WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:58.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.185 --> 00:02:05.750 ::::نگهبان :::: 00:02:05.750 --> 00:02:09.289 [قسمت 16] 00:02:09.379 --> 00:02:10.699 قربان ، از این طرف 00:02:10.699 --> 00:02:12.439 اینجا آزمایشگاه منه 00:02:12.439 --> 00:02:14.280 همه ی آزمایشاتم اینجاند 00:02:15.500 --> 00:02:16.680 این یکی 00:02:17.020 --> 00:02:19.020 آشکار ساز فوتونه 00:02:19.240 --> 00:02:21.980 در حل خیلی از پرونده‌های مهم بهمون کمک کرده 00:02:22.639 --> 00:02:24.000 و این یکی 00:02:24.159 --> 00:02:26.159 تخت آزمایشات منه 00:02:26.479 --> 00:02:30.239 همه ی دستاوردهام روی این تخت اند 00:02:34.300 --> 00:02:36.300 این بخشی از مجموعه شخصی منه 00:02:36.539 --> 00:02:38.699 سرگرمی من جمع‌آوری این چیزهاست 00:02:38.860 --> 00:02:40.860 از این طرف . این طرف 00:02:40.860 --> 00:02:42.860 بذارید اختراعاتم رو بهتون نشون بدم 00:02:44.280 --> 00:02:45.659 برای مثال ، این دستگاه 00:02:45.659 --> 00:02:47.460 قادره به راحتی انرژی سیاه رو تشخیص بده 00:02:47.460 --> 00:02:48.400 قربان 00:02:48.400 --> 00:02:50.860 این وسیله بسیار هوشمند و دقیق ست 00:02:50.900 --> 00:02:53.140 هیچ چی از رادارش پنهان نمیمونه 00:02:53.139 --> 00:02:54.599 بذارید به شما نشان بدم 00:03:10.280 --> 00:03:11.879 ممکنه خراب شده باشه 00:03:11.879 --> 00:03:13.060 کافیه 00:03:13.180 --> 00:03:15.740 حالا که دیدم ، فهمیدم شما سرکار چکار میکنید 00:03:16.659 --> 00:03:18.659 ولی من میخوام رئیس شما ، ژائو رو ببینم 00:03:18.659 --> 00:03:19.579 بله قربان 00:03:34.500 --> 00:03:35.419 ژائو یولان 00:03:42.579 --> 00:03:44.599 ژائو یولان 00:03:51.099 --> 00:03:52.759 جلوتر نیا 00:03:52.759 --> 00:03:54.299 من سرما خوردم 00:03:54.300 --> 00:03:55.820 حالم بده . مسریه 00:03:55.819 --> 00:03:57.079 نمیخوام شما هم سرما بخورید 00:03:57.080 --> 00:03:58.100 جدی 00:04:02.419 --> 00:04:04.419 گو چانگ چنگ 00:04:06.500 --> 00:04:08.020 متولد دهم می 00:04:08.050 --> 00:04:09.719 O گروه خونی ت 00:04:10.819 --> 00:04:12.819 والدینت در یه تصادف رانندگی مردن 00:04:13.819 --> 00:04:14.739 یه عمو داری ، گو یانگ 00:04:15.080 --> 00:04:17.080 معاون وزیر بخش هایسینگ 00:04:17.079 --> 00:04:18.680 و یه عمه ، یو جین لان 00:04:18.680 --> 00:04:21.480 رئیس انجمن حمایت از زنان 00:04:21.480 --> 00:04:23.120 سه ماه پیش 00:04:23.199 --> 00:04:25.570 به اس آی دی ملحق شدی 00:04:26.000 --> 00:04:26.999 درسته ؟ 00:04:32.500 --> 00:04:33.540 دقیقا شما کی هستید ؟ 00:04:33.759 --> 00:04:36.579 ژنرال کل بخش نظارت سینگ دو جو 00:04:36.759 --> 00:04:40.120 رئیس سابق اس آی دی 00:04:40.740 --> 00:04:41.880 و مهمتر از اون 00:04:41.900 --> 00:04:43.480 پدر ژائو یولان 00:05:09.740 --> 00:05:12.400 این چیزا رو ژائو یولان بهتون گفته؟ 00:05:14.579 --> 00:05:15.359 فرضیه سازی 00:05:15.360 --> 00:05:16.560 هنر فرضیه سازی 00:05:16.560 --> 00:05:17.540 بله 00:05:17.540 --> 00:05:20.230 رئیس ما در اداره خیلی سختگیره 00:05:20.240 --> 00:05:23.000 الگوی خوبی برای ماست 00:05:23.011 --> 00:05:25.979 وقتیکه درحال برسی یه پرونده ایم 00:05:25.980 --> 00:05:28.040 اصلا حرف نمیزنه 00:05:35.839 --> 00:05:38.479 ازش دفاع نکنید 00:05:38.899 --> 00:05:40.899 من پسرم رو میشناسم 00:05:42.459 --> 00:05:47.159 تنها اون میتونه این چیزهای بیهوده و بی ارزش رو بگه 00:05:47.339 --> 00:05:49.139 رئیس سابق (کافیه) 00:05:49.579 --> 00:05:51.259 برگردیم سر کار خودمون 00:05:51.899 --> 00:05:53.799 ژائو یولان کجاست ؟ 00:05:58.480 --> 00:05:59.650 راست ی 00:05:59.880 --> 00:06:01.200 من شنیدم که 00:06:01.480 --> 00:06:04.759 اخیرا شما یک مشاور جدید به نام شن وی رو استخدام کردین 00:06:05.379 --> 00:06:06.550 اون کجاست ؟ 00:06:06.600 --> 00:06:07.379 دانشگاه 00:06:10.000 --> 00:06:11.139 من برنامه اش رو چک کردم 00:06:11.139 --> 00:06:12.620 امروز پنجشنبه ست 00:06:12.660 --> 00:06:15.580 اون امروز صبح نه کلاس داشته و نه ماموریت تحقیقاتی 00:06:16.220 --> 00:06:19.260 اون با ژائو یولانه؟ 00:06:31.319 --> 00:06:32.719 من بهتون میگم 00:06:48.139 --> 00:06:51.240 نایب السلطنه ، ارباب فرستاده سیاه 00:06:51.600 --> 00:06:53.520 اعلی حضرت دیجان منتظر شما هستند 00:06:53.519 --> 00:06:56.060 تا برنامه ی این ماه شون را تایید کنند 00:06:56.060 --> 00:06:57.860 غریبه ها اجازه ی ورود به اینجا رو ندارن 00:06:57.860 --> 00:06:59.740 لطفا مراقب خدمتکارتون باشید 00:06:59.740 --> 00:07:01.600 اون خدمتکار نیست 00:07:01.600 --> 00:07:02.920 دوست منه 00:07:02.920 --> 00:07:04.300 این قلعه قوانین خودش رو داره 00:07:04.360 --> 00:07:07.980 ما حتی برای شما ، سرورم ، هم نمیتونیم استثنا قائل بشیم 00:07:16.000 --> 00:07:16.919 سرورم 00:07:16.980 --> 00:07:20.060 لطفا بهش توجه نکنید 00:07:22.660 --> 00:07:25.020 پس تو همون منشی هستی که جانشین دینگ دان شده 00:07:27.120 --> 00:07:28.899 چطور جرات میکنی؟ 00:07:30.759 --> 00:07:32.279 بیخیال 00:07:32.279 --> 00:07:36.179 میدونستم ، تو کسی نیستی که از قدرت و مقامت سوء استفاده کنی 00:07:36.180 --> 00:07:37.519 اشکال نداره 00:07:37.639 --> 00:07:40.060 من با نایب السلطنه میرم تا کتاب رو پیدا کنم 00:07:40.300 --> 00:07:42.000 تو بهتره بری ، به کارت برسی 00:07:43.000 --> 00:07:44.959 وضعیت دیسینگ خیلی پیچیده ست 00:07:44.959 --> 00:07:46.539 مواظب باش 00:07:47.420 --> 00:07:48.740 نگران نباش 00:07:48.740 --> 00:07:49.879 بریم 00:07:54.240 --> 00:07:56.240 کل ماجرا همین بود 00:07:57.300 --> 00:07:58.300 فهمیدم 00:07:59.300 --> 00:08:00.020 در این مورد 00:08:01.079 --> 00:08:02.180 شما مقصر نیستید 00:08:02.240 --> 00:08:05.180 ژائو یولان باید مسئولیت کاملشو به عهده بگیره 00:08:05.180 --> 00:08:09.300 اون نمیدونه که باید به همکاراش وظایف مناسبی محول کنه ؟ 00:08:11.519 --> 00:08:12.159 به عنوان یه رئیس 00:08:12.160 --> 00:08:15.300 ترک کردن پست اونم بدون در نظر گرفتن موقعیت کاری غیر قابل بخششه 00:08:16.379 --> 00:08:18.759 اگه در این زمان یه پرونده جدید تشکیل بشه 00:08:18.759 --> 00:08:19.920 کی میخواد تیم رو فرماندهی کنه ؟ 00:08:20.540 --> 00:08:22.580 خیلی بد موقع هم نیست نه؟ 00:08:40.460 --> 00:08:41.540 متوجه شدم 00:08:43.100 --> 00:08:46.220 در پارک لانگ چنگ وضعیت اضطراری اعلام شده 00:09:05.720 --> 00:09:08.740 یادمه ، روزی که کتاب رو گم کردم 00:09:08.740 --> 00:09:10.960 من اینجا بودم 00:09:11.639 --> 00:09:13.899 یا شایدم اون جا 00:09:15.000 --> 00:09:17.000 لعنت به این حافظه 00:09:33.620 --> 00:09:35.620 حرف بزن 00:09:41.399 --> 00:09:43.500 اسم من بائو ست 00:09:43.620 --> 00:09:45.940 بائو مثل گائوبالی بائوزی (یه نوع کلوچه ) 00:09:46.019 --> 00:09:50.439 اینجا به عنوان یه نگهبان کار میکنم 00:09:51.720 --> 00:09:54.740 گو کوچولو اونم مثل تو با لکنت حرف میزنه 00:09:54.759 --> 00:09:57.159 من فقط بعضی وقتا دستپاچه میشم 00:09:59.080 --> 00:10:01.080 خیلی خلاصه میگم 00:10:04.000 --> 00:10:05.159 بجز داچین 00:10:05.159 --> 00:10:08.480 بقیه شما بعد از اینکه ژائو یولان رئیس شد به اس ای دی ملحق شدین 00:10:08.480 --> 00:10:10.620 و تجربه ی کار با منو ندارید 00:10:10.620 --> 00:10:12.919 ولی با توجه به وضعیت اضطراری الان 00:10:13.100 --> 00:10:18.060 موقتا من فرماندهی تیم رو به عهده میگیرم 00:10:18.379 --> 00:10:20.679 شما افراد تحت امر منید 00:10:20.700 --> 00:10:23.980 پس از همتون میخوام که به دقت از دستوراتم پیروی کنید 00:10:23.980 --> 00:10:25.539 و سخت کار کنید 00:10:26.639 --> 00:10:27.980 بی چون و چرا 00:10:32.559 --> 00:10:33.719 بائوی پیر 00:10:34.320 --> 00:10:36.920 جزئیات رو بهمون بگو 00:10:48.659 --> 00:10:51.740 بائو . من باید بروم دستشویی (برو) 00:11:20.720 --> 00:11:23.920 یکی کمک کنه 00:11:25.480 --> 00:11:27.480 کمک 00:11:34.700 --> 00:11:36.700 کمک 00:11:37.019 --> 00:11:41.740 بهوش که آمدم اینجا اینجوری بود 00:11:45.539 --> 00:11:47.539 من خیلی ترسیده بودم 00:11:47.820 --> 00:11:49.820 وحشتناک بود 00:11:50.399 --> 00:11:51.399 تو خوبی؟ 00:11:51.799 --> 00:11:52.899 آره . خوبم 00:11:52.899 --> 00:11:55.799 فکرشو نمیکردم که گو هم میتونه به یه نفر دلداری بده 00:11:55.980 --> 00:11:58.180 خیلی ترسیده بودم 00:11:58.179 --> 00:11:59.739 برادر بائو 00:11:59.740 --> 00:12:01.320 بیا 00:12:01.320 --> 00:12:03.000 نترس 00:12:03.039 --> 00:12:05.599 بازم فکر کن 00:12:05.600 --> 00:12:07.740 مطمئنی ، چیزه دیگه ای ندیدی ؟ 00:12:09.399 --> 00:12:12.980 قبلا همه چی رو بهت گفتم 00:12:13.059 --> 00:12:17.559 نتونستم چیز دیگه ای ببینم 00:12:20.500 --> 00:12:21.419 فهمیدم 00:12:22.500 --> 00:12:23.960 میتونی بری 00:12:24.500 --> 00:12:25.300 باشه 00:12:29.000 --> 00:12:30.990 باید بذاریم همین طوری بره ؟ 00:12:32.820 --> 00:12:35.460 بیاید وظایف رو تایین کنیم 00:12:35.620 --> 00:12:39.879 گو چانگ چنگ و چو شوژی 00:12:39.879 --> 00:12:44.000 برید از خانواده ی قربانی ها بازجویی کنید 00:12:44.700 --> 00:12:45.580 ژو هانگ 00:12:45.580 --> 00:12:49.200 مدیر رو پیدا کن و فیلم دوربین‌های امنیتی رو ازش بگیر 00:12:50.059 --> 00:12:51.119 لین جینگ 00:12:51.299 --> 00:12:55.059 گزارشی در مورد ترکیبات خاک اینجا برام بنویس 00:12:56.059 --> 00:12:56.579 داچین 00:12:57.500 --> 00:12:59.440 برو از گربه های ولگرد این اطراف پرس و جو کن 00:12:59.440 --> 00:13:02.540 ببین اخیرا متوجه اتفاق عجیبی شدن یا نه 00:13:08.659 --> 00:13:11.559 رئیس سابق ، من نمیتونم با گربه ها صحبت کنم 00:13:12.379 --> 00:13:13.779 شوخی میکنی ؟ 00:13:14.000 --> 00:13:15.940 یادم ، در ده سالی که باهات کار کردم 00:13:15.940 --> 00:13:18.060 من ممنون همین توانایی صحبت کردن تو با گربه ها بودم 00:13:20.799 --> 00:13:21.759 بهرحال 00:13:22.519 --> 00:13:25.579 جمع آوری مدرک رو به عهده ی شما میگذارم 00:13:25.580 --> 00:13:27.000 همین ؟ 00:13:27.440 --> 00:13:31.020 اما این راهنمایی های جزئی بنظر بی فایده اند 00:13:31.279 --> 00:13:35.279 رئیس معمولا اول یه فرضیه رو مطرح میکرد بعدش تلاش میکرد که اونو اثبات کنه 00:13:40.139 --> 00:13:42.139 ما حتی مدارک کافی هم نداریم 00:13:42.440 --> 00:13:44.740 چه فرضیه ای ، چه اثباتی ؟ 00:13:47.000 --> 00:13:47.960 گوش کنید 00:13:48.519 --> 00:13:51.699 من نمیخوام شما هم مثل اون باشید 00:13:51.700 --> 00:13:55.100 باید سریع کار کنید و زود هم به نتیجه برسید 00:14:00.320 --> 00:14:02.320 بله ، البته 00:14:02.379 --> 00:14:05.059 بیاید شروع کنیم 00:14:05.059 --> 00:14:06.019 درسته 00:14:06.600 --> 00:14:09.320 اگه سربازها حرکت نکنن ، ژنرال هم نمیتونه پیشروی کنه 00:14:09.700 --> 00:14:12.140 قبل از رسیدن به ته این قضیه 00:14:12.139 --> 00:14:15.000 من در اس آی دی منتظر خبرهاتون هستم 00:14:23.000 --> 00:14:25.300 از اینطرف . اینطرف 00:14:30.720 --> 00:14:32.720 یکی کمک کنه 00:14:34.740 --> 00:14:36.740 یکی کمک کنه 00:14:37.159 --> 00:14:40.299 فکرشو میکردم که یه همچین مورد پستی میتونه اینجا هم اتفاق بیفته 00:14:40.299 --> 00:14:43.319 ارباب محافظان ، اولویت ما پیدا کردن کتابه 00:14:43.320 --> 00:14:47.360 بعلاوه چی میشه اگه قدرت اونا فعال بشه ؟ 00:14:47.399 --> 00:14:50.639 شما نباید خودتون رو تو خطر بندازید 00:14:51.679 --> 00:14:53.079 میدونم 00:14:53.440 --> 00:14:55.060 هرچند اونی که توخطر میفته 00:14:56.440 --> 00:14:58.060 من نیستم 00:14:59.000 --> 00:15:00.899 چکار میکنی ؟ 00:15:00.899 --> 00:15:03.860 چطور جرات کردی تو کار ما دخالت کنی ؟ 00:15:03.860 --> 00:15:05.500 ارباب محافظان ، نجاتم بدید 00:15:06.720 --> 00:15:09.860 فکر کردم بالاخره میتونم قدرت واقعی این پیر مرد رو فاش کنم 00:15:13.340 --> 00:15:16.700 رفیق ، تو تازه واردی؟ 00:15:17.139 --> 00:15:19.599 این فردی رو که داری خفه میکنی یه 00:15:19.600 --> 00:15:21.899 (یه بیماری خطرناک داره) 00:15:26.059 --> 00:15:27.459 مشت خوبی بود 00:15:36.440 --> 00:15:37.720 تو خوبی ؟ 00:15:37.720 --> 00:15:39.580 شما خیلی قوی هستید 00:15:39.580 --> 00:15:41.060 تو منو نجات دادی 00:15:41.100 --> 00:15:43.340 هر طوری که بخوای برات جبران میکنم 00:15:43.340 --> 00:15:45.060 نه ممنون 00:15:45.480 --> 00:15:49.700 من یه مرد خوبم که نیازی به پاداش و جبران ندارم 00:15:51.440 --> 00:15:52.400 صبر کن 00:15:52.440 --> 00:15:56.440 مادرم بهم گفته که باید خوبی یه مرد رو براش جبران کنم 00:15:57.000 --> 00:15:58.960 اگه نتونم لطفت رو جبران کنم 00:15:58.960 --> 00:16:01.660 پس ممکنه خودم رو بکشم 00:16:01.659 --> 00:16:02.860 آروم باش 00:16:03.899 --> 00:16:04.939 ارباب محافظان 00:16:04.940 --> 00:16:06.340 همین جوری اونا رو رها میکنید ؟ 00:16:12.300 --> 00:16:13.600 اول 00:16:13.740 --> 00:16:17.980 این دوتا جوان و سالم اند 00:16:18.399 --> 00:16:20.399 پس چطور اینقدر ضعیف هستن؟ 00:16:20.960 --> 00:16:22.580 دوم 00:16:22.700 --> 00:16:24.700 وقتی من ، تو رو سمتشون هل دادم 00:16:24.799 --> 00:16:28.259 واضح بود که سوپرایز شدن 00:16:28.259 --> 00:16:29.600 سوم 00:16:29.620 --> 00:16:32.240 این دوتا گردبندهاشون دقیقا مثله همه 00:16:32.240 --> 00:16:33.899 چطور ممکنه همدیگه رو نشناسن؟ 00:16:34.600 --> 00:16:36.600 حالا که بهش خوب فکر میکنم 00:16:36.620 --> 00:16:39.240 اگه تو بهم نگفته بودی که این اتفاق داره رخ میده 00:16:39.240 --> 00:16:40.940 امکان نداشت بهش توجه کنم 00:16:40.940 --> 00:16:42.340 بهرحال 00:16:42.740 --> 00:16:45.060 دیگه وقته تظاهر کردن رو ندارم 00:16:49.580 --> 00:16:51.580 فقط صبر کن و ببین 00:16:52.820 --> 00:16:54.820 جالبه 00:16:54.879 --> 00:16:58.559 ارباب محافظان هنوزم جوان و باهوشه 00:16:58.559 --> 00:16:59.919 این واقعا قابل توجه 00:17:00.779 --> 00:17:03.059 فرستاده سیاه راجب تو درست میگفت 00:17:03.460 --> 00:17:06.340 به جای چاپلوسی ، چرا جایی که کتاب رو گم کردی پیدا نمیکنی ؟ 00:17:06.339 --> 00:17:08.179 حالا این قلعه کجاست ؟ 00:17:13.720 --> 00:17:15.720 ارباب محافظان . لطفا یه لحظه صبر کنید 00:17:15.799 --> 00:17:18.359 من میرم تا از یه نفر مسیر رو بپرسم 00:17:25.019 --> 00:17:26.559 بهتون گفته بودم 00:17:26.859 --> 00:17:29.639 علاوه بر حفاظت از پارک و تعدیل پرسنل 00:17:29.660 --> 00:17:32.720 برای بقیه کارها هم از قوانین پیروی میکنیم 00:17:32.799 --> 00:17:36.599 مهم نیست راجبش چطور فکر میکنید ولی ما مسئول این حادثه نیستیم 00:17:39.059 --> 00:17:39.819 هی 00:17:40.660 --> 00:17:43.240 شما این نزدیکیا یه فرد مشکوک ندیدین ؟ 00:17:46.600 --> 00:17:47.460 اینو نگید 00:17:47.759 --> 00:17:50.559 نمیتونید به یه گربه به شکل انسان کمک کنید ؟ 00:17:51.619 --> 00:17:53.019 ممنون بابت همکاری تون 00:17:53.019 --> 00:17:55.299 اگه چیز جدیدی پیدا کردین فورا با ما تماس بگیرید 00:17:55.300 --> 00:17:55.899 حتما 00:17:55.999 --> 00:17:56.899 خداحافظ 00:17:59.880 --> 00:18:01.400 بازم یه بن بست دیگه 00:18:01.640 --> 00:18:04.360 اینطوری ما نمیتونیم چیزه بدرد بخوری پیدا کنیم 00:18:04.359 --> 00:18:05.279 حق با تو 00:18:05.700 --> 00:18:07.740 تو میتونی به اون بگی که به هیچ وجه قابل‌اعتماد نیست 00:18:11.740 --> 00:18:12.460 خودشه 00:18:13.079 --> 00:18:14.819 یه فکری دارم 00:18:14.819 --> 00:18:15.759 چیه ؟ 00:18:18.880 --> 00:18:21.760 تو میتونی افراد رو هپنوتیزم کنی ؟ 00:18:21.759 --> 00:18:23.700 چی میشه اگه ازش روی این یارو استفاده کنی 00:18:23.700 --> 00:18:25.480 و بفهمی که چی رو داره مخفی میکنه ؟ 00:18:25.480 --> 00:18:26.920 نگران نباش 00:18:27.640 --> 00:18:29.640 من هوات رو دارم 00:18:29.680 --> 00:18:31.680 ژائو متوجه نمیشه 00:18:34.160 --> 00:18:34.779 نه 00:18:35.619 --> 00:18:37.619 من نباید دوباره از هیپنوتیزم استفاده کنم 00:18:37.619 --> 00:18:39.279 اون مناسب من نیست 00:18:39.279 --> 00:18:40.279 چی شده ؟ 00:18:40.420 --> 00:18:42.900 تو خیلی وقته که تو این کار استاد شدی 00:18:42.900 --> 00:18:43.980 خودم نمیدونم چرا 00:18:45.000 --> 00:18:46.100 ولی حس میکنم 00:18:46.180 --> 00:18:48.380 اگه بازم از هیپنوتیزم استفاده کنم 00:18:48.380 --> 00:18:50.460 اتفاق بدی میفته 00:18:54.740 --> 00:18:58.259 امیدوارم ما فقط مجبور بشیم از شهروندان صادق و شریف سوال بپرسیم 00:18:58.420 --> 00:19:01.080 وگرنه اوضاع برامون سخت میشه 00:19:01.079 --> 00:19:03.019 من واقعا به برادر گو و چو کوچولو حسادت میکنم 00:19:03.640 --> 00:19:04.540 مرد جوان 00:19:04.619 --> 00:19:07.819 تو باید بهم کمک کنی تا همه چی رو درست کنم 00:19:07.859 --> 00:19:10.059 شوهرم هر روز سخت کار میکرد 00:19:10.079 --> 00:19:12.299 و زیادم حقوق نمیگرفت 00:19:12.299 --> 00:19:13.539 حالا هم که مجروح شده 00:19:13.579 --> 00:19:16.460 ما مجبوریم حقوق بازنشستگی مون رو خرج کنیم 00:19:16.579 --> 00:19:18.579 پول باد آورده را باد خواهد برد 00:19:20.279 --> 00:19:22.000 سخت نگیر 00:19:22.059 --> 00:19:24.879 حداقل الان همسرت زنده س و داره بهتره میشه 00:19:25.220 --> 00:19:27.480 ما امدیم تا ازت چند تا سوال راجب اون حادثه بپرسیم 00:19:27.900 --> 00:19:29.080 سوال ؟ 00:19:29.180 --> 00:19:31.600 با وضعیت الانم بازم میخوای ازم سوال بپرسی ؟ 00:19:31.859 --> 00:19:34.539 اون هنوز تو کما س 00:19:34.759 --> 00:19:38.079 این موضوع با همدردی تو حل میشه ؟ 00:19:38.079 --> 00:19:39.379 بعلاوه 00:19:39.579 --> 00:19:45.519 این پول پس انداز و سرمایه ی کل زندگی منه 00:19:45.599 --> 00:19:49.179 تو باید اونو بهم برگردونی 00:19:51.859 --> 00:19:53.399 فکرشو میکردم ، نمیشه 00:19:58.279 --> 00:20:00.639 من میتونستم با گربه ها صحبت کنم ؟ 00:20:02.599 --> 00:20:04.599 پس چرا چیزی یادم نیست ؟ 00:20:05.960 --> 00:20:08.900 من دارم خیلی از چیزها رو فراموش میکنم 00:20:11.160 --> 00:20:13.420 ژائو یولان . تو شیطانی 00:20:14.660 --> 00:20:16.860 کی برمیگردی ؟ 00:20:17.259 --> 00:20:18.879 دیکسینگ خطرناک تر از تالاب اژدهاس 00:20:18.880 --> 00:20:23.060 تنها احمقی مثل تو ، حاضره به اونجا بره 00:20:32.980 --> 00:20:35.160 ژائو یولان 00:20:47.380 --> 00:20:49.380 ژائو یولان 00:21:06.180 --> 00:21:08.180 بیا 00:21:08.940 --> 00:21:10.380 بیا 00:21:13.460 --> 00:21:15.039 ژائو یولان 00:21:17.319 --> 00:21:19.319 به ندای قلبت گوش کن 00:21:19.319 --> 00:21:21.299 اون هیچ وقت بهت دروغ نمیگه 00:21:24.880 --> 00:21:26.880 این یه جور برج دیدبانی جدیده ؟ 00:21:27.059 --> 00:21:29.059 خیلی بد ساخته شده 00:21:29.180 --> 00:21:31.400 تو از شوخ طبعی استفاده میکنی 00:21:31.480 --> 00:21:33.480 تا ترس ت رو پنهان کنی 00:21:33.500 --> 00:21:35.500 تو نمیتونی منو فریب بدی 00:21:35.839 --> 00:21:38.079 نمیتونی قلبت رو فریب بدی 00:21:38.420 --> 00:21:40.660 تو با انسانها زندگی میکنی 00:21:40.660 --> 00:21:43.000 ولی تا حالا در قلبت رو به روی کسی باز نکردی 00:21:43.000 --> 00:21:44.759 تو نمیدونی که 00:21:44.759 --> 00:21:48.180 اینکار رو برای چی میکنی 00:21:48.180 --> 00:21:54.440 تو حتی نمیدونی ، کاری که میکنی درسته یا نه 00:21:54.440 --> 00:21:55.559 تو کی هستی ؟ 00:21:55.579 --> 00:21:59.099 من ، خواسته و روح تو ام 00:21:59.519 --> 00:22:02.379 من ، تو هستم 00:22:02.859 --> 00:22:05.979 من ، منم 00:22:06.299 --> 00:22:08.539 من ، همه هستم 00:22:08.579 --> 00:22:10.850 ...تنها چیزی که میتونم بهت یاد بدم 00:22:10.879 --> 00:22:11.850 خودشه 00:22:11.859 --> 00:22:12.899 اونطرفه 00:22:12.900 --> 00:22:14.840 صبر کنید 00:22:15.039 --> 00:22:16.960 اگه از نقش بازی کردن خیلی خوشتون میاید 00:22:16.960 --> 00:22:17.960 برید بازیگر بشید 00:22:17.960 --> 00:22:19.500 آخه دیگه چه نیازی به من دارید ؟ 00:22:19.500 --> 00:22:21.460 از کجا آمدی؟ 00:22:21.460 --> 00:22:23.420 تو شبیه یه دیکسینگی نیستی 00:22:23.480 --> 00:22:25.740 مزخرفه 00:22:25.859 --> 00:22:28.319 ما همه از مردم دیکسینگ هستیم 00:22:28.400 --> 00:22:32.440 باهم پیشرفت میکنیم و با صمیمیت باهمدیگه رفتار میکنیم 00:22:32.440 --> 00:22:33.360 خفه شو 00:22:33.359 --> 00:22:34.619 زیاد حرف نزن 00:22:34.619 --> 00:22:36.599 من یه مادر داشتم که منو به دنیا آورد ولی کسی رو نداشتم که بزرگم کنه 00:22:36.700 --> 00:22:38.700 فکر میکنی کی هستی که داری برای ما سخنرانی میکنی ؟ 00:22:38.700 --> 00:22:40.640 ما شنیدیم ، اون مردک میگفت 00:22:40.799 --> 00:22:42.879 تو یه جور ارباب محافظانی ؟ 00:22:42.880 --> 00:22:44.400 من در این منطقه بزرگ شدم 00:22:44.400 --> 00:22:46.400 ولی تا حالا اسمت رو نشنیده بودم 00:22:48.500 --> 00:22:51.400 خب راستش داستانش خیلی طولانیه 00:22:51.400 --> 00:22:54.540 بهتون میگم چیه . وقتی پنج ساله بود 00:22:54.539 --> 00:22:56.139 درسته ، پنج ساله ؟ 00:22:59.759 --> 00:23:01.079 کی میدونست 00:23:01.259 --> 00:23:04.140 که قدرتت در سخت کردن بدن یه روزی بدرد بخوره 00:23:06.119 --> 00:23:08.119 سو تفاهم شده 00:23:08.119 --> 00:23:09.779 خب 00:23:09.779 --> 00:23:11.579 شما فرستاده سیاه رو میشناسید ؟ 00:23:12.240 --> 00:23:14.240 ما بهم نزدیکیم درست مثل دوتا برادر 00:23:14.240 --> 00:23:16.059 اون گفت ، فرستاده سیاه رو میشناسه 00:23:16.059 --> 00:23:17.299 پس منتظر چی هستید ؟ 00:23:17.660 --> 00:23:19.940 فرستاده سیاه یه خائنه 00:23:19.980 --> 00:23:22.720 پس برادرشم باید یه خائن باشه 00:23:22.720 --> 00:23:24.680 خودشه 00:23:25.119 --> 00:23:27.279 برید دنبالش 00:23:39.099 --> 00:23:40.179 وایسا 00:23:41.059 --> 00:23:42.500 وایسا 00:23:42.559 --> 00:23:43.819 اینطرف 00:23:43.980 --> 00:23:45.980 وایسا 00:23:50.900 --> 00:23:52.900 بیاید از میانبر بریم 00:24:10.380 --> 00:24:17.260 دیکسینگ خیلی خوش شانسه چون اعلی حضرتی داره که به خاطرش شب و روز کار میکنه 00:24:24.579 --> 00:24:25.399 سرورم 00:24:25.400 --> 00:24:27.180 فرمایش دیگه ای ندارید؟ 00:24:28.799 --> 00:24:31.559 من پرونده های دینگ دان رو میخوام 00:24:31.559 --> 00:24:34.579 اون پرونده ها شش ماه پیش نابود شدند 00:24:34.599 --> 00:24:37.619 اعلی حضرت دیجان شخصا این دستور رو دادند 00:24:38.279 --> 00:24:40.279 برای موضوعی به این مهمی 00:24:40.400 --> 00:24:42.400 چرا از پیش منو مطلع نکردی؟ 00:24:42.400 --> 00:24:43.540 معذرت میخوام 00:24:43.579 --> 00:24:46.359 در این قلعه ، اعلی حضرت بالاترین مقام رو دارند 00:24:46.559 --> 00:24:49.240 من فقط از دستورات ایشون پیروی کردم 00:24:50.240 --> 00:24:52.240 بقیه مدارک چی ؟ 00:24:52.240 --> 00:24:53.660 اونا را در تابوت قرار دادند 00:24:53.660 --> 00:24:55.100 من شما رو به اونجا میبرم 00:25:40.140 --> 00:25:41.160 ممنونم 00:25:44.059 --> 00:25:46.059 ..این نقاب شما 00:25:46.119 --> 00:25:48.899 تازه یه مشتری با نقابی دقیقا مثل مال شما اینجا بود 00:25:49.460 --> 00:25:51.460 چه تصادفی 00:25:52.140 --> 00:25:56.700 میشه گفت که این یه جشن بالماسکه ست 00:25:56.700 --> 00:25:57.960 چی؟ 00:25:59.299 --> 00:26:03.940 از اونجا که این نقابدارن همه جا هستن 00:26:04.039 --> 00:26:06.639 ما باید به همین روند در دیکسینگ ادامه بدیم 00:26:06.640 --> 00:26:08.840 و خوش بگذرونیم ، درسته ؟ 00:26:17.579 --> 00:26:21.379 تعداد جوان هایی مثل تو که قلب پاکی دارن در این دوره و زمانه کمه 00:26:23.740 --> 00:26:25.740 چرا اینجا موندی ؟ 00:26:28.220 --> 00:26:29.420 من عاشقم 00:26:29.420 --> 00:26:31.080 یه دختر 00:26:31.599 --> 00:26:33.219 اینجا 00:26:36.779 --> 00:26:38.779 شخصی که منم عاشقشم همین جاست 00:26:41.119 --> 00:26:43.119 باید از ژائو یولان ممنون باشم 00:26:43.119 --> 00:26:44.659 سال هاست 00:26:44.759 --> 00:26:48.740 از آخرین باری که در چنین آرامشی کتاب خوندم 00:26:48.819 --> 00:26:50.639 میگذره 00:26:52.380 --> 00:26:55.180 رئیس سابق همه جمع شدن 00:26:56.440 --> 00:26:57.680 باشه 00:27:08.160 --> 00:27:10.779 کتاب ، تصویه کنید 00:27:10.779 --> 00:27:12.440 باشه 00:27:38.119 --> 00:27:41.039 داخل رو چک کنید 00:27:49.039 --> 00:27:52.639 جلوت رو نگاه کن 00:27:53.279 --> 00:27:54.680