WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.090 --> 00:01:36.810 =روت کراش دارم= 00:01:38.170 --> 00:01:40.999 =قسمت 31= 00:01:50.029 --> 00:01:53.268 موردهای زیادی از ذات الریه توی استانهای مختلف دیده شده 00:01:53.269 --> 00:01:57.830 تایید شده که ذات الریه ناشی از یه عفونت کرونا ویروس جدیده 00:01:58.430 --> 00:02:00.068 مرکز کنترل و پیشگیری، سطح 1 واکنش اضطراری رو 00:02:00.069 --> 00:02:01.510 فعال کرده 00:02:02.590 --> 00:02:04.694 همینطور، مواردی از عفونت کارکنان بهداشتی 00:02:04.695 --> 00:02:06.469 در استانهای دیگه هم دیده شده 00:02:06.470 --> 00:02:08.504 باید همه این موضوع رو جدی بگیرن 00:02:08.505 --> 00:02:09.668 همین الان شمردم 00:02:09.669 --> 00:02:13.750 سه بیمار از بخش ما سطوح مختلفی از علائم تنفسی دارن 00:02:14.368 --> 00:02:16.588 از اونجا که بیمارستان‌مون معرف‌های نوکلئیک اسید نداره 00:02:16.589 --> 00:02:18.180 فعلا فقط میتونیم قرنطینه‌شون کنیم 00:02:18.181 --> 00:02:22.181 بخش رو ضد عفونی کنیم و هر روز اندازه دمای بدنشون رو بگیریم 00:02:23.189 --> 00:02:26.094 کلینیک‌های تب و ریه همین جوریش هم پر از بیمارَن 00:02:26.095 --> 00:02:27.575 به شدت کمبود کارمند دارن 00:02:28.230 --> 00:02:30.414 دولت تصمیم گرفته که هر بخشی 00:02:30.415 --> 00:02:32.709 باید هر لحظه آماده‌ی کمک به بخش ریه باشه 00:02:32.710 --> 00:02:33.710 متوجه شدم 00:02:41.298 --> 00:02:43.428 همه بیمارهایی که علائم تنفسی دارن رو 00:02:43.429 --> 00:02:44.668 بفرستین به اتاقی که انتهای راه روئه 00:02:44.669 --> 00:02:46.149 من مسئولیت اون بخش رو به عهده میگیرم 00:02:46.710 --> 00:02:49.749 اینجوری رفت و آمد کارکنان و احتمال پخش عفونت کمتر میشه 00:02:49.750 --> 00:02:50.989 من با دکتر روان میرم 00:02:50.990 --> 00:02:52.149 منم با شما دوتا میام 00:02:52.150 --> 00:02:53.530 اقدامات حفاظتی رو انجام بدین- باشه- 00:03:32.926 --> 00:03:33.926 چرا اینجایی هنوز؟ 00:03:35.750 --> 00:03:38.118 شنیدم که جدیدا بخش ریه کارمند کم داره 00:03:38.119 --> 00:03:39.629 مدام از بخش ما کمک میخواستن 00:03:39.630 --> 00:03:40.823 درسته؟ 00:03:40.824 --> 00:03:41.824 آره 00:03:43.710 --> 00:03:44.710 میخوام برم 00:03:45.350 --> 00:03:47.309 بخاطر اینه که بعد از جدا شدن از دینگ یی یوآن نمیخوای ببینیش؟ 00:03:49.389 --> 00:03:50.948 از کجا فهمیدی؟ 00:03:50.949 --> 00:03:52.948 کی داره راجبش حرف میزنه؟ 00:03:52.949 --> 00:03:54.668 همه میتونن بفهمن 00:03:54.669 --> 00:03:57.037 اولا، میخوام کمک‌شون کنم 00:03:57.038 --> 00:03:58.662 و ثانیا، میخوام ازش دوری کنم 00:03:58.663 --> 00:03:59.663 بهت باور دارم 00:04:01.310 --> 00:04:02.349 واقعا بهم باور داری؟ 00:04:02.350 --> 00:04:05.110 سالهای زیادی دوست هم بودیم، خیلی خوب میشناسمت 00:04:09.206 --> 00:04:10.670 تو منو نمیشناسی 00:04:10.671 --> 00:04:11.831 اصلا نمیشناسیم 00:04:12.509 --> 00:04:15.030 الان، فقط سعی میکنم نقش بازی میکنم 00:04:15.646 --> 00:04:18.430 میخوام همه بدونن یه بازنده نیستم 00:04:19.094 --> 00:04:20.750 یک جورایی به دید حقارت به خودم نگاه میکنم 00:04:24.549 --> 00:04:26.932 تموم این سالها، هیچوقت نذاشتم به گروه تحقیق بری 00:04:26.933 --> 00:04:28.028 همیشه ازت خواستم که کلینیک بیماران سرپایی بری 00:04:28.029 --> 00:04:29.310 میدونم باهام مشکل داری 00:04:31.070 --> 00:04:32.230 ولی فکر کردم درک میکنی 00:04:34.430 --> 00:04:37.350 نینگ، وقتی کاندیدای مدیریت شده بودی 00:04:37.910 --> 00:04:39.189 من بهت رای ندادم 00:04:39.190 --> 00:04:40.190 رای ممتنع دادم 00:04:42.966 --> 00:04:46.525 اگه قضیه برای 10 سال پیش بود، برای اینکه بهم رای ندادی میزدمت 00:04:46.526 --> 00:04:49.093 الانم میتونی کتکم بزنی، ولی منم میزنمت 00:04:49.094 --> 00:04:50.293 چرا یه امتحانی نکنیم؟ 00:05:04.390 --> 00:05:05.390 اینو نگاه کن 00:05:08.430 --> 00:05:09.819 ببینش 00:05:09.820 --> 00:05:12.453 برای آموزش پیشرفته یه سهمیه هست 00:05:12.454 --> 00:05:13.589 پیشنهادت داده بودم 00:05:13.590 --> 00:05:14.590 حالا تایید شده 00:05:21.775 --> 00:05:23.358 کی این اتفاق افتاده؟ 00:05:23.359 --> 00:05:24.948 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:05:24.949 --> 00:05:26.469 الان دوتا انتخاب داری 00:05:26.470 --> 00:05:28.470 اولی اینه که بری بخش ریه 00:05:29.109 --> 00:05:31.510 اون یکی اینه که توی دوره‌ی آموزشی پیشرفته شرکت کنی 00:05:40.362 --> 00:05:41.722 چی شده؟ 00:05:42.810 --> 00:05:43.929 جو سنگینه 00:05:44.729 --> 00:05:45.729 دارین دعوا میکنین؟ 00:06:47.566 --> 00:06:49.645 نون خشک، نون بو گندو 00:07:21.013 --> 00:07:25.388 ژی چیان، برنامه درمانی که بهم داده بودی رو نگاه کردم 00:07:25.389 --> 00:07:27.790 خیلی خوب میدونم چه بیماری‌ای دارم 00:07:29.190 --> 00:07:31.509 تصمیم گرفتم که عمل نکنم 00:07:31.510 --> 00:07:34.589 میخوام توی روزهای آخرم کنار خانواده‌ام باشم 00:07:34.590 --> 00:07:35.710 سال نو دوباره داره میاد 00:07:36.510 --> 00:07:38.948 بنظرم امسال هم باید سال نو رو توی بیمارستان بگذرونیم 00:07:38.949 --> 00:07:41.829 مامان و بابا می‌خواستن قبل سال نو جشن عروسی‌مون رو بگیریم 00:07:46.870 --> 00:07:48.827 چیه؟ نمیخوای جشن بگیری؟ 00:07:50.400 --> 00:07:51.424 نه 00:07:51.425 --> 00:07:52.799 باشه 00:07:52.800 --> 00:07:53.903 بعد از سال نو 00:07:53.904 --> 00:07:54.904 جشن عروسی رو میگیریم 00:08:00.310 --> 00:08:02.470 امیدوارم تا اون موقع همه‌گیری تموم بشه 00:08:08.989 --> 00:08:12.150 آخرین اخبار 00:08:21.709 --> 00:08:22.709 ووهان قرنطینه شد 00:08:36.550 --> 00:08:39.669 در حال حاضر، شهر اقدامات اساسی پیشگیری و کنترل رو انجام میده 00:08:39.670 --> 00:08:42.229 همین الان از بالا دستی‌ها دستورالعمل دریافت کردیم 00:08:42.230 --> 00:08:46.190 از الان به بعد، بیمارستان‌مون رسما بیماران کرونایی رو میپذیره 00:08:46.790 --> 00:08:50.189 بخش بیماران عفونی دوباره باز میشه 00:08:50.190 --> 00:08:51.702 و بعنوان اتاق قرنطینه ازش استفاده میکنیم 00:08:51.702 --> 00:08:54.549 تمام کادر درمان باید اقدامات حفاظتی رو انجام بدن 00:08:54.550 --> 00:08:55.632 سه بیمارستان برتر به طور فعال پاسخگو هستن 00:08:55.633 --> 00:09:00.752 از الان به بعد، بیمارستان میدان جنگ ماست 00:09:17.189 --> 00:09:18.443 دوباره درد داری؟ 00:09:18.444 --> 00:09:20.230 بیا، دارو رو بخور 00:09:39.451 --> 00:09:42.350 کی میخوای راجب این بهشون بگی؟ 00:09:43.164 --> 00:09:45.603 لیوژنگ امروز میره بیمارستان 00:09:46.173 --> 00:09:47.429 ...میترسم 00:09:47.430 --> 00:09:49.084 ...باشه 00:09:49.085 --> 00:09:51.310 الان ببین چقدر همه‌گیری جدیه 00:09:52.237 --> 00:09:54.035 چجوری میخوای بهشون بگی؟ 00:09:54.036 --> 00:09:57.870 اگه راجبش بهشون بگی، حواسشون پرت میشه، مگه نه؟ 00:09:58.404 --> 00:10:00.644 بذار روی کارشون تمرکز کنن 00:10:01.660 --> 00:10:03.619 به علاوه، دردش بدتر نمیشه 00:10:05.189 --> 00:10:06.579 حتی اگه بفهمن هم 00:10:08.629 --> 00:10:10.430 نمیتونن کمکم کنن 00:10:18.389 --> 00:10:19.990 مامان، بابا، دارم میرم 00:10:21.645 --> 00:10:23.485 چیکار میکنین؟ 00:10:25.037 --> 00:10:26.156 ...تو 00:10:27.709 --> 00:10:29.390 الان میری؟ 00:10:30.711 --> 00:10:32.068 بدرقه‌ات میکنیم 00:10:32.069 --> 00:10:33.069 بیا 00:10:34.430 --> 00:10:35.571 بیا، برات میارمش 00:10:35.572 --> 00:10:37.236 من دیگه بچه نیستم 00:10:37.237 --> 00:10:39.237 تو یه بچه‌ای 00:10:40.470 --> 00:10:42.628 زمانی که رفتی دانشگاه رو هنوز یادمه 00:10:42.629 --> 00:10:46.308 وقتی میفرستادمت دانشگاه این چمدون بزرگ رو با خودم میاوردم 00:10:46.309 --> 00:10:50.469 راستش، نمیخواستم پزشکی بخونی 00:10:50.470 --> 00:10:53.309 ولی مامانت میخواست یاد بگیریش 00:10:53.310 --> 00:10:55.989 گفتش که اگه یه دکتر توی خونه داشته باشیم 00:10:55.990 --> 00:10:59.469 موقع مریضی حس راحت‌تری داریم 00:10:59.470 --> 00:11:04.230 با این حال، همیشه فکر میکنم که دکتر بودن 00:11:04.829 --> 00:11:06.430 خیلی سخته 00:11:07.230 --> 00:11:09.990 بهش که فکر میکنم، تو تنها دختر منی 00:11:10.973 --> 00:11:12.430 متنفرم ببینم زیاد کار میکنی 00:11:15.885 --> 00:11:17.029 ولی الان دیگه ایرادی نداره 00:11:17.030 --> 00:11:18.628 نظرم عوض شده 00:11:18.629 --> 00:11:20.869 دخترم یه فرشته‌ی سفید پوشه 00:11:20.870 --> 00:11:23.708 داره میره خط مقدم که کار کنه 00:11:23.709 --> 00:11:25.189 ولی باید یادت بمونه که 00:11:26.189 --> 00:11:28.750 وقتی کارت تموم شد خیلی زود بیای خونه 00:11:31.310 --> 00:11:33.029 هوا خیلی سرده، اینو بپوش 00:11:33.030 --> 00:11:34.350 لباسها رو بپوش، بیا اینجا 00:11:53.379 --> 00:11:55.670 باید مراقب باشی 00:11:58.949 --> 00:12:00.590 چی شده؟ 00:12:01.590 --> 00:12:03.508 زود برمیگردم 00:12:03.509 --> 00:12:06.715 شما دوتا توی خونه سالم و سلامت بمونین 00:12:06.716 --> 00:12:09.259 که بتونم بیرون خونه روی کارم تمرکز کنم، باشه؟ 00:12:09.260 --> 00:12:11.458 باشه، سالم میمونیم 00:12:13.423 --> 00:12:14.932 خیلی خوب، بیا بریم 00:12:14.933 --> 00:12:17.328 آره، اینهارو برای تو درست کردیم 00:12:17.829 --> 00:12:19.230 باید اینهارو با خودت ببری 00:12:20.779 --> 00:12:21.803 و این گوشت گاو 00:12:21.804 --> 00:12:24.252 سس گوشت گاو- وقتی بچه بودی عاشقش بودی- 00:12:24.253 --> 00:12:25.869 خیلی خوب میشناسمت 00:12:25.870 --> 00:12:26.949 من برات درستش کردم 00:12:26.950 --> 00:12:28.547 بریم- بریم- 00:12:29.389 --> 00:12:30.708 اونو بده من، نمیخواد بدرقه‌ام کنین 00:12:30.709 --> 00:12:32.198 بیا بریم- بیرون سرده- 00:12:33.358 --> 00:12:34.589 شماها اینجا بمونین 00:12:34.590 --> 00:12:35.948 باشه- الان میرم- 00:12:35.949 --> 00:12:37.188 پس، برو- مواظب باش- 00:12:37.189 --> 00:12:39.150 مراقب خودت باش- بای بای- 00:12:39.990 --> 00:12:41.070 بای بای 00:14:05.230 --> 00:14:06.413 لی آی یینگ دیگه نمیتونه طاقت بیاره 00:14:06.414 --> 00:14:08.135 بخش زنان و زایمان از مدیر نینگ خواسته عجله کنه و بیاد 00:14:14.558 --> 00:14:15.558 لی آی یینگ چطوره؟ 00:14:16.230 --> 00:14:18.484 ما زیاد چیزی راجب تومور مغزی نمیدونیم 00:14:18.485 --> 00:14:20.269 ولی جنین داره علائم زایمان زودرس رو نشون میده 00:14:20.270 --> 00:14:21.628 ضربان قلب جنین ناپایداره 00:14:21.629 --> 00:14:23.280 این دو روز حالت چطور بود؟ 00:14:23.281 --> 00:14:24.411 سرگیجه و حالت تهوع داشتم 00:14:24.412 --> 00:14:25.796 سرگیجه و حالت تهوع اوضاع خوابت چی؟ 00:14:25.797 --> 00:14:26.870 خیلی خوب نیست 00:14:28.430 --> 00:14:30.659 گمونم تومور خیلی سریع داره رشد میکنه 00:14:30.660 --> 00:14:31.764 فشار داخل جمجمه رو زیاد کرده 00:14:31.765 --> 00:14:34.029 تغییرات فشار داخل جمجمه میتونه باعث سقط جنین بشه 00:14:34.030 --> 00:14:36.110 پس الان راه حل خوبی هست؟ 00:14:37.590 --> 00:14:39.389 جنین چند هفته‌ایه؟- سی و چهار هفته‌ایه- 00:14:41.030 --> 00:14:42.235 جراحی همزمان 00:14:42.236 --> 00:14:43.397 جراحی همزمان؟ 00:14:43.990 --> 00:14:46.147 تو بچه رو بیار بیرون، ما هم تومور رو بیرون میاریم 00:14:46.148 --> 00:14:48.260 جراحی خیلی سخته و ریسک داره 00:14:48.261 --> 00:14:50.549 آماده جراحی بشین، وقتمون داره تموم میشه 00:14:50.550 --> 00:14:52.068 باشه- آماده جراحی بشین- 00:14:52.069 --> 00:14:53.069 آماده سازی پوست رو شروع کنین 00:15:02.060 --> 00:15:03.684 سلام- چیان- 00:15:03.685 --> 00:15:05.180 دکتر نینگ، مشکل چیه؟ 00:15:05.181 --> 00:15:06.387 بیا اتاق عمل 00:15:06.388 --> 00:15:08.186 نمیتونی از پس جراحی بربیای؟ 00:15:08.187 --> 00:15:09.603 موضوع لی آی یینگه 00:15:09.604 --> 00:15:11.429 فشار داخل جمجمه‌اش میتونه باعث سقط جنین بشه 00:15:11.430 --> 00:15:12.989 من با بخش زنان و زایمان جراحی همزمان انجام میدم 00:15:12.990 --> 00:15:15.068 تومور خیلی پیشرفته است، برای همین به کمکت احتیاج دارم 00:15:15.069 --> 00:15:16.628 دارم یادآوری میکنم 00:15:16.629 --> 00:15:19.109 در صورت شکست، مادر و بچه باهم میمیرن 00:15:19.110 --> 00:15:21.029 اگه اتفاقی بیوفته، مسئولیتش رو کامل به گردن میگیرم 00:15:21.030 --> 00:15:22.312 میشه تردید نکنی؟ 00:15:22.313 --> 00:15:23.858 هر دفعه همین رو میگی 00:15:23.859 --> 00:15:26.860 چیان، من نصیحت اخلاقی نمیکنم 00:15:26.861 --> 00:15:30.301 اگه امشب نیای، حتی اگه بچه بدنیا بیاد بی‌مادر میشه 00:15:43.390 --> 00:15:44.604 اسمش لی آی یینگه 00:15:44.605 --> 00:15:46.148 یه زن 39 ساله 00:15:46.149 --> 00:15:48.358 شماره بستری 032817 00:15:48.359 --> 00:15:49.359 چاقوی جراحی 00:15:49.974 --> 00:15:50.974 گاز 00:15:55.750 --> 00:15:56.899 افت سریع فشار خون 00:15:56.900 --> 00:15:58.229 نود به روی شصت 00:15:58.230 --> 00:16:00.469 ضربان قلب غیر طبیعی جنین، جنین ممکنه هر لحظه بمیره 00:16:00.470 --> 00:16:02.100 باید فورا بیاد بیرون 00:16:02.101 --> 00:16:03.429 یه دقیقه صبر کن، دکتر لیو 00:16:03.430 --> 00:16:05.188 اوضاعم اینجا خیلی پیچیده ست 00:16:05.189 --> 00:16:06.828 تومور بزرگتر از چیزیه که انتظار داشتم 00:16:06.829 --> 00:16:09.549 اطراف تومور یه منبع خون گسترده ست 00:16:09.550 --> 00:16:11.350 احتمال خون ریزی در طول جراحی وجود داره 00:16:12.086 --> 00:16:14.829 اگه خون ریزی بشه، به مادر شوک هیپوولمیک وارد میشه 00:16:14.830 --> 00:16:16.471 جون بچه به خطر میوفته 00:16:16.990 --> 00:16:18.429 باید بجنبیم 00:16:18.430 --> 00:16:19.828 پنس دو قطبی 00:16:19.829 --> 00:16:21.708 برای بیرون آوردن بچه وقت کافی داری 00:16:21.709 --> 00:16:24.109 اگه تومور رو درنیارم، مادر به احتمال زیاد میمیره 00:16:27.069 --> 00:16:29.070 چیان، میدونستم میای 00:16:29.630 --> 00:16:30.909 اول بچه رو بیار بیرون 00:16:30.910 --> 00:16:32.487 آماده بشین، چاقوی جراحی 00:16:32.488 --> 00:16:34.068 چیان، من تومور رو میارم بیرون 00:16:34.069 --> 00:16:35.349 تو جلوی خونریزی رو بگیر 00:16:35.350 --> 00:16:37.869 اگه با دکتر لیو باهم کار کنیم، هنوزم امیدی برای مادر و بچه هست 00:16:37.870 --> 00:16:38.989 پریوست استخوان 00:16:38.990 --> 00:16:41.230 دکتر روان، یه دستی برسون 00:16:51.350 --> 00:16:52.550 اینم از پنس دو قطبی 00:16:53.270 --> 00:16:54.790 همگی جایو- جایو- 00:16:55.350 --> 00:16:57.190 هموستات- پریوست استخوان- 00:17:05.749 --> 00:17:06.749 قیچی میکرو 00:17:09.230 --> 00:17:10.429 متخصص بیهوشی 00:17:10.430 --> 00:17:11.670 فشار خونش داره میاد پایین 00:17:12.750 --> 00:17:14.029 چیان، باید عجله کنیم 00:17:14.732 --> 00:17:16.092 اول اطراف رگهای خونی کوچیک رو درمان کن 00:17:17.356 --> 00:17:18.510 دکتر روان، ساکشن 00:17:21.590 --> 00:17:22.590 بچه داره میاد بیرون 00:17:24.510 --> 00:17:25.671 افت مداوم فشار خون 00:17:27.750 --> 00:17:28.750 بچه اومد بیرون 00:17:29.550 --> 00:17:30.629 قیچی 00:17:30.630 --> 00:17:31.909 افت مداوم فشار خون 00:17:39.830 --> 00:17:40.948 بچه چطوره؟ 00:17:40.949 --> 00:17:42.708 بخاطر زایمان زودرس وزنش کمتر از 2.25 کیلوگرمه 00:17:42.709 --> 00:17:45.165 بچه به زور نفس میکشه و رشد ضعیف قلبی‌ تنفسی داره 00:17:45.166 --> 00:17:47.149 بنظرم برای یه ماه باید توی انکوباتور بمونه 00:17:47.150 --> 00:17:48.710 ولی در کل، حالش خوبه 00:17:49.524 --> 00:17:51.269 خبر خوبیه 00:17:51.270 --> 00:17:52.629 ما هم تقریبا کارمون تمومه 00:17:52.630 --> 00:17:53.630 پنس برداشت تومور 00:17:56.988 --> 00:17:58.132 افت مداوم فشار خون 00:17:58.133 --> 00:17:59.509 ضربان قلبش ناپایداره 00:17:59.510 --> 00:18:00.710 آروم باش، چیان 00:18:03.590 --> 00:18:04.749 خونریزی متوقف شده 00:18:06.020 --> 00:18:07.099 فشار خون پایداره 00:18:08.914 --> 00:18:09.914 خوبه 00:18:11.740 --> 00:18:12.780 چیان، خسته نباشی 00:18:13.579 --> 00:18:14.698 موفق شدیم 00:18:14.699 --> 00:18:15.740 یه باربیکیو بهت بدهکارم 00:18:23.030 --> 00:18:24.740 زایمان لی آی یینگ تموم شده، هم مادر و هم بچه سالمن 00:18:47.970 --> 00:18:52.791 نینگ ژی چیان، تو امروز گولم زدی 00:18:52.792 --> 00:18:53.945 اینو نگو 00:18:53.946 --> 00:18:55.649 بچه یه مادر داره و مادر هم یه بچه داره 00:18:55.650 --> 00:18:56.851 چه پایان شادی 00:18:57.730 --> 00:19:00.849 من سریع وحشت‌زده میشم 00:19:00.850 --> 00:19:02.769 من کنارتم، لازم نیست استرس داشته باشی 00:19:05.944 --> 00:19:07.923 حالا میفهمم چه خبره 00:19:07.924 --> 00:19:09.998 گذاشتی مدیر ارشد بشم 00:19:09.999 --> 00:19:11.750 چون میخوای همینجوری دردسر درست کنی 00:19:11.751 --> 00:19:14.322 و کاری کنی خراب‌کاریت رو من جمع کنم، مگه نه؟ 00:19:14.323 --> 00:19:15.599 من دست دارم 00:19:15.600 --> 00:19:17.430 چرا باید ازت بخوام برام تمیزکاری کنی؟ 00:19:17.431 --> 00:19:19.919 الان که دوست دختر داری، یاد گرفتی چرب زبونی کنی 00:19:19.920 --> 00:19:20.920 اینو از تو یاد گرفته؟ 00:19:22.396 --> 00:19:25.140 یه تماشاچی رو درگیر دعواتون نکنین 00:19:25.141 --> 00:19:26.320 تماشاچی؟ 00:19:27.000 --> 00:19:28.771 شما دوتا دلتون با همه 00:19:28.772 --> 00:19:29.880 حتی بوتون مثل همه 00:19:30.736 --> 00:19:32.175 بوش رو هم حس کردی چیان؟ 00:19:32.761 --> 00:19:36.545 گوش کن، حتی اگه امروز هم اشتباه میکردم مگه همین الان بهت قول ندادم؟ 00:19:36.546 --> 00:19:38.309 میبرمت باربیکیو بخوری 00:19:38.310 --> 00:19:39.760 اگه فکر میکنی کافی نیست، سه وعده برات میگیرم 00:19:40.359 --> 00:19:41.359 پنج وعده 00:19:43.118 --> 00:19:44.679 بذار یه سوال دیگه ازت بپرسم 00:19:44.680 --> 00:19:48.519 اگه امروز جای من بودی، ریسکش رو قبول نمیکردی؟ 00:19:48.520 --> 00:19:49.800 قطعا ریسک میکردی 00:19:50.839 --> 00:19:53.718 چیان، ما 10 ساله که همو میشناسیم 00:19:53.719 --> 00:19:55.118 خیلی خوب میشناسمت 00:19:55.119 --> 00:19:55.958 میدونی چرا 00:19:55.959 --> 00:19:57.717 مدیریت بخش سه رو بهت دادم 00:19:57.718 --> 00:19:58.840 و ازت پیروی میکنم؟ 00:19:59.520 --> 00:20:00.740 چرا؟ 00:20:00.741 --> 00:20:02.189 من تحسینت میکنم 00:20:02.190 --> 00:20:04.221 توی بی یا، هیچکس رو به جز تو تحسین نمیکنم 00:20:04.222 --> 00:20:06.605 از دکتر روان بپرس معمولا چجوری ازت تعریف میکنم 00:20:08.447 --> 00:20:10.040 اون خیلی راجبت حرف میزنه 00:20:17.280 --> 00:20:19.280 دارم گول‌شون رو میخورم؟ 00:20:22.320 --> 00:20:25.005 بیمارستان بی یا 00:21:02.255 --> 00:21:04.509 تولدت مبارک 00:21:23.160 --> 00:21:25.840 یادم رفته بود امروز تولدمه 00:21:37.125 --> 00:21:38.560 خیلی رمانتیکه 00:21:41.909 --> 00:21:43.734 یه نگاهی به اطراف بنداز، خوشت میاد؟ 00:21:44.999 --> 00:21:46.359 کیک فروشی بسته بود 00:21:46.360 --> 00:21:48.040 فقط تونستم از کافه‌تریا یه نون برات بگیرم 00:21:50.822 --> 00:21:52.758 این گل از کجا اومده؟ 00:21:52.759 --> 00:21:54.240 این آشنا بنظر نمیاد؟ 00:21:55.726 --> 00:21:57.880 دسته گلی که چنگ ژو یو به دینگ یی یوآن داد رو پیدا کردم 00:22:00.576 --> 00:22:01.576 آرزو کن 00:22:12.640 --> 00:22:13.640 آرزو کردم 00:22:15.359 --> 00:22:16.359 چه آرزویی کردی؟ 00:22:19.079 --> 00:22:21.879 امیدوارم این همه‌گیری زود تموم بشه 00:22:21.880 --> 00:22:23.320 امیدوارم همه در امنیت باشن 00:22:25.920 --> 00:22:26.920 شمع‌ها رو فوت کن 00:22:32.759 --> 00:22:34.239 یادم رفت ماسک رو دربیارم 00:22:42.727 --> 00:22:43.727 تولدت مبارک 00:23:08.719 --> 00:23:10.680 اگه بقیه اینو ببینن خجالت زده میشم 00:23:11.680 --> 00:23:13.039 از چی میترسی؟ 00:23:13.040 --> 00:23:14.640 همه میدونن امروز تولدته 00:23:15.670 --> 00:23:17.694 کمکشون کردم لطفشون رو بهت برسونن 00:23:17.695 --> 00:23:18.735 گولم نزن 00:23:21.935 --> 00:23:24.535 اون روزی یه دفعه‌ای احساسات قاطی پاتی داشتم 00:23:25.680 --> 00:23:31.659 بگو ببینم، کدومش اول میاد، فردا یا اتفاقات؟ 00:23:32.508 --> 00:23:34.097 ذهنت پر از فکر درباره‌ی زندگیه 00:23:41.144 --> 00:23:45.214 خیلی وقت پیش که دکتر شدم، فکر میکردم از چیزی نمیترسم 00:23:45.215 --> 00:23:46.215 حالا 00:23:47.871 --> 00:23:49.550 هر چی پیرتر میشم، بیشتر میترسم 00:23:50.280 --> 00:23:51.400 بیشتر از همه از چی میترسی؟ 00:23:52.640 --> 00:23:53.959 ...بیشتر از همه از 00:24:01.119 --> 00:24:02.559 کی بود؟ 00:24:02.560 --> 00:24:03.600 بابام 00:24:06.200 --> 00:24:07.319 بابات چی گفت؟ 00:24:07.320 --> 00:24:09.358 تولدم رو بهم تبریک گفت 00:24:09.359 --> 00:24:10.720 چیز دیگه‌ای نگفت؟ 00:24:15.759 --> 00:24:17.319 اصرار کرد که زود ازدواج کنم 00:24:18.400 --> 00:24:19.512 زود ازدواج کنی؟ 00:24:22.708 --> 00:24:25.973 چرا تازگیا بابام غر غرو شده؟ 00:24:27.318 --> 00:24:28.903 پس، بعدا به بابات بگو 00:24:30.320 --> 00:24:31.479 وقتی که همه‌گیری تموم بشه 00:24:32.680 --> 00:24:33.959 باهم ازدواج میکنیم 00:24:36.853 --> 00:24:38.534 ازدواج میکنیم 00:24:43.391 --> 00:24:44.391 امروز 00:24:45.680 --> 00:24:46.959 روز پر باری داشتم 00:24:48.560 --> 00:24:49.560 درسته 00:24:50.727 --> 00:24:51.926 اون بچه 00:24:53.320 --> 00:24:54.920 تولدش با تو یکیه 00:24:57.560 --> 00:24:59.520 همیشه این روز رو یادم میمونه 00:25:22.090 --> 00:25:25.279 سرپرستار، اونجا باید مراقب خودت باشی 00:25:25.280 --> 00:25:26.935 سرپرستار، نمیخوام بری 00:25:26.936 --> 00:25:28.118 میدونم، نگران نباشین 00:25:28.119 --> 00:25:29.344 مراقب ایستگاه پرستاری باشین 00:25:29.345 --> 00:25:30.718 تو هم همینطور 00:25:30.719 --> 00:25:32.040 مراقب خودت باش 00:25:34.040 --> 00:25:37.199 لیو ژنگ، دارم میرم بخش بیماری‌های عفونی 00:25:37.200 --> 00:25:38.914 ممکنه یه مدت همو نبینیم 00:25:41.320 --> 00:25:42.999 ازم فاصله بگیر 00:25:43.000 --> 00:25:44.800 تا وقتی که برگردم مواظب بخش جراحی مغز و اعصاب باش 00:25:45.599 --> 00:25:46.958 مراقب خودت باش 00:25:46.959 --> 00:25:47.959 خداحافظ 00:25:55.047 --> 00:25:56.047 جایو 00:25:57.520 --> 00:25:59.238 سرپرستار، سلامت بمون 00:25:59.239 --> 00:26:00.640 سرپرستار، ما منتظرت میمونیم 00:26:34.760 --> 00:26:35.536 گروه یک، جمع بشین 00:26:35.537 --> 00:26:36.345 گروه دو، جمع بشین 00:26:36.346 --> 00:26:37.282 گروه سه، جمع بشین 00:26:37.283 --> 00:26:40.559 سرشماری رو شروع کنین 00:26:40.560 --> 00:26:41.478 وانگ شیائو لیو- اینجام- 00:26:41.479 --> 00:26:42.480 دینگ یی یوآن- اینجام- 00:26:42.481 --> 00:26:43.607 یانگ گائو گوانگ- اینجام- 00:26:44.429 --> 00:26:45.358 لی سائو- اینجام- 00:26:45.359 --> 00:26:46.524 تان یا- اینجام- 00:26:46.525 --> 00:26:47.205 چنگ ژو یو 00:26:49.720 --> 00:26:51.279 چنگ ژو یو- اینجام- 00:26:51.280 --> 00:26:53.189 چنگ ژو یو از بخش جراحی مغز و اعصاب، ببخشید که دیر کردم 00:26:53.190 --> 00:26:54.279 اسمش رو بنویس- باشه- 00:26:57.567 --> 00:26:58.591 آماده‌این؟ 00:26:58.592 --> 00:26:59.941 آماده‌ایم 00:27:00.560 --> 00:27:01.560 شروع کنین 00:27:05.320 --> 00:27:06.320 بچرخ 00:27:07.263 --> 00:27:08.478 بعدی 00:27:08.479 --> 00:27:10.079 لطفا برام اسمم رو بنویس 00:27:10.080 --> 00:27:11.439 چنگ ژو یو 00:27:11.440 --> 00:27:13.043 ژ-و، ی-و 00:27:14.440 --> 00:27:16.243 نون 00:27:18.640 --> 00:27:19.640 بعدی 00:27:20.911 --> 00:27:21.911 ممنون 00:27:41.352 --> 00:27:43.589 دکتر، حالم خوبه؟ 00:27:43.590 --> 00:27:46.204 حالت خوبه- آروم باش و خوب استراحت کن- 00:27:46.911 --> 00:27:48.319 ممنون 00:27:48.320 --> 00:27:49.320 جایو 00:27:50.055 --> 00:27:51.159 اوه، نه دکتر 00:27:51.160 --> 00:27:53.136 درصد اشباع اکسیژن خون بیمار تخت هشت به 30 درصد افت کرده 00:27:55.143 --> 00:27:56.143 صدامو میشنوی؟ 00:27:58.119 --> 00:28:00.053 هنوز هوشیاره، سطح اشباع اکسیژن خونش چقدره؟ 00:28:00.054 --> 00:28:01.694 چهل و پنج درصد- فشار خون چی؟- 00:28:01.695 --> 00:28:02.775 فشار خونش هشتاد به روی شصته 00:28:03.640 --> 00:28:04.999 سطح اشباع اکسیژن خونش کمه 00:28:05.000 --> 00:28:06.120 فشار خونش رو ببین 00:28:07.447 --> 00:28:09.279 فشار خونش هنوزم داره افت میکنه 00:28:09.280 --> 00:28:10.764 لوله گذاری نایی روش انجام بده و بهش ونتیلاتور وصل کن 00:28:10.765 --> 00:28:13.429 الان فشار خونش خیلی پایینه، میترسم ونتیلاتور کمکی نکنه 00:28:13.430 --> 00:28:15.511 یه میلی گرم آدرنالین بهش تزریق کن- باشه- 00:28:19.999 --> 00:28:22.119 یه میلی گرم آدرنالین- درسته- 00:28:24.400 --> 00:28:25.400 صدامو میشنوی؟ 00:28:26.166 --> 00:28:27.639 من دکترتم 00:28:27.640 --> 00:28:29.519 روی لبه‌ی پرتگاه مرگ و زندگی هستی 00:28:29.520 --> 00:28:31.758 ادامه بده تا امیدی برای زندگی داشته باشی 00:28:31.759 --> 00:28:33.559 باید از پسش بربیای 00:28:33.560 --> 00:28:35.040 فشار خون یکم بالا اومده 00:28:37.240 --> 00:28:39.160 لوله گذاری نایی روش انجام بده و بهش ونتیلاتور وصل کن- باشه- 00:28:51.119 --> 00:28:52.119 چنگ ژو یو 00:28:52.766 --> 00:28:55.006 خیلی خوشحالم که اینجایی 00:28:57.599 --> 00:28:59.478 دکتر، این بیمار داره میمیره 00:28:59.479 --> 00:29:00.479 اومدم 00:29:12.959 --> 00:29:13.959 بیا 00:29:15.479 --> 00:29:16.479 بذارش اینجا 00:29:17.719 --> 00:29:18.719 اونو بده من 00:29:19.360 --> 00:29:20.360 آروم 00:29:26.239 --> 00:29:27.759 آروم باش- لیانگ ار- 00:29:29.840 --> 00:29:30.998 اومدی 00:29:30.999 --> 00:29:32.023 برای بخش بیماری‌های عفونی 00:29:32.024 --> 00:29:33.610 مراقب خودت باش- نگران نباش- 00:29:34.400 --> 00:29:35.400 بهترینهارو برات آرزو میکنم 00:29:37.943 --> 00:29:38.943 بیا- مواظب باش- 00:29:40.670 --> 00:29:42.399 برادر شوئه- روان لانگ؟- 00:29:42.400 --> 00:29:43.759 می‌دونستم تویی 00:29:43.760 --> 00:29:45.284 داوطلبان منطقه جیانگ ژو 00:29:46.119 --> 00:29:47.119 آروم 00:29:48.359 --> 00:29:50.078 همه این چیزارو قراره تو ببری؟ 00:29:50.079 --> 00:29:51.999 وقتی کشور توی دردسره، همه مسئولن 00:29:52.615 --> 00:29:54.335 وسایل رو برام بیار- باشه- 00:29:56.990 --> 00:29:57.990 باشه 00:30:02.320 --> 00:30:03.320 بیا 00:30:06.759 --> 00:30:07.759 خوبه 00:30:11.560 --> 00:30:14.753 جوآن زی 00:30:17.675 --> 00:30:18.809 جوآن زی 00:30:42.800 --> 00:30:43.800 سلام، جوآن زی 00:30:44.520 --> 00:30:45.720 نینگ شیانگ چش شده؟ 00:30:57.675 --> 00:30:59.315 زود باش، اون اینجاست 00:31:00.999 --> 00:31:01.999 نینگ شیانگ 00:31:03.320 --> 00:31:05.194 لطفا نینگ شیانگ رو نجات بده 00:31:05.195 --> 00:31:06.821 نینگ شیانگ- لطفا نینگ شیانگ رو نجات بده- 00:31:08.008 --> 00:31:09.008 نینگ شیانگ 00:31:09.640 --> 00:31:10.640 نینگ شیانگ 00:31:11.200 --> 00:31:13.440 این تومور از دفعه قبل بزرگتره 00:31:14.359 --> 00:31:17.279 برای همین جراحی سخت‌تر و ریسک‌دار تره 00:31:17.280 --> 00:31:21.599 از روی تصویر میشه دید که تومور مغزی نزدیک ساقه مغزه 00:31:21.600 --> 00:31:23.204 خط حائل مشخص نیست 00:31:23.205 --> 00:31:26.559 این برداشتن تومور از مغز رو خیلی سخت میکنه 00:31:26.560 --> 00:31:28.718 تومور داره روی بطن چهارم اثر میذاره 00:31:28.719 --> 00:31:30.439 نزدیک مرکز گردش خونه 00:31:30.440 --> 00:31:32.279 فشار خون حین عمل و نوسانات ضربان قلب 00:31:32.280 --> 00:31:33.880 اصلا مشخص نمیشه 00:31:34.455 --> 00:31:35.799 بچه خیلی کم سن و ساله 00:31:35.800 --> 00:31:39.159 عمل خیلی ریسک داره 00:31:39.160 --> 00:31:42.958 اگه یکم خون از دست بده‌، عواقبش میتونه وحشتناک بشه 00:31:42.959 --> 00:31:47.759 اگه موقع عمل خونریزی کنه، نتیجه‌ی غیر قابل تصوری میتونه داشته باشه 00:31:47.760 --> 00:31:50.799 اگه بیمار یه بزرگسال بود شانس بیشتری برای موفقیت داشتیم 00:31:50.800 --> 00:31:55.199 الان برای انتقال دادنش به بیمارستان کودکان خیلی دیره‌ 00:31:55.200 --> 00:31:55.959 موقع همه‌گیری 00:31:55.960 --> 00:31:57.878 آوردن یه تومور شناس اطفال 00:31:57.879 --> 00:31:59.478 برای مشاوره سخته 00:31:59.479 --> 00:32:01.519 دارم به یه شخصی فکر میکنم 00:32:01.520 --> 00:32:04.240 اگه بتونه بیاد، برای بچه یه امیدی هست 00:32:21.496 --> 00:32:22.910 همه‌ی کاغذ بازی‌ها رو انجام دادم 00:32:24.174 --> 00:32:27.279 دکتر نینگ، نینگ شیانگ رو نجات بده- ساکت- 00:32:27.280 --> 00:32:29.239 مراقب نینگ شیانگ باش بیا، بریم یه جای دیگه حرف بزنیم 00:32:29.240 --> 00:32:30.240 دنبالم بیا 00:32:53.727 --> 00:32:55.160 بگو ببینم، نینگ شیانگ چجوری افتاد؟ 00:32:57.183 --> 00:32:59.546 اون روز سرم گرم آشپزی بود 00:33:00.291 --> 00:33:02.682 برای یه مدت حواسم بهش نبود 00:33:02.683 --> 00:33:05.108 بعدش، از پله‌ها افتاد 00:33:05.109 --> 00:33:06.493 اگه از پله‌ها نمیوفتاد 00:33:06.494 --> 00:33:08.519 نمیفهمیدی که تومور مغزی داره، مگه نه؟ 00:33:08.520 --> 00:33:08.959 نه 00:33:08.960 --> 00:33:10.118 مگه بهت نگفتم که 00:33:10.119 --> 00:33:11.434 مرتب به ویزیت‌های تکمیلی ببریش 00:33:11.435 --> 00:33:13.319 و حواست به نشونه‌های برگشتن تومورش باشه؟ 00:33:13.320 --> 00:33:14.550 تو چجور مادری هستی؟ 00:33:14.551 --> 00:33:17.799 خوب، معمولا حالش خوب بود 00:33:17.800 --> 00:33:19.333 الان توی همه‌گیری‌ایم 00:33:19.334 --> 00:33:21.661 نمیخواستم همش برم بیمارستان 00:33:21.662 --> 00:33:25.319 اون افتاد، منم دقیقا بعدش آوردمش بیمارستان 00:33:25.320 --> 00:33:27.802 دکتر نگاهش کرد و گفت 00:33:28.840 --> 00:33:30.799 تومور مغز داره 00:33:30.800 --> 00:33:32.277 بهت که گفتم 00:33:32.278 --> 00:33:35.016 وقتی برگشت سرطان مغز داشته باشه تومور خیلی سریعتر رشد میکنه 00:33:35.017 --> 00:33:36.839 نمیتونیم کنترلش کنیم 00:33:36.840 --> 00:33:38.399 فهمیدی چی گفتم؟ 00:33:39.160 --> 00:33:43.118 دکتر نینگ، باید چیکار کنم؟ 00:33:43.119 --> 00:33:45.360 نجاتش بده 00:33:45.959 --> 00:33:47.240 معلومه که نجاتش میدم 00:33:53.119 --> 00:33:54.920 ...دکتر نینگ 00:34:43.799 --> 00:34:45.280 اول یکم غذا بخور 00:34:47.005 --> 00:34:48.720 نه، اشتها ندارم 00:34:49.760 --> 00:34:50.766 پس یه چرتی بزن 00:34:50.767 --> 00:34:51.767 من ازش مراقبت میکنم 00:34:52.920 --> 00:34:54.278 نمیخواد 00:34:54.279 --> 00:34:56.600 میخوام لحظه‌ای که نینگ شیانگ بیدار میشه منو ببینه 00:35:00.079 --> 00:35:01.839 جوان زی رفت پول جمع کنه 00:35:01.840 --> 00:35:03.160 مدام خودش رو سرزنش میکنه 00:35:03.661 --> 00:35:05.400 خودش رو مسئول میدونه 00:35:06.040 --> 00:35:07.600 چرا همچین کاری رو زودتر انجام نداد؟ 00:35:24.279 --> 00:35:25.839 دکتر نینگ 00:35:27.502 --> 00:35:30.877 میتونی این عمل رو روی نینگ شیانگ انجام بدی؟ 00:35:30.878 --> 00:35:32.118 اول گوش کن ببین چی میگم 00:35:32.119 --> 00:35:35.318 مدولوبلاستومای نینگ شیانگ یه تومور بدخیمه 00:35:35.319 --> 00:35:37.799 تومور بدجوری به ساقه‌ی مغز چسبیده 00:35:37.800 --> 00:35:41.877 عمل جراحی برداشت به احتمال زیاد باعث اختلال عملکرد جدی 00:35:41.878 --> 00:35:43.238 یا حتی مرگ مغزی میشه 00:35:43.239 --> 00:35:46.118 اختلال عملکرد چیه؟ 00:35:47.519 --> 00:35:49.920 مثلا، اختلال گفتاری 00:35:50.519 --> 00:35:51.838 و اختلال بینایی 00:35:51.839 --> 00:35:53.200 و توی بدترین حالت 00:35:54.640 --> 00:35:56.840 فلج شدن و حالت نباتی کامل 00:36:00.542 --> 00:36:03.228 ...بهم بگو، من 00:36:03.229 --> 00:36:05.766 شانس زنده موندن بچه چقدره؟ 00:36:05.767 --> 00:36:07.838 نمیتونم راجب احتمالش بهت بگم 00:36:07.839 --> 00:36:09.840 برای افراد، فرق بین صفر و یکه 00:36:10.920 --> 00:36:14.358 ولی تو مادر نینگ شیانگی، خودت باید این تصمیم رو بگیری 00:36:14.359 --> 00:36:15.984 فرم رضایت جراحی رو امضا کن 00:36:15.985 --> 00:36:16.960 امضا میکنم 00:36:17.599 --> 00:36:20.560 میتونی عمل رو انجام بدی؟ 00:36:21.200 --> 00:36:22.239 نه 00:36:22.240 --> 00:36:24.077 دکتر نینگ 00:36:24.078 --> 00:36:26.920 التماست میکنم، باشه؟ 00:36:27.720 --> 00:36:30.812 لطفا نجاتش بده 00:36:30.813 --> 00:36:32.400 لطفا نجاتش بده 00:36:33.049 --> 00:36:34.740 لطفا نجاتش بده 00:36:34.741 --> 00:36:36.798 بخاطر تو اینجام 00:36:36.799 --> 00:36:41.100 نمیتونم به کس دیگه‌ای که بتونه نجاتش بده فکر کنم 00:36:42.872 --> 00:36:45.273 لطفا نجاتش بده 00:36:45.274 --> 00:36:46.800 لطفا نجاتش بده 00:37:29.822 --> 00:37:32.023 التماست میکنم، دکتر نینگ 00:37:34.879 --> 00:37:35.880 درست مثل تو 00:37:36.480 --> 00:37:37.760 منم میخوام نینگ شیانگ رو نجات بدم 00:37:38.319 --> 00:37:39.640 احساساتم نسبت بهش 00:37:40.334 --> 00:37:43.613 روی قضاوت عینی‌م در طول جراحی اثر میذاره 00:37:43.614 --> 00:37:45.360 من بهترین گزینه برای این جراحی نیستم 00:37:46.960 --> 00:37:49.830 اون خیلی بچه ست 00:37:49.831 --> 00:37:52.351 یعنی انقدر بی‌رحمی؟ 00:38:10.464 --> 00:38:12.504 تکون نخور، بذار خوب نگاه کنم 00:38:15.318 --> 00:38:16.862 واقعا خودتی 00:38:16.863 --> 00:38:20.140 کت نظامی میپوشیدی و هر روز غذا برام میاوردی 00:38:21.240 --> 00:38:22.240 خسته شدی؟ 00:38:26.600 --> 00:38:27.600 خستم 00:38:30.440 --> 00:38:31.440 شیائو یا 00:38:34.160 --> 00:38:36.480 ممکنه به این اسم عادت نداشته باشی، مگه نه؟ 00:38:38.319 --> 00:38:41.799 پس از این به بعد باید بهش عادت کنی 00:38:41.800 --> 00:38:45.358 چون از الان به بعد، میخوام اینجوری صدات کنم 00:38:45.359 --> 00:38:46.960 قبلا خواهر تان یا صدات میکردم 00:38:47.879 --> 00:38:50.080 بخاطر اینه که فکر میکردم به اندازه کافی قابل اعتماد نیستم 00:38:51.120 --> 00:38:52.439 با صلاحیت نبودم 00:38:52.440 --> 00:38:53.440 حالا 00:38:54.078 --> 00:38:55.838 قابل اعتماد شدم 00:38:55.839 --> 00:38:56.839 ...پس 00:38:58.119 --> 00:39:02.480 میشه یه فرصت بهم بدی که تا ابد برات آشپزی کنم؟ 00:39:08.119 --> 00:39:10.079 نمیخواد الان جوابم رو بدی 00:39:12.279 --> 00:39:13.600 غذا رو میذارم اینجا 00:39:14.469 --> 00:39:15.520 یادت باشه بخوریش 00:39:17.960 --> 00:39:19.000 لازم نیست جواب بدی 00:39:56.880 --> 00:39:58.028 بیمارستان بی یا 00:41:15.007 --> 00:41:16.599 چرا زودتر بهمون نگفتی؟ 00:41:19.519 --> 00:41:22.400 بابا می‌ترسید راجبش بفهمین و 00:41:23.815 --> 00:41:25.000 ناراحت بشین 00:41:27.087 --> 00:41:28.247 برای همین میخواست 00:41:29.039 --> 00:41:31.480 تا حد امکان دیرتر بهتون بگه 00:41:37.960 --> 00:41:39.120 هیچ راهی برای نجاتش نیست؟ 00:41:42.767 --> 00:41:43.967 با یه متخصص صحبت کردی؟ 00:41:46.000 --> 00:41:47.000 صحبت کردم 00:41:49.279 --> 00:41:50.279 بیماری توی مرحله آخره 00:41:51.520 --> 00:41:52.520 عمل چی؟ 00:41:53.677 --> 00:41:55.197 اون متاستازهای زیادی داشته *به سرایت سلول‌های سرطانی به نواحی دیگر بدن گفته میشود* 00:41:57.800 --> 00:41:58.800 میخواد عمل باشه 00:41:59.559 --> 00:42:00.559 یا شیمی درمانی 00:42:01.812 --> 00:42:02.812 یا درمان دارویی 00:42:05.840 --> 00:42:07.160 بابا دست از هر درمانی کشیده 00:42:09.160 --> 00:42:10.560 چون نمیخواد زجر بکشه 00:42:19.920 --> 00:42:21.280 واقعا هیچ راه دیگه‌ای نیست؟ 00:42:45.700 --> 00:44:21.700 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.