WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.205 --> 00:01:40.526 =روت کراش دارم= =قسمت 27= 00:01:47.359 --> 00:01:49.146 اتاق عمل 00:01:51.592 --> 00:01:54.302 اتاق عمل 00:02:03.724 --> 00:02:09.070 اتاق عمل 00:02:17.658 --> 00:02:20.861 از چیزی که فکر میکردم دردسرساز تره 00:02:20.862 --> 00:02:23.022 یکی از رگهای خونی توموری داره که 00:02:23.023 --> 00:02:24.501 بدجور به رگ چسبیده 00:02:24.502 --> 00:02:26.062 همین که بهش دست زدم خونریزی کرد 00:02:26.942 --> 00:02:28.622 نمیشه کامل از هم جداشون کرد 00:02:28.623 --> 00:02:30.102 تومور رو هم نمیشه کامل بیرون آورد 00:02:30.103 --> 00:02:30.903 خونریزی رو بند بیار 00:02:31.502 --> 00:02:32.343 اسفنج ژلاتینی 00:02:33.383 --> 00:02:34.702 راه دیگه‌ای هم هست؟ 00:02:35.903 --> 00:02:37.221 نه 00:02:37.222 --> 00:02:38.582 فقط میتونیم دست از عمل برداریم 00:02:39.343 --> 00:02:40.542 کرانیوتومی رو متوقف کن 00:02:40.543 --> 00:02:41.462 کرانیوتومی رو متوقف کن 00:02:41.463 --> 00:02:42.861 چرا متوقفش کنم؟ 00:02:42.862 --> 00:02:45.023 دکتر نینگ، بالاخره رسیدی اینجا 00:02:47.582 --> 00:02:48.623 وضعیت چیه؟ 00:02:49.702 --> 00:02:51.462 این وضعیت الانه 00:02:51.463 --> 00:02:52.941 یک رگ خونی هست که 00:02:52.942 --> 00:02:54.502 خیلی بد به تومور چسبیده 00:02:55.463 --> 00:02:56.543 و نمیشه جداش کرد 00:02:57.103 --> 00:02:58.862 لحظه‌ای که بهش دست زدم خونریزی کرد 00:02:59.422 --> 00:03:01.661 کامل جدا کردن تومور 00:03:01.662 --> 00:03:02.742 و محافظت از رگهای خونی رو 00:03:02.743 --> 00:03:04.383 نمیشه همزمان باهم انجام داد 00:03:05.183 --> 00:03:07.343 برای همین پیشنهاد میکنم عمل رو متوقف کنی 00:03:07.903 --> 00:03:09.262 برای کمک به بیمار 00:03:09.263 --> 00:03:11.182 تومور و رگهای خونی رو باهم جدا کن 00:03:11.183 --> 00:03:12.062 بذار یک نگاهی بندازم 00:03:33.582 --> 00:03:34.701 دکتر سون، خسته نباشی 00:03:34.702 --> 00:03:35.823 بقیه‌اش رو بسپار به من 00:03:36.903 --> 00:03:37.703 پنس دو قطبی 00:03:45.023 --> 00:03:45.862 ژل هموستاتیک 00:03:49.743 --> 00:03:50.623 دکتر نینگ 00:03:51.422 --> 00:03:54.421 ادامه عمل خیلی ریسک داره 00:03:54.422 --> 00:03:56.662 حتی اگه ریسک هم داشته باشه، ارزش تلاش کردن داره 00:04:00.263 --> 00:04:01.063 پریوست استخوان 00:04:43.783 --> 00:04:44.583 پریوست استخوان 00:04:50.262 --> 00:04:51.062 قیچی تومور 00:04:58.083 --> 00:05:00.674 اتاق عمل 00:05:31.663 --> 00:05:33.463 تومور رو بفرست بخش پاتولوژی 00:05:37.343 --> 00:05:38.143 دکتر سون 00:05:39.382 --> 00:05:40.702 کرانیوتومی رو میذارم به عهده خودت 00:05:41.463 --> 00:05:43.102 دکتر نینگ، خسته نباشی 00:06:42.574 --> 00:06:44.335 اتاق عمل 00:06:47.400 --> 00:06:48.729 اتاق عمل 00:06:52.663 --> 00:06:54.022 عمل خوب پیش رفت 00:06:54.023 --> 00:06:54.823 خیالت تخت باشه 00:06:56.540 --> 00:06:58.350 اتاق عمل 00:07:01.102 --> 00:07:03.141 خاله لیو هنوز توی اتاق استراحته 00:07:03.142 --> 00:07:04.982 یکم اینجا منتظر بمون 00:07:06.542 --> 00:07:07.342 باشه 00:07:09.463 --> 00:07:10.263 ژی چیان 00:07:22.822 --> 00:07:23.663 ممنون 00:07:50.368 --> 00:07:56.026 بخش بیماران سرپایی یک فنجون قهوه میخوام 00:07:56.027 --> 00:07:58.381 بخش بیماران سرپایی ببخشید، استاد نینگ 00:07:58.382 --> 00:08:01.142 یهویی اومدی، منم آماده‌ نبودم 00:08:02.302 --> 00:08:03.381 متوجه شدم 00:08:03.382 --> 00:08:04.743 فقط دارم امتحانت میکنم 00:08:05.262 --> 00:08:06.942 الان برات قهوه میگیرم 00:08:06.943 --> 00:08:07.821 خودت رو توی زحمت ننداز 00:08:07.822 --> 00:08:09.142 همینجوری داشتم میگفتم 00:08:12.063 --> 00:08:14.862 آخرش چی باعث شد بیای و این جراحی رو انجام بدی؟ 00:08:16.422 --> 00:08:18.262 مگه کسی که مجبورم کرد تو نبودی؟ 00:08:18.862 --> 00:08:21.343 از اون مدل آدمهایی هستی که با زور تسلیم میشن؟ 00:08:27.542 --> 00:08:29.223 اینو بهت برمیگردونم 00:08:29.943 --> 00:08:30.942 لازم نیست 00:08:30.943 --> 00:08:31.783 میتونی نگهش داری 00:08:32.622 --> 00:08:33.742 یک کپی ازش دارم 00:08:34.663 --> 00:08:35.903 من کنجکاوم 00:08:36.742 --> 00:08:38.462 رفتم دانشگاه 00:08:38.463 --> 00:08:39.526 و چندین بار دنبالش گشتم ولی پیداش نکردم 00:08:39.527 --> 00:08:41.422 چطوری پیداش کردی؟ 00:08:41.423 --> 00:08:44.343 خواستن، توانستن است 00:08:46.262 --> 00:08:48.782 بخاطر خاله لیو، از مامانم هم استفاده کردی 00:08:48.783 --> 00:08:50.942 بنظرم اینکار لازم نبود 00:08:51.942 --> 00:08:53.462 بنظر من لازمه 00:08:53.463 --> 00:08:54.343 اهمیتی نمیدم 00:08:56.582 --> 00:08:57.543 کی رانندگی میکنه؟ 00:08:58.502 --> 00:08:59.223 وقتی اینو ازم میپرسی 00:08:59.224 --> 00:09:00.663 یعنی میخوای من رانندگی کنم 00:09:02.742 --> 00:09:04.422 بعد از جراحی خسته شدی 00:09:04.423 --> 00:09:05.663 بنظرم کار درستی نیست 00:09:06.582 --> 00:09:08.141 گفتم که کار درستیه 00:09:08.142 --> 00:09:09.462 نمیخواد بهش فکر کنی 00:09:10.223 --> 00:09:11.862 اینو نگه میدارم 00:09:11.863 --> 00:09:12.663 ممنونم 00:09:13.262 --> 00:09:15.302 لازم نیست که در رو برات باز کنم، مگه نه؟ 00:09:16.343 --> 00:09:17.822 ممنون، استاد نینگ 00:09:26.588 --> 00:09:30.004 بخش بیماران سرپایی 00:09:36.793 --> 00:09:46.608 بیمارستان بی یا 00:10:38.023 --> 00:10:39.382 خوابم برد؟ 00:10:40.822 --> 00:10:41.662 آره، یکمی خوابیدی 00:10:41.663 --> 00:10:42.742 خر و پف هم کردی 00:10:44.142 --> 00:10:45.062 امکان نداره 00:10:45.863 --> 00:10:47.222 خر و پف کردی 00:10:47.223 --> 00:10:48.343 من هیچوقت خر و پف نمیکنم 00:10:50.023 --> 00:10:51.501 به نظرت من یکی نمیدونم 00:10:51.502 --> 00:10:52.942 خر و پف میکنی یا نمیکنی؟ 00:10:59.502 --> 00:11:00.423 بنظرت 00:11:01.262 --> 00:11:05.343 اگه عمو نینگ تصمیم میگرفت دوباره ازدواج کنه خوشحال میشد؟ 00:11:08.262 --> 00:11:09.062 سخته 00:11:09.783 --> 00:11:11.422 عاشق شدن آسونه 00:11:11.423 --> 00:11:12.503 ولی باهم کنار اومدن سخته 00:11:14.822 --> 00:11:16.023 مخصوصا برای دکترها 00:11:16.702 --> 00:11:17.742 سخت‌تر هم میشه 00:11:21.502 --> 00:11:24.343 انتخاب پدرم از دید خودش 00:11:29.223 --> 00:11:30.023 درست بود 00:11:33.062 --> 00:11:34.343 بخاطر این اتفاق 00:11:35.463 --> 00:11:36.821 الان بهتر میفهمم که 00:11:36.822 --> 00:11:38.543 چرا تصمیم گرفتی دوباره ازدواج نکنی 00:11:45.690 --> 00:11:53.690 بیمارستان بی یا 00:11:59.182 --> 00:11:59.856 اونو بده من 00:12:09.062 --> 00:12:09.983 فو شیائو هوی 00:12:10.783 --> 00:12:12.463 من و جیانگ چنگ طلاق گرفتیم 00:12:13.702 --> 00:12:15.822 برای هیچی اون دلم تنگ نمیشه 00:12:16.822 --> 00:12:18.423 فکر کردم ازت متنفر میشم 00:12:19.062 --> 00:12:21.582 ولی الان، باید ازت تشکر کنم 00:12:22.783 --> 00:12:25.142 ممنون که برای دوباره زندگی کردن یه فرصت بهم دادی 00:12:26.903 --> 00:12:28.062 قدرش رو میدونم 00:12:33.983 --> 00:12:36.261 فو شیائو هوی، صدامو میشنوی؟ 00:12:36.262 --> 00:12:37.502 اگه صدام رو میشنوی، چشمهات رو تکون بده 00:12:40.382 --> 00:12:41.501 به پزشک خبر بده 00:12:41.502 --> 00:12:42.381 علائم هوشیاری داره 00:12:42.382 --> 00:12:43.182 باشه 00:12:53.262 --> 00:12:55.262 مدیر نینگ، لطفا بیا آی سی یو 00:13:05.062 --> 00:13:06.061 چه خبره؟ 00:13:06.062 --> 00:13:07.182 چشمهاش تکون خورد 00:13:17.343 --> 00:13:18.143 فو شیائو هوی 00:13:20.023 --> 00:13:20.823 فو شیائو هوی 00:13:21.502 --> 00:13:22.302 فو شیائو هوی 00:13:24.182 --> 00:13:24.982 فو شیائو هوی 00:13:33.582 --> 00:13:34.621 به خانواده بیمار خبر بده 00:13:34.622 --> 00:13:35.422 خیلی خوب 00:13:46.343 --> 00:13:47.702 اوضاع فو شیائو هوی چطوره؟ 00:13:50.223 --> 00:13:52.502 حالش داره بهتر میشه ولی هنوزم تحت نظره 00:13:53.702 --> 00:13:55.102 تان یا رو دیدی؟ 00:13:55.103 --> 00:13:55.903 نه 00:14:03.686 --> 00:14:04.922 بخش مراقبت های ویژه 00:14:06.182 --> 00:14:08.061 شما از اقوام فو شیائو هوی هستین؟ 00:14:08.062 --> 00:14:09.462 نه از اقوامش نیستم 00:14:09.463 --> 00:14:10.862 اومدم اینجا که ببینمش 00:14:10.863 --> 00:14:12.141 الان میتونی ملاقاتش کنی 00:14:12.142 --> 00:14:14.741 سعی کن باهاش حرف بزنی ولی خیلی لفتش نده 00:14:14.742 --> 00:14:15.941 نذار خیلی خسته بشه 00:14:15.942 --> 00:14:16.609 شیائو یا 00:14:16.610 --> 00:14:20.902 هزینه‌های بیمارستان شیائو هوی رو دادم 00:14:20.903 --> 00:14:22.982 هر کاری که میتونستم برای جبران کردن براش انجام دادم 00:14:22.983 --> 00:14:25.102 کامل مسئولیتش رو قبول کردم 00:14:25.103 --> 00:14:25.903 شیائو یا 00:14:26.742 --> 00:14:28.070 یه فرصت دیگه بهم بده 00:14:28.071 --> 00:14:30.821 ما طلاق گرفتیم 00:14:30.822 --> 00:14:32.542 به علاوه، من الان سر کارم 00:14:32.543 --> 00:14:33.983 لطفا مزاحم کارم نشو 00:14:37.721 --> 00:14:40.504 بخش مراقبت‌های ویژه 00:14:42.622 --> 00:14:43.863 در باز میشود 00:14:49.182 --> 00:14:49.982 برگشتی 00:14:54.783 --> 00:14:55.742 نینگ شیانگ خوابیده 00:15:19.983 --> 00:15:21.702 خاله لیو داره خوب میشه 00:15:22.702 --> 00:15:23.903 ازم خواست ازت تشکر کنم 00:15:30.543 --> 00:15:31.663 پس، دیگه باید برم 00:15:43.863 --> 00:15:44.702 ژی چیان 00:15:52.223 --> 00:15:53.182 اون روز 00:15:54.822 --> 00:15:57.023 وقتی از پیش تو و مادرت رفتم 00:15:58.663 --> 00:16:01.103 می‌دونستم گریه کنان دنبالم اومدی 00:16:04.023 --> 00:16:05.623 اینطور نیست که نمیخواستم پشت سرم رو نگاه کنم 00:16:09.702 --> 00:16:10.903 جرات نگاه کردن نداشتم 00:17:13.982 --> 00:17:14.942 اینجا چیکار میکنی؟ 00:17:16.543 --> 00:17:18.582 اومدم یا یا رو ببینم 00:17:18.583 --> 00:17:20.182 یا یا خونه‌ی مادربزرگشه 00:17:20.183 --> 00:17:21.942 لطفا محض احتیاط 00:17:21.943 --> 00:17:23.503 دفعه‌ی بعد که خواستی ببینیش بهم خبر بده 00:17:26.102 --> 00:17:27.302 لطفا یه فرصت دیگه بهم بده 00:17:27.862 --> 00:17:28.823 فقط یکی 00:17:34.303 --> 00:17:35.302 یه فرصت دیگه بهم بده 00:17:35.303 --> 00:17:36.622 بدون تو، خونه‌ای وجود نداره 00:17:37.583 --> 00:17:38.783 فایده‌ی زندگی کردنم چیه؟ 00:17:48.462 --> 00:17:49.141 ادا در نیار 00:17:49.142 --> 00:17:49.703 چاقو رو بده من 00:17:49.704 --> 00:17:50.702 ادا در نمیارم 00:17:50.703 --> 00:17:51.981 جدی‌ام 00:17:51.982 --> 00:17:52.663 واقعا؟ 00:17:52.664 --> 00:17:53.782 ...آره، من 00:17:53.783 --> 00:17:55.621 پس صبر کن برات چاقو تیزتر بیارم 00:17:55.622 --> 00:17:56.422 ...این 00:17:57.583 --> 00:17:58.662 کافیه 00:17:58.663 --> 00:17:59.822 وقتم رو حروم نکن 00:17:59.823 --> 00:18:00.783 برو خونه 00:18:01.342 --> 00:18:02.542 ...من... من اومدم 00:18:02.543 --> 00:18:03.461 شیائو یا 00:18:03.462 --> 00:18:04.662 حتما از کل روز کار کردن خسته شدی 00:18:04.663 --> 00:18:05.942 بذار برات غذا درست کنم 00:18:05.943 --> 00:18:06.423 میتونی استراحت کنی 00:18:06.424 --> 00:18:07.261 من برات غذا درست میکنم 00:18:07.262 --> 00:18:07.703 چیکار میکنی؟ 00:18:07.704 --> 00:18:08.703 بهم دست نزن 00:18:10.783 --> 00:18:11.583 چیکار میکنی؟ 00:18:12.183 --> 00:18:13.741 چاقو رو بذار کنار 00:18:13.742 --> 00:18:15.022 دستش رو ول کن 00:18:15.023 --> 00:18:15.861 دست زنم رو ول کن 00:18:15.862 --> 00:18:16.462 چاقو رو بذار زمین 00:18:16.463 --> 00:18:18.341 ازت میخوام دست زنم رو ول کنی 00:18:18.342 --> 00:18:19.382 تمومش کن 00:18:29.142 --> 00:18:30.023 جیانگ چنگ 00:18:31.102 --> 00:18:31.943 داستان ما 00:18:33.382 --> 00:18:34.382 توی گذشته ست 00:18:36.142 --> 00:18:38.221 هرچند، توی قلب یا یا 00:18:38.222 --> 00:18:39.703 تو همیشه پدر خوبی بودی 00:19:11.719 --> 00:19:14.140 بیمارستان بی یا 00:19:16.183 --> 00:19:17.422 استاد نینگ 00:19:17.423 --> 00:19:19.423 این چیزیه که دیروز سرهم کردم 00:19:24.303 --> 00:19:26.501 حالت فاولر؟ خوب بهش فکر کردی؟ *زاویه‌ی قرارگیری بیمار روی تخت* 00:19:26.502 --> 00:19:27.702 برای این مورد 00:19:27.703 --> 00:19:29.622 حالت فاولر بیشترین منفعت رو داره 00:19:31.423 --> 00:19:33.182 ترومبوز وریدی و افت فشار خون 00:19:33.183 --> 00:19:34.141 درموردش فکر کردی؟ 00:19:34.142 --> 00:19:34.942 چیزی که الان باید براش بجنگی 00:19:34.943 --> 00:19:36.101 نمایه‌ی استنادی علومه 00:19:36.102 --> 00:19:37.703 همه چیز باید خیلی دقیق باشه 00:19:43.423 --> 00:19:46.022 موقع کرانیوتومی، سینوس‌ها رو بیرون نیار 00:19:46.023 --> 00:19:47.542 یک تغییر جزئی انجام میدم 00:19:47.543 --> 00:19:48.583 میتونی از روی این یاد بگیری 00:19:56.663 --> 00:19:57.862 یک ممیز پنج 00:19:58.783 --> 00:19:59.583 نگهش دار 00:20:01.862 --> 00:20:03.182 جای سینوس‌ها رو علامت گذاری کن 00:20:03.862 --> 00:20:04.902 نخند 00:20:04.903 --> 00:20:05.703 قلقلکم میاد 00:20:06.502 --> 00:20:07.302 سریع 00:20:10.462 --> 00:20:11.262 درسته 00:20:12.742 --> 00:20:13.702 برای بر نخوردن به سینوس‌ها 00:20:13.703 --> 00:20:16.423 از خط وسط یک و نیم سانتی متر میبریم 00:20:22.142 --> 00:20:23.903 زاویه کاهش جانبی 00:20:25.262 --> 00:20:27.942 میتونه از آسیب به سینوس‌های وریدی 00:20:27.943 --> 00:20:29.221 و آمبولی هوا جلوگیری کنه(*نوعی بیماری*) 00:20:29.222 --> 00:20:30.302 متوجه شدی؟ 00:20:30.303 --> 00:20:31.142 آره 00:20:33.102 --> 00:20:34.222 وقتشه موهات رو بشوری 00:20:50.303 --> 00:20:51.182 گردنت چی شده؟ 00:20:51.183 --> 00:20:52.023 گواشا انجام دادی؟ 00:20:52.622 --> 00:20:54.542 استاد نینگ خطوط برش رو کشیده 00:20:54.543 --> 00:20:55.582 برام یک عکس بگیر 00:20:55.583 --> 00:20:57.423 چرا باید روی گردنت خط برش بکشه؟ 00:20:58.543 --> 00:20:59.502 راست میگی 00:21:00.183 --> 00:21:03.341 ایده‌ی استاد نینگ خیلی خاصه 00:21:03.342 --> 00:21:04.221 منم باید یکی ببرم 00:21:04.222 --> 00:21:05.861 و بعد این روش مطالعه کنم 00:21:05.862 --> 00:21:07.502 توی گروهِ "مومنت" پستش میکنم 00:21:08.462 --> 00:21:09.942 اینجوری همه میتونن از روش یاد بگیرن 00:21:09.943 --> 00:21:11.022 با همه به اشتراک میذارمش 00:21:11.023 --> 00:21:12.501 بسه دیگه 00:21:12.502 --> 00:21:13.341 بجنب و عکست رو بگیر 00:21:13.342 --> 00:21:14.461 بعد گرفتن عکس برام پاکش کن 00:21:14.462 --> 00:21:15.063 تموم شد 00:21:15.064 --> 00:21:16.302 بعدا باید برم جایی 00:21:16.303 --> 00:21:17.741 اینجا دستمال کاغذی دارم 00:21:17.742 --> 00:21:19.102 برات پاکش میکنم 00:21:25.943 --> 00:21:26.743 قلقلکم میاد 00:21:27.622 --> 00:21:28.943 نمیتونم پاکش کنم 00:21:29.783 --> 00:21:31.942 فکر میکنی پشیمون شده؟ 00:21:31.943 --> 00:21:33.062 راجب چی؟ 00:21:33.063 --> 00:21:34.622 پشیمونی برای اینکه دوباره باهات ازدواج نکرد 00:21:36.423 --> 00:21:37.702 فکر نمیکنم 00:21:37.703 --> 00:21:39.582 کسی که بیرون دایره ست میبینه 00:21:39.583 --> 00:21:40.903 بنظرم 00:21:41.543 --> 00:21:42.903 هنوز عاشقته 00:21:43.423 --> 00:21:44.223 تموم شد 00:21:45.742 --> 00:21:47.741 الان برای پشیمونی خیلی دیره 00:21:47.742 --> 00:21:48.862 دیگه قبول نمیکنم 00:21:51.063 --> 00:21:51.981 دارم میرم 00:21:51.982 --> 00:21:52.782 بای بای 00:22:08.342 --> 00:22:10.622 آخه چرا باید این خونه رو اجاره کنی؟ 00:22:11.982 --> 00:22:13.861 در جهت شمال به جنوب نیست، تهویه خوبی نداره 00:22:13.862 --> 00:22:15.782 یک زمین بی استفاده‌ی بدردنخور هم جلوی در داره 00:22:15.783 --> 00:22:17.582 اینجا برای مدرسه رفتن یا یا خوب نیست 00:22:17.583 --> 00:22:18.662 عیبی نداره 00:22:18.663 --> 00:22:20.221 به اون بدی‌ای که گفتی نیست 00:22:20.222 --> 00:22:21.142 هست 00:22:22.303 --> 00:22:23.662 دو روز پیش، اون لجن عوضی اومده بود و می‌خواست آشتی کنه 00:22:23.663 --> 00:22:24.742 حتما قصد دیگه‌ای داره 00:22:26.222 --> 00:22:26.942 میدونم 00:22:26.943 --> 00:22:29.101 با این اوصاف بازم بیخیال خونه میشی؟ 00:22:29.102 --> 00:22:29.982 خیلی مهربونی 00:22:31.142 --> 00:22:32.662 اون روز دیدیش 00:22:32.663 --> 00:22:35.621 پشت سر هم الم‌شنگه راه میندازه 00:22:35.622 --> 00:22:37.741 هنوزم باید برای امتحان درس‌هارو مرور کنم 00:22:37.742 --> 00:22:40.101 بهتره از این خونه بری و با آرامش زندگی کنی 00:22:40.102 --> 00:22:41.981 درباره‌ی این قضیه چیزی به خواهرت نگو 00:22:41.982 --> 00:22:43.141 خودش مشکل زیاد داره 00:22:43.142 --> 00:22:44.662 نمیخوام نگرانم باشه 00:22:44.663 --> 00:22:47.063 اگه میدونست، به هیچ وجه نمیذاشت توی این خونه بیای 00:22:48.063 --> 00:22:49.102 منم موافق نیستم 00:22:52.502 --> 00:22:53.583 بالاخره، اینو پیدا کردم 00:22:54.663 --> 00:22:56.782 همه‌ی اینها نوشته‌های ارزشمندی‌ان که 00:22:56.783 --> 00:22:58.583 وقتی توی دانشگاه بودم نوشتم‌شون 00:23:04.982 --> 00:23:06.023 این چیه؟ 00:23:07.063 --> 00:23:09.102 وقتی اولین بار دیدمت، این شکلی بودی 00:23:09.823 --> 00:23:11.543 کاپیتان با بازوبند سه زمانه 00:23:12.102 --> 00:23:14.942 وقتی اولین بار دیدمت، یه دلقک بیش نبودی 00:23:14.943 --> 00:23:16.101 قد کوتاه و پرخور بودی 00:23:16.102 --> 00:23:17.501 قدت تا اینجام بود 00:23:17.502 --> 00:23:18.702 الان برعکس شده 00:23:18.703 --> 00:23:20.261 ببین الان چقدر قد بلندم 00:23:20.262 --> 00:23:21.303 خودت رو ببین 00:23:23.183 --> 00:23:23.983 الان بگو تا کجامی؟ 00:23:26.543 --> 00:23:28.221 سرم رو فشار نده 00:23:28.222 --> 00:23:29.662 کلی طول کشید که قدم 165 بشه 00:23:29.663 --> 00:23:31.221 اگه فشارم بدی کوتاه‌تر میشم 00:23:31.222 --> 00:23:32.621 کمکم کن 00:23:32.622 --> 00:23:33.381 ...این 00:23:33.382 --> 00:23:34.621 مصادره‌اش میکنم 00:23:34.622 --> 00:23:35.903 فسقلی 00:23:45.543 --> 00:23:46.343 بگیر این کتابهارو 00:23:49.502 --> 00:23:50.302 باشه 00:23:53.520 --> 00:23:54.932 پلیس 00:23:56.780 --> 00:24:02.169 پلیس 00:24:13.663 --> 00:24:15.942 بیمار یه متهمه 00:24:15.943 --> 00:24:17.583 الان توی بازداشتگاهه 00:24:18.303 --> 00:24:20.702 زندانی در دوران بازداشتش، سرگیجه، سردرد 00:24:20.703 --> 00:24:22.221 و علائم استفراغ جهنده داشته 00:24:22.222 --> 00:24:24.303 اون تومور مغزی داره 00:24:24.903 --> 00:24:26.141 بخاطر جای خاص تومور 00:24:26.142 --> 00:24:27.381 زندگیش ممکنه به خطر بیوفته 00:24:27.382 --> 00:24:28.982 برای همین در اسرع وقت باید جراحی بشه 00:24:29.943 --> 00:24:31.662 بخش جراحی مغز و اعصاب دستورات رو گرفته 00:24:31.663 --> 00:24:33.582 تمام کارکنان همکاری میکنن 00:24:33.583 --> 00:24:35.383 و فرایند رو امن و روان انجام میدن 00:24:36.142 --> 00:24:38.461 بیمار الان توی بخش مراقبت‌های ویژه ست 00:24:38.462 --> 00:24:39.501 نیروی پلیس برای همکاری 00:24:39.502 --> 00:24:40.741 پیشمون میاد 00:24:40.742 --> 00:24:43.221 باید برنامه شیفت‌هامون رو بچینیم 00:24:43.222 --> 00:24:44.342 و برای جراحی آماده بشیم 00:24:56.462 --> 00:24:58.903 استاد نینگ، امضات رو لازم دارم 00:25:04.102 --> 00:25:05.741 پایان نامه ام رو خوندی؟ 00:25:05.742 --> 00:25:06.542 آره 00:25:07.303 --> 00:25:08.582 بازم مشکلات جزئی‌ای داره 00:25:08.583 --> 00:25:10.422 اونهارو برات هایلایت کردم 00:25:10.423 --> 00:25:12.062 میتونی آخر این هفته استراحت کنی 00:25:12.063 --> 00:25:12.863 عالیه 00:25:33.502 --> 00:25:36.341 نینگ شیانگ ازم خواست بپرسم وقت داری یا نه 00:25:36.342 --> 00:25:37.583 چند روز دیگه میره 00:25:38.783 --> 00:25:40.382 مرخصی‌م رو تایید نکردی؟ 00:25:42.183 --> 00:25:46.062 میترسم سرت شلوغ باشه یا قرار داشته باشی 00:25:46.063 --> 00:25:46.903 اگه سرت شلوغه 00:25:47.423 --> 00:25:48.223 به خودت فشار نیار 00:25:49.583 --> 00:25:50.783 به نینگ شیانگ قول دادم 00:26:01.063 --> 00:26:03.621 شیائو چنگ، درباره اومدنت توی گروه تحقیقاتیم 00:26:03.622 --> 00:26:04.783 نظرت چیه؟ 00:26:05.783 --> 00:26:07.861 مدیر چیان، من با این موضوع 00:26:07.862 --> 00:26:09.702 آشنایی زیادی ندارم 00:26:09.703 --> 00:26:10.742 ...بنظرم 00:26:11.543 --> 00:26:12.702 ایرادی نداره 00:26:12.703 --> 00:26:14.703 چند روز پیش، شیائو بای بهم گفت میخواد توی گروه باشه 00:26:16.583 --> 00:26:17.662 نه 00:26:17.663 --> 00:26:19.063 فقط میخواستم بگم 00:26:19.783 --> 00:26:20.783 میتونم امتحان بکنم 00:26:21.943 --> 00:26:24.461 تو زیاد با این موضوع سر و کار نداشتی ولی زود یاد میگیری 00:26:24.462 --> 00:26:26.062 من همیشه برات احترام و ارزش زیادی قائل بودم 00:26:27.622 --> 00:26:28.782 به گروه تحقیقاتیم خوش اومدی 00:26:31.423 --> 00:26:32.303 دنبالم بیا 00:26:33.222 --> 00:26:35.142 کلی فرصت بهت میدم 00:26:37.982 --> 00:26:38.942 به کارت برس 00:26:44.183 --> 00:26:45.703 مدیر چیان چی بهت گفت؟ 00:26:48.382 --> 00:26:49.302 هیچی 00:26:49.303 --> 00:26:51.621 دیدم دستش رو گرفته بودی 00:26:51.622 --> 00:26:53.261 دست همو گرفته بودین 00:26:53.262 --> 00:26:55.022 کی دست اونو میگیره؟ 00:26:55.023 --> 00:26:56.141 اون دستم رو گفته بود 00:26:56.142 --> 00:26:57.261 چرا دستت رو گرفت؟ 00:26:57.262 --> 00:26:58.703 ...اون دستم رو میگیره، اون 00:26:59.903 --> 00:27:01.022 اون واقعا دستم رو نگرفته بود 00:27:01.023 --> 00:27:02.621 فقط داشت بخاطر اینکه دیروز 00:27:02.622 --> 00:27:04.902 توی یک جراحی کمکش کردم ازم تشکر میکرد 00:27:04.903 --> 00:27:05.903 فضول 00:27:15.423 --> 00:27:16.702 بابایی 00:27:16.703 --> 00:27:20.062 فردا مامان میبرتم بیرون که بازی کنم 00:27:20.063 --> 00:27:21.183 تو هم باهامون میای 00:27:21.742 --> 00:27:24.382 اون گفت تو رو میبره ولی منو نه 00:27:24.903 --> 00:27:26.943 پس ازش میپرسم میتونم با خودم بیارمت یا نه 00:27:27.462 --> 00:27:28.902 نپرس، من نمیام 00:27:28.903 --> 00:27:29.823 میتونین باهم برین 00:27:31.262 --> 00:27:33.622 پس شوئه وی لین رو میبریم 00:27:45.903 --> 00:27:46.703 بیا 00:27:47.583 --> 00:27:50.422 مامان، امروز منو کجا میبری؟ 00:27:50.423 --> 00:27:52.461 میبرمت یه چیز خوشمزه بخوریم 00:27:52.462 --> 00:27:53.262 بیا 00:27:53.862 --> 00:27:55.702 بابایی، بیا باهم بریم 00:27:55.703 --> 00:27:57.142 من نمیام، فقط برو 00:27:59.783 --> 00:28:00.823 شوئه وی لین 00:28:04.862 --> 00:28:06.302 نینگ شیانگ، دلت برام تنگ شده؟ 00:28:06.303 --> 00:28:07.063 آره 00:28:07.064 --> 00:28:08.422 اینجا چیکار میکنی؟ 00:28:08.423 --> 00:28:10.022 من بهش زنگ زدم 00:28:10.023 --> 00:28:11.621 نینگ شیانگ دیشب بهم زنگ زد 00:28:11.622 --> 00:28:12.583 به همدیگه قول دادیم 00:28:13.222 --> 00:28:14.742 چی میخوای بخوری؟ مهمون منی 00:28:15.502 --> 00:28:16.981 ذرت میخوام بخورم 00:28:16.982 --> 00:28:17.702 بریم 00:28:17.703 --> 00:28:18.262 باشه 00:28:18.262 --> 00:28:18.703 مشکلی نداره 00:28:18.704 --> 00:28:19.782 وکیل شوئه غذا میگیره؟ 00:28:19.783 --> 00:28:21.383 اتفاقا گشنمه. منم میام 00:28:22.862 --> 00:28:25.022 چیکار داری میکنی؟ 00:28:25.023 --> 00:28:25.742 بریم 00:28:25.743 --> 00:28:26.903 گیر نده 00:28:38.943 --> 00:28:40.101 وکیل شوئه 00:28:40.102 --> 00:28:42.461 خانواده سه نفره‌ام رو به چی مهمون میکنی؟ 00:28:42.462 --> 00:28:43.502 چی میخواین بخورین؟ 00:28:44.222 --> 00:28:48.502 همبرگر، سیب زمینی سرخ شده و ذرت میخوام 00:28:50.303 --> 00:28:52.182 میتونی اون همه بخوری؟ 00:28:52.183 --> 00:28:52.742 باشه 00:28:52.743 --> 00:28:53.543 بیاین بریم 00:29:02.943 --> 00:29:04.381 جلوی پات رو بپا 00:29:04.382 --> 00:29:05.461 نینگ شیانگ، گشنته؟ 00:29:05.462 --> 00:29:06.782 آره 00:29:06.783 --> 00:29:08.221 این رستوران کلی غذای خوشمزه 00:29:08.222 --> 00:29:09.583 و چیزهای باحال داره 00:29:11.342 --> 00:29:12.422 خوش اومدین 00:29:12.423 --> 00:29:13.142 آقا، خانم 00:29:13.143 --> 00:29:14.422 جدیدا یک وعده غذای جدید به منو غذایی‌مون اضافه کردیم 00:29:14.423 --> 00:29:15.381 لطفا یک نگاهی بندازین 00:29:15.382 --> 00:29:16.861 باشه، نگاه میکنیم 00:29:16.862 --> 00:29:17.662 سه نفر؟ 00:29:17.663 --> 00:29:18.342 میز اینجا 00:29:18.343 --> 00:29:19.182 بیا اونجا بشینیم 00:29:19.183 --> 00:29:20.063 چهار نفر 00:29:21.222 --> 00:29:22.461 متاسفم، آقا 00:29:22.462 --> 00:29:22.902 بشین 00:29:22.903 --> 00:29:23.703 لیو ژنگ، بشین لطفا 00:29:23.703 --> 00:29:24.503 باشه 00:29:32.622 --> 00:29:33.182 بیا 00:29:33.183 --> 00:29:34.342 ژاکتت رو بذار کنار 00:29:36.622 --> 00:29:37.303 منو رو بده بهم 00:29:37.303 --> 00:29:38.422 باشه 00:29:38.423 --> 00:29:39.702 نینگ شیانگ، چی میخوای بخوری؟ 00:29:39.703 --> 00:29:44.461 بال مرغ، ذرت و میگو 00:29:44.462 --> 00:29:45.382 باشه 00:29:47.183 --> 00:29:48.423 بال مرغ 00:29:49.183 --> 00:29:50.342 و شربت لیمو 00:29:51.142 --> 00:29:52.341 امروز مهمون منی 00:29:52.342 --> 00:29:53.501 هر چی میخوای سفارش بده 00:29:53.502 --> 00:29:54.861 مهمون تو؟ 00:29:54.862 --> 00:29:55.861 پسر، چی میخوای بخوری؟ 00:29:55.862 --> 00:29:56.862 بابایی برات سفارش میده 00:29:57.622 --> 00:30:00.461 بال مرغ و ذرت 00:30:00.462 --> 00:30:01.621 دو تا از این سفارش میدم 00:30:01.622 --> 00:30:01.943 خیلی خوب 00:30:01.943 --> 00:30:02.622 بیا یکم اونو بازی کنیم 00:30:02.622 --> 00:30:03.422 شربت لیمو 00:30:04.262 --> 00:30:05.222 چی میخوای بخوری؟ 00:30:06.063 --> 00:30:07.703 بذار منو رو ببینم 00:30:10.142 --> 00:30:11.382 سیب زمینی رنده شده با سرکه 00:30:12.622 --> 00:30:13.582 یکی از این بهم بده 00:30:13.583 --> 00:30:14.422 بسیار خوب 00:30:14.423 --> 00:30:15.261 سرکه بیشتری اضافه کن 00:30:15.262 --> 00:30:16.063 باشه، مشکلی نداره 00:30:20.342 --> 00:30:21.382 چی بازی میکنی؟ 00:30:22.262 --> 00:30:23.221 اینو ببین 00:30:23.222 --> 00:30:24.022 یه تیکه مرغ 00:30:24.783 --> 00:30:25.942 نینگ شیانگ، با گوشی بازی نکن 00:30:25.943 --> 00:30:27.023 واسه چشمهات خوب نیست 00:30:28.063 --> 00:30:28.861 و این 00:30:28.862 --> 00:30:30.462 اینم بهم بده 00:30:32.303 --> 00:30:33.981 نینگ شیانگ، نگاه کن منو 00:30:33.982 --> 00:30:36.183 نینگ شیانگ، بابایی گفت که دیگه بازی نکنی 00:30:36.903 --> 00:30:37.982 بابایی بدجنسه 00:30:38.742 --> 00:30:39.342 اون گفت بدجنسی 00:30:39.342 --> 00:30:39.782 نینگ شیانگ 00:30:39.783 --> 00:30:41.501 چرا نریم بیرون و روی تاب بازی کنیم؟ 00:30:41.502 --> 00:30:42.261 باشه 00:30:42.262 --> 00:30:43.022 خیلی خوب 00:30:43.023 --> 00:30:44.062 مواظب باش 00:30:44.063 --> 00:30:45.942 مامان تو هم باهامون بیا 00:30:45.943 --> 00:30:46.943 باشه، بریم 00:30:47.703 --> 00:30:48.902 بریم، مامانت هم داره میاد 00:30:48.903 --> 00:30:49.741 ماهی سالمون 00:30:49.742 --> 00:30:50.542 باشه 00:30:54.423 --> 00:30:55.381 و یک کاسه نودل بیشتر 00:30:55.382 --> 00:30:56.101 همش همینه 00:30:56.102 --> 00:30:57.062 ممنون 00:30:57.063 --> 00:30:57.903 یک لحظه صبر کنین لطفا 00:31:02.262 --> 00:31:03.062 مامانت رو ببین 00:31:05.142 --> 00:31:05.943 اینو بگیر 00:31:10.262 --> 00:31:11.261 خیلی خوب، بیا 00:31:11.262 --> 00:31:12.062 بشین اینجا 00:31:14.783 --> 00:31:15.942 بیا اینجا 00:31:15.943 --> 00:31:17.063 عکس بگیر 00:31:22.262 --> 00:31:23.422 بیا 00:31:23.423 --> 00:31:24.141 بیا اینجا، نینگ شیانگ 00:31:24.142 --> 00:31:25.741 بیا اینجا 00:31:25.742 --> 00:31:26.182 بیا 00:31:26.183 --> 00:31:27.183 بیا اینو بازی کنیم، باشه؟ 00:31:27.903 --> 00:31:28.742 زود باش، بیا. بپر 00:31:31.943 --> 00:31:33.461 نمیخواین عکس بگیرین؟ 00:31:33.462 --> 00:31:34.621 با من عکس بگیر، باشه؟ 00:31:34.622 --> 00:31:35.422 باشه 00:31:36.183 --> 00:31:37.062 بابایی 00:31:37.063 --> 00:31:39.703 از سه‌تایی‌مون عکس بگیر 00:31:42.063 --> 00:31:43.343 از سه‌تایی‌مون عکس بگیر 00:31:45.222 --> 00:31:46.342 دوربین رو نگاه کن 00:31:47.462 --> 00:31:48.782 آره، بخند 00:31:48.783 --> 00:31:49.982 بیشتر بخند 00:31:50.543 --> 00:31:51.742 بخند 00:31:52.382 --> 00:31:53.262 آره، خودشه 00:31:55.303 --> 00:31:56.462 دارم عکس میگیرم 00:31:59.142 --> 00:32:01.023 وکیل شوئه خیلی جذابه 00:32:03.622 --> 00:32:04.422 عالی شد 00:32:09.543 --> 00:32:10.343 بیا اینجا 00:32:15.142 --> 00:32:16.502 اینجا خیلی خوشگله 00:32:17.742 --> 00:32:19.341 نزدیک محل کارته 00:32:19.342 --> 00:32:20.903 نزدیک مدرسه‌ی یا یا هم هست 00:32:22.023 --> 00:32:23.302 نباید قبل از مشورت کردم باهام 00:32:23.303 --> 00:32:24.381 خونه رو پس میدادی 00:32:24.382 --> 00:32:25.621 باید جریمه بدم 00:32:25.622 --> 00:32:27.381 من هزینه‌اش رو دادم 00:32:27.382 --> 00:32:29.062 پول اجاره‌ی این خونه رو هم من دادم 00:32:29.063 --> 00:32:30.383 فقط بدون نگرانی اینجا زندگی کن 00:32:36.102 --> 00:32:38.903 یه آشپزخونه‌ی خیلی بزرگ و فر بخار داره 00:32:39.502 --> 00:32:41.342 و وسایل برقی هم همه مجهز شدن 00:32:50.222 --> 00:32:51.502 از این بالکن بزرگ خوشت میاد؟ 00:32:57.023 --> 00:33:00.501 اجاره‌ی این خونه نمیتونه انقدر کم باشه 00:33:00.502 --> 00:33:02.341 این خونه مال دوستمه 00:33:02.342 --> 00:33:05.742 همین تازگی خونه رو بازسازی کردن ولی رفتن خارج کشور 00:33:06.262 --> 00:33:07.582 خیلی زود برنمیگردن 00:33:07.583 --> 00:33:08.942 و نمی‌خوان به غریبه‌ها اجاره‌اش بدن 00:33:08.943 --> 00:33:12.782 برای همین برای اینکه یکم پول گیر بیارن به ما اجاره‌اش دادن 00:33:12.783 --> 00:33:14.502 ولی میتونیم اجاره کمتری بدیم 00:33:17.023 --> 00:33:17.942 واقعا؟ 00:33:17.943 --> 00:33:18.743 آره 00:33:20.342 --> 00:33:22.342 اونها کی‌ان؟ 00:33:23.102 --> 00:33:24.501 احساس ناامنی دارم 00:33:24.502 --> 00:33:26.422 نمیتونم از مردم سوءاستفاده کنم 00:33:26.423 --> 00:33:27.542 این سوءاستفاده کردن نیست 00:33:27.543 --> 00:33:28.742 یه معامله‌ی بُرد بُرده 00:33:31.102 --> 00:33:34.023 دوتا حموم، آشپزخونه، اتاق خواب بزرگ 00:33:35.222 --> 00:33:37.223 اوه، آره، اینو ببین 00:33:41.303 --> 00:33:42.462 اتاق بچه‌ها 00:33:45.703 --> 00:33:46.703 یایا حتما خوشش میاد 00:33:47.982 --> 00:33:49.663 یایا میتونه اینجا نقاشی بکشه 00:34:01.543 --> 00:34:02.343 نظرت چیه؟ 00:34:07.823 --> 00:34:09.023 بنظرت 00:34:10.343 --> 00:34:11.143 خوبه؟ 00:34:12.303 --> 00:34:14.062 اگه هنوز نگرانی 00:34:14.063 --> 00:34:15.901 دوباره با رفیق‌هام حرف میزنم 00:34:15.902 --> 00:34:18.023 میتونی ازشون بخوای 00:34:18.742 --> 00:34:20.023 قیمت رو ببرن بالا 00:34:22.462 --> 00:34:23.262 باشه 00:34:23.942 --> 00:34:25.661 این خونه رو اجاره میکنم 00:34:25.662 --> 00:34:28.063 پیش پرداختی که دادی هم بهت میدم 00:34:30.182 --> 00:34:31.181 عجله لازم نیست 00:34:31.182 --> 00:34:33.022 چرا همش راجب پول حرف میزنی؟ 00:34:33.023 --> 00:34:34.461 پول درآوردن برات آسونه؟ 00:34:34.462 --> 00:34:37.261 اون پولها رو با خون دل خوردن و شیفت شب های پشت سر هم در اوردی 00:34:37.262 --> 00:34:38.142 اگه موافق نیستی 00:34:38.143 --> 00:34:39.623 دیگه این خونه رو اجاره نمیکنم 00:34:40.863 --> 00:34:41.663 اول اینجا زندگی کن 00:34:42.742 --> 00:34:44.062 بعدا درباره‌اش صحبت میکنیم 00:34:44.063 --> 00:34:45.863 بهم قول بده پول رو قبول میکنی 00:34:47.783 --> 00:34:49.741 باشه 00:34:49.742 --> 00:34:52.302 زود باش و با یایا بیا توی این خونه 00:34:52.303 --> 00:34:53.103 باشه؟ 00:34:55.823 --> 00:34:56.982 ممنون، روآن لانگ 00:34:57.982 --> 00:34:59.901 بسه دیگه 00:34:59.902 --> 00:35:02.501 باید کمکم کنی از دوستت تشکر کنم 00:35:02.502 --> 00:35:05.302 بهش بگو خوب از خونه‌اش مراقبت میکنم 00:35:05.303 --> 00:35:06.741 بریم و اتاق مطالعه رو ببینیم 00:35:06.742 --> 00:35:07.542 باشه 00:35:20.742 --> 00:35:22.261 بطری یادت نره 00:35:22.262 --> 00:35:23.303 بطری 00:35:24.023 --> 00:35:24.901 بای بای، نینگ شیانگ 00:35:24.902 --> 00:35:26.023 بای بای 00:35:26.942 --> 00:35:27.902 بیا، مواظب باش 00:35:31.383 --> 00:35:32.583 بای بای 00:35:33.502 --> 00:35:34.542 میرسونمت خونه 00:35:34.543 --> 00:35:36.421 باید برم بیمارستان و پرونده پزشکی رو بگیرم 00:35:36.422 --> 00:35:37.822 پس میبرمت بیمارستان 00:35:41.462 --> 00:35:42.383 بای بای 00:35:45.863 --> 00:35:46.901 بابایی 00:35:46.902 --> 00:35:49.502 میشه مامان رو برگردونی؟ 00:35:52.143 --> 00:35:54.462 بعد از این برش میگردونیم 00:36:15.343 --> 00:36:16.701 امشب سر کار بودن 00:36:16.702 --> 00:36:18.102 بهم احساس مسئولیت میده 00:36:19.182 --> 00:36:20.262 ترسیدی؟ 00:36:22.383 --> 00:36:23.182 نترس 00:36:23.183 --> 00:36:24.102 من اینجام 00:36:24.103 --> 00:36:25.542 من نمیترسم 00:36:25.543 --> 00:36:27.582 اون فقط یه زندانیه 00:36:27.583 --> 00:36:28.902 پلیس هم اینجاست 00:36:30.422 --> 00:36:31.461 با این حال، شنیدم 00:36:31.462 --> 00:36:33.181 این زندانی سالها فراری بوده 00:36:33.182 --> 00:36:35.582 سردرد داشته و رفته داروخونه تا دارو بگیره 00:36:35.583 --> 00:36:36.822 اون موقع بوده که دستگیر شده 00:36:36.823 --> 00:36:38.742 به چندتا پرونده قتل متهم شده 00:36:40.543 --> 00:36:41.941 سلام 00:36:41.942 --> 00:36:42.742 آقا 00:36:50.262 --> 00:36:51.062 بریم 00:37:03.502 --> 00:37:04.782 آقا 00:37:04.783 --> 00:37:06.622 میخوایم براش تزریق انجام بدیم 00:37:06.623 --> 00:37:07.423 باشه 00:37:09.343 --> 00:37:10.382 لی جیان چیانگ 00:37:10.383 --> 00:37:12.261 قراره برات تزریق انجام بدن 00:37:12.262 --> 00:37:13.982 تکون نخور 00:37:15.063 --> 00:37:15.863 شروع کن لطفا 00:37:21.303 --> 00:37:22.302 لی جیان چیانگ 00:37:22.303 --> 00:37:24.221 من دکتر مسئولتم 00:37:24.222 --> 00:37:26.302 هنوز منتظر جواب چندتا از آزمایش‌هات هستیم 00:37:26.303 --> 00:37:28.543 وقتی نتایج اومدن، برات ترتیب یه جراحی رو میدیم 00:37:51.662 --> 00:37:52.422 آقا 00:37:52.423 --> 00:37:54.461 این تزریق تقریبا 40 دقیقه طول میکشه 00:37:54.462 --> 00:37:56.102 وقتی تموم شد برمیگردیم 00:37:56.103 --> 00:37:57.102 باشه 00:37:57.103 --> 00:37:58.701 فعلا همش همین بود 00:37:58.702 --> 00:37:59.502 باشه 00:38:10.982 --> 00:38:12.502 حتما ترسیدی 00:38:13.222 --> 00:38:14.343 بی مصرف 00:38:15.343 --> 00:38:18.542 از نزدیک نگاه کردنش واقعا ترسناکه 00:38:18.543 --> 00:38:20.822 من اینجام، از چی میترسی؟ 00:38:20.823 --> 00:38:21.982 تو میتونی ازم محافظت کنی؟ 00:38:22.702 --> 00:38:23.931 خیلی خوب 00:38:23.932 --> 00:38:25.261 اورژانس. بیمارستان بی یا 00:38:25.262 --> 00:38:26.461 میرم بالا تا یک چیزی بردارم 00:38:26.462 --> 00:38:27.421 میتونی اول برگردی 00:38:27.422 --> 00:38:29.662 باهات میام بعدش میفرستمت خونه 00:38:32.307 --> 00:38:34.878 اورژانس. بیمارستان بی یا 00:39:48.906 --> 00:39:50.981 طبقه پنجم یک دقیقه وایسا 00:39:50.982 --> 00:39:52.221 بنظرم گوشیم رو توی دستشویی طبقه اول جا گذاشتم 00:39:52.222 --> 00:39:53.302 میرم بیارمش. منتظرم بمون 00:39:53.303 --> 00:39:54.181 الان برمیگردم 00:39:54.182 --> 00:39:54.811 زود میام 00:39:54.812 --> 00:39:55.679 طبقه پنجم 00:40:24.462 --> 00:40:25.262 سلام 00:40:26.343 --> 00:40:27.941 زمان تزریق تقربیا تمومه 00:40:27.942 --> 00:40:29.102 باید برم داخل و یک نگاهی بندازم 00:40:29.103 --> 00:40:30.062 باشه 00:40:30.063 --> 00:40:31.063 لطفا در رو باز کن 00:41:15.383 --> 00:41:16.023 اسلحه رو بذار کنار 00:41:16.023 --> 00:41:16.823 وایسین عقب 00:41:20.462 --> 00:41:22.022 دکتر روآن، این ساعت اینجا چیکار میکنی؟ 00:41:22.023 --> 00:41:23.622 میخواستم پرونده‌های پزشکی رو ببینم 00:41:23.623 --> 00:41:25.142 وکیل شوئه چطور؟ 00:41:25.143 --> 00:41:26.622 لیو ژنگ رو همراهی میکنم 00:41:26.623 --> 00:41:27.383 لیو ژنگ رو همراهی میکنی؟ 00:41:27.384 --> 00:41:28.501 خوبه 00:41:28.502 --> 00:41:30.502 قراره توی شیفت شب دکتر دینگ رو همراهی کنم 00:41:31.143 --> 00:41:32.261 عقب وایسین 00:41:32.262 --> 00:41:33.022 تکون نخورین 00:41:33.023 --> 00:41:33.742 اسلحه رو بذار پایین 00:41:33.743 --> 00:41:34.662 بکشین کنار 00:41:35.583 --> 00:41:36.383 بکشین کنار 00:41:39.143 --> 00:41:39.583 آروم باش 00:41:39.583 --> 00:41:40.862 تکون نخورین 00:41:40.863 --> 00:41:41.662 اسلحه رو بذار پایین 00:41:41.663 --> 00:41:42.862 همه، بکشین کنار 00:41:42.863 --> 00:41:44.501 دینگ یی یوآن، خوبی؟ 00:41:44.502 --> 00:41:45.661 اگه یک قدم دیگه جلو بیای میکشمش 00:41:45.662 --> 00:41:47.062 اسلحه‌ رو بذار زمین 00:41:47.063 --> 00:41:48.342 دینگ یی یوآن 00:41:48.343 --> 00:41:49.143 عقب وایسین 00:41:50.143 --> 00:41:51.862 نزدیک نیاین، وگرنه میکشمش 00:41:51.863 --> 00:41:52.622 وایسین عقب 00:41:52.623 --> 00:41:53.423 همه، آروم باشین 00:41:54.103 --> 00:41:54.903 اول از همه آروم باش 00:41:55.422 --> 00:41:56.542 یه تومور مغزی داری 00:41:56.543 --> 00:41:58.142 تومور مغزی میتونه باعث خونریزی مغزی بشه 00:41:58.143 --> 00:41:59.142 میتونه خیلی خطرناک باشه 00:41:59.143 --> 00:42:00.022 اول قیچی‌ رو بذار زمین 00:42:00.023 --> 00:42:00.981 مزخرف نگو 00:42:00.982 --> 00:42:01.662 عقب وایسین 00:42:01.662 --> 00:42:02.222 باشه 00:42:02.223 --> 00:42:03.622 میتونیم راجبش حرف بزنیم 00:42:03.623 --> 00:42:04.582 اول بذار بره 00:42:04.583 --> 00:42:05.383 عقب وایسین 00:42:05.902 --> 00:42:06.702 آروم باش 00:42:07.222 --> 00:42:07.583 آروم باش 00:42:07.583 --> 00:42:08.383 وایسین عقب 00:42:10.863 --> 00:42:11.701 آروم باش 00:42:11.702 --> 00:42:12.622 بکشین کنار 00:42:12.623 --> 00:42:13.423 تکون نخورین 00:42:14.343 --> 00:42:15.222 دینگ یی یوآن 00:42:22.222 --> 00:42:23.022 لیو ژنگ 00:42:39.863 --> 00:42:40.663 حرکت نکن 00:42:41.662 --> 00:42:42.462 همینجوری وایسا 00:43:08.462 --> 00:43:11.142 یه جیغ دیگه بکشی، کل ساختمون صدات رو میشنوه 00:43:11.143 --> 00:43:13.221 خرس گنده این فقز یه خراش کوچیکه 00:43:13.222 --> 00:43:15.103 چجوری جرات کردی به اون مجرم حمله کنی؟ 00:43:15.902 --> 00:43:17.302 چرا باید خودنمایی کنی؟ 00:43:17.303 --> 00:43:18.461 خودنمایی نکردم 00:43:18.462 --> 00:43:20.462 غریزی بود 00:43:21.543 --> 00:43:24.302 از این غریزه فقط برای کنار اومدن با من میتونی استفاده کنی 00:43:24.303 --> 00:43:25.822 دفعه بعد، از زندانی‌ها دور بمون 00:43:25.823 --> 00:43:26.901 خیلی ضعیفی 00:43:26.902 --> 00:43:28.502 ...به دنده‌هام هم لگد زد و تقریبا 00:43:31.383 --> 00:43:32.183 درد میکنه؟ 00:43:33.343 --> 00:43:34.661 چرا نبرمت ارتوپدی 00:43:34.662 --> 00:43:35.383 و یک اسکن اشعه ایکس ازت نگیرم؟ 00:43:35.384 --> 00:43:36.744 ممکنه کلیه‌هات آسیب دیده باشن 00:43:37.742 --> 00:43:38.661 لازم نیست 00:43:38.662 --> 00:43:39.701 از وقتی باهات آشنا شدم 00:43:39.702 --> 00:43:41.343 هر روز خدام رو تو ارتوپدی بودم 00:43:56.422 --> 00:43:57.222 تموم شد 00:44:02.303 --> 00:44:03.383 چنگ ژو یو 00:44:03.982 --> 00:44:06.182 انتظار نداشتم این بار اینقدر جنتلمن بشی 00:44:08.262 --> 00:44:09.221 درسته 00:44:09.222 --> 00:44:11.583 میشه گفت یه کار قهرمانانه برای کل زندگیمه 00:44:15.583 --> 00:44:17.143 آرومتر 00:44:22.314 --> 00:44:23.123 درحال جراحی 00:44:24.303 --> 00:44:25.103 دکتر روآن 00:44:25.823 --> 00:44:28.582 قراره روی زندانی‌ای که دیشب بهت حمله کرد جراحی انجام بدی 00:44:28.583 --> 00:44:29.383 استرس داری؟ 00:44:30.143 --> 00:44:30.981 نه 00:44:30.982 --> 00:44:31.782 واقعا حالت خوبه؟ 00:44:32.303 --> 00:44:33.462 بیا شروع کنیم، استاد نینگ 00:44:49.000 --> 00:47:34.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.