﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:53.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.000 --> 00:01:59.440
چیزی که والدینت بیشتر از همه ازش میترسن

00:01:59.600 --> 00:02:00.780
آینده ایه

00:02:00.780 --> 00:02:03.156
که اونا نیمی از زندگیشون رو صرف ساختنش کردن

00:02:03.180 --> 00:02:03.820
و توی دستای شما قرار دادن

00:02:03.900 --> 00:02:04.900
و تو

00:02:04.940 --> 00:02:06.700
تو چشم به هم زدنی نابودش میکنی

00:02:06.820 --> 00:02:08.300
هی حتی نوبت به منم نمیرسه

00:02:08.380 --> 00:02:09.860
تو دست های خودشون نابود شده

00:02:09.940 --> 00:02:11.700
خیلی ساده فکر میکنی

00:02:12.700 --> 00:02:13.700
میبینم

00:02:13.820 --> 00:02:14.340
این یه تله ست

00:02:14.460 --> 00:02:15.700
که پدرت برات درست کرده

00:02:15.724 --> 00:02:20.724
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:02:21.220 --> 00:02:22.596
حدس دور از ذهنی نیست

00:02:22.620 --> 00:02:23.620
درباره اش فکر کن

00:02:23.900 --> 00:02:26.800
آدمای پولدار وانمود میکنن ورشکسته شدن
تا بچه هاشون رو وادار به کار کنن

00:02:26.850 --> 00:02:28.040
اینجور سریالای درام خیلی زیادن

00:02:28.180 --> 00:02:29.156
هائو زی درباره اش فکر کن

00:02:29.180 --> 00:02:30.180
درست میگم؟

00:02:30.380 --> 00:02:31.636
بی معنیه

00:02:31.660 --> 00:02:32.740
من 18 سالمه

00:02:32.780 --> 00:02:33.860
والدینم احمق نیستن

00:02:33.980 --> 00:02:35.020
باز دلیل میاری

00:02:35.700 --> 00:02:37.476
من نگفتم والدینت احمق بودن

00:02:37.500 --> 00:02:38.900
گفتم الان 18 سالته

00:02:39.620 --> 00:02:40.980
و 18 چه معنی داره؟

00:02:41.940 --> 00:02:43.140
یک بزرگسال

00:02:43.540 --> 00:02:44.860
تولدت نزدیکه، نه؟

00:02:45.020 --> 00:02:47.100
پس این

00:02:47.180 --> 00:02:50.060
هدیه ی سن قانونیه که با دقت برنامه ریزی و آماده شده

00:02:58.860 --> 00:03:02.500
والدینت واقعا خودشونو فدای بچه هاشون کردن

00:03:03.260 --> 00:03:03.940
هی تو این مورد

00:03:04.060 --> 00:03:05.180
من دوست دارم یکم دخالت کنم

00:03:05.740 --> 00:03:06.500
لین میائو میائو

00:03:06.700 --> 00:03:08.540
تو برای فیلمنامه نویس شدن به شدت مناسبی

00:03:08.660 --> 00:03:09.740
نکن نکن نکن

00:03:12.380 --> 00:03:13.060
بنظرم میائو میائو

00:03:13.180 --> 00:03:14.660
منطقی به نظر میاد

00:03:14.780 --> 00:03:15.780
درسته؟

00:03:18.820 --> 00:03:19.820
اگه موفق شدی

00:03:23.060 --> 00:03:24.156
پیوند قدیمیمون رو فراموش نکن

00:03:24.180 --> 00:03:25.500
فراموشمون نکن فراموشمون نکن

00:03:26.020 --> 00:03:26.780
جیانگ تیان هائو

00:03:26.940 --> 00:03:28.300
چرا از این فرصت استفاده نمی کنی

00:03:28.380 --> 00:03:29.100
که بهترینت رو انجام بدی

00:03:29.220 --> 00:03:30.660
شاید خانواده ات هیجان زده بشن

00:03:30.740 --> 00:03:32.500
و بهت اجازه بدن زودتر مسئولیت کسب و کارشون رو به عهده بگیری؟

00:03:34.420 --> 00:03:35.100
شیائو چی

00:03:35.380 --> 00:03:36.700
خیلی منتظرت نمیزارم

00:03:36.940 --> 00:03:37.940
بعد از فارغ التحصیلی

00:03:38.020 --> 00:03:39.220
من مدیر میشم

00:03:39.420 --> 00:03:40.916
بعد با یه زن خوشگل و پولدار ازدواج میکنم

00:03:40.940 --> 00:03:42.580
و با هم به اوج زندگی انسان ها میرسیم

00:03:46.740 --> 00:03:47.820
ممنون

00:03:48.140 --> 00:03:49.380
خیلی منتظرت نمیزارم

00:03:57.380 --> 00:03:58.780
نگاش کن

00:03:59.300 --> 00:04:01.116
هنوز 18 سالشم نشده

00:04:01.140 --> 00:04:02.140
و از الان دیوونه شده

00:04:25.220 --> 00:04:26.220
خونه ای؟

00:04:27.820 --> 00:04:28.820
یکم نودل میخوای؟

00:04:28.940 --> 00:04:29.940
نه ممنون

00:04:31.060 --> 00:04:32.700
تو واقعا تو زندگی با تجربه ای

00:04:33.340 --> 00:04:34.700
خیلی خوب میفهمیش

00:04:35.900 --> 00:04:37.100
تو گولم زدی که بترسم

00:04:39.820 --> 00:04:40.820
مامان

00:04:41.220 --> 00:04:42.020
خانواده امون ورشکسته نشده؟

00:04:42.100 --> 00:04:43.100
یه همچین چیز بزرگی

00:04:43.860 --> 00:04:45.380
نیازی به ترس نداره، من اینجام

00:04:46.020 --> 00:04:47.540
این چرندیات چیه میگی؟

00:04:48.740 --> 00:04:50.700
فهمیدم، من برنامه های خودمو دارم

00:04:50.940 --> 00:04:51.797
بچه ی لوس

00:04:51.821 --> 00:04:53.076
انقدر بسکتبال بازی کردی

00:04:53.100 --> 00:04:54.436
که مغزت داغون شده؟

00:04:54.460 --> 00:04:55.460
نه نه

00:04:57.060 --> 00:04:58.060
آقای جیانگ

00:05:00.060 --> 00:05:01.060
شما میگی

00:05:01.620 --> 00:05:02.090
اگه تو کل زندگیت

00:05:02.100 --> 00:05:03.980
جرات ریسک کردن نداشته باشی

00:05:04.180 --> 00:05:05.540
پس زندگی چه معنایی داره

00:05:06.060 --> 00:05:07.060
درسته؟

00:05:07.740 --> 00:05:09.140
یه قایق رانی یکنواخت هم

00:05:09.380 --> 00:05:11.300
به معنای یه زندگی خسته کننده ست

00:05:12.700 --> 00:05:13.940
اشتباه نمیکنی
درسته

00:05:14.060 --> 00:05:15.380
آره درسته

00:05:17.620 --> 00:05:18.996
قبلا

00:05:19.020 --> 00:05:20.996
اصلا برام مهم نبود تو خونه ام چه اتفاقاتی میفته

00:05:21.020 --> 00:05:22.220
الان که به گذشته فکر میکنم

00:05:22.580 --> 00:05:23.780
شرمنده ام

00:05:24.460 --> 00:05:26.540
پس از الان به بعد

00:05:26.780 --> 00:05:28.100
تغییر میکنم

00:05:28.980 --> 00:05:29.700
میخوای چیکار کنی؟

00:05:29.780 --> 00:05:30.956
باید مراقب شما دوتا باشم

00:05:30.980 --> 00:05:32.356
فقط کافیه خیلی دخالت نکنی

00:05:32.380 --> 00:05:34.420
بزار از الان مراقبتون باشم

00:05:34.580 --> 00:05:36.100
دیگه لازم نیست هیچ کاری بکنین

00:05:36.500 --> 00:05:37.340
هی تو بچه ی لجباز

00:05:37.420 --> 00:05:38.820
چیزی زدی؟

00:05:38.980 --> 00:05:40.140
درمورد چی حرف میزنی؟

00:05:41.580 --> 00:05:42.580
پدر مادر

00:05:43.260 --> 00:05:43.940
میدونم

00:05:44.020 --> 00:05:45.500
میخوایید مهارتمو امتحان کنید

00:05:45.580 --> 00:05:47.140
پس بهتون ثابت میکنم

00:05:47.740 --> 00:05:49.420
وظیفه اتون در آینده

00:05:49.460 --> 00:05:51.660
پدر شما فقط کافیه مراقب گل و گیاهات باشی

00:05:51.820 --> 00:05:53.660
مامان فقط تو سالن برقص

00:05:54.500 --> 00:05:56.700
کسب و کارو بزارید به عهده ی من

00:05:56.860 --> 00:05:57.900
من حواسم بهش هست

00:05:58.180 --> 00:05:59.020
شما دوتا

00:05:59.100 --> 00:06:01.020
فقط لازمه پولارو بشمرید

00:06:01.740 --> 00:06:04.260
عزیزم خانواده امون ورشکست شده

00:06:04.340 --> 00:06:05.900
معلومه ما ورشکست شدیم

00:06:06.140 --> 00:06:06.860
یه شتر لاغر

00:06:06.940 --> 00:06:08.100
هنوزم از یه اسب بزرگتره

00:06:08.220 --> 00:06:09.220
درست نمیگم؟

00:06:11.700 --> 00:06:14.020
آقای جیانگ بزار یه چیزی بهت بگم

00:06:16.220 --> 00:06:17.540
در آینده بزار من کسب و کارمون رو

00:06:17.940 --> 00:06:18.940
به عهده بگیرم

00:06:19.620 --> 00:06:21.340
فقط بسپرش به من

00:06:21.820 --> 00:06:22.660
من انجامش میدم

00:06:22.780 --> 00:06:24.540
در سال 100-200 میلیون درمیارم

00:06:24.620 --> 00:06:26.060
مثل آب خوردن

00:06:30.380 --> 00:06:31.380
پسرم

00:06:33.660 --> 00:06:34.740
دیوونه شدی؟

00:06:35.380 --> 00:06:36.380
من جدیم

00:06:36.980 --> 00:06:37.580
عقلتو از دست دادی؟

00:06:37.700 --> 00:06:38.516
مشکلت چیه؟

00:06:38.540 --> 00:06:39.540
چرا میزنیم؟

00:06:40.020 --> 00:06:41.156
نزن بابا

00:06:41.180 --> 00:06:43.500
آقای جیانگ چیکار میکنید؟

00:06:43.660 --> 00:06:45.300
اون پسرته

00:06:45.820 --> 00:06:46.620
اگه پسرم نبود

00:06:46.740 --> 00:06:48.356
خیلی وقت پیش تا حد مرگ میزدمش

00:06:48.380 --> 00:06:48.957
خیلی خب خیلی خب

00:06:48.981 --> 00:06:50.476
آروم باش آروم باش

00:06:50.500 --> 00:06:51.180
خیلی خب خیلی خب

00:06:51.500 --> 00:06:52.117
دست از اذیت کردنم بردار

00:06:52.141 --> 00:06:53.581
صد تا دویست میلیون مثل آب خوردن؟

00:06:53.900 --> 00:06:54.980
فکر میکنه کیه؟

00:07:04.540 --> 00:07:06.100
هیچ پیشرفتی نداشتم

00:07:08.980 --> 00:07:10.236
به نظر میرسه شاید نتونم

00:07:10.260 --> 00:07:11.460
واقعا انجامش بدم

00:07:47.900 --> 00:07:49.196
شنبه ساعت 10

00:07:49.220 --> 00:07:51.460
بیایید تو رستوران خانوادگی جانگ همو ببینیم

00:07:51.780 --> 00:07:52.916
نه خیابون دا پو ساعت 11

00:07:52.940 --> 00:07:54.020
کت خزتتون رو با خودتون بیارید

00:07:54.460 --> 00:07:56.180
این اولین خبر

00:07:56.540 --> 00:07:57.740
درباره ی گروه بچه پولدارای ممتازمونه

00:07:58.220 --> 00:08:00.940
که در آینده گسترش پیدا میکنه

00:08:01.300 --> 00:08:04.540
به خاطر بسپرید به خاطر بسپرید به خاطر بسپرید

00:08:05.020 --> 00:08:07.300
یه موضوع مهم باید سه بار تکرار بشه

00:09:01.020 --> 00:09:02.180
بچه پولدارای ممتاز؟

00:09:03.940 --> 00:09:06.180
از بی پولی دیوونه شده؟

00:09:06.540 --> 00:09:07.716
شنبه ساعت 10

00:09:07.740 --> 00:09:09.860
بیایید تو رستوران خانوادگی جیانگ همو ببینیم

00:09:10.100 --> 00:09:11.220
نه خیابون پا دو ساعت 11

00:09:11.300 --> 00:09:12.460
کت خزتتون رو با خودتون بیارید

00:09:12.700 --> 00:09:14.380
این اولین خبر

00:09:14.660 --> 00:09:16.060
درباره ی گروه بچه پولدارای ممتازمونه

00:09:16.460 --> 00:09:19.100
در آینده گسترش پیدا میکنه

00:09:19.540 --> 00:09:22.780
به خاطر بسپرید به خاطر بسپرید به خاطر بسپرید

00:09:23.180 --> 00:09:25.420
هر موضوع مهمی باید سه بار تکرار بشه

00:09:30.860 --> 00:09:33.740
اون فکر میکنه پدر ما یونه؟

00:09:38.980 --> 00:09:40.780
چرا باید کت خز بپوشیم؟

00:09:46.340 --> 00:09:48.740
اینجا بزار کمکت کنم

00:09:48.820 --> 00:09:50.180
امروز قراره اتفاقی بیفته؟

00:09:50.580 --> 00:09:51.980
نه

00:09:52.460 --> 00:09:54.100
نه؟

00:09:58.540 --> 00:09:59.900
بزار کمکت ظرف هارو بشورم

00:10:02.980 --> 00:10:03.980
دلم درد میکنه

00:10:04.580 --> 00:10:05.580
آی

00:10:06.140 --> 00:10:07.140
دیگه نمیتونم تحملش کنم

00:10:17.660 --> 00:10:18.660
پدر

00:10:19.380 --> 00:10:20.357
لطفا بعدا بیا اتاقم

00:10:20.381 --> 00:10:21.500
میخوام صحبت کنم

00:10:21.580 --> 00:10:22.220
نه

00:10:22.340 --> 00:10:24.556
همه میدونن که داری نقشه میکشی

00:10:24.580 --> 00:10:26.540
بهت گفتم، یادت باشه بعدا بیای اتاقم

00:10:27.820 --> 00:10:28.940
نمیام

00:10:36.020 --> 00:10:37.100
اینجا یه فنجون چای بنوش

00:10:37.420 --> 00:10:39.060
اخیرا معده ام مدام ورم میکنه

00:10:39.220 --> 00:10:41.220
عدم تعادل یین و یانگه؟

00:10:43.180 --> 00:10:43.597
خدایا

00:10:43.621 --> 00:10:45.460
تو خیلی جوونی

00:10:45.700 --> 00:10:47.156
چرا انقدر حیاتیش کردی؟

00:10:47.180 --> 00:10:48.340
تموم شد

00:10:48.500 --> 00:10:50.060
خوبه

00:10:51.780 --> 00:10:52.796
از الان اگه ازم بخوایی

00:10:52.820 --> 00:10:53.876
هر روز ظرف هارو میشورم

00:10:53.900 --> 00:10:54.620
خیلی خب وقتو هدر نده

00:10:54.740 --> 00:10:55.740
برو درس بخون

00:10:55.980 --> 00:10:56.980
میائو میائو

00:10:58.260 --> 00:10:59.316
تعطیلات تابستونت نزدیکه

00:10:59.340 --> 00:11:00.220
در مورد طرح مطالعه جبرانی خبر داری؟

00:11:00.260 --> 00:11:01.716
طرح مطالعه جبرانی

00:11:01.740 --> 00:11:02.740
در یینگ دینگ؟

00:11:03.060 --> 00:11:04.060
نمیدونم

00:11:04.180 --> 00:11:05.740
پس بیا یه روز بریم ببینیم

00:11:05.820 --> 00:11:07.660
برنامه اشون چیه

00:11:09.660 --> 00:11:11.500
چرا الان نمیری؟

00:11:11.780 --> 00:11:12.380
خیلی خب

00:11:12.460 --> 00:11:13.180
بیا میائو میائو رو ببریم اونجا

00:11:13.260 --> 00:11:14.420
که کانون یینگ دینگ رو ببینه

00:11:14.780 --> 00:11:15.780
زود برگرد

00:11:22.260 --> 00:11:23.356
میتونی همین اطراف بچرخی

00:11:23.380 --> 00:11:24.580
بعدش خودت برگرد

00:11:24.620 --> 00:11:25.397
کجا میری؟

00:11:25.421 --> 00:11:26.540
برای بیرون رفتن باهات

00:11:26.620 --> 00:11:27.700
باید زندگیمو به خطر بندازم

00:11:27.740 --> 00:11:28.637
تو عالی بودی

00:11:28.661 --> 00:11:30.500
وانگ شنگ نان حریفت نیست

00:11:30.900 --> 00:11:32.860
وقتی برمیگردی فقط بگو که

00:11:32.900 --> 00:11:34.220
تو کانون یه دوستی رو دیدم

00:11:34.300 --> 00:11:35.460
پس یکم باهاش بودم

00:11:36.220 --> 00:11:37.220
خداحافظ

00:11:38.700 --> 00:11:39.740
مراقب باش

00:11:44.100 --> 00:11:44.740
بعدا

00:11:44.780 --> 00:11:45.700
گوشیتو بزار بیرون

00:11:45.780 --> 00:11:47.100
باشه
داخل سرده

00:11:47.300 --> 00:11:49.020
اگه گوشیت یخ بزنه هیچ کاری نمیتونیم بکنیم

00:12:09.540 --> 00:12:11.460
اولین بارمه که میرم تو یخچال

00:12:12.420 --> 00:12:14.540
این یخچال رو میشه به عنوان کوچیک ترین یخچال خانواده ام در نظر گرفت

00:12:14.900 --> 00:12:16.436
دفعه بعد میبرمت یه یخچال بزرگ

00:12:16.460 --> 00:12:17.700
اون یکی بزرگه

00:12:18.580 --> 00:12:20.420
بزرگ ترین یخچال چقدر بزرگه؟

00:12:20.860 --> 00:12:21.380
تقریبا

00:12:21.460 --> 00:12:22.740
ده برابر بزرگتر از این یکی

00:12:26.660 --> 00:12:28.420
هائو زی، موضوع مهمی که گفتی

00:12:28.500 --> 00:12:29.940
این بود که بیاریمون یخچال؟

00:12:30.300 --> 00:12:30.940
آره

00:12:31.060 --> 00:12:32.460
چرا مارو آوردی اینجا؟

00:12:33.340 --> 00:12:34.260
اولین قدم

00:12:34.340 --> 00:12:35.020
تبدیل این مکان

00:12:35.100 --> 00:12:36.140
به انبار نگهداری مواد غذاییه

00:12:36.220 --> 00:12:37.380
تا کارمو شروع کنم

00:12:37.540 --> 00:12:39.220
برای همین شما سه تارو دعوت کردم

00:12:39.300 --> 00:12:40.380
تا به برنامه ام کمک کنید

00:12:46.140 --> 00:12:48.460
من مسئول خدمات دهی و سفارشات میشم

00:12:48.580 --> 00:12:50.380
و هر روز انبارداری میکنم

00:12:50.620 --> 00:12:52.620
اومدن به خونه یخی برای مایحتاج دوره ای

00:12:52.820 --> 00:12:54.180
و رسوندن روزانه اشون

00:12:54.340 --> 00:12:56.460
وظیفه لین میائو میائو و چیان سن یی هست

00:12:56.620 --> 00:12:57.900
شما دو تا دانش آموز غیر ساکن

00:12:58.100 --> 00:13:00.260
هر روز وظیفه تحویل کالا رو به عهده میگیرید

00:13:00.620 --> 00:13:03.020
اونارو به پست پیشتاز ببرید و اونارو بفرستید

00:13:03.380 --> 00:13:05.020
حله؟
آره مشکلی نیست

00:13:05.460 --> 00:13:06.980
منطقیه مشکلی نیست

00:13:07.140 --> 00:13:07.820
واقعا؟

00:13:07.940 --> 00:13:08.700
حس میکنم

00:13:08.780 --> 00:13:09.220
اخیرا

00:13:09.300 --> 00:13:10.356
به یه داستان جذاب نیاز داریم

00:13:10.380 --> 00:13:11.380
تا محصولاتمون رو بفروشیم

00:13:11.420 --> 00:13:12.476
درسته میائو میائو

00:13:12.500 --> 00:13:13.900
تو توی نوشتن داستان ها بهترینی

00:13:14.940 --> 00:13:16.140
یه چیز دیگه ام هست، وبسایتمون

00:13:16.220 --> 00:13:17.220
من میتونم مراقبش باشم

00:13:17.860 --> 00:13:18.860
خیلی خب
عالیه

00:13:19.700 --> 00:13:20.700
صبر کن صبر کن

00:13:20.900 --> 00:13:22.140
من باید چیکار کنم؟

00:13:23.060 --> 00:13:24.060
شیائو چی

00:13:24.780 --> 00:13:26.380
تو چهره مایی

00:13:26.620 --> 00:13:27.756
کافیه زیبا باشی

00:13:27.780 --> 00:13:28.780
فقط همین

00:13:30.060 --> 00:13:31.316
میشه دست از چندش بودنت برداری؟

00:13:31.340 --> 00:13:32.436
بلند شو

00:13:32.460 --> 00:13:33.460
من شوخی میکنم

00:13:35.780 --> 00:13:36.780
اعلام میکنم

00:13:37.020 --> 00:13:39.540
که آشپزخونه تیان وو رسما افتتاح شد

00:13:41.060 --> 00:13:42.460
شما پولدارای آینده

00:13:42.740 --> 00:13:43.740
مسیر پیشرفتمون اینجا شروع میشه

00:13:44.300 --> 00:13:45.380
بیایید دیگه بنوشید

00:13:45.780 --> 00:13:47.476
بیایید دیگه زود باشید

00:13:47.500 --> 00:13:48.740
تکونش نده

00:14:23.940 --> 00:14:24.940
مامان

00:14:28.420 --> 00:14:29.420
من رسیدم

00:14:32.300 --> 00:14:33.380
امروز کجا رفتی؟

00:14:34.980 --> 00:14:35.740
دنبال پدرت نگرد

00:14:35.820 --> 00:14:37.380
نمیتونه جواب بده پس قایم شده

00:14:38.220 --> 00:14:39.220
درو ببند

00:14:46.820 --> 00:14:47.820
آه

00:14:48.980 --> 00:14:51.700
بعد از اینکه با پدر رفتم کانون

00:14:51.820 --> 00:14:53.420
دوستمو دیدم

00:14:53.700 --> 00:14:55.060
برای همین با اون رفتم

00:14:55.100 --> 00:14:55.660
بهت زنگ زدم

00:14:55.740 --> 00:14:56.740
چرا جواب ندادی؟

00:14:57.460 --> 00:14:58.900
من رفتم مدرسه ات

00:14:59.300 --> 00:15:00.460
اونجا نرفته بودی

00:15:00.700 --> 00:15:02.860
کجا رفته بودی؟ با کی؟

00:15:03.140 --> 00:15:04.140
وی شین دی

00:15:04.260 --> 00:15:05.660
باهم رفتیم تو خوابگاه

00:15:05.940 --> 00:15:08.140
گفت که جیان سن یی

00:15:08.300 --> 00:15:09.300
میخواسته بهشون تدریس خصوصی بده

00:15:09.340 --> 00:15:10.277
برای همین باهاش رفتم

00:15:10.301 --> 00:15:11.340
به کجا؟

00:15:11.740 --> 00:15:13.396
یه کافی شاپ نزدیک مدرسه

00:15:13.420 --> 00:15:14.596
گروه جیانگ تیان هائو هم اونجا بودن

00:15:14.620 --> 00:15:15.340
زنگ بزن جیان سن یی

00:15:15.420 --> 00:15:16.420
همین الان بهش زنگ بزن

00:15:16.980 --> 00:15:17.980
گوشیت کو؟

00:15:22.980 --> 00:15:23.980
پسوورد

00:15:43.100 --> 00:15:44.300
این چیه؟

00:15:48.980 --> 00:15:49.980
همونجا بمون

00:16:26.900 --> 00:16:28.860
وقتی تکالیفت رو انجام دادی بهت برمیگردونم

00:16:37.820 --> 00:16:39.460
امروز 5 تا سفارش دارم

00:16:41.860 --> 00:16:42.940
من دوتا بیشتر از تو

00:16:46.620 --> 00:16:48.020
بزار وی چتت رو ببینم

00:16:49.820 --> 00:16:51.500
هممون قبول شدیم چرا میخوای ببینیش؟

00:16:52.020 --> 00:16:53.900
مامانم وی چت رو پاک کرده

00:16:54.180 --> 00:16:54.660
نمیدونم

00:16:54.740 --> 00:16:55.940
چجور جواب داد؟

00:16:56.060 --> 00:16:57.060
بدش

00:16:57.500 --> 00:16:58.500
نه

00:16:58.820 --> 00:17:00.420
آی کیوت انقدره پایینه

00:17:01.620 --> 00:17:02.980
باشه آی کیوی تو بالاست

00:17:03.060 --> 00:17:04.580
پس چی گفتی؟

00:17:05.300 --> 00:17:06.836
فقط جدا شدیم و تو بهم پیام دادی

00:17:06.860 --> 00:17:08.220
پرسید کجا درس خوندیم

00:17:08.300 --> 00:17:09.740
معلومه که تو اونو نفرستادی

00:17:12.060 --> 00:17:12.780
بعدش چی؟

00:17:12.900 --> 00:17:14.260
بعدی وجود نداره

00:17:14.420 --> 00:17:15.420
محتاط بمون

00:17:15.540 --> 00:17:16.516
اگه گفتم مغزت کم داره

00:17:16.540 --> 00:17:17.460
باور نمیکردی

00:17:17.500 --> 00:17:18.620
مغز تو کم داره

00:17:18.700 --> 00:17:19.700
به چی میخندی؟

00:17:20.980 --> 00:17:22.076
فکر میکنی جوابم چی بوده؟

00:17:22.100 --> 00:17:24.060
هرچی

00:17:43.340 --> 00:17:44.460
هیچکی نیست بیا تو

00:17:47.540 --> 00:17:48.980
راستش میخوام ازت بپرسم

00:17:49.020 --> 00:17:49.876
کی میتونیم

00:17:49.900 --> 00:17:50.900
از این مدل زندگی کردن خلاص شیم

00:17:50.940 --> 00:17:52.260
واقعا دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:17:52.300 --> 00:17:53.700
میتونی انگلیسی حرف بزنی؟

00:17:54.900 --> 00:17:55.980
هیچکی اینجا نیست

00:17:56.060 --> 00:17:56.637
فقط ماییم

00:17:56.661 --> 00:17:57.901
چرا باید انگلیسی حرف بزنم؟

00:17:58.260 --> 00:17:59.900
فکر میکردم توافق کردیم بریم خارج

00:17:59.980 --> 00:18:00.660
اگه الان تمرین نکنی

00:18:00.740 --> 00:18:02.220
کی میخوای تمرین کنی؟

00:18:02.540 --> 00:18:03.117
ولی من بهت گفتم

00:18:03.141 --> 00:18:04.300
نمیخوام مهاجرت کنم، باشه؟

00:18:04.460 --> 00:18:05.660
خانواده امون چی؟

00:18:05.980 --> 00:18:06.820
دوستامون چی؟

00:18:06.900 --> 00:18:08.100
دانش آموزامون چی؟

00:18:08.220 --> 00:18:09.500
میخواییم در موردش چیکار کنیم؟

00:18:09.980 --> 00:18:10.980
ببین

00:18:11.340 --> 00:18:13.060
بهت گفتم ازم دور نشو

00:18:22.700 --> 00:18:23.700
خدایا

00:18:24.140 --> 00:18:25.436
معلم انگلیسی و معلم تربیت بدنیمون

00:18:25.460 --> 00:18:26.500
باهمن

00:18:27.820 --> 00:18:29.580
یه زن خوشگل و با استعداد با یه مرد زشت و بی استعداد

00:18:31.420 --> 00:18:32.237
خانم یان چطور

00:18:32.261 --> 00:18:33.580
حتی بهش توجه میکنه؟

00:18:33.660 --> 00:18:35.236
درباره ی عشقشون اینو نگو

00:18:35.260 --> 00:18:36.860
بنظرم قشنگه

00:18:39.180 --> 00:18:40.180
صحبت کردن از عشق

00:18:40.260 --> 00:18:41.820
به ایده ی من نگاه کن

00:18:42.820 --> 00:18:43.500
ببین ببین

00:18:43.540 --> 00:18:44.180
هائو زی

00:18:44.300 --> 00:18:45.300
بزار بخونمش

00:18:47.980 --> 00:18:49.180
در سلسله سونگ

00:18:49.340 --> 00:18:51.180
یه زوج جوونی بودن

00:18:51.460 --> 00:18:53.220
از صفر

00:18:53.340 --> 00:18:54.460
سخت کار کردن

00:18:54.700 --> 00:18:57.020
تا شوهر با کار کردنش برای هر وعده غذا

00:18:57.140 --> 00:18:59.060
یه کاسه بیشتر برنج بگیره

00:18:59.380 --> 00:19:02.060
همسرش طعم بسیاری از غذاهارو مطالعه کرد

00:19:02.420 --> 00:19:03.700
تا یه روز

00:19:04.020 --> 00:19:05.940
همسایه هاشون بو رو تا خونه اشون دنبال کردن

00:19:06.140 --> 00:19:07.220
اونا دیدن روی میز

00:19:07.380 --> 00:19:09.580
یه ظرف از پاهای مرغ قرمزه

00:19:10.140 --> 00:19:12.036
یه ماده ی مخفی

00:19:12.060 --> 00:19:13.060
استفاده شده بود

00:19:13.180 --> 00:19:15.940
رنگ مسحور کننده، بوی شیرین

00:19:16.100 --> 00:19:17.900
از اونموقع اون شد

00:19:17.980 --> 00:19:19.740
غذای امروزی پای ققنوس قرمز

00:19:19.940 --> 00:19:21.500
چیه این، مسخره بازی درنیار

00:19:21.820 --> 00:19:22.820
بعلاوه

00:19:24.180 --> 00:19:25.820
کی اینو میخونه؟

00:19:25.980 --> 00:19:26.980
بدش من

00:19:30.060 --> 00:19:31.980
یه شایعه ای در دوران سه پادشاه وجود داره

00:19:32.100 --> 00:19:33.620
یه ماهی گیر

00:19:33.700 --> 00:19:35.860
یه بار با طوفان دریا مواجه شد

00:19:36.020 --> 00:19:37.740
سه روز و سه شب برنگشت

00:19:37.820 --> 00:19:39.340
همسرش از دلتنگی اون مریض شد

00:19:39.580 --> 00:19:41.620
و سه روز و سه شب نخوابید

00:19:41.980 --> 00:19:43.340
تخم مرغ های نمک زده

00:19:43.420 --> 00:19:44.140
برای برگشتنش به خونه

00:19:44.260 --> 00:19:45.500
توی ظرف بودن

00:19:45.860 --> 00:19:46.660
مواد ویژه ای

00:19:46.740 --> 00:19:47.980
کم کم بهش آغشته شد

00:19:48.060 --> 00:19:49.300
تخم مرغ های نمکی

00:19:49.380 --> 00:19:53.140
خیس شدن و خیس شدن

00:19:53.500 --> 00:19:54.500
تا وقتی که مرد ماهی گیر

00:19:54.540 --> 00:19:56.140
با یه ماهی بزرگ برگشت

00:19:56.260 --> 00:19:58.540
تخم مرغای نمکی تا استخوانشون خیس شدن

00:19:58.780 --> 00:20:00.740
بوی معرکه ای پخش میکردن

00:20:02.980 --> 00:20:04.220
تخم مرغا استخوان دارن؟

00:20:04.660 --> 00:20:05.740
نه تو خیلی اغراق کردی

00:20:05.940 --> 00:20:06.380
نه

00:20:06.540 --> 00:20:08.380
پس سعی کن یه مقاله ی پر محتوا

00:20:08.460 --> 00:20:09.036
برام بنویسی

00:20:09.060 --> 00:20:09.557
این

00:20:09.581 --> 00:20:11.156
باید توسط شما دانشجوهای علوم اجتماعی انجام بشه

00:20:11.180 --> 00:20:12.980
ما دانشجوهای تجربی نباید دخالت کنیم

00:20:16.740 --> 00:20:17.380
منم حس میکنم

00:20:17.460 --> 00:20:18.900
خیلی خوب نیست

00:20:20.420 --> 00:20:21.780
بهم دو روز وقت بده

00:20:21.900 --> 00:20:22.940
از مهارتم استفاده میکنم

00:20:23.180 --> 00:20:24.180
باشه؟

00:20:35.540 --> 00:20:36.580
خدایا

00:20:37.980 --> 00:20:39.260
همه اسنکایی که آوردم

00:20:39.340 --> 00:20:40.340
خورده شدن

00:20:40.380 --> 00:20:42.260
نمیتونم چیز به درد بخوری بنویسم

00:20:43.220 --> 00:20:45.420
بهش میگن "بستن در گاراژ" میدونی؟

00:20:45.940 --> 00:20:47.420
اگه بتونم ازش پول دربیارم

00:20:47.820 --> 00:20:49.340
میلیاردر میشم

00:20:50.700 --> 00:20:52.036
خالی نبند

00:20:52.060 --> 00:20:53.780
وقتی وایسادی باسنت درد نمیگیره

00:20:53.900 --> 00:20:55.380
پدرتو دست کم نگیر

00:20:56.260 --> 00:20:57.260
امروز یه خبرنگار

00:20:57.300 --> 00:20:58.420
میخواست باهام مصاحبه کنه

00:20:58.700 --> 00:20:59.860
با تو مصاحبه کنه؟

00:21:00.180 --> 00:21:01.380
برای چی؟

00:21:03.940 --> 00:21:05.260
سواتدیخا

00:21:05.420 --> 00:21:06.660
سواتدیخا یعنی چی؟

00:21:06.820 --> 00:21:08.340
من مونالیزام

00:21:13.300 --> 00:21:14.460
چیزی نمی نوشتی

00:21:14.580 --> 00:21:15.700
داری چیکار میکنی؟

00:21:15.780 --> 00:21:17.100
چی تو سرته؟

00:21:17.300 --> 00:21:19.220
فقط نوشتن نیست

00:21:19.340 --> 00:21:21.260
شغل آینده امه

00:21:22.060 --> 00:21:23.300
شغل آینده ات

00:21:23.380 --> 00:21:24.060
اینه که دانشگاه بری

00:21:24.140 --> 00:21:25.220
برو کاراتو بکن

00:21:25.740 --> 00:21:26.916
بین ما جز زدن تست های آزمایشی

00:21:26.940 --> 00:21:27.940
چیز دیگه ای نیست

00:21:28.020 --> 00:21:28.980
که در موردش صحبت کنیم، نه؟

00:21:29.020 --> 00:21:30.300
تا وقتی دانشگاه بری صبر کن

00:21:30.540 --> 00:21:32.156
خواستی در مورد ادبیات حرف بزنی، پدرت هست

00:21:32.180 --> 00:21:34.220
خواستی درمورد هنر های رزمی هم حرف بزنی، مادرت هست

00:21:35.020 --> 00:21:35.940
خانواده جیانگ

00:21:36.020 --> 00:21:37.820
تو کوه زی پنگ یه اکو فارم ندارن؟

00:21:38.660 --> 00:21:40.060
با چنین وضعیت وحشتناکی

00:21:40.100 --> 00:21:41.940
اکو فارم برای کسب و کار مردم الویته

00:21:43.820 --> 00:21:45.260
گیاهان سرمایه گذاری خوبی نیستن

00:21:45.460 --> 00:21:46.460
این یه شوخیه

00:21:46.540 --> 00:21:47.780
حتی سوترا خوندن برای گیاهان

00:21:48.100 --> 00:21:49.220
همش الکیه

00:21:49.300 --> 00:21:50.820
تاحالا به کوه زی پنگ رفتی؟

00:21:50.900 --> 00:21:52.340
از کجا میدونی الکیه؟

00:21:52.460 --> 00:21:53.260
حدس آگاهانه ست

00:21:53.420 --> 00:21:53.980
زمین

00:21:54.060 --> 00:21:56.060
برای 6 سال استراحت نکرده

00:21:56.300 --> 00:21:57.140
برای رشد گیاهان

00:21:57.220 --> 00:21:58.660
اونجا باید بقایای آفت کش وجود داشته باشه

00:21:58.900 --> 00:21:59.900
درسته

00:22:00.220 --> 00:22:01.500
حتی خانواده جیانگ

00:22:01.580 --> 00:22:03.260
حتی آخرین نسخه اکوفارم

00:22:03.340 --> 00:22:04.340
بازم الکیه

00:22:05.060 --> 00:22:06.180
برگرد و روی تکالیفت

00:22:06.300 --> 00:22:07.380
تمرکز کن

00:22:07.860 --> 00:22:08.740
اذیتم نکن

00:22:08.860 --> 00:22:10.220
سریع تر بکش، خیلی گرمم شده

00:22:12.580 --> 00:22:14.900
میدونی کشیدن کدوم قسمت مادرت سخت تره؟

00:22:14.980 --> 00:22:15.436
نه

00:22:15.460 --> 00:22:16.260
چشم هاش

00:22:16.380 --> 00:22:18.380
اونا تو یه پلک زدن سریع تغییر میکنن

00:22:18.500 --> 00:22:20.420
بعضی وقتا بی رحمن بعضی وقتا مهربون

00:22:20.980 --> 00:22:23.060
بعضی وقتا آرومن بعضی وقتا بدجنس

00:22:23.740 --> 00:22:24.477
اون روح توعه

00:22:24.501 --> 00:22:25.860
من واقعا نمیتونم به تصویر بکشمش

00:22:26.140 --> 00:22:26.940
استعدادم محدوده

00:22:27.020 --> 00:22:28.500
من میرم تو نوشتن کمکش کنم

00:22:34.180 --> 00:22:35.236
این کارو از صفر انجام نده

00:22:35.260 --> 00:22:37.340
هفته بعد بیا نظرسنجی کنیم

00:22:38.580 --> 00:22:40.340
زحماتی که برای آرایشم میکشم هدر میره

00:22:43.740 --> 00:22:45.460
چرا شبیه پی یین شده؟

00:22:54.940 --> 00:22:56.260
یه روز این باغ تورو

00:22:56.340 --> 00:22:57.340
نقاشی میکشم

00:22:57.900 --> 00:22:59.220
بعدا تمومش کن، اون چطوره؟

00:22:59.700 --> 00:23:00.420
گرفتن نظر سنجی

00:23:00.540 --> 00:23:01.436
پیدا کردن ایده ی خوبه

00:23:01.460 --> 00:23:02.380
خیلی هم خوب
وقتی اینجایی

00:23:02.460 --> 00:23:04.220
ذهنت آرومه

00:23:04.380 --> 00:23:04.820
آره

00:23:04.900 --> 00:23:06.060
آروم قدم بزن

00:23:06.220 --> 00:23:08.356
با دقت درمورد مفهوم زندگی

00:23:08.380 --> 00:23:10.900
فکر کن

00:23:11.420 --> 00:23:13.220
پدر امروز تو راننده ای

00:23:13.300 --> 00:23:14.356
نمیتونی تو بحث شرکت کنی

00:23:14.380 --> 00:23:16.420
خیلی خوب، تو انجامش بده

00:23:16.660 --> 00:23:17.660
من با نظرت

00:23:17.740 --> 00:23:19.060
موافقم

00:23:19.460 --> 00:23:21.100
شنیدم مادرم گفت

00:23:21.340 --> 00:23:22.860
اینطور نیست که اینجا مدیر نیست

00:23:22.980 --> 00:23:24.116
ولی چون آدم کافی نداریم

00:23:24.140 --> 00:23:25.036
جوونا همشون توی شهرها

00:23:25.060 --> 00:23:25.997
کار می کنن

00:23:26.021 --> 00:23:27.636
فقط آدمای پیر موندن، چطور از پسش برمیان؟

00:23:27.660 --> 00:23:28.420
مرغا اردکا ماهی و خوکها

00:23:28.460 --> 00:23:30.060
باید برای خودشون غذا پیدا کنن

00:23:30.220 --> 00:23:31.380
زمان پرورش طولانیه

00:23:31.580 --> 00:23:33.076
زمان طولانی یعنی چقدر؟

00:23:33.100 --> 00:23:34.716
باید ببینیم اونو با چی مقایسه میکنی

00:23:34.740 --> 00:23:35.380
مرغا و اردک های کامل تغذیه شده

00:23:35.460 --> 00:23:36.980
ما دو سه ماه بهشون غذا میدیم

00:23:37.300 --> 00:23:38.300
توی خونه ام

00:23:38.340 --> 00:23:39.620
کوتاه ترین زمان 2 ساله

00:23:41.300 --> 00:23:42.500
موقع پختن سوپ مرغ

00:23:42.580 --> 00:23:43.900
شعله باید کم بشه

00:23:44.660 --> 00:23:46.500
مرغ بالای دو سال

00:23:46.540 --> 00:23:47.540
بهترینه

00:23:48.140 --> 00:23:49.860
درست کردن سوپ مرغ

00:23:49.940 --> 00:23:50.780
رو سطح که میاد

00:23:50.860 --> 00:23:52.420
چربی زرد سطح رو میپوشونه

00:23:52.500 --> 00:23:53.940
بوی معرکه ای داره

00:23:55.340 --> 00:23:56.700
بعدا میرم 2 تا میگیرم، باشه؟

00:23:57.340 --> 00:23:58.340
نمیخواد زحمت بکشی

00:23:58.660 --> 00:24:00.060
ده ها کارگر خانواده ام

00:24:00.180 --> 00:24:01.860
باید اطراف بدوئن تا یکیشونو بگیرن

00:24:02.060 --> 00:24:02.700
تا جایی که میدونم

00:24:02.820 --> 00:24:04.516
تکنیک و مهارت تولید آشپزخانه خانواده جیانگ

00:24:04.540 --> 00:24:05.660
کاملا مشهوره

00:24:05.780 --> 00:24:08.140
دیگ سفالی، اجاق سفالی و شعله کم

00:24:08.260 --> 00:24:09.980
تا طعم رو حفظ کنن، درسته؟

00:24:10.660 --> 00:24:12.140
باید تو این کسب و کار باشید

00:24:12.900 --> 00:24:14.740
هائو زی، نسل ما

00:24:14.820 --> 00:24:17.180
سبزیجات، گوشت و میوه جات میخورن

00:24:17.300 --> 00:24:18.300
و یه سری دیگه اشون

00:24:18.340 --> 00:24:19.380
همه اشون فست فود میخورن

00:24:19.580 --> 00:24:21.020
برای تنظیم رشد

00:24:21.100 --> 00:24:23.060
درونشون آفت کش سمیه

00:24:23.220 --> 00:24:24.740
کشت برنج مثل کاری که شما اینجا میکنی

00:24:24.940 --> 00:24:26.100
یه جور دین و ایینه

00:24:27.060 --> 00:24:28.140
بیا بریم الان کار کنیم

00:24:28.780 --> 00:24:30.700
باید برعکس عمل کنی

00:24:30.900 --> 00:24:31.837
بقیه میخوان سریع باشن

00:24:31.861 --> 00:24:33.380
تو باید آروم باشی و فکر کنی

00:24:33.500 --> 00:24:34.100
بقیه زنجیره تولید صنعتی

00:24:34.180 --> 00:24:35.660
رو دنبال میکنن

00:24:35.740 --> 00:24:36.860
تو باید روی اهمیت

00:24:36.940 --> 00:24:38.860
کار دستی تمرکز کنی

00:24:39.820 --> 00:24:40.300
الان میفهمم که چرا

00:24:40.420 --> 00:24:41.700
بقیه موفقن

00:24:41.780 --> 00:24:43.180
درحالی که شما پسرفت میکنی

00:24:50.020 --> 00:24:51.380
خیار های اونجا رسیده ان

00:24:51.580 --> 00:24:53.420
اگه اونارو نچینی، خراب میشن

00:24:54.300 --> 00:24:55.580
میرم یکم خیار بچینم

00:24:56.060 --> 00:24:57.060
خیلی خب

00:24:57.180 --> 00:24:58.157
برای نهار اسپاگتی درست میکنم

00:24:58.181 --> 00:24:59.420
این سگ حتما زیاد میخوره

00:24:59.860 --> 00:25:00.860
جیانگ تیان هائو

00:25:02.580 --> 00:25:04.260
جیانگ تیان هائو چرا اونجا نشستی؟

00:25:07.780 --> 00:25:09.740
اونو جمع نکن

00:25:09.820 --> 00:25:10.476
اشتباه محاسبه نکن، بهم گوش کن

00:25:10.500 --> 00:25:11.140
میدونم

00:25:11.340 --> 00:25:13.036
...مجموع این 5 عدد

00:25:13.060 --> 00:25:14.900
خیلی خب بس کن

00:25:15.220 --> 00:25:15.837
مجموعه عملکرد امروز

00:25:15.861 --> 00:25:17.660
پونصد و پانزده یوان و یه خرده ست

00:25:18.700 --> 00:25:20.780
سریع بود، کارت خوبه

00:25:21.620 --> 00:25:22.940
بنظرم هممون

00:25:23.020 --> 00:25:24.140
خیلی خوبیم

00:25:24.300 --> 00:25:25.780
پونصد یوان در هفته

00:25:27.180 --> 00:25:28.380
...اون

00:25:28.500 --> 00:25:29.620
دارم میرم خونه

00:25:29.740 --> 00:25:31.140
تا همه چی رو به پدر و مادرم بگم

00:25:31.380 --> 00:25:32.540
دیگه نمیتونم صبر کنم

00:25:32.740 --> 00:25:34.380
وقتشه دا تونگ ارث ببره

00:25:35.700 --> 00:25:36.300
تمام تلاشت رو بکن

00:25:36.540 --> 00:25:37.540
دارم میرم

00:25:42.620 --> 00:25:43.620
بهم نگاه کن

00:25:44.940 --> 00:25:45.940
با دقت نگاه کن

00:25:47.860 --> 00:25:48.980
چشماتو کاملا باز کن

00:25:50.700 --> 00:25:52.620
میخوای چی ببینیم؟

00:25:54.580 --> 00:25:57.100
کسی که امروز میره جیانگ تیان هائوعه

00:25:57.460 --> 00:25:58.460
ولی کسی که برمیگرده

00:25:58.580 --> 00:25:59.500
یه وارثه

00:25:59.580 --> 00:26:00.580
مدیر جیانگ

00:26:02.300 --> 00:26:03.780
خیلی خب خیلی خب

00:26:05.700 --> 00:26:06.820
اگه یه روزی پولدار شدی

00:26:07.940 --> 00:26:09.420
مارو فراموش نکن

00:26:10.700 --> 00:26:11.700
دارم میرم

00:26:19.300 --> 00:26:20.300
دارم دیوونه میشم

00:26:41.020 --> 00:26:42.020
چرا به این زودی برگشتی؟

00:26:43.780 --> 00:26:44.780
پدر مادر

00:26:44.860 --> 00:26:45.860
دارم بهتون میگم

00:26:46.500 --> 00:26:48.580
پسرتون تازه شروع کرده

00:26:48.700 --> 00:26:50.820
و تا الان پونصد یوان در هفته به دست آورده

00:26:51.540 --> 00:26:52.540
چقدر؟

00:26:53.100 --> 00:26:54.260
من مشغول یه کسب و کاریم

00:26:54.340 --> 00:26:56.260
پونصد یوان در هفته

00:26:57.060 --> 00:26:59.180
با پونصد یوان چیکار میشه کرد؟

00:26:59.940 --> 00:27:00.940
ولی پدر

00:27:02.140 --> 00:27:03.500
من گفتم که میخوام پول دربیارم

00:27:03.580 --> 00:27:05.260
اما مقدارشو تضمین نکردم

00:27:05.500 --> 00:27:06.140
درسته؟

00:27:06.460 --> 00:27:07.140
این پونصد یوان

00:27:07.260 --> 00:27:09.100
تواناییم رو ثابت میکنه

00:27:09.620 --> 00:27:10.140
درسته؟

00:27:10.260 --> 00:27:11.276
پس از الان به بعد

00:27:11.300 --> 00:27:13.340
لازم نیست دیگه امتحانم کنی

00:27:14.340 --> 00:27:15.117
خیلی خوب

00:27:15.141 --> 00:27:16.980
میتونی رو درس و مشقت تمرکز کنی

00:27:17.580 --> 00:27:19.580
تا من کمتر نگران بشم؟

00:27:20.380 --> 00:27:21.900
داشتم کتابارو میخوندم

00:27:22.420 --> 00:27:23.780
...حقوق کارمند ها

00:27:23.860 --> 00:27:25.180
فکر کنم باید پرداخت رو به تعویق بندازیم

00:27:25.540 --> 00:27:26.540
چرا؟

00:27:28.380 --> 00:27:29.420
وام دهنده امون

00:27:29.740 --> 00:27:31.380
مارو تحت فشار گذاشته

00:27:32.580 --> 00:27:33.740
اون

00:27:33.980 --> 00:27:35.100
به یه چیزی فکر میکنم

00:27:35.740 --> 00:27:37.700
کارمندا باید سر وقت حقوق بگیرن

00:27:37.900 --> 00:27:39.100
اونا نیروی کار کارمزد هستن

00:27:39.540 --> 00:27:40.980
همشون باید حواسشون به خانواده هاشون باشه

00:27:41.340 --> 00:27:42.940
نمیتونیم اونارو بدهکار کنیم

00:27:43.620 --> 00:27:46.660
خیلی خب نمیکنیم

00:27:47.300 --> 00:27:48.300
ظاهر سازی کنید

00:27:49.500 --> 00:27:50.500
باشه به تظاهر کردن ادامه بدید

00:27:51.500 --> 00:27:53.260
حقه بازیتون مشخص شده

00:27:53.380 --> 00:27:54.380
چی؟

00:27:54.620 --> 00:27:55.620
مادر

00:27:56.260 --> 00:27:57.276
باغ زادگاهمون

00:27:57.300 --> 00:27:58.940
یه محله مسکونی نزدیک مدرسه ست

00:27:59.300 --> 00:28:00.620
میدونی چقدر سخته

00:28:00.660 --> 00:28:01.940
یه جا نزدیک مدرسه اجاره کرد؟

00:28:02.220 --> 00:28:03.660
نمیتونی به همین سادگی یکی اجاره کنی

00:28:05.420 --> 00:28:06.420
آقای جیانگ

00:28:06.980 --> 00:28:09.700
شما تجربه ی زندگی ندارید

00:28:11.220 --> 00:28:12.460
من و پدرت

00:28:12.580 --> 00:28:14.220
فاقد تجربه زندگی هستیم

00:28:14.860 --> 00:28:16.100
ولی اون خونه رو

00:28:16.220 --> 00:28:17.020
یکسال پیش

00:28:17.140 --> 00:28:18.780
ما خریدیم

00:28:18.900 --> 00:28:20.580
منتظریم بودیم تو بری کلاس دوازدهم

00:28:20.620 --> 00:28:22.220
بعد میریم اونجا تا باهات زندگی کنیم

00:28:24.500 --> 00:28:27.300
مادر بهم دروغ نگو

00:28:27.620 --> 00:28:29.300
شما دوتا میایید اونجا که من درس بخونم

00:28:29.820 --> 00:28:32.260
پس باید یه پرستار بچه پیدا کنیم؟

00:28:32.660 --> 00:28:34.140
تا منتظر تو باشه

00:28:38.460 --> 00:28:39.460
آقای جیانگ

00:28:40.660 --> 00:28:41.340
سلام

00:28:41.620 --> 00:28:43.660
آقای منگ چیزی لازم دارید؟

00:28:45.020 --> 00:28:46.300
حالتون چطوره آقای جیانگ؟

00:28:47.300 --> 00:28:49.276
درمورد انتقال برند از آشپزخانه خانواده جیانگ

00:28:49.300 --> 00:28:49.900
بهش فکر کردید؟

00:28:50.260 --> 00:28:51.260
بله

00:28:51.980 --> 00:28:54.780
میتونم به هر کسی جز شما بفروشمش

00:28:56.260 --> 00:28:56.940
بیایید اینکارو کنیم

00:28:57.260 --> 00:28:58.900
قیمتم رو بشنو

00:28:59.460 --> 00:29:01.820
اخیرا شنیده ام که

00:29:01.940 --> 00:29:03.540
نه تنها بانک

00:29:03.820 --> 00:29:04.860
که وام دهنده ها هم

00:29:04.980 --> 00:29:06.100
دارن بهت فشار میارن

00:29:08.140 --> 00:29:10.180
میخوای از ما با هم جلو بزنی؟

00:29:10.860 --> 00:29:13.300
این چطوره؟ با این کمکت میکنم

00:29:14.340 --> 00:29:15.460
بهت قیمت میدم

00:29:17.660 --> 00:29:18.700
ده میلیون یوان؟

00:29:19.380 --> 00:29:20.380
نه نه

00:29:20.860 --> 00:29:21.860
دچار سوتفاهم شدی

00:29:23.100 --> 00:29:24.380
یک میلیون یوان

00:29:31.460 --> 00:29:33.900
آقای منگ شوخی میکنید؟

00:29:34.980 --> 00:29:36.980
آشپزخانه جیانگ ما یه برند معروفه

00:29:37.540 --> 00:29:38.340
خیلی از محصولاتمون

00:29:38.420 --> 00:29:39.996
پروژه های میراث فرنگی دست نیافتنی هستن

00:29:40.020 --> 00:29:41.380
میتونیم تصادفا یکی رو انتخاب کنیم

00:29:41.900 --> 00:29:43.740
و کل یه کسب و کار رو نجات بدیم

00:29:44.900 --> 00:29:46.220
فکر میکنی من گدام؟

00:29:49.060 --> 00:29:50.340
اگرم گدا باشی

00:29:50.820 --> 00:29:51.820
نمیدونم

00:29:52.260 --> 00:29:53.660
فقط میدونم آقای جیانگ

00:29:54.460 --> 00:29:56.300
نمیتونه بدهیش رو پرداخت کنه

00:29:56.580 --> 00:29:57.700
کاملا شکست خورده

00:29:57.940 --> 00:29:58.940
بهت نصیحت میکنم

00:29:59.020 --> 00:30:00.380
که قیمتم رو قبول کنی

00:30:00.820 --> 00:30:01.980
وگرنه چند روز دیگه

00:30:02.700 --> 00:30:04.500
حتی یه سکه هم نخواهی داشت

00:30:07.060 --> 00:30:08.180
حق با توعه

00:30:09.580 --> 00:30:10.900
ولی به تو نمیفروشم

00:30:11.740 --> 00:30:12.740
لطفا برو

00:30:14.980 --> 00:30:15.980
خوب فکراتو بکن

00:30:16.020 --> 00:30:17.020
نیازی ندارم

00:30:23.660 --> 00:30:25.260
اون آقای جیانگ کوچک نیست؟

00:30:27.300 --> 00:30:28.300
چی؟

00:30:28.500 --> 00:30:30.420
اینجایی تا باقی مونده ویرانه رو تمیز کنی؟

00:30:33.340 --> 00:30:34.380
امتحانت رو قبول شدی؟

00:30:37.700 --> 00:30:38.700
بعدا میبینمت

00:30:40.420 --> 00:30:42.700
آقای جیانگ بعد از اینکه بهش فکر کردید بهم بگید

00:30:47.860 --> 00:30:48.860
پدر

00:30:49.380 --> 00:30:50.700
تو واقعا ورشکسته شدی؟

00:30:54.260 --> 00:30:55.340
یه چیزی بگو

00:30:55.900 --> 00:30:56.916
حتی برند آشپزخونه جیانگ

00:30:56.940 --> 00:30:57.940
فروخته شده

00:31:00.380 --> 00:31:01.420
تو دیدیش

00:31:01.860 --> 00:31:02.860
اما

00:31:19.220 --> 00:31:21.300
جیانگ تیان هائو تکالیفت کو؟

00:31:21.380 --> 00:31:23.140
بقیه هم تحویل دادن فقط تو موندی

00:31:23.540 --> 00:31:24.540
تمومش نکردم

00:31:30.420 --> 00:31:32.140
مدیر جیانگ اینجاست

00:31:38.460 --> 00:31:39.460
مشکل چیه؟

00:31:43.380 --> 00:31:44.380
چت شده؟

00:31:54.940 --> 00:31:56.420
چرا گوشت نمیخوری؟

00:31:56.980 --> 00:31:58.380
آره امروز ماهی دارم

00:32:00.340 --> 00:32:01.820
هویج، مگه خرگوشی؟

00:32:01.940 --> 00:32:03.060
تو یه خرگوشی

00:32:17.060 --> 00:32:17.940
...شما بچه ها

00:32:18.020 --> 00:32:19.460
امروز صبح اخبارو دیدید؟

00:32:26.340 --> 00:32:27.580
در جیانگ شو

00:32:27.660 --> 00:32:29.180
آقای ال

00:32:29.260 --> 00:32:29.917
فردی درگیر صنعت انسانی

00:32:29.941 --> 00:32:32.380
رویکرد متفاوتی اتخاذ میکنه و خدمات رو شخصی سازی میکنه

00:32:32.500 --> 00:32:34.420
خون قدیمی رو جایگزین کسب و کار قدیمی میکنه

00:32:34.580 --> 00:32:35.380
میدونی صنعت انسانی

00:32:35.460 --> 00:32:36.460
یعنی چی؟

00:32:36.780 --> 00:32:37.780
به عکس نگاه کن

00:32:40.060 --> 00:32:42.100
یه تشییع جنازه قرمز

00:32:42.260 --> 00:32:43.340
تشییع جنازه نیست

00:32:43.460 --> 00:32:45.340
یه عروسیه

00:32:49.300 --> 00:32:49.877
ببین

00:32:49.901 --> 00:32:51.156
اون حتی به مشتری های زن

00:32:51.180 --> 00:32:52.860
یه مجوعه لوازم آرایشی درجه یک میده

00:32:53.820 --> 00:32:54.940
فقط یه برچسبه

00:32:57.220 --> 00:32:58.220
هائو زی

00:32:58.980 --> 00:33:00.940
فروشگاه آنلاینت رو به اون باختی؟

00:33:02.020 --> 00:33:03.420
کی میخوای شیفت عوض کنی؟

00:33:03.820 --> 00:33:05.060
کی بسته میشه؟

00:33:10.620 --> 00:33:11.620
اون چشه؟

00:33:14.780 --> 00:33:16.156
مشکل چیه؟ بخاطر اینه که

00:33:16.180 --> 00:33:17.700
سر به سرش گذاشتم؟

00:33:18.820 --> 00:33:20.860
پلاسما زیستگاه مستقیم

00:33:20.940 --> 00:33:22.660
لکوسیت هاست

00:33:23.380 --> 00:33:25.100
مایع بافت

00:33:25.220 --> 00:33:27.860
در دهانه ی گلبول های سفید وجود داره

00:33:28.220 --> 00:33:30.380
مایع بافت در دهانه گلبول های سفیده

00:33:30.660 --> 00:33:32.620
سلول ها دائما تقسیم میشن

00:33:32.900 --> 00:33:35.780
بعد از اولین بار

00:33:36.100 --> 00:33:38.620
اونا در مرحله بعد متوقف میشن

00:33:57.900 --> 00:33:59.140
درسته در اونجا

00:33:59.620 --> 00:34:00.820
بله اونجا اونجا

00:34:01.220 --> 00:34:02.620
بازش کنید

00:34:02.980 --> 00:34:04.500
به آرومی مراقب باش

00:34:04.900 --> 00:34:06.020
درسته

00:34:45.100 --> 00:34:46.100
جیانگ تیان هائو

00:34:47.780 --> 00:34:48.780
جیانگ تیان هائو

00:34:49.140 --> 00:34:51.140
هائو زی هائو زی

00:34:51.940 --> 00:34:53.220
معلم ژائو دنبالت میگرده

00:34:54.900 --> 00:34:56.300
یکم بیا بیرون

00:34:56.420 --> 00:34:57.420
میخوام باهات حرف بزنم

00:35:07.100 --> 00:35:08.540
همه معلمای دیگه بهم گفتن که

00:35:08.820 --> 00:35:09.340
در روزای اخیر

00:35:09.460 --> 00:35:10.260
تکالیفت رو تحویل ندادی

00:35:10.460 --> 00:35:11.460
مشکل چیه؟

00:35:12.420 --> 00:35:13.420
نمیخوام انجامش بدم

00:35:13.820 --> 00:35:14.940
چرا نمیخوای انجام بدی؟

00:35:16.060 --> 00:35:17.316
اگه بدونی بی فایدست

00:35:17.340 --> 00:35:18.860
اگه ندونی بازم بی فایده ست

00:35:19.100 --> 00:35:20.260
هی مراقب حرف زدنت باش

00:35:23.460 --> 00:35:24.780
اگه آسمون به زمین بیاد

00:35:24.940 --> 00:35:26.140
آدم بزرگا اونو رو دوششون میکشن

00:35:26.260 --> 00:35:27.100
میدونی

00:35:27.180 --> 00:35:28.540
تو یه دانش سال دوزادهمی هستی

00:35:29.020 --> 00:35:30.620
باید سخت درس بخونی

00:35:30.780 --> 00:35:31.780
معلم

00:35:31.820 --> 00:35:33.620
اگه یه بزرگسال بودم چی؟

00:35:33.940 --> 00:35:34.620
تو ظرفیت بزرگسال بودن

00:35:34.740 --> 00:35:35.740
رو نداری

00:35:36.620 --> 00:35:38.020
اگه میخوای یه بزرگسال بشی

00:35:38.220 --> 00:35:38.660
باید بدونی

00:35:38.780 --> 00:35:40.020
مسئولیت هات چی هستن

00:35:40.380 --> 00:35:41.876
باید یاد بگیری چجوری از عهده همه چیز بربیای

00:35:41.900 --> 00:35:43.380
مسئول همه کارایی که انجام میدی باشی؟

00:35:43.940 --> 00:35:45.100
مسئولیت شما چیه؟

00:35:45.140 --> 00:35:46.940
درس خوندن و دادن آزمون دانشگاه

00:35:47.660 --> 00:35:48.340
معلم

00:35:48.580 --> 00:35:49.420
من مسئولیت هامو میدونم

00:35:49.540 --> 00:35:50.180
چین؟

00:35:50.380 --> 00:35:52.100
پیداشون کن من توقف بی خیال میشم

00:35:52.220 --> 00:35:54.140
یادت باشه تکالیفت رو انجام بدی

00:35:54.220 --> 00:35:55.220
فهمیدی؟

00:35:55.780 --> 00:35:56.780
خیلی خب برگرد

00:36:06.260 --> 00:36:07.260
هائو زی

00:36:08.940 --> 00:36:09.940
حالت خوبه؟

00:36:39.940 --> 00:36:40.940
بدش به من

00:36:44.660 --> 00:36:45.980
گوشی رو میگم

00:36:54.660 --> 00:36:55.660
جیانگ تیان هائو

00:36:56.540 --> 00:36:57.117
تو باید

00:36:57.141 --> 00:36:58.180
گوشیتو بدی به من

00:37:01.220 --> 00:37:02.220
بلند شو

00:37:08.700 --> 00:37:09.517
وقتی بلند میشی

00:37:09.541 --> 00:37:10.621
تقریبا هم قد منی

00:37:11.780 --> 00:37:13.660
هیکلت بزرگ شده ولی مغزت رشد نکرده، نه؟

00:37:16.060 --> 00:37:16.516
کسی رو دیدی

00:37:16.540 --> 00:37:17.420
که تقریبا یه دانش آموز دوازدهمی باشه

00:37:17.540 --> 00:37:18.340
و اینطور با گوشیش

00:37:18.460 --> 00:37:19.500
به وقت تلف کردن ادامه بده؟

00:37:20.820 --> 00:37:21.820
تو کلاس با گوشیت بازی میکنی

00:37:21.900 --> 00:37:22.620
تکالیفت رو تحویل نمیدی

00:37:22.740 --> 00:37:24.460
خسته ام کردی جیانگ تیان هائو

00:37:25.420 --> 00:37:27.020
آدم باید عزت نفس داشته باشه

00:37:27.860 --> 00:37:28.580
میبینم

00:37:28.620 --> 00:37:29.620
همتون بزرگ شدید

00:37:29.780 --> 00:37:30.780
برای همینم خودمو نگه داشتم

00:37:32.860 --> 00:37:34.620
اهمیتی نمیدم که سرتون داد بزنم

00:37:34.820 --> 00:37:35.820
ولی تو

00:37:36.460 --> 00:37:37.580
میتونی بفهمی؟

00:37:38.620 --> 00:37:40.140
مگه برای من درس میخونی؟

00:37:46.220 --> 00:37:47.700
امروز نمیتونی گوشی رو بهم بدی

00:37:48.020 --> 00:37:49.340
ولی دفعه دومی وجود نداره

00:37:50.260 --> 00:37:51.660
اگه دفعه بعد پیداش کنم

00:37:52.460 --> 00:37:53.660
پرتش میکنم بیرون

00:38:07.580 --> 00:38:08.580
معلم ژائو

00:38:08.980 --> 00:38:10.100
جیانگ تیان هائو در کلاستون

00:38:10.140 --> 00:38:11.140
داره دیوونه ام میکنه

00:38:11.940 --> 00:38:13.420
سیستم غدد درون ریزم کامل بهم ریخته

00:38:13.980 --> 00:38:15.060
ده دقیقه طول میکشه

00:38:15.180 --> 00:38:16.740
تا به تدریس ادامه بدم

00:38:17.180 --> 00:38:19.060
اون چشه؟

00:38:19.980 --> 00:38:21.540
واضحه که دانش آموز خوبیه

00:38:21.740 --> 00:38:23.036
ولی الان نمره امتحانش

00:38:23.060 --> 00:38:24.100
مرتبا داره افت میکنه

00:38:24.660 --> 00:38:25.900
اون تقریبا یه دانش آموز دوازدهمیه

00:38:25.980 --> 00:38:27.620
حتی نمیخواد بره دانشگاه؟

00:38:36.740 --> 00:38:37.740
به تیان درس بده

00:38:38.580 --> 00:38:40.500
یه اتفاقی برای خانواده جیانگ تیان هائو افتاده

00:38:41.500 --> 00:38:41.900
والدینش

00:38:42.020 --> 00:38:43.460
یه زمانی کاملا معروف بودن

00:38:43.620 --> 00:38:45.540
رستوران زنجیره ای خانواده اش شعبه های زیادی داشت

00:38:45.580 --> 00:38:46.580
الان اونا ورشکسته شدن

00:38:46.820 --> 00:38:47.540
هیچ چیز دیگه ای نمونده

00:38:47.660 --> 00:38:49.100
شنیدم که اونا بدهکارن

00:38:50.580 --> 00:38:51.796
میترسم که یه تغییر اساسی بزرگ مثل این

00:38:51.820 --> 00:38:54.340
رو نتونه تحمل کنه

00:38:54.500 --> 00:38:55.740
انقدر جدیه؟

00:38:55.860 --> 00:38:56.540
آره

00:38:56.780 --> 00:38:58.340
پس لطفا باهاش راه بیا

00:39:05.180 --> 00:39:05.820
جیانگ تیان هائو

00:39:06.100 --> 00:39:07.196
قبل از اینکه امروز کلاس رو ترک کنی

00:39:07.220 --> 00:39:08.620
اجازه نگرفتی

00:39:08.660 --> 00:39:09.860
خیلی بی ادبانه بود

00:39:11.420 --> 00:39:11.980
طبیعتا

00:39:12.100 --> 00:39:13.700
دیگه بهت توجه نمیکنم

00:39:16.540 --> 00:39:17.660
ولی بازم فکر کن

00:39:17.940 --> 00:39:19.260
هنوز میخوام باهات حرف بزنم

00:39:20.540 --> 00:39:21.540
به عنوان یه دانش آموز

00:39:21.740 --> 00:39:23.620
وظیفه ات درس خوندنه

00:39:24.700 --> 00:39:26.500
بسکتبال بازی کردن و بازی کردن با گوشیت

00:39:27.620 --> 00:39:28.060
همشون

00:39:28.140 --> 00:39:29.580
جدای از مطالعه ست

00:39:30.100 --> 00:39:31.260
من سه تا شرط برات دارم

00:39:32.260 --> 00:39:33.620
میتونی گوشیتو نگه داری

00:39:34.300 --> 00:39:35.660
ولی نمیتونی

00:39:35.780 --> 00:39:36.980
تو کلاس ازش استفاده کنی

00:39:37.900 --> 00:39:38.900
اگه بفهمم

00:39:39.260 --> 00:39:40.580
فورا پرتش میکنم بیرون

00:39:41.220 --> 00:39:42.220
معلم

00:39:42.700 --> 00:39:43.500
خراب کردن اموال دیگران

00:39:43.620 --> 00:39:45.020
غیر قانونیه

00:39:46.660 --> 00:39:48.060
هنوز جواب میدی؟

00:39:50.860 --> 00:39:52.420
به خودت نگاه کن

00:39:53.620 --> 00:39:54.996
اصلا دیگه لیاقت کسی رو داری؟

00:39:55.020 --> 00:39:56.820
لیاقت انتظارات والدینت رو داری؟

00:39:57.860 --> 00:39:58.900
تو مادرم نیستی

00:39:59.380 --> 00:40:00.420
چی میدونی؟

00:40:03.100 --> 00:40:04.940
خداروشکر که نیستم

00:40:05.900 --> 00:40:06.420
وگرنه

00:40:06.540 --> 00:40:07.220
دیدن ناامید شدنت

00:40:07.380 --> 00:40:08.540
خیلی عصبانیم میکرد

00:40:11.940 --> 00:40:13.420
جیانگ تیان هائو دارم بهت میگم

00:40:14.020 --> 00:40:15.180
هیچکس

00:40:15.580 --> 00:40:17.220
مشکلات رو قبول نمیکنه

00:40:18.580 --> 00:40:19.380
باید یاد بگیری چجور بهش غلبه کنی

00:40:19.500 --> 00:40:20.500
مثل یه بزرگسال

00:40:20.540 --> 00:40:21.620
یاد بگیر خودتو کنترل کنی

00:41:25.364 --> 00:43:25.364
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.