WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:58.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.185 --> 00:02:05.750 ::::نگهبان :::: 00:02:05.859 --> 00:02:09.080 [قسمت 31] 00:02:10.500 --> 00:02:13.699 ظاهرا اونقدراهم تنبل نیستی 00:02:14.500 --> 00:02:16.300 تو ، اون نیستی 00:02:17.000 --> 00:02:19.599 چرا اینو میگی ؟ 00:02:20.800 --> 00:02:22.500 آخه بهت شک کردم 00:02:22.500 --> 00:02:29.099 زمانهایی بود که حالت چهرت ، لحن صحبتت و همینطورم عادتهات عوض میشدن 00:02:29.500 --> 00:02:31.300 درست مثل یه آدمه دیگه 00:02:32.000 --> 00:02:35.300 بخصوص اون روز بالای پشت بوم که اون حرفا رو به وانگ یانگ زدی 00:02:36.000 --> 00:02:39.599 این پیر مرد بی رحمه و تمام عمرش رو وقف کارش کرده 00:02:40.000 --> 00:02:43.000 اون هیچ وقت حرفای امیدوار کننده نمیزنه 00:02:44.699 --> 00:02:47.024 تو شوکه شدی و نمیفهمی چی داری میگی 00:02:52.314 --> 00:02:56.400 خودت باید بدونیکه این چیه ، این تفنگ برای مبارزه با انرژی سیاه طراحی شده 00:02:57.000 --> 00:02:59.699 اگه باهاش به یه فرد عادی شلیک کنی ، صدمه نمیبینه 00:03:00.014 --> 00:03:04.000 اما اگه به یه دیکسینگی شلیک کنی ، بدجور صدمه میبینه 00:03:04.560 --> 00:03:06.759 چیه ، امتحانش کنیم ؟ 00:03:07.500 --> 00:03:10.699 عالیه ، جسور اما محتاط 00:03:11.000 --> 00:03:12.800 اینجوری باهام حرف نزن 00:03:13.099 --> 00:03:14.599 من پسرت نیستم 00:03:16.199 --> 00:03:20.964 ! چی میشه اگه بگم منو و پدرت این بیست سال رو با همدیگه زندگی کردیم 00:03:21.400 --> 00:03:23.800 و من تا الان شاهد بزرگ شدنت بودم 00:03:46.780 --> 00:03:47.699 خودکشی کرد؟ 00:03:48.000 --> 00:03:54.699 سوابقش نشون میده که اون سابقه روانپرشی داشته ما هم که گروهش رو نابود کردیم 00:03:55.000 --> 00:03:57.199 پس تعجبی نداره که خودکشی کنه 00:03:58.000 --> 00:03:59.900 اون دیکسینگی قدرتهای ویژه ای داره 00:04:00.000 --> 00:04:04.599 اون از جنایتهاش سود میبره پس حتما دوباره اینکار رو میکنه 00:04:04.800 --> 00:04:07.300 اینکه مردم دیکسینگ باعث مشکل بشن ، زیادم عجیب نیست 00:04:09.000 --> 00:04:15.199 شنیدم مقامات بالا میخوان یه واحد تحقیقات ویژه برای مقابله با اونا تشکیل بدن ، نظر تو چیه؟ 00:04:15.800 --> 00:04:18.800 تا زمانیکه بتونیم صلح رو حفظ کنیم ، موردی نداره 00:04:24.000 --> 00:04:25.545 ژائو ، خوبی ؟ 00:04:29.564 --> 00:04:30.564 خوبم 00:04:42.000 --> 00:04:44.000 کی هستی و ازم چی میخوای ؟ 00:04:44.000 --> 00:04:45.314 نمیخواد بترسی 00:04:46.000 --> 00:04:47.464 اسمم جانگ شیه 00:04:48.000 --> 00:04:49.899 من آدمه خوبیم 00:04:51.225 --> 00:04:53.465 من کنترل یا تسخیرت نمیکنم 00:04:53.699 --> 00:04:54.814 به هیچ وجه هم جنایت نمیکنم 00:04:55.600 --> 00:04:59.000 من تنها به یه میزبان نیاز داشتم 00:05:00.045 --> 00:05:02.205 تو دیکسینگی ؟ بله 00:05:03.314 --> 00:05:05.014 اما من با اونا فرق دارم 00:05:05.660 --> 00:05:06.780 راستش 00:05:07.680 --> 00:05:11.400 من باید خیلی وقته پیش میمردم 00:05:12.220 --> 00:05:17.700 اما قدرتم اینکه ، میتونم از بقیه به عنوان میزبان استفاده کنم و درونشون زندگی کنم 00:05:19.954 --> 00:05:25.699 برای همین بدون موافقت من وارد بدنم شدی و منو میزابان خودت کردی؟ 00:05:26.194 --> 00:05:30.000 حتما حالا منم باید بهت اجازه بدم که از بدنم استفاده کنی 00:05:30.000 --> 00:05:31.805 بهم اعتماد کن 00:05:32.545 --> 00:05:36.400 من میدونم یه دیکسینگی (زیرزمینی) و هایسینگی (انسان) چطور باید باهم زندگی کنن 00:05:37.314 --> 00:05:41.300 الان که دیکسینگیها باعث دردسر شدن ، نمیخوام که کمکم کنی 00:05:42.175 --> 00:05:43.175 اما 00:05:44.524 --> 00:05:50.099 اگه بخوای به این سرعت منو از بدنت خارج کنی ممکنه خودت صدمه ببینی 00:05:51.064 --> 00:05:53.844 یعنی تو این دنیا کسی نیست که دوستش داشته باشی ؟ 00:05:59.894 --> 00:06:03.014 بله ؟ بابا کارت تموم نشده ؟ 00:06:04.245 --> 00:06:04.990 چرا 00:06:04.990 --> 00:06:08.199 تو و مادرت زودتر غذاتون رو شروع کنید ، منم الان میام 00:06:08.425 --> 00:06:09.425 باشه 00:06:11.779 --> 00:06:13.299 چه بچه بانمکی 00:06:19.660 --> 00:06:23.300 راجب این قضیه به کسی چیزی نگو 00:06:23.899 --> 00:06:25.299 پس تصمیمت رو گرفتی 00:06:25.500 --> 00:06:31.600 این اتفاقیه که افتاده اگه بخوام مثل احمقا رفتار کنم برام بد میشه 00:06:34.875 --> 00:06:38.899 از الان ، ما شریک و همکار همدیگه ایم 00:06:39.564 --> 00:06:44.000 تو باید با اطلاعات و درکی که از دیکسینگیها داری بهم کمک کنی 00:06:44.199 --> 00:06:46.534 باشه ، قبول میکنم 00:06:53.064 --> 00:07:04.100 راستش انتظار نداشتم با مرگ مادرت اون وسوسه بشه و بخواد همه دیکسینگیها رو نابود کنه 00:07:04.100 --> 00:07:08.100 منم یه دیکسینگیم ، نمیخوام همنوع هام کشته بشن 00:07:09.245 --> 00:07:11.795 با اینحال عزم و اراده اون ، خیلی قویه 00:07:12.064 --> 00:07:15.134 خیلی وقتا برام غیر ممکنه که بخوام دخالت کنم 00:07:19.425 --> 00:07:20.465 که اینطور 00:07:21.040 --> 00:07:26.300 همینه که یه دفعه جوری پیشرفت کرد که انگار خدایان دارن بهش کمک میکنن 00:07:27.079 --> 00:07:30.060 حتی بهش لقب شکارچی دیکسینگ هم دادن 00:07:30.660 --> 00:07:34.500 ظاهرا که همش بخاطره دوست بودن با یه دیکسینگی بوده 00:07:36.964 --> 00:07:42.399 تمام این سالها من و پدرت تمام شادی ها و ناراحتی هامون رو باهم به اشتراک گذاشتیم 00:07:43.925 --> 00:07:49.100 شرمنده ام اما منم مثل پدرت حق پدری به گردنت دارم 00:07:52.865 --> 00:07:59.400 یولان ، الان که یه زون برگشته بجز جمع کردن اون چهارتا یادگار راهه دیگه وجود نداره 00:08:00.894 --> 00:08:01.894 پس یولان 00:08:05.415 --> 00:08:06.775 بذار با اون حرف بزنم 00:08:18.774 --> 00:08:19.864 جانگ شی 00:08:20.514 --> 00:08:22.694 این به تو مربوط نمیشه 00:08:27.125 --> 00:08:28.345 این دیگه چه جورشه ؟ 00:08:29.735 --> 00:08:32.524 من در سید دیکسینگیهای زیادی رو دستگیر کردم 00:08:33.465 --> 00:08:35.000 اما انتظار نداشتم 00:08:35.000 --> 00:08:38.064 یه دیکسینگی تمام این مدت نقش پدرم رو بازی کنه 00:08:40.294 --> 00:08:44.399 گفته بودم که تو این جهان چیزی به اسم خوب و بد مطلق وجود نداره 00:08:44.794 --> 00:08:48.899 تازمانیکه به نفع مردم باشه ، بنظرم سازش کردن اشکالی نداره 00:08:50.434 --> 00:08:51.834 اما اون روز روی پشت بوم 00:08:52.544 --> 00:08:53.844 ریسک کردی و نجاتم دادی 00:08:54.725 --> 00:08:56.195 تحت تاثیر قرارم دادی 00:08:56.894 --> 00:08:58.000 حس کردم 00:08:58.485 --> 00:09:00.055 وقتشه که برگردم 00:09:04.794 --> 00:09:06.054 یولان 00:09:06.394 --> 00:09:07.904 ما باید متحد باشیم 00:09:08.335 --> 00:09:10.554 بدون اینکه بخوایم باعث سقوط سید بشیم 00:09:10.554 --> 00:09:11.674 وایسا 00:09:12.735 --> 00:09:13.735 باعث سقوط سید بشیم ؟ 00:09:14.634 --> 00:09:15.784 منظورت چیه ؟ 00:09:17.340 --> 00:09:18.360 چی فکر میکنی؟ 00:09:18.840 --> 00:09:22.500 در حال حاظر تمام مردم حواسشون به سید و دیکسینگیهاست 00:09:22.600 --> 00:09:24.240 انگشت اتهام به سمت شماست 00:09:24.240 --> 00:09:26.060 چقدره دیگه سید دوام میاره 00:09:26.059 --> 00:09:28.939 دلیلشه اینکه اطلاعات غلط افکار عمومی رو گمراه کرده 00:09:29.500 --> 00:09:33.600 خب حالا فکر میکنی بتونی افکار عمومی رو برگردونی ؟ 00:09:35.495 --> 00:09:39.700 اما فعلا باید یکی پیش قدم بشه و تمام مسئولیتها رو به عهده بگیره 00:09:40.075 --> 00:09:41.905 تا همه چیز حل بشه 00:09:44.105 --> 00:09:47.125 راستشو میگم ، من با همکاری انسانها و بقیه گونه ها مخالفم 00:09:47.615 --> 00:09:50.000 چو یه دیکسینگی (زیرزمینی) 00:09:50.000 --> 00:09:52.064 هانگ و داچین از طایفه یاشو هستن (نیمه انسان) 00:09:52.460 --> 00:09:54.480 دیر یا زود اونا باید برگردن به جایی که ازش اومدن 00:09:55.340 --> 00:09:57.300 اگه قراره این اتفاق بیوفته پس چرا الان 00:09:57.500 --> 00:10:01.000 اگه مسئله اینه ، دیگه حرفی برای گفتن نمیمونه 00:10:09.004 --> 00:10:11.605 الان چند سالی میشه که رئیس بخش تحقیقات ویژه هستم 00:10:12.715 --> 00:10:14.555 با اینحال دستاوردهای مهم و خاصی نداشتم 00:10:15.014 --> 00:10:17.254 اما یه کار هست که قطعا انجامش میدم 00:10:18.264 --> 00:10:19.455 افرادم 00:10:20.195 --> 00:10:21.785 من ازشون محافظت میکنم 00:10:25.365 --> 00:10:27.500 فکر میکردم عوض شدی 00:10:28.715 --> 00:10:29.800 اما نمیدونستم 00:10:30.345 --> 00:10:33.634 تو هنوزم همونیکه در ظاهر بیتفاوته اما از درون همیشه نگرانه 00:10:36.394 --> 00:10:41.100 اگه نمیخوای کس دیگه ای مقصر شناخته بشه پس خودت تقصیر رو به گردن بگیر 00:10:41.845 --> 00:10:42.975 اما فراموش نکن 00:10:44.184 --> 00:10:46.104 وزاتخونه هایسینگ میتونه سید رو دوباره سرپا کنه 00:10:46.815 --> 00:10:48.085 همینطورم میتونه تعطیلش کنه 00:10:51.815 --> 00:10:53.400 هر جور راحتی 00:11:04.054 --> 00:11:05.064 پسرک احمق 00:11:07.095 --> 00:11:08.225 بخاطر تو 00:11:09.514 --> 00:11:11.564 ایندفعه هم همه چیز رو به گردن میگیرم 00:11:17.455 --> 00:11:19.895 رئیس ، نقشمون داره میگیره 00:11:19.945 --> 00:11:22.215 تو شهر همه چیز بهم ریخته 00:11:22.664 --> 00:11:24.105 لازم نیست ما دخالت کنیم 00:11:24.595 --> 00:11:25.815 اونا راهه فرار ندارن 00:11:26.985 --> 00:11:28.800 حالا که سید نمیتونه خودش رو نجات بده 00:11:29.595 --> 00:11:31.695 بازم میتونه از اشیا محافظت کنه؟ 00:11:32.894 --> 00:11:35.000 اما اونا یه سپر محافظتی دارن 00:11:35.554 --> 00:11:38.024 بجز نیروهای خودشون ، بقیه نمیتونن 00:11:38.024 --> 00:11:39.504 وارد اون پایگاه بشن 00:11:39.995 --> 00:11:41.799 سعیم رو میکنم 00:11:41.965 --> 00:11:43.365 اما اگه نتونستم چی؟ 00:11:44.605 --> 00:11:45.605 اگه نتونستی 00:11:45.720 --> 00:11:47.240 از بیرون حمله میکنیم 00:11:48.000 --> 00:11:50.700 نه ، از داخل حمله میکنیم 00:11:52.940 --> 00:11:54.180 میخواید بگید 00:12:12.000 --> 00:12:14.659 چرا اون تویی ؟ چرا من نباشم ؟ 00:12:16.500 --> 00:12:18.774 چرا نمیتونی خونه بمونی و منتظر دستورات باشی ؟ 00:12:18.774 --> 00:12:20.024 چرا اینجایی؟ 00:12:22.605 --> 00:12:25.284 اگه نگرانت نبودم ، اصلا اینطرفا آفتابی نمیشدم 00:12:27.455 --> 00:12:29.125 وقتی برگشتم ، شنیدم که تو رو بردند 00:12:29.595 --> 00:12:30.725 تا نیمه روز منتظرت بودم 00:12:31.455 --> 00:12:32.625 حالا وضعیت چیه 00:12:33.085 --> 00:12:34.815 دیگه همه چیز فاش میشه ؟ 00:12:34.815 --> 00:12:37.765 بازم اونا نمیتونن یه جا بشینند و کاری نکنند ؟ 00:12:39.085 --> 00:12:40.105 چیزی نیست 00:12:40.794 --> 00:12:41.824 میخواستی چی بشه ؟ 00:12:43.225 --> 00:12:45.455 هر چقدرم قضیه مهم باشه وقتی اون ژو یولانه 00:12:46.774 --> 00:12:47.865 دیگه مهم نیست 00:12:49.519 --> 00:12:50.759 رئیس 00:12:50.759 --> 00:12:54.319 ایندفعه قضیه خیلی جدی تر از قبله ، اینقدر به همه چیز گیر نده 00:12:56.440 --> 00:12:59.460 ایندفعه تنها دیکسینگیها نیستن که باعث درد سر شدن 00:12:59.460 --> 00:13:02.320 اگه این وضع ادامه پیدا کنه همه فکر میکنن که تو 00:13:02.320 --> 00:13:04.580 ژائو یولان بزرگترین مجرم دنیا هستی 00:13:05.995 --> 00:13:08.455 بعدش مهم نیست که پدرت رئیس بخش سینگ دو جو هست یا نه 00:13:08.625 --> 00:13:10.654 حتی خدایان هم نمیتونن نجاتت بدند 00:13:13.434 --> 00:13:15.704 اون زمانکه منصب ریاست رو گرفتم 00:13:16.995 --> 00:13:19.075 هرگز فکرشو نمیکردم که یه پایان خوب داشته باشم 00:13:20.000 --> 00:13:22.279 فقط سوال اینه که ارزش مردن داره یا نه؟ 00:13:24.820 --> 00:13:25.820 باشه 00:13:26.034 --> 00:13:27.074 اصول تو اینه 00:13:27.754 --> 00:13:28.754 سخت بگیری 00:13:29.955 --> 00:13:30.955 مردی 00:13:31.975 --> 00:13:32.975 پس ما چی ؟ 00:13:34.059 --> 00:13:36.399 قولی که به عمو دادی رو فراموش کردی ؟ 00:13:36.399 --> 00:13:38.519 من ، ژائو یولان تا زمانیکه زنده ام 00:13:39.600 --> 00:13:41.360 روی قولم میمونم 00:13:41.860 --> 00:13:44.500 همه در سید همیجوری که هستن باقی میمونن 00:13:45.000 --> 00:13:46.440 این چیزی نیست که از پسش بر بیای 00:13:47.340 --> 00:13:49.000 عمو گفت 00:13:52.279 --> 00:13:54.279 قبیله مارها میخوان فرار کنن 00:13:54.559 --> 00:13:58.559 اونا میخوان یه غار پیدا کنن و توش قایم بشن تا خودشون نجات بدند 00:13:58.740 --> 00:14:00.580 میشه باهم درست حرف بزنیم ؟ 00:14:01.299 --> 00:14:02.959 عمو فقط نگران امنیت منه 00:14:03.019 --> 00:14:06.899 اگه فکر میکنی که نمیتونم از سید محافظت کنم ، برو اگه میخوای 00:14:06.940 --> 00:14:07.940 کسی جلوت رو نمیگیره 00:14:08.865 --> 00:14:09.865 همونجا وایسا 00:14:11.995 --> 00:14:13.004 ژائو یولان 00:14:14.014 --> 00:14:15.514 فقط یه سوال میپرسم 00:14:16.534 --> 00:14:18.534 کسی هست که بخواد جلوم رو بگیره ؟ 00:14:32.884 --> 00:14:34.054 برگرد پایگاه 00:14:39.465 --> 00:14:41.495 هنوز از شن وی خبری نشنیدم 00:14:42.004 --> 00:14:44.784 میترسم اتفاقه بدی افتاده باشه ، میرم دنبالش بگردم 00:14:44.784 --> 00:14:47.554 نمیدونی الان وضعیت چطوره ؟ چطور میخوای تنهایی بری ؟ 00:14:47.554 --> 00:14:49.384 من رئیسم یا تو ؟ 00:14:49.794 --> 00:14:52.500 همین الان برگرد و منتظر دستورات باش 00:14:52.500 --> 00:14:54.004 وگرنه با عموت برو و خودت رو نجات بده 00:14:56.144 --> 00:14:58.024 خودم میدونم باید چیکار کنم 00:15:07.815 --> 00:15:08.825 بیخیال 00:15:10.794 --> 00:15:12.534 برو و استراحت کن 00:15:13.294 --> 00:15:14.914 این اواخر خیلی خسته شدی 00:15:15.480 --> 00:15:18.480 اگه بری ، بازم پاداش گیرت میاد 00:15:21.759 --> 00:15:23.340 عوضی 00:15:30.360 --> 00:15:31.360 ژائو یولان 00:15:32.845 --> 00:15:33.915 توی قلبت 00:15:34.884 --> 00:15:36.500 من قابل مقایسه با شن وی نیستم ؟ 00:15:39.235 --> 00:15:41.400 چرا ازم نمیخوای بمونم ؟ 00:15:49.154 --> 00:15:51.934 تو دختر خوب ، بانمک ، معصوم و زیبایی هستی 00:15:52.695 --> 00:15:54.375 اینقدر احمق نباش 00:15:57.034 --> 00:15:58.034 ببین 00:15:58.384 --> 00:16:01.434 من یه عوضی و یه آدم پرحرفم 00:16:01.434 --> 00:16:02.434 اخلاق بدی دارم 00:16:02.605 --> 00:16:05.475 بیشتر از سه روز نمیتونم با کسی باشم و مراعاتش رو بکنم 00:16:05.615 --> 00:16:07.855 از لحاظ مالی هم که داغونم 00:16:07.855 --> 00:16:10.585 اینکه پای من بشینی به من ربطی نداره 00:16:10.585 --> 00:16:14.045 اما من متخصص دردسر درست کردنم ، حتی پدرم هم منو دوست نداره 00:16:20.924 --> 00:16:22.954 تو با این همه خوبی 00:16:23.325 --> 00:16:25.475 هر جایی هم که بری زندگی خوبی داری 00:16:26.105 --> 00:16:27.300 پس اینقدر کلقه شق نباش 00:16:31.754 --> 00:16:32.754 ژائو یولان 00:16:34.184 --> 00:16:35.500 یه جواب بهم بده 00:16:39.105 --> 00:16:40.400 فقط یه جواب بهم بده 00:16:42.565 --> 00:16:45.145 تا فورا قبیله ام رو ترک کنم و باهاشون قطع رابطه کنم 00:16:46.519 --> 00:16:50.620 مهم نیست کجا میری ، من تا ابد دنبالت میام 00:17:07.039 --> 00:17:08.039 خواهر هانگ 00:17:10.660 --> 00:17:14.860 ما خیلی وقته که همدیگه رو میشناسیم ، من مشکلی با تو ندارم پس چرا بهت صدمه بزنم 00:17:22.579 --> 00:17:24.500 اگه یه زندگی خوب داشته باشی 00:17:26.315 --> 00:17:27.315 من خوشحال میشم 00:17:34.474 --> 00:17:35.634 رئیس ژائو 00:17:37.720 --> 00:17:40.319 ارباب محافظان ، امیدوارم خوب باشید 00:17:45.960 --> 00:17:46.960 خوبم 00:17:47.220 --> 00:17:48.259 خوبم 00:17:48.920 --> 00:17:51.980 امشب سرپرست کلاغ ها خیلی درخشانه 00:17:51.984 --> 00:17:54.074 بنظر میرسه میخواد کار بزرگی ، انجام بده 00:17:54.424 --> 00:17:56.085 پس دیگه ما بریم 00:17:59.204 --> 00:18:01.574 کاری که باید انجام بدم دقیقا شمایید 00:18:21.500 --> 00:18:22.500 تو خوبی ؟ 00:18:23.039 --> 00:18:24.519 نمیتونی ببینی؟ 00:18:26.680 --> 00:18:29.539 باشه ، بیا برگردیم پایگاه 00:18:33.759 --> 00:18:35.940 دقیقا چه اتفاقی افتاده ؟ 00:18:36.059 --> 00:18:40.679 ما مجرم رو نگرفتیم و کنترل از دستمون خارج شده ، چطور مردم تا این حد راجب سید میدونن؟ 00:18:40.779 --> 00:18:42.664 وزیر گائو ، ما چیزی نمیدونیم 00:18:42.664 --> 00:18:45.524 ما فقط از دستوراتتون پیروی کردیم و اون پست ها رو حذف کردیم 00:18:45.524 --> 00:18:47.140 با اینحال کنترل کردن اوضاع غیرممکنه 00:18:47.140 --> 00:18:51.215 ما یکی رو حذف کردیم اما صد تای دیگه ظاهر شدن 00:18:51.220 --> 00:18:53.539 هر چقدرم که باشیم مهم نیست چون بیفایده ست 00:18:53.539 --> 00:18:57.859 باشه ، فهمیدم ، به کارتون ادامه بدید ، تا اونجاییکه میتونید پست ها رو حذف کنید 00:19:12.099 --> 00:19:14.839 دیگه نمیتونیم صبر کنیم ، باید همین الان اقدام کنیم 00:19:16.799 --> 00:19:19.259 صدمه دیده ؟ میرم آب جوش بیارم برو کنار 00:19:20.380 --> 00:19:21.500 چی شده ؟ 00:19:22.039 --> 00:19:23.500 خواهر هانگ چشه ؟ 00:19:24.940 --> 00:19:26.940 برو جعبه کمک های اولیه رو بیار ، یالا 00:19:27.740 --> 00:19:29.640 این کاره قبیله کلاغ ها ست 00:19:29.740 --> 00:19:32.680 عجیبه ، بنظر نمیومد که یاچینگ بخواد ما رو بکشه 00:19:32.839 --> 00:19:37.139 با اینکه فرصت داشت اما ژو هانگ رو فقط زخمی کرد ، بنظرت هدف اصلیش چیه ؟ 00:19:37.960 --> 00:19:39.500 ظاهرا تغییراتی در راهه 00:19:41.444 --> 00:19:42.714 آوردمش 00:19:47.140 --> 00:19:48.340 انجامش بده 00:19:48.579 --> 00:19:51.659 من بلد نیستم خب یاد بگیر 00:20:10.819 --> 00:20:17.300 ژو یولان قول بده ، هر اتفاقیم که افتاد از اینجا محافظت کنی و تحت تاثیر تغییرات قرار نگیری 00:20:18.600 --> 00:20:19.740 فراموش نکن 00:20:20.365 --> 00:20:22.174 وزارتخونه میتونه سید رو سر پا کنه و همینطورم 00:20:23.174 --> 00:20:24.174 تعطیلش کنه 00:20:36.845 --> 00:20:37.845 الان همشون اونجاند 00:20:43.164 --> 00:20:44.494 معامله کردن باهاش سخته 00:20:45.265 --> 00:20:47.085 من تصمیمم رو گرفتم 00:20:48.500 --> 00:20:50.880 اون نباید مانعم بشه 00:20:54.960 --> 00:20:56.720 ولی از روی احترام 00:20:59.940 --> 00:21:01.580 باید یه بهونه جور کنم 00:21:10.880 --> 00:21:12.500 داری چیکار میکنی ؟ 00:21:12.500 --> 00:21:13.999 رئیس ، کجا میری؟ 00:21:13.999 --> 00:21:15.985 من که نباید به تو گزارش بدم 00:21:16.819 --> 00:21:19.980 ولم کن نمیکنم ولم کن 00:21:19.980 --> 00:21:21.799 اگه نگی کجا میری ، ولت نمیکنم 00:21:24.075 --> 00:21:26.865 خواهر ژو ازم خواست مراقبت باشم ، گفت اگه بری بیرون تو دردسر میوفتی 00:21:27.039 --> 00:21:29.259 راجب پی حرف میزنی ، برو کنار 00:21:29.299 --> 00:21:30.839 نمیتونم اجازه بدیم اینجا بسته بشه 00:21:32.380 --> 00:21:34.320 رئیس ، یه مشکل داریم 00:21:36.759 --> 00:21:40.680 دیشب ژو هانگ اینجا خوابیده بود اما الان هر چی سعی میکنم بیدارش کنم بیدار نمیشه 00:21:41.039 --> 00:21:43.460 زخمش چطوره ؟ یاچینگه کاری کرده ؟ 00:21:43.460 --> 00:21:45.840 چکش کردم ، فقط یه زخم ساده ست 00:21:53.779 --> 00:21:54.700 این بچه 00:21:54.819 --> 00:21:57.894 دیشب زخم اونو ضدعفونی و پانسمان کرد 00:21:57.894 --> 00:21:58.894 مشکلی نیست 00:22:04.394 --> 00:22:05.394 ژو هانگ 00:22:06.325 --> 00:22:07.325 ژو هانگ 00:22:08.865 --> 00:22:09.914 بی فایده ست 00:22:12.884 --> 00:22:14.004 خیلی عجیبه 00:22:14.345 --> 00:22:16.914 انرژی سیاه که نباید نمیتونه وارد اینجا بشه 00:22:20.654 --> 00:22:22.914 !! فهمیدم ، تو حقوق ماه بعدیت رو نمیخوای 00:22:48.355 --> 00:22:50.000 چه اتفاقی برای خواهر هانگ افتاده ؟ 00:22:50.365 --> 00:22:52.025 اون داره خواب میبینه؟ 00:22:52.765 --> 00:22:54.565 اگه داره خواب میبینه 00:22:54.934 --> 00:22:57.534 پس باید از خودش بپرسیم که چرا نمیخواد از خواب بیدار بشه 00:23:03.244 --> 00:23:05.524 این به خودت بستگی داره 00:23:07.079 --> 00:23:08.079 بیا بریم 00:23:23.000 --> 00:23:24.600 از خودش بپرسیم ؟ 00:23:24.779 --> 00:23:26.440 منظور رئیس ژائو چی بود ؟ 00:24:14.234 --> 00:24:15.234 ژو هانگ پشت سرت 00:24:30.444 --> 00:24:31.934 چرا کفش پاشنه بلند پوشیدی؟ 00:24:33.345 --> 00:24:34.424 دوستش دارم 00:24:35.394 --> 00:24:38.355 دوستش داری؟ پس دفعه بعد بیرون نیا 00:24:38.505 --> 00:24:41.675 تو پایگاه بمون و هرچی خواستی بپوش ، حتی میتونی پابرهنه بگردی 00:24:43.134 --> 00:24:44.654 شما انسانها خیلی آزاردهنده اید 00:24:45.994 --> 00:24:49.484 باشه ، این انسان آزاردهنده میخواد برگرده ، تو هم میای ؟ 00:24:50.765 --> 00:24:51.935 اول تو برو 00:25:02.654 --> 00:25:04.184 ژو هانگ 00:25:09.115 --> 00:25:10.694 تو کی هستی؟ 00:25:11.865 --> 00:25:12.984 منم ژائو یولان 00:25:13.795 --> 00:25:14.995 روح خبیث 00:25:16.515 --> 00:25:17.965 تو روح خبیث نیستی 00:25:18.539 --> 00:25:20.539 اون که تازه رفت 00:25:20.539 --> 00:25:24.079 در حقیقت اونیکه رفت اون رفته ، من باید برگردم پایگاه 00:25:26.265 --> 00:25:27.265 باید بیدار بشی 00:25:27.740 --> 00:25:30.660 اگه تو این خواب گم بشی ممکنه هیچ وقت بیدار نشی 00:25:31.599 --> 00:25:35.919 نه ، بیدار نمیشم ، نمیخوام 00:25:37.000 --> 00:25:42.059 نمیخوام بیدارشم 00:25:51.539 --> 00:25:52.960 رئیس دست نزن 00:25:55.799 --> 00:25:56.819 بهش دست نزن 00:25:58.835 --> 00:26:01.184 اون باید تو خواب ژو هانگ باشه 00:26:01.724 --> 00:26:05.094 الان میزان هوشیاریش ثابت نیست ، ما نمیدونیم اونجا چه خبره 00:26:05.545 --> 00:26:07.775 اگه الان بیدارش کنیم ممکنه براش خطرناک باشه 00:26:08.674 --> 00:26:09.674 پس چیکار کنیم ؟ 00:26:09.964 --> 00:26:11.564 رئیس ژائو 00:26:14.579 --> 00:26:16.119 اونا چشون شده ؟ 00:26:16.220 --> 00:26:17.400 چی شده ؟ 00:26:17.599 --> 00:26:22.079 چند نفر از وزارتخونه هایسینگ اومدن اینجا و میگن که میخوان پایگاه رو ببندن ، بنظر نمیاد که دروغ بگن 00:26:22.660 --> 00:26:24.000 حالا چیکار کنیم ؟ 00:26:24.200 --> 00:26:26.600 این بدترین زمانیکه میتونستن بیان اینجا 00:26:26.720 --> 00:26:30.940 حالا چیکار کنیم ، برادر چو ؟ معاون اینجا نیست ، رئیس هم که اینجوریه 00:26:32.700 --> 00:26:35.355 خب گو کوچولو ، تو از اینا مراقبت کن 00:26:35.355 --> 00:26:36.944 منم میرم به افراد وزتخونه برسم 00:26:39.420 --> 00:26:41.660 اگه اونا بیدار نشدن ، چی؟ 00:26:46.019 --> 00:26:49.900 اینو بگیر ، اگه بعد از 5 دقیقه بیدار نشدن ، اینو بخور 00:26:50.619 --> 00:26:52.739 این چیه ؟ شربت جادویی 00:26:56.400 --> 00:27:01.700 اما بهتره نیست که اینو به رئیس بدیم ؟ چرا من بخورمش؟ 00:27:09.539 --> 00:27:12.079 چکاری میتونیم براتون بکنم 00:27:12.525 --> 00:27:14.300 این دستور از وزارتخونه هایسینگه 00:27:14.300 --> 00:27:18.315 اینجا باید فورا بسته بشه و همه افراد مشغول به کار هم تا زمان 00:27:18.315 --> 00:27:19.845 تصمیم گیری از کارشون معلق هستن 00:27:22.335 --> 00:27:23.335 برید 00:27:24.355 --> 00:27:27.154 ما فقط داریم کارمون رو میکنیم ، لطفا بذار رد بشیم 00:27:30.494 --> 00:27:32.934 شما میخواید از دستورات سرپیچی کنید؟ 00:27:32.934 --> 00:27:36.365 سرپیچی از دستورات یا هر چیزه دیگه ، تصمیمش با شما نیست 00:27:37.115 --> 00:27:39.245 اونم تا زمانیکه من اینجا هستم 00:27:39.795 --> 00:27:41.205 میخوام ببینم 00:27:41.515 --> 00:27:44.615 ! کی جرات داره وارد سید بشه 00:27:54.994 --> 00:27:58.184 ما نمیدونیم توی اون خواب چی میگذره ، اگه یه مرتبه بیدارش کنیم ممکنه 00:27:58.184 --> 00:27:59.184 خطرناک باشه 00:28:12.345 --> 00:28:14.535 شما انسانها درمورد غذاتون وسواس به خرج نمیدید 00:28:28.505 --> 00:28:30.235 چرا شما انسانها اینجور کفش ها رو میپوشید ؟ 00:28:41.335 --> 00:28:42.335 ژو هانگ 00:28:44.884 --> 00:28:46.045 باهام بیا 00:28:51.845 --> 00:28:55.235 ژو هانگ ، اگه مدت زیادی تو این خواب بمونی 00:28:55.325 --> 00:28:56.875 ممکنه که هرگز نتونی برگردی 00:28:59.025 --> 00:29:00.375 نمیدونم راجب چی حرف میزنی 00:29:01.055 --> 00:29:03.755 ژو هانگ بلند شو ، باهام بیا خونه 00:29:03.759 --> 00:29:05.500 ژو هانگ ولم کن 00:29:16.599 --> 00:29:18.959 نه ، اون تو دردسر افتاده؟ 00:29:21.234 --> 00:29:22.234 چی شده ؟ 00:29:23.339 --> 00:29:24.339 جسم فیزیکیش (بدنش) 00:29:25.579 --> 00:29:26.800 چرا اینقدر بی ثباته ؟ 00:29:29.480 --> 00:29:31.460 اون کجاست ؟ 00:29:32.339 --> 00:29:33.339 !اون کجاست ؟ 00:29:36.819 --> 00:29:38.819 چی شده ؟ 00:29:39.660 --> 00:29:40.820 نگرانشی؟ 00:29:41.559 --> 00:29:42.799 باهاش چیکار کردی؟ 00:29:45.045 --> 00:29:46.945 یه رویای زیبای رومانتیک 00:29:48.335 --> 00:29:49.335 اونا 00:29:49.765 --> 00:29:51.435 توی خواب غرق میشن 00:29:51.875 --> 00:29:53.214 و هرگز بیدار نمیشن 00:29:53.775 --> 00:29:55.115 !تو آقای یان رو پیدا کردی؟ 00:29:55.480 --> 00:29:56.839 خیلی کنجکاوم 00:29:57.500 --> 00:29:59.300 رویای تو چه جوری میتونه باشه 00:29:59.799 --> 00:30:02.099 برادر عزیزم 00:30:03.900 --> 00:30:04.900 من نمیخوابم 00:30:06.380 --> 00:30:08.900 نمیخوای یا جراتشو رو نداری 00:30:09.380 --> 00:30:10.480 من نباید بخوابم 00:30:11.480 --> 00:30:13.000 خیلی بد شد 00:30:13.720 --> 00:30:17.779 تو نمیدونیکه خواب ژائو یولان میتونه چقدر جالب باشه 00:30:18.704 --> 00:30:19.880 اجازه نمیدم بهش دست بزنی 00:30:21.204 --> 00:30:22.274 بهت اجازه نمیدم 00:31:01.160 --> 00:31:02.840 اینکه مشروبه 00:31:05.859 --> 00:31:07.059 از من خوشش میاد 00:31:07.664 --> 00:31:08.664 من مثل یه زنم 00:31:09.775 --> 00:31:11.855 دوستتم داره ، منو با این کفشا دوست داره 00:31:12.835 --> 00:31:14.015 باید کفش پاشنه بلند بپوشم 00:31:19.375 --> 00:31:20.484 من مست شدم ؟ 00:31:25.365 --> 00:31:26.365 رئیس 00:31:27.759 --> 00:31:29.339 رئیس چطور اومدی اینجا ؟ 00:31:30.019 --> 00:31:37.619 برادر چو بهم یکم شراب داد ، خوردمش ، وقتی خوردمش خواب رفتم بعد که خوابیدم اومدم اینجا (باشه ) 00:31:38.220 --> 00:31:40.600 فعلا ما باید به ژو هانگ بفهمونیم که توی یه خوابه 00:31:40.815 --> 00:31:42.424 باید اونو با خودمون برگردونیم 00:31:43.700 --> 00:31:46.059 ام ام اما چطوری ؟ 00:31:48.319 --> 00:31:49.319 منم نمیدونم 00:31:51.880 --> 00:31:55.540 خواهر هانگ ، بیا برگردیم بهم دست نزن 00:32:05.539 --> 00:32:06.539 چیه ؟ 00:32:06.599 --> 00:32:09.240 بخاطره عشق به ژائو یولانه که اینجوری میکنی ؟ 00:32:10.019 --> 00:32:11.019 فقط سه روز وقت داری 00:32:12.960 --> 00:32:14.460 ژائو یولان 00:32:15.000 --> 00:32:19.680 یه جواب ، فقط یه جواب بده تا فورا قبیله ام رو ترک کنم 00:32:19.684 --> 00:32:23.764 ما خیلی وقته که همدیگه رو میشناسیم من به هیچ وجه مشکلی با تو ندارم 00:32:24.424 --> 00:32:25.424 خوشحال میشم 00:32:26.305 --> 00:32:27.305 اگه زندگیت خوب باشه 00:32:35.480 --> 00:32:36.480 ژو هانگ 00:32:37.920 --> 00:32:42.060 نمیخوام به یاد بیارم 00:32:42.839 --> 00:32:44.480 چرا میخوای بیدارم کنی ؟ 00:32:47.799 --> 00:32:51.180 قبلانا فکر میکردم ، میتونم تنها زیردستت باشم 00:32:52.799 --> 00:32:54.539 حتی اگه منو نخوای 00:32:55.259 --> 00:32:57.079 حتی اگه فقط نیازم داشته باشی 00:32:58.519 --> 00:33:00.180 من نمیخوام برگردم به جنگل 00:33:01.214 --> 00:33:03.724 چرا یکم منو درک نمیکنی ؟ 00:33:04.545 --> 00:33:07.565 تو هرگز به اینکه ازم بخوای یکم بیشتر پیشت بمونم فکر نکردی 00:33:11.305 --> 00:33:13.065 حتما فکر میکنی ، من بی ارزشم 00:33:14.375 --> 00:33:16.055 کاملا واضحه که منو نمیخوای 00:33:16.714 --> 00:33:18.164 با اینحال میخوام کنارت باشم 00:33:18.744 --> 00:33:19.774 ببخشید 00:33:20.525 --> 00:33:22.805 شما دوتا 00:33:28.414 --> 00:33:29.414 گو کوچولو 00:33:29.615 --> 00:33:30.704 تو اول برگرد 00:33:33.464 --> 00:33:35.865 اما ، من چطور باید برگردم؟ 00:33:50.704 --> 00:33:52.154 رئیس با تیپا پرتم کرد بیرون 00:33:57.599 --> 00:34:00.179 خواهر ژو هانگ ، خوشبخت بشی 00:34:02.019 --> 00:34:05.079 قبلا فکر میکردم همین که زیردستت هستم هم خوبه 00:34:06.779 --> 00:34:10.579 اما حالا تو حتی نمیخوای من زیردستت هم باشم 00:34:12.619 --> 00:34:14.639 میگی میخوای ازم محافظت کنی 00:34:15.400 --> 00:34:16.639 داری دروغ میگی 00:34:18.775 --> 00:34:21.014 خوب میشه اگه بتونم همه چیزو فراموش کنم 00:34:21.565 --> 00:34:23.075 همه چیزو 00:34:24.094 --> 00:34:26.125 میخوام همه چیزو فراموش کنم 00:34:28.980 --> 00:34:30.780 اما چطور میتونم فراموش کنم؟ 00:34:32.880 --> 00:34:34.320 چطور میتونم فراموش کنم؟ 00:34:38.059 --> 00:34:40.559 من هنوز اولین باری که دیدت رو به یاد دارم 00:34:41.000 --> 00:34:43.659 تو گفتی ، کفش پاشنه بلند خیلی بهم میاد 00:34:44.440 --> 00:34:47.820 به خاطر حرفی که زدی ، من شب و روز تمرین کردم 00:34:48.144 --> 00:34:50.105 حتی پاهام تاول زد 00:34:50.954 --> 00:34:52.174 فکر میکردم 00:34:52.545 --> 00:34:55.514 منم میتونم مثل یه زن معمولی باشم 00:34:55.585 --> 00:34:58.164 با راه رفتن جلوی تو 00:34:58.894 --> 00:35:00.304 فکر میکردم 00:35:01.079 --> 00:35:03.360 شاید تو هم از من خوشت بیاد 00:35:04.840 --> 00:35:05.840 بعدش 00:35:07.284 --> 00:35:09.800 گفتی که من باید مثل یه خانم رفتار کنم 00:35:09.800 --> 00:35:13.625 پس هر بار که وسوسه میشدم تا گوشت خام بخورم ، به خودم میگفتم 00:35:13.875 --> 00:35:16.635 من یه انسانم ، من باید یه خانم باشم 00:35:17.295 --> 00:35:20.184 هربار که نمیتونستم خودم رو کنترل کنم 00:35:20.985 --> 00:35:24.315 میرفتم مغازه و یه بسته گوشت خشک میخریدم 00:35:25.260 --> 00:35:29.080 دلم میخواست در نظرت یه دختر باشم 00:35:29.420 --> 00:35:31.680 فکر میکردم اینجوری ، تو هم به من علاقه مند میشی 00:35:35.574 --> 00:35:38.944 اما ژائو با اینکه من به خاطر تو همه چیزم رو تغییر دادم 00:35:39.460 --> 00:35:43.579 تو هنوزم منو مثل یه زن معمولی نمیبینی 00:35:46.800 --> 00:35:48.560 ترجیح میدم همینجا بمونم 00:35:49.775 --> 00:35:50.800 اینجا خیلی خوبه 00:35:52.715 --> 00:35:55.125 اینجا قرار نیست بگی که میخوای بری دنبال شن وی 00:35:55.844 --> 00:35:57.414 قرار نیست بهم بگی 00:35:57.900 --> 00:35:59.440 که حاضری براش بمیری 00:36:00.179 --> 00:36:03.179 اما تو فرصت رو به رو شدن با مشکلات رو به من ندادی ، حرف خودته 00:36:10.519 --> 00:36:12.219 اگه همش هم یه خواب باشه ، خوبه 00:36:14.119 --> 00:36:16.599 اگه همه چیزهای دردناکی که بهم زدی 00:36:17.159 --> 00:36:18.159 فقط یه خواب بوده 00:36:20.199 --> 00:36:22.099 پس اینجا واقعیه 00:36:24.639 --> 00:36:25.639 اینجا 00:36:26.465 --> 00:36:27.465 منو و تو تنهایم 00:36:29.295 --> 00:36:30.744 تنها جلوی من گریه میکنی 00:36:31.804 --> 00:36:32.804 فقط به من میخندی 00:36:33.405 --> 00:36:35.144 تنها از دست من عصبانی میشی 00:36:35.715 --> 00:36:36.945 فقط منو دوست داری 00:36:38.894 --> 00:36:40.315 اینجا ما تنهاییم 00:36:42.554 --> 00:36:43.704 میدونم 00:36:44.599 --> 00:36:47.460 فقط تویی که کاملا با عموم موافقی 00:36:48.340 --> 00:36:55.160 همینه که همیشه باهات مخالفت میکنم فقط میخوام روی من تمرکز کنی ، حتی شده یه ذره 00:36:56.659 --> 00:36:59.000 اما تو مسئولیتهای زیادی به عهده داری 00:37:00.434 --> 00:37:02.614 بقیه نسبت به من جای مهم تری 00:37:03.655 --> 00:37:04.825 توی قلبت دارن 00:37:23.219 --> 00:37:24.219 تو هنوزم منو نشناختی 00:37:27.699 --> 00:37:32.779 ژو هانگ ، در قلب من تو خیلی مهمی 00:37:35.034 --> 00:37:36.774 همه شما(افرادش) 00:37:37.195 --> 00:37:38.684 دوستای منید 00:37:39.014 --> 00:37:40.125 خانوادم هستید 00:37:41.114 --> 00:37:42.764 هیچ کس برام مهمتر از شماها نیست 00:37:43.965 --> 00:37:46.155 من به کمک همتون نیاز دارم 00:37:47.380 --> 00:37:49.480 تا سید بتونه به کارش ادامه بده 00:37:57.639 --> 00:37:59.159 بیا 00:37:59.760 --> 00:38:01.040 باهام برگرد 00:38:02.445 --> 00:38:03.675 ما بهت نیاز داریم 00:38:05.875 --> 00:38:06.875 تو چی ؟ 00:38:10.545 --> 00:38:11.545 منم همینطور 00:38:35.914 --> 00:38:36.914 ژائو یولان 00:38:39.184 --> 00:38:40.465 میخوام یه چیزی بگم 00:38:41.800 --> 00:38:48.220 به عنوان یه زن ، اجازه میدی یه چیزی بهت بگم ؟ 00:38:52.639 --> 00:38:53.639 ژو یولان 00:38:55.184 --> 00:38:56.434 دوستت دارم 00:38:58.019 --> 00:38:59.860 از اولین باری که دیدمت تا حالا 00:39:05.760 --> 00:39:08.640 باشه ، بیا بریم 00:39:16.099 --> 00:39:17.099 بریم 00:39:44.039 --> 00:39:46.179 رئیس ، بیدار شدی 00:39:53.460 --> 00:39:57.099 بین شما دوتا چه اتفاقی افتاد؟ 00:39:57.199 --> 00:39:59.539 سرت به کار خودت باشه 00:40:01.284 --> 00:40:04.444 راستش رو بگو ، خب ؟ چطور اون عروسک ظاهر شد ؟ 00:40:04.445 --> 00:40:05.855 چطور تونستی اونو با خودت بیاری؟ 00:40:08.014 --> 00:40:09.514 نمیدونم 00:40:10.500 --> 00:40:14.320 برادر چو فقط یه بطری بهم داد 00:40:14.324 --> 00:40:16.219 عروسکی بهم نداده بود 00:40:18.135 --> 00:40:19.215 اون کجاست؟ 00:40:20.335 --> 00:40:21.335 آهه درسته 00:40:22.344 --> 00:40:24.855 عمو لی گفت که وزاتخونه هایسینگ میخواد اینجا رو ببنده 00:40:24.855 --> 00:40:26.755 برادر چو رفت جلوشون رو بگیره ، هنوزم برنگشته 00:40:40.164 --> 00:40:42.644 اینجا چه خبره؟ رئیس 00:40:44.204 --> 00:40:46.244 ما فقط داریم از دستورات پیروی میکنم 00:40:49.784 --> 00:40:51.644 برگردید و به وزیر گائو بگید 00:40:52.135 --> 00:40:53.885 تا زمانیکه من ژائو یولان اینجام 00:40:54.045 --> 00:40:55.865 سید همینجوری که هست باقی میمونه 00:40:56.699 --> 00:41:00.379 رئیس ، کار رو برامون سخت نکنید من کار رو براتون سخت نمیکنم 00:41:01.739 --> 00:41:03.739 این شمایید که دارید کار رو برام سخت میکنید 00:41:04.974 --> 00:41:06.045 لطفا برید 00:41:14.844 --> 00:41:15.844 رئیس 00:41:16.559 --> 00:41:20.980 تیتر روزنامه امروز رو ببین ، راجب ماست 00:41:24.480 --> 00:41:25.780 میدونم 00:41:28.980 --> 00:41:30.099 چو شو ژی 00:41:31.065 --> 00:41:32.065 دنبالم بیا 00:41:42.005 --> 00:41:43.434 دل و جرات پیدا کردی 00:41:49.405 --> 00:41:52.355 گو چیزی نمیدونست ، تو هم چیزی نمیدونستی ؟ 00:41:52.860 --> 00:41:54.740 چطور توستی اون عروسک رو تو خواب به حرکت در بیاری؟ 00:41:55.019 --> 00:41:58.699 اگه ژو هانگ صدمه میدید چی ؟ اگه بلند نمیشد چی ؟ 00:41:58.699 --> 00:42:01.019 چیزی نمیشد 00:42:01.719 --> 00:42:02.759 چیزی نمیشد 00:42:03.585 --> 00:42:06.625 بنظرم ، تو از اینجا خسته شدی ، سنگدل شدی 00:42:06.780 --> 00:42:09.700 منم فکر میکنم این تویی که زیادی مهربون شدی 00:42:10.119 --> 00:42:13.500 بعضی وقتا باید سنگدل باشی وگرنه فرصت رو از دست میدی و تا ابد حسرتشو میخوری 00:42:18.800 --> 00:42:58.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:58.824 --> 00:43:58.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.