WEBVTT

00:00:54.800 --> 00:00:56.630
...چه نــــــــازه

00:00:57.220 --> 00:00:58.890
خیلی نازن، مگه نه؟

00:00:59.850 --> 00:01:01.640
.آره، حق با توه

00:01:03.220 --> 00:01:05.230
!ارباب، داره میو‌میو می‌کنه

00:01:05.350 --> 00:01:07.270
.آره، چه جالب

00:01:08.270 --> 00:01:12.360
.ارباب، نگا داره غلت می‌زنه

00:01:12.480 --> 00:01:14.940
.اِه، چه جالب

00:01:15.070 --> 00:01:19.410
.انقدر خوشگله که اشتهام کور شدش

00:01:24.450 --> 00:01:28.290
.ارباب تصمیم گرفتم که یه گربه بگیرم

00:01:30.250 --> 00:01:31.540
خیلی خوبه میشه موافقی؟

00:01:31.670 --> 00:01:33.210
نمیشه-
!عـــهه-

00:01:33.960 --> 00:01:35.840
چرا نمیشه؟

00:01:35.970 --> 00:01:36.930
!ازشون متنفرم

00:01:38.970 --> 00:01:42.140
!دروغ میگی، منکه باور نمی‌کنم
مگه میشه آدم موجودی به این نازی رو دوست نداشته باشه؟

00:01:42.260 --> 00:01:45.930
!اصلاً آدمی پیدا میشه که از گربه‌ها متنفر باشه
ارباب تو اصلاً آدمی؟

00:01:46.060 --> 00:01:51.060
مردم می‌شینن فیلم‌های گربه‌ها رو می‌بینن تا حالشون بهتر بشه
.که بتونن روزای سخت زندگی رو بگذرونن

00:01:51.190 --> 00:01:53.110
!اینا توطئه‌ست برای اینکه منو تو گول بزنن-
عــــهه!؟-

00:01:53.860 --> 00:01:58.610
مطمئنم یه گروه قدرتمند مثه فراماسون‌ها یا انیمه ورلدی‌ها پشت
.این قضیه هستن تا به اهدافشون برسن

00:01:58.740 --> 00:01:59.610
چی!؟

00:02:00.280 --> 00:02:02.990
مردم ظاهراً دارن حال خودشون با دیدن فیلم اونا
...خوب می‌‌کنن ولی

00:02:03.120 --> 00:02:08.250
در واقع دارن انرژی و قدرت روحشون رو به وسیله دیدن
!این فیلما از دست میدن

00:02:08.370 --> 00:02:11.080
!مطمئناً کار انیمه ورلدی‌هاست

00:02:13.550 --> 00:02:15.420
!ارباب، کم خالی ببند

00:02:15.550 --> 00:02:16.380
چی؟

00:02:17.010 --> 00:02:20.590
ارباب، شما همیشه از این پیکسل‌ها روی کلا‌ه‌تون دارید، درسته؟

00:02:21.470 --> 00:02:22.890
...اینام گربه‌هستن

00:02:23.720 --> 00:02:27.350
یا یه چیزی شبیه گربه، درسته؟

00:02:27.480 --> 00:02:30.270
.درسته حدس زدی، اینا گربه نیستن

00:02:30.400 --> 00:02:34.860
.زرو من فقط نمی‌خوام هیچ گونه جانوری رو داشته باشیم، همین

00:02:35.110 --> 00:02:37.030
پس اینا برای چیه؟

00:02:37.240 --> 00:02:38.650
.ما گربه نمی‌خوایم

00:02:43.370 --> 00:02:44.910
.باشه، اطاعت میشه

00:02:45.790 --> 00:02:46.620
.شرمنده

00:02:46.740 --> 00:02:49.160
.نمی‌خواد معذرت بخواید، خب چاره دیگه‌ای نبود

00:02:52.130 --> 00:02:56.090
راستی این پیکسل‌ها برای چه حیوونیه؟

00:02:58.460 --> 00:03:00.680
براتون مهمن؟

00:03:13.940 --> 00:03:15.480
.آره همینطوره

00:03:15.870 --> 00:03:16.950
OP START

00:03:16.950 --> 00:04:17.670
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:04:47.800 --> 00:04:53.000
شاگرد شووین

00:04:53.870 --> 00:04:54.710
!شویین

00:04:56.500 --> 00:04:59.880
صدام رو داری؟
!جوابم رو بده

00:05:00.000 --> 00:05:03.510
این‌همه وقت روی چی داری فکر می‌کنی؟

00:05:03.880 --> 00:05:05.470
.خونواده‌ام-
چی؟

00:05:06.880 --> 00:05:09.970
.تو فکر خونوادم بودم

00:05:13.850 --> 00:05:17.310
خونواده داری تو؟

00:05:17.980 --> 00:05:19.770
الان کجان، چکار می‌کنن؟

00:05:20.060 --> 00:05:23.820
نمی‌دونم
.دیگه پیشه من نیستن

00:05:24.940 --> 00:05:28.320
.نتونستم ازشون محافظت کنم

00:05:28.450 --> 00:05:30.990
چرا خب؟
قدیما ضعیف بودی؟

00:05:31.740 --> 00:05:34.500
.من از بقیه خیلی قوی‌تر بودم

00:05:34.620 --> 00:05:36.620
به اندازه کافی تلاش نکردی؟

00:05:37.250 --> 00:05:40.590
.احتمالاً بیشتر از بقیه تلاش کردم

00:05:41.000 --> 00:05:42.500
پس، چرا؟

00:05:47.180 --> 00:05:48.010
...خب

00:05:50.010 --> 00:05:52.470
.همچنین از بقیه خام‌تر و احمق‌تر بودم

00:05:54.060 --> 00:05:56.810
.اینیو، یه آدم باهوش بشو

00:06:08.820 --> 00:06:10.030
!اینیو

00:06:12.660 --> 00:06:14.120
.من کارش رو تموم می‌کنم

00:06:31.590 --> 00:06:34.310
!منم می‌خوام بدردت بخورم

00:06:35.640 --> 00:06:39.730
نگا من حتی می‌تونم یه چاقو‌(سر نیزه هم میشه بهش گفت)
.با رکت درست کنم

00:06:39.850 --> 00:06:41.100
.نه یعنی نه

00:06:41.730 --> 00:06:43.190
چرا اونوقت!؟

00:06:43.440 --> 00:06:44.820
.هنوز خیلی برات زوده-
عهه!؟-

00:07:03.130 --> 00:07:06.550
.ای‌بابا، همیشه یه طور باهام رفتار می‌کنه انگار بچه‌ام

00:07:06.670 --> 00:07:08.550
...اما سال قبل خودم تقریباً

00:07:19.060 --> 00:07:20.850
...یه ماجراجو

00:07:20.980 --> 00:07:24.360
...احتمالاً داشتن با چند‌تا هیولا می‌جنگیدن

00:07:39.120 --> 00:07:42.210
!چیزی نیست
.لازم نیست بترسی

00:07:43.880 --> 00:07:44.880
.زود‌باش

00:08:01.270 --> 00:08:03.230
...باید یه اسم براش بذارم

00:08:04.730 --> 00:08:06.360
!توتو

00:08:06.940 --> 00:08:08.820
توهم خوشت اُمد؟

00:08:09.070 --> 00:08:12.490
.خب پس از این به بعد اسمت شد، توتو

00:08:28.340 --> 00:08:30.090
.انگار ازت خوشش اُمده

00:08:30.210 --> 00:08:31.800
...عه، سلام

00:08:32.340 --> 00:08:33.840
خودت پیداش کردی؟

00:08:34.260 --> 00:08:37.260
آره
میشه نگرش دارم؟

00:08:41.180 --> 00:08:42.810
.آره، مشکلی نیست

00:08:42.930 --> 00:08:45.940
!خوشحال شدم برات توتو

00:08:57.530 --> 00:08:59.160
.توتو تکون نخور

00:09:03.200 --> 00:09:04.540
.من اینکار رو می‌کنم

00:09:06.170 --> 00:09:07.170
...باشه

00:09:07.580 --> 00:09:09.420
چی‌ می‌خواستی بسازی؟

00:09:10.290 --> 00:09:12.880
.یه پیکسل مثه توتو

00:09:18.970 --> 00:09:19.890
.باشه

00:09:25.060 --> 00:09:25.890
.تموم شد

00:09:26.390 --> 00:09:28.190
!ممنون شویین

00:09:31.980 --> 00:09:33.400
.این خوب شدش

00:09:44.620 --> 00:09:46.250
!یه کادوه

00:09:46.370 --> 00:09:49.420
.اما به جاش یه‌دونه از اینا رو برای خودم بر‌می‌دارم

00:10:09.810 --> 00:10:13.940
پس اینا رو شویین ـسان برات ساخته؟

00:10:16.030 --> 00:10:18.700
پس بخاطر همینه که انقدر برات مهمه؟

00:10:18.950 --> 00:10:23.660
آره، اینا تنها چیزایی که از شویین برام مونده؟

00:10:24.950 --> 00:10:28.750
چه اتفاقی برای توتو افتاد؟

00:11:11.290 --> 00:11:12.630
!توتو

00:11:15.630 --> 00:11:17.090
!توتو، بیا اینجا

00:11:20.550 --> 00:11:23.180
.ای بابا، لازم نیست بترسی

00:11:42.780 --> 00:11:44.990
!بسه، توتو

00:11:45.120 --> 00:11:47.540
!بسه دیگه توتو

00:12:10.140 --> 00:12:11.560
!خوب گرفتیش

00:12:15.860 --> 00:12:17.150
توتو!؟

00:12:23.200 --> 00:12:24.490
!توتو

00:12:24.990 --> 00:12:27.280
!وایسا، الان میام کمکت

00:12:27.410 --> 00:12:29.030
!نه

00:12:29.160 --> 00:12:30.830
...هوی، یه نفر

00:12:30.950 --> 00:12:33.580
!شویین کمکم کن

00:13:09.780 --> 00:13:11.740
هوی، کسی اون بیرون نیست!؟

00:13:12.910 --> 00:13:15.210
!یه نفر کمکم کنه

00:13:15.540 --> 00:13:17.330
هوی کسی نیست؟

00:13:17.460 --> 00:13:20.340
!لعنت به این شانس، کسی اینجا نیستش

00:13:21.420 --> 00:13:25.090
.آخ جون بلاخره نجات پیدا کردم
.من اینجا گیر کردم نمی‌تونم پام رو بکشم بیرون

00:13:28.430 --> 00:13:32.140
می‌بخشین، ولی وسیله به درد بخوری همراه خودتون دارین؟

00:13:32.640 --> 00:13:34.520
چطور این اتفاق براتون افتاد؟

00:13:35.430 --> 00:13:37.310
...من فقط داشتم راه خودم رو می‌رفتم که یوهو

00:13:37.440 --> 00:13:40.690
.حتماً کار یکی از موجودات اینجاست
!واقعاً که خوب تله‌ای کار گذاشتن

00:13:40.810 --> 00:13:42.190
کار خودت بوده، مگه نه؟

00:13:47.360 --> 00:13:51.620
موجودات ماگمل تمی‌تونن همچین تله‌ای رو بذارن، اسکل فرضمون کردی؟

00:13:51.870 --> 00:13:53.950
امدی اینجا پول در بیاری؟

00:13:57.960 --> 00:14:00.000
!هوی، بدون اجازه به اون دست نزن

00:14:00.250 --> 00:14:03.130
هوی، با توئم مگه کری!؟

00:14:05.590 --> 00:14:08.590
!احمق خان اون پانصد هزار اِسک می‌‌ارزه

00:14:12.100 --> 00:14:15.180
مگه من تو شوخی دارم؟

00:14:16.020 --> 00:14:19.100
...اگه اون کاری رو که بهت گفته بودم انجام میدادی

00:14:19.400 --> 00:14:21.730
.زود باش پام رو از این تو در بیار

00:14:22.230 --> 00:14:24.980
هوی کافت ، مگه کری؟

00:14:25.480 --> 00:14:28.030
اگه بهم شلیک کنی اونوقت کی دیگه نجاتت می‌ده؟

00:14:28.150 --> 00:14:30.780
!خفه‌شو و منو نجات بده

00:14:31.200 --> 00:14:32.830
...داداش داری اشتباه می‌زنی

00:14:32.950 --> 00:14:36.450
نباید با کسی که می‌خواد نجاتت بده بد
.حرف بزنی و اون از خودت برنجونی

00:14:36.580 --> 00:14:38.210
.فقط زود نجاتم بده

00:14:38.330 --> 00:14:39.210
!باشه، بابا

00:14:41.790 --> 00:14:42.630
!فقط یه لحظه صبر کن

00:14:45.630 --> 00:14:47.340
چی شده!؟

00:14:48.470 --> 00:14:49.550
توتو!؟

00:15:28.670 --> 00:15:30.420
...و بعدش

00:15:31.050 --> 00:15:33.760
بعدش چی شد؟

00:15:37.970 --> 00:15:39.270
.کشتمش

00:15:47.980 --> 00:15:49.690
...و بعدش

00:15:50.070 --> 00:15:52.700
بعدش چی شد؟

00:15:55.240 --> 00:15:56.080
.کشتمش

00:16:17.430 --> 00:16:20.020
چی، چرا؟ چطور؟

00:16:26.480 --> 00:16:27.560
!توتو

00:16:40.870 --> 00:16:42.500
شویین؟

00:16:42.870 --> 00:16:44.580
خون خوردش؟-
چی؟

00:16:45.830 --> 00:16:47.730
.خوردن خون آدم باعث تغییر حالتش میشه

00:16:47.730 --> 00:16:48.460
چی!؟

00:16:50.710 --> 00:16:54.050
.توتو از این مدل هیولا‌هاست

00:16:56.890 --> 00:16:58.680
.میشه دوباره مثه قبلش کردش

00:16:58.800 --> 00:17:00.260
.نه

00:17:00.390 --> 00:17:02.560
...این رو یادت باشه اینیو

00:17:04.600 --> 00:17:05.940
!اینجا ماگمل ـه

00:17:21.080 --> 00:17:22.240
!وایسا

00:17:22.660 --> 00:17:24.120
!خودم کارش رو تموم می‌کنم

00:17:24.250 --> 00:17:25.160
مطمئنی؟

00:17:25.290 --> 00:17:26.290
.آره

00:17:29.840 --> 00:17:30.920
!شویین

00:17:48.310 --> 00:17:49.400
!لعنت بهش

00:17:58.070 --> 00:18:00.740
!چیزی نیست
.لازم نیست بترسی

00:18:46.500 --> 00:18:47.330
!توتو

00:19:21.110 --> 00:19:22.570
!کارت خوب بود

00:19:23.320 --> 00:19:25.030
.دیگه الان می‌فهمم

00:19:25.740 --> 00:19:27.700
!که ماگمل کجاست

00:19:34.670 --> 00:19:37.630
!تقصیر تو نبودش

00:19:49.600 --> 00:19:50.850
!شویین

00:20:11.580 --> 00:20:14.370
.اون اولین هیولایی بود که شکستش دادم

00:20:17.000 --> 00:20:20.550
.توی ماگمل یا باید بکشی یا کشته بشی

00:20:21.010 --> 00:20:22.420
...ارباب

00:20:22.760 --> 00:20:24.300
.زرو شرمندتم

00:20:24.720 --> 00:20:27.890
.هنوز زمان بیشتری لازم دارم که بخوام یه حیوان خونگی دیگه بگیرم

00:20:28.720 --> 00:20:31.640
!پس تا اون موقع تحملم کن

00:20:31.770 --> 00:20:33.100
...ارباب

00:20:35.770 --> 00:20:37.480
.یه مشتری دارم

00:20:37.730 --> 00:20:39.480
ردش کنم بره؟

00:20:39.730 --> 00:20:41.070
!نه بذار بیادش تو

00:20:41.190 --> 00:20:42.690
...اما-
!مشکلی نیست، خوبم

00:20:52.830 --> 00:20:55.210
!نمی‌تونم هیچ جایی روکا ـچان رو پیدا کنم

00:21:07.090 --> 00:21:08.430
!ارباب

00:21:09.140 --> 00:21:11.100
.مشکلی نیست

00:21:11.930 --> 00:21:14.600
.ما مطمئناً روکا ـچان رو برات پیدا می‌کنیم

00:21:15.440 --> 00:21:16.690
جدی؟

00:21:16.810 --> 00:21:17.770
.آره

00:21:17.900 --> 00:21:19.610
خانم حاظرید بریم دنبالش؟

00:21:20.320 --> 00:21:22.990
بنظرتون کجا ممکنه که ین گربه قایم شده باشه؟

00:21:23.110 --> 00:21:25.320
!روکا ـچان یه سگ ـه

00:21:25.450 --> 00:21:27.360
!روکا ـچان یه سگ ـه

00:21:27.490 --> 00:21:29.370
!عهه، ببخشید، معذرت می‌خوام

00:21:29.620 --> 00:21:34.080
،راست‌می‌گه
.هر طور که نگاش کنی بازم فقط میشه یه سگ ببینی

00:21:34.104 --> 00:21:41.104
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:21:41.900 --> 00:21:47.260
SANZAN NAKUSHITE TADORITSUITA MADA SEMAI

00:21:41.900 --> 00:21:47.260
FINALLY FOUND THE PLACE AFTER BEING SO LOST,
BUT IT STILL FEELS SO NARROW

00:21:47.680 --> 00:21:53.620
DANDAN WAKATTA KI GA SHITEITA MADA KURAI

00:21:47.680 --> 00:21:53.620
STEP BY STEP BEGAN TO UNDERSTAND, BUT IT'S STILL DARK

00:21:53.840 --> 00:21:59.610
TOZASARETERU NO WA HANARESHI MADA GARA JANAI

00:21:53.840 --> 00:21:59.610
LOCKING IT UP, GETTING SEPARATED, BUT NOT QUITE YET

00:21:59.820 --> 00:22:03.650
SOUZOU RASHII NO MISERU YORI MO TOBIDASHITE

00:21:59.820 --> 00:22:03.650
START ACTING INSTEAD OF JUST WONDERING

00:22:04.860 --> 00:22:07.290
HELLO!

00:22:08.080 --> 00:22:11.260
HELLO NEW WORLD! HELLO NEW WORLD!

00:22:11.740 --> 00:22:17.280
NARASE SEKAIJUU MAU TORABURU SHIZUMARU BORYUUMU DE

00:22:11.740 --> 00:22:17.280
TROUBLES DANCE ALL OVER THE WORLD WITH A CALM SOUND

00:22:17.900 --> 00:22:23.330
AKIRAME MOODO MAJI DE MOU GOMEN DA ZE

00:22:17.900 --> 00:22:23.330
I'M IN "GIVING UP" MODE, I'M REALLY SORRY

00:22:23.740 --> 00:22:27.450
SOUZOU SHITERU KOROSHIAU YORI MO AISHITE

00:22:23.740 --> 00:22:27.450
SPREAD LOVE INSTEAD OF THINKING ABOUT KILLING EACH OTHER

00:22:28.830 --> 00:22:31.260
HELLO!

00:22:32.120 --> 00:22:35.300
HELLO NEW WORLD! HELLO NEW WORLD!

00:22:35.770 --> 00:22:41.090
IMA KONO SHUNKAN MADE KAWARANAKATTA KIMI NI

00:22:35.770 --> 00:22:41.090
TO YOU, WHOM HASN'T CHANGED UNTIL THIS MOMENT

00:22:41.320 --> 00:22:43.940
HELLO!

00:22:44.140 --> 00:22:47.320
HELLO NEW WORLD! HELLO NEW WORLD!

00:22:47.840 --> 00:22:53.090
UTAE DEKKAI YUME GA KANAU HIROI PEEJI DE

00:22:47.840 --> 00:22:53.090
SING ON THE BROAD PAGE WHERE GREAT DREAMS COME TRUE

00:22:53.340 --> 00:22:58.970
ROKKU ANDO ROORU GA SHINDEMO ORETACHI WA IKITERU

00:22:53.340 --> 00:22:58.970
EVEN IF THE ROCK N ROLL IS DEAD, WE LIVE ON

00:22:59.040 --> 00:23:07.360
ATARASHII UTA WO UTAU KIMI KOSO MIRAI WO AKERU KEY

00:22:59.040 --> 00:23:07.360
SINGING THE NEW SONG, YOU ARE
THE KEY THAT OPENS UP THE FUTURE

00:23:12.550 --> 00:23:14.140
"The Magical Octagon".

00:23:14.760 --> 00:23:20.690
We have information that a fighter jet and
an attack helicopter crashed in the same area

00:23:21.100 --> 00:23:28.360
after being attacked from the ground,
but their wreckages are yet to be found.

00:23:28.900 --> 00:23:33.070
The exact situation and cause of
the accident also remain unknown.

00:23:34.740 --> 00:23:36.370
Next time: Aboriginal

00:23:36.950 --> 00:23:38.290
Please tune in.