WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:52.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:56.380 --> 00:01:57.380 بعنوان یه دانش آموز 00:01:57.460 --> 00:01:59.340 باید همه حواستو بدی به درسات 00:02:00.420 --> 00:02:02.220 بازی با گوشی و بسکتبال 00:02:03.340 --> 00:02:03.780 چیزای مهم 00:02:03.860 --> 00:02:05.300 زندگیت نیست 00:02:05.900 --> 00:02:07.460 بخودت نگاه کن 00:02:08.660 --> 00:02:09.740 لیاقت کیو داری؟ 00:02:10.060 --> 00:02:11.140 پدر و مادرت؟ 00:02:12.900 --> 00:02:13.940 تو مادرم نیستی 00:02:14.540 --> 00:02:15.100 چی میفهمی؟ 00:02:15.140 --> 00:02:16.420 جیانگ تیان هائو،دارم بهت میگم 00:02:17.140 --> 00:02:18.300 هیچکس 00:02:18.700 --> 00:02:20.340 همه زندگیشو بدون سختی نمیگذرونه 00:02:21.700 --> 00:02:22.500 باید مثل بزرگترا رفتار کنی 00:02:22.620 --> 00:02:23.620 با این مشکل روبرو شو 00:02:23.660 --> 00:02:24.820 یاد بگیر که چطور مستقل باشی 00:02:26.020 --> 00:02:26.500 معلمای دیگه 00:02:26.620 --> 00:02:27.620 بنا به دلایلی 00:02:27.700 --> 00:02:28.756 بهت سخت نمیگیرن 00:02:28.780 --> 00:02:29.780 اما من فرق میکنم 00:02:30.500 --> 00:02:32.460 اگه توی کلاس به حرفم گوش ندی 00:02:32.820 --> 00:02:33.940 منم ساکت نمیشینم 00:02:33.964 --> 00:02:39.964 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:42.140 --> 00:02:44.500 هائو زی،هائو زی 00:02:44.980 --> 00:02:46.220 کجا میری؟ 00:02:48.140 --> 00:02:50.300 بذار باهات روراست باشم موقع 00:02:50.460 --> 00:02:51.540 درس دادن با گوشیت ور نرو 00:02:51.700 --> 00:02:52.700 همچین کاری نکردم 00:02:54.940 --> 00:02:56.740 موضوع برمیگرده به کافینت؟ 00:02:58.340 --> 00:02:59.940 چرا بهمون زنگ نزدی تا باهات بیاییم؟ 00:03:01.700 --> 00:03:04.180 هائو زی دقیقا کجا میری؟ 00:03:04.300 --> 00:03:05.300 دنبالم نیا 00:03:53.020 --> 00:03:54.140 چندبار بهتون بگم!!! 00:03:55.260 --> 00:03:56.580 قبل اینکه جواب سوالارو بنویسین 00:03:56.700 --> 00:03:57.700 قشنگ سوالو بخونین 00:03:57.780 --> 00:03:59.900 ببینین چی میخواد ازتون 00:04:34.660 --> 00:04:35.660 تیان هائو 00:04:36.940 --> 00:04:37.557 هائو زی، هائو زی 00:04:37.581 --> 00:04:39.060 جیانگ تیان هائو، حالت خوبه؟ 00:04:39.180 --> 00:04:40.460 جیانگ تیان هائو، هائو زی، هائو زی 00:04:40.900 --> 00:04:41.980 ببین یه نفر از اون بالا پرید پایین 00:04:42.020 --> 00:04:43.020 هائو زی 00:04:43.340 --> 00:04:44.180 ببین 00:04:44.300 --> 00:04:44.836 یه نفر از اون بالا پرید پایین 00:04:44.860 --> 00:04:45.860 ببین،ببین 00:04:46.940 --> 00:04:47.516 از سر راه برو کنار 00:04:47.540 --> 00:04:48.317 هائو زی،هائو زی 00:04:48.341 --> 00:04:49.476 جیانگ تیان هائو،حالت خوبه؟ 00:04:49.500 --> 00:04:50.940 هائو زی، جیانگ تیان هائو 00:04:53.620 --> 00:04:54.876 خانم تیان،خانم تیان 00:04:54.900 --> 00:04:55.900 معلم،معلم 00:05:01.260 --> 00:05:02.500 حالش خوبه 00:05:02.980 --> 00:05:03.460 دکتر 00:05:03.620 --> 00:05:05.020 مطمئنی آسیب ندیده؟ 00:05:05.180 --> 00:05:06.180 مطمئنم 00:05:07.220 --> 00:05:08.620 ممنون،خیلی ازت ممنونم 00:05:08.740 --> 00:05:09.740 خواهش میکنم 00:05:20.260 --> 00:05:21.980 واقعا منو ترسوندی 00:05:22.300 --> 00:05:23.660 مدیر،خوبم 00:05:23.780 --> 00:05:25.100 ببین هنوزم قوی ام؟ 00:05:25.220 --> 00:05:26.500 بشین، بشین 00:05:28.420 --> 00:05:30.020 عزیزم خیلی خوش شانسی 00:05:30.540 --> 00:05:31.180 از طبقه سوم پریدی اما فقط 00:05:31.300 --> 00:05:32.620 یه آسیب جزئی داری 00:05:32.740 --> 00:05:34.380 میدونی معنیش چیه؟ 00:05:35.460 --> 00:05:37.860 به این معنیه که تو مدرسه 00:05:37.980 --> 00:05:39.300 فعالیت‌های ورزشی 00:05:39.420 --> 00:05:40.900 بیشتری برای 00:05:41.060 --> 00:05:42.420 دانش آموزا برای قدرت بیشتر بدنیشون لازمه 00:05:45.060 --> 00:05:46.660 جیانگ تیان هائو،جیانگ تیان هائو 00:05:01.220 --> 00:05:02.180 امروز معجزه شد 00:05:50.900 --> 00:05:52.220 فقط یه 00:05:52.340 --> 00:05:53.140 زخم سطحی 00:05:53.260 --> 00:05:54.900 این یه نشونه بود برامون 00:05:56.820 --> 00:05:57.820 جیانگ تیان هائو 00:05:58.300 --> 00:06:00.220 در آینده وقتیکه خواستی 00:06:00.260 --> 00:06:01.780 تو تیم بسکتبال عضو شی 00:06:01.900 --> 00:06:03.940 اگه معلما مخالفت کردن حتما بیا بخودم بگو،باشه؟ 00:06:09.180 --> 00:06:10.500 هائو هائو کجایی؟ 00:06:11.340 --> 00:06:12.900 هائو هائو، پسرم! 00:06:13.100 --> 00:06:14.380 چرا روی ویلچر نشستی؟ 00:06:14.540 --> 00:06:15.596 چه اتفاقی افتاده؟ زخمی شده؟ 00:06:15.620 --> 00:06:17.060 مدیر مدرسه مجبورم کرد که روش بنشینم 00:06:17.140 --> 00:06:18.500 بسیار خوب چرا؟دکترا کجان؟ 00:06:18.740 --> 00:06:20.076 دکتر گفت مشکلی نداره 00:06:20.100 --> 00:06:20.820 بلند شو اون گف صدمه ندیدی 00:06:20.860 --> 00:06:21.876 به پدر و مادرت نشون بده 00:06:21.900 --> 00:06:22.580 نکن، نکن 00:06:22.700 --> 00:06:23.916 دکتر گفت که حالش خوبه واقعا حالش خوبه 00:06:23.940 --> 00:06:25.220 خانم نگاه کن مامان،ببین 00:06:25.260 --> 00:06:26.820 حالش خوب نیست؟ خیلی خوب 00:06:33.300 --> 00:06:34.300 پسرم 00:06:35.100 --> 00:06:36.460 چرا از ساختمان پریدی؟ 00:06:39.340 --> 00:06:40.340 چی شد؟ 00:06:41.580 --> 00:06:43.580 اگه آسمونم بیفته اونو بخاطرت بدوش میکشم 00:06:43.900 --> 00:06:45.420 نباید هیچ چیز بدی وجود داشته که بهت صدمه بزنه 00:06:46.020 --> 00:06:47.020 اگه وجود داشت دیگه 00:06:47.900 --> 00:06:49.300 میلی به زندگی کردن نداشتم 00:06:52.540 --> 00:06:54.700 بشین، بشین، باهام بشین 00:06:55.900 --> 00:06:57.156 مادرتو نگران نکن 00:06:57.180 --> 00:06:58.180 دارم بهت میگم 00:06:58.580 --> 00:06:59.140 پسرم زود باش 00:06:59.180 --> 00:07:00.716 بذار ببینم ببینم 00:07:00.740 --> 00:07:01.740 بیا دیگه 00:07:05.260 --> 00:07:06.260 معلما 00:07:06.300 --> 00:07:07.340 چه خبر بود؟ 00:07:09.700 --> 00:07:11.220 موضوع اینه که 00:07:12.380 --> 00:07:13.620 جیانگ تیان هائو 00:07:13.900 --> 00:07:15.740 موقع درس با گوشیش بازی میکرد 00:07:16.620 --> 00:07:18.236 قبلا هم به دلیل این موضوع 00:07:18.260 --> 00:07:19.980 معلما ازش انتقاد میکردن 00:07:20.980 --> 00:07:22.180 اما امروز وقتیکه معلمش 00:07:22.340 --> 00:07:24.500 اونو در حال بازی با تلفنش میبینه 00:07:24.820 --> 00:07:26.516 خیلی عصبانی میشه،درسته؟ 00:07:26.540 --> 00:07:27.540 بله بله 00:07:28.820 --> 00:07:29.580 بنابراین در طول درگیری برای تلفن 00:07:29.740 --> 00:07:32.140 ما نمیدونیم که 00:07:32.540 --> 00:07:33.940 چجوری همه چی 00:07:34.460 --> 00:07:35.180 یهو به هم ریخت 00:07:35.300 --> 00:07:36.716 تلفنش داشت از پنجره بیرون می‌ افتاد؟ 00:07:36.740 --> 00:07:37.100 آره 00:07:37.220 --> 00:07:38.556 جیانگ تیان هائو بلافاصله برای گرفتنش پرید 00:07:38.580 --> 00:07:39.660 گوشیشم از پنجره بیرون افتاده بود 00:07:40.460 --> 00:07:41.596 تو موبایلشو پرت کردی؟ 00:07:41.620 --> 00:07:42.356 نه، نه، این 00:07:42.380 --> 00:07:43.036 تو بودی؟نه،نه 00:07:43.060 --> 00:07:43.796 دخالتی نداشتم 00:07:43.820 --> 00:07:44.740 نه، نه، اون نه 00:07:44.820 --> 00:07:45.940 اون یه معلم زن بود 00:07:46.020 --> 00:07:47.276 معلم زن هم حق همچین کاری نداره 00:07:47.300 --> 00:07:48.780 اون کجاست؟بهش بگو که بیاد اینجا 00:07:48.820 --> 00:07:49.820 نه نه 00:07:49.860 --> 00:07:51.900 اونم تا حد مرگ ترسیده بود 00:07:52.380 --> 00:07:53.700 به همین دلیل اونو به بیمارستان منتقل کردن 00:07:54.220 --> 00:07:55.260 صبر میکنم تا حالش خوب بشه! 00:07:55.380 --> 00:07:55.820 صبر میکنم تا حالش خوب بشه! 00:07:55.980 --> 00:07:56.980 الان بهش زنگ بزن 00:07:57.580 --> 00:07:58.836 باید باهاش ​حرف بزنم 00:07:58.860 --> 00:07:59.980 بله بله، باشه باشه 00:08:00.340 --> 00:08:01.020 میتونی ببینی 00:08:01.260 --> 00:08:03.380 خوشبختانه، حالش خوبه، درسته؟ 00:08:06.260 --> 00:08:07.260 خوبم 00:08:07.820 --> 00:08:08.820 هائو هائو 00:08:09.500 --> 00:08:09.860 تو کلاس 00:08:09.980 --> 00:08:11.100 با گوشی بازی کردی؟ 00:08:11.700 --> 00:08:12.700 نه همچین کاری نکردم 00:08:12.740 --> 00:08:13.940 واقعا؟ 00:08:14.260 --> 00:08:15.340 بازی نکردم 00:08:16.740 --> 00:08:19.196 نه! اگه بازی نمیکردی خب اون چرا باید گوشیتو پرت میکرد؟ 00:08:19.220 --> 00:08:20.620 گوشیو تو دستت گرفتی؟ 00:08:21.460 --> 00:08:21.940 زمان درس بیرونش آوردی؟ 00:08:22.060 --> 00:08:23.220 در طول درس ازش استفاده کردی؟ 00:08:23.980 --> 00:08:24.620 آره 00:08:24.900 --> 00:08:25.940 پس همینه 00:08:26.700 --> 00:08:28.340 فقط ساعتو چک کردم 00:08:28.500 --> 00:08:30.020 کی بهت اجازه همچین کاریو داده؟ 00:08:30.220 --> 00:08:31.500 خودش میتونه چک کنه 00:08:31.620 --> 00:08:32.500 بهت نیاز داشت که این کار رو بکنی؟ 00:08:32.620 --> 00:08:34.660 باشه، تمومش کن 00:08:34.860 --> 00:08:35.700 بعدا، موقع درس 00:08:35.820 --> 00:08:37.100 نباید موبایلتو برداری 00:08:37.900 --> 00:08:39.100 اصلا نباید با خودت ببریش 00:08:40.100 --> 00:08:41.100 فهمیدی؟ 00:08:41.900 --> 00:08:44.540 این تقصیر معلمش نیست 00:08:44.660 --> 00:08:46.060 نه، گوش کن ببین چی میگم 00:08:46.780 --> 00:08:47.780 هیچی نگو 00:08:48.340 --> 00:08:49.500 هیچکاری نکن 00:08:49.700 --> 00:08:50.980 باشه باشه 00:08:53.980 --> 00:08:55.540 مدیر، معلم 00:08:55.780 --> 00:08:57.780 شما باید یه توضیح 00:08:57.820 --> 00:08:59.580 منطقی بهم بدید 00:08:59.900 --> 00:09:00.900 بله بله 00:09:01.220 --> 00:09:02.780 مهم نیست که رفتارش کاملا بیش 00:09:03.100 --> 00:09:04.780 از حد بود بنابراین 00:09:04.900 --> 00:09:05.757 قطعاً تقصیر اونه 00:09:05.781 --> 00:09:06.940 مدرسه قطعاً مجازات مناسبی 00:09:07.060 --> 00:09:07.837 براش در نظر داره 00:09:07.861 --> 00:09:09.036 باید اونو بشدت تنبیه کنید 00:09:09.060 --> 00:09:10.180 لطفا استراحت کنید 00:09:10.620 --> 00:09:11.940 حالا که جیانگ تیان هائو 00:09:12.060 --> 00:09:14.020 فقط آسیب جزئی دیده 00:09:14.420 --> 00:09:15.420 نیاز به استراحت داره 00:09:15.660 --> 00:09:16.940 هزینه اضافی 00:09:16.980 --> 00:09:18.516 هزینه تغذیه از جمله هزینه غرامت 00:09:18.540 --> 00:09:19.820 مدرسه همه رو پرداخت میکنه 00:09:19.980 --> 00:09:21.460 با من در مورد پول حرف نزن 00:09:21.860 --> 00:09:22.916 بله بله چیزی که بیشتر از همه 00:09:22.940 --> 00:09:23.940 ازش متنفرم پوله 00:09:25.340 --> 00:09:26.396 این مسئولیت مدرسه شماست 00:09:26.420 --> 00:09:27.516 مدرسه باید پاسخگوی باشه 00:09:27.540 --> 00:09:28.836 متاسفم، بله، درسته 00:09:28.860 --> 00:09:30.620 در مورد درسهای از دست رفته 00:09:31.300 --> 00:09:32.860 معلم ژائو مسئول خواهد بود 00:09:33.220 --> 00:09:34.260 بله تو بیا 00:09:34.420 --> 00:09:35.580 معلم ژائو،میتونی انجامش بدی؟ 00:09:36.220 --> 00:09:37.060 میتونی جبران کنی برای تمام درس های از دست رفته؟ 00:09:37.140 --> 00:09:37.620 از پسش بر میام 00:09:37.740 --> 00:09:38.796 اصولا تو مدرسه چه چیزی تدریس میکنی؟ 00:09:38.820 --> 00:09:39.956 پدر و مادر جیانگ تیان هائو 00:09:39.980 --> 00:09:40.740 باید بهم بگین که تو 00:09:40.900 --> 00:09:41.836 مدرسه چی درس میدین؟ 00:09:41.860 --> 00:09:42.540 درس میدم 00:09:42.700 --> 00:09:44.340 من رهبر معلما هستم 00:09:44.820 --> 00:09:45.460 از این رو،مسائلش 00:09:45.580 --> 00:09:47.020 اساسا مسئولیته منه 00:09:47.340 --> 00:09:48.100 پس هر موضوعی پیش بیاد 00:09:48.140 --> 00:09:49.300 باید مسئولش تو باشی،درسته؟ 00:09:49.420 --> 00:09:50.540 مدیر،صبر کن 00:09:50.580 --> 00:09:51.580 دارم بهت میگم 00:10:02.540 --> 00:10:03.540 کیه؟ 00:10:04.140 --> 00:10:05.620 مادرتم 00:10:06.300 --> 00:10:07.300 بیا داخل 00:10:11.180 --> 00:10:12.180 هائو هائو 00:10:12.260 --> 00:10:13.820 بذار پاتو ببینم 00:10:14.020 --> 00:10:16.020 خوبه فقط یه مصدومیت جزئیه 00:10:22.580 --> 00:10:23.580 هائو هائو 00:10:24.300 --> 00:10:25.660 حقیقتو بهم بگو 00:10:25.940 --> 00:10:27.540 ناراحتی؟ 00:10:28.700 --> 00:10:29.740 مادر همچین چیزی نیست 00:10:30.340 --> 00:10:31.740 پسرتو نمیفهمی؟ 00:10:32.100 --> 00:10:33.340 کاری نکردم که خجالت بکشم 00:10:33.380 --> 00:10:34.220 فقط به دلیل ورشکستگی 00:10:34.340 --> 00:10:35.020 چطور میتونم 00:10:35.100 --> 00:10:35.860 خودکشی کنم؟ 00:10:35.940 --> 00:10:36.940 پس چرا؟ 00:10:38.060 --> 00:10:39.580 نمیتونستم تحمل کنم 00:10:39.820 --> 00:10:41.180 میخواستم بگیرمش 00:10:41.660 --> 00:10:43.116 این هفته یادم رفت صندلیمو عوض کنم 00:10:43.140 --> 00:10:44.396 هفته پیش کنار راهرو نشستم 00:10:44.420 --> 00:10:45.900 این هفته کنار پنجره نشسته بودم 00:10:46.980 --> 00:10:47.580 بخاطر یه تلفن بخودت نگاه کن 00:10:47.700 --> 00:10:48.460 که چجوری 00:10:48.540 --> 00:10:49.900 زندگیتو به خطر انداختی؟ 00:10:50.260 --> 00:10:51.020 چیزی تو تلفنت هست 00:10:51.140 --> 00:10:51.796 که پنهان میکنی؟ 00:10:51.820 --> 00:10:52.340 بدش من 00:10:52.460 --> 00:10:54.180 نه، نه، چیزی نیست 00:10:56.380 --> 00:10:57.060 تو گوشیت عکس 00:10:57.180 --> 00:10:58.540 دختری هست؟ 00:10:58.780 --> 00:10:59.820 دوست دختر داری؟ 00:10:59.980 --> 00:11:01.620 مادر، به چی فکر میکنی؟ 00:11:02.660 --> 00:11:03.980 خسته ام،میخوام بخوابم 00:11:11.140 --> 00:11:12.140 خیلی خب 00:11:12.460 --> 00:11:15.180 استراحت کن 00:11:44.380 --> 00:11:45.100 اینروزا مشتریا 00:11:45.180 --> 00:11:46.420 اصلا صبر ندارن 00:11:47.020 --> 00:11:48.300 بدون اینکه جوابی بده رفت 00:12:22.860 --> 00:12:23.860 کی هستین؟ 00:12:24.100 --> 00:12:25.380 بچه‌ها، نگهش دارین 00:12:30.260 --> 00:12:31.260 استاد جیانگ 00:12:32.940 --> 00:12:35.020 امروز نمیتونی اجازه بدی 00:12:35.100 --> 00:12:36.380 که دست خالی برگردیم 00:12:36.620 --> 00:12:38.500 صبرمون دیگه تموم شده 00:12:41.500 --> 00:12:43.100 اخیرا خانوادم مشکلاتی داشتن 00:12:43.500 --> 00:12:44.340 چند روز دیگه بهم وقت بده 00:12:44.460 --> 00:12:45.980 دونستن اینچیزا به ما ربطی نداره 00:12:46.300 --> 00:12:47.540 دیگه نمیتونیم بیشتر از این صبر کنیم 00:12:47.740 --> 00:12:48.740 چی میخوای؟ 00:12:48.780 --> 00:12:49.780 پسرم 00:12:50.940 --> 00:12:51.940 برو طبقه بالا 00:12:52.980 --> 00:12:53.980 استاد جیانگ جوان؟ 00:12:54.500 --> 00:12:56.300 خبر رسیده بود که از پنجره پریدی بیرون 00:12:56.780 --> 00:12:58.340 اما دست و پات خوب بنظر میرسه؟ 00:12:58.500 --> 00:13:00.220 چقدر حرفه ای از پنجره پریدی 00:13:00.780 --> 00:13:01.460 استاد جیانگ 00:13:01.620 --> 00:13:04.140 برای کمک به استاد جیانگ جوان بهمون نیاز داری؟ 00:13:13.300 --> 00:13:14.197 اگه یه تار مو 00:13:14.221 --> 00:13:15.340 از سرش کم بشه 00:13:16.100 --> 00:13:17.180 میکشمت 00:13:18.420 --> 00:13:20.220 اگه زندگیه شماها انقد ارزشمند بود 00:13:20.340 --> 00:13:21.980 که خیلی وقت پیش میگرفتیمش 00:13:23.740 --> 00:13:24.740 انقد بزرگش نکن 00:13:25.340 --> 00:13:26.900 چرا با استاد جیانگ اینقدر بی ادبی؟ 00:13:27.980 --> 00:13:29.620 بدجنس نباش 00:13:31.860 --> 00:13:32.860 چقدر بهتون بدهکار بود؟ 00:13:33.020 --> 00:13:33.660 10 میلیارد. 00:13:33.980 --> 00:13:35.140 10میلیارد 00:13:36.140 --> 00:13:37.140 آقای جیانگ 00:13:37.500 --> 00:13:39.220 واقعا تو بن بستی؟ 00:13:40.580 --> 00:13:41.460 همچین پول کمی 00:13:41.580 --> 00:13:42.300 باعث عذاب 00:13:42.420 --> 00:13:43.820 اربابمون شده 00:13:45.820 --> 00:13:47.420 جای تعجب نیست که پسرت خودکشی کرد 00:13:52.300 --> 00:13:53.300 در مورد بدهیت 00:13:54.340 --> 00:13:55.660 یه پیشنهاد دارم 00:13:55.860 --> 00:13:57.060 بهت پول میدم ولی 00:13:57.340 --> 00:13:58.140 از این به بعد علامت تجاری 00:13:58.220 --> 00:13:59.660 سرآشپز 00:13:59.860 --> 00:14:00.900 خانواده جیانگ متعلق به منه 00:14:05.060 --> 00:14:07.396 آقای جیانگ،نجاتت میدم 00:14:07.420 --> 00:14:08.860 خب دیگه از این بابت قدردانی نمیکنم 00:14:10.900 --> 00:14:11.900 رئیس جیانگ جوان 00:14:12.740 --> 00:14:14.420 پول فقط توهمه 00:14:14.660 --> 00:14:16.300 اما زندگی ارزشمنده 00:14:16.780 --> 00:14:18.660 دیگه به این فکر نکن که به خودت صدمه بزنی 00:14:26.780 --> 00:14:27.780 تقصیر منه 00:14:29.220 --> 00:14:30.900 اگه این همه دردسر درست نمیکردم 00:14:31.740 --> 00:14:33.740 الان اینجوری نمیشد 00:14:33.860 --> 00:14:34.460 اونا هم انقد سریع 00:14:34.540 --> 00:14:35.980 عمل نمیکردن 00:14:37.940 --> 00:14:39.820 ربطی بهت نداره 00:14:39.980 --> 00:14:40.980 منو پدرت برای ورشکستگی 00:14:41.100 --> 00:14:42.860 آماده شده بودیم 00:14:43.460 --> 00:14:44.580 باید بدهی خودمونو بدیم 00:14:44.740 --> 00:14:46.340 درسته 00:14:47.020 --> 00:14:48.780 اون پولو قبول کردیم 00:14:48.980 --> 00:14:51.020 حتی اگه شده همه قابلمه هارو میفروشیم 00:14:51.460 --> 00:14:52.780 تا بتونیم کم کم 00:14:52.900 --> 00:14:53.980 بدهیمونو بدیم 00:14:57.820 --> 00:14:59.140 خوشبختانه،اون سال مغازه مونو 00:14:59.780 --> 00:15:01.660 به نام پدر بزرگت 00:15:02.980 --> 00:15:04.740 ثبت کردیم 00:15:06.500 --> 00:15:08.100 مزرعه کوهستانی ژی پنگ 00:15:08.780 --> 00:15:10.020 هنوز متعلق به ماست 00:15:13.420 --> 00:15:14.540 مطمئن باش پسرم 00:15:14.820 --> 00:15:15.900 پدرت میتونه 00:15:16.580 --> 00:15:18.820 دوباره سرپا بشه 00:15:21.540 --> 00:15:23.820 اون رستوران تیان هائو که تاسیسش کردی 00:15:23.940 --> 00:15:25.620 اون ایده آروم کردن زندگیه 00:15:26.780 --> 00:15:27.780 فکر میکنم بد نیست 00:15:31.220 --> 00:15:32.540 پدر مادر 00:15:33.660 --> 00:15:34.820 میخوام ترک تحصیل کنم 00:15:35.860 --> 00:15:36.580 میخوام کسب و کار خودمو راه بندازم 00:15:36.700 --> 00:15:37.700 نه 00:15:38.220 --> 00:15:39.460 چرا که نه؟ 00:15:39.860 --> 00:15:41.220 خانوادمون اینجوری ورشکست شد 00:15:41.340 --> 00:15:42.140 حتی اگه بتونم برم دانشگا 00:15:42.220 --> 00:15:43.220 چه فایده ایی داره؟ 00:15:43.620 --> 00:15:44.940 میتونم باهاتون کار کنم تا برا 00:15:45.340 --> 00:15:46.260 بدهیمون پول بیشتری دربیاریم 00:15:46.340 --> 00:15:47.340 خفه شو 00:15:48.660 --> 00:15:49.140 وظیفه ات اینه که 00:15:49.260 --> 00:15:50.260 سخت درس بخونی 00:15:54.100 --> 00:15:55.300 این حادثه امنیت مدرسه رو 00:15:56.340 --> 00:15:57.340 بشدت 00:15:57.380 --> 00:15:59.060 زیرسوال برد 00:16:01.420 --> 00:16:02.540 اما کل این روند 00:16:02.660 --> 00:16:05.220 فراتر از تصور ماست 00:16:05.940 --> 00:16:06.940 این موضوع 00:16:07.260 --> 00:16:08.860 هم در جامعه 00:16:08.940 --> 00:16:10.420 و هم تو اینترنت پخش شد 00:16:11.180 --> 00:16:12.540 نظرات متفاوت و با آرامش همراه هستن 00:16:12.580 --> 00:16:13.620 عده ای گفتن که 00:16:14.180 --> 00:16:15.460 معلم دانش آموزو 00:16:15.540 --> 00:16:17.140 از طبقه سوم هل داد 00:16:18.660 --> 00:16:19.820 در همین حال، نظراتیم هست 00:16:20.820 --> 00:16:22.340 که اون معلم عصبانی بوده 00:16:23.100 --> 00:16:24.740 و گوشی رو از پنجره به بیرون پرت کرده 00:16:25.300 --> 00:16:27.220 و اون دانش آموزم از طبقه سوم پرید 00:16:27.340 --> 00:16:28.060 جان خودشو به خطر انداخت 00:16:28.180 --> 00:16:30.020 تا گوشیشو نجات بده 00:16:30.780 --> 00:16:31.940 دبیرستان جینگ ینگ 00:16:32.060 --> 00:16:33.700 الان مشهوره 00:16:33.980 --> 00:16:34.980 به هر حال 00:16:35.380 --> 00:16:38.100 برای این مشکل، وزیرای آموزش و پرورش 00:16:38.220 --> 00:16:40.260 با من تماس گرفتن 00:16:42.340 --> 00:16:44.940 ۳ ساعته کامل داشتم توضیح میدادم 00:16:46.460 --> 00:16:48.100 سه ساعت 00:16:48.340 --> 00:16:49.660 نزدیک به 40 سال 00:16:49.740 --> 00:16:51.260 بعنوان معلم کار کردم 00:16:51.740 --> 00:16:53.300 اما این اولین باریه که 00:16:54.780 --> 00:16:55.780 خانم تیان 00:16:56.740 --> 00:16:59.060 برای اولین بار ازت ممنونم 00:17:00.940 --> 00:17:03.420 انقدر خجالت کشیدم که 00:17:03.540 --> 00:17:05.300 نمیدونستم خودمو کجا قایم کنم 00:17:07.700 --> 00:17:08.700 سرانجام رهبران 00:17:09.100 --> 00:17:10.860 بهم دستور دادن 00:17:11.380 --> 00:17:12.860 که فورا یسری چیزارو اصلاح کنم 00:17:14.140 --> 00:17:15.660 به همین دلیل 00:17:16.100 --> 00:17:16.900 باید امنیت 00:17:17.020 --> 00:17:19.540 محوطه مدرسه رو افزایش بدیم 00:17:20.620 --> 00:17:22.180 این سه مورد رو از یه منبع یاد بگیرین 00:17:22.820 --> 00:17:24.140 تا از هر اشتباهی جلوگیری کنیم 00:17:26.740 --> 00:17:30.180 در عین حال 00:17:30.780 --> 00:17:32.740 ما باید به خوبی 00:17:32.860 --> 00:17:34.020 دانش آموزا و خانواده هاشونو اطمینان خاطر بدیم 00:17:36.020 --> 00:17:37.420 خطا کار بشدت تنبیه بشه 00:17:41.500 --> 00:17:43.876 بحثی که با هیئت مدیره مدرسه داشتم 00:17:43.900 --> 00:17:46.420 تصمیم گرفته شد 00:17:46.620 --> 00:17:48.236 معلم تیان سن سن رو 00:17:48.260 --> 00:17:49.860 از مقامش برکنار کنیم 00:17:51.140 --> 00:17:52.700 و این موقعیت به 00:17:54.180 --> 00:17:55.780 معلم تانگ یوان داده میشه 00:18:00.740 --> 00:18:01.740 آقای لی 00:18:01.980 --> 00:18:03.420 چیز دیگه اییم هست که اضافه کنی؟ 00:18:27.740 --> 00:18:29.940 خانم تیان 00:18:34.020 --> 00:18:35.020 من... در واقع 00:18:35.220 --> 00:18:36.460 این مقامو نمیخوام 00:18:36.780 --> 00:18:37.860 منو که میشناسی 00:18:39.220 --> 00:18:40.220 معمولاً چیزیو 00:18:40.380 --> 00:18:41.317 انقد سختگیرانه 00:18:41.341 --> 00:18:42.596 انقد سختگیرانه نمیخوام 00:18:42.620 --> 00:18:44.140 امیدوارم ازم خوش شانس تر باشی 00:18:44.420 --> 00:18:45.620 یه ترمو با آرامش بگذرونی 00:18:49.540 --> 00:18:50.540 خانم تیان 00:18:51.020 --> 00:18:52.780 چطور میتونیم این دانش آموزارو اصلاح کنیم؟ 00:18:54.060 --> 00:18:55.060 جیانگ تیان هائو 00:18:55.420 --> 00:18:56.980 شاهزاده درس علوم بود 00:18:57.180 --> 00:18:57.740 اما حالا نمره هاش 00:18:57.820 --> 00:18:59.340 داره لیز میخوره 00:18:59.940 --> 00:19:01.980 درسته،نمیتونیم بهش اجازه بدیم اینطور ادامه بده 00:19:02.060 --> 00:19:03.260 به محض برگشتنش به مدرسه 00:19:03.380 --> 00:19:04.860 باید تحت کنترل معلما باشه 00:19:05.100 --> 00:19:06.100 فایده‌ای نداره 00:19:09.140 --> 00:19:10.860 همینکه بهش یذره سخت بگیری 00:19:12.980 --> 00:19:14.540 خودشو از ساختمون پرت میکنه پایین 00:19:16.180 --> 00:19:17.740 قد بلندو خوش قیافه بنظر میرسه 00:19:20.300 --> 00:19:21.117 اما هیچ علاقه ایی 00:19:21.141 --> 00:19:22.300 به مشکل معلما نداره 00:19:24.900 --> 00:19:26.380 براش یه تلاش صادقانه انجام دادم 00:19:26.980 --> 00:19:28.580 اما بنظر اون بیشتر شبیه به آدم شرورم 00:19:31.340 --> 00:19:32.340 نگاش کن 00:19:33.620 --> 00:19:34.820 دیگه تموم شد 00:19:35.180 --> 00:19:36.700 چرا هنوز توی ذهنت نگهش داشتی؟ 00:19:37.100 --> 00:19:39.420 گذشته از این هیچکس تورو مقصر نمیدونست 00:19:40.900 --> 00:19:41.900 خانم تیان 00:19:42.980 --> 00:19:44.220 بهش فکر نکن 00:19:45.100 --> 00:19:46.500 کسای زیادی باهاتون همدردی میکنن 00:19:47.180 --> 00:19:48.180 آره 00:19:50.220 --> 00:19:51.660 امروزه بچه ها 00:19:52.340 --> 00:19:53.037 تو سنی هستن که 00:19:53.061 --> 00:19:54.661 نیمه کودک و نیمه بالغن 00:19:55.020 --> 00:19:56.180 مثل الاغ وحشی 00:19:56.340 --> 00:19:57.500 از پوشیدن افسار خودداری میکنن 00:19:57.580 --> 00:19:59.500 سرسختن و رام کردنشون دشواره 00:20:01.220 --> 00:20:03.220 اما پسرا همیشه همینطور بودن 00:20:03.540 --> 00:20:05.100 وقتیکه بچه بودم،منم همین حسو داشتم 00:20:05.180 --> 00:20:06.180 چند سال بعد که 00:20:06.220 --> 00:20:07.100 بزرگتر بشن 00:20:07.220 --> 00:20:08.540 کاملا درکتون میکنن 00:20:13.220 --> 00:20:14.140 حتی کوچکترین امیدی ندارم 00:20:14.220 --> 00:20:15.860 که اونا از تلاشام تشکر کنن 00:20:18.380 --> 00:20:19.940 اما اون چطور تونست بهم صدمه بزنه؟ 00:20:24.500 --> 00:20:25.500 این دفعه 00:20:26.540 --> 00:20:28.220 من کسیم که بیشتر از همه زجر کشیدم 00:20:30.980 --> 00:20:31.900 از اون اولش نباید 00:20:31.940 --> 00:20:33.340 معلمیو انتخاب میکردم 00:20:34.220 --> 00:20:34.620 اگه میدونستم 00:20:34.740 --> 00:20:35.956 این همه رئیس بزرگو جوون وجود دارن که 00:20:35.980 --> 00:20:37.180 نه میتونی اونارو کتک بزنی یا سرزنش کنی 00:20:37.340 --> 00:20:38.596 حتی احساساتم باید بهشون وابسته باشه 00:20:38.620 --> 00:20:39.940 هیچوقت خودمو 00:20:43.340 --> 00:20:44.940 درگیر اینکار نمیکردم 00:20:49.100 --> 00:20:50.740 یه ساختمون 6 طبقه 00:20:50.900 --> 00:20:52.340 که هر طبقه 5 کلاس داره 00:20:52.500 --> 00:20:53.780 و هر کلاس چهارتا 00:20:53.860 --> 00:20:55.060 پنجره داره 00:20:55.740 --> 00:20:57.620 بنابراین در کل 600 درب ضد سرقت وجود داره 00:20:58.300 --> 00:21:00.380 هائو زی بنظر میرسه شانس بهت رو کرده 00:21:00.740 --> 00:21:01.796 تو یه شب، حتی یه نفرم میتونه 00:21:01.820 --> 00:21:03.500 کل شرکتو تغذیه کنه 00:21:04.940 --> 00:21:06.460 ثروتی که گفتی 00:21:06.500 --> 00:21:07.860 هیچ سودی ازش ندارم 00:21:07.940 --> 00:21:09.676 اگه میدونستم که مدرسه میخواد 00:21:09.700 --> 00:21:10.220 یه شبکه ضد سرقت نصب کنه 00:21:10.260 --> 00:21:11.860 از مدرسه میخواستم که از این پروژه حمایت مالی کنه 00:21:12.100 --> 00:21:13.500 تا بتونم کمی ازش کسب درآمد کنم 00:21:16.620 --> 00:21:18.100 هی به چی میخندی؟ 00:21:19.220 --> 00:21:20.500 کسیم که هم از نظر جسمی 00:21:20.580 --> 00:21:22.460 و هم روحی آسیب دیدم 00:21:22.580 --> 00:21:23.580 میتونی کمی همدردی و 00:21:23.620 --> 00:21:25.340 احترام نشون بدی؟ 00:21:25.820 --> 00:21:27.180 احترام میذارم،احترام میذارم 00:21:28.260 --> 00:21:29.020 یه اصطلاح وجود داره که اگه چیزیو 00:21:29.100 --> 00:21:30.916 خراب نکنی نمیتونی چیزی بسازی؟ 00:21:30.940 --> 00:21:32.196 اگر پدر و مادرت ورشکست نمیشدن 00:21:32.220 --> 00:21:33.636 نمیتونستی بخودت برسی 00:21:33.660 --> 00:21:35.156 کسب و کار خودتو راه میندازی و به یه رئیس تبدیل میشی درسته؟ 00:21:35.180 --> 00:21:36.580 هنوزم سرپام 00:21:36.660 --> 00:21:37.676 الانم یه بدهی 10میلیاردی داریم 00:21:37.700 --> 00:21:38.700 همچنین دچار سانحه هم شدم 00:21:39.580 --> 00:21:40.620 انقدر زیاد؟ 00:21:41.100 --> 00:21:42.780 فکر کردن بهش منو میترسونه 00:21:49.060 --> 00:21:50.060 هائو زی 00:21:50.540 --> 00:21:51.820 فروشگاه تیان هائو چطور؟ 00:21:55.260 --> 00:21:56.660 البته که باز نگهش میدارم 00:22:05.460 --> 00:22:06.860 20 سفارش در روز 00:22:07.060 --> 00:22:08.660 بالاترین درآمد بیش از 200 00:22:09.020 --> 00:22:10.380 در واقع،بد نیست 00:22:10.740 --> 00:22:11.740 بذار ببینم 00:22:12.660 --> 00:22:13.860 این فقط چند مورد است 00:22:14.060 --> 00:22:15.556 از هر ترفندی امتحان کردم 00:22:15.580 --> 00:22:16.740 تا تونستم اون تعداد سفارش بگیرم 00:22:16.940 --> 00:22:18.460 هر روزم اون تعداد سفارش نمیگیرم 00:22:18.820 --> 00:22:20.540 بعلاوه، اگه هر روزم این اتفاق بیفته 00:22:21.380 --> 00:22:23.036 هم سرم تو فروشگاه آنلاینه و هم‌زمانم کالاهارو تحویل میدم 00:22:23.060 --> 00:22:24.420 وقت آزاد ندارم 00:22:26.540 --> 00:22:27.580 ناامید نباش 00:22:27.940 --> 00:22:29.980 بعد از کلاس بهت کمک میکنم 00:22:30.420 --> 00:22:31.420 منم همینطور 00:22:31.700 --> 00:22:32.700 منم همینطور 00:22:47.540 --> 00:22:48.140 کجا؟ 00:22:48.220 --> 00:22:49.020 برادر یی، برادر یی 00:22:49.100 --> 00:22:51.100 واقعا خوبی، هنوزم توی اوجی 00:22:52.140 --> 00:22:53.540 رتبه 129 رو گرفتم 00:22:54.900 --> 00:22:55.620 دارم میمیرم 00:22:55.660 --> 00:22:56.660 بالای 50 00:22:57.020 --> 00:22:58.020 واقعا دارم میمیرم 00:22:59.780 --> 00:23:01.460 صبر کن صبر کن 00:23:04.220 --> 00:23:05.260 90 00:23:07.300 --> 00:23:08.340 دیگه بسمه 00:23:09.020 --> 00:23:10.420 لعنتی،حتما یه قتلی اتفاق میفته 00:23:12.420 --> 00:23:14.020 خواهش میکنم نجاتم بده 00:23:14.460 --> 00:23:16.100 هر بار که نتیجه امتحانات میاد من 00:23:16.180 --> 00:23:17.476 نمیتونم رنگ آرامشو ببینم 00:23:17.500 --> 00:23:19.500 احساس میکنم که صاحبخونه داره میاد تا اجاره خونه رو جمع کنه 00:23:19.780 --> 00:23:22.700 انگاری که یه گله زامبی میخوان بهمون حمله کنن 00:23:26.820 --> 00:23:28.740 ببین، به محض اینکه تو اشاره‌ای به زامبیا کردی یکیشون اومد 00:23:31.420 --> 00:23:32.420 هی، هائو زی اینجا بنشین 00:23:35.380 --> 00:23:35.980 چی شده؟ 00:23:36.380 --> 00:23:37.380 بازش کن 00:23:39.500 --> 00:23:40.500 بازم چیزی برنده شدی؟ 00:23:41.460 --> 00:23:42.100 مال تو 00:23:42.460 --> 00:23:43.460 مال من؟ 00:23:49.140 --> 00:23:52.180 جایزه دوم ادبیات رقابت در منطقه 00:23:53.060 --> 00:23:54.516 ذاتا قصد داشتم اولیو بدم بهت 00:23:54.540 --> 00:23:55.860 ولی فکر کنم بهت صدمه بزنه 00:23:56.220 --> 00:23:57.780 داری میگی که تقلبیه؟ 00:23:58.020 --> 00:23:59.380 راه خودمو دارم 00:23:59.460 --> 00:24:00.516 وگرنه چیکار میخوای بکنی؟ 00:24:00.540 --> 00:24:01.740 شماها راه‌ بهتری دارین؟ 00:24:03.740 --> 00:24:05.660 من این کلاهبرداریو توصیه میکنم 00:24:05.820 --> 00:24:06.820 خفه شو 00:24:15.580 --> 00:24:16.180 مادر 00:24:16.340 --> 00:24:18.300 کجا رفتی؟ 00:24:18.380 --> 00:24:19.500 مادر دمپاییم کجاست؟ 00:24:19.860 --> 00:24:21.356 دمپایی هاتو اینجا گذاشتم 00:24:21.380 --> 00:24:22.380 اینجا، اینجا، اینجا. 00:24:23.660 --> 00:24:25.236 ساعت 6بعدازظهر زمانیه که اونا 00:24:25.260 --> 00:24:26.420 واسه کمک بهمون میان 00:24:27.140 --> 00:24:28.620 وضعیت ما فعلا همینه 00:24:28.740 --> 00:24:29.940 حرف گوش کن 00:24:31.260 --> 00:24:32.780 تمام روز بسکتبال بازی نکن 00:24:33.380 --> 00:24:35.460 بسکتبال بازی نکردم، داشتم سفارش تحویل میدادم 00:24:35.940 --> 00:24:37.220 امروز مغازم شلوغ بود 00:24:37.300 --> 00:24:38.660 با درآمد بیش از 500 یوان 00:24:39.860 --> 00:24:41.140 بیش از 500 یوان؟ 00:24:42.180 --> 00:24:43.740 که فقط 200 یوانش سوده 00:25:23.260 --> 00:25:24.620 حالا ازم میخوای چی بهت بگم؟ 00:25:25.420 --> 00:25:26.940 هم خبر خوبیه 00:25:27.220 --> 00:25:28.740 هم خبر بد 00:25:29.060 --> 00:25:31.340 پیشرفت کردی، اما به عقب هم سقوط کردی 00:25:32.420 --> 00:25:33.580 زمان زیادی باقی نمونده 00:25:33.780 --> 00:25:34.780 بازم سعی کن 00:25:37.940 --> 00:25:39.620 هیچ جا مثل خونه نمیشه 00:25:40.380 --> 00:25:41.420 خنک 00:25:41.820 --> 00:25:43.860 بیرون خیلی گرمه تقریبا نزدیک بود کباب بشم 00:25:46.340 --> 00:25:47.340 شنگ نان 00:25:47.740 --> 00:25:48.940 دوباره چی برنده شدی؟ 00:25:50.540 --> 00:25:51.700 این مال دخترته 00:25:52.980 --> 00:25:54.740 نفر دوم تو مسابقه ادبیات 00:25:55.420 --> 00:25:56.836 نایب قهرمان مسابقه ادبیات؟ 00:25:56.860 --> 00:25:58.540 مگه نفرات دومم جام دارن؟ 00:25:58.580 --> 00:25:59.900 عالیه عزیزم 00:25:59.940 --> 00:26:01.180 آفرین 00:26:03.260 --> 00:26:04.100 مقام دوم شد،اما عملکرد او 00:26:04.180 --> 00:26:06.660 در مدرسه به تدریج بدتر میشود 00:26:07.340 --> 00:26:09.260 منو نگران میکنه 00:26:10.260 --> 00:26:10.780 این تابستون 00:26:10.860 --> 00:26:12.100 آخرین تعطیلاتته 00:26:12.180 --> 00:26:13.260 برنامه ام اینه که تمام وقتتو 00:26:13.340 --> 00:26:14.460 صرف کلاسای 00:26:14.700 --> 00:26:16.380 تکمیلی کنی 00:26:18.460 --> 00:26:20.460 چرا آخرین تعطیلاتشه؟ 00:26:20.780 --> 00:26:22.236 دخترمون به دانشگاه میره و 00:26:22.260 --> 00:26:23.276 بعد برای استاد شدن درس میخونه 00:26:23.300 --> 00:26:24.500 و شایدم بعدش دکترا 00:26:28.300 --> 00:26:29.820 آره معلومه 00:26:29.900 --> 00:26:30.500 فقط میتونم توی این آخرین 00:26:30.580 --> 00:26:31.900 تعطیلات تابستونش ازش حمایت کنم 00:26:33.300 --> 00:26:34.636 جایزه دوم مسابقه ادبیات 00:26:34.660 --> 00:26:35.740 کارت عالیه 00:26:36.060 --> 00:26:36.660 این جامو میذارم بالای سرم 00:26:36.780 --> 00:26:38.076 روی تختم میذارمش 00:26:38.100 --> 00:26:38.780 میشه بدیش بهم؟ 00:26:39.020 --> 00:26:40.020 نه 00:26:40.740 --> 00:26:42.580 بذار یه عکس از شما دوتا بگیرم 00:26:47.140 --> 00:26:48.380 آقای راننده،لطفا مراقب باش 00:26:48.540 --> 00:26:49.660 جیانگ، مراقب باش 00:26:49.740 --> 00:26:50.740 میدونم 00:26:51.500 --> 00:26:52.100 مراقب باش، مراقب باش 00:26:52.180 --> 00:26:53.220 این تلویزیونه 00:26:54.540 --> 00:26:55.540 مراقبش باش 00:26:55.620 --> 00:26:56.676 بیا پسر، بگیرش، آقای راننده 00:26:56.700 --> 00:26:57.500 بعد از گذاشتن این سوار شو 00:26:57.580 --> 00:26:58.780 هنوز بعضیا طبقه بالا هستن 00:26:59.020 --> 00:27:00.020 باشه 00:27:00.700 --> 00:27:02.460 مراقب باش آروم ببرشون 00:27:03.180 --> 00:27:04.180 چی شده؟ 00:27:04.220 --> 00:27:05.220 مادر 00:27:06.380 --> 00:27:07.540 بذار یه عکس یادگاری 00:27:08.140 --> 00:27:09.140 برات بگیرم 00:27:10.780 --> 00:27:11.780 صبر کن، یکی بیاد 00:27:12.060 --> 00:27:13.876 هی، آقای راننده، میشه یه لطفی بهم بکنی؟ 00:27:13.900 --> 00:27:15.700 تلفنتو بده بهش خودتم بیا اینجا 00:27:16.580 --> 00:27:17.580 ببخشید مزاحم شدم 00:27:18.140 --> 00:27:19.900 میتونی کمک کنی یه عکس ازمون بگیری؟ 00:27:20.540 --> 00:27:21.740 کنار پسرت وایسا 00:27:27.180 --> 00:27:28.180 به جلو نگاه کن 00:27:30.100 --> 00:27:31.100 لبخند بزن 00:27:43.620 --> 00:27:44.780 اول لباستو عوض کن 00:27:45.100 --> 00:27:46.100 منکه خیس عرق شدم 00:27:46.940 --> 00:27:48.660 پسرم مواظب باش مواظب باش 00:27:49.060 --> 00:27:50.740 هی،بیا 00:27:52.940 --> 00:27:53.396 بدش من، بدش به من 00:27:53.420 --> 00:27:54.140 داخلش چی گذاشتی؟ 00:27:54.220 --> 00:27:55.660 چی شده؟ 00:27:55.860 --> 00:27:56.860 اوه خدای من 00:27:59.540 --> 00:28:00.540 صبر کن، پسرم 00:28:02.780 --> 00:28:03.780 بلندش کن 00:28:03.980 --> 00:28:05.300 مراقب باش، مراقب باش 00:28:06.740 --> 00:28:07.740 خیلی خسته‌ام 00:28:08.020 --> 00:28:08.916 مراقب باش،ولش کن،ولش کن 00:28:08.940 --> 00:28:09.940 خودم میبرمش 00:28:12.620 --> 00:28:13.620 مادر 00:28:13.980 --> 00:28:14.980 مادر منتظرم باش 00:28:15.420 --> 00:28:16.460 چیکار میکنی؟ 00:28:17.180 --> 00:28:18.260 میخوای بری رستوران؟ 00:28:18.620 --> 00:28:19.340 بذار ببرمت اونجا 00:28:19.580 --> 00:28:21.420 پاهات هنوز خوب نشدن 00:28:22.220 --> 00:28:23.260 سوار شو، مادر، سوار شو 00:28:23.660 --> 00:28:24.700 سوار شم؟| آره 00:28:24.820 --> 00:28:25.956 مادر همکلاسی 00:28:25.980 --> 00:28:27.100 سن یی و میائو میائو نیست؟ 00:28:28.780 --> 00:28:29.780 خوب حالا؟ | جیانگ تیان هائو 00:28:29.860 --> 00:28:31.020 بله، جیانگ تیان هائو 00:28:31.660 --> 00:28:32.180 چند روز پیش 00:28:32.300 --> 00:28:34.236 شنیدم جلوی در خونه اشون اتفاق بدی افتاده 00:28:34.260 --> 00:28:35.980 آره، حتی توی اخبارم بود 00:28:37.620 --> 00:28:38.620 فروشگاهشون تو اون سال 00:28:38.660 --> 00:28:40.860 در جیانگ ژو کاملاً مشهور بود 00:28:40.940 --> 00:28:41.340 عادت داشتم همیشه 00:28:41.460 --> 00:28:42.780 اردک خورشتیشونو میخوردم 00:28:44.220 --> 00:28:45.940 دیروز یی یی خیلی دیر به خونه اومد 00:28:46.500 --> 00:28:48.300 اون گفت جیانگ تیان هائو کسب و کارشو اداره میکنه 00:28:49.140 --> 00:28:50.580 این بچه ها هم 00:28:51.980 --> 00:28:52.996 شبا بهش کمک میکردن 00:28:53.020 --> 00:28:54.980 تا بیشتر سفارش اینترنتی بگیرن 00:28:55.980 --> 00:28:57.420 در موردش چه فکری میکنی؟ 00:28:59.820 --> 00:29:00.820 خودت چه فکری میکنی؟ 00:29:02.580 --> 00:29:04.020 خب من دارم از تو میپرسم!!! 00:29:04.980 --> 00:29:06.060 اونجا دعوا شده 00:29:09.500 --> 00:29:10.260 شنیدم این فروشگاه 00:29:10.340 --> 00:29:11.500 خیلی خوبه 00:29:13.420 --> 00:29:14.700 امتحانش کن، گوش کن 00:29:15.060 --> 00:29:15.940 موقعی که خواستیم بریم 00:29:16.020 --> 00:29:17.020 یکی دیگه هم بخریم 00:29:17.260 --> 00:29:18.540 ببین چجوری آشپزی میکنن 00:29:19.300 --> 00:29:20.300 باشه 00:29:24.180 --> 00:29:27.060 دیروز وقتیکه رفتم بازارچه سبزیجات خرید 00:29:27.100 --> 00:29:28.276 بعضی از همسایه های 00:29:28.300 --> 00:29:29.660 قدیمی متوجه ام شدن 00:29:30.820 --> 00:29:32.060 دارم فکر میکنم چطوره 00:29:32.940 --> 00:29:35.220 که اونجا 00:29:35.300 --> 00:29:37.780 گوشت خورشتی بفروشیم؟ 00:29:40.300 --> 00:29:41.380 پسرم، چطوره؟ 00:29:42.820 --> 00:29:43.940 حس بدی که بهت نمیده؟ 00:29:44.220 --> 00:29:44.860 اگه این کارو بکنم 00:29:44.980 --> 00:29:46.380 احساس شرمندگی میکنی؟ 00:29:46.700 --> 00:29:47.780 چرا؟ 00:29:48.020 --> 00:29:49.060 اینم یه کار شرافتمندانه است 00:29:50.220 --> 00:29:51.500 20000 یوان دارم 00:29:51.580 --> 00:29:52.460 فردا میرم سبزی فروشی 00:29:52.540 --> 00:29:53.620 ببینم غرفه داره؟ 00:29:53.980 --> 00:29:55.140 اون پولو از کجا آوردی؟ 00:29:58.620 --> 00:29:59.860 چیان سن یی از یه مسابقه بدست آورد 00:29:59.900 --> 00:30:00.900 اونارو داد بهم 00:30:01.980 --> 00:30:02.980 پول سن یی رو 00:30:03.060 --> 00:30:04.380 سریع پس بده 00:30:04.500 --> 00:30:05.220 هنوزم به اندازه 00:30:05.300 --> 00:30:06.940 کافی پول داریم 00:30:07.220 --> 00:30:08.060 حالت خوبه؟ 00:30:08.220 --> 00:30:09.620 حالا اون سهامدارمه 00:30:09.740 --> 00:30:10.740 اشکالی نداره 00:30:14.140 --> 00:30:15.380 این بچه خیلی باملاحظه ست 00:30:17.060 --> 00:30:18.156 وقتیکه اونجارو دیدم رفتم تو فکر 00:30:18.180 --> 00:30:20.020 از دیدنش احساس تعجب کردم 00:30:20.100 --> 00:30:21.100 میدونی چیه؟ 00:30:21.140 --> 00:30:21.660 میخوام که غرفه 00:30:21.780 --> 00:30:23.420 گوشت خورشتیمون 00:30:23.500 --> 00:30:24.660 شبیه غرفه اونا باشه 00:30:24.740 --> 00:30:25.500 جاهای مربع به مربع 00:30:25.580 --> 00:30:26.580 فقط مربع به مربع 00:30:27.660 --> 00:30:28.340 بعد اینکه کارمون تموم شد 00:30:28.420 --> 00:30:29.500 هر نوع 00:30:29.580 --> 00:30:30.260 سبزیجاتو تو یه مربع میذاریم 00:30:30.420 --> 00:30:31.460 بنظرت چطوره؟ 00:30:32.900 --> 00:30:33.900 باشه 00:30:35.020 --> 00:30:36.020 حالا بخور 00:30:36.780 --> 00:30:37.780 نظرت چیه؟ 00:30:38.260 --> 00:30:39.260 پنج کیلو؟ 00:30:39.940 --> 00:30:40.620 بدون هیچ مشکلی، هیچ مشکلی وجود نداره 00:30:40.740 --> 00:30:41.476 آره آره 00:30:41.500 --> 00:30:41.956 خانم 00:30:41.980 --> 00:30:42.740 کی میتونم بهت تحویلش بدم؟ 00:30:42.820 --> 00:30:44.860 اینروزا مشتریای مهربون زیادی هست 00:30:45.020 --> 00:30:46.316 همین که دیدن از کار زیاد عرق کردیم 00:30:46.340 --> 00:30:46.757 برامون هندوانه سرد 00:30:46.781 --> 00:30:48.020 بریدن 00:30:48.180 --> 00:30:49.180 واقعا؟ 00:30:49.500 --> 00:30:50.237 میخوای چیزی بخوری؟ 00:30:50.261 --> 00:30:51.316 یکم ادویه بهم بده 00:30:51.340 --> 00:30:52.220 تقریبا تموم شده 00:30:52.300 --> 00:30:54.220 اشکالی نداره فقط نگاه میکنم رژیم دارم 00:30:55.100 --> 00:30:55.860 سن یی چرا اینقدر لاغری؟ 00:30:55.940 --> 00:30:57.340 عمو، ادویه. ببخشید 00:30:57.580 --> 00:30:58.140 ظرفیت بار دوچرخه ام 35 کیلو 00:30:58.220 --> 00:30:59.660 بیشتر نیست 00:30:59.740 --> 00:31:01.180 چی فنگ بیا اینجا 00:31:01.700 --> 00:31:03.540 مگه گفتم میخوام روی دوچرخه ات بنشینم؟ 00:31:03.940 --> 00:31:04.740 همچین حرفی زدم؟ 00:31:04.940 --> 00:31:06.260 هائو تیان بیشتر بیار اینجا 00:31:06.900 --> 00:31:07.940 شیائوچی برای مراقبت 00:31:08.020 --> 00:31:09.140 از مشتریا مناسبه 00:31:09.780 --> 00:31:11.060 هی، بذارش به عهده من 00:31:11.140 --> 00:31:13.140 درسته، میزارو تمیز کن 00:31:13.380 --> 00:31:14.380 شیائوچی 00:31:14.580 --> 00:31:15.140 از این به بعد 00:31:15.260 --> 00:31:16.996 دستیار مدیر رستوران خانواده جیانگ میشی 00:31:17.020 --> 00:31:18.020 میتونم اینکارو بکنم؟ 00:31:18.100 --> 00:31:19.036 آره،میتونی 00:31:19.060 --> 00:31:20.060 هی 00:31:21.900 --> 00:31:23.100 از موبایلت استفاده کنم؟ 00:31:24.140 --> 00:31:25.580 امکان نداره خیلی ناجوره 00:31:25.860 --> 00:31:26.460 اگه چیزیو قایم 00:31:26.580 --> 00:31:27.940 کرده باشی چی؟ 00:31:28.020 --> 00:31:28.900 اینجا کجاش ناجوره؟ 00:31:28.980 --> 00:31:30.340 بیا، گوشیم مال توئه 00:31:31.140 --> 00:31:32.220 نه | یه نگاهی بهش بنداز 00:31:32.300 --> 00:31:33.660 دیدی؟ همه چیز عادیه 00:31:34.060 --> 00:31:35.060 دیدی؟ 00:31:35.860 --> 00:31:36.860 این 00:31:37.100 --> 00:31:37.637 این این 00:31:37.661 --> 00:31:39.196 این... این 00:31:39.220 --> 00:31:40.900 عکس یه دختره 00:31:43.420 --> 00:31:44.500 پدر لین میائو میائو برای خانواده هایی 00:31:44.620 --> 00:31:46.300 کار میکنه که تشییع جنازه دارن 00:31:47.060 --> 00:31:48.100 اون نمیدونه 00:31:48.500 --> 00:31:49.580 باید این راز رو مخفی نگه داری 00:31:50.100 --> 00:31:50.500 همه بیاین اینجا 00:31:50.620 --> 00:31:51.660 بهش خبر نده.. بخور 00:31:52.260 --> 00:31:53.300 اگه اینو بفهمه بشدت 00:31:53.420 --> 00:31:55.220 عصبانی میشه، میفهمی؟ 00:31:55.580 --> 00:31:56.420 میدونم میدونم 00:31:56.500 --> 00:31:57.596 میائو میائو مثل خواهرمه 00:31:57.620 --> 00:31:58.276 باید ازش محافظت کنم 00:31:58.300 --> 00:31:59.300 آره 00:31:59.660 --> 00:32:00.940 حالا، بیا غذا بخوریم 00:32:02.620 --> 00:32:03.396 بیا. بیا 00:32:03.420 --> 00:32:04.100 شیائوچی 00:32:04.220 --> 00:32:06.060 سریع باش، هائو هائو بیا اینجا 00:32:06.740 --> 00:32:08.540 چی شده؟ 00:32:08.700 --> 00:32:10.196 خوشمزه است، دانه نیلوفر آبی و فرنی لانگان هشت گنج 00:32:10.220 --> 00:32:11.580 خیلی خوشمزه است 00:32:11.900 --> 00:32:12.756 فکر کنید تو خونه خودتونید 00:32:12.780 --> 00:32:13.780 باشه 00:32:14.180 --> 00:32:15.220 بیا بیا 00:32:22.340 --> 00:32:24.180 اگه مریضی برو بخواب 00:32:25.900 --> 00:32:27.660 اینجا احساس خوبی دارم 00:32:29.380 --> 00:32:32.260 میخوام با تو باشم 00:32:34.380 --> 00:32:35.980 برنگرد، نکن 00:32:36.460 --> 00:32:38.500 نمیتونم بهت اجازه بدم سرما بخوری 00:32:39.460 --> 00:32:40.580 سرتو نچرخون، نکن 00:32:41.660 --> 00:32:42.876 پس چرا هنوز اینجایی؟ 00:32:42.900 --> 00:32:44.140 برگرد به اتاقت 00:32:45.500 --> 00:32:46.900 حالم خوب نیست 00:32:48.020 --> 00:32:49.380 چیکار میکنی؟ 00:32:49.980 --> 00:32:52.140 جیانگ تیان هائو یه کسب و کارو اداره میکنه 00:32:52.260 --> 00:32:53.300 دارم بهش کمک میکنم 00:32:55.500 --> 00:32:56.660 چه کمکی؟ 00:32:57.420 --> 00:32:58.300 یه وب سایتو میچرخونم 00:32:58.420 --> 00:32:59.660 بعنوان دستیار مدیر کار میکنم 00:33:00.700 --> 00:33:03.260 کار سختیه؟ 00:33:04.140 --> 00:33:05.060 نه، فقط به مشتریا کمک میکنم 00:33:05.140 --> 00:33:06.940 کجاش سخته؟ 00:33:07.020 --> 00:33:08.580 مگه میشه همش به مشتریا کمک کنی سخت نباش؟ 00:33:09.220 --> 00:33:10.100 واسه امروز کافیه 00:33:10.220 --> 00:33:11.020 مادر لطفا تمومش کن 00:33:11.100 --> 00:33:12.196 دارم محاسبه میکنم 00:33:12.220 --> 00:33:13.540 جیان سن یی 15 درصد 00:33:13.700 --> 00:33:15.076 تخفیف برای یه مجموعه گذاشته 00:33:15.100 --> 00:33:16.260 حساب کردنش سخته 00:33:16.740 --> 00:33:17.540 میدونی 00:33:17.620 --> 00:33:19.220 امروزه ارزشمندترین چیز چیه؟ 00:33:19.620 --> 00:33:21.180 روابطه 00:33:21.260 --> 00:33:23.180 باید از هوشت برای گسترش 00:33:23.300 --> 00:33:24.516 روابطت استفاده کنی 00:33:24.540 --> 00:33:26.540 ارتباط برقرار کن بعدا میتونی 00:33:26.660 --> 00:33:28.460 اونارو بهم متصل کنی 00:33:28.580 --> 00:33:30.020 مادر برو بخواب 00:33:30.140 --> 00:33:31.740 میتونی دوباره بخوابی؟ 00:33:34.700 --> 00:33:35.980 میخوام ازت یه سوال بپرسم 00:33:36.500 --> 00:33:37.980 بهم بگو، جیانگ تیان هائو 00:33:39.180 --> 00:33:40.260 وقتیکه اونا توی 00:33:40.380 --> 00:33:41.020 اوج شکوفایی بودن 00:33:41.140 --> 00:33:42.580 و چیزی نبود که نداشتن 00:33:42.820 --> 00:33:43.580 اصلا بهت 00:33:43.700 --> 00:33:45.220 نگاه هم میکردن؟ 00:33:45.460 --> 00:33:46.460 حالا چی؟ 00:33:46.540 --> 00:33:48.220 الان که اونا توی مبارزه شکست خوردن 00:33:48.380 --> 00:33:50.420 تو داوطلب شدی که بهشون کمک کنی 00:33:50.460 --> 00:33:51.540 میشه زودتر بری بخوابی؟ 00:33:51.660 --> 00:33:53.260 دارم بهت میگم که دارم میشمارم 00:33:53.700 --> 00:33:55.220 مغزم داره منفجر میشه 00:33:58.620 --> 00:33:59.700 گوش نمیکنی، نه؟ 00:34:06.940 --> 00:34:08.860 حالا میرم بخوابم 00:34:21.740 --> 00:34:22.740 شیائوچی 00:34:22.820 --> 00:34:23.180 امروز دوباره یه سفارش 00:34:23.260 --> 00:34:24.700 دریافت کردم که لغو شد 00:34:25.060 --> 00:34:26.620 اونا گفتن که دستورو اشتباهی فرستادی 00:34:26.740 --> 00:34:27.740 قیمتم همینطور 00:34:29.060 --> 00:34:31.100 شیائو چی دفعه بعد مواظب باش، باشه؟ 00:34:31.300 --> 00:34:33.116 یه قدم که اشتباه برمیداری ما هزاران مایل از هدفمون دورتر میشیم 00:34:33.140 --> 00:34:35.180 چندین باره که سفارشا لغو میشن 00:34:37.140 --> 00:34:38.820 تمام سعیمو کردم 00:34:38.940 --> 00:34:40.196 حتی تو دستشوییم تلفن دستم بوده 00:34:40.220 --> 00:34:41.900 از ترس اینکه سفارشیو از دست بدم 00:34:42.900 --> 00:34:44.596 راضی کردن این مشتریا تقاضای سختیه 00:34:44.620 --> 00:34:45.700 میدونی چیه؟ 00:34:45.940 --> 00:34:46.996 حتی توی اوقات 00:34:47.020 --> 00:34:48.020 فراغتمم 24 ساعت کار میکردم 00:34:48.100 --> 00:34:48.860 صفحه رو 00:34:49.020 --> 00:34:49.820 تند تند بروز میکردم 00:34:49.900 --> 00:34:50.597 باید واسه آرامششون 00:34:50.621 --> 00:34:51.780 یه بوسه اهدا کنم؟ 00:34:52.860 --> 00:34:54.260 بعلاوه،اون سفارشاتو 00:34:54.380 --> 00:34:56.180 در واقع نمیتونستم اونارو بشمرم 00:35:01.740 --> 00:35:02.740 هائو زی 00:35:04.580 --> 00:35:06.260 به هرحال نمیتونم از این وضعیت دفاع کنم 00:35:06.940 --> 00:35:08.900 نمیخوام باعث دردسر شما بچه‌ها بشم 00:35:09.020 --> 00:35:10.700 دیگه نمیتونم اینکارو ادامه بدم 00:35:11.660 --> 00:35:13.260 ولی چرا؟ 00:35:13.500 --> 00:35:14.660 نه، شیائو، شیائو چی 00:35:14.820 --> 00:35:15.676 همه در شرایط یکسانی هستیم 00:35:15.700 --> 00:35:16.700 فقط آروم باش 00:35:17.300 --> 00:35:18.940 مادرم کلاس بازیگری برام ثبت نام کرده 00:35:19.580 --> 00:35:20.340 فردا شروع میشه 00:35:20.420 --> 00:35:21.500 باید تو کلاساش شرکت کنم 00:35:28.940 --> 00:35:29.996 دیگه مزاحمتون نمیشم 00:35:30.020 --> 00:35:31.020 دارم میرم 00:35:31.900 --> 00:35:32.900 شیائوچی 00:35:33.620 --> 00:35:34.820 شیائو،شیائوچی تا بیرون باهات میام 00:35:41.660 --> 00:35:42.660 سخت تلاش کن 00:36:05.540 --> 00:36:06.540 هائوزی 00:36:07.020 --> 00:36:08.020 مشکلی نیست 00:36:08.340 --> 00:36:09.340 تو مارو داری 00:36:14.220 --> 00:36:14.660 اگه کاری دارین 00:36:14.740 --> 00:36:15.940 میتونین انجامش بدین 00:36:17.180 --> 00:36:18.380 هرکسی مسائل شخصی داره 00:36:18.780 --> 00:36:20.180 تمام وقتتونو اینجا نگذرونین 00:36:23.260 --> 00:36:25.276 هائوزی راستش میتونم جای 00:36:25.300 --> 00:36:26.980 شیائوچی به مشتریا کمک کنم 00:36:27.860 --> 00:36:30.340 هائوزی مهم نیست که چه مشکلاتی داریم 00:36:30.620 --> 00:36:32.100 میتونیم از پسش بر بیاییم 00:36:38.620 --> 00:36:39.740 انقدم غمگین نباش 00:36:50.660 --> 00:36:52.180 اونارو از اینجا بیرون کن 00:36:52.260 --> 00:36:53.260 منم دارم همینکارو میکنم 00:37:06.740 --> 00:37:08.220 نمیخوای ما زندگی کنیم؟ 00:37:08.540 --> 00:37:09.620 این بو 00:37:10.180 --> 00:37:11.420 متاسفم، متاسفم 00:37:11.500 --> 00:37:13.116 خانم ما بهش رسیدگی میکنیم 00:37:13.140 --> 00:37:14.580 میتونی؟ چیو رسیدگی میکنی؟ 00:37:14.780 --> 00:37:15.780 باید بررسی کنی 00:37:15.820 --> 00:37:16.540 ببینی که اونا 00:37:16.620 --> 00:37:17.860 صلاحیت فرآوری مواد غذاییو دارن؟ 00:37:18.100 --> 00:37:19.700 ممکنه که چیزای بی کیفیت بفروشن 00:37:19.780 --> 00:37:20.956 هیچ راهی نداره 00:37:20.980 --> 00:37:22.076 آب و هوا گرمه و خوردنشون ممکنه باعث بیماریه مردم بشه 00:37:22.100 --> 00:37:23.220 خیلی خب، داد نزن 00:37:23.340 --> 00:37:24.060 دارم بهت میگم، افسر 00:37:24.100 --> 00:37:25.116 ما با بچه‌ها حرف نمیزنیم 00:37:25.140 --> 00:37:26.300 چطور میتونیم طبقه بالا زندگی کنیم؟ 00:37:26.380 --> 00:37:28.300 خونم پر از روغنه 00:37:28.420 --> 00:37:29.636 خیلی حال بهم زنه، حواستو جمع کن 00:37:29.660 --> 00:37:30.397 واقعا داری مزاحم همسایه هات میشی 00:37:30.421 --> 00:37:31.940 بله بله 00:37:32.060 --> 00:37:33.700 میدونم، میدونم 00:37:33.820 --> 00:37:34.980 تمومش میکنیم 00:37:35.060 --> 00:37:35.580 امروز همه جارو 00:37:35.700 --> 00:37:37.300 تمیز میکنیم 00:37:38.900 --> 00:37:41.620 میائو میائو میائو میائو 00:37:42.540 --> 00:37:42.996 میائو میائو 00:37:43.020 --> 00:37:44.076 قراره همه رو بریزیم دور 00:37:44.100 --> 00:37:45.700 تازه میخوای جابه جاشون کنی؟ 00:37:46.140 --> 00:37:47.076 کجا میری؟ 00:37:47.100 --> 00:37:47.756 واقعا، نمیتونیم این کارو بکنیم 00:37:47.780 --> 00:37:48.620 متاسفم میدونم 00:37:48.700 --> 00:37:50.220 میریزیمشون دور 00:37:50.460 --> 00:37:52.220 هیچ کدوم از گفته‌ هاتون درست نیست 00:37:52.660 --> 00:37:54.180 کلاس اضافی نداشتی؟ 00:37:54.260 --> 00:37:54.797 چرا رفتی خونه 00:37:54.821 --> 00:37:55.900 جیانگ تیان هائو؟ 00:37:56.820 --> 00:37:57.540 نگاش کن 00:37:57.660 --> 00:37:59.020 با همچین لباسیم رفتی 00:37:59.220 --> 00:38:00.300 خجالت نمیکشی؟ 00:38:01.020 --> 00:38:02.380 جیانگ تیان هائو برادرمه 00:38:02.460 --> 00:38:04.300 خانواده‌اش روزای سختیو میگذرونن باید بهش کمک میکردم 00:38:05.180 --> 00:38:06.740 برادر؟ کمک؟ 00:38:07.140 --> 00:38:08.460 پس چرا جیان سن یی اهمیتی نمیده؟ 00:38:08.860 --> 00:38:10.060 چرا دنگ شیائوچی نیست؟ 00:38:10.380 --> 00:38:11.380 چرا فقط تو؟ 00:38:11.580 --> 00:38:13.116 جاهایی که میخوای بری باید اینقدر شلوغ باشه؟ 00:38:13.140 --> 00:38:14.660 مگه درس خوندنت ربطی به گوشت گاو داره؟ 00:38:16.060 --> 00:38:17.340 جنبه کمکی داره 00:38:18.300 --> 00:38:19.756 از وقتیکه کوچیک بود همیشه بهش 00:38:19.780 --> 00:38:20.660 میگفتیم کمک کردن به بقیه کار درستیه 00:38:20.780 --> 00:38:21.820 هیچ ربطی به جیان سن یی 00:38:21.940 --> 00:38:22.660 و دنگ شیائو چی نداره 00:38:22.940 --> 00:38:23.940 یا فقط اون 00:38:24.900 --> 00:38:25.500 راست میگه 00:38:25.580 --> 00:38:26.580 دارم ازت میپرسم چرا وقتیکه 00:38:27.460 --> 00:38:27.780 باهام حرف میزنی 00:38:27.900 --> 00:38:28.900 یه روده راست تو شکمت نیست 00:38:29.260 --> 00:38:30.780 داره کم کم به دروغ گفتن عادت میکنه 00:38:32.980 --> 00:38:33.340 گوش کن 00:38:33.460 --> 00:38:35.076 فردا باهات میام به کلاس اضافیت 00:38:35.100 --> 00:38:36.420 توام باید سروقت برگردی خونه 00:38:36.540 --> 00:38:37.980 باور نمیشه که بتونم اصلاحت کنم 00:38:38.380 --> 00:38:39.860 برو اتاقت و تکالیفتو انجام بده 00:38:53.980 --> 00:38:54.980 چرا آه میکشی؟ 00:38:56.860 --> 00:38:58.100 بیچاره تو 00:39:16.780 --> 00:39:18.740 لین میائو میائو بیا اینجا 00:39:21.980 --> 00:39:29.980 نمیتونم، مامانم داره نگام میکنه 00:39:34.460 --> 00:39:37.740 شماها نباید بیاین،خودم میتونم اینکارو بکنم 00:39:42.140 --> 00:39:48.620 لین میائو میائو اجازه بده تا با مشتریا حرف بزنم وگرنه اونارو از دست میدیم 00:39:49.380 --> 00:39:51.580 خیلی فضوله 00:39:53.540 --> 00:39:57.780 نه، خودم در حین درس خوندن اینکارم انجام میدم 00:40:07.180 --> 00:40:13.300 میائو میائو، امروز صبح مادرتو دیدم سلام کردم اما بهم توجهی نکرد 00:40:16.100 --> 00:40:17.340 مهم نیست 00:40:17.460 --> 00:40:19.740 دامادش که نیستی 00:40:19.740 --> 00:45:20.740 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.