05.420 --> 00:03:05.750 ما چون بهترین ها رو براش میخوایم 00:03:05.780 --> 00:03:07.100 داریم جابجا میشیم 00:03:07.140 --> 00:03:07.470 اگه بخاطر اون نیست 00:03:07.500 --> 00:03:08.590 پس چرا باید اونجا بریم 00:03:08.620 --> 00:03:09.860 بذار یکم بهش احترام بذاریم 00:03:09.900 --> 00:03:11.270 اگه اون راضی نباشه، نمیری؟ 00:03:11.300 --> 00:03:12.300 میریم 00:03:16.780 --> 00:03:18.580 هی، شین دی 00:03:18.740 --> 00:03:19.740 مرسی 00:03:20.300 --> 00:03:21.300 یون شو 00:03:21.580 --> 00:03:22.580 متشکرم 00:03:22.780 --> 00:03:23.900 بچه ها شنیدین؟ 00:03:24.060 --> 00:03:26.420 جیان سن یی وارد کلاس فرعی کلاس مخصوص برای کساییکه دو رشته میخونن و این کلاس برای رشته دومشونه دانشگاه° 00:03:26.540 --> 00:03:28.100 از دانشگاه فناوری شده 00:03:28.900 --> 00:03:29.900 این درسته؟ 00:03:30.020 --> 00:03:31.020 درسته 00:03:31.420 --> 00:03:32.030 کی اینو گفته؟ 00:03:32.060 --> 00:03:33.060 کی بوده؟ 00:03:33.460 --> 00:03:34.830 اون روز دم دفتر بودم 00:03:34.860 --> 00:03:36.580 شنیدم معلم ژائو اینو بهش گفت 00:03:37.860 --> 00:03:39.020 می تونیم بهش اعتماد کنیم؟ چی؟ 00:03:39.300 --> 00:03:40.780 کی؟ هفته گذشته 00:03:41.340 --> 00:03:42.340 هفته گذشته 00:03:43.180 --> 00:03:43.700 کلاس فرعی 00:03:43.820 --> 00:03:44.820 فکر می کنی به همین راحتیه 00:03:44.860 --> 00:03:46.300 دیدن ممتازه پس انتخاب شده 00:03:46.700 --> 00:03:47.420 ...منم شنیدم که 00:03:47.580 --> 00:03:49.660 اونا فقط یک دانش آموز توی کل منطقه انتخاب میکنن 00:03:49.670 --> 00:04:27.530 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:04:27.540 --> 00:04:28.580 چرا اینجا خوابیدی؟ 00:04:31.020 --> 00:04:32.020 ساعت چنده؟ 00:04:32.580 --> 00:04:33.780 یکم از 8 گذشته 00:04:36.340 --> 00:04:37.180 کل شب نخوابیدم 00:04:37.300 --> 00:04:38.220 همه چی رو جمع کردم 00:04:38.300 --> 00:04:39.420 بذار یه کم بیشتر بخوابم 00:04:40.380 --> 00:04:41.980 اختلال اضطرابت دوباره شروع شده؟ 00:04:45.100 --> 00:04:46.140 .. یه حرفی هست 00:04:46.260 --> 00:04:47.420 که باید بهت بگم 00:04:47.700 --> 00:04:49.340 بذار یه کم بیشتر بخوابم 00:04:51.300 --> 00:04:53.060 من از شرکت استعفا دادم 00:05:01.940 --> 00:05:03.020 استعفا دادی 00:05:03.260 --> 00:05:03.740 یجورایی میشه گفت 00:05:03.860 --> 00:05:05.140 به یه شرکت دیگه رفتم 00:05:05.500 --> 00:05:06.820 شرکت فک کرده تو مقصری ؟ 00:05:06.940 --> 00:05:08.510 این من بودم که از شرکت راضی نبودم 00:05:08.540 --> 00:05:09.900 چی شد یه لحظه صبر کن 00:05:10.860 --> 00:05:11.420 همیشه میدونستم که 00:05:11.580 --> 00:05:12.820 شرکت ما به 00:05:12.860 --> 00:05:14.300 شرکت اصلی وابسته ست 00:05:14.460 --> 00:05:16.380 شرکت اصلی الان ضعیف شده 00:05:16.540 --> 00:05:17.910 و گفتن ، دیگه از شرکت ما حمایت نمیکنن 00:05:17.940 --> 00:05:18.740 نگران نباش 00:05:18.780 --> 00:05:20.500 این دلیل نمیشه که کاری کنی سقوط کنیم 00:05:20.580 --> 00:05:21.780 با لیو وی و لائو شو 00:05:21.900 --> 00:05:22.590 در موردش صحبت کردیم 00:05:22.620 --> 00:05:23.820 پس با هم استعفا دادیم 00:05:23.860 --> 00:05:25.660 خب شما ها الان می خواین چی کار کنین؟ 00:05:26.140 --> 00:05:27.740 یک کار جدید پیدا کردیم 00:05:28.660 --> 00:05:29.860 کدوم شرکت؟ 00:05:30.580 --> 00:05:32.060 توی شرکت اموال غیرمنقول 00:05:32.660 --> 00:05:34.100 چیزی در موردش میدونی؟ 00:05:34.140 --> 00:05:35.300 اگه بلد نباشم هم می تونم یاد بگیرم 00:05:35.700 --> 00:05:37.380 علاوه بر این، من هنوزم توی کار خودم 00:05:37.540 --> 00:05:38.580 اداره بخش مدیریت مهارت دارم 00:05:40.380 --> 00:05:41.420 چرا قبلش بهم 00:05:41.540 --> 00:05:43.150 نگفتی؟ 00:05:43.180 --> 00:05:43.660 اگه از قبل بهت میگفتم 00:05:43.780 --> 00:05:44.580 چی میخواست بشه 00:05:44.700 --> 00:05:45.510 این فقط باعث نمیشد 00:05:45.540 --> 00:05:46.660 مثله من ناراحت بشی؟ 00:05:47.500 --> 00:05:48.820 حتما راحت نبوده 00:05:48.980 --> 00:05:49.660 که بتونی 00:05:49.780 --> 00:05:50.750 شرکت اموال غیر منقول پیدا کنی 00:05:50.780 --> 00:05:52.180 همچین راحتم نبود 00:05:53.380 --> 00:05:54.380 لیو وی بهم کمک کرد 00:05:54.460 --> 00:05:56.020 و این شرکت بهم معرفی کرد 00:05:56.300 --> 00:05:56.940 ...اونا 00:05:57.060 --> 00:05:58.310 یک شرکت اموال غیر منقول هنگ کنگی هستن 00:05:58.340 --> 00:06:00.540 که مراحل استخدام توی جیانگ ژو بود 00:06:01.060 --> 00:06:02.500 من مصاحبه رو قبول شدم 00:06:02.620 --> 00:06:04.860 سمت معاونت اجرایی گرفتم 00:06:04.940 --> 00:06:06.030 پس تو معاون اجرایی هستی 00:06:06.060 --> 00:06:07.100 دارم خواب می بینم؟ 00:06:07.340 --> 00:06:08.340 بیدار شو 00:06:08.860 --> 00:06:10.660 حقوق هم 2 درصد بیشتره 00:06:11.300 --> 00:06:12.780 میائو میائو الان بزرگ شده 00:06:13.060 --> 00:06:14.790 ما مسائل زیادی خواهیم داشت که نیاز به پول دارن 00:06:14.820 --> 00:06:16.500 باید از قبل آماده بشیم 00:06:17.100 --> 00:06:17.860 یه دقیقه صبر کن 00:06:18.100 --> 00:06:19.340 الان گفتی 00:06:20.700 --> 00:06:21.300 شرکت شون 00:06:21.420 --> 00:06:23.500 توی جیانگ ژوئه 00:06:23.620 --> 00:06:25.300 حالا خود شرکت کجاست؟ 00:06:25.420 --> 00:06:26.740 این شرکت توی جیانگ ژو نیست 00:06:27.100 --> 00:06:28.270 اگه اینطور باشه، حقوقش انقد زیاد نیست 00:06:28.300 --> 00:06:29.750 توی جیانگ ژو نیست، پس کجاست؟ 00:06:29.780 --> 00:06:30.780 توی فو ژوئه 00:06:30.900 --> 00:06:31.900 تو نمیری 00:06:32.580 --> 00:06:34.180 حمل و نقل الان خیلی راحته 00:06:34.300 --> 00:06:35.350 با قطار تندرو 00:06:35.380 --> 00:06:36.380 فقط یک ساعت طول می کشه 00:06:36.500 --> 00:06:37.500 تو نمیری 00:06:37.540 --> 00:06:38.220 چرا؟ 00:06:38.340 --> 00:06:39.580 می خوای از جیانگ ژو بری 00:06:40.140 --> 00:06:41.190 میخوای یکم بعدشم، من و دخترم 00:06:41.220 --> 00:06:42.220 ول کنی بری، درسته؟ 00:06:42.300 --> 00:06:43.980 ثبت خانوادگی من هنوز توی جیانگ ژوئه °ثبت احوال خیلی از کشورها برای ردیابی اطلاعات مربوط به نسبنامه یا منافع قانونی خانواده استفاده میکنه° 00:06:44.620 --> 00:06:46.030 اگه دیگه نخواستم کار کنم ، خب استعفا میدم 00:06:46.060 --> 00:06:47.380 من هنوز شهروند جیانگ ژو ام 00:06:47.500 --> 00:06:48.630 شرکت برام یه خونه تهیه میکنه 00:06:48.660 --> 00:06:49.860 شرایطشون هم خوبه 00:06:49.900 --> 00:06:51.460 حتما هفته ای یه بار میام خونه 00:06:51.660 --> 00:06:52.910 قبلا موافقت کردی، نه؟ 00:06:52.940 --> 00:06:54.980 قول میدم هر هفته بیام خونه 00:06:55.060 --> 00:06:56.310 به درک خواستی بیا خونه ، خواستی نیا 00:06:56.340 --> 00:06:57.580 ولی حقوقت باید خونه بیاد 00:07:01.460 --> 00:07:02.460 من که حمایتت نمیکنم 00:07:02.500 --> 00:07:03.940 معاون اجرایی 00:07:04.260 --> 00:07:05.940 پس چی ، میخوای ازت تشکرم کنم 00:07:06.460 --> 00:07:07.300 درمورد همچنین موضوع مهمی 00:07:07.340 --> 00:07:08.550 بدون اینکه بهم بگی تصمیم گرفتی 00:07:08.580 --> 00:07:10.420 تا حد مرگ ترسوندیم 00:07:10.820 --> 00:07:11.820 نزدیک صبحه 00:07:11.940 --> 00:07:13.980 شرکت تحویل ساعت 6 و نیم میاد 00:07:14.140 --> 00:07:15.020 ساعت 7 صبح 00:07:15.100 --> 00:07:16.390 کامیون دیگه نمیتونه وارد شهر بشه 00:07:16.420 --> 00:07:17.460 اول باید حرکت کنیم 00:07:17.700 --> 00:07:18.340 وقتی اونجا مستقر شدیم 00:07:18.420 --> 00:07:19.900 زمان بازپرداخته 00:07:22.180 --> 00:07:24.230 صورتم میشورم، دندونامو مسواک می زنم و لباس می‌پوشم 00:07:24.260 --> 00:07:25.260 وای مامان 00:07:28.620 --> 00:07:29.620 بله 00:07:30.140 --> 00:07:30.950 میشه اونو زمین بذاری 00:07:30.980 --> 00:07:31.740 اونو بزار زمین ، اونو بزار زمین 00:07:31.820 --> 00:07:32.820 باشه، باشه، باشه 00:07:34.900 --> 00:07:36.300 اینو آروم بردار 00:07:36.700 --> 00:07:38.230 من تا اونجا راهنمایی ات میکنم 00:07:38.260 --> 00:07:38.716 باشه، باشه، باشه 00:07:38.740 --> 00:07:39.750 فقط باید دنبال ماشین من بیای 00:07:39.780 --> 00:07:41.020 آروم رانندگی میکنم باشه 00:08:14.500 --> 00:08:15.500 بالاخره رسیدیم اینجا 00:08:17.340 --> 00:08:18.340 اینجا ست 00:08:18.820 --> 00:08:20.470 طبقه دوم از این طرف، طبقه دوم 00:08:20.500 --> 00:08:21.500 بیا، بیا 00:08:22.180 --> 00:08:23.260 آروم آروم آروم 00:08:24.780 --> 00:08:25.790 همه چیز اینجا بذار 00:08:25.820 --> 00:08:26.676 بیا اینو بگیر اینو بگیر 00:08:26.700 --> 00:08:27.700 همه چیز‌ها رو اینجا بذار 00:08:27.820 --> 00:08:28.820 همه رو اینجا، اینجا بذار 00:08:28.900 --> 00:08:30.340 خودمون بازشون میکنیم باشه 00:08:30.540 --> 00:08:31.260 هر جعبه ای که هست 00:08:31.380 --> 00:08:32.380 فقط بزارش اینجا 00:08:32.940 --> 00:08:33.590 اونو نندازی 00:08:33.620 --> 00:08:34.630 اونو بیار اینجا خوبه خوبه 00:08:34.660 --> 00:08:35.660 بیا، بیا 00:08:36.620 --> 00:08:37.380 خیلی سرم گیج میره 00:08:37.460 --> 00:08:38.860 خوبه خوبه خیلی سرم گیج میره 00:08:39.260 --> 00:08:40.260 این چطوره؟ 00:08:41.620 --> 00:08:42.790 من این سقف دوست دارم 00:08:42.820 --> 00:08:43.797 سقفش خیلی بلنده 00:08:43.820 --> 00:08:44.950 درسته، از خونه ما ارتفاعش بیشتره 00:08:44.980 --> 00:08:46.500 این خونه بالای 100 سال قدمت داره 00:08:46.660 --> 00:08:48.270 من از خیلی وقت پیش می خواستم توی همچنین خونه ای زندگی کنم 00:08:48.300 --> 00:08:50.500 چقد قشنگه دیوارها رو باید دوباره رنگ کنی 00:08:51.260 --> 00:08:51.990 بوی بد میاد، بدو 00:08:52.020 --> 00:08:53.500 پنجره رو باز کن، باز کن 00:08:53.860 --> 00:08:55.620 هوا میتونه از شمال به جنوب در جریان باشه 00:08:55.820 --> 00:08:57.820 می تونیم نور زیادی داشته باشیم و شانس آوردیم 00:08:57.940 --> 00:08:58.940 نگاه کن 00:08:59.300 --> 00:09:00.540 این طرف، این طرف، نگاه کن 00:09:00.660 --> 00:09:02.150 بذار یکم استراحت کنم بعدش ادامه بده 00:09:02.180 --> 00:09:03.540 ای وای راستی اینو نگفتم 00:09:03.900 --> 00:09:04.620 راستش 00:09:04.740 --> 00:09:05.700 اونی که بالای پله زندگی میکنه 00:09:05.740 --> 00:09:07.110 یه دانش آموزه که تازگیا آزمون داده 00:09:07.140 --> 00:09:09.140 توی کلاس فرعی دانشگاه فناوری قبول شده 00:09:09.220 --> 00:09:10.540 این خوب نیست 00:09:11.540 --> 00:09:12.860 پرده به نظرم خرابه 00:09:13.820 --> 00:09:15.260 پرده رو سریعتر درست کن 00:09:15.620 --> 00:09:16.100 اگه درست نشه 00:09:16.220 --> 00:09:17.660 ممکنه پشه ها ، میائو میائو رو نیش بزنن 00:09:18.220 --> 00:09:18.620 حالا اگه یه پشه 00:09:18.740 --> 00:09:20.020 دانش آموز 00:09:20.140 --> 00:09:21.060 طبقه بالا رو نیش بزنه 00:09:21.140 --> 00:09:22.140 و بعد بیاد میائو رو گاز بگیره 00:09:22.180 --> 00:09:23.540 اونموقع بهش قدرت مطالعه میده 00:09:23.580 --> 00:09:24.580 چقدر خوب میشه 00:09:24.700 --> 00:09:25.476 بیا اینجا بیا اینجا 00:09:25.500 --> 00:09:26.317 اینجا، اینجا، نگاه کن 00:09:26.340 --> 00:09:27.460 تازه نشسته بودما 00:09:27.700 --> 00:09:28.700 به این اتاق نگاه کن 00:09:29.460 --> 00:09:30.350 این اتاق نوه لائو هانه 00:09:30.380 --> 00:09:31.620 قبلاً اینجا زندگی می کرده 00:09:31.740 --> 00:09:32.380 نوه لائو هان 00:09:32.500 --> 00:09:33.350 میدونی کجا رفته؟ 00:09:33.380 --> 00:09:34.380 دانشگاه پکن 00:09:35.300 --> 00:09:36.340 اگه میائو میائو اینجا زندگی کنه 00:09:36.620 --> 00:09:38.420 ... ممکنه وارده 00:09:38.540 --> 00:09:39.580 ...تسینگ هوا، پکن °دانشگاه مهم چین° 00:09:39.660 --> 00:09:41.260 اونموقع باعث خدا آمرزی واسه اجدامون میشه 00:09:41.740 --> 00:09:43.620 این محل هم خیلی خوبه هم پر از خیر و برکته 00:09:43.740 --> 00:09:45.260 قطعا همینطوره 00:10:09.980 --> 00:10:10.740 بذار اینجا، بذار اینجا 00:10:10.980 --> 00:10:11.980 فقط همه رو اینجا بذار 00:10:12.340 --> 00:10:13.500 خودمون بازشون میکنیم 00:10:14.460 --> 00:10:15.710 بچه ها متشکرم خیلی زحمت کشیدین 00:10:15.740 --> 00:10:16.740 دو تا مونده، درسته؟ 00:10:16.780 --> 00:10:17.460 بله، دو جعبه مونده 00:10:17.620 --> 00:10:18.420 باشه ممنونم 00:10:18.540 --> 00:10:19.980 اینجا آب 00:10:20.100 --> 00:10:21.100 نداریم تا بهتون بدیم 00:10:21.780 --> 00:10:22.790 متشکرم متشکرم 00:10:22.820 --> 00:10:23.220 خواهش میکنم 00:10:23.340 --> 00:10:24.100 لطفا به ما 00:10:24.220 --> 00:10:24.750 امتیاز پنج ستاره بدین 00:10:24.780 --> 00:10:25.860 چشم چشم مشکلی نیست 00:10:25.900 --> 00:10:26.460 الان بهتون امتیاز عالی میدم 00:10:26.580 --> 00:10:27.580 امتیاز پنج ستاره 00:10:27.820 --> 00:10:28.820 متشکرم 00:10:30.140 --> 00:10:31.430 به آشپزخونه نگاه کن 00:10:31.460 --> 00:10:32.140 6، 7 00:10:32.260 --> 00:10:33.500 9، 10، 11، 12 00:10:33.620 --> 00:10:35.060 13، 14، باشه 00:10:35.660 --> 00:10:36.660 باشه 00:10:37.460 --> 00:10:38.460 مشکل چیه؟ 00:10:38.620 --> 00:10:39.620 ای وای 00:10:39.700 --> 00:10:40.750 یخچال بوی بد میده 00:10:40.780 --> 00:10:41.660 واقعا بوی بدی میده 00:10:41.780 --> 00:10:43.340 نرو، نرو، واقعاً بده 00:10:44.180 --> 00:10:45.020 اشکال نداره 00:10:45.140 --> 00:10:46.470 بعداً با مرکز برق سانینگ تماس میگیرم 00:10:46.500 --> 00:10:47.990 اگه به اونا زنگ بزنم تا اونو تمیز کنن، خوب میشه 00:10:48.020 --> 00:10:48.540 نمی دونم اون چیه 00:10:48.660 --> 00:10:49.740 ولی داخلش بوی بدی میده 00:10:50.500 --> 00:10:52.140 بزار یه جدید بخریم ، این خیلی چندشه 00:10:52.660 --> 00:10:54.220 من یه جدیدشو می خرم، اشکالی نداره؟ 00:10:54.340 --> 00:10:54.790 پس آنلاین بخر 00:10:54.820 --> 00:10:56.500 بذار یکم پول خرج کنیم تا یه دونه جدید بگیریم 00:11:00.740 --> 00:11:03.300 مامان میخوام بخورمش 00:11:03.340 --> 00:11:05.460 من می خوام میگو بزرگی که درست می کنی بخورم 00:11:06.220 --> 00:11:06.710 میائوی من 00:11:06.740 --> 00:11:08.070 من و پدرت این هفته یکم سرمون شلوغه 00:11:08.100 --> 00:11:09.420 این آخر هفته، توی مدرسه میمونی 00:11:09.540 --> 00:11:10.910 هفته بعدی میایم ، میبریمت 00:11:10.940 --> 00:11:12.380 نه نه نه، یعنی چی؟ 00:11:12.500 --> 00:11:13.660 نمیذاری بیام خونه 00:11:14.420 --> 00:11:15.660 چرا نمیذاری بیام خونه؟ 00:11:15.740 --> 00:11:16.860 ما یه کاری داریم که باید بهش برسیم 00:11:16.900 --> 00:11:18.190 هفته آینده میایم برمیداریمت 00:11:18.220 --> 00:11:19.620 باشه دیگه نمیتونم حرف بزنم خداحافظ 00:11:22.420 --> 00:11:25.700 این چه وضعشه، خیلی مرموزه 00:11:30.260 --> 00:11:32.460 شیائو چی، شیائو چی 00:11:33.220 --> 00:11:35.100 مامانم این هفته اجازه نمیده برم خونه 00:11:35.700 --> 00:11:37.460 طلاق نمیگیرن؟ 00:11:38.420 --> 00:11:39.540 نمیشه قطعی گفت 00:11:39.740 --> 00:11:41.780 نه نه نه امکان نداره 00:11:42.020 --> 00:11:43.740 اونا هر روز دعوا دارن 00:11:43.940 --> 00:11:45.390 مامانم همیشه 00:11:45.420 --> 00:11:46.110 در مورد طلاق حرف میزنه 00:11:46.140 --> 00:11:47.780 اما اونا قطعا نمیتونن طلاق بگیرن 00:11:48.580 --> 00:11:49.820 کلمه "طلاق" 00:11:49.940 --> 00:11:50.740 از وقتی کوچیک بودم تا الان 00:11:50.860 --> 00:11:52.900 انقد شنیدم که گوش هام بی حس شده 00:11:53.980 --> 00:11:55.580 پس چرا نمیذارن بری خونه؟ 00:11:57.780 --> 00:11:59.700 حتما مشکلی هست؟ 00:12:01.540 --> 00:12:02.860 تو اینطور فکر می کنی؟ 00:12:43.940 --> 00:12:46.020 بابام گفت میخواد غافلگیرم کنه 00:12:46.900 --> 00:12:48.420 شاید یه غافلگیری ترسناک باشه 00:12:55.900 --> 00:12:57.710 ...ویژگی های آب و هوا و 00:12:57.740 --> 00:12:59.660 مواد معدنی ، وضعیت معکوس میکنه 00:12:59.820 --> 00:13:01.500 ...اونموقع میتونن در مورد طرح بهره برداری عمومی 00:13:01.660 --> 00:13:03.540 کنار رودخانه تنسی تصمیم گیری کنن 00:13:05.980 --> 00:13:07.300 خب، کلاس اینجا تموم میشه 00:13:07.580 --> 00:13:08.580 بایستین 00:13:08.660 --> 00:13:12.660 خداحافظ معلم 00:13:19.820 --> 00:13:20.820 شیائو چی 00:13:20.900 --> 00:13:22.180 آخر این هفته چیکار می کنی؟ 00:13:22.260 --> 00:13:22.790 پدر و مادرم منو 00:13:22.820 --> 00:13:23.900 برای تماشای یک موزیکال باله میبرن 00:13:25.740 --> 00:13:27.340 پس من دیگه میرم 00:13:28.700 --> 00:13:31.020 خداحافظ خداحافظ 00:13:40.180 --> 00:13:41.660 نمیتونم ببینمت 00:13:45.100 --> 00:13:46.260 باشه دارم میبینمت 00:13:46.380 --> 00:13:47.380 دیدمت 00:14:20.140 --> 00:14:21.700 آخر هفته ای مثله این 00:14:22.260 --> 00:14:23.660 داشتن چنین مهمونی ، نادره والا 00:14:27.020 --> 00:14:28.740 چطوری، چرا اینقد پایین نگاه میکنی؟ 00:14:30.700 --> 00:14:32.020 چیه حالا میتونی بهم اهمیت بدی؟ 00:14:32.500 --> 00:14:33.700 دنگ شیائو چی رفت خونه 00:14:33.980 --> 00:14:34.980 به خودت نگاه کن 00:14:35.460 --> 00:14:36.980 منم دلم پره 00:14:37.100 --> 00:14:38.260 اینطورم نیست که ندونی 00:14:39.780 --> 00:14:40.780 برای منم مهم نیست 00:14:41.940 --> 00:14:42.940 مشکلی نیست 00:14:43.060 --> 00:14:44.190 میتونی هر چقد دلت خواست فحشم بدی 00:14:44.220 --> 00:14:45.620 تا خشمت خالی بشه 00:14:50.060 --> 00:14:51.140 چرا نرفتی خونه؟ 00:14:51.820 --> 00:14:53.020 پدر و مادرم سرشون شلوغه 00:14:54.340 --> 00:14:54.940 توی این مورد، ما هر دو 00:14:55.100 --> 00:14:56.260 تو یه وضعیتیم 00:14:56.420 --> 00:14:57.820 پدر و مادر منم اینو گفتن 00:14:59.860 --> 00:15:01.540 کل این هفته بهم اهمیت ندادی 00:15:01.660 --> 00:15:02.710 دنگ شیائو چی هم اهمیتی نداد 00:15:02.740 --> 00:15:04.340 الان پدر و مادر منم همینطورن 00:15:05.420 --> 00:15:06.460 عجب اوضاعیه 00:15:07.020 --> 00:15:09.180 اومدم اینجا ازت عذرخواهی کنم 00:15:09.860 --> 00:15:10.660 چطور میخوای جبران کنی؟ 00:15:10.860 --> 00:15:12.580 مهمون من ، یه غذای فرانسوی فانتزی 00:15:13.780 --> 00:15:14.860 کجا بخوریم؟ 00:15:17.700 --> 00:15:18.700 تو 00:15:18.900 --> 00:15:20.660 قبلاً ضد عفونی شده 00:15:23.860 --> 00:15:24.860 یه دقیقه صبر کن 00:15:26.380 --> 00:15:28.660 برنج سفیدتر بهتر، ساشیمی نازکتر بهتر 00:15:28.860 --> 00:15:30.460 ارائه غذا به روش سرآشپز مخصوص 00:15:30.500 --> 00:15:31.980 غذاییه که براش سر دست میشکونن 00:15:35.500 --> 00:15:36.940 طعم مرغ نیم پز خوبه 00:15:36.980 --> 00:15:37.860 دستت شستی؟ 00:15:37.980 --> 00:15:39.220 بذار با سالاد کلم 00:15:39.660 --> 00:15:41.500 و سس کچاپ گرون بخوری 00:15:41.660 --> 00:15:44.180 غذای اصلی... نان نانته °یه نوع نون خاص فرانسویه مخصوص شهر نانته° 00:15:45.780 --> 00:15:46.630 شما مقدمی ،خواهر 00:15:46.660 --> 00:15:47.900 همه رو پخش و پلا کردی 00:15:48.020 --> 00:15:49.060 الان چطوری بخورم 00:15:49.540 --> 00:15:50.740 غذای فرانسوی همینطوره 00:15:50.860 --> 00:15:52.420 باید به رستوران 00:15:52.500 --> 00:15:53.740 و تکنیک پخت توجه کنی 00:15:59.620 --> 00:16:00.220 جیان سن یی کی میره؟ 00:16:01.660 --> 00:16:02.820 شاید چند روز دیگه 00:16:03.740 --> 00:16:05.270 فکر میکنی اون مرد خیلی خوبیه، نه؟ 00:16:05.300 --> 00:16:06.340 دلت میسوزه 00:16:06.700 --> 00:16:09.020 کی دلش برای اون میسوزه؟ 00:16:09.660 --> 00:16:10.750 فقط یادمه 00:16:10.780 --> 00:16:11.990 وقتی ما چهار نفر ، کنار هم بودیم 00:16:12.020 --> 00:16:13.020 چقدر خوب بود 00:16:13.420 --> 00:16:15.580 حالا باید زود از هم جدا بشیم 00:16:17.620 --> 00:16:18.020 نظرت چیه؟ 00:16:18.620 --> 00:16:19.940 برای یه غذا دور هم جمع شیم 00:16:20.020 --> 00:16:21.220 تا با جیان سن یی خداحافظی کنیم 00:16:21.380 --> 00:16:22.380 چی میگی؟ 00:16:22.420 --> 00:16:23.420 خوبه 00:16:24.540 --> 00:16:25.540 شیائو چی 00:16:25.980 --> 00:16:27.670 اوضاع بین تو و شیائو چی چطوره؟ 00:16:27.700 --> 00:16:29.660 نگران این نباش، من بهش رسیدگی می کنم 00:16:59.380 --> 00:17:00.030 سلام مامان 00:17:00.060 --> 00:17:01.580 شیائو چی، اوضاع چطوره؟ 00:18:01.660 --> 00:17:02.660 آماده شدی؟ 00:17:03.060 --> 00:17:04.060 کی میرسی اینجا؟ 00:17:04.340 --> 00:17:06.750 فقط 5 دقیقه دیگه 00:17:06.780 --> 00:17:07.820 پایین پله هاییم 00:17:08.460 --> 00:17:09.780 ما؟ کی دیگه اونجاست؟ 00:17:10.100 --> 00:17:11.540 عموت منگ هم هست 00:17:12.500 --> 00:17:13.020 بلیط های موسیقی باله 00:17:13.180 --> 00:17:14.660 هدیه ی عمو منگ بود 00:17:20.900 --> 00:17:21.900 من نمیام 00:17:27.020 --> 00:17:28.020 چرا؟ 00:17:29.540 --> 00:17:30.540 باشه باشه 00:17:31.180 --> 00:17:32.260 فهمیدم 00:17:35.100 --> 00:17:36.510 دیگه لازم نیست اونو برداریم 00:17:36.540 --> 00:17:37.540 چرا؟ 00:17:38.580 --> 00:17:39.900 دخترم حالش خوب نیست 00:17:40.060 --> 00:17:40.550 بذار خونه بمونه 00:17:40.580 --> 00:17:41.740 و استراحت کنه 00:18:10.380 --> 00:18:11.660 خانم وانگ، من یخچال رو 00:18:11.780 --> 00:18:12.790 براتون نصب کردم 00:18:12.820 --> 00:18:14.110 اگه از نظر کیفیت مشکلی بود 00:18:14.140 --> 00:18:15.350 به این شماره زنگ بزن 00:18:15.380 --> 00:18:16.670 این خدمات پس از فروش سو نینگه 00:18:16.700 --> 00:18:18.300 میتونین 30 روز بعد پولش بدین 00:18:18.420 --> 00:18:19.060 .... تا 365 روز 00:18:19.220 --> 00:18:19.980 میتونین تعویض کنین 00:18:20.220 --> 00:18:21.460 انقد خوبه؟ مرسی 00:18:21.580 --> 00:18:22.420 خواهش میکنم، کار مون همینه 00:18:22.580 --> 00:18:23.580 تخت تون رسیده 00:18:23.740 --> 00:18:24.340 بیا 00:18:24.460 --> 00:18:25.180 بیا تو، بیا تو 00:18:25.340 --> 00:18:26.020 این طرف این طرف 00:18:26.180 --> 00:18:27.180 این طرف، این طرف 00:18:27.540 --> 00:18:28.540 اینجا بذارین 00:18:33.540 --> 00:18:35.500 این کارتون های کیه، راه بسته 00:18:36.020 --> 00:18:36.660 خیلی متاسفم 00:18:36.740 --> 00:18:37.510 راهرو رو بستم 00:18:37.540 --> 00:18:38.780 اشکالی نداره من جمعشون میکنم 00:19:24.940 --> 00:19:26.300 ببین چیکار کردی 00:19:26.660 --> 00:19:28.100 چرا مجبوریم الان جابجا بشیم؟ 00:19:28.420 --> 00:19:29.060 انگار همین الانه که دخترمون 00:19:29.140 --> 00:19:30.460 جلوی در ، زایمان کنه 00:19:30.700 --> 00:19:32.020 میائو میائو هنوز نمیدونه 00:19:32.060 --> 00:19:33.220 که اومدیم اینجا 00:19:34.380 --> 00:19:35.460 صبر کن ، بیام خونه 00:19:36.060 --> 00:19:37.430 اگه واقعا امکانش نیست، بذار یه جای دیگه پیدا کنیم 00:19:37.460 --> 00:19:38.460 و بریم اونجا 00:19:39.100 --> 00:19:40.100 حالا تو بیا خونه 00:21:16.940 --> 00:21:18.140 سلام 00:21:18.260 --> 00:21:18.820 دیوونم نکن 00:21:18.900 --> 00:21:20.020 دارم میام خونه 00:21:20.140 --> 00:21:20.900 من توی راه ام 00:21:21.020 --> 00:21:21.750 توی تاکسی ام 00:21:21.781 --> 00:21:22.901 لازم نیست برگردی 00:21:24.260 --> 00:21:25.110 نظرم عوض شد 00:21:25.141 --> 00:21:26.260 لازم نیست بیای 00:21:26.540 --> 00:21:28.300 سوار قطار تندرو شو و برگرد اونجا 00:21:28.540 --> 00:21:29.740 این آخر هفته زودتر بیا خونه 00:21:30.220 --> 00:21:31.220 تلفن قطع می کنم 00:21:36.220 --> 00:21:37.700 آقا ببخشید 00:21:37.780 --> 00:21:39.140 لطفا برگرد 00:21:44.300 --> 00:21:46.940 پخش مون داره به اتمام میرسه 00:21:47.420 --> 00:21:50.820 خدا نگهدار 00:21:52.380 --> 00:21:54.030 این پخش کاری از لین میائو میائو 00:21:54.060 --> 00:21:55.420 و شاگردش جیان سن یی بود 00:21:55.500 --> 00:21:56.820 که با همدیگه اجرا کردن 00:21:56.980 --> 00:21:58.900 ممنون که گوش دادین، خداحافظ 00:22:07.140 --> 00:22:08.020 چرا هنوز میم منو نگه داشتی 00:22:08.100 --> 00:22:09.100 اونا رو بفرست 00:22:09.260 --> 00:22:11.580 نه، همه اینا رو حذف کردم 00:22:12.180 --> 00:22:13.420 دروغگو 00:22:13.540 --> 00:22:15.220 پس چرا جیانگ تیان هائو اونا رو داره 00:22:15.820 --> 00:22:16.820 16گیگ 00:22:16.900 --> 00:22:18.900 هنوزم به عکست اهمیت میدی 00:22:20.420 --> 00:22:21.420 گوشی ات 00:22:22.100 --> 00:22:23.100 بده به من 00:22:23.580 --> 00:22:24.580 باشه 00:22:26.660 --> 00:22:27.660 بازش کن 00:22:27.980 --> 00:22:29.380 خودت بازش کن 00:22:29.660 --> 00:22:31.150 فکر میکنی جرات ندارم اینو دور بندازم 00:22:31.180 --> 00:22:32.220 پس بندازش دور 00:22:35.820 --> 00:22:37.390 واقعا فکر میکنی من جرات ندارم، نه؟ 00:22:37.420 --> 00:22:38.420 جرات داری 00:22:39.020 --> 00:22:40.100 جرات انجام هر کاری داری 00:22:40.500 --> 00:22:41.500 اونو حذف کن 00:22:43.900 --> 00:22:44.900 با دقت ببین 00:22:46.900 --> 00:22:47.900 اینجا 00:22:49.540 --> 00:22:51.620 همه رو پاک کردم خودت چک کن 00:22:52.060 --> 00:22:53.060 لازم نیست 00:22:53.620 --> 00:22:54.900 من یه بار دیگه بهت اعتماد میکنم 00:22:57.860 --> 00:22:58.820 هائو زی گفت 00:22:58.860 --> 00:23:00.220 فردا بدرقه ات میکنیم 00:23:02.060 --> 00:23:03.460 منتظر جواب شیائو چیه 00:23:08.940 --> 00:23:11.260 حالا که توی کلاس فرعی هستی 00:23:11.340 --> 00:23:12.950 مثله اینکه یه سال جلوتر داری درس میخونی °جهشی خوندن° 00:23:12.980 --> 00:23:13.620 از این به بعد 00:23:13.700 --> 00:23:14.780 باید بهت بگم ارشد 00:23:16.460 --> 00:23:17.100 البته 00:23:17.220 --> 00:23:18.300 با خودت چی فکر کردی؟ 00:23:18.460 --> 00:23:19.460 من هنوز استادتم هستم 00:23:28.620 --> 00:23:29.620 استاد 00:23:31.380 --> 00:23:32.380 من دیگه میرم 00:23:40.100 --> 00:23:41.100 برو 00:23:42.460 --> 00:23:43.460 شاگرد کوچولوی من 00:23:58.700 --> 00:23:59.700 چرا هنوز نرفتی؟ 00:24:00.780 --> 00:24:01.860 یکم اینجا میمونم 00:24:20.020 --> 00:24:22.580 استاد پس من میرم 00:24:50.980 --> 00:24:52.060 مرد رویای ما ، یی یی 00:24:52.700 --> 00:24:53.220 اون قبلا 00:24:53.300 --> 00:24:54.150 توی کلاس فرعی پذیرفته شده 00:24:54.180 --> 00:24:55.300 ما دیگه نمی تونیم اونو ببینیم 00:24:57.660 --> 00:24:58.660 چه خوش تیپه 00:25:02.020 --> 00:25:05.700 آسمان بالای پشت بوم مال ماست 00:25:06.020 --> 00:25:08.260 ...بعد از کلاس چه روز چه شب 00:25:08.380 --> 00:25:09.780 چرا الان آهنگ گذاشتن؟ 00:25:10.500 --> 00:25:14.500 من دیگه تسلیم نمیشم 00:25:16.700 --> 00:25:17.500 لین میائو میائو 00:25:17.660 --> 00:25:19.140 چرا آهنگ گذاشتی؟ 00:25:19.260 --> 00:25:20.540 من خودم گوش میدم 00:25:20.980 --> 00:25:22.180 عموما پخشش کردی 00:25:23.740 --> 00:25:24.740 چطور ممکنه؟ 00:25:25.780 --> 00:25:27.820 خرابه، این دکمه خرابه 00:25:28.180 --> 00:25:29.180 سریع قطعش کن 00:25:30.900 --> 00:25:31.900 سریع 00:25:34.540 --> 00:25:35.180 ولش کن 00:25:35.340 --> 00:25:37.380 بیخیال ، اشتباه شده 00:25:37.940 --> 00:25:39.180 حالا هم دیگه پخشش کردم 00:25:39.260 --> 00:25:40.340 چطور ممکنه؟ 00:25:40.580 --> 00:25:44.700 یه روز پیر میشیم 00:25:44.820 --> 00:25:48.180 پشیمون نمیشیم، بسه 00:25:48.340 --> 00:25:52.380 همه درد و رنج ها رو فراموش کردیم 00:25:53.060 --> 00:25:54.220 کم کم 00:25:55.020 --> 00:25:56.380 پخش امروز تموم میکنیم 00:25:57.340 --> 00:25:58.980 چرا ما به پخش موسیقی ادامه دادیم 00:25:59.980 --> 00:26:02.060 چون من می خوام 00:26:02.900 --> 00:26:03.900 همه ارشدامون 00:26:04.420 --> 00:26:05.700 در روز های آینده 00:26:06.180 --> 00:26:07.740 و شما بچه ها ، گاهی بجای بهترین انتخاب ، ساده ترین راه انتخاب کنین 00:26:08.820 --> 00:26:11.820 ما همدیگه رو ملاقات کردیم، اما باید خداحافظی هم کنیم 00:26:12.780 --> 00:26:14.540 در خاطره تار جوونی ما 00:26:15.020 --> 00:26:16.300 ما با هم درس خوندیم 00:26:16.860 --> 00:26:18.020 با هم بزرگ شدیم 00:26:18.860 --> 00:26:20.140 این آهنگ "بخند فراموش کن" 00:26:20.380 --> 00:26:22.420 آهنگ مورد علاقه منه 00:26:22.900 --> 00:26:23.900 اینجا 00:26:24.300 --> 00:26:25.750 من به نمایندگی همه دانش آموز دختر خودمون 00:26:25.780 --> 00:26:26.900 این آهنگ بهتون تقدیم میکنم 00:26:27.380 --> 00:26:28.660 و بذارین توی 00:26:28.700 --> 00:26:30.980 این چند روزی که از دبیرستان مونده ، همراهتون باشه 00:26:34.100 --> 00:26:37.060 از اون به بعد، مهم نیست دیگه کی و کجا باشه 00:26:38.100 --> 00:26:40.340 امیدوارم توی اعماق خاطراتتون 00:26:41.180 --> 00:26:42.790 همه لحظاتی که 00:26:42.820 --> 00:26:43.900 توی دبیرستان چینگ یانگ داشتیم ، به یاد بیارین 00:26:44.060 --> 00:26:45.180 همه سختی هایی 00:26:45.300 --> 00:26:47.980 که پشت سر گذاشتیم 00:26:48.100 --> 00:26:52.740 وقتی اونا رو به یاد میاریم، ممکنه لبخند بزنیم 00:26:54.580 --> 00:26:58.660 جوانی کلاس تجربی زندگیه 00:26:58.740 --> 00:27:02.300 حتی اگه شکست خوردیم ، باید قدرشو بدونیم 00:27:02.540 --> 00:27:06.660 احتمالا اگه یه روزی دوباره این آهنگ بخونیم 00:27:06.780 --> 00:27:10.070 چشم مون ممکنه پر از اشک بشه 00:27:10.100 --> 00:27:11.140 دانش آموزان 00:27:11.780 --> 00:27:12.820 بیاین 00:27:13.260 --> 00:27:15.540 دانش آموزان ارشد مون با خوشحالی بدرقه کنیم 00:27:16.300 --> 00:27:17.740 بذارین امروز برای همیشه به یاد داشته باشن 00:27:18.700 --> 00:27:21.500 بذارین این لحظه شگفت انگیز به خاطر بسپارن 00:27:23.020 --> 00:27:26.220 بذارین از سر تا پا شاد باشن 00:27:26.500 --> 00:27:30.340 این یک قوله 00:27:30.540 --> 00:27:34.380 بیایین دوباره این «بخند فراموش کن» بخونیم 00:27:34.500 --> 00:27:36.900 همه چیزی که برای زندگی میخوام 00:27:37.020 --> 00:27:38.740 اینه که شاد باشم 00:27:38.820 --> 00:27:42.300 کی گفته اینطوری عالی نمیشه؟ 00:27:42.660 --> 00:27:47.220 کی گفته اینطوری عالی نمیشه؟ 00:27:54.380 --> 00:27:56.700 در واقع، لازم نیست به اونا ارشد بگی 00:27:58.420 --> 00:28:00.180 این آهنگ برای تو هم هست 00:28:06.780 --> 00:28:08.020 دوباره شما دوتا 00:28:08.540 --> 00:28:10.460 واقعا نمیخوام ظالم باشم 00:28:10.660 --> 00:28:11.670 این اشتباه پخش 00:28:11.700 --> 00:28:13.140 دلیلش چیه؟ 00:28:13.660 --> 00:28:14.910 پیدا کردن سبک پخش جدید 00:28:14.940 --> 00:28:17.340 یا دعوای دو نفری شما 00:28:17.900 --> 00:28:18.660 ما فقط می خوایم 00:28:18.740 --> 00:28:19.470 ارشدامون تشویق کنیم 00:28:19.500 --> 00:28:21.220 تقصیر اون نیست، مسئولیتش با منه 00:28:21.300 --> 00:28:23.270 چه تو باشی چه اون 00:28:23.300 --> 00:28:24.860 مثه اینکه تصمیم گرفتین 00:28:24.940 --> 00:28:26.750 بعد اتمام پخش، تنهایی هر غلطی دلتون میخواد بکنین 00:28:26.780 --> 00:28:28.780 لطفا همین الان از بخش پخش برین 00:28:28.900 --> 00:28:30.580 هر دوتون اخراجین 00:28:32.380 --> 00:28:33.900 باید هر دو تونو اخراج می کردم 00:28:33.940 --> 00:28:35.180 توی دو اشتباه آخرتون 00:28:35.300 --> 00:28:37.540 خیلی نرم بودم 00:28:37.900 --> 00:28:38.620 جیان سن یی 00:28:38.700 --> 00:28:41.100 از وقتی اومدی اینجا 00:28:41.180 --> 00:28:43.700 اتفاقات زیادی افتاده 00:28:43.980 --> 00:28:45.620 این دفعه گوینده اصلی اون نبود 00:28:45.740 --> 00:28:46.740 لین میائو میائو 00:28:47.140 --> 00:28:49.060 تو هم اخراج شدی 00:28:49.100 --> 00:28:50.740 و هنوزم کارای اونو لاپوشونی میکنی 00:28:51.060 --> 00:28:52.940 لطفا سریع برو بیرون 00:28:54.420 --> 00:28:56.580 و کیف و فنجان 00:28:56.660 --> 00:28:58.340 و تنقلاتت هم ببر 00:29:01.860 --> 00:29:02.860 سلام 00:29:03.260 --> 00:29:06.140 مدیر مدرسه بذار توضیح بدم 00:29:06.860 --> 00:29:07.860 واقعا؟ 00:29:09.220 --> 00:29:11.460 شما دوتا یه دقیقه صبر کنین 00:29:14.980 --> 00:29:16.380 باشه خیالت تون تخت 00:29:16.460 --> 00:29:18.380 همه چیز هنوز تحت کنترل منه 00:29:18.500 --> 00:29:19.700 این در واقع 00:29:20.820 --> 00:29:21.860 راستش 00:29:22.100 --> 00:29:23.860 میخواستم 00:29:23.940 --> 00:29:25.340 یه سوپرایز کوچیک بهشون بدم 00:29:25.780 --> 00:29:26.780 درسته 00:29:26.980 --> 00:29:29.020 خیالتون تخت 00:29:32.940 --> 00:29:34.860 این بار ازتون میگذرم 00:29:35.060 --> 00:29:36.620 دفعه بعد هیچ استثنایی نیست 00:29:37.420 --> 00:29:38.900 ...پس ما 00:29:39.020 --> 00:29:40.060 هر دو تون بمونین 00:29:40.500 --> 00:29:42.540 این من نیستم که نگهت دارم 00:29:42.700 --> 00:29:43.700 فقط امروزه 00:29:43.780 --> 00:29:45.420 سرعت اینترنت خیلی بالاست 00:29:45.900 --> 00:29:48.020 یه خبر ، توی یه چشم به هم زدن تبدیل به خبر فوری میشه 00:29:48.380 --> 00:29:49.220 پس خواهش میکنم 00:29:49.380 --> 00:29:51.780 مدیر مدرسه هم میخواد 00:29:52.020 --> 00:29:53.020 تو ، اینجا بمونی 00:29:53.100 --> 00:29:54.100 با این حال 00:29:54.260 --> 00:29:55.500 از این به بعد، شما دو نفر 00:29:55.540 --> 00:29:56.580 اگه 00:29:56.980 --> 00:29:58.580 هر ایده جدیدی داشتین 00:29:58.980 --> 00:30:00.460 باید بهم بگین 00:30:00.540 --> 00:30:03.020 ما می تونیم همه چیز با هم حل کنیم 00:30:03.380 --> 00:30:04.020 درسته؟ 00:30:04.180 --> 00:30:05.580 من از اون مدیرا نیستم 00:30:06.860 --> 00:30:08.540 که نمیتونه بفهمه 00:30:09.580 --> 00:30:11.220 هر دوتون دارین همه تلاش تونو می کنین 00:30:12.180 --> 00:30:13.220 موفق باشین 00:30:14.620 --> 00:30:16.700 کلاس فرعی، من نمیرم 00:30:18.660 --> 00:30:19.660 چرا؟ 00:30:21.900 --> 00:30:22.900 بابا بزرگ 00:30:23.380 --> 00:30:25.180 بذار خودم برای زندگیم تصمیم بگیرم 00:30:28.060 --> 00:30:29.060 پسرم 00:30:30.020 --> 00:30:31.580 توی شعر کهن یه ابری بود 00:30:32.620 --> 00:30:33.820 مردی که 00:30:34.100 --> 00:30:35.900 توی جایگاه بالایی قرار داره ، به مسیر خودش نیاز داره 00:30:35.980 --> 00:30:37.100 ...‌یعنی 00:30:37.980 --> 00:30:40.020 باید اولین قدم برداریم 00:30:40.300 --> 00:30:41.380 دانش آموزای کلاس فرعی 00:30:41.700 --> 00:30:42.870 در مقایسه با دانش آموزان دیگه 00:30:42.900 --> 00:30:44.780 یعنی ما یه سال جلوتریم 00:30:45.060 --> 00:30:45.700 اون زمان 00:30:45.860 --> 00:30:46.860 جیانگ یو ون 00:30:47.740 --> 00:30:49.940 هم اولین قدمش از کلاس فرعی برداشت 00:30:51.980 --> 00:30:53.660 فکر می کنم مطالعه یک سال جلوتر 00:30:53.780 --> 00:30:55.300 ..ممکنه فقط یکم به علمم اضافه کنه 00:30:55.340 --> 00:30:57.300 زمان طلاست 00:30:57.380 --> 00:30:58.700 و نتیجه اش زندگیه 00:30:59.700 --> 00:31:01.790 اگه زودتر فارغ التحصیل بشی، میتونی زودتر پول دربیاری 00:31:01.820 --> 00:31:02.820 سن یی 00:31:03.220 --> 00:31:04.620 اگه بعداً دانشی هم داشته باشه 00:31:04.740 --> 00:31:05.740 مثله تو نمیشه 00:31:05.900 --> 00:31:06.510 تو همیشه ، همه چیز با پول 00:31:06.540 --> 00:31:07.780 اندازه میگیری 00:31:07.900 --> 00:31:08.460 تو 00:31:08.700 --> 00:31:11.140 مگه پولی هم از کتاب خوندن در میاد؟ 00:31:11.500 --> 00:31:13.230 هدف از خوندن کتاب کسب درآمده، اینطور نیست؟ 00:31:13.260 --> 00:31:14.860 نه، این برای آبادانی کشور مونه 00:31:15.780 --> 00:31:17.660 اما اگه نتونیم پول دربیاریم، چطور می تونیم زندگی کنیم؟ 00:31:17.780 --> 00:31:19.180 فکر میکنی همه مثل تو ان؟ 00:31:19.340 --> 00:31:20.750 تو فقط به اون مزایای کوچک اهمیت میدی 00:31:20.780 --> 00:31:22.180 پس اون نامه چطور 00:31:22.220 --> 00:31:23.220 اونا برای ما یه متن فرستادن 00:31:23.380 --> 00:31:24.670 و ما هنوزم باید هزینه اسپانسر میدادیم 00:31:24.700 --> 00:31:25.740 این کار توئه 00:31:25.820 --> 00:31:26.870 اونموقعا حتی یک پنی هم نمی گرفتیم 00:31:26.900 --> 00:31:28.180 ما مجبور بودیم هزینه هامونو خودمون بدیم 00:31:28.220 --> 00:31:29.660 حدود 300000 برای کتاب هزینه کردیم 00:31:29.860 --> 00:31:30.620 دیگه چی بدتر ازین؟ 00:31:30.740 --> 00:31:32.500 شاگردت ، جیانگ یو ون 00:31:32.860 --> 00:31:34.140 الان یه آدم معمولی نیست 00:31:34.220 --> 00:31:36.230 الکی نیست میگن ، مرد هر چی بیشتر بخونه احمق تر میشه؟ 00:31:36.260 --> 00:31:38.380 بابا اون الان خارج کشوره 00:31:38.460 --> 00:31:39.580 این عالی نیست؟ 00:31:39.700 --> 00:31:40.900 چیه اون عالیه؟ 00:31:41.420 --> 00:31:42.660 حتی زن هم نداره 00:31:42.740 --> 00:31:43.740 چیان یو کان 00:31:44.580 --> 00:31:45.740 این اوضاع اجتماعی 00:31:45.940 --> 00:31:46.940 فقط بخاطر کسی مثله تو 00:31:47.020 --> 00:31:48.020 داره بدتر میشه 00:31:48.140 --> 00:31:49.100 بابا بزرگ 00:31:49.140 --> 00:31:50.580 به جز پول 00:31:50.900 --> 00:31:51.900 دیگه چی میشناسی 00:31:52.020 --> 00:31:53.660 این واقعیته 00:31:54.460 --> 00:31:56.900 وضعیت اجتماعی الانم همینطوره 00:32:01.020 --> 00:32:03.420 پدربزرگ عصبانی نشو 00:32:08.180 --> 00:32:09.180 سن یی 00:32:11.100 --> 00:32:12.980 اگه این فرصت ول کنی 00:32:14.700 --> 00:32:16.100 خیلی حیف میشه 00:32:17.060 --> 00:32:18.540 امیدوارم بتونی 00:32:19.580 --> 00:32:20.700 به این موضوع جدی فکر کنی 00:32:22.500 --> 00:32:23.500 بابا بزرگ 00:32:23.540 --> 00:32:24.870 با دقت بهش فکر کردم 00:32:24.900 --> 00:32:25.940 برای این آزمون 00:32:26.060 --> 00:32:27.860 می خوام هم یکم بیشتر تمرین کنم 00:32:27.980 --> 00:32:29.350 و هم اعتماد به نفسمو بالا ببرم 00:32:29.380 --> 00:32:30.140 تا سال بعد 00:32:30.300 --> 00:32:32.340 میتونم توی آزمون ورودی دانشگاه و تافل شرکت کنم 00:32:32.500 --> 00:32:33.220 ...برنامه دبیرستان انگلستان 00:32:33.340 --> 00:32:34.390 بیش از یه گزینه داره 00:32:34.420 --> 00:32:35.420 بهتر نیست؟ 00:32:35.460 --> 00:32:36.460 یی یی 00:32:36.700 --> 00:32:37.300 واقعیت ثابت کرده که 00:32:37.380 --> 00:32:38.700 تو بچه با استعدادی هستی 00:32:38.820 --> 00:32:40.500 و تو کل این مسیر، برای همه مون ثابت شده 00:32:40.660 --> 00:32:41.860 تو واقعا توانایی داری 00:32:41.940 --> 00:32:43.870 از کودکی هدف خودتو داشتی 00:32:43.900 --> 00:32:45.340 پس چرا الان میخوای تسلیم بشی؟ 00:32:47.740 --> 00:32:48.300 پسر عزیزم 00:32:48.420 --> 00:32:49.260 باید بفهمی 00:32:49.340 --> 00:32:50.060 آدمی مثله تو 00:32:50.100 --> 00:32:51.260 یا مثله عمو جیانگ یو ون 00:32:52.140 --> 00:32:54.180 اگه قصد داری، خارج کشور درس بخونی 00:32:54.300 --> 00:32:55.300 نگران نباش 00:32:55.700 --> 00:32:56.700 صبر کن تا برسی خارج 00:32:57.300 --> 00:32:58.620 من برات چندتا خونه می خرم 00:32:59.540 --> 00:33:00.340 تا اون موقع صبر کن 00:33:00.460 --> 00:33:01.750 ...آکسفورد، هاروارد، ملبورن 00:33:01.780 --> 00:33:02.910 میتونی هر کدوم که دوست داری ، انتخاب کنی 00:33:02.940 --> 00:33:03.860 از هر چی خوشت بیاد 00:33:03.940 --> 00:33:05.590 من کل پول لازم بهت میدم، باشه؟ 00:33:05.620 --> 00:33:06.980 مشکل این نیست 00:33:07.260 --> 00:33:08.700 این مشکلی نیست؟ 00:33:08.860 --> 00:33:09.860 خیلی زیاده روی کردی 00:33:10.020 --> 00:33:11.390 هنگام رفتن به کشتی، به پول نیاز نداری؟ 00:33:11.420 --> 00:33:12.740 باشه بسیارخب 00:33:13.100 --> 00:33:14.310 من توی خارج کار میکنم پول دربیارم 00:33:14.340 --> 00:33:15.060 چرا اینطوره؟ 00:33:15.140 --> 00:33:16.140 همش به خاطر خودته 00:33:17.780 --> 00:33:20.780 این دیدگاه واقعا قابل قیاس نیست 00:33:21.820 --> 00:33:22.380 هائو زی 00:33:22.540 --> 00:33:24.310 تنها 4 نفریم که غذا می خوریم 00:33:24.340 --> 00:33:26.020 نمیخواد انقد افراطی باشی 00:33:27.180 --> 00:33:28.540 جشن خداحافظی 00:33:29.140 --> 00:33:30.340 برای دانش آموز برتر ماست 00:33:30.420 --> 00:33:32.380 پس این باید جدی تر باشه، درسته؟ 00:33:32.820 --> 00:33:33.540 بعدشم 00:33:33.620 --> 00:33:34.710 این رستوران خانواده اشه 00:33:34.740 --> 00:33:36.300 اگه اینجا غذا نخوریم حیف میشه 00:33:38.140 --> 00:33:39.310 آهان میخواستم یه چیزی ازت بپرسم 00:33:39.340 --> 00:33:40.700 دیروز بین شما دو نفر چی شد؟ 00:33:41.060 --> 00:33:42.060 چی؟ 00:33:43.340 --> 00:33:44.340 میائو میائو 00:33:45.740 --> 00:33:47.420 وقتی شما بچه ها دیروز داشتین کار میکردین 00:33:55.540 --> 00:33:56.820 اوضاع این شکلی بود 00:33:56.980 --> 00:33:57.540 ما داخل بودیم 00:33:57.620 --> 00:33:58.860 خبر نداشتیم 00:34:01.140 --> 00:34:02.380 طفره نرو 00:34:02.500 --> 00:34:04.150 موضوع اصلی امروز ما بدرقه چیان سن ییه 00:34:04.180 --> 00:34:05.860 بین ما، کسی هست که داره میره 00:34:05.980 --> 00:34:07.430 دیگه نمی تونیم همچین گردهمایی کاملی داشته باشیم 00:34:07.460 --> 00:34:08.860 درسته 00:34:10.300 --> 00:34:12.060 یکی داره میره ولی من همینجا میمونم 00:34:14.660 --> 00:34:15.660 زمان مناسبیه 00:34:16.060 --> 00:34:18.500 امروز می خوام یه چیزی اعلام کنم 00:34:19.860 --> 00:34:20.900 ...کلاس فرعی 00:34:21.620 --> 00:34:22.620 من دیگه نمیرم 00:34:23.540 --> 00:34:24.510 چرا نمیری؟ 00:34:24.541 --> 00:34:25.660 شوخی می کنی؟ 00:34:25.780 --> 00:34:26.700 چرا زودتر بهم نگفتی 00:34:26.780 --> 00:34:28.260 الان چند روزه ، غمباد گرفتم 00:34:28.340 --> 00:34:29.500 من واقعا نمیرم 00:34:29.980 --> 00:34:30.950 میخوام از احساس 00:34:30.980 --> 00:34:32.740 نفر اول بودن ، لذت ببرم 00:34:33.420 --> 00:34:34.420 غیر اینه که اگه برم 00:34:34.500 --> 00:34:36.380 کوه یه ببر از دست میده؟ 00:34:37.100 --> 00:34:38.220 اونموقع میمون پادشاه میشه 00:34:38.700 --> 00:34:39.830 پس واقعا دیگه به کلاس فرعی نمیری 00:34:39.860 --> 00:34:40.980 چرا آزمون دادی؟ 00:34:41.540 --> 00:34:42.990 من می خواستم توانایی خودمو آزمایش کنم 00:34:43.020 --> 00:34:44.780 میخواستی توانایی ات آزمایش کنی؟ 00:34:44.900 --> 00:34:45.380 خب چرا 00:34:45.460 --> 00:34:46.500 از شانست استفاده کردی؟ 00:34:46.580 --> 00:34:47.820 کی این کار کردم؟ 00:34:48.060 --> 00:34:49.820 هدف من همیشه دانشگاه تسینگ هواست 00:34:51.260 --> 00:34:53.140 اون کلاس فرعی خیلی عالیه 00:34:53.260 --> 00:34:54.620 قبول شدی ولی نمیری 00:34:54.860 --> 00:34:56.100 ایول داری 00:34:56.220 --> 00:34:57.700 تو ما رو تا حد مرگ دیوانه می کنی 00:34:58.940 --> 00:35:00.100 حرف نزنین بیاین بخوریم 00:35:00.220 --> 00:35:00.860 من از گرسنگی دارم میمیرم 00:35:00.940 --> 00:35:02.900 یه دقیقه صبر کنین، چاپستیک هاتونو بذارین 00:35:05.820 --> 00:35:07.900 امروز اومدیم اینجا 00:35:07.980 --> 00:35:09.620 تا یه مهمونی خداحافظی برای چیان سن یی برگزار کنیم 00:35:09.940 --> 00:35:11.116 اما با توجه به شرایط فعلی 00:35:11.140 --> 00:35:12.620 این وعده غذایی ارزشمندتر شده 00:35:13.060 --> 00:35:15.300 ما چهار نفر می تونیم دوباره با هم باشیم 00:35:15.620 --> 00:35:17.180 بیا، به سلامتی 00:35:17.220 --> 00:35:18.500 ...بیا بیا 00:35:19.100 --> 00:35:20.100 بیا 00:35:20.460 --> 00:35:21.460 شیائو چی 00:35:21.740 --> 00:35:23.060 ما می تونیم دوباره با هم باشیم 00:35:26.940 --> 00:35:27.940 بیا 00:35:30.100 --> 00:35:31.100 به سلامتی 00:35:40.460 --> 00:35:41.340 راستش 00:35:41.420 --> 00:35:43.020 نشستن زیر این درخت خیلی باحاله 00:35:43.100 --> 00:35:44.620 واقعا راحته 00:35:45.940 --> 00:35:46.460 واقعا 00:35:46.540 --> 00:35:48.540 این یه درخت جادویی و باشکوهه 00:35:49.660 --> 00:35:50.660 موقع بیرون رفتن 00:35:51.540 --> 00:35:52.580 یادت باشه از کارت استفاده کنی 00:35:54.980 --> 00:35:55.980 میائو میائو 00:35:57.060 --> 00:35:58.500 مادر پدر 00:36:00.660 --> 00:36:02.060 چرا هر دو اینجایین؟ 00:36:02.380 --> 00:36:02.670 فکر کردم که 00:36:02.700 --> 00:36:03.830 دیگه بهم نیاز ندارین 00:36:03.860 --> 00:36:05.100 چطور ممکنه؟ 00:36:05.460 --> 00:36:06.750 تو گنج مایی 00:36:06.780 --> 00:36:07.710 بریم خونه 00:36:07.740 --> 00:36:08.740 بیا 00:36:17.260 --> 00:36:18.860 چرا منو اینجا آوردین؟ 00:36:20.100 --> 00:36:21.420 یه غافلگیری برات داریم 00:36:22.700 --> 00:36:23.700 چه سورپرایزی؟ 00:36:30.260 --> 00:36:32.500 مامان اینجا کجاست؟ 00:36:32.980 --> 00:36:34.030 ...اینجا جاییه که سال بعد 00:36:34.060 --> 00:36:36.140 قراره اینجا دعوا کنیم 00:36:36.460 --> 00:36:37.260 بعد اون 00:36:37.340 --> 00:36:39.500 ما دیگه تعیین نمیکنیم که کی جلوتره و کی عقب تر 00:36:40.620 --> 00:36:42.420 این هدیه وحشتناکه 00:36:42.500 --> 00:36:43.700 یا شگفت آور؟ 00:36:43.940 --> 00:36:44.940 هر دوش 00:36:45.700 --> 00:36:46.700 بیا تو، بیا تو 00:36:52.140 --> 00:36:53.140 بیا 00:36:55.980 --> 00:36:56.980 نظرت چیه؟ 00:36:57.340 --> 00:36:58.820 میشه واضح تر بگین 00:36:58.940 --> 00:37:00.300 باشه بیا اینجا 00:37:01.140 --> 00:37:03.140 صبر کن تا پدرت کاغذ بازی ها رو تموم کنه 00:37:03.740 --> 00:37:05.780 تو میتونی هر روز بیای اینجا 00:37:05.900 --> 00:37:07.820 این خونه جدید مونه 00:37:08.620 --> 00:37:10.100 نمیخوام، من اینو نمی خوام 00:37:10.140 --> 00:37:11.860 من ازین که توی مدرسه بمونم ، راضیم 00:37:12.900 --> 00:37:14.620 این خونه به مدرسه ات نزدیکتره 00:37:14.900 --> 00:37:15.580 میتونی هر روز بیای خونه و غذا بخوری 00:37:15.700 --> 00:37:16.910 برات یه عالمه غذاهای خوشمزه درست می کنم 00:37:16.940 --> 00:37:17.940 نگاه کن 00:37:18.300 --> 00:37:19.140 چیزی که بیشتر از همه ازش متنفرم اینه که 00:37:19.260 --> 00:37:20.270 یکی دیگه اتاقم بچینه 00:37:20.300 --> 00:37:21.500 صبر کن بری دانشگاه 00:37:21.660 --> 00:37:22.990 به برادرت اجازه میدم ازت مراقبت کنه 00:37:23.020 --> 00:37:24.150 لازم نیست وقتت تلف کنی 00:37:24.180 --> 00:37:25.180 ممنون مامان 00:37:25.380 --> 00:37:26.860 من یه دانشگاه خیلی دور میرم 00:37:26.900 --> 00:37:28.420 طوری که نتونی برام برنامه بچینی 00:37:28.540 --> 00:37:30.500 به اون نگاه کن، از اینجا به بیرون نگاه کن 00:37:30.700 --> 00:37:31.700 ...‌اونجا 00:37:32.660 --> 00:37:33.380 بیا بعداً در موردش صحبت کنیم 00:37:33.500 --> 00:37:34.660 الان به حرف من گوش کنی 00:37:34.740 --> 00:37:36.260 این آشپزخونه ست، نگاه کن 00:37:37.220 --> 00:37:38.900 به هر حال اینجا نمی مونم 00:37:39.060 --> 00:37:40.060 همه اتاقا خالی موندن 00:37:40.100 --> 00:37:42.100 میتونی هر کدوم که دوست داری ، انتخاب کنی 00:37:42.740 --> 00:37:44.180 فکر می کنی می خوام اینجا بمونم؟ 00:37:44.340 --> 00:37:45.620 همش به خاطر توئه 00:37:46.380 --> 00:37:48.020 مامانت باید 00:37:48.140 --> 00:37:49.420 بیشتر از 20 کیلومتر بکوبه ، بره سرکار 00:37:49.540 --> 00:37:51.660 پس اینو گردن من ننداز 00:37:51.740 --> 00:37:53.140 تو همه چی رو گردن من میندازی 00:37:55.660 --> 00:37:56.580 تو هم یه چیزی بگو 00:37:56.660 --> 00:37:57.220 آخه چطوری ، حرف زدن باهاش 00:37:57.300 --> 00:37:58.460 آخه چطوری میتونه اینقد خسته کننده باشه؟ 00:37:58.580 --> 00:37:59.460 منم همین حس دارم 00:37:59.580 --> 00:38:00.070 وقتی صحبت می کنیم 00:38:00.100 --> 00:38:01.700 انگار حرف همو نمیفهمیم 00:38:01.780 --> 00:38:02.780 باشه 00:38:04.780 --> 00:38:05.900 یهویی جابجا شدیم 00:38:07.300 --> 00:38:08.350 شاید باید 00:38:08.380 --> 00:38:09.460 به میائو میائو یکم زمان بدیم 00:38:09.580 --> 00:38:11.060 من با تصمیم مادرت موافقم 00:38:11.140 --> 00:38:11.940 همه چیز بخاطر توئه 00:38:12.100 --> 00:38:12.900 این یه اتفاق خوبه 00:38:12.980 --> 00:38:14.300 اون موقع هنوز به زمان نیاز داره؟ 00:38:15.260 --> 00:38:16.580 به نظرت چیز خوبیه؟ 00:38:16.820 --> 00:38:18.190 من فکر می کنم این یه فاجعه ست 00:38:18.220 --> 00:38:19.980 لین میائو میائو 00:38:20.100 --> 00:38:20.660 چطوری میتونی با بابات اینطوری حرف بزنی؟ 00:38:20.740 --> 00:38:21.460 ما پدر و مادرتیم 00:38:21.540 --> 00:38:23.020 منم از این بابت شرمنده نیستم 00:38:23.260 --> 00:38:24.340 من دارم درس میخونم 00:38:24.420 --> 00:38:25.430 چرا شما دو نفر همیشه سرتونو میکنین توی کارای بقیه؟ 00:38:25.460 --> 00:38:26.300 تو داری درس میخونی 00:38:26.380 --> 00:38:27.740 اما به ما هم مربوط میشه 00:38:27.980 --> 00:38:28.620 به جز تربیت بدنی 00:38:28.740 --> 00:38:29.990 نمیتونی توی هیچ چیز دیگه ای دخالت کنی 00:38:30.020 --> 00:38:30.780 اما متاسفانه 00:38:30.900 --> 00:38:32.700 تربیت بدنی توی آزمون نیست 00:38:32.860 --> 00:38:34.110 حالا چون نمیتونی توش دخالت کنی 00:38:34.140 --> 00:38:35.780 احساس ناراحتی میکنی؟ 00:38:35.900 --> 00:38:36.180 ...پس 00:38:36.300 --> 00:38:37.300 فقط یه خونه اجاره کردین 00:38:37.380 --> 00:38:39.180 حالا اینطوری میتونی توی همه چی حضور داشته باشی، اینجوری دیگه مشکلی نیست 00:38:42.660 --> 00:38:43.070 ...ای وای 00:38:43.101 --> 00:38:44.660 من امروز عصبانی نیستم 00:38:44.940 --> 00:38:46.140 خب لطفا دیگه بسه 00:38:46.940 --> 00:38:48.310 اولین روز ما ، توی این خونه جدیده 00:38:48.340 --> 00:38:49.060 هر کدوم از ما 00:38:49.180 --> 00:38:50.260 باید شروع جدیدی داشته باشه 00:38:50.780 --> 00:38:51.780 خونه جدید 00:38:52.220 --> 00:38:53.630 قابل مقایسه با اتاق مهمونه 00:38:53.660 --> 00:38:55.380 اینجوری میگی تا حرفت به کرسی بشونی؟ 00:38:55.420 --> 00:38:56.860 من به اندازه کافی بهت احترام گذاشتم 00:38:56.980 --> 00:38:58.500 ظرفیت صبرمم تموم شده 00:38:58.780 --> 00:39:00.060 قبلاً اومدیم اینجا و جابجا شدیم 00:39:00.180 --> 00:39:01.670 دیگه بحث نداریم 00:39:01.700 --> 00:39:02.420 تمام 00:39:02.540 --> 00:39:03.380 وانگ شنگ نان 00:39:03.460 --> 00:39:04.670 هر چقد دوست داری میتونی اینجا بمونی 00:39:04.700 --> 00:39:05.340 هیچ کس جلوی تو رو نمیگیره 00:39:05.380 --> 00:39:06.910 اما من با این موافق نیستم، پایان 00:39:06.940 --> 00:39:07.940 پایان 00:39:08.100 --> 00:39:09.300 قبلاً تموم شده 00:39:11.140 --> 00:39:11.950 واقعا دیوانه شدم 00:39:11.980 --> 00:39:12.620 باشه 00:39:12.940 --> 00:39:13.940 عصبانی نشو 00:39:14.700 --> 00:39:16.230 من در مورد این موضوع باهاش حرف میزنم 00:39:16.260 --> 00:39:17.260 تو؟ 00:39:17.500 --> 00:39:18.140 مردم میگن 00:39:18.220 --> 00:39:19.620 ما حرف همو نمیفهمیم 00:39:19.780 --> 00:39:20.380 وقتی بیرونم 00:39:20.500 --> 00:39:21.860 من معاون مدیرم 00:39:22.020 --> 00:39:23.020 بهم اعتماد کن 00:39:27.700 --> 00:39:28.700 بیا 00:39:29.220 --> 00:39:30.580 امروز جشن بگیریم 00:39:33.260 --> 00:39:35.060 بدو بخور، اینقد عصبی نباش 00:39:36.980 --> 00:39:38.420 میخورم 00:39:38.580 --> 00:39:39.790 اما اول باید این موضوع روشن کنیم 00:39:39.820 --> 00:39:40.820 اول باید گره مشکل باز کنیم 00:39:40.940 --> 00:39:41.540 موضوع درس من 00:39:41.620 --> 00:39:43.140 با غذا قابل حل نیست 00:39:48.500 --> 00:39:49.980 میخوای بخور ، میخوای نخور 00:39:51.300 --> 00:39:52.420 من نمی خورم 00:39:53.900 --> 00:39:55.660 خوب، به هر حال ضیافت هونگمن نیست °جشن توی دروازه سوان غاز که با نام‌ ضیافت هونگمن شناخته میشه، یک رویداد تاریخی بوده که سال 206 قبل از میلاد در دروازه هونگ در خارج از شهر شیان یانگ، پایتخت سلسله کین رخ میداد° 00:39:56.380 --> 00:39:58.220 خیالت راحت باشه بهت اطمینان میدم 00:39:58.780 --> 00:40:00.020 ..ما موضوع جداگانه 00:40:00.060 --> 00:40:01.060 این دو موضوع حل میکنیم 00:40:02.860 --> 00:40:04.500 خیلی شبیه همن 00:40:11.540 --> 00:40:12.420 چند روز دیگه 00:40:12.500 --> 00:40:14.180 باید برای مدتی به فو ژو برم 00:40:14.300 --> 00:40:15.980 باید با مامانت کنار بیای 00:40:16.500 --> 00:40:17.700 برای چی میری فو ژو؟ 00:40:17.980 --> 00:40:18.980 تنها زندگی کنی؟ 00:40:19.500 --> 00:40:21.260 ای بچه تو سرت چیه؟ 00:40:21.700 --> 00:40:23.340 بذار برات توضیح بدم 00:40:23.460 --> 00:40:24.350 من خیلی وقت پیش متوجه شدم 00:40:24.380 --> 00:40:25.750 شما دو نفر نمیتونین برای مدت طولانی با هم زندگی کنین 00:40:25.780 --> 00:40:26.900 بگو، مامان خیلی دیکتاتوره 00:40:26.940 --> 00:40:28.500 حتما از موندن باهاش خسته شدی 00:40:28.620 --> 00:40:29.700 لائو لین، خودت آزاد کن 00:40:29.820 --> 00:40:30.900 نمی تونم تو رو سرزنش کنم 00:40:31.060 --> 00:40:32.300 اگه این نباشه چی؟ 00:40:32.860 --> 00:40:34.380 جدیدا محل کارم عوض کردم 00:40:34.500 --> 00:40:35.500 سمت مدیریت گرفتم 00:40:35.580 --> 00:40:36.940 چرا محل کارت تغییر دادی؟ 00:40:37.220 --> 00:40:38.620 شرکت من قبلاً ورشکست شده 00:40:39.660 --> 00:40:41.540 خب توی شرکت جدیدت چی مدیریت میکنی؟ 00:40:42.500 --> 00:40:43.500 معاون مدیرم 00:40:45.140 --> 00:40:46.220 موضوع فعالیت شرکت جدیدت چیه؟ 00:40:46.230 --> 00:45:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.