WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:53.300 --> 00:01:56.970
<c.yellow>محافظان سوگند باستانی</c>

00:01:57.020 --> 00:01:59.940
<c.yellow>[این داستان کاملا ساختگی است]</c>

00:02:00.020 --> 00:02:02.940
<c.yellow>قسمت سی و دو</c>

00:02:12.080 --> 00:02:12.560
<c.yellow>ژنرال</c>

00:02:13.000 --> 00:02:13.470
<c.yellow>ژنرال</c>

00:02:15.800 --> 00:02:16.750
<c.yellow>من بهتون وفادار میمونم</c>

00:02:17.120 --> 00:02:17.630
<c.yellow>برای همیشه</c>

00:02:18.630 --> 00:02:19.240
<c.yellow>هرکاری که شما بکنین</c>

00:02:19.520 --> 00:02:20.360
<c.yellow>من دنبالتون میام</c>

00:02:21.430 --> 00:02:23.150
<c.yellow>با موقعیت فعلی</c>

00:02:23.800 --> 00:02:24.840
<c.yellow>اگه شما بی ملاحظه کاری بکنین</c>

00:02:25.360 --> 00:02:25.680
<c.yellow>...میترسم</c>

00:02:25.710 --> 00:02:26.030
<c.yellow>کافیه</c>

00:02:27.240 --> 00:02:27.960
<c.yellow>میرم یه نگاهی بندازم</c>

00:02:29.030 --> 00:02:29.630
<c.yellow>زود میام بیرون</c>

00:03:11.470 --> 00:03:12.750
<c.yellow>هونگ شوئو، تمرکز کن</c>

00:03:15.400 --> 00:03:17.240
<c.yellow>میبینی؟ داره دعوات میکنه. نخند</c>

00:03:22.750 --> 00:03:23.470
<c.yellow>خیلی بلنده</c>

00:03:23.800 --> 00:03:24.520
<c.yellow>میتونیم بریم تو؟</c>

00:03:26.520 --> 00:03:27.120
<c.yellow>رو مخ</c>

00:03:27.240 --> 00:03:27.840
<c.yellow>انقدر غر نزن</c>

00:03:28.310 --> 00:03:28.960
<c.yellow>فقط دنبالش برو</c>

00:03:30.360 --> 00:03:30.910
<c.yellow>دنبالش برم؟</c>

00:03:31.360 --> 00:03:32.070
<c.yellow>میتونی با جادو بری تو؟</c>

00:03:33.430 --> 00:03:34.630
<c.yellow>یه راهی پیدا کن دیگه</c>

00:03:36.030 --> 00:03:36.840
<c.yellow>یه فکری دارم</c>

00:03:42.190 --> 00:03:43.240
<c.yellow>بیا. بذار کمکت کنم بری بالا</c>

00:03:47.240 --> 00:03:47.470
<c.yellow>بیا</c>

00:04:02.590 --> 00:04:03.470
<c.yellow>اون از من بلند تره</c>

00:04:06.080 --> 00:04:07.080
<c.yellow>قد داگه رو اندازه بگیر</c>

00:04:10.080 --> 00:04:13.240
<c.yellow>قدش بلنده، دستم نمیرسه</c>

00:04:19.680 --> 00:04:20.120
<c.yellow>ژنرال</c>

00:04:20.950 --> 00:04:21.390
<c.yellow>ژنرال</c>

00:04:23.800 --> 00:04:24.190
<c.yellow>ژنرال</c>

00:04:25.160 --> 00:04:25.830
<c.yellow>چرا بازم اومدین؟</c>

00:04:28.830 --> 00:04:30.950
<c.yellow>ما نگرانتونیم</c>

00:04:36.000 --> 00:04:36.480
<c.yellow>صداتون رو بیارین پایین</c>

00:04:37.430 --> 00:04:38.390
<c.yellow>نذارین کسایی که بیرونن صدامون رو بشنون</c>

00:04:39.510 --> 00:04:40.000
<c.yellow>میدونیم</c>

00:05:27.510 --> 00:05:28.000
<c.yellow>صبر کن</c>

00:05:29.560 --> 00:05:31.750
<c.yellow>داگه. حوصله م سر رفت</c>

00:05:32.190 --> 00:05:34.190
<c.yellow>میخوام تیر واقعی پرتاب کنم</c>

00:05:34.480 --> 00:05:36.270
<c.yellow>نه. هنوز مهارت های پایه ت به اندازه ی کافی خوب نیستن</c>

00:05:36.720 --> 00:05:37.830
<c.yellow>نمیتونی تیر واقعی پرتاب کنی</c>

00:05:38.120 --> 00:05:38.600
<c.yellow>ادامه بده</c>

00:05:39.720 --> 00:05:40.070
<c.yellow>پرتاب کن</c>

00:05:40.800 --> 00:05:41.150
<c.yellow>بکش</c>

00:05:41.920 --> 00:05:42.310
<c.yellow>پرتاب کن</c>

00:05:45.870 --> 00:05:46.240
<c.yellow>مستقیم بگیرش</c>

00:05:47.390 --> 00:05:48.720
<c.yellow>بگیرش، به هدف نگاه کن</c>

00:05:50.240 --> 00:05:50.750
<c.yellow>نگهش دار</c>

00:05:51.920 --> 00:05:52.360
<c.yellow>پرتاب کن</c>

00:06:54.720 --> 00:06:55.070
<c.yellow>داگه</c>

00:07:04.430 --> 00:07:05.120
<c.yellow>خیلی دیر اومدم</c>

00:07:37.040 --> 00:07:37.720
<c.yellow>داگه</c>

00:07:37.870 --> 00:07:39.190
<c.yellow>به چی فکر میکنی؟</c>

00:07:40.310 --> 00:07:41.000
<c.yellow>داگه</c>

00:07:41.510 --> 00:07:42.720
<c.yellow>ناراحت نباش</c>

00:07:43.830 --> 00:07:45.720
<c.yellow>خواب بد دیدی؟</c>

00:07:48.950 --> 00:07:49.630
<c.yellow>اره</c>

00:07:51.510 --> 00:07:52.680
<c.yellow>خواب بد دیدم</c>

00:08:01.560 --> 00:08:02.240
<c.yellow>باورم نمیشه</c>

00:08:02.270 --> 00:08:03.390
<c.yellow>خونه ی بایلی هونگ شوئو انقدر بزرگ باشه</c>

00:08:04.240 --> 00:08:04.630
<c.yellow>معلومه که هست</c>

00:08:05.310 --> 00:08:06.070
<c.yellow>اینجا عمارت</c>

00:08:06.190 --> 00:08:07.160
<c.yellow>مرزبان ژن بیه</c>

00:08:09.680 --> 00:08:10.480
<c.yellow>اهالی یو</c>

00:08:10.680 --> 00:08:11.480
<c.yellow>از زندگیشون لذت میبرن</c>

00:08:15.070 --> 00:08:17.310
<c.yellow>شما دوتا از هم جدا شین و نگهبانی بدین</c>

00:08:17.560 --> 00:08:17.680
<c.yellow>بله</c>

00:08:17.750 --> 00:08:17.950
<c.yellow>بله</c>

00:08:18.040 --> 00:08:18.950
<c.yellow>اگه چیز غیرعادی ای دیدین</c>

00:08:19.630 --> 00:08:20.920
<c.yellow>سریعا بهم گزارش بدین</c>

00:08:21.310 --> 00:08:21.920
<c.yellow>بله قربان</c>

00:08:22.630 --> 00:08:23.270
<c.yellow>باید چیکار کنیم؟</c>

00:08:24.240 --> 00:08:24.870
<c.yellow>بیا اول به ژنرال بگیم</c>

00:08:29.120 --> 00:08:29.510
<c.yellow>ژنرال</c>

00:08:30.160 --> 00:08:31.600
<c.yellow>سربازها دارن بیرون گشت زنی میکنن</c>

00:08:32.150 --> 00:08:32.780
<c.yellow>امن نیست که</c>

00:08:33.200 --> 00:08:34.000
<c.yellow>اینجا باشیم</c>

00:08:34.440 --> 00:08:36.120
<c.yellow>ممکنه پیدامون کنن</c>

00:08:36.960 --> 00:08:37.900
<c.yellow>اره. بایلی هونگ شوئو</c>

00:08:38.440 --> 00:08:39.750
<c.yellow>میدونیم دلت برای خانواده ت تنگ شده</c>

00:08:40.320 --> 00:08:41.150
<c.yellow>ولی اینجا موندن</c>

00:08:41.360 --> 00:08:41.900
<c.yellow>فایده ای نداره</c>

00:08:42.660 --> 00:08:43.780
<c.yellow>بیا اول یه جایی رو برای موندن پیدا کنیم</c>

00:08:44.320 --> 00:08:45.670
<c.yellow>و بعد هم نقشه بکشیم، خب؟</c>

00:08:46.200 --> 00:08:47.320
<c.yellow>اره. بیاید بریم خونه ی من</c>

00:08:47.630 --> 00:08:48.320
<c.yellow>نمیتونیم اینجا بمونیم</c>

00:08:50.480 --> 00:08:50.750
<c.yellow>بریم</c>

00:08:58.150 --> 00:08:58.840
<c.yellow>اینجا خونه ی منه</c>

00:09:00.480 --> 00:09:01.000
<c.yellow>چرا اینجا</c>

00:09:01.150 --> 00:09:02.120
<c.yellow>انقدر برف اومده؟</c>

00:09:02.720 --> 00:09:04.440
<c.yellow>آب و هوای کوهستان خیلی تغییر میکنه</c>

00:09:09.630 --> 00:09:11.030
<c.yellow>جیه جیه*، شوهرخواهر
خواهر بزرگتر*</c>

00:09:11.600 --> 00:09:12.200
<c.yellow>من برگشتم</c>

00:09:14.670 --> 00:09:15.150
<c.yellow>شوایوا</c>

00:09:16.150 --> 00:09:17.150
<c.yellow>شوایوا برگشتی</c>

00:09:17.440 --> 00:09:17.670
<c.yellow>جیه</c>

00:09:18.550 --> 00:09:18.790
<c.yellow>شوایوا</c>

00:09:18.840 --> 00:09:19.550
<c.yellow>بذار ببینمت</c>

00:09:21.120 --> 00:09:21.870
<c.yellow>!شوایوا برگشته</c>

00:09:22.080 --> 00:09:22.390
<c.yellow>شوهرخواهر</c>

00:09:23.150 --> 00:09:23.910
<c.yellow>شوایوا؟</c>

00:09:26.000 --> 00:09:27.030
<c.yellow>از عناصر پنجگانه، آب رو کم دارم</c>

00:09:27.550 --> 00:09:28.270
<c.yellow>اون</c>

00:09:28.270 --> 00:09:29.120
<c.yellow>اسمیه که تو بچگی صدام میکردن</c>

00:09:30.790 --> 00:09:31.120
<c.yellow>شوایوا</c>

00:09:31.480 --> 00:09:32.630
<c.yellow>چرا برگشتی؟</c>

00:09:34.440 --> 00:09:36.200
<c.yellow>نتونستی سختی ها رو تحمل کنی</c>

00:09:36.600 --> 00:09:37.270
<c.yellow>به خاطر همین فرار کردی؟</c>

00:09:38.600 --> 00:09:39.240
<c.yellow>چی داری میگی؟</c>

00:09:39.750 --> 00:09:41.030
<c.yellow>کم پیش میاد که اون برگرده</c>

00:09:42.030 --> 00:09:44.000
<c.yellow>بگو ببینم. فراری هستی یا نه؟</c>

00:09:44.910 --> 00:09:45.790
<c.yellow>معلومه که نه</c>

00:09:46.000 --> 00:09:47.320
<c.yellow>من شجاع ترین سرباز اونجام</c>

00:09:47.510 --> 00:09:48.600
<c.yellow>من به خاطر یه سری مسائل نظامی برگشتم</c>

00:09:49.440 --> 00:09:51.080
<c.yellow>مسائل نظامی؟ چه مسائل نظامی ای؟</c>

00:09:51.910 --> 00:09:53.440
<c.yellow>محرمانه ست</c>

00:09:56.270 --> 00:09:56.790
<c.yellow>باشه</c>

00:09:57.550 --> 00:09:59.080
<c.yellow>شوایوا میتونه به</c>

00:09:59.270 --> 00:10:00.000
<c.yellow>مسائل نظامی محرمانه رسیدگی کنه</c>

00:10:00.510 --> 00:10:01.600
<c.yellow>پسر خوب</c>

00:10:02.390 --> 00:10:03.270
<c.yellow>از سرزمین مادری و کشورت دفاع میکنی</c>

00:10:03.480 --> 00:10:04.240
<c.yellow>فوق العاده ای</c>

00:10:06.550 --> 00:10:07.360
<c.yellow>بذارین معرفیشون کنم</c>

00:10:08.750 --> 00:10:10.080
<c.yellow>ایشون یکی از دوستام تو پادگانن</c>

00:10:10.510 --> 00:10:13.240
<c.yellow>اسمش بای هونگه</c>

00:10:14.030 --> 00:10:14.440
<c.yellow>سلام</c>

00:10:16.080 --> 00:10:16.910
<c.yellow>این دوستمه</c>

00:10:17.270 --> 00:10:17.840
<c.yellow>چیو شیائوتونگ</c>

00:10:20.510 --> 00:10:21.080
<c.yellow>خانم چیو</c>

00:10:21.750 --> 00:10:22.630
<c.yellow>تو دوست</c>

00:10:22.720 --> 00:10:23.360
<c.yellow>شوایوایی؟</c>

00:10:25.030 --> 00:10:26.670
<c.yellow>خوبه. عالیه</c>

00:10:27.790 --> 00:10:30.960
<c.yellow>جیه جیه. منظورت چیه عالیه؟</c>

00:10:32.600 --> 00:10:33.790
<c.yellow>خوشحالم که برگشتی</c>

00:10:34.510 --> 00:10:35.870
<c.yellow>خانم چیو. بیا بریم تو خونه</c>

00:10:36.720 --> 00:10:37.200
<c.yellow>بریم</c>

00:10:37.510 --> 00:10:38.080
<c.yellow>بریم</c>

00:10:39.390 --> 00:10:41.030
<c.yellow>جیه جیه. ما تمام روز رو راه رفتیم</c>

00:10:41.240 --> 00:10:41.670
<c.yellow>گرسنه مونه</c>

00:10:41.870 --> 00:10:42.840
<c.yellow>غذا چی داری؟</c>

00:10:42.870 --> 00:10:43.870
<c.yellow>بذار خواهرت آشپزی کنه</c>

00:10:44.080 --> 00:10:45.320
<c.yellow>باشه. من میرم غذا بپزم</c>

00:10:45.360 --> 00:10:45.600
<c.yellow>باشه</c>

00:10:47.000 --> 00:10:47.840
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:10:49.080 --> 00:10:50.240
<c.yellow>میدونم نخوابیدی</c>

00:11:00.030 --> 00:11:00.720
<c.yellow>راستش</c>

00:11:01.750 --> 00:11:02.790
<c.yellow>من احساساتت رو</c>

00:11:02.960 --> 00:11:03.600
<c.yellow>درک میکنم</c>

00:11:04.960 --> 00:11:06.550
<c.yellow>مثل همون موقعیه که استاد ازمون خواست بریم</c>

00:11:07.600 --> 00:11:08.870
<c.yellow>و ما هم مجبور شدیم بریم</c>

00:11:10.870 --> 00:11:12.320
<c.yellow>نمیدونم الان کجاست</c>

00:11:13.200 --> 00:11:14.270
<c.yellow>و کی میتونیم دوباره همدیگه رو ببینیم</c>

00:11:16.630 --> 00:11:17.510
<c.yellow>استاد</c>

00:11:18.120 --> 00:11:19.750
<c.yellow>تنها کس و کار من بود</c>

00:11:21.120 --> 00:11:22.440
<c.yellow>مثل تو و برادرت که از بچگی</c>

00:11:22.670 --> 00:11:23.750
<c.yellow>به هم اتکا کرده بودین</c>

00:11:25.270 --> 00:11:25.960
<c.yellow>منظورم این نیست که</c>

00:11:26.150 --> 00:11:27.440
<c.yellow>شما تا ابد قراره از هم جدا شین</c>

00:11:28.150 --> 00:11:29.030
<c.yellow>منظورم این بود که</c>

00:11:29.720 --> 00:11:30.630
<c.yellow>موقتا از هم جدا میشین</c>

00:11:30.790 --> 00:11:32.000
<c.yellow>تا تو موقعیت بهتری همدیگه رو ببینین</c>

00:11:32.720 --> 00:11:33.870
<c.yellow>برادرت نمیمیره</c>

00:11:36.750 --> 00:11:37.510
<c.yellow>منظورم اینه که</c>

00:11:38.750 --> 00:11:39.910
<c.yellow>تو... تو قطعا</c>

00:11:40.120 --> 00:11:40.480
<c.yellow>نجاتش میدی</c>

00:11:42.360 --> 00:11:45.360
<c.yellow>حتی اگه اتفاقی بیوفته</c>

00:11:46.120 --> 00:11:47.200
<c.yellow>"دارم میگم "اگه</c>

00:11:48.270 --> 00:11:49.550
<c.yellow>تو هنوز من رو داری</c>

00:11:49.720 --> 00:11:50.030
<c.yellow>درسته؟</c>

00:11:50.360 --> 00:11:51.910
<c.yellow>من تنهات نمیذارم</c>

00:11:52.910 --> 00:11:53.320
<c.yellow>شیائوتونگ</c>

00:11:55.960 --> 00:11:56.600
<c.yellow>این چیه؟</c>

00:11:57.320 --> 00:11:57.870
<c.yellow>سوپ مرغ</c>

00:11:58.440 --> 00:11:59.030
<c.yellow>خواهرم سه ساله که</c>

00:11:59.440 --> 00:12:00.320
<c.yellow>داره مرغ پرورش میده</c>

00:12:01.320 --> 00:12:02.390
<c.yellow>یکم بخور</c>

00:12:04.720 --> 00:12:05.150
<c.yellow>خوش مزه س</c>

00:12:08.390 --> 00:12:08.750
<c.yellow>ولش کن</c>

00:12:09.030 --> 00:12:10.150
<c.yellow>هونگ شوئو امروز هیچی نخورده</c>

00:12:10.630 --> 00:12:11.670
<c.yellow>باید بدیش به اون</c>

00:12:15.720 --> 00:12:16.200
<c.yellow>ژنرال</c>

00:12:17.270 --> 00:12:18.390
<c.yellow>براتون سوپ مرغ اوردم</c>

00:12:22.510 --> 00:12:24.910
<c.yellow>ژنرال، داریم میایم تو</c>

00:12:27.030 --> 00:12:27.510
<c.yellow>درو باز کن</c>

00:12:32.480 --> 00:12:32.870
<c.yellow>ژنرال</c>

00:12:36.000 --> 00:12:36.840
<c.yellow>اون کجاست؟</c>

00:12:38.750 --> 00:12:39.480
<c.yellow>کجا رفته؟</c>

00:12:39.750 --> 00:12:40.600
<c.yellow>من از کجا بدونم؟</c>

00:12:45.000 --> 00:12:46.550
<c.yellow>شیائوتونگ، تو از من باهوش تری</c>

00:12:46.840 --> 00:12:47.790
<c.yellow>خوب فکر کن</c>

00:12:48.240 --> 00:12:48.840
<c.yellow>شیائوتونگ؟</c>

00:12:49.080 --> 00:12:49.960
<c.yellow>به من نگو شیائوتونگ</c>

00:12:55.270 --> 00:12:56.270
<c.yellow>نکنه رفته زندان؟</c>

00:13:24.510 --> 00:13:24.870
<c.yellow>چی شده؟</c>

00:13:25.390 --> 00:13:26.480
<c.yellow>هیچی. به گشت زنی ادامه بده</c>

00:13:45.960 --> 00:13:46.670
<c.yellow>خوب شد که منتقلش کردن</c>

00:13:47.510 --> 00:13:48.390
<c.yellow>بین اعضای خاندان سلطنتی</c>

00:13:48.600 --> 00:13:49.480
<c.yellow>اون گناهش از همه بیشتره</c>

00:13:50.480 --> 00:13:51.240
<c.yellow>تا زمانی که اون اینجا باشه</c>

00:13:51.910 --> 00:13:52.670
<c.yellow>ما عذاب میکشیم</c>

00:13:53.080 --> 00:13:53.790
<c.yellow>اون رو کجا</c>

00:13:53.910 --> 00:13:54.320
<c.yellow>منتقلش کردن؟</c>

00:13:55.200 --> 00:13:56.030
<c.yellow>برخلاف قانونه</c>

00:13:56.510 --> 00:13:57.440
<c.yellow>قبل از اینکه مظنون ها اعدام بشن</c>

00:13:57.670 --> 00:13:58.390
<c.yellow>باید اینجا زندانی بشن</c>

00:13:59.720 --> 00:14:00.750
<c.yellow>این به ما</c>

00:14:00.910 --> 00:14:02.120
<c.yellow>هیچ ربطی نداره</c>

00:14:02.790 --> 00:14:03.670
<c.yellow>فقط کاری که بهت دستور دادن رو</c>

00:14:03.870 --> 00:14:04.720
<c.yellow>انجام بده</c>

00:14:05.030 --> 00:14:05.270
<c.yellow>بریم</c>

00:14:29.510 --> 00:14:29.960
<c.yellow>هونگ یی</c>

00:14:31.600 --> 00:14:32.200
<c.yellow>تو چرا اینجایی؟</c>

00:14:34.960 --> 00:14:35.670
<c.yellow>اینجا زندانه</c>

00:14:36.120 --> 00:14:36.750
<c.yellow>تو نباید اینجا باشی</c>

00:14:36.910 --> 00:14:37.510
<c.yellow>میدونی دیگه؟</c>

00:14:39.360 --> 00:14:40.080
<c.yellow>وقتی تونستم بیام</c>

00:14:40.240 --> 00:14:40.720
<c.yellow>یعنی میتونم برم</c>

00:14:41.120 --> 00:14:41.600
<c.yellow>به تو ربطی نداره</c>

00:14:42.840 --> 00:14:43.630
<c.yellow>داگه رو</c>

00:14:43.840 --> 00:14:44.270
<c.yellow>منتقل کردن</c>

00:14:44.480 --> 00:14:45.720
<c.yellow>کی بی اجازه وارد زندان شده؟</c>

00:14:45.790 --> 00:14:46.510
<c.yellow>!بگیریدشون</c>

00:14:46.510 --> 00:14:46.670
<c.yellow>بله</c>

00:14:46.670 --> 00:14:47.150
<c.yellow>بریم</c>

00:14:47.150 --> 00:14:47.550
<c.yellow>بله</c>

00:15:09.480 --> 00:15:11.150
<c.yellow>میدونم چقدر برادرت رو دوست داری</c>

00:15:15.840 --> 00:15:16.550
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:15:17.200 --> 00:15:18.030
<c.yellow>بالاخره اومدی اینجا</c>

00:15:19.120 --> 00:15:19.840
<c.yellow>هه یائو</c>

00:15:23.510 --> 00:15:24.630
<c.yellow>شاهدخت جینگ گوئو هم اینجاست</c>

00:15:25.270 --> 00:15:26.000
<c.yellow>از لانگ</c>

00:15:26.150 --> 00:15:27.030
<c.yellow>چه خبر؟</c>

00:15:28.550 --> 00:15:29.150
<c.yellow>ببینین</c>

00:15:29.750 --> 00:15:31.720
<c.yellow>اون بهترین مدرک برای</c>

00:15:31.870 --> 00:15:33.670
<c.yellow>اثبات خیانت مرزبان ژن بیه</c>

00:15:34.080 --> 00:15:35.320
<c.yellow>مزخرف نگو</c>

00:15:35.960 --> 00:15:37.200
<c.yellow>اگه جرئت داری بیا جلو</c>

00:15:39.080 --> 00:15:39.670
<c.yellow>خیالت راحت</c>

00:15:40.120 --> 00:15:40.550
<c.yellow>من بهت</c>

00:15:41.080 --> 00:15:42.320
<c.yellow>به هیچ عنوان رحم نمیکنم</c>

00:15:42.910 --> 00:15:43.630
<c.yellow>برادرم کجاست؟</c>

00:15:44.440 --> 00:15:45.360
<c.yellow>اگه بهت بگم که</c>

00:15:45.870 --> 00:15:47.320
<c.yellow>نقشه م نقش بر آب میشه</c>

00:15:48.790 --> 00:15:49.440
<c.yellow>هونگ شوئو</c>

00:15:49.670 --> 00:15:50.390
<c.yellow>من رو سرزنش نکن</c>

00:15:51.200 --> 00:15:52.840
<c.yellow>اعلی حضرت بهم دستور داد که زندان رو زیرنظر بگیرم</c>

00:15:53.550 --> 00:15:54.030
<c.yellow>به عنوان عموت</c>

00:15:54.200 --> 00:15:55.390
<c.yellow>من باید وظیفه م رو به درستی انجام بدم</c>

00:15:55.910 --> 00:15:56.360
<c.yellow>درسته؟</c>

00:15:57.510 --> 00:15:58.120
<c.yellow>ولی هونگ شوئو</c>

00:15:58.270 --> 00:15:59.320
<c.yellow>تو خیلی دیر رسیدی</c>

00:15:59.670 --> 00:16:01.390
<c.yellow>برادر نازک نارنجیت</c>

00:16:01.960 --> 00:16:02.480
<c.yellow>تو زندان</c>

00:16:02.670 --> 00:16:04.200
<c.yellow>کلی عذاب کشیده</c>

00:16:17.630 --> 00:16:18.440
<c.yellow>خیلی تخم داری</c>

00:16:19.240 --> 00:16:19.750
<c.yellow>بذار ببینم</c>

00:16:19.910 --> 00:16:20.630
<c.yellow>چیکار میتونی بکنی</c>

00:16:21.550 --> 00:16:22.510
<c.yellow>:فرمان اعلی حضرت</c>

00:16:22.750 --> 00:16:25.120
<c.yellow>گناهکار ها را دستگیر کنید تا پاداش بگیرید</c>

00:16:25.320 --> 00:16:25.840
<c.yellow>بله</c>

00:17:04.340 --> 00:17:04.720
<c.yellow>چه خبر شده؟</c>

00:17:06.880 --> 00:17:07.240
<c.yellow>چی شد؟</c>

00:17:08.240 --> 00:17:08.820
<c.yellow>نمیتونم چیزی ببینم</c>

00:17:16.920 --> 00:17:17.340
<c.yellow>کجا رفتن؟</c>

00:17:19.510 --> 00:17:20.640
<c.yellow>ناپدید شدن؟</c>

00:17:22.480 --> 00:17:23.820
<c.yellow>چشم ندارین مگه؟</c>

00:17:24.200 --> 00:17:25.000
<c.yellow>!دنبالشون بگردین</c>

00:17:25.880 --> 00:17:26.340
<c.yellow>هه یائو</c>

00:17:27.580 --> 00:17:28.720
<c.yellow>!بیا من رو بگیر</c>

00:17:29.830 --> 00:17:30.400
<c.yellow>!اونجان</c>

00:17:30.640 --> 00:17:31.110
<c.yellow>!برید دنبالشون</c>

00:17:31.510 --> 00:17:32.000
<c.yellow>بله</c>

00:17:32.030 --> 00:17:32.400
<c.yellow>بله</c>

00:17:32.590 --> 00:17:32.880
<c.yellow>!به پیش</c>

00:17:33.400 --> 00:17:33.880
<c.yellow>!وایسا</c>

00:17:34.270 --> 00:17:34.790
<c.yellow>!وایسا</c>

00:17:35.310 --> 00:17:35.750
<c.yellow>!فرار نکن</c>

00:17:38.350 --> 00:17:38.750
<c.yellow>صبر کنین</c>

00:17:39.350 --> 00:17:39.720
<c.yellow>صبر کنین</c>

00:17:40.550 --> 00:17:41.270
<c.yellow>منتظر هو ژنگ زه بمونین</c>

00:17:49.790 --> 00:17:50.960
<c.yellow>چه اتفاقی افتاد؟</c>

00:17:52.790 --> 00:17:53.480
<c.yellow>شما چرا اینجایین؟</c>

00:17:53.960 --> 00:17:54.960
<c.yellow>از من میپرسی؟</c>

00:17:55.400 --> 00:17:56.350
<c.yellow>تو به ما چیزی نگفتی</c>

00:17:56.720 --> 00:17:57.880
<c.yellow>و تنهایی رفتی نجاتش بدی</c>

00:17:58.240 --> 00:17:59.350
<c.yellow>ما نگرانت بودیم</c>

00:18:05.240 --> 00:18:05.750
<c.yellow>و اینکه</c>

00:18:06.350 --> 00:18:07.240
<c.yellow>اگه ما نیومده بودیم</c>

00:18:08.400 --> 00:18:09.720
<c.yellow>تا الان مرده بودین</c>

00:18:23.640 --> 00:18:24.240
<c.yellow>حالتون خوبه؟</c>

00:18:30.200 --> 00:18:30.790
<c.yellow>احمق</c>

00:18:35.440 --> 00:18:35.880
<c.yellow>بای یی</c>

00:18:39.310 --> 00:18:40.680
<c.yellow>ببخشید. شاهدخت</c>

00:18:41.640 --> 00:18:43.400
<c.yellow>...میگن که تو</c>

00:18:43.590 --> 00:18:44.160
<c.yellow>نمیتونیم اینجا بمونیم</c>

00:18:45.590 --> 00:18:46.110
<c.yellow>بیاید اول از اینجا بریم</c>

00:18:46.920 --> 00:18:48.110
<c.yellow>اره. بیاید بریم خونه ی من</c>

00:18:48.640 --> 00:18:49.240
<c.yellow>اونجا امنه</c>

00:18:49.790 --> 00:18:50.110
<c.yellow>بریم</c>

00:18:51.070 --> 00:18:51.440
<c.yellow>بریم</c>

00:18:56.240 --> 00:18:58.030
<c.yellow>چی؟ هونگ شوئو برگشته بود؟</c>

00:18:58.350 --> 00:18:58.720
<c.yellow>بله</c>

00:18:59.480 --> 00:19:00.550
<c.yellow>حیف شد که فرار کرد</c>

00:19:01.640 --> 00:19:02.480
<c.yellow>هونگ یی هم</c>

00:19:02.960 --> 00:19:03.510
<c.yellow>اومده بود</c>

00:19:07.480 --> 00:19:08.880
<c.yellow>من بهشون اعتماد داشتم</c>

00:19:09.790 --> 00:19:11.350
<c.yellow>چرا بهم خیانت کردن؟</c>

00:19:14.310 --> 00:19:16.200
<c.yellow>تو هنوز بهشون اهمیت میدی</c>

00:19:17.350 --> 00:19:19.310
<c.yellow>ممکنه باز هم ازت سوءاستفاده کنن</c>

00:19:20.510 --> 00:19:22.200
<c.yellow>هونگ یی برگشته</c>

00:19:23.030 --> 00:19:24.240
<c.yellow>شاید داره</c>

00:19:24.400 --> 00:19:25.200
<c.yellow>یه نقشه ی دیگه واسه خیانت میکشه</c>

00:19:25.750 --> 00:19:27.880
<c.yellow>هونگ شوان جلوی همه من رو گول زد</c>

00:19:29.110 --> 00:19:30.240
<c.yellow>شکی در این نیست که</c>

00:19:30.480 --> 00:19:31.510
<c.yellow>اون جرم فریب کاری رو مرتکب شده</c>

00:19:32.480 --> 00:19:33.680
<c.yellow>متاسفانه هونگ شوئو و من</c>

00:19:33.880 --> 00:19:34.440
<c.yellow>باهمدیگه بزرگ شدیم</c>

00:19:35.440 --> 00:19:36.310
<c.yellow>حیف شد</c>

00:19:39.640 --> 00:19:41.830
<c.yellow>عمارت مرزبان ژن بی سال ها</c>

00:19:42.880 --> 00:19:43.830
<c.yellow>با لانگ همکاری میکرده</c>

00:19:44.070 --> 00:19:45.440
<c.yellow>و اونا هم این موضوع رو  تمام مدت</c>

00:19:45.590 --> 00:19:46.400
<c.yellow>پنهان میکردن</c>

00:19:47.640 --> 00:19:49.720
<c.yellow>با اینکه بایلی هونگ شوئو مجرم نیست</c>

00:19:50.400 --> 00:19:51.200
<c.yellow>ولی بازهم تو این کار همدست بوده</c>

00:19:52.400 --> 00:19:52.830
<c.yellow>هائوهه</c>

00:19:53.830 --> 00:19:54.750
<c.yellow>حالا که ما</c>

00:19:54.960 --> 00:19:56.000
<c.yellow>جای هونگ شوئو رو میدونیم</c>

00:19:56.680 --> 00:19:58.160
<c.yellow>گوش بزنگ باش</c>

00:19:58.590 --> 00:20:00.070
<c.yellow>و افراد بیشتری رو بفرست که بگیرنش</c>

00:20:01.240 --> 00:20:03.000
<c.yellow>بایلی هونگ شوان، بایلی هونگ شوئو</c>

00:20:03.350 --> 00:20:05.350
<c.yellow>این دو نفر به همراه بایلی هونگ یی</c>

00:20:06.350 --> 00:20:08.110
<c.yellow>از عمارت مرزبان ژن بی شورش کردن</c>

00:20:08.640 --> 00:20:09.830
<c.yellow>اونا باید به خاطر اینکه مردم خیالشون راحت شه</c>

00:20:10.640 --> 00:20:12.110
<c.yellow>به شدت مجازات بشن</c>

00:20:12.960 --> 00:20:13.750
<c.yellow>...مادر، منظورتون اینه که</c>

00:20:15.160 --> 00:20:16.400
<c.yellow>انقدر دل رحم نباش</c>

00:20:17.030 --> 00:20:18.550
<c.yellow>بایلی هونگ شوان و بایلی هونگ شوئو</c>

00:20:18.750 --> 00:20:20.270
<c.yellow>قصد شورش دارن</c>

00:20:20.880 --> 00:20:21.720
<c.yellow>اگه بهشون رحم کنی</c>

00:20:22.960 --> 00:20:24.510
<c.yellow>نسبت به کشورت</c>

00:20:24.720 --> 00:20:25.440
<c.yellow>بی مسئولیتی کردی</c>

00:20:27.750 --> 00:20:28.550
<c.yellow>درست میگین مادر</c>

00:20:29.510 --> 00:20:31.550
<c.yellow>هه یائو. بهت دستور میدم که افراد بیشتری رو بفرستی</c>

00:20:31.830 --> 00:20:33.350
<c.yellow>که بایلی هونگ شوئو و</c>

00:20:33.550 --> 00:20:34.160
<c.yellow>بایلی هونگ یی رو دستگیر کنن</c>

00:20:36.200 --> 00:20:37.310
<c.yellow>اونا جرئت کردن که برگردن</c>

00:20:38.000 --> 00:20:39.030
<c.yellow>نذار فرار کنن</c>

00:20:39.790 --> 00:20:40.350
<c.yellow>بله</c>

00:21:14.000 --> 00:21:16.510
<c.yellow>...شاهدخت، اونا میگفتن شما مردین</c>

00:21:17.510 --> 00:21:18.200
<c.yellow>شما رفته بودین</c>

00:21:19.160 --> 00:21:20.480
<c.yellow>دقیقا چه اتفاقی افتاد؟</c>

00:21:22.830 --> 00:21:23.640
<c.yellow>...و ژنرال</c>

00:21:28.790 --> 00:21:29.510
<c.yellow>الان جامون امنه</c>

00:21:30.350 --> 00:21:31.240
<c.yellow>من دیگه میرم</c>

00:21:31.960 --> 00:21:32.440
<c.yellow>نمیتونی بری</c>

00:21:34.030 --> 00:21:35.030
<c.yellow>الان دیگه گوش به زنگ شدن</c>

00:21:35.960 --> 00:21:37.160
<c.yellow>احتمالا نیروی دفاعی شهر رو قوی تر کردن</c>

00:21:38.310 --> 00:21:39.110
<c.yellow>الان هیچ جا امن نیست</c>

00:21:41.830 --> 00:21:42.160
<c.yellow>شاهدخت</c>

00:21:42.590 --> 00:21:43.880
<c.yellow>فکر کنم خونه ی من امن ترین جا باشه</c>

00:21:44.400 --> 00:21:45.110
<c.yellow>میتونین</c>

00:21:45.440 --> 00:21:46.400
<c.yellow>سر صبح برین</c>

00:21:46.960 --> 00:21:47.680
<c.yellow>درست نمیگم، شیائوتونگ؟</c>

00:22:02.160 --> 00:22:03.270
<c.yellow>همه ی ملحفه ها نو هستن</c>

00:22:03.510 --> 00:22:04.240
<c.yellow>امیدوارم خوشت بیاد</c>

00:22:04.830 --> 00:22:05.310
<c.yellow>ممنونم</c>

00:22:07.510 --> 00:22:08.270
<c.yellow>شوایوا درست میگه</c>

00:22:08.790 --> 00:22:10.480
<c.yellow>خونه ی ما خیلی امنه</c>

00:22:11.000 --> 00:22:11.790
<c.yellow>با خیال راحت اینجا بمونین</c>

00:22:12.750 --> 00:22:13.160
<c.yellow>باشه</c>

00:22:13.590 --> 00:22:14.680
<c.yellow>زندگی شما از هرچیزی مهم تره</c>

00:22:15.790 --> 00:22:16.590
<c.yellow>شب بخیر</c>

00:22:17.270 --> 00:22:17.680
<c.yellow>بریم</c>

00:22:39.200 --> 00:22:40.310
<c.yellow>شیائوتونگ. شیائوتونگ</c>

00:22:41.270 --> 00:22:41.680
<c.yellow>شیائوتونگ</c>

00:22:41.880 --> 00:22:42.790
<c.yellow>شیائوتونگ، میتونم توضیح بدم</c>

00:22:44.310 --> 00:22:45.030
<c.yellow>میتونم توضیح بدم</c>

00:22:45.110 --> 00:22:45.790
<c.yellow>تو دروغ گفتی</c>

00:22:46.440 --> 00:22:47.680
<c.yellow>بگو ببینم. تو چطوری</c>

00:22:47.830 --> 00:22:48.480
<c.yellow>خودت رو به بایلی هونگ شوئو تبدیل کردی؟</c>

00:22:49.070 --> 00:22:49.400
<c.yellow>...من</c>

00:22:49.640 --> 00:22:50.160
<c.yellow>بگو</c>

00:22:52.790 --> 00:22:55.110
<c.yellow>راستش، خودمم نمیدونم</c>

00:22:56.030 --> 00:22:57.240
<c.yellow>من با این موهبت به دنیا اومدم</c>

00:22:58.350 --> 00:22:59.510
<c.yellow>خودم هم دلیلش رو نمیدونم</c>

00:23:00.110 --> 00:23:01.030
<c.yellow>میترسم</c>

00:23:01.240 --> 00:23:02.440
<c.yellow>بقیه به چشم هیولا بهم نگاه کنن</c>

00:23:03.240 --> 00:23:04.070
<c.yellow>لطفا به من به چشم</c>

00:23:04.440 --> 00:23:05.200
<c.yellow>یه هیولا نگاه نکن</c>

00:23:08.720 --> 00:23:09.510
<c.yellow>از کی تا حالا</c>

00:23:09.680 --> 00:23:10.550
<c.yellow>خودت رو به اون تبدیل میکردی؟</c>

00:23:12.590 --> 00:23:13.880
<c.yellow>خب</c>

00:23:15.110 --> 00:23:16.000
<c.yellow>تو معبد شوان مینگ</c>

00:23:17.270 --> 00:23:18.070
<c.yellow>معبد شوان مینگ؟</c>

00:23:19.400 --> 00:23:21.200
<c.yellow>اون موقع هنوز تو رو نمیشناختم</c>

00:23:24.310 --> 00:23:24.880
<c.yellow>وقتی دیدمش</c>

00:23:25.110 --> 00:23:25.720
<c.yellow>اون تو بودی</c>

00:23:26.160 --> 00:23:26.920
<c.yellow>یا بایلی هونگ شوئو؟</c>

00:23:28.640 --> 00:23:29.110
<c.yellow>اون بود</c>

00:23:34.240 --> 00:23:35.070
<c.yellow>چند بار خودت رو جاش جا زدی؟</c>

00:23:38.720 --> 00:23:39.160
<c.yellow>یه بار</c>

00:23:40.720 --> 00:23:41.400
<c.yellow>دوبار</c>

00:23:42.720 --> 00:23:44.830
<c.yellow>سه بار... چهار بار</c>

00:23:45.030 --> 00:23:45.590
<c.yellow>این همه؟</c>

00:23:46.880 --> 00:23:47.960
<c.yellow>ژنرال رفت شهر یه</c>

00:23:48.440 --> 00:23:49.310
<c.yellow>و من هم خودم رو شکل اون کردم</c>

00:23:50.310 --> 00:23:51.720
<c.yellow>چاره ی دیگه ای نداشتم</c>

00:23:52.440 --> 00:23:53.000
<c.yellow>بعدش</c>

00:23:53.200 --> 00:23:54.310
<c.yellow>استاد جی اومد پیش ژنرال</c>

00:23:55.110 --> 00:23:55.790
<c.yellow>....به خاطر همین من</c>

00:23:56.000 --> 00:23:58.070
<c.yellow>پس اون تو بودی که مهارت ها رو</c>

00:23:58.270 --> 00:23:59.110
<c.yellow>از استاد یاد گرفت؟</c>

00:24:01.270 --> 00:24:02.480
<c.yellow>!دروغگو</c>

00:24:02.750 --> 00:24:03.240
<c.yellow>شیائوتونگ</c>

00:24:04.350 --> 00:24:05.400
<c.yellow>شیائوتونگ عصبانی نشو</c>

00:24:05.830 --> 00:24:06.790
<c.yellow>منظوری نداشتم</c>

00:24:07.440 --> 00:24:08.510
<c.yellow>فکر کردم بایلی هونگ شوئو</c>

00:24:08.680 --> 00:24:09.070
<c.yellow>...و من</c>

00:24:10.160 --> 00:24:12.070
<c.yellow>نه. من عصبانی م</c>

00:24:12.510 --> 00:24:13.240
<c.yellow>چون</c>

00:24:13.400 --> 00:24:14.240
<c.yellow>تو یواشکی مهارت های استاد رو یاد گرفتی</c>

00:24:14.920 --> 00:24:15.790
<c.yellow>از قصد نبود</c>

00:24:16.110 --> 00:24:16.750
<c.yellow>قول میدم</c>

00:24:17.070 --> 00:24:17.720
<c.yellow>همه ی مهارت هایی که یاد گرفتم رو</c>

00:24:17.920 --> 00:24:18.640
<c.yellow>به ژنرال یاد بدم</c>

00:24:18.750 --> 00:24:19.310
<c.yellow>من هیچی رو قایم نمیکنم</c>

00:24:20.110 --> 00:24:20.590
<c.yellow>...و</c>

00:24:21.110 --> 00:24:21.880
<c.yellow>همه ی مهارت هایی رو که</c>

00:24:22.070 --> 00:24:22.640
<c.yellow>یاد گرفته بودم</c>

00:24:22.830 --> 00:24:23.440
<c.yellow>فراموش میکنم</c>

00:24:23.640 --> 00:24:24.270
<c.yellow>هیچی رو باقی نمیذارم</c>

00:24:24.440 --> 00:24:25.590
<c.yellow>دیگه یادشون گرفتی. چطور میتونی فراموش کنی؟</c>

00:24:32.000 --> 00:24:32.310
<c.yellow>باشه</c>

00:24:33.590 --> 00:24:34.720
<c.yellow>آخرین سوالم</c>

00:24:36.270 --> 00:24:37.030
<c.yellow>اون روزی که میخواستم برم</c>

00:24:38.400 --> 00:24:39.070
<c.yellow>کی من رو بدرقه کرد؟</c>

00:24:41.640 --> 00:24:42.350
<c.yellow>بگو</c>

00:24:47.160 --> 00:24:47.510
<c.yellow>من</c>

00:24:51.720 --> 00:24:53.720
<c.yellow>شیائوتونگ، میتونم توضیح بدم</c>

00:24:54.030 --> 00:24:55.110
<c.yellow>منظوری نداشتم</c>

00:24:56.550 --> 00:24:58.750
<c.yellow>شوایوا، چی شده؟</c>

00:25:00.000 --> 00:25:00.440
<c.yellow>هیچی</c>

00:25:01.440 --> 00:25:02.030
<c.yellow>مشکلی نیست</c>

00:25:02.880 --> 00:25:03.550
<c.yellow>خیالت راحت</c>

00:25:03.880 --> 00:25:05.440
<c.yellow>دوستات همشون چا به جا شدن</c>

00:25:08.960 --> 00:25:09.750
<c.yellow>منتظر چی هستی؟</c>

00:25:10.400 --> 00:25:11.110
<c.yellow>بگرد تو اتاق</c>

00:25:11.680 --> 00:25:12.200
<c.yellow>خیلی خب</c>

00:25:12.200 --> 00:25:24.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:26:07.160 --> 00:26:07.590
<c.yellow>هونگ یی</c>

00:26:08.960 --> 00:26:09.720
<c.yellow>اینجا زندانه</c>

00:26:10.160 --> 00:26:10.750
<c.yellow>تو نباید اینجا باشی</c>

00:26:10.960 --> 00:26:11.510
<c.yellow>میدونی که نه؟</c>

00:26:13.270 --> 00:26:13.920
<c.yellow>وقتی اومدم</c>

00:26:14.110 --> 00:26:14.750
<c.yellow>یعنی میتونم برم</c>

00:26:15.030 --> 00:26:15.590
<c.yellow>به تو ربطی نداره</c>

00:26:42.590 --> 00:26:43.160
<c.yellow>هونگ شوئو</c>

00:26:44.350 --> 00:26:45.830
<c.yellow>من تو بحرانی ترین موقعیتی که برای خانواده پیش اومد</c>

00:26:47.200 --> 00:26:48.960
<c.yellow>کنارت نجنگیدم</c>

00:26:50.350 --> 00:26:51.030
<c.yellow>تو و داگه</c>

00:26:51.240 --> 00:26:52.440
<c.yellow>عاقبتتون اینجوری شد</c>

00:26:54.750 --> 00:26:55.720
<c.yellow>من واسه اینکه</c>

00:26:55.920 --> 00:26:57.000
<c.yellow>تو عمارت مرزبان ژن بی بزرگ شدم احساس شرم میکنم</c>

00:26:58.750 --> 00:26:59.510
<c.yellow>من دلم برای عشقی که</c>

00:26:59.720 --> 00:27:01.510
<c.yellow>به همدیگه به عنوان خواهر برادرت داشتیم میسوزه</c>

00:27:05.640 --> 00:27:06.920
<c.yellow>سرنوشت ما رو احمق فرض کرده</c>

00:27:09.070 --> 00:27:12.480
<c.yellow>ما الان راهمون از هم جداست</c>

00:27:14.790 --> 00:27:15.680
<c.yellow>وجود من</c>

00:27:17.680 --> 00:27:18.830
<c.yellow>برای شما فقط</c>

00:27:19.070 --> 00:27:20.310
<c.yellow>فاجعه به بار میاره</c>

00:27:24.070 --> 00:27:24.750
<c.yellow>شاید</c>

00:27:27.510 --> 00:27:29.240
<c.yellow>فراموش کردن گذشته</c>

00:27:30.960 --> 00:27:31.720
<c.yellow>بهترین گزینه</c>

00:27:34.480 --> 00:27:35.790
<c.yellow>برای هردومون باشه</c>

00:27:38.160 --> 00:27:39.440
<c.yellow>بعد از اینکه داگه رو نجات دادیم</c>

00:27:41.960 --> 00:27:42.830
<c.yellow>من تا ابد</c>

00:27:43.030 --> 00:27:44.110
<c.yellow>از دنیات ناپدید میشم</c>

00:27:47.240 --> 00:27:47.720
<c.yellow>هونگ شوئو</c>

00:27:51.160 --> 00:27:54.920
<c.yellow>از حالا به بعد فراموشم کن</c>

00:28:31.680 --> 00:28:32.070
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:28:33.030 --> 00:28:33.640
<c.yellow>شاهدخت لی نوئو</c>

00:28:34.110 --> 00:28:35.400
<c.yellow>از مرز یو گذشته</c>

00:28:36.270 --> 00:28:37.350
<c.yellow>یو وو تا شهر لی دنبالش رفت</c>

00:28:37.680 --> 00:28:38.680
<c.yellow>ولی جرئت نکرد به سمت جنوب بره</c>

00:28:39.310 --> 00:28:40.200
<c.yellow>اگه بازهم دنبالش میرفتن</c>

00:28:40.830 --> 00:28:41.590
<c.yellow>ممکن بود</c>

00:28:41.750 --> 00:28:42.240
<c.yellow>دعوای ناخواسته شکل بگیره</c>

00:28:43.550 --> 00:28:44.400
<c.yellow>الان کجان؟</c>

00:28:44.880 --> 00:28:45.590
<c.yellow>تو شهر لی آماده باشن</c>

00:28:46.480 --> 00:28:46.750
<c.yellow>خیلی خب</c>

00:28:47.720 --> 00:28:49.000
<c.yellow>بذار همونجا منتظر بمونن</c>

00:28:49.790 --> 00:28:50.310
<c.yellow>کی اونجاست؟</c>

00:28:51.830 --> 00:28:52.440
<c.yellow>آروم</c>

00:28:53.720 --> 00:28:54.310
<c.yellow>منم</c>

00:28:55.000 --> 00:28:56.310
<c.yellow>داشتی دزدکی به حرف های اعلی حضرت گوش میدادی؟</c>

00:28:58.400 --> 00:28:59.240
<c.yellow>آروم باش</c>

00:28:59.960 --> 00:29:01.160
<c.yellow>میتونین تو چادر</c>

00:29:01.400 --> 00:29:02.240
<c.yellow>باهم یواشکی حرف بزنین</c>

00:29:03.510 --> 00:29:05.030
<c.yellow>من فقط داشتم قدم میزدم</c>

00:29:05.720 --> 00:29:07.480
<c.yellow>و اخبار محرمانه رو شنیدم</c>

00:29:08.000 --> 00:29:09.030
<c.yellow>من اصلا علاقه ای به این موضوع ندارم</c>

00:29:09.480 --> 00:29:10.110
<c.yellow>مراقب حرف زدنت باش</c>

00:29:11.750 --> 00:29:12.200
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:29:13.200 --> 00:29:15.160
<c.yellow>انگار میخوان شخصا برن جنوب</c>

00:29:17.030 --> 00:29:17.510
<c.yellow>هیولا</c>

00:29:23.200 --> 00:29:25.790
<c.yellow>گائو یی. تیلیسان تحت فرمان توئه</c>

00:29:26.310 --> 00:29:27.070
<c.yellow>و تو دستیار منی</c>

00:29:28.240 --> 00:29:29.350
<c.yellow>من بهت احترام میذارم و برات ارزش قائلم</c>

00:29:30.200 --> 00:29:31.310
<c.yellow>ولی باید حواست</c>

00:29:31.590 --> 00:29:32.550
<c.yellow>به رفتارهات باشه</c>

00:29:33.750 --> 00:29:35.240
<c.yellow>من میدونم چیکار دارم میکنم</c>

00:29:35.880 --> 00:29:36.790
<c.yellow>خیالتون راحت باشه</c>

00:29:41.350 --> 00:29:43.000
<c.yellow>اعلی حضرت هم باید بدونن که چیکار دارن میکنن</c>

00:29:44.550 --> 00:29:45.720
<c.yellow>بهرحال شما</c>

00:29:45.790 --> 00:29:46.510
<c.yellow>الگوی منین درسته؟</c>

00:29:48.880 --> 00:29:50.110
<c.yellow>تو دنیا کلی زن زیبا وجود داره</c>

00:29:50.350 --> 00:29:51.510
<c.yellow>زیاد بهش وابسته نباشین</c>

00:29:52.400 --> 00:29:53.440
<c.yellow>اون رفته</c>

00:29:54.030 --> 00:29:55.590
<c.yellow>این برای تمام علف زار خوب نیست؟</c>

00:29:56.750 --> 00:29:57.680
<c.yellow>از الان به بعد</c>

00:29:58.510 --> 00:29:59.680
<c.yellow>دیگه چیزی وجود نداره که</c>

00:29:59.880 --> 00:30:01.030
<c.yellow>باهاش بهتون تهمت بزنن</c>

00:30:01.790 --> 00:30:02.350
<c.yellow>درسته؟</c>

00:30:08.110 --> 00:30:09.400
<c.yellow>تو میخواستی که اون بره</c>

00:30:09.790 --> 00:30:11.070
<c.yellow>الان به خواسته ت رسیدی</c>

00:30:11.680 --> 00:30:12.160
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:30:13.000 --> 00:30:14.240
<c.yellow>شما اشتباه برداشت کردین</c>

00:30:15.000 --> 00:30:16.160
<c.yellow>من جرئت ندارم</c>

00:30:16.680 --> 00:30:17.880
<c.yellow>بر علیه</c>

00:30:17.960 --> 00:30:18.550
<c.yellow>زن شما باشم</c>

00:30:20.160 --> 00:30:21.240
<c.yellow>بهتره نباشی</c>

00:30:22.680 --> 00:30:23.510
<c.yellow>ولی اعلی حضرت</c>

00:30:24.590 --> 00:30:26.000
<c.yellow>شما واقعا میخواین برای یه زن</c>

00:30:26.200 --> 00:30:26.920
<c.yellow>برین جنوب؟</c>

00:30:28.880 --> 00:30:29.880
<c.yellow>شما اونقدرا هم دیوونه نیستین، هستین؟</c>

00:30:30.070 --> 00:30:30.480
<c.yellow>!چطور جرئت میکنی</c>

00:30:31.160 --> 00:30:32.160
<c.yellow>من نگرانم که اعلی حضرت</c>

00:30:32.200 --> 00:30:33.590
<c.yellow>واسه یه زن مرتکب اشتباه بشن</c>

00:30:35.270 --> 00:30:35.790
<c.yellow>گائو یی</c>

00:30:36.880 --> 00:30:37.920
<c.yellow>تو کارت خوبه</c>

00:30:38.550 --> 00:30:40.830
<c.yellow>ولی زیاد دخالت میکنی</c>

00:30:41.720 --> 00:30:42.270
<c.yellow>با اجازه</c>

00:31:00.550 --> 00:31:01.030
<c.yellow>اون واقعا</c>

00:31:01.070 --> 00:31:01.920
<c.yellow>خواهر بزرگتر بایلی هونگ شوئوئه؟</c>

00:31:03.000 --> 00:31:03.550
<c.yellow>اره هست</c>

00:31:04.270 --> 00:31:05.720
<c.yellow>فقط چند سال بزرگتره</c>

00:31:05.960 --> 00:31:07.110
<c.yellow>چرا با هم اختلاف دارن؟</c>

00:31:08.960 --> 00:31:10.240
<c.yellow>اونا قبلا بهم نزدیک بودن</c>

00:31:10.790 --> 00:31:12.000
<c.yellow>ولی یه اتفاقی افتاد که اونا</c>

00:31:12.200 --> 00:31:12.680
<c.yellow>اینطوری شدن</c>

00:31:13.400 --> 00:31:13.960
<c.yellow>میگفتن</c>

00:31:14.240 --> 00:31:16.480
<c.yellow>بانو هونگ یی برای کشور مرده</c>

00:31:16.750 --> 00:31:17.480
<c.yellow>برای کشور مرده؟</c>

00:31:18.880 --> 00:31:19.720
<c.yellow>حتی بهش لقب</c>

00:31:19.880 --> 00:31:20.590
<c.yellow>شاهدخت جینگ گوئو رو هم دادن</c>

00:31:21.350 --> 00:31:22.030
<c.yellow>ژنرال</c>

00:31:22.510 --> 00:31:23.720
<c.yellow>اون موقع ها هر روز مست میکرد</c>

00:31:24.400 --> 00:31:25.790
<c.yellow>باید خیلی ناراحت بوده باشه</c>

00:31:26.270 --> 00:31:28.680
<c.yellow>با اینکه الان هیچ مشکلی نیست</c>

00:31:29.200 --> 00:31:30.590
<c.yellow>اونا با هم حرف نمیزنن</c>

00:31:30.920 --> 00:31:31.510
<c.yellow>گیج کننده ست</c>

00:31:32.480 --> 00:31:33.510
<c.yellow>فکر کنم بینشون</c>

00:31:33.680 --> 00:31:34.310
<c.yellow>یه احساساتی در جریان باشه</c>

00:31:35.240 --> 00:31:35.830
<c.yellow>چه احساساتی؟</c>

00:31:36.240 --> 00:31:37.030
<c.yellow>مثل دعواهای زن و شوهری</c>

00:31:38.960 --> 00:31:39.590
<c.yellow>امکان نداره</c>

00:31:40.270 --> 00:31:41.200
<c.yellow>گفتم من</c>

00:31:41.350 --> 00:31:41.680
<c.yellow>اینطوری حس میکنم</c>

00:31:42.110 --> 00:31:42.880
<c.yellow>اونا خواهر برادرن</c>

00:31:43.110 --> 00:31:43.680
<c.yellow>خوبه دیگه</c>

00:31:44.270 --> 00:31:44.880
<c.yellow>من هم خیالم راحت شد</c>

00:31:45.440 --> 00:31:46.240
<c.yellow>چرا خیالت راحت شد؟</c>

00:31:48.270 --> 00:31:49.750
<c.yellow>یه نفر دیگه اومد کمکمون</c>

00:31:50.030 --> 00:31:50.960
<c.yellow>چون اونا خواهر برادرن</c>

00:31:51.160 --> 00:31:52.270
<c.yellow>همدیگه رو میبخشن</c>

00:31:52.510 --> 00:31:53.310
<c.yellow>ما میتونیم باهمدیگه</c>

00:31:53.480 --> 00:31:54.070
<c.yellow>مرزبان بایلی رو نجات بدیم</c>

00:31:54.270 --> 00:31:54.880
<c.yellow>این خوب نیست؟</c>

00:31:55.920 --> 00:31:56.510
<c.yellow>چرا هست</c>

00:31:56.920 --> 00:31:57.960
<c.yellow>ولی نمیدونم اونا کی</c>

00:31:58.160 --> 00:31:58.750
<c.yellow>میتونن همدیگه رو ببخشن</c>

00:31:59.750 --> 00:32:00.480
<c.yellow>چطوره تو بری</c>

00:32:00.640 --> 00:32:01.440
<c.yellow>ازشون بپرسی چی شده؟</c>

00:32:02.440 --> 00:32:04.030
<c.yellow>نه. میکشنم</c>

00:32:04.550 --> 00:32:05.270
<c.yellow>خودتم دیدی که</c>

00:32:05.480 --> 00:32:06.830
<c.yellow>ژنرال تو قیافه بود</c>

00:32:10.030 --> 00:32:10.680
<c.yellow>کجا داری میری؟</c>

00:32:11.000 --> 00:32:11.920
<c.yellow>نمیخوای بدونی که</c>

00:32:12.070 --> 00:32:12.590
<c.yellow>چه اتفاقی بینشون افتاد؟</c>

00:32:14.030 --> 00:32:14.550
<c.yellow>چرا</c>

00:32:15.510 --> 00:32:16.350
<c.yellow>میرم ازشون بپرسم</c>

00:32:23.270 --> 00:32:24.590
<c.yellow>هونگ شوئو، بیدار شدی؟</c>

00:32:26.070 --> 00:32:26.920
<c.yellow>میشه بیام تو؟</c>

00:32:27.160 --> 00:32:27.480
<c.yellow>نه</c>

00:32:44.200 --> 00:32:45.350
<c.yellow>گفتم نمیتونی بیای تو</c>

00:32:47.160 --> 00:32:48.590
<c.yellow>بیرون بودم نشنیدم</c>

00:32:50.160 --> 00:32:50.960
<c.yellow>بین تو و خواهرت</c>

00:32:51.160 --> 00:32:52.160
<c.yellow>چه اتفاقی افتاد؟</c>

00:32:54.200 --> 00:32:55.110
<c.yellow>اون دیگه خواهرم نیست</c>

00:32:57.440 --> 00:32:59.480
<c.yellow>بچه نشو</c>

00:32:59.750 --> 00:33:01.160
<c.yellow>چون عصبانی هستی میگی خواهرت نیست؟</c>

00:33:02.070 --> 00:33:04.000
<c.yellow>هو ژنگ زه بهم گفت</c>

00:33:04.550 --> 00:33:06.110
<c.yellow>شماها قبلا خیلی بهم نزدیک بودین</c>

00:33:06.310 --> 00:33:07.880
<c.yellow>تو باید خواهرت رو ببخشی</c>

00:33:08.640 --> 00:33:10.070
<c.yellow>به علاوه، اینجوری بهتره که</c>

00:33:10.240 --> 00:33:11.640
<c.yellow>یه نفر دیگه هم باشه که کمکمون کنه</c>

00:33:12.270 --> 00:33:13.070
<c.yellow>قبول داری؟</c>

00:33:13.920 --> 00:33:16.350
<c.yellow>پیشنهاد میکنم باهاش آشتی کنی</c>

00:33:17.480 --> 00:33:18.030
<c.yellow>هی</c>

00:33:19.310 --> 00:33:20.110
<c.yellow>خودت رو قاطی نکن</c>

00:33:21.030 --> 00:33:21.880
<c.yellow>این چیزی نیست که تو بتونی درکش کنی</c>

00:33:23.720 --> 00:33:25.350
<c.yellow>به عنوان ارشدت</c>

00:33:25.640 --> 00:33:26.590
<c.yellow>من باید به تو  و خانواده ت</c>

00:33:27.000 --> 00:33:28.200
<c.yellow>اهمیت بدم</c>

00:33:28.830 --> 00:33:31.310
<c.yellow>خوب نیست که همه چیز رو بریزی تو خودت</c>

00:33:31.920 --> 00:33:32.790
<c.yellow>بین اعضای خانواده</c>

00:33:32.960 --> 00:33:33.480
<c.yellow>همیشه دعوا میشه</c>

00:33:33.830 --> 00:33:34.830
<c.yellow>من بارها</c>

00:33:35.480 --> 00:33:36.160
<c.yellow>با استاد</c>

00:33:36.350 --> 00:33:36.960
<c.yellow>دعوا کردم</c>

00:33:37.270 --> 00:33:37.920
<c.yellow>....آخرش هم ما</c>

00:33:38.110 --> 00:33:38.400
<c.yellow>برو بیرون</c>

00:33:59.240 --> 00:34:00.830
<c.yellow>باشه. خودت میدونی</c>

00:34:01.400 --> 00:34:02.400
<c.yellow>اگه اتفاقی افتاد بهم بگو</c>

00:34:27.710 --> 00:34:29.590
<c.yellow>بای یی، صبحونه بخور</c>

00:34:35.880 --> 00:34:36.840
<c.yellow>تمام شب رو نخوابیدی؟</c>

00:34:43.800 --> 00:34:44.480
<c.yellow>امکان داره که مرزبان بایلی</c>

00:34:44.670 --> 00:34:45.920
<c.yellow>تو تمام این مکان ها زندانی شده باشه؟</c>

00:34:51.800 --> 00:34:52.360
<c.yellow>شاید</c>

00:34:52.400 --> 00:34:53.510
<c.yellow>مجبور شیم به تک تکشون سر بزنیم</c>

00:34:56.150 --> 00:34:57.070
<c.yellow>این تنها راهه</c>

00:35:02.150 --> 00:35:03.710
<c.yellow>خواهر و شوهرخواهرت رو فرستادی برن؟</c>

00:35:04.230 --> 00:35:04.920
<c.yellow>اره</c>

00:35:05.590 --> 00:35:07.280
<c.yellow>ژنرال میترسید پای اونا هم باز بشه</c>

00:35:08.440 --> 00:35:09.190
<c.yellow>پدرمادرم خیلی وقته مردن</c>

00:35:09.630 --> 00:35:10.800
<c.yellow>خواهرم من رو بزرگ کرده</c>

00:35:11.440 --> 00:35:12.110
<c.yellow>...ما</c>

00:35:15.400 --> 00:35:17.000
<c.yellow>من حرف اشتباهی زدم؟</c>

00:35:23.800 --> 00:35:24.760
<c.yellow>بین شما دوتا</c>

00:35:24.920 --> 00:35:25.840
<c.yellow>چه اتفاقی افتاد؟</c>

00:35:26.480 --> 00:35:27.030
<c.yellow>چرا دیگه مثل قبل</c>

00:35:27.190 --> 00:35:27.800
<c.yellow>بهم نزدیک نیستین؟</c>

00:35:29.360 --> 00:35:30.030
<c.yellow>نمیدونی ژنرال</c>

00:35:30.360 --> 00:35:31.440
<c.yellow>چقدر نگران شده بود</c>

00:35:31.880 --> 00:35:32.630
<c.yellow>بعد از اینکه تو رفتی</c>

00:35:32.840 --> 00:35:33.440
<c.yellow>اون انقدر</c>

00:35:33.960 --> 00:35:35.190
<c.yellow>افسرده شده بود که انگار</c>

00:35:35.760 --> 00:35:36.320
<c.yellow>گم شده بود</c>

00:35:38.110 --> 00:35:39.440
<c.yellow>میدونم</c>

00:35:40.190 --> 00:35:41.400
<c.yellow>من خوب حرف نمیزنم</c>

00:35:42.230 --> 00:35:42.800
<c.yellow>ولی تو</c>

00:35:43.000 --> 00:35:43.880
<c.yellow>نباید همیشه اینطوری باشی</c>

00:35:45.190 --> 00:35:45.880
<c.yellow>فقط</c>

00:35:46.070 --> 00:35:46.760
<c.yellow>هرچی تو دلته بریز بیرون</c>

00:35:47.920 --> 00:35:49.030
<c.yellow>اعضای خانواده باید باهمدیگه کنار بیان</c>

00:35:49.110 --> 00:35:49.590
<c.yellow>درسته؟</c>

00:36:00.360 --> 00:36:02.400
<c.yellow>خیلی خب. ادامه بده</c>

00:36:03.840 --> 00:36:04.630
<c.yellow>من دیگه میرم</c>

00:36:32.920 --> 00:36:34.230
<c.yellow>شاهدخت غذا نخورد؟</c>

00:36:37.110 --> 00:36:37.960
<c.yellow>اون مشغول</c>

00:36:38.400 --> 00:36:40.000
<c.yellow>رسم نقشه ست</c>

00:36:40.630 --> 00:36:42.070
<c.yellow>انگار دیشب هم نخوابیده</c>

00:36:46.880 --> 00:36:47.440
<c.yellow>فهمید که مرزبان</c>

00:36:47.670 --> 00:36:48.590
<c.yellow>کجا زندانی شده؟</c>

00:36:50.670 --> 00:36:51.280
<c.yellow>اون هم چیزی نمیدونه</c>

00:36:52.190 --> 00:36:52.920
<c.yellow>اون گفت</c>

00:36:53.110 --> 00:36:53.880
<c.yellow>ما باید</c>

00:36:54.030 --> 00:36:54.840
<c.yellow>یکی یکی به جاهایی که شک داره سر بزنیم</c>

00:36:55.630 --> 00:36:56.110
<c.yellow>مسخره ست</c>

00:36:56.960 --> 00:36:58.550
<c.yellow>داریم دنبال سوزن</c>

00:36:58.960 --> 00:36:59.480
<c.yellow>تو انبار کاه میگردیم</c>

00:37:04.840 --> 00:37:06.150
<c.yellow>هو ژنگ زه بهش بگو که</c>

00:37:06.880 --> 00:37:08.110
<c.yellow>ما کاری کردیم دشمن گوش به زنگ بشه</c>

00:37:08.630 --> 00:37:09.320
<c.yellow>هرجایی که تو شهر</c>

00:37:09.480 --> 00:37:10.110
<c.yellow>به ذهنمون میرسه</c>

00:37:10.360 --> 00:37:11.280
<c.yellow>به شدت ازشون محافظت میشه</c>

00:37:11.710 --> 00:37:12.550
<c.yellow>اونا منتظر مان</c>

00:37:15.480 --> 00:37:16.190
<c.yellow>من بهش بگم؟</c>

00:37:18.400 --> 00:37:19.670
<c.yellow>باشه. همین الان میرم</c>

00:37:20.000 --> 00:37:21.030
<c.yellow>همه ی حرفاتون رو</c>

00:37:21.280 --> 00:37:22.000
<c.yellow>بهش میگم</c>

00:37:50.030 --> 00:37:51.000
<c.yellow>منظور ژنرال اینه که</c>

00:37:51.510 --> 00:37:52.670
<c.yellow>نمیتونیم بی مهابا کاری کنیم</c>

00:37:53.190 --> 00:37:54.280
<c.yellow>بقیه ی جاها رو میتونیم حذف کنیم</c>

00:37:55.110 --> 00:37:56.360
<c.yellow>هونگ شوان احتمال زیاد</c>

00:37:56.480 --> 00:37:57.480
<c.yellow>توی لانتای زندانیه</c>

00:37:58.840 --> 00:38:00.630
<c.yellow>لانتای تحت کنترل هه یائوئه</c>

00:38:01.230 --> 00:38:02.280
<c.yellow>خوشبختانه ما</c>

00:38:02.510 --> 00:38:03.230
<c.yellow>اونجا رو میشناسیم</c>

00:38:03.880 --> 00:38:05.190
<c.yellow>با اینکه به شدت ازش محافظت میشه</c>

00:38:05.710 --> 00:38:06.550
<c.yellow>ولی مثل زندان</c>

00:38:07.000 --> 00:38:08.070
<c.yellow>وارد شدن بهش نا ممکن نیست</c>

00:38:08.510 --> 00:38:10.150
<c.yellow>پس میتونیم موفق بشیم</c>

00:38:10.710 --> 00:38:11.440
<c.yellow>نمیشه</c>

00:38:12.320 --> 00:38:13.150
<c.yellow>بیرونش پر نگهبانه</c>

00:38:13.480 --> 00:38:14.360
<c.yellow>موقعیت داخلش هم مشخص نیست</c>

00:38:14.710 --> 00:38:15.440
<c.yellow>چطور باید بریم تو</c>

00:38:15.670 --> 00:38:16.320
<c.yellow>و نجاتش بدیم؟</c>

00:38:21.510 --> 00:38:23.840
<c.yellow>ژنرال اینطوری گفت</c>

00:38:27.880 --> 00:38:28.920
<c.yellow>تا زمانی که هونگ شوان</c>

00:38:29.190 --> 00:38:30.960
<c.yellow>اون داخل باهامون همکاری کنه، موفق میشیم</c>

00:38:34.280 --> 00:38:36.190
<c.yellow>بهرحال، نمیتونیم امروز کاری بکنیم</c>

00:38:36.800 --> 00:38:38.550
<c.yellow>باید محتاط باشیم</c>

00:38:48.710 --> 00:38:50.280
<c.yellow>زمان اعدامش نزدیکه</c>

00:38:50.480 --> 00:38:51.230
<c.yellow>چطوری باید محتاط باشیم؟</c>

00:38:51.590 --> 00:38:51.960
<c.yellow>باید امتحانش کنیم</c>

00:38:52.190 --> 00:38:53.230
<c.yellow>وقتی نداریم که تلفش کنیم</c>

00:38:53.710 --> 00:38:54.960
<c.yellow>امشب انجامش میدیم</c>

00:38:55.190 --> 00:38:55.840
<c.yellow>زمان داره میگذره</c>

00:38:57.070 --> 00:38:57.630
<c.yellow>مزخرفه</c>

00:38:59.150 --> 00:39:01.800
<c.yellow>گفتش شما دارین غیرمنطقی حرف میزنین</c>

00:39:02.360 --> 00:39:03.230
<c.yellow>هرکسی جای ما بود به فکر انتقام میوفتاد</c>

00:39:04.280 --> 00:39:05.070
<c.yellow>بایلی هونگ شوان</c>

00:39:05.670 --> 00:39:06.920
<c.yellow>یه طعمه برای هه یائوئه</c>

00:39:07.400 --> 00:39:08.400
<c.yellow>اون منتظرمونه</c>

00:39:08.670 --> 00:39:10.190
<c.yellow>که یک بار برای همیشه</c>

00:39:10.510 --> 00:39:11.110
<c.yellow>ما رو بکشه</c>

00:39:11.840 --> 00:39:12.880
<c.yellow>حرف زدن اینجوری</c>

00:39:13.030 --> 00:39:13.590
<c.yellow>بی معنیه</c>

00:39:14.110 --> 00:39:14.590
<c.yellow>بهش بگو که</c>

00:39:15.230 --> 00:39:16.190
<c.yellow>من امروز میرم لانتای</c>

00:39:16.550 --> 00:39:17.630
<c.yellow>حتی اگه دستگیر بشم</c>

00:39:17.880 --> 00:39:18.360
<c.yellow>حتی اگه بمیرم</c>

00:39:18.710 --> 00:39:19.960
<c.yellow>به خاندان بایلی ربطی نداره</c>

00:39:20.590 --> 00:39:21.480
<c.yellow>من فقط واسه اینکه من رو بزرگ کردن</c>

00:39:21.590 --> 00:39:22.550
<c.yellow>دارم لطفشون رو جبران میکنم</c>

00:39:24.670 --> 00:39:25.710
<c.yellow>بهش این رو بگو</c>

00:39:26.880 --> 00:39:27.630
<c.yellow>شنیدی؟</c>

00:39:29.590 --> 00:39:31.590
<c.yellow>هی. چی؟</c>

00:39:32.190 --> 00:39:33.320
<c.yellow>چرا عصبانیتت رو سر من خالی میکنی؟</c>

00:39:33.590 --> 00:39:34.480
<c.yellow>هردوی شما</c>

00:39:34.960 --> 00:39:35.710
<c.yellow>زود جوش میارین</c>

00:39:36.400 --> 00:39:38.030
<c.yellow>من دیگه نمیکشم</c>

00:39:38.400 --> 00:39:39.280
<c.yellow>حتی تو جنگ هم</c>

00:39:39.440 --> 00:39:39.960
<c.yellow>پیام رسان رو اذیت نمیکنن</c>

00:39:40.230 --> 00:39:41.280
<c.yellow>من پیام رسانم</c>

00:39:42.400 --> 00:39:43.280
<c.yellow>خودت باید بهش بگی</c>

00:39:43.480 --> 00:39:44.360
<c.yellow>من... من دیگه نیستم</c>

00:39:53.480 --> 00:39:54.000
<c.yellow>هو ژنگ زه</c>

00:39:55.360 --> 00:39:55.670
<c.yellow>بیا</c>

00:39:58.800 --> 00:39:59.550
<c.yellow>چرا دارین دعوا میکنین؟</c>

00:40:02.320 --> 00:40:03.110
<c.yellow>خسته شدم</c>

00:40:04.070 --> 00:40:04.840
<c.yellow>داشتن سر چی بحث میکردن؟</c>

00:40:05.280 --> 00:40:05.960
<c.yellow>شنیدم که تنهایی</c>

00:40:06.150 --> 00:40:06.960
<c.yellow>داشتی غر میزدی</c>

00:40:07.670 --> 00:40:08.550
<c.yellow>باهم اختلاف نظر دارن</c>

00:40:09.190 --> 00:40:10.550
<c.yellow>جفتشون اذیتم کردن</c>

00:40:10.760 --> 00:40:11.230
<c.yellow>صدات رو بیار پایین</c>

00:40:12.230 --> 00:40:13.000
<c.yellow>این برای</c>

00:40:13.230 --> 00:40:14.480
<c.yellow>نجات مرزبان بایلیه</c>

00:40:15.070 --> 00:40:16.150
<c.yellow>نمیفهمم چرا</c>

00:40:16.630 --> 00:40:17.710
<c.yellow>نمیتونن  رو در رو</c>

00:40:17.920 --> 00:40:18.880
<c.yellow>باهم حرف بزنن</c>

00:40:19.400 --> 00:40:21.070
<c.yellow>شاید دعواشون</c>

00:40:21.320 --> 00:40:21.920
<c.yellow>شده باشه</c>

00:40:22.320 --> 00:40:23.150
<c.yellow>ولی نباید الان</c>

00:40:23.400 --> 00:40:24.630
<c.yellow>بچه بازی در بیارن</c>

00:40:25.630 --> 00:40:27.030
<c.yellow>انگار یه چیزایی حالیت میشه</c>

00:40:28.360 --> 00:40:30.000
<c.yellow>معلومه. من دارم به تصویر بزرگتر نگاه میکنم</c>

00:40:30.920 --> 00:40:31.590
<c.yellow>غذا داریم؟</c>

00:40:31.920 --> 00:40:32.360
<c.yellow>من گشنمه</c>

00:41:22.880 --> 00:41:23.590
<c.yellow>میشه بیام تو؟</c>

00:41:58.880 --> 00:42:00.230
<c.yellow>بهرحال اونا خانواده ی همن</c>

00:42:00.800 --> 00:42:02.360
<c.yellow>ببین. دارن آشتی میکنن</c>

00:42:04.150 --> 00:42:04.510
<c.yellow>هی</c>

00:42:04.840 --> 00:42:05.710
<c.yellow>استراتژی من کار کرد</c>

00:42:07.030 --> 00:42:09.190
<c.yellow>اره.  تو زورو اصن</c>

00:42:09.480 --> 00:42:10.760
<c.yellow>تو حتی مخفیانه</c>

00:42:10.960 --> 00:42:11.800
<c.yellow>مهارت های استادم رو یاد گرفتی</c>

00:42:14.480 --> 00:42:15.070
<c.yellow>هی</c>

00:42:15.710 --> 00:42:16.510
<c.yellow>ما داریم در مورد اونا حرف میزنیم</c>

00:42:16.880 --> 00:42:18.030
<c.yellow>چرا بحث رسید به من؟</c>

00:42:19.510 --> 00:42:21.150
<c.yellow>صدات رو بیار پایین. ببین</c>

00:42:31.000 --> 00:42:31.630
<c.yellow>خب -
خب -</c>

00:42:31.630 --> 00:42:43.630
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.