WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:58.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.185 --> 00:02:05.750 ::::نگهبان :::: 00:02:05.859 --> 00:02:09.080 [قسمت 27] 00:02:10.151 --> 00:02:10.704 داچین 00:02:10.704 --> 00:02:12.814 لطفا منو ببخش ، داچین 00:02:13.359 --> 00:02:14.313 زانو نزن 00:02:14.312 --> 00:02:16.449 پاشو ، بعد حرف بزن 00:02:21.504 --> 00:02:24.532 اون موقعه ، خیلی احمق بودم 00:02:24.532 --> 00:02:27.665 هیچ وقت ندیده بودم که یه گربه تبدیل به آدم بشه 00:02:32.780 --> 00:02:35.550 فکر میکردم ، تو یه هیولایی 00:02:37.020 --> 00:02:39.390 واسه همینم بی دلیل بهت صدمه زدم 00:02:47.110 --> 00:02:49.994 اما خیلی زود از کارم پشیمون شدم 00:02:50.284 --> 00:02:52.500 مهم نبود که تو گربه ای یا آدم 00:02:52.564 --> 00:02:54.801 تو تنها خویشاوندم بودی 00:02:56.812 --> 00:02:58.242 بعدش 00:02:58.253 --> 00:03:01.868 تمام تلاشم رو کردم تا وارد سید بشم 00:03:01.868 --> 00:03:02.700 صبح بخیر 00:03:02.800 --> 00:03:03.870 صبح بخیر 00:03:03.870 --> 00:03:05.003 آقای لی تویی؟ 00:03:05.003 --> 00:03:06.102 بله 00:03:06.103 --> 00:03:09.262 بیا باهمدیگه واسه ی حفظ صلح دو جهان تلاش کنیم 00:03:09.262 --> 00:03:09.762 باشه 00:03:11.189 --> 00:03:12.563 من یکم اسنک درست کردم 00:03:12.563 --> 00:03:13.876 میخوای ازش بخوری؟ 00:03:13.877 --> 00:03:14.900 البته 00:03:20.891 --> 00:03:21.861 چیزی شده ؟ 00:03:22.991 --> 00:03:25.120 نه .. من خوبم 00:03:25.500 --> 00:03:26.500 خوبم 00:03:26.500 --> 00:03:29.436 فقط یه چیزی رفته تو چشمم ، خوبم 00:03:30.637 --> 00:03:31.350 ممنون 00:03:32.825 --> 00:03:35.983 میخواستم شخصا بهت بگم ، ببخشید 00:03:35.984 --> 00:03:40.466 اما از اینکه باهات حرف بزنم ، خیلی میترسیدم 00:03:40.466 --> 00:03:43.271 پختن ماهی تنها کاری بود که میتونستم بکنم 00:03:43.270 --> 00:03:44.669 هرچند میدونستم 00:03:44.669 --> 00:03:49.000 آسیبی که بهت زدم ، جبران بشو نیست 00:03:49.000 --> 00:03:51.903 حتی با هزاران تن ماهی 00:04:01.932 --> 00:04:02.742 لی پیر 00:04:14.013 --> 00:04:16.000 منو میبخشی؟ 00:04:16.500 --> 00:04:18.257 خوابش رو ببینی 00:04:38.000 --> 00:04:38.850 باشه 00:04:40.500 --> 00:04:42.288 بهت یه فرصت دیگه میدم 00:04:42.288 --> 00:04:44.439 به خاطر ماهی هایی که برام درست کردی 00:04:54.194 --> 00:04:55.913 میخواستم بهت بگم 00:04:57.000 --> 00:04:58.747 دلیله اینکه اینجا موندم 00:04:58.990 --> 00:05:02.725 اینکه بفهمم محافظت و زندگی کردن چی هستن 00:05:04.000 --> 00:05:06.500 فعلا این دوتا برام اولویت دارن 00:05:14.382 --> 00:05:15.192 پرفسور شن 00:05:18.363 --> 00:05:20.067 ممنونم که گذاشتی داجی بره 00:05:25.120 --> 00:05:27.031 طایفه یاشو زیرسلطه دیکسینگ نیست 00:05:27.497 --> 00:05:28.653 بعلاوه 00:05:28.653 --> 00:05:30.632 اون کسی رو نکشته بود 00:05:31.983 --> 00:05:33.668 من خیلی فکر کردم 00:05:33.668 --> 00:05:34.786 بعدش فهمیدم 00:05:34.800 --> 00:05:38.182 دلیله اینکه اونقدر سراسیمه به سید اومدم 00:05:38.182 --> 00:05:39.656 فراموشیم بوده 00:05:41.064 --> 00:05:44.083 تو هم مثل من فکر میکنی ، نه ؟ 00:05:53.785 --> 00:05:55.081 بیا بریم 00:05:55.360 --> 00:05:56.757 باید بریم پیش نیروهای اصلیمون 00:05:59.815 --> 00:06:00.755 نیروهای اصلی؟ 00:06:01.577 --> 00:06:04.872 قراره به ارباب قلمو حمله کنیم 00:06:24.700 --> 00:06:26.518 بدون قلموی لیاقت 00:06:26.517 --> 00:06:28.820 تو فقط یه آدم عادی هستی 00:06:39.608 --> 00:06:41.545 کی آدم نیست ؟ 00:06:42.396 --> 00:06:45.350 یه آدم ، بدبختی رو حس میکنه 00:06:47.641 --> 00:06:50.151 انتظار نداشتم به این زودیا منو پیدا کنید 00:06:50.839 --> 00:06:52.956 تو مجبورم کردی یه جور دیگه ببینمت 00:06:53.918 --> 00:06:56.243 این خودت بودی که باعثش شدی 00:06:57.165 --> 00:06:59.047 بدون هیچ دخالتی ، مرتکب قتل شدی 00:06:59.047 --> 00:07:01.945 بقیه رو به گرفتن انتقام تحریک کردی 00:07:01.944 --> 00:07:03.858 همه ما رو تا لبه پرتگاه سوق دادی 00:07:05.076 --> 00:07:05.718 درسته؟ 00:07:05.718 --> 00:07:07.230 ارباب قلموی لیاقت 00:07:11.653 --> 00:07:13.060 یا بهتره بگم 00:07:14.336 --> 00:07:15.865 وانگ سیانگ یانگ 00:07:22.923 --> 00:07:26.918 برادر سیانگ وانگ ، چرا؟ 00:07:27.728 --> 00:07:29.745 میدونی داری چکار میکنی ؟ 00:07:29.745 --> 00:07:33.598 هیچکس نمیتونست اون اتفاق (مرگ همسرت) رو پیش بینی کنه 00:07:33.598 --> 00:07:34.682 خفه شو 00:07:34.682 --> 00:07:37.675 با این بهونه میخواید روی گناهاتون سرپوش بذارید ؟ 00:07:39.761 --> 00:07:43.088 من ، وانگ تمام عمرم رو به خوبی رفتار کردم 00:07:44.750 --> 00:07:46.088 اما آخرش فهمیدم 00:07:46.088 --> 00:07:50.798 این انسانها هستن که خودخواه ترین اند 00:07:52.192 --> 00:07:55.586 و فرقی نمیکنه که من به دیکسینگ ملحق بشم یا نه 00:07:57.026 --> 00:08:00.586 هیچ کدومتون ، ناراحتی منو درک نمیکنید 00:08:01.670 --> 00:08:03.819 اما میتونم بهتون قول بدم 00:08:04.464 --> 00:08:09.622 وقتیکه این ماجرا تموم بشه ، شما هم منو درک کنید 00:08:18.595 --> 00:08:22.824 دفعه بعدی که همدیگه رو ببینیم قطعا روز سرنوشت سازی خواهد بود 00:08:57.815 --> 00:08:59.679 فقط یه نشان دیگه مونده 00:08:59.678 --> 00:09:03.600 رئیس گفت ، میذاره آخرین وظیفت رو تموم کنی 00:09:05.500 --> 00:09:08.300 پس ، شروع میکنم 00:09:15.038 --> 00:09:17.429 سرورم ، این تازه چهارمی بود 00:09:18.182 --> 00:09:20.200 یه زون 00:09:21.000 --> 00:09:23.100 یه زغال نیمسوزه ده هزار ساله ست 00:09:23.600 --> 00:09:26.161 که دوباره داره احیا میشه 00:09:33.220 --> 00:09:36.301 احتمالا بخاطره انتصاب شما 00:09:36.301 --> 00:09:38.900 دیکسینگ تحت تاثیره یه نفرین قرار گرفته 00:09:40.300 --> 00:09:42.000 ایندفعه شرایط خیلی بده 00:09:43.000 --> 00:09:43.800 به نظر من 00:09:43.800 --> 00:09:47.955 این وضعیت که اشیا سرجاشون نیستن و منابع کمیاب شدن 00:09:47.955 --> 00:09:51.147 نهایتا به گوش ساکنان دیکسینگ میرسه 00:09:51.147 --> 00:09:55.047 و قطعا به گوش بقیه هم میرسه 00:09:55.047 --> 00:10:00.879 پس توصیه میکنم که یه تیم میدانی تشکیل بدیم تا در زمان لزوم 00:10:01.500 --> 00:10:04.600 بتونیم شورشی ها رو سرکوب کنیم 00:10:07.857 --> 00:10:11.165 ممنون که موافقت کردید 00:10:32.407 --> 00:10:33.407 چی شده؟ 00:10:35.028 --> 00:10:39.231 چرا بهم نگفتی که یه خائنی ؟ 00:10:39.763 --> 00:10:40.762 نیستم 00:10:42.522 --> 00:10:43.592 این چهارمین باره 00:10:43.591 --> 00:10:45.024 حقوقت قطع میشه 00:10:45.577 --> 00:10:46.441 بیخیال 00:10:46.441 --> 00:10:48.173 قبلا هم زیاد حقوق نمیگرفتم 00:10:48.173 --> 00:10:50.110 بدون حقوق که نمیشه 00:10:54.272 --> 00:10:58.174 بهش میگن خوش شانسی در عشق ، بد بیاری در کسب پول 00:10:58.755 --> 00:11:01.131 همشم بخاطر اینکه کل روز میگفتی 00:11:01.131 --> 00:11:03.298 چپ سایا ، راست سایا 00:11:04.018 --> 00:11:06.677 تو که از من بدتری 00:12:05.057 --> 00:12:06.138 خائن ؟ 00:12:23.855 --> 00:12:26.296 بعد از آزمایش ناموفق واکسن 00:12:26.296 --> 00:12:28.693 اونا خیلی پیشرفت کردن 00:12:29.677 --> 00:12:31.514 بعد از رفتن اون دوتا سرپرست 00:12:31.514 --> 00:12:35.313 نوبت توئه که با استفاده از قلمو وارد آزمایشگاه بشی 00:12:36.001 --> 00:12:38.995 وظیفه تو ، پیدا کردن و دزدین واکسنه 00:12:40.000 --> 00:12:42.700 پس لازم نکرده تو کار من دخالت کنی 00:12:45.009 --> 00:12:48.839 فعلا بگو قراره کی این نقشه تموم بشه ؟ 00:12:49.510 --> 00:12:53.000 خیلی زود ، نترس دشمنت فرار نمیکنه 00:13:08.720 --> 00:13:09.740 کیه ؟ 00:13:33.822 --> 00:13:36.581 دستگاه رمزنگاره فوق پیشرفته 00:13:45.511 --> 00:13:48.131 نگران نباش ، نمیمیری 00:13:52.331 --> 00:13:58.112 من فقط میخوام حاصل یه عمر زحمتت رو داغون کنم 00:14:30.778 --> 00:14:32.137 چرا نمیذارن بریم تو ؟ 00:14:33.498 --> 00:14:37.144 بنظر میرسه محتوای اون ایمیل ناشناسی که دریافت کردیم ، درسته 00:14:38.264 --> 00:14:41.676 تو آزمایشگاه وزارتخونه هایسینگ ، یه اتفاقی افتاده 00:14:42.118 --> 00:14:44.030 احتمالا برای همینه 00:14:44.500 --> 00:14:46.100 که نمیذارن بریم تو 00:14:48.802 --> 00:14:50.612 ژائو 00:14:50.613 --> 00:14:53.144 رئیس ، معاون و مشاور 00:14:53.144 --> 00:14:54.120 همه اینجان 00:14:54.120 --> 00:14:55.860 چه خبر شده ؟ 00:14:56.173 --> 00:14:57.289 وزیر گائو 00:14:57.289 --> 00:14:59.911 حتما تازگیا اوقات سختی داشتی 00:14:59.912 --> 00:15:01.057 اوقات سخت؟ 00:15:01.990 --> 00:15:02.600 منظورت چیه؟ 00:15:07.678 --> 00:15:10.701 تحقیق کردم بدون هیچ سرنخی ، بازم فرار کردن 00:15:10.701 --> 00:15:12.780 اون تحقیق کرده 00:15:12.780 --> 00:15:14.603 بدون هیچ سرنخی 00:15:14.604 --> 00:15:15.920 اونا بازم فرار کردن 00:15:16.960 --> 00:15:19.109 گوشای گربه ، خیلی تیزه 00:15:19.472 --> 00:15:20.458 بازم فرار کردن ؟ 00:15:21.458 --> 00:15:23.118 !بازم عالی شد 00:15:24.447 --> 00:15:26.177 وزیر گائو 00:15:26.177 --> 00:15:29.259 سید هم یکی از ارگانهای وزارت خونه هایسینگه 00:15:29.259 --> 00:15:32.502 چیزی نیست که اونو ، بارها و بارها از ما قایم کرده باشی ؟ 00:15:32.503 --> 00:15:35.508 اگه ما اتفاقی همدیگه رو ندیده بودیم 00:15:35.508 --> 00:15:38.129 حتما بازم شانس دونستن رو از دست میدادیم 00:15:38.679 --> 00:15:40.082 تو این شرایط خاص 00:15:40.082 --> 00:15:42.882 هیچکس حق ورود یا خروج از آزمایشگاه رو نداره 00:15:42.883 --> 00:15:45.500 این فقط مختص شما نیست 00:15:47.741 --> 00:15:49.081 لی چین 00:15:51.879 --> 00:15:52.710 پرفسور شن 00:15:52.710 --> 00:15:54.229 حتما اشتباه گرفتید 00:15:55.681 --> 00:15:57.863 معاون گو ، بیا بریم 00:16:02.409 --> 00:16:03.826 من اشتباه نگرفتم 00:16:03.826 --> 00:16:04.920 اون لی چین بود 00:16:05.876 --> 00:16:10.381 پس حتما ، اون ایمیل ناشناس ، کاره لی چین بوده 00:16:11.532 --> 00:16:14.172 چرا نذاشتن مستقیما باهامون تماس بگیره؟ 00:16:15.052 --> 00:16:17.032 حتما یه دسیسه ست 00:16:18.014 --> 00:16:20.700 بارها به آزمایشگاه حمله شده اما کسی کشته نشد 00:16:21.100 --> 00:16:22.800 اصلا شبیه تهدید به قتل نیست 00:16:23.750 --> 00:16:26.441 و اینجور که پیدا ست 00:16:27.500 --> 00:16:28.887 هدفشون آدم نیست 00:16:28.888 --> 00:16:30.248 اشیا ست 00:16:38.345 --> 00:16:39.504 پرفسور اویانگ 00:16:39.504 --> 00:16:40.496 متاسفم 00:16:43.100 --> 00:16:45.154 تو نباید مثل ژاجو عقب بکشی 00:16:45.154 --> 00:16:49.300 این برای من بزرگترین دلگرمیه 00:16:51.109 --> 00:16:53.490 اما تمام نمونه های آزمایشی ما نابود شدن 00:16:53.951 --> 00:16:55.721 اگه بخوایم از اول شروع کنیم 00:16:55.900 --> 00:16:58.452 به زمان زیادی نیاز داریم 00:17:01.778 --> 00:17:02.951 شاید 00:17:03.984 --> 00:17:05.754 اینجوری بهتر هم شد 00:17:06.332 --> 00:17:10.465 اونا نمیدونن ، من هنوز یه چیزه دیگه دارم 00:17:11.326 --> 00:17:15.200 منظورتون همون نمونه های شکست‌ خورده ست ؟ 00:17:16.294 --> 00:17:17.163 نمیشه 00:17:17.382 --> 00:17:19.543 درسته که آزمایش اون نمونه ها 00:17:19.543 --> 00:17:21.480 میتونه باعث پیشرفتمون بشه 00:17:22.500 --> 00:17:23.985 اما ریسکش هم بالاست 00:17:25.500 --> 00:17:26.990 بخاطره بشریت 00:17:29.044 --> 00:17:31.300 من وقتی برای حسرت خوردن ندارم 00:17:37.044 --> 00:17:46.200 الهه شب و رز سیاه 00:18:02.000 --> 00:18:03.900 لین جینگ هم روش خودشو داشته 00:18:04.827 --> 00:18:06.480 راجب عملیات امشب چیزی بهش گفتی؟ 00:18:07.480 --> 00:18:08.221 نگفتم 00:18:08.541 --> 00:18:12.640 با این ، اون قبلانا دستگاه های امنیتی رو باز میکرد 00:18:12.640 --> 00:18:13.800 منم مصادرش کردم 00:18:28.600 --> 00:18:29.990 اینجا خیلی تمیزه 00:18:31.419 --> 00:18:32.930 زیادی هم تمیزه 00:18:37.450 --> 00:18:38.567 به آزمایشگاه حمله شده 00:18:38.567 --> 00:18:42.700 وزیر گائو باید تمام اطلاعات و مدارک مربوطه رو نابود کنه 00:18:43.100 --> 00:18:44.772 یا اینکه منتقلشون کنه 00:18:45.642 --> 00:18:47.059 طبیعی جلوه دادن محیط 00:18:47.990 --> 00:18:49.116 حتما دلیلی داشته 00:19:15.150 --> 00:19:16.200 دیکسینگیه 00:19:29.240 --> 00:19:40.007 مترجمین الهه شب و رز سیاه 00:20:05.105 --> 00:20:08.600 کاش میشد ، بیشتر آسمون پر ستاره رو ببینم 00:20:11.619 --> 00:20:13.990 ستاره ها با آب و هوا در ارتباطن 00:20:14.995 --> 00:20:18.364 همچین شبی نشون میده که فردا هوا آفتابیه 00:20:21.922 --> 00:20:24.800 تو زادگاه من ، هوای آفتابی وجود نداره 00:20:25.923 --> 00:20:28.300 پس آسمون پر ستاره ای هم وجود نداره 00:20:37.500 --> 00:20:38.700 منتظر باش 00:20:40.361 --> 00:20:44.268 میرم برات یه چیزی بخرم ، مطمئنم تو زادگاهت از اینا نیست 00:20:44.268 --> 00:20:45.300 منتظر باش 00:20:54.602 --> 00:20:55.746 غیر ممکنه 00:20:57.055 --> 00:20:58.067 چی شده؟ 00:20:58.067 --> 00:21:00.100 اونا دارن آزمایش واکسن انجام میدن 00:21:01.181 --> 00:21:03.900 میخوان انسانها رو تبدیل به موجودات جهش یافته کنن 00:21:05.414 --> 00:21:06.800 ساخت انسان جهش یافته 00:21:09.464 --> 00:21:10.500 مثل کنگ جینگ ؟ 00:21:10.990 --> 00:21:11.300 درسته 00:21:25.401 --> 00:21:26.801 بیا این توفو رو امتحان کن 00:21:26.990 --> 00:21:29.076 برای خریدنش خیلی تو صف وایسادم 00:21:32.476 --> 00:21:33.618 باور کن مزه اش عالیه 00:21:34.865 --> 00:21:36.654 یادمه اولین بار 00:21:36.654 --> 00:21:38.567 بچه بودم که توفو خوردم 00:21:39.500 --> 00:21:40.500 خیلی خوب بود 00:22:08.518 --> 00:22:09.798 به گوشوارم دست نزن 00:22:10.420 --> 00:22:11.750 چیزیت نشد؟ 00:22:14.756 --> 00:22:15.942 نه ، خوبم 00:22:16.750 --> 00:22:17.665 متاسفم 00:22:19.499 --> 00:22:20.900 منم خوبم 00:22:22.107 --> 00:22:23.648 از لحاظ بیولوژی 00:22:23.648 --> 00:22:27.071 این یه روش مکمل برای تغذیه کردنه 00:22:27.071 --> 00:22:30.128 که اغلب بهش میگن ، کود دادن 00:22:36.823 --> 00:22:40.071 ظاهرا این گوشواره یه داستانی داره 00:22:47.400 --> 00:22:48.500 چیزی نیست 00:22:49.221 --> 00:22:51.930 هر وقت فرصت داشتم ، بهت میگم 00:23:06.600 --> 00:23:08.150 ببخشید که خوابتون رو بهم زدم 00:23:08.182 --> 00:23:10.189 مهم نیست ، رئیس ژائو 00:23:24.086 --> 00:23:25.303 عجیبه 00:23:25.968 --> 00:23:29.591 اول مصادره شده و بعدشم ضمیمه شده 00:23:29.590 --> 00:23:31.171 یعنی تونسته پرواز کنه ؟ 00:23:31.172 --> 00:23:32.274 این شدنی نیست 00:23:33.773 --> 00:23:35.893 بنظرم ، یکی اونو دزدیده 00:23:37.949 --> 00:23:40.782 ...منظورت اینکه اینجا و بین ما 00:23:41.174 --> 00:23:42.164 خائن 00:23:44.895 --> 00:23:46.206 به افرادت شک نکن 00:23:46.212 --> 00:23:47.859 شک کردی اخراجشون کن 00:23:47.865 --> 00:23:50.577 با اینحال به وضع ، باید مشکوک بود 00:23:51.170 --> 00:23:52.928 وزات خونه و سینگ دو جو 00:23:53.368 --> 00:23:55.721 ممکنه کار اونا باشه چون از جیک و پوک ما باخبرن ؟ 00:23:56.402 --> 00:23:57.162 نه 00:23:57.162 --> 00:23:59.515 اما کی جرات انجامش داشته؟ 00:23:59.713 --> 00:24:02.020 ...باید ... بگردیم 00:24:29.557 --> 00:24:30.622 چی شده ؟ 00:24:32.603 --> 00:24:35.980 فقط یه سوراخ در جیبم .. تو خوش باش 00:24:40.925 --> 00:24:42.053 من 00:24:45.789 --> 00:24:46.982 من باید برم 00:24:49.209 --> 00:24:50.994 باشه ، دفعه بعد میبینمت 00:24:52.993 --> 00:24:54.950 متاسفم دفعه بعدی وجود نداره 00:24:57.586 --> 00:24:59.500 میخوام از این شهر برم 00:25:08.105 --> 00:25:09.625 شهر اژدها یه شهر بزرگه 00:25:09.625 --> 00:25:12.884 مرکز حمل و نقل ، و اقتصاده 00:25:14.675 --> 00:25:16.259 چی دارم میگم 00:25:18.673 --> 00:25:19.927 ...میخوام بگم که 00:25:19.928 --> 00:25:21.058 شهر اژدها 00:25:22.823 --> 00:25:25.471 آسمون پر ستاره ای که میخوام رو نداره 00:25:30.200 --> 00:25:31.992 خب ، قراره کجا بری؟ 00:25:40.623 --> 00:25:42.457 مهم نیست کجا میری 00:25:42.457 --> 00:25:44.200 مطمئنم که بازم همدیگه رو میبینیم 00:25:45.173 --> 00:25:48.500 باور کن اینم بخشی از تقدیر ما دوتاست 00:25:57.348 --> 00:25:58.233 پس 00:25:59.008 --> 00:26:01.240 میتونم بغلت کنم ؟ 00:26:25.941 --> 00:26:30.232 میخوای تقدیر رو باور کنم یا مهارت ردیابت رو ؟ 00:26:31.982 --> 00:26:35.219 ..حقیقت رو بگو ، تو واقعا 00:26:36.898 --> 00:26:39.811 فردا شب ، آخرین اجرای (زنده) منه 00:26:40.622 --> 00:26:43.058 دلم میخواد که بیای 00:27:07.516 --> 00:27:09.426 چرا بازم اومدی پیش من ؟ 00:27:09.655 --> 00:27:11.600 من که قضیه آزمایشگاه هایسینگ رو یکسره کردم 00:27:12.000 --> 00:27:13.326 اینجام تا بهت بگم 00:27:13.326 --> 00:27:16.129 عاشق کسی که تو سید کار میکنه نشو 00:27:19.969 --> 00:27:23.500 خودت میدونی ، هدفم تنها گیر آوردن اطلاعاته 00:27:23.500 --> 00:27:25.041 واسه همینم بهش نزدیک شدم 00:27:25.600 --> 00:27:26.650 اما اون 00:27:26.650 --> 00:27:30.468 فقط داشت ادای احمقا رو در میاورد ، بهم حرفی نزد 00:27:31.800 --> 00:27:34.300 پس چرا با شکنجه ازش حرف نکشیدی؟ 00:27:34.595 --> 00:27:35.613 لازم بود؟ 00:27:35.613 --> 00:27:37.737 اون فقط یه انسان عادیه 00:27:37.737 --> 00:27:39.797 من مثل تو نیستم 00:27:39.797 --> 00:27:41.675 که برای رسیدن به هدفم 00:27:41.675 --> 00:27:42.900 حاضر بشم ، هرکاری بکنم 00:27:44.166 --> 00:27:46.385 من از اولشم باهات هم نظر نبودم 00:27:47.000 --> 00:27:48.700 فقط میخوام انتقام بگیرم 00:27:49.100 --> 00:27:49.900 همین 00:27:56.000 --> 00:27:57.029 چیه؟ 00:27:57.629 --> 00:28:01.369 میخوای قدرتی که بهم دادی رو ازم بگیری ؟ 00:28:03.887 --> 00:28:05.788 دقیقا برعکس 00:28:05.788 --> 00:28:09.414 اگه لازم باشه ، بیشترم بهت میدم 00:28:10.500 --> 00:28:12.900 چونکه ما دشمنه مشترکی داریم 00:28:15.071 --> 00:28:16.565 میخوای بگی 00:28:17.777 --> 00:28:20.085 به زودی تموم میشه ؟ 00:28:20.443 --> 00:28:21.830 بزودی 00:28:23.104 --> 00:28:27.100 بعد از ده سال ، انتقامت رو میگیری 00:28:27.298 --> 00:28:29.500 ما سه تا باهم 00:28:29.500 --> 00:28:31.800 میتونیم نابودش کنیم 00:28:39.419 --> 00:28:42.800 هرگز فکر نمیکردم که یه آدم عادی 00:28:42.800 --> 00:28:45.400 بتونه به بزرگترین مانع تبدیل بشه 00:28:46.029 --> 00:28:49.300 همیشه فکر میکردم برادر سیانگ مرد خوبیه 00:28:51.413 --> 00:28:53.700 اما قربانیها هم ، افراد خوبی اند 00:28:55.665 --> 00:28:59.149 اگه ما به آدمای اطرافمون بیشتر اهمیت میدادیم 00:28:59.150 --> 00:29:02.100 ممکن بود قضیه به اینجاها نرسه 00:29:05.011 --> 00:29:06.379 نفرت 00:29:06.500 --> 00:29:10.375 نمیتونه دلیله ، انتقام گرفتن باشه 00:29:18.019 --> 00:29:19.570 برنامه رو بده به من 00:29:19.570 --> 00:29:21.086 منم بهتون صدمه نمیزنم 00:29:21.761 --> 00:29:22.893 نمیدونم 00:29:24.432 --> 00:29:26.436 مگه تو معاون وزارتخونه هایسینگ نیستی ؟ 00:29:26.958 --> 00:29:29.773 برنامه کاری مافوق های وزارتخونه هایسینگ و سینگ دو جو 00:29:29.773 --> 00:29:31.930 کاملا محرمانه ست 00:29:32.661 --> 00:29:35.181 برای دونستنش ، قدرتم کافی نیست 00:29:36.182 --> 00:29:37.572 در ضمن 00:29:37.571 --> 00:29:40.130 میدونم که هدفت ضربه زدن به اوناست 00:29:40.131 --> 00:29:42.784 من بهشون خیانت نمیکنم 00:29:45.364 --> 00:29:47.024 برادر چو میخوای بیای خونمون ؟ 00:29:47.023 --> 00:29:48.500 عمو و خاله ام همیشه حالت رو میپرسن 00:29:49.303 --> 00:29:50.015 چانگ چنگ فرار کن 00:29:50.018 --> 00:29:50.863 خطرناکه 00:29:50.863 --> 00:29:52.000 فرار کن 00:29:52.618 --> 00:29:53.964 ب .. بذار اونا برن 00:30:08.237 --> 00:30:09.990 دستات میلرزند 00:30:30.442 --> 00:30:31.162 خاله 00:30:32.165 --> 00:30:33.299 عمو چانگ چنگ 00:30:33.299 --> 00:30:33.990 پا شو 00:30:37.600 --> 00:30:38.815 خوبید ؟ 00:30:50.730 --> 00:30:52.790 میشه دست از سرم برداری ؟ 00:30:52.990 --> 00:30:55.000 یکی که میتونه الکتریسته تولید کنه 00:30:55.000 --> 00:30:56.151 از کجا پیدا کنم ؟ 00:30:56.400 --> 00:30:57.738 فقط این نیست 00:30:57.744 --> 00:31:02.259 کمکم کن یه نفر رو پیدا کنم ، مطمئنا میشناسیش 00:31:04.038 --> 00:31:06.546 بنظرم .. بهتره فراموشش کنی 00:31:06.546 --> 00:31:09.172 منم اصول خودم رو دارم 00:31:09.172 --> 00:31:10.476 به دوستام ضربه نمیزنم 00:31:10.476 --> 00:31:12.975 ما باید باهاشون صادق باشیم 00:31:12.974 --> 00:31:16.800 درست نمیگم ؟ نمیتونی منو مجبور کنی 00:31:17.000 --> 00:31:18.825 اصول خودت رو داری؟ 00:31:18.825 --> 00:31:20.843 باشه ، داشته باش 00:31:20.843 --> 00:31:22.672 اما این قضیه خیلی مهمه 00:31:22.673 --> 00:31:24.200 باید کمکم کنی 00:31:27.395 --> 00:31:29.947 باشه ، از اونجایکه این درخواست رئیس ژائو 00:31:29.951 --> 00:31:31.758 یه استثنا قائل میشم 00:31:33.250 --> 00:31:34.876 الو ؟ 00:31:35.817 --> 00:31:36.568 اون 00:31:37.656 --> 00:31:40.144 !اون همیشه همین کار رو میکنه 00:31:42.596 --> 00:31:43.958 زیاد وقت ندارم 00:31:43.961 --> 00:31:45.800 پس مستقیم میرم سر اصل مطلب 00:31:46.137 --> 00:31:49.587 راجب تحقیقات فعلیه وزارتخونه هایسینگ چیزی میدونی ؟ 00:31:50.270 --> 00:31:54.432 مهمه که بدونم ، یا ندونم ؟ 00:31:57.276 --> 00:32:00.375 خیلی وقته که میخواستیم این پروژه رو اجرا کنیم 00:32:00.566 --> 00:32:03.654 اگه اجرا بشه ، موفقیت بزرگی محسوب میشه 00:32:04.500 --> 00:32:07.980 حتی اگه میدونستی هم ، حق دخالت نداشتی 00:32:04.500 --> 00:32:07.980 حتی اگه میدونستی هم ، حق دخالت نداشتی 00:32:04.500 --> 00:32:07.980 حتی اگه میدونستی هم ، حق دخالت نداشتی 00:32:04.500 --> 00:32:07.980 حتی اگه میدونستی هم ، حق دخالت نداشتی 00:32:08.644 --> 00:32:10.757 انسانها میخوان خودشون رو تغییر بدهند 00:32:10.757 --> 00:32:14.701 به تاثیرش بر روی نسلها اهمیت نمیدی؟ 00:32:14.829 --> 00:32:16.500 همش به خاطر دفاع از خودمونه 00:32:17.500 --> 00:32:20.759 خودتم میدونی ، برنده کسی که به الانش فکر کنه 00:32:21.200 --> 00:32:23.829 آینده زیاد مهم نیست 00:32:29.111 --> 00:32:33.867 تا جاییکه من میدونم ، بیشتر دیکسینگی ها شبیه انسانها 00:32:33.867 --> 00:32:35.293 خواهان صلح اند 00:32:35.500 --> 00:32:37.941 حتی اگه انرژی دیکسینگ کافی نباشه 00:32:37.941 --> 00:32:38.958 ...ممکن نیست اونا 00:32:38.958 --> 00:32:39.911 ممکن نیست ؟ 00:32:40.693 --> 00:32:41.859 میتونی تضمین کنی؟ 00:32:43.451 --> 00:32:47.712 پس ما مجبوریم تا حد امکان آماده باشیم 00:32:48.173 --> 00:32:50.376 این برای حفاظت از کل جهانه 00:32:50.376 --> 00:32:53.875 و هم اونیکه هردومون بهش اهمیت میدیم 00:33:06.316 --> 00:33:07.466 در خصوص این مورد 00:33:08.124 --> 00:33:10.143 موقتا اونو از دیکسینگ مخفی میکنم 00:33:10.583 --> 00:33:11.681 اما 00:33:12.000 --> 00:33:13.800 تو هم باید قول بدی 00:33:14.500 --> 00:33:18.500 دیگه بیشتر از این اونو درگیر اقدامات وزارتخونه هایسینگ نکنی 00:33:19.700 --> 00:33:20.676 نگران نباش 00:33:20.680 --> 00:33:22.500 ...گذشته از اینا ، من پد 00:33:24.682 --> 00:33:25.958 چی شده ؟ 00:33:25.970 --> 00:33:27.739 قلبت مشکلی داره ؟ 00:33:30.606 --> 00:33:32.517 تازه جراحی کردم 00:33:32.517 --> 00:33:34.244 این دوره نقاهته 00:33:35.111 --> 00:33:36.071 چیزی نیست 00:34:01.957 --> 00:34:04.246 حدس میزدم که همدیگه رو بشناسید 00:34:06.026 --> 00:34:08.300 اما فکر نمیکردم اینقدر بهم نزدیک باشید 00:34:16.266 --> 00:34:17.497 دیگه ، چیزی نیست 00:34:17.496 --> 00:34:19.458 که بخواید راجبش صحبت کنید ؟ 00:34:25.802 --> 00:34:28.847 من همیشه تو رو مثل برادر بزرگترم میدیدم 00:34:32.298 --> 00:34:34.128 چقدرش رو شنیدی ؟ 00:34:45.932 --> 00:34:48.273 اون آینده شغلی خوبی داره 00:34:48.273 --> 00:34:49.743 خیلی مراقب باش 00:34:52.010 --> 00:34:55.161 اگه چیزی شنیده بودم که اینجا نایستاده بودم 00:34:59.936 --> 00:35:03.838 بعد از اولین ملاقاتمون ، باهاش آشنا شدم 00:35:03.838 --> 00:35:06.360 راجب تو ازش اطلاعات گرفتم 00:35:06.603 --> 00:35:10.932 با توجه به رابطتون ، چیزی بهت نگفتم 00:35:10.931 --> 00:35:12.472 ترسیدم نگران بشی 00:35:14.320 --> 00:35:16.300 میتونم بازم بهت اعتماد کنم؟ 00:35:20.619 --> 00:35:24.766 راستش ، چند بار بهت مشکوک شدم 00:35:27.637 --> 00:35:29.900 اما هربار ، تصمیم گرفتم که بهت اعتماد کنم 00:35:32.777 --> 00:35:34.496 واقعا نمیدونم چرا 00:35:46.300 --> 00:35:47.500 بله ؟ 00:35:47.500 --> 00:35:48.500 رئیس 00:35:48.500 --> 00:35:50.000 به عموی گو چانگ چنگ حمله شده 00:35:50.000 --> 00:35:51.774 باید تو پایگاه همدیگه رو ببینیم 00:35:52.266 --> 00:35:53.100 فهمیدم 00:36:01.186 --> 00:36:03.699 بیا بریم ، یه اتفاقی افتاده 00:36:07.916 --> 00:36:10.206 ظاهرا ، این گانگستره یه زنه 00:36:12.103 --> 00:36:14.559 با اینحال ، زنی به این زیبایی 00:36:14.561 --> 00:36:16.500 چرا باید برای دزدی اجیر بشه ؟ 00:36:17.398 --> 00:36:19.157 عمو گفت 00:36:19.157 --> 00:36:23.051 هدفش جدول زمانبندی مافوق های وزارتخونه و سینگ دو جو بوده 00:36:23.601 --> 00:36:26.978 پس هدف بعدیش ، باید بین اونا باشه 00:36:28.385 --> 00:36:32.400 برید تحقیق کنید ، ببینید هدفش دقیقا کی میتونه باشه 00:36:33.380 --> 00:36:36.000 این گوشواره ماله همون زن مهاجمه 00:36:39.329 --> 00:36:44.000 تو شهر اژدها خیلی از اینا هست ، چطور پیداش کنیم ؟ 00:36:44.500 --> 00:36:46.057 از اونجایی که این گوشواره ماله اونه 00:36:46.057 --> 00:36:48.500 باید ردی از انرژی سیاه روش باشه 00:36:50.476 --> 00:36:53.464 ظاهرا این گوشواره ، یه داستانی داره 00:36:55.262 --> 00:36:58.304 چرا اون ، تویی ؟ 00:36:59.242 --> 00:37:02.600 لین جینگ ، وقتشه خودت رو نشون بدی 00:37:08.085 --> 00:37:09.150 اونطرف چیه ؟ 00:37:09.200 --> 00:37:10.309 رئیس با توئه 00:37:11.740 --> 00:37:15.983 بعد از کارم ، چکش میکنم 00:37:22.900 --> 00:37:24.617 اون مثل همیشه نیست 00:37:25.005 --> 00:37:28.500 از قیافش معلومه که شکست عشقی خورده 00:37:32.106 --> 00:37:33.958 کی عکس دوست دخترشو داره ؟ 00:37:40.293 --> 00:37:43.000 زمانیکه رفته بودم اجراش رو ببینم ، ازش یه عکس گرفتم 00:38:37.668 --> 00:38:38.946 متاسفم قربان 00:39:02.557 --> 00:39:03.795 چی شده ؟ 00:39:04.170 --> 00:39:05.123 قضیه چیه ؟ 00:39:10.077 --> 00:39:11.002 ببین 00:39:11.001 --> 00:39:11.697 کسی روی استیج نیست 00:39:12.429 --> 00:39:13.339 چی شده؟ 00:39:13.724 --> 00:39:14.420 قضیه چیه ؟ 00:39:15.097 --> 00:39:16.281 خیلی عجیبه 00:39:16.280 --> 00:39:17.666 یه نمایشه جادوییه ؟ 00:39:17.666 --> 00:39:18.389 این چه برنامه ایه ؟ 00:39:29.166 --> 00:39:31.200 دیگه میدونی من کیم 00:39:35.000 --> 00:39:36.100 گمشو 00:39:36.500 --> 00:39:37.328 متاسفم 00:39:37.500 --> 00:39:39.344 من عضوی از سیدم 00:39:40.413 --> 00:39:43.353 برای همینه که خواستم گورت رو گم کنی 00:39:46.056 --> 00:39:50.655 تو هیچ چی راجب الکتریستیه من نمیدونی 00:39:52.168 --> 00:39:55.141 این دستکش های ضد الکتریسیته جدیدترین اختراع منن 00:40:06.257 --> 00:40:07.094 سایا 00:40:07.094 --> 00:40:08.798 اشتباهت رو تکرار نکن 00:40:10.952 --> 00:40:12.322 بیخیال شو 00:40:12.802 --> 00:40:13.782 سایا 00:40:21.429 --> 00:40:22.680 اگه فرار کنی 00:40:23.125 --> 00:40:26.032 هرگز آسمون پر ستاره رو نمی ببینی 00:40:45.817 --> 00:40:47.068 متاسفم 00:40:49.708 --> 00:40:54.117 واقعا میخوام بیشتر بغلت کنم 00:41:25.440 --> 00:41:26.289 باشه 00:41:27.590 --> 00:41:28.992 خودمم خسته شدم 00:41:35.748 --> 00:41:38.500 تا حالا که همه چی خوب بوده 00:41:39.222 --> 00:41:42.990 فقط امیدوارم که اون معطلمون نکنه 00:41:47.184 --> 00:41:50.754 درسته ، اون دوبار حمله به آزمایشگاه کار من بود 00:41:51.353 --> 00:41:54.684 یاچینگ گفت ، اونا دارن واکسن یا یه همچین چیزی رو آزمایش میکنن 00:41:54.684 --> 00:41:57.668 که میتونه به نقشه یه زون کمک کنه 00:41:58.081 --> 00:42:00.244 من فقط یه مامورم 00:42:00.244 --> 00:42:02.830 که جای زوجیا رو گرفتم 00:42:02.831 --> 00:42:06.990 بیشتر از اینم ، نمیدونم 00:42:07.000 --> 00:42:08.485 علاقه ای هم ندارم 00:42:09.500 --> 00:42:10.494 پس میشه بگی 00:42:10.494 --> 00:42:12.916 چرا بهشون ملحق شدی؟ 00:42:15.655 --> 00:42:17.215 چون دوست داشتم 00:42:21.530 --> 00:42:25.010 حرفات اصلا ارزشه گوش دادن ندارن 00:42:28.458 --> 00:42:29.605 وانگ سیانگ یانگ 00:42:37.996 --> 00:42:40.255 از اون خوشت میاد ؟ 00:42:42.565 --> 00:42:44.315 راجبش چی میدونی؟ 00:42:48.556 --> 00:42:51.619 یه مرد بداخلاق ، با چهره ای معمولیه 00:42:52.731 --> 00:42:54.369 مشتاق انتقام گرفتنه 00:42:54.373 --> 00:42:56.318 اما جرات نداره خودش انتقام بگیره 00:42:57.141 --> 00:42:59.271 همیشه برای رسیدن به اهدافش 00:42:59.273 --> 00:43:04.298 از دیکسینگی هایی استفاده میکنه که هدفشون با اون یکیه 00:43:05.297 --> 00:43:07.990 از اینجور آدما ، متنفرم 00:43:09.976 --> 00:43:13.209 پس میدونی هدفش بعدیش کیه 00:43:14.000 --> 00:43:16.274 یا اینکه دقیقا دشمنش کیه ؟ 00:43:22.300 --> 00:44:02.300 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:02.324 --> 00:45:02.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.