WEBVTT

00:00:13.950 --> 00:00:16.530
.انگار اونا خیلی خوشمزه هستن
.دلم از اونا میخواد

00:00:17.200 --> 00:00:18.780
.حداکثر نصف پولش رو حساب می‌کنم

00:00:18.910 --> 00:00:22.870
.خونه پرش میشه 30 اسک

00:00:23.960 --> 00:00:25.210
.خسیس

00:00:27.540 --> 00:00:28.920
.یه دونه از اونا لطفاً

00:00:29.040 --> 00:00:31.380
.ممنون، میشه 40 اِسک

00:00:32.550 --> 00:00:34.340
.بفرماید اینم دقیقاً‌ همون اندازه

00:00:36.130 --> 00:00:40.720
.دخترخانم اینکه 30 تاست، با 30 تا نمی‌تونم یه دونه بدم

00:00:41.140 --> 00:00:42.470
کمه؟

00:00:42.600 --> 00:00:44.640
.منم باید کار و کاسبیم رو بگردونم

00:00:45.190 --> 00:00:50.230
.می‌تونی از مشتری بعدیت 50 تا بگیری تا این کمبود درآمدت جبران بشه

00:00:50.480 --> 00:00:52.280
.چه پیشنهاد جالبی

00:00:52.940 --> 00:00:54.530
.دنیا هم روی همین روال می‌گرده

00:00:55.030 --> 00:00:57.610
.باحال بودش

00:00:57.740 --> 00:00:59.490
.اما فقط همین یه باره

00:01:00.490 --> 00:01:01.950
.بفرمایید

00:01:02.080 --> 00:01:03.500
.ممنون

00:01:05.540 --> 00:01:07.250
بنظر خوشمزه میاد، درست میگم؟

00:01:07.710 --> 00:01:09.630
ارباب، شمام می‌خواید؟

00:01:12.380 --> 00:01:13.760
.پنجاه اِسک میشه

00:01:18.720 --> 00:01:20.220
چه خبره؟

00:01:20.680 --> 00:01:21.510
...خدا داند

00:01:22.100 --> 00:01:25.480
،اون دختر دیگه یه دختر معمول نیستش

00:01:25.600 --> 00:01:28.230
معرفی می‌کنم کارگر معجره‌گر
!وِرِنا اِستراریا

00:01:40.490 --> 00:01:41.830
،بانو وِرِنا

00:01:41.950 --> 00:01:45.120
،علیرغم اینکه یه خانم ـه، هشت بار تنهایی به ماگمل رفته

00:01:45.540 --> 00:01:49.170
.و هربار به طرز معجزه آسایی برگشته

00:01:49.830 --> 00:01:53.170
،امروز یه خبر خیلی مهم براتون داره

00:01:55.260 --> 00:01:59.300
.دوستان،‌ این دنیا در رنج و عذاب از این‌ همه جنگی هست که در اون اتفاق می‌افته

00:01:59.430 --> 00:02:00.800
...و حتی هم اکنون که ما داریم صحبت می‌کنیم

00:02:00.930 --> 00:02:05.520
.تعداد زیادی کودک یتیم هستش که شدیداً به کمک احتیاج دارن

00:02:06.430 --> 00:02:10.400
.من می‌خوام در حد توانم به اونا کمک کنم

00:02:11.600 --> 00:02:16.030
.می‌خوام یکبار دیگه به ماگمل سفر کنم

00:02:17.570 --> 00:02:18.900
...اوه،‌ بانو وِرِنا

00:02:19.030 --> 00:02:23.160
.می‌خوان برای نهمین بار ماگمل رو به چالش بکشن

00:02:23.870 --> 00:02:26.290
.پس اون خانم همون کارگر معجز‌ه‌گر معروفه

00:02:26.410 --> 00:02:31.210
!وِرِنا! وِرِنا! وِرِنا

00:02:41.510 --> 00:02:42.970
ارباب؟

00:02:44.100 --> 00:02:46.220
...اون خانم  کارگر معجزه‌گر نیست

00:02:46.930 --> 00:02:49.430
.اون ماریای خونین ـه

00:02:49.560 --> 00:02:52.980
!وِرِنا! وِرِنا! وِرِنا

00:02:53.004 --> 00:03:07.004
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:04:30.520 --> 00:04:36.800
!ماریای خونین

00:04:34.580 --> 00:04:37.170
...وِرنا...ورنا

00:04:40.920 --> 00:04:41.960
.پیداش کردم

00:04:42.340 --> 00:04:44.300
،ورنا استراریا

00:04:44.420 --> 00:04:47.340
،برای بازسازی یه یتیم خانه

00:04:47.470 --> 00:04:49.640
!به ماگمل سفر کرد

00:04:50.220 --> 00:04:52.100
،بعد از مواجه شدن با خطرات زیاد

00:04:52.220 --> 00:04:55.390
...با مقدار زیادی اشیا ارزشمند برگشت

00:04:55.520 --> 00:04:58.770
.و مبلغ حاصل از فروش اون اشیاء رو تمام به ایتام اهدا نمود

00:04:59.060 --> 00:05:01.190
او شخصی است که بدون توجه به تهدیدات بیشمار روبه‌رویش

00:05:01.320 --> 00:05:04.780
،خودش رو وقف هدفش که کمک به کودکان بود، کرده است

00:05:04.900 --> 00:05:07.740
.و هم اکنون نیز خیلی از مردم رو دنباله روی او هستند

00:05:13.040 --> 00:05:15.160
.انگار بوی شهادات میده

00:05:15.910 --> 00:05:17.750
.اون ماریای خونین ـه

00:05:23.550 --> 00:05:26.880
چرا ارباب این حرف رو زد؟

00:06:26.480 --> 00:06:27.650
پوران؟

00:06:28.570 --> 00:06:29.740
چی شده؟

00:06:30.820 --> 00:06:34.740
...مومو...مومو نیستش

00:06:35.330 --> 00:06:38.160
.ناراحت نباش، بیا باهم دنبالش بگردیم

00:06:38.290 --> 00:06:39.250
جدی!؟

00:06:39.660 --> 00:06:40.710
.آره

00:06:42.750 --> 00:06:44.250
یعنی ممکنه که پیداش کنیم؟

00:06:45.840 --> 00:06:47.170
!معلومه که پیدا می‌کنیم

00:06:51.300 --> 00:06:53.260
!عاشقتم

00:08:10.920 --> 00:08:14.470
.اینیو، این یکی یخورده قویه

00:08:14.630 --> 00:08:15.840
.اینجا منتظر بمون

00:08:58.390 --> 00:08:59.640
مردش؟

00:08:59.760 --> 00:09:01.970
.نه فقط بیهوش شده

00:09:02.770 --> 00:09:03.720
حالت خوبه؟

00:09:03.850 --> 00:09:06.730
.آره، ممنون از اینکه نجاتم دادید

00:09:07.810 --> 00:09:11.480
.اینجا جای یه دختر تنها نیستش

00:09:12.280 --> 00:09:14.150
...حق با شماست، اما

00:09:14.280 --> 00:09:17.490
.اما یه کاری هست که من باید حتما اون رو انجامش بدم

00:09:18.200 --> 00:09:19.200
که اینطور؟

00:09:19.320 --> 00:09:23.540
پس منم بهت پیشنهاد می‌دم تا هنوز خونی در رگ‌هات داری
.برگردی به خونت

00:09:26.660 --> 00:09:28.670
.متاسفم که مزاحمتون شدم

00:09:36.420 --> 00:09:37.550
.بیا بریم

00:09:39.930 --> 00:09:41.930
!اینیو باتوئم-
.باشه اُمدم-

00:10:43.450 --> 00:10:45.740
.این یه اشتباه خیلی بزرگه

00:10:52.330 --> 00:10:54.290
.قبول نمی‌کنم

00:10:54.420 --> 00:10:55.460
اِ ـــچرـــ آخــــــ

00:10:55.590 --> 00:10:58.510
!آینده زندگی بچه‌ها به زندگی بانو ورنا بند ــه

00:10:58.630 --> 00:10:59.840
!دقیقا

00:10:59.970 --> 00:11:03.720
!کمک نکردن به اون یعنی ول کردن اون بچه‌ها

00:11:04.430 --> 00:11:06.930
چرا نمی‌شه این دفعه هم اونو مثه همیشه که تنها بوده، تنهاش بذاریم؟

00:11:07.060 --> 00:11:08.720
مگه اون کارگر معجزه‌گر نیستش؟

00:11:09.020 --> 00:11:10.810
!خیلی بی مسولیتی

00:11:10.940 --> 00:11:13.400
منظورت اینه که اهمیتی به اتفاقی که قراره براش بی‌افته نمیدی؟

00:11:13.900 --> 00:11:14.940
فکر کنم منظورم همین بود!؟

00:11:15.060 --> 00:11:16.690
!او یک قدیسه ـست

00:11:16.820 --> 00:11:21.240
.تو باید افتخار کنی که برای درخواست کمک به اون پیش تو اُمدن

00:11:22.110 --> 00:11:24.370
...اون یه قدیسه نیستش

00:11:24.490 --> 00:11:26.410
!عمه ننه، جرأت داری یه بار دیگه حرفت رو تکرار کن

00:11:26.530 --> 00:11:29.700
!چطور جرأت می‌کنی پشت سرش این حرفا رو بزنی

00:11:29.830 --> 00:11:32.960
.متاسفم که به تو هم می‌گن آدم

00:11:33.370 --> 00:11:37.880
اگه انقدر می‌خواید کمکش کنید چرا خودتون دست به کار نمی‌شید؟

00:11:41.050 --> 00:11:41.970
...راستش

00:11:43.130 --> 00:11:47.930
.ما دستمون به خودش یا تیم همراهش نمی‌رسه

00:11:48.600 --> 00:11:50.980
.پس تنها نیستش

00:11:51.100 --> 00:11:53.100
..چه آدم دروغ‌گویی

00:11:53.230 --> 00:11:55.860
.اونا خودشون داوطلب شدن که کمکش کنن

00:11:55.980 --> 00:11:57.770
.داره گولتون میزنه

00:11:58.110 --> 00:11:59.400
...ارباب

00:12:00.480 --> 00:12:01.780
...من

00:12:03.200 --> 00:12:05.820
...فکر می‌کنم آدم خوبیه

00:12:06.910 --> 00:12:08.530
...اون خانم

00:12:09.160 --> 00:12:12.540
!اون خانم کسی که اون بچه‌ها واقعاً بهش نیاز دارن

00:12:19.420 --> 00:12:20.800
.قبول نمی‌کنم

00:12:27.220 --> 00:12:29.140
.خودم یه کاریش می‌کنم

00:12:29.260 --> 00:12:30.260
...زرو

00:12:30.760 --> 00:12:33.730
.پس اگه ممکنه فعلاً امروز رو بی‌خیال بشید

00:12:43.780 --> 00:12:45.360
...هوی، زرو

00:13:20.270 --> 00:13:23.780
...بانو وِرنا

00:13:23.900 --> 00:13:26.780
...تو رو خدا شما فرار کنید

00:13:30.620 --> 00:13:34.040
...بخاطر...بانو ورنا هم که شده

00:13:34.160 --> 00:13:37.250
...نمی‌تونم اینجا بمیرم

00:14:18.660 --> 00:14:21.880
ای‌بابا انگار
!وِل کنتون بهم اتصالی کرده

00:14:25.300 --> 00:14:27.880
.پس الان قشنگ ول کنتون رو اتصالیش رو درست می‌کنم

00:14:58.950 --> 00:15:01.420
!به آدمایی مثه اون کمک نکن

00:15:03.500 --> 00:15:05.710
!این حرفای قدیسه و این حرفا همه‌ش چرت ـه

00:15:08.210 --> 00:15:10.930
.اون فقط توی زمان درست تو جای درست بود

00:15:11.050 --> 00:15:12.840
.من فقط به کسی که اونجا بود کمک کردم

00:15:13.550 --> 00:15:16.100
!آدمای بد لیاقت ندارن که بقیه بهشون کمک کنن

00:15:17.350 --> 00:15:20.770
.قضاوت اینکه کی بده و کی خوبه کار ما نیست

00:15:21.230 --> 00:15:24.810
.من دیدم یه نفر به کمک احتیاج داره و منم کمکش کردم

00:15:25.190 --> 00:15:26.860
.این تنها کار بود که باید می‌کردم

00:15:28.400 --> 00:15:32.360
.من واقعاً‌‌‌ نمی‌تونم درکت کنم شووین

00:15:33.950 --> 00:15:36.870
.اینیو، بلاخره یه روز خودت می‌فهمی

00:15:37.870 --> 00:15:39.290
.حتماً‌‌ می‌فهمی

00:15:42.580 --> 00:15:45.380
...پس گندهشون تویی

00:15:51.420 --> 00:15:53.470
.از این کارا هم بلد بودی و  به ما نگفتی

00:15:53.590 --> 00:15:55.300
.راستش، یخورده کار رو سخت کردی

00:16:11.400 --> 00:16:15.740
...فکر نمی‌کنم اشتباه کرده باشی

00:16:16.370 --> 00:16:19.740
.اما هنوز نمی‌تونم مثه تو باشم

00:16:29.550 --> 00:16:30.750
به اندازه کافی عمیق نبود؟

00:16:42.390 --> 00:16:45.100
.انگار خیلی مونده تا بگرد پای شوین برسم

00:17:22.350 --> 00:17:24.350
.پس بلاخره دیدیش

00:17:27.440 --> 00:17:30.310
.واقعاً تو اینکار رو به چشم یه کار می‌بینی

00:17:52.250 --> 00:17:56.670
.اندام‌های داخلی بدن این هیولا‌ها قیمت بالایی داره

00:17:56.800 --> 00:18:00.840
.اگه اونا رو بفروشم می‌تونم به خیلی از بچه‌ها کمک کنم

00:18:02.100 --> 00:18:05.810
...خیلی از تیم همراهت برای کشتن این موجود تلف

00:18:07.060 --> 00:18:10.230
.مطمئناً این کارشون بیهوده نبوده

00:18:10.350 --> 00:18:12.690
.و این همون چیزی که باعث شده مرگشون بیهوده نباشه

00:18:13.360 --> 00:18:15.360
وجدان داری؟

00:18:24.950 --> 00:18:30.170
.خیلی تعدادشون زیاده

00:18:31.290 --> 00:18:33.840
...هوی یارو، انگار محاصره شدیم

00:18:39.510 --> 00:18:41.760
...این همه از اینا

00:18:42.340 --> 00:18:47.180
...وای خدا چقدر بچه که می‌تونم با این همه از اینا نجات بدم

00:18:57.230 --> 00:18:59.320
!هوی، ورنا-
!ولش کنید-

00:19:02.990 --> 00:19:07.700
.هیچ فایده‌ای نداره که بدوید ردش ، خیلی هیولا دنبالشه

00:19:18.300 --> 00:19:20.760
.باشه، زرو

00:19:32.480 --> 00:19:36.320
...چطور ممکنه که بانو ورنا فوت کنن

00:19:36.440 --> 00:19:37.570
!بانو ورنا

00:19:38.360 --> 00:19:43.240
.اون از نمرده بلکه پیش خدا زنده‌ ست فقط عروج کرده به بهشت

00:19:43.360 --> 00:19:45.910
!حق با توه اون رفته به بهشت

00:19:53.290 --> 00:19:54.710
!مومو

00:20:06.680 --> 00:20:08.180
!خیلی سخته

00:20:09.010 --> 00:20:12.270
.اینکه تشخیص بدی چی خوبه و چی بده

00:20:12.890 --> 00:20:17.440
.اون مفاهیم ساخته فکر بشر‌ند
(بحث کم کم داره میره سمت حسن و قبح عقلی نوی اعتقادات و فلسفه)

00:20:17.560 --> 00:20:22.030
...خودشون ساختنش، خودشون تغییرش دادن، خودشون زیرپاش می‌ذارن

00:20:22.650 --> 00:20:25.200
.انگار تو هم  با من موافقی سخت که تشخیصش داد

00:20:26.700 --> 00:20:28.200
زرو؟-
!هان-

00:20:29.160 --> 00:20:30.200
.یخورده وایسا

00:20:32.330 --> 00:20:34.000
!خوش اُمدین

00:20:34.460 --> 00:20:36.960
هرکودومش 40 اِسک ـه؟

00:20:37.130 --> 00:20:38.460
.دوتا بدید لطفاً

00:20:38.590 --> 00:20:41.000
.چشم، میشه 80 چوق

00:20:45.340 --> 00:20:48.010
.بیست چوق باقی می‌مونه

00:20:48.390 --> 00:20:49.510
چی؟

00:20:52.140 --> 00:20:55.020
.نمی‌خواد، باقیش برای خودتون

00:20:55.350 --> 00:20:57.100
جدی؟

00:20:57.560 --> 00:20:59.020
.ممنون

00:21:06.610 --> 00:21:08.910
.فکر کنم شاهد یکی از علائم آخر زمان بودم

00:21:09.030 --> 00:21:09.950
جداً انقدر وضع من خرابه؟

00:21:10.080 --> 00:21:13.080
.راستش، داشتم به این فکر می‌کردم بد نیست بلاخره منم یخورده دست و دل باز بشم

00:21:13.200 --> 00:21:16.510
بنظرم اینکه یه نفر خوشحال کنی خیلی بهتر
.از اینکه دل مردم رو به درد بیاری

00:21:22.130 --> 00:21:24.090
.هم شیرینه هم خوشمزه

00:21:25.550 --> 00:21:27.260
.خوشحالم

00:21:40.000 --> 00:22:40.000
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:04.860 --> 00:22:07.290
HELLO!

00:23:12.030 --> 00:23:12.910
.سلام، صاب مغازه

00:23:13.200 --> 00:23:14.700
...خوش‌امید

00:23:14.830 --> 00:23:16.620
.ما برگشتیم-
...یا حضرت عزرائیل

00:23:16.740 --> 00:23:19.000
.مثه همیشه بد رفتاری می‌کنی

00:23:19.120 --> 00:23:22.330
خوبی این مغازه اینکه همه چیز اینجا مجانی درست می‌گم؟

00:23:22.460 --> 00:23:23.790
!معلومه که نه

00:23:23.920 --> 00:23:26.920
.همه چیزش نه، ولی چرا همه چیزش مجانیه

00:23:27.050 --> 00:23:28.000
...کم کس بگید

00:23:28.130 --> 00:23:30.260
.ببخشید قربان شما اشتباه می‌کنید

00:23:30.380 --> 00:23:31.970
.هر چیزی قیمتی داره که بایذ پرداخت کنید

00:23:32.090 --> 00:23:33.800
!وای-
!وای-

00:23:33.930 --> 00:23:35.180
!می‌بخشید آقا

00:23:35.300 --> 00:23:36.760
!میشه برچسب قیمت رو نکنید

00:23:36.970 --> 00:23:39.140
.قسمت بعدی: عمو دِن‌دِن در ماگمل

00:23:39.270 --> 00:23:40.640
.حتماً ما رو ببینید