WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:53.345 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.348 --> 00:01:55.348 ※قسمت بیست و هشتم※ 00:02:41.133 --> 00:02:43.283 داری چیکار میکنی؟ اینجا چیکار میکنی؟ 00:02:43.643 --> 00:02:44.613 حالت خوبه؟ 00:02:46.413 --> 00:02:47.203 همتون برگردین 00:02:48.083 --> 00:02:48.493 بله 00:02:48.723 --> 00:02:49.563 خوبی؟ 00:02:49.923 --> 00:02:50.363 فرمانده گروهان 00:02:50.563 --> 00:02:52.563 رهبر دسته لانگ نیاز به مراقبت داره 00:02:54.148 --> 00:02:56.893 ماشین چطوره؟ و موشک؟ 00:02:59.843 --> 00:03:00.083 ...بیا 00:03:00.203 --> 00:03:01.698 بیا اینجا 00:03:10.083 --> 00:03:11.493 چطور مدیریتش کردی؟ 00:03:12.133 --> 00:03:19.748 بر اساس فرمول شما و آنالیز خودم انجامش دادم 00:03:20.923 --> 00:03:23.003 رهبر دسته، اون کارش خوب بود 00:03:23.443 --> 00:03:25.563 بدون اون ماشین امشب برنمیگشت 00:03:26.698 --> 00:03:29.923 نزدیک بود از اینکه شاگرد خصوصیت باشه منعش کنم 00:03:29.923 --> 00:03:32.923 واقعا چشمای تیزی داری 00:03:39.203 --> 00:03:39.893 ماشین 00:03:41.333 --> 00:03:42.133 موشک 00:03:43.203 --> 00:03:44.363 ماشین سالمه 00:03:45.413 --> 00:03:47.613 ...اما درمورد موشک مطمئن نیستم 00:03:48.613 --> 00:03:50.133 نیاز به معاینه فنی بیشتری داره 00:04:00.253 --> 00:04:02.893 استاد، شما خوبی؟ 00:04:04.003 --> 00:04:05.563 رهبر دسته چیزی نیست 00:05:04.443 --> 00:05:06.723 موفق باشین، صبحونه نون داریم 00:05:10.243 --> 00:05:12.003 اگه بیشتر میخواین بیشتر بخورین 00:05:12.443 --> 00:05:13.653 صبح بخیر 00:05:14.053 --> 00:05:15.963 ...بدو بدو 00:05:17.843 --> 00:05:19.093 نون هست 00:05:27.093 --> 00:05:28.373 غاز من کو؟ 00:05:46.373 --> 00:05:48.243 لین آنبانگ، وقت غذاست 00:05:49.443 --> 00:05:50.723 میتونی بوش کنی 00:05:52.173 --> 00:05:56.573 خودت میخوری، یا خودت میخوری؟ 00:05:58.003 --> 00:05:58.933 بینگ بینگ 00:05:59.723 --> 00:06:01.723 ...فکر میکنم سرم 00:06:03.093 --> 00:06:04.523 هنوزم یکم سرگیجه دارم 00:06:05.773 --> 00:06:08.963 یه لطفی میکنی؟ بهم غذا بده لطفا 00:06:10.493 --> 00:06:11.283 فرمانده گروهان 00:06:12.123 --> 00:06:14.493 نه نه 00:06:15.093 --> 00:06:15.653 لین آنبانگ 00:06:15.843 --> 00:06:18.648 انقدر خودتو ضعیف نشون نده 00:06:19.173 --> 00:06:20.843 رهبر دسته لانگ بیشتر از تو صدمه دیده بود 00:06:21.173 --> 00:06:22.523 ولی اصلا غر نزد 00:06:25.973 --> 00:06:29.243 ولی ماشین پرتاب موشک رو برگردوندی 00:06:29.723 --> 00:06:31.003 چه تحسین برانگیز 00:06:33.843 --> 00:06:34.613 بینگ بینگ 00:06:35.283 --> 00:06:36.523 واقعا 00:06:37.348 --> 00:06:40.933 اولین باره اینجوری ازم تعریف میکنی 00:06:43.248 --> 00:06:46.493 هنوزم یکم نگرانم 00:06:47.813 --> 00:06:49.893 به نظرم باید دو روز دیگه هم استراحت کنم 00:06:51.093 --> 00:06:52.213 دو روز؟ 00:06:52.963 --> 00:06:54.683 همه رفتن مقر 00:06:55.053 --> 00:06:56.213 تو هنوز میخوای اینجا استراحت کنی؟ 00:06:56.523 --> 00:06:58.053 بعد از خوردن غذات برو گزارش بده 00:06:58.653 --> 00:07:00.403 نه، چرا اونا دوباره رفتن اونجا؟ 00:07:00.843 --> 00:07:03.148 دیروز صبح زود موشک به مقر منتقل شد 00:07:03.563 --> 00:07:04.563 دارن چکش میکنن 00:07:06.213 --> 00:07:09.563 برگردوندنش برای من آسون نیست 00:07:10.003 --> 00:07:12.498 درمورد تعمیر هیچی نمیدونم 00:07:14.403 --> 00:07:15.173 فرمانده گروهان 00:07:19.173 --> 00:07:20.523 منو نترسون 00:07:21.093 --> 00:07:22.843 نمیتونم کاریش کنم 00:07:24.573 --> 00:07:27.963 و من کارم خوب بود 00:07:28.563 --> 00:07:29.563 فرمانده گروهان رو بیخیال شو 00:07:29.893 --> 00:07:30.813 حتی سر تیپم اینجاست 00:07:31.173 --> 00:07:32.523 و باید احترامشو بهم نشون بده 00:07:34.283 --> 00:07:35.283 واقعا؟ 00:07:35.723 --> 00:07:36.963 فوق العادست 00:07:37.563 --> 00:07:38.653 قهرمان 00:07:40.493 --> 00:07:42.443 آروم نگهش دار 00:07:43.213 --> 00:07:45.003 منو نمیشناسی 00:07:45.563 --> 00:07:48.523 معمولا بی انضباط و معمولیم 00:07:49.243 --> 00:07:51.523 میتونم توی یه لحظه حساس از فرمانده هم بزنم جلو 00:07:52.213 --> 00:07:58.823 شاید ندونی اما دیروز فرمانده گروهان خیلی نگران بود 00:08:00.723 --> 00:08:02.173 میتونه موشک پرتاب کنه 00:08:02.813 --> 00:08:06.173 ولی درمورد رانندگی هیچی نمیدونه 00:08:08.213 --> 00:08:09.283 تو فوق العاده ای 00:08:09.613 --> 00:08:11.123 یدفعه ای خیلی تحسینت کردم 00:08:11.963 --> 00:08:13.403 کورکورانه قضاوت نکن 00:08:14.373 --> 00:08:18.933 همش به خاطر اینه که فرصتی برای تقویت ارتباطات نداریم 00:08:19.053 --> 00:08:21.563 این سری فرق داره 00:08:22.283 --> 00:08:25.898 تا وقتی که بخوای میتونم روزای بیشتری اینجا بمونم 00:08:27.123 --> 00:08:32.048 به این معنیه که میتونیم بیشتر ارتباط برقرار کنیم 00:08:32.963 --> 00:08:37.173 بعد از تبادل، کاملا سر حال میشی 00:08:39.283 --> 00:08:39.933 جدی میگم 00:08:40.243 --> 00:08:41.093 واقعا؟ 00:08:41.243 --> 00:08:41.683 آره 00:08:41.683 --> 00:08:45.698 میتونم از فرمانده گروهان یه روز بیشتر درخواست کنم 00:08:47.443 --> 00:08:48.373 دو روز 00:08:49.213 --> 00:08:52.123 بین کل گروهان فقط تو با من خوبی 00:08:53.253 --> 00:08:54.693 ولی اگه قبول نکنه چی؟ 00:08:54.962 --> 00:08:55.932 قبول نکنه؟ 00:08:56.693 --> 00:08:58.613 مگه جرات داره 00:09:11.373 --> 00:09:12.253 بانگ بانگ 00:09:13.173 --> 00:09:15.053 من الان اینجام 00:09:16.323 --> 00:09:17.133 نگام کن 00:09:18.723 --> 00:09:19.883 نگام کن 00:09:22.693 --> 00:09:25.013 من مخالفم 00:09:38.573 --> 00:09:39.813 تو اینو آماده کردی؟ 00:09:42.763 --> 00:09:44.133 خوشمزه به نظر میرسه 00:09:44.573 --> 00:09:45.573 عالیه لین آنبانگ 00:09:46.013 --> 00:09:47.253 میل شدیدی داری 00:09:49.693 --> 00:09:50.373 چطوره؟ 00:09:50.723 --> 00:09:51.643 تخت راحته؟ 00:09:52.403 --> 00:09:54.173 حس میکنم یذره سفت باشه 00:09:54.573 --> 00:09:58.523 به دوتا سرباز میسپارم یه تشک نرم برات پیدا کنن 00:09:59.148 --> 00:10:01.283 باید اینجا خوب استراحت کنی 00:10:01.763 --> 00:10:03.613 مراقب خودت باش 00:10:04.283 --> 00:10:07.013 که بتونی بیشتر از صمیم دلت کار کنی 00:10:07.253 --> 00:10:07.963 درسته؟ 00:10:08.398 --> 00:10:12.173 دو روز برای استراحت میخواستی 00:10:14.253 --> 00:10:15.203 دو روز کافی نیست که 00:10:15.573 --> 00:10:17.883 باید برای یک سال استراحت کنی 00:10:18.323 --> 00:10:19.053 مگه نه؟ 00:10:20.203 --> 00:10:22.323 بیا آروم باش، بشین 00:10:28.013 --> 00:10:29.053 راحت نیستی نه؟ 00:10:29.523 --> 00:10:30.723 باشه دراز بکش 00:10:30.963 --> 00:10:32.323 دراز بکش 00:10:32.883 --> 00:10:34.723 فقط دراز بکش 00:10:35.493 --> 00:10:36.403 فقط دراز بکش 00:10:38.453 --> 00:10:39.083 آروم باش 00:10:39.523 --> 00:10:40.133 دراز بکش 00:10:42.203 --> 00:10:43.693 چطوره بانگ بانگ؟ 00:10:44.523 --> 00:10:46.283 تو تخت خیلی راحت تری نه؟ 00:10:47.523 --> 00:10:48.323 بانگ بانگ 00:10:49.283 --> 00:10:50.573 فقط دراز بکش 00:10:51.843 --> 00:10:52.963 واسه یک سال 00:10:53.453 --> 00:10:56.013 هیچ جا نرو 00:10:56.253 --> 00:10:57.763 فقط 00:11:07.173 --> 00:11:08.133 فرمانده گروهان 00:11:14.963 --> 00:11:15.523 ...نه، من 00:11:17.843 --> 00:11:19.253 همین الان سرگیجه داشتم 00:11:19.573 --> 00:11:20.403 حتی نمیتونستم حرکت کنم 00:11:20.573 --> 00:11:22.933 چم شده؟ 00:11:24.323 --> 00:11:25.573 خیلی عجیبه 00:11:25.933 --> 00:11:27.203 باید تختش یه مشکلی داشته باشه 00:11:28.698 --> 00:11:32.698 الان دارم برای رفتن به مقر لحظه شماری میکنم 00:11:38.883 --> 00:11:40.133 خنده داره؟ 00:11:42.053 --> 00:11:43.693 حتی براش ناهار آماده کردی 00:11:44.133 --> 00:11:45.053 فوق العادست 00:11:48.323 --> 00:11:51.673 باید به وضعیت رهبر دسته لانگ هم توجه بیشتری کنی 00:11:52.763 --> 00:11:53.403 بله 00:11:55.053 --> 00:11:56.013 جمعش کن 00:11:56.203 --> 00:11:57.013 مسخرست 00:11:57.693 --> 00:11:58.403 زود باش 00:11:58.693 --> 00:11:59.403 بله 00:12:31.283 --> 00:12:32.203 آروم آروم 00:12:32.403 --> 00:12:33.283 ...به سمت جلو 00:12:33.523 --> 00:12:34.373 شیا جو به سمت جلو 00:12:34.523 --> 00:12:35.403 شیا جو تکون نخور 00:12:35.693 --> 00:12:36.373 خب حرکت کن 00:12:37.403 --> 00:12:38.493 ...بیا 00:12:38.933 --> 00:12:40.133 باشه 00:12:41.843 --> 00:12:42.573 لانگ 00:12:58.403 --> 00:12:59.173 فرمانده گردان 00:13:06.133 --> 00:13:07.643 فرمانده گردان متاسفم 00:13:09.453 --> 00:13:12.253 برای بیشتر از 20 سال میروندمش 00:13:13.843 --> 00:13:15.403 موشک رو خراب کردم 00:13:19.403 --> 00:13:21.053 فرمانده گردان باید تنبیه بشم 00:13:22.248 --> 00:13:24.613 سالم برش نگردوندم 00:13:25.013 --> 00:13:26.493 متاسفم 00:13:27.453 --> 00:13:29.373 همرزم هام واقعا متاسفم 00:13:30.843 --> 00:13:31.643 رهبر دسته لانگ 00:13:31.963 --> 00:13:32.813 برگرد سر کارت 00:13:34.813 --> 00:13:37.253 تجهیزات مهمن، اما آدما مهم ترن 00:13:37.613 --> 00:13:38.723 سرتیپ و کمیسر سیاسی در حال بحثن 00:13:38.963 --> 00:13:40.523 چطور این مشکل رو درست حل کنن 00:13:41.013 --> 00:13:42.693 تجهیزات از قبل آزمایش شدن 00:13:43.013 --> 00:13:44.203 نیاز به یه نمایشگاه جدید داره 00:13:44.613 --> 00:13:48.323 ولی الان برای معاینه باید باهام بیای بیمارستان 00:13:49.083 --> 00:13:49.963 فرمانده گردان فقط نیاز به یکم استراحت دارم 00:13:50.253 --> 00:13:51.843 لطفا بزار اینجا باهاشون موشک رو آماده کنم 00:13:52.013 --> 00:13:52.883 رزمنده لانگ یونگچان 00:13:53.203 --> 00:13:55.851 سرتیپ و کمسیر سیاسی بهم دستور دادن که به بیمارستان ببرمت 00:13:56.133 --> 00:13:58.643 باید بهشون یه گزارش کامل سلامت بدم 00:14:00.573 --> 00:14:01.573 یادت نره 00:14:02.523 --> 00:14:03.763 چشمات مهمن 00:14:05.643 --> 00:14:07.453 این آدما حواسشون بهش هست 00:14:07.883 --> 00:14:09.548 نگران نباش باشه؟ 00:14:11.573 --> 00:14:12.933 رهبر دسته چن، و هو 00:14:13.053 --> 00:14:13.813 بله 00:14:14.013 --> 00:14:14.763 ...خب 00:14:15.473 --> 00:14:17.593 ولی برای یه معاینه دقیق باید باهام به بیمارستان بیاد 00:14:17.883 --> 00:14:18.723 فرصت نادریه 00:14:19.253 --> 00:14:20.173 ...بله 00:14:25.963 --> 00:14:26.763 بیا بریم 00:14:58.283 --> 00:14:59.133 لیانگ 00:15:00.723 --> 00:15:01.813 چیزی نگو 00:15:03.253 --> 00:15:05.133 میدونم میخوای بپرسی که چجوری گزارش بنویسی 00:15:05.373 --> 00:15:06.133 مگه نه؟ 00:15:06.843 --> 00:15:07.693 بله 00:15:08.643 --> 00:15:10.253 کار جا به جایی یدفعه ای انجام شد 00:15:10.883 --> 00:15:12.053 بعدش یه تصادف اتفاق افتاد 00:15:13.173 --> 00:15:16.453 ولی خرابی تجهیزات همینه 00:15:17.133 --> 00:15:18.203 نمیتونم قایمش کنیم 00:15:18.323 --> 00:15:19.203 واقعیت رو گزارش بده 00:15:21.613 --> 00:15:24.198 خوشبختانه لانگ ماشین رو متوقف کرد 00:15:25.493 --> 00:15:29.573 اگه کس دیگه ای بود، انقدر خوش شانس نمیشد 00:15:31.873 --> 00:15:35.693 درمورد چشماش نگرانم 00:15:37.523 --> 00:15:38.933 فقط یه بیماری پوستیه 00:15:40.493 --> 00:15:42.053 اما میترسم به اینجا آسیب بزنه 00:15:45.573 --> 00:15:47.493 لانگ برای بیشتر از 20 سال تو امنیت رانندگی کرد 00:15:48.133 --> 00:15:49.933 توی چندین ماموریت مهم شرکت کرده 00:15:51.203 --> 00:15:56.173 وقتی الان دیدمش، نزدیک بود گریم بگیره 00:15:58.883 --> 00:16:05.423 ولی توی اون لحظه حساس، فقط شاگردش از جاش بلند شد 00:16:07.373 --> 00:16:08.283 لانگ خیلی فوق العادست 00:16:09.843 --> 00:16:10.813 آره 00:16:11.373 --> 00:16:12.203 ببین 00:16:12.693 --> 00:16:14.203 چن هائوفنگ، هو جیدونگ 00:16:14.493 --> 00:16:15.963 وانگ شیامین،لانگ یونگچنگ 00:16:16.613 --> 00:16:19.523 این جانبازا مدت زیادیه که توی ارتشن 00:16:21.083 --> 00:16:26.423 ستون های گروهان ما محسوب میشن 00:16:27.403 --> 00:16:30.133 ولی چه دیر یا چه زود باید بازنشسته بشن 00:16:30.643 --> 00:16:33.298 اگه بازنشسته بشن کی جاشون رو میگیره؟ 00:16:36.173 --> 00:16:39.283 سربازی که ماشین رو برگردوند لین آنبانگ بوده؟ 00:16:39.573 --> 00:16:40.373 لین آنبانگ؟ 00:16:40.898 --> 00:16:42.963 کسی که ماشینو توی اردوگاه دزدید 00:16:45.848 --> 00:16:49.453 اون توانا و شجاعه 00:16:50.723 --> 00:16:52.283 یجورایی اموال بقیه رو نجات داده 00:16:52.523 --> 00:16:53.253 نه؟ 00:16:53.748 --> 00:16:56.963 فکر میکنم باید ازش تقدیر کنیم 00:16:58.133 --> 00:17:01.173 آره، تقدیر و تنبیه 00:17:01.693 --> 00:17:03.573 هردومون برای حادثه مسئولیم 00:17:03.933 --> 00:17:06.013 بیا گزارش رو با هم بنویسیم 00:17:06.453 --> 00:17:07.523 نه 00:17:07.883 --> 00:17:09.203 سال بعد میخوای بری بیجینگ 00:17:09.598 --> 00:17:11.573 هیچ دردسری برات درست نمیکنم 00:17:12.083 --> 00:17:13.323 من کمیسر سیاسی ام 00:17:14.253 --> 00:17:16.598 ترجیح میدم به جای رفتن به بیجینگ مسئولیتش رو قبول کنم 00:17:18.613 --> 00:17:19.403 با هم مینویسیم 00:17:27.403 --> 00:17:28.213 ببین 00:17:29.403 --> 00:17:30.213 مشکل چیه؟ 00:17:31.748 --> 00:17:34.523 باید سلاح کشنده رو برگردونیم 00:17:34.813 --> 00:17:35.973 و اول یکم استراحت کنیم 00:17:36.363 --> 00:17:37.333 فلفل و قهوه 00:17:38.647 --> 00:17:41.212 باید درمورد قسمتای آسیب پذیر فکر کنم 00:17:41.733 --> 00:17:43.763 مدت زیادی رو به تخریبش فکر کردم 00:17:44.022 --> 00:17:46.332 یک ماه طول میکشه تا مشکل پیدا شه 00:17:46.603 --> 00:17:48.403 به نظرم جهتش اشتباهه 00:17:48.603 --> 00:17:49.363 آره 00:17:51.003 --> 00:17:53.213 رهبر دسته، سنگ رو پیدا کردی؟ 00:17:53.733 --> 00:17:54.573 چه سنگی؟ 00:17:55.403 --> 00:17:56.813 سنگی که موشک رو خراب کرد 00:17:57.213 --> 00:17:58.243 چرا بهش اشاره میکنی؟ 00:18:00.693 --> 00:18:03.283 رهبر دسته، میدونم منظور شیا جو چیه 00:18:04.283 --> 00:18:05.363 شیا جو داره میگه 00:18:06.813 --> 00:18:07.933 با توجه به کیفیت سنگ 00:18:08.333 --> 00:18:10.053 و حداکثر ارتفاع سقوطش 00:18:10.363 --> 00:18:12.213 میتونیم تاثیری که سنگ داشته رو محاسبه کنیم 00:18:12.523 --> 00:18:15.548 همه اجزا مقاومت ضربه ای خودشون رو دارن 00:18:16.003 --> 00:18:21.898 باید اونایی که مقاومت بیشتری در برابر ضربه دارن رو دسته بندی کنیم 00:18:22.573 --> 00:18:24.053 که باعث میشه زمان زیادی رو 00:18:25.003 --> 00:18:26.173 ایده خوبی به نظر میاد 00:18:26.483 --> 00:18:27.853 ولی هیچ سنگی نداریم 00:18:41.453 --> 00:18:45.423 میتونیم معادل تقریبی ضربه رو با استفاده از آسیب موشک محاسبه کنیم 00:18:48.003 --> 00:18:49.333 حساب کردنش آسونه 00:18:50.283 --> 00:18:53.643 بر اساس منطقه ای که آسیب دیده و فرورفتگی موشک 00:18:53.643 --> 00:18:55.003 میتونیم با کامپیوتر شبیه سازیش کنیم 00:18:55.898 --> 00:18:59.198 استحکام مواد موشک رو به عنوان یه پارامتر ثابت در نظر میگیریم 00:18:59.883 --> 00:19:01.603 به تدریج پارامتر های ضرب دیده افزایش پیدا میکنه 00:19:01.853 --> 00:19:04.403 تا همون میزان آسیب دوباره احیا بشه 00:19:04.733 --> 00:19:07.933 بعدش میتونیم معادل آسیب رو پیدا کنیم 00:19:09.853 --> 00:19:12.021 بالاخره فهمیدم که چرا شما دوتا انتخاب شدین 00:19:13.213 --> 00:19:13.933 عالیه 00:19:14.453 --> 00:19:15.763 چی نیاز داری؟ 00:19:17.763 --> 00:19:18.403 کامپیوتر 00:20:26.883 --> 00:20:27.973 شیا جو، اویانگ جون 00:20:28.213 --> 00:20:29.483 وقت غذاعه 00:20:31.483 --> 00:20:31.883 ممنون 00:20:32.053 --> 00:20:32.763 خواهش میکنم 00:21:07.973 --> 00:21:10.093 معلم لیانگ، داری چیکار میکنی؟ 00:21:10.693 --> 00:21:12.453 هیچی، پیام میدم 00:21:14.173 --> 00:21:15.283 به دوست پسرت؟ 00:21:15.883 --> 00:21:16.453 مسخرست 00:21:17.693 --> 00:21:19.093 خیلی وقته قایمش کردی 00:21:19.403 --> 00:21:20.333 دوست پسرت چطوریه؟ 00:21:20.603 --> 00:21:21.363 بزار ببینم 00:21:21.933 --> 00:21:23.243 باشه، میتونی یه دوست پسر پیدا کنی 00:21:23.523 --> 00:21:24.573 تا بتونیم عکساشو با هم عوض کنیم 00:21:25.483 --> 00:21:27.093 نه برای چی 00:21:27.093 --> 00:21:31.423 هر روز دعوا میکردیم و خیلی کم صورت نابودش رو قرار بود ببینی 00:21:32.093 --> 00:21:32.933 خشونت خونگی؟ 00:21:33.933 --> 00:21:35.573 این یه نوع مراقبته 00:21:36.243 --> 00:21:38.363 ...بعضی مردا فقط به 00:21:39.403 --> 00:21:40.093 نه 00:21:40.573 --> 00:21:44.053 بعضی مردا نیاز به بعضی درسا دارن 00:21:44.693 --> 00:21:45.453 آره 00:21:45.998 --> 00:21:48.733 کی میخواد دوست پسرت بشه؟ 00:21:48.733 --> 00:21:50.133 ...خیلی 00:21:59.283 --> 00:22:00.333 خوبه رهبر دسته لانگ 00:22:02.763 --> 00:22:03.933 ...رهبر دسته، تو چند سالته 00:22:04.883 --> 00:22:05.693 45 00:22:06.573 --> 00:22:07.403 اهل کجایی؟ 00:22:07.973 --> 00:22:08.933 چانگده، هیبی 00:22:09.853 --> 00:22:11.733 خانوادت چطورن؟ 00:22:12.853 --> 00:22:15.883 عالی، خیلی خوبن 00:22:16.243 --> 00:22:18.053 هردومون ارتشی ایم 00:22:18.813 --> 00:22:20.003 میخوام باهات روراست باشم 00:22:20.733 --> 00:22:21.853 کهنه کاری 00:22:22.243 --> 00:22:23.573 باید از نظر ذهنی خودتو آماده کرده باشی 00:22:28.363 --> 00:22:29.483 بشین، رهبر دسته 00:22:29.693 --> 00:22:30.693 بشین 00:22:31.643 --> 00:22:33.333 خبر خوبی دارم بهت بدم 00:22:34.053 --> 00:22:36.053 قرنیت خوبه 00:22:36.403 --> 00:22:37.603 چشمات خوبن 00:22:38.123 --> 00:22:40.573 بعد از اینکه کبودیا برن 00:22:40.883 --> 00:22:42.813 دیگه قرار نیست به زندگی نرمالت آسیبی برسه 00:22:44.333 --> 00:22:45.333 خبر بد چی؟ 00:22:46.573 --> 00:22:47.123 خبر بد 00:22:47.403 --> 00:22:48.693 راستش هیچ خبر بدی وجود نداره 00:22:49.053 --> 00:22:49.973 جوون نیستی 00:22:50.483 --> 00:22:51.523 سن پیر چشمی 00:22:52.148 --> 00:22:55.243 یه آسیب غیر قابل جبرانه 00:22:55.573 --> 00:22:57.483 ممکنه دور بین بشی 00:22:58.003 --> 00:23:01.498 یا پیرچشمی چیز بدی نیست 00:23:01.883 --> 00:23:02.853 ولی اهمیتی نداره 00:23:04.973 --> 00:23:06.213 میتونم برونم؟ 00:23:07.733 --> 00:23:08.933 بستگی به درمانت داره 00:23:09.283 --> 00:23:11.093 تو یه راننده مخصوص ماشین پرتابی 00:23:11.483 --> 00:23:13.523 مطمئن نیستم 00:23:14.698 --> 00:23:17.173 اگه عینک بزنم چی؟ 00:23:19.213 --> 00:23:23.548 خودت الزامات راننده های ویژه رو میدونی 00:23:40.693 --> 00:23:42.733 دیگه نخور 00:23:44.003 --> 00:23:44.763 ولش کن 00:23:45.283 --> 00:23:46.853 هنوز خوب نشدی 00:23:49.213 --> 00:23:50.573 امروز تعطیله 00:23:51.148 --> 00:23:52.093 الان آزادم 00:23:52.453 --> 00:23:53.403 به تو هیچ ربطی نداره 00:23:55.123 --> 00:23:56.763 میشه بزاری بنوشم؟ 00:23:57.643 --> 00:23:59.573 نوشیدن باعث میشه حس بهتری داشته باشم 00:23:59.813 --> 00:24:00.523 باشه؟ 00:24:03.093 --> 00:24:03.853 منم باهات مینوشم 00:24:07.053 --> 00:24:08.693 بیا، به سلامتی 00:24:15.363 --> 00:24:17.333 برای سربازا متاسفم 00:24:19.333 --> 00:24:21.213 برای لباس نظامیم متاسفم 00:24:24.733 --> 00:24:27.123 سالای زیادی سرباز بودم 00:24:27.813 --> 00:24:29.763 سالای خیلی زیادی 00:24:32.173 --> 00:24:33.973 موشک رو نابود کردم 00:24:35.763 --> 00:24:37.853 چشمای خودم رو هم 00:24:42.813 --> 00:24:43.813 تقصیر تو نیست 00:24:44.213 --> 00:24:45.363 تقصیر منه 00:24:46.213 --> 00:24:47.573 باید منو سرزنش کنی 00:24:48.598 --> 00:24:50.643 سنگ باید منو میکشت 00:24:51.003 --> 00:24:52.853 رهبر دسته لانگ، اینطوری نگو 00:24:53.323 --> 00:24:56.213 خیلی متاسفم که اینو میشنوم 00:24:57.403 --> 00:24:58.363 ولی چیزیه که شده 00:24:58.523 --> 00:24:59.283 میخوای چیکار کنی؟ 00:25:01.813 --> 00:25:03.853 تجهیزات در حال آزمایش و تعمیر اساسین 00:25:04.453 --> 00:25:05.883 به نظرم مشکل بزرگی نیست 00:25:06.523 --> 00:25:09.123 وقتی مشکل بزرگی نیست، یعنی یه مشکلی هست 00:25:10.123 --> 00:25:11.973 وقتی تازه کار بودم 00:25:12.523 --> 00:25:15.173 همه رزمنده ها توی مقر سوگند خوردن 00:25:17.748 --> 00:25:20.448 از گنجینه ملی با خون و زندگی دفاع میکنیم 00:25:25.453 --> 00:25:26.603 شرم آوره 00:25:30.573 --> 00:25:31.603 شرم آور 00:25:33.603 --> 00:25:34.573 خیلی شرم آوره 00:25:38.123 --> 00:25:39.813 من سرباز خوبی نیستم 00:25:41.283 --> 00:25:42.453 سرباز خوبی نیستم 00:26:14.973 --> 00:26:16.453 ورودی پارامترا کامل شدن 00:26:16.813 --> 00:26:19.423 برنامه خودآزمایی موشک شروع میشه 00:26:52.283 --> 00:26:53.483 برنامه خود آزمایی کامل شد 00:26:53.853 --> 00:26:55.123 بارگذاری داده های جدید 00:26:55.453 --> 00:26:56.363 آرهههه 00:26:59.973 --> 00:27:00.763 موفق شدیم 00:27:08.333 --> 00:27:09.093 بریم 00:27:09.123 --> 00:27:09.883 جمع و جور کن 00:27:31.883 --> 00:27:33.643 بعدا توضیحش میدی 00:27:39.213 --> 00:27:42.523 این سری ایده تو بود 00:27:44.053 --> 00:27:45.643 من فقط برای انجام دادنش کمکت کردم 00:27:47.243 --> 00:27:49.053 ولی توم نقش خیلی مهمی داشتی 00:27:50.573 --> 00:27:51.573 میدونم 00:27:52.853 --> 00:27:54.693 مزخرف نگو، بگیرش 00:27:57.243 --> 00:27:58.003 بدو 00:28:24.733 --> 00:28:25.483 آروم 00:28:29.973 --> 00:28:30.733 با دقت 00:28:40.523 --> 00:28:41.173 آروم تر 00:28:43.123 --> 00:28:44.573 ...رهبر دسته، این 00:28:46.603 --> 00:28:47.693 وقت نداشتم بهت بگم 00:28:48.453 --> 00:28:51.243 اجزای آسیب دیده رو پیدا و جایگزین کردیم 00:28:51.243 --> 00:28:52.973 الان تیزه گیر تعویض میشه 00:28:53.283 --> 00:28:56.645 فردا ساعت 9 یدونه جدیدش درست میشه 00:29:00.003 --> 00:29:00.813 رهبر دسته 00:29:01.363 --> 00:29:03.333 چطور اینو متوجه شدی؟ 00:29:04.483 --> 00:29:05.523 تجربه 00:29:10.573 --> 00:29:12.573 میخواین برنامه ما رو امتحان کنید؟ 00:29:14.173 --> 00:29:15.003 باشه 00:29:16.003 --> 00:29:16.933 رهبر دسته اینجا 00:29:17.523 --> 00:29:18.403 بیاین، یه لحظه دست نگه دارین 00:29:18.733 --> 00:29:20.213 بیاین برنامه اینارو یه نگاهی بندازیم 00:29:28.643 --> 00:29:30.123 رهبر دسته ببین 00:29:30.813 --> 00:29:31.813 با توجه به محاسبه ما 00:29:32.093 --> 00:29:34.283 معادل ضربه 0.7 تن هستش 00:29:34.603 --> 00:29:36.523 با توجه به سطح ضد لرزه ای سختی موشک 00:29:36.813 --> 00:29:40.123 اینجا مناطق محروم و این طرف مناطقی هستن که ضربه خوردن 00:29:40.483 --> 00:29:41.243 رهبر دسته 00:29:46.643 --> 00:29:49.003 سختی مواد چقدره؟ 00:29:51.003 --> 00:29:51.973 از اینجا چک کنید 00:29:57.363 --> 00:29:59.693 شکل یو هستش یا شکل وی؟ 00:30:00.093 --> 00:30:00.733 رهبر دسته 00:30:01.093 --> 00:30:02.573 هر دوشو چک کردیم 00:30:03.053 --> 00:30:05.763 حتی شامل شکل یو وی هم میشه 00:30:08.763 --> 00:30:11.093 دمای انتقالش بیشتره؟ 00:30:11.733 --> 00:30:12.213 نه 00:30:12.483 --> 00:30:14.053 طبق استاندارای نبرد وارد میشن 00:30:18.213 --> 00:30:19.003 چطوره رهبر دسته؟ 00:30:19.403 --> 00:30:22.123 دقیقا طبق چیزیه که شما محاسبه کردین؟ 00:30:26.173 --> 00:30:27.243 کاملا فرق داره 00:30:30.573 --> 00:30:32.693 دقیقا برعکسشه 00:30:33.363 --> 00:30:36.873 همینطور چیزی که خراب شده بود رو پیدا و جایگزین کردیم 00:30:38.073 --> 00:30:41.573 بعد از تست کلی جواب رو میفهمیم 00:30:42.213 --> 00:30:43.003 میبینیم 00:30:44.403 --> 00:30:45.333 سخت کار کردین 00:30:46.523 --> 00:30:47.573 برگردین یکم استراحت کنید 00:30:48.173 --> 00:30:48.973 بیاین ادامه بدیم 00:30:49.363 --> 00:30:50.003 برو 00:30:50.603 --> 00:30:51.573 برگردین 00:30:51.883 --> 00:30:52.813 خوب استراحت کنید 00:30:55.403 --> 00:30:56.733 برگردین 00:30:57.123 --> 00:30:58.093 این روزا خوب نخوابیدم 00:30:58.363 --> 00:30:59.053 برو 00:31:18.003 --> 00:31:20.213 چرا کاملا برعکسه؟ 00:31:21.763 --> 00:31:22.733 نمیشه 00:31:23.523 --> 00:31:25.883 یعنی با طرح ما یه مشکلی هست؟ 00:31:26.283 --> 00:31:30.173 یا تجربه قانع کننده تر از طرحه 00:31:31.763 --> 00:31:34.213 مهم نیست چقدر با تجربه باشی، باید علم رو باور کنی 00:31:35.003 --> 00:31:36.573 ...مثل این میمونه 00:31:36.973 --> 00:31:38.283 سرش یه ضربه سخت خورده باشه 00:31:38.823 --> 00:31:41.333 باید درجه آسیب مغزی رو محاسبه کنی 00:31:41.643 --> 00:31:43.053 بعد مشکلشو حل کنی 00:31:43.523 --> 00:31:47.098 با تجربه اول از روی نوک پا شروع میکنی نه؟ 00:31:48.453 --> 00:31:49.853 اصلا نمیشه 00:31:51.333 --> 00:31:53.333 نمیفهمم 00:31:54.403 --> 00:31:58.773 چرا محاسبه رهبر دسته چن انقدر با مال ما فرق داره؟ 00:31:59.123 --> 00:32:00.053 روی چه تئوری ای؟ 00:32:00.883 --> 00:32:03.003 هدایت نیرو یا تشدیده؟ 00:32:04.363 --> 00:32:05.763 به نظرم فقط یه دلیل وجود داره 00:32:07.093 --> 00:32:08.643 اونا ما رو باور ندارن 00:32:09.053 --> 00:32:10.693 از بالا به برناممون نگاه میکنن 00:32:11.523 --> 00:32:12.363 آره 00:32:12.883 --> 00:32:13.813 موافقم 00:32:14.453 --> 00:32:16.173 این رزمنده ها با تجربه ان 00:32:16.573 --> 00:32:19.173 ولی ترجیح میدم علم و داده ها رو باور داشته باشم 00:32:24.973 --> 00:32:25.733 دقیقا 00:32:26.733 --> 00:32:30.496 از اول مشکل رو میدونن 00:32:51.093 --> 00:32:52.573 قدرت بازرسی 00:32:54.333 --> 00:32:55.283 محیط یک، چک شد 00:32:56.603 --> 00:32:57.603 محیط دو، چک شد 00:32:58.763 --> 00:32:59.603 محیط سه، چک شد 00:32:59.883 --> 00:33:00.883 محیط چهار، چک شد 00:33:01.243 --> 00:33:02.643 سیستم راندن چک شد 00:33:03.093 --> 00:33:04.243 سیستم کنترل قدرت چک شد 00:33:04.643 --> 00:33:05.933 سیستم راهنما چک شد 00:33:07.053 --> 00:33:09.053 چک کردم سیستم بازرسی 00:33:09.483 --> 00:33:15.484 بستن محیط 20, 30, 40, 60, 80 00:33:17.093 --> 00:33:20.003 بستن کنترل خودکار 00:33:20.453 --> 00:33:23.213 بستن کنترل خودکار 00:33:29.333 --> 00:33:30.573 تشخیص فشار روشن 00:33:35.973 --> 00:33:36.693 پارامتر 00:33:37.093 --> 00:33:37.603 شاخص یکسان 00:33:38.173 --> 00:33:38.933 بزار من انجامش بدم 00:33:49.403 --> 00:33:51.363 فرستنده گیرنده شروع به کار میکنه 00:33:54.603 --> 00:33:56.093 فشار اصلی کابین 00:33:59.763 --> 00:34:00.603 آروم فشار بده 00:34:02.603 --> 00:34:03.363 خب 00:34:04.053 --> 00:34:04.853 شروع کن 00:34:16.813 --> 00:34:19.363 متبع تغذیه اصلی ظرفیتش کامله 00:34:21.093 --> 00:34:23.173 توسط نیروی منبع تغذیه عوض شده 00:34:24.333 --> 00:34:29.603 241, 242, 243 باز شه 00:34:30.122 --> 00:34:33.082 و 244 سیستم پشتیبانی 00:34:37.602 --> 00:34:38.362 خب 00:34:38.773 --> 00:34:39.453 یک لحظه 00:34:48.533 --> 00:34:49.603 سلام آن لی هستم 00:34:52.363 --> 00:34:53.123 بله 00:34:54.642 --> 00:34:55.452 بله 00:34:56.933 --> 00:34:59.043 بله، نا امیدتون نمیکنم 00:35:03.773 --> 00:35:06.123 سلام حواست به مقر باشه 00:35:07.213 --> 00:35:08.013 بله 00:35:08.323 --> 00:35:09.083 بله 00:35:09.453 --> 00:35:11.899 مطمئن باشین، نا امیدتون نمیکنیم 00:35:12.253 --> 00:35:15.253 با موفقیت موشک صد رو پرتاب میکنیم 00:35:15.642 --> 00:35:16.402 بله 00:35:16.693 --> 00:35:17.733 خدانگهدار 00:35:20.493 --> 00:35:21.323 دستور داد؟ 00:35:25.213 --> 00:35:26.253 آره 00:35:27.253 --> 00:35:30.863 پرتاب موشک برای ماست 00:35:31.533 --> 00:35:32.363 عالی 00:35:34.323 --> 00:35:36.948 ولی موشک در حال بازسازیه 00:35:39.043 --> 00:35:41.013 ...نه، ما یه عالمه 00:35:42.363 --> 00:35:43.123 درسته 00:35:43.643 --> 00:35:45.083 هر موشکی باید خوب باشه 00:35:51.083 --> 00:35:52.363 نگرانی؟ 00:35:52.803 --> 00:35:53.563 ببین 00:35:54.773 --> 00:36:00.213 ما تا حالا موشک بازسازی شده ای رو پرتاب نکردیم 00:36:00.213 --> 00:36:01.493 برنگشته به کارخونه 00:36:01.803 --> 00:36:03.323 خودمون بازسازیش کردیم 00:36:03.803 --> 00:36:11.122 اگه چیزی اشتباه پیش بره، اعتبارمون نابود میشه 00:36:14.803 --> 00:36:16.173 زمان پرتاب مشخص شده؟ 00:36:18.123 --> 00:36:20.698 ساعت دوازده فردا تا دوازده پس فردا 00:36:21.403 --> 00:36:23.363 باید در زمان مناسب راه اندازی بشه 00:36:24.933 --> 00:36:25.973 تیم پرتاب چی؟ 00:36:27.493 --> 00:36:28.693 تمام تلاششون رو میکنن 00:36:29.213 --> 00:36:30.123 موشک یه مشکلی داره 00:36:30.453 --> 00:36:32.013 باید بهترین تیم رو داشته باشیم 00:36:45.293 --> 00:36:46.043 لیو 00:36:47.398 --> 00:36:50.883 کمتر از بیست ساعت تا دوازده فردا وقت داریم 00:36:51.323 --> 00:36:52.323 تازه گزارش رو گرفتیم 00:36:52.748 --> 00:36:55.123 حداقل نوزده ساعت تا تموم شدن آزمایش وقت لازمه 00:36:55.493 --> 00:37:01.273 به معنای دیگه، تا فردا ساعت دوازده میتونن موشک رو بهمون بدن 00:37:02.448 --> 00:37:05.403 و تیم پرتاب کیه؟ 00:37:06.013 --> 00:37:07.843 چشمای لانگ یون چنگ آسیب دیده 00:37:08.213 --> 00:37:11.223 چی هائو فنگ و هو جیدونگ 72 ساعت بی وقفه کار کردن 00:37:11.773 --> 00:37:13.563 چن هائوفنگ فلفل خورده 00:37:13.973 --> 00:37:16.358 هو جیدونگ یه عالمه قهوه خورده 00:37:17.453 --> 00:37:19.493 برای آزمایش بقیه میتونن شیفتاشون رو عوض کنن 00:37:19.493 --> 00:37:20.603 به جز اونا 00:37:20.848 --> 00:37:26.123 بعد از بیست ساعت، نیازه که برای بیست و چهار ساعت سرپا وایسن 00:37:26.448 --> 00:37:28.523 غیر ممکنه 00:38:06.733 --> 00:38:07.643 در حال حاضر 00:38:09.083 --> 00:38:11.213 یک ساعت وقت برای جمع آوری اطلاعات داریم 00:38:11.973 --> 00:38:13.123 فقط همینجا بخوابید 00:38:14.533 --> 00:38:15.253 بخوابید 00:38:21.453 --> 00:38:22.253 هو 00:38:23.403 --> 00:38:24.083 بیا 00:38:25.453 --> 00:38:25.973 زود باش 00:38:26.253 --> 00:38:27.493 باید یکم چرت بزنی 00:38:28.253 --> 00:38:28.973 من به جای تو حواسم هست 00:38:30.363 --> 00:38:31.253 نمیخواد 00:38:32.083 --> 00:38:34.818 تو از من جوون تری؟ 00:38:35.323 --> 00:38:36.643 ...من اینو دارم 00:38:42.213 --> 00:38:42.933 خدای من 00:38:52.363 --> 00:38:54.563 تاثیر داره؟ 00:38:56.013 --> 00:38:57.213 خیلی تازست 00:38:58.043 --> 00:38:59.493 سریع تر از مال من کار میکنه 00:39:14.603 --> 00:39:15.533 کد ارور 00:39:16.563 --> 00:39:18.403 نگران نباش، بزار ببینم 00:39:21.693 --> 00:39:23.173 تراشه کنترل دما خراب شده 00:39:39.123 --> 00:39:39.883 ببین 00:39:41.448 --> 00:39:46.253 این شکست همون نتیجه گیری شیا جو و اویانگ جون ـه 00:39:48.563 --> 00:39:49.803 موقع نصب و آزمایش اولیه 00:39:51.933 --> 00:39:54.363 فقط یه چک معمولی انجام دادم 00:39:54.973 --> 00:39:57.013 به تراشه کنترل دما توجهی نکردم 00:40:03.803 --> 00:40:04.493 لعنتی 00:40:07.293 --> 00:40:08.043 لعنت 00:40:20.123 --> 00:40:22.908 به خاطر همین این همه راه اومدین؟ 00:40:25.733 --> 00:40:26.493 گرازش 00:40:27.253 --> 00:40:28.643 سرتیپ. کمیسر سیاسی 00:40:29.848 --> 00:40:35.348 این ماموریت پرتاب برای گروهان ما خیلی مهمه 00:40:35.773 --> 00:40:40.423 برای کل تیپ 270 اهمیت داره 00:40:41.223 --> 00:40:47.498 ...پس فکر میکنیم 00:40:48.213 --> 00:40:49.453 سرتیپ. کمیسر سیاسی 00:40:50.043 --> 00:40:52.213 کار از محکم کاری عیب نمیکنه 00:40:52.603 --> 00:40:54.693 پس امیدواریم بتونین با دقت یه بار دیگه بهش فکر کنید؟ 00:40:55.123 --> 00:40:57.213 میتونین یه موشک دیگه بهمون بدین؟ 00:40:57.803 --> 00:41:01.253 تمام موشک های توی مقر به جز این یدونه 00:41:01.253 --> 00:41:03.253 آماده پرتاب برای هر لحظه هستن 00:41:03.453 --> 00:41:06.948 ولی موشکی که انتقال دادین یدونه جدیده 00:41:09.843 --> 00:41:10.973 نمیخوایم براتون سختش کنیم 00:41:11.083 --> 00:41:13.873 به منظور اطمینان از پرتاب درستش 00:41:13.873 --> 00:41:19.083 ما جدید ترین موشک رو انتخاب کردیم 00:41:19.973 --> 00:41:21.043 بهتون نگفتیم 00:41:21.363 --> 00:41:24.603 چون امیدواریم بتونید مبارزه واقعی رو مثل تمرین ببینید 00:41:24.603 --> 00:41:25.933 و تمرین رو مثل مسابقه واقعی 00:41:27.798 --> 00:41:31.173 موشک رو به عنوان چراغ سبز بهتون دادم 00:41:31.473 --> 00:41:34.493 بقیه گروهان ها هم میتونن این ماموریت رو کامل کنن 00:41:37.493 --> 00:41:38.803 لو جنگ - بله - 00:41:39.013 --> 00:41:40.173 شائو شوای - بله - 00:41:41.173 --> 00:41:43.173 میتونیم هر زمانی عوضش کنیم 00:41:44.043 --> 00:41:46.013 موشک های سالمی داریم 00:41:46.693 --> 00:41:50.298 پس از بازرسی موشک های ایمن شکست دوگانه داریم 00:41:51.523 --> 00:41:56.533 یا توی مقر میتونیم موشک های پشتیبان خوبی پیدا کنیم 00:41:57.293 --> 00:41:58.603 درموردش فکر کردیم 00:41:59.043 --> 00:42:01.293 اما نمیتونیم خودمون رو فریب بدیم 00:42:01.773 --> 00:42:04.293 این ماموریت پرتاب مسابقه اسب سواری تیان جی نیستش 00:42:04.603 --> 00:42:06.973 ولی هر اسبی، اسب خوبیه 00:42:07.453 --> 00:42:09.803 پس میتونیم هر زمانی ببریم 00:42:10.603 --> 00:42:11.563 متوجه شدین؟ 00:42:15.403 --> 00:42:18.223 بله سرتیپ 00:42:18.498 --> 00:42:22.803 موشک رو عوض نمیکنیم 00:42:24.898 --> 00:42:28.173 ولی یه درخواست کوچیک داریم 00:42:30.493 --> 00:42:31.173 سرتیپ 00:42:31.493 --> 00:42:35.698 این سری فقط گروهان ما میتونه موشک رو پرتاب کنه 00:42:36.123 --> 00:42:38.598 نگران نباشین، نا امیدتون نمیکنیم 00:42:43.773 --> 00:42:44.603 باشه 00:42:45.323 --> 00:42:46.083 بهتون اعتماد میکنم 00:42:48.533 --> 00:42:50.363 بله قربان 00:43:13.923 --> 00:43:17.873 این سری از تیم جوون استفاده میکنیم 00:43:22.861 --> 00:43:23.861 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.