WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:53.436 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:53.574 --> 00:00:58.888 [شفا دهنده کودکان] 00:01:00.456 --> 00:01:02.713 [قسمت: 16] 00:01:03.440 --> 00:01:05.040 زخم بالای سره 00:01:05.720 --> 00:01:06.640 - درست روی قسمت وسط - با بقیه قسمت ها فرق داره 00:01:08.400 --> 00:01:09.400 - گرفتن سی تی اسکن - از این قسمت سر 00:01:10.160 --> 00:01:11.720 خیلی سخته 00:01:12.120 --> 00:01:13.200 - برای همین ارشد چن الان فقط می تونه - عمل باز انجام بده 00:01:14.560 --> 00:01:15.680 هدفش 00:01:15.680 --> 00:01:17.320 قسمت مرکزی سره 00:01:17.720 --> 00:01:19.040 پس هدفش این بوده 00:01:20.520 --> 00:01:21.640 - قسمت مرکزی سر - چطوری ممکنه اینقدر خونریزی کنه؟ 00:01:22.840 --> 00:01:24.240 احتمالا ورید پاره شده 00:01:25.960 --> 00:01:27.200 پارگی ورید 00:01:28.040 --> 00:01:29.480 خطرناک نیست؟ 00:01:29.760 --> 00:01:30.240 - چرا - اگه اینجوری پیش بره 00:01:31.120 --> 00:01:32.400 بعد از شکافتن جمجمه 00:01:32.560 --> 00:01:34.160 مثل زخمی که داره باز میشه 00:01:34.160 --> 00:01:35.000 - فشار خونریزی - بیشتر میشه 00:01:37.800 --> 00:01:38.720 - استریپر - مو چین 00:01:40.640 --> 00:01:41.480 شستشو دهنده 00:01:50.105 --> 00:01:51.865 فشار خون داره میاد پایین خونریزی سریع تر میشه 00:01:55.000 --> 00:01:55.600 - موچین - پنبه 00:01:56.560 --> 00:01:57.320 تقویت کننده رو بده 00:02:01.240 --> 00:02:02.680 اینجاست استاد لو 00:02:11.000 --> 00:02:12.560 پنبه مغز نمی تونه جلوش رو بگیره 00:02:13.560 --> 00:02:14.400 - بیا - ارشد چن 00:02:15.760 --> 00:02:16.720 - ضربان قلب داره میاد پایین - ولی توی این مدت 00:02:17.960 --> 00:02:19.640 باید بقیه رگ ها رو ببندی 00:02:19.640 --> 00:02:20.360 خیلی دیره 00:02:21.840 --> 00:02:22.960 ارشد چن باید چی کار کنیم؟ 00:02:46.000 --> 00:02:47.720 از سخت شامه مغز خود بچه 00:02:47.720 --> 00:02:48.680 به عنوان رگ خونی استفاده کنیم 00:02:53.813 --> 00:02:54.635 سخت شامه؟ 00:02:58.000 --> 00:02:59.680 واقعا از استاد دنگ بر میومد 00:03:00.480 --> 00:03:01.520 - اون بخشی از - سخت شامه بچه رو گرفت 00:03:02.240 --> 00:03:03.200 تا رگ خونی بسازه 00:03:03.200 --> 00:03:04.800 و بتونه رگ پاره شده رو ترمیم کنه 00:03:04.920 --> 00:03:06.360 بازم اینکارو میکنه 00:03:06.360 --> 00:03:08.280 الان تنها راه مونه 00:03:08.280 --> 00:03:09.880 ولی باید خیلی سرعت عمل داشته باشه 00:03:26.360 --> 00:03:27.320 از پس ـش بر میای؟ 00:03:28.480 --> 00:03:29.600 من خوبم 00:03:33.040 --> 00:03:34.400 الان باید ترمیم رگ رو شروع کنیم 00:03:34.880 --> 00:03:35.720 قیچی بخیه 00:03:46.960 --> 00:03:48.120 وضعیت رگ های خونی هنوز تغییر نکرده 00:03:49.640 --> 00:03:50.440 - بالاست - عجله کن 00:03:57.080 --> 00:03:58.640 برو اون طرف 00:04:09.720 --> 00:04:10.520 دکتر جیائو 00:04:17.720 --> 00:04:18.600 می دونم 00:04:18.600 --> 00:04:20.480 وقتی فقط جی آنگ رو برای آموزش شیائو جیائو میفرستی 00:04:20.480 --> 00:04:21.800 عاقبتش همین میشه 00:04:22.280 --> 00:04:23.080 - من با این فکرشون - موافق نیستم 00:04:24.720 --> 00:04:25.920 - من فقط می دونم - خواسته هاشون خیلی زیاده 00:04:27.200 --> 00:04:28.600 و خیلی هم عصبانی ان 00:04:28.800 --> 00:04:29.640 - همینجوری پیش می رفت - شیائو جیائو تا الان رفته بود 00:04:31.000 --> 00:04:31.920 استاد 00:04:31.960 --> 00:04:34.760 شیائو جیائو تحت فشاره 00:04:34.960 --> 00:04:36.840 کسایی که می تونن سریع پیشرفت کنن 00:04:37.160 --> 00:04:38.200 - کافیه اراده کنن - ولی جی آنگ 00:04:39.080 --> 00:04:40.760 با این فشار سیاست ـش 00:04:40.840 --> 00:04:42.640 فقط پتانسیل اون رو بیشتر می کنه 00:04:42.800 --> 00:04:43.880 بخیه کامل شد 00:04:44.120 --> 00:04:45.600 بقیه ش دیگه به خودش بستگی داره 00:04:47.480 --> 00:04:48.920 موچین و قیچی بخیه رو بده 00:04:49.400 --> 00:04:50.160 توی جراحی 00:04:50.160 --> 00:04:51.840 به نظر می رسه نمی تونیم از افراد زیادی استفاده کنیم 00:04:51.840 --> 00:04:53.320 میخوای چی کار کنی؟ 00:04:54.680 --> 00:04:55.960 اینکارو نکن 00:04:55.960 --> 00:04:57.480 چه جوری میتونم مشکل رو تشخیص بدم؟ 00:04:58.520 --> 00:05:00.120 حتما می تونی 00:05:00.120 --> 00:05:01.560 معلومه 00:05:02.400 --> 00:05:04.240 می ترسم شیائو جیائو هنوز بزرگ نشده باشه 00:05:04.240 --> 00:05:05.840 جی آنگ اون رو حذفش کرد 00:05:07.960 --> 00:05:09.880 شیائو جیائو رو اینجوری نبین 00:05:09.880 --> 00:05:12.240 من می تونم تضمینش کنم 00:05:13.000 --> 00:05:14.080 شرط می بندیم 00:05:17.000 --> 00:05:18.200 دقیقا همونطوری که از ارشد سان انتظار می رفت 00:05:21.400 --> 00:05:22.040 باشه 00:05:23.680 --> 00:05:24.600 - گو جیارن - بد نبود 00:05:26.680 --> 00:05:27.840 با اینکه نگفتمش ولی 00:05:28.200 --> 00:05:29.400 ارشد چن تعریفت رو کرد 00:05:31.760 --> 00:05:33.200 - این موفقیت بخاطر شاگرد من - دنگ جی آنگ بود 00:05:42.080 --> 00:05:43.040 - به جای دست کم گرفتن من - یه نگاه به عیب کارت بنداز 00:05:44.760 --> 00:05:46.000 بعد سعی کن ازم جلو بزنی 00:05:51.480 --> 00:05:52.280 - شیائو جیائو - بهشون اهمیت نده 00:05:54.320 --> 00:05:55.280 - کارت خوب بود - ادامه بده 00:06:19.440 --> 00:06:20.280 استاد دنگ 00:06:22.240 --> 00:06:22.680 استاد دنگ 00:06:22.680 --> 00:06:24.280 برای استاد گرفتن عجله نکن 00:06:24.640 --> 00:06:25.640 هنوز زوده 00:06:28.600 --> 00:06:30.040 امروز اشتباه کردم 00:06:31.160 --> 00:06:32.040 ببخشید 00:06:32.480 --> 00:06:33.880 به ارشد سان هم گفتم 00:06:34.280 --> 00:06:35.840 فعلا موقتا قبولت می کنم 00:06:36.080 --> 00:06:37.280 لازم نیست خجالت بکشی 00:06:39.400 --> 00:06:40.480 - این اواخر بین دوستام - یه دورهمی گرفتیم 00:06:43.200 --> 00:06:44.120 - زندگی همیشه ما رو - زخم و زیلی می کنه 00:06:45.880 --> 00:06:47.040 ولی بعدش 00:06:47.320 --> 00:06:48.680 - جایی که آسیب دیده - میشه 00:06:49.400 --> 00:06:51.040 قوی تر میشه 00:06:51.480 --> 00:06:52.000 - به جای این حرفا - فقط برو سراغ اصل مطلب 00:06:54.000 --> 00:06:55.800 یه برنامه آموزشی آماده کردم 00:06:56.640 --> 00:06:57.480 - فقط کافیه - یه نگاه بهش بندازین 00:06:59.040 --> 00:07:00.160 بعدش بهم 00:07:01.000 --> 00:07:02.480 - آموزش بدین - روی تون رو زمین نمیندازم 00:07:07.106 --> 00:07:07.486 باشه 00:07:08.146 --> 00:07:09.306 ببینم چی کار میکنی 00:07:26.360 --> 00:07:27.400 برگشتی 00:07:30.120 --> 00:07:31.240 این چیه؟ 00:07:32.480 --> 00:07:34.680 چرا بوی موش مرده می ده؟ 00:07:34.680 --> 00:07:36.680 جیائو جیارن داری چی کار میکنی؟ 00:07:39.920 --> 00:07:41.080 خوب شد برگشتی 00:07:41.720 --> 00:07:42.400 - بیا - میشه کمکم کنی ببینم 00:07:43.800 --> 00:07:45.600 کدومشون برای بخیه بهتره؟ 00:07:47.840 --> 00:07:49.320 بیا اینجا دیگه 00:07:49.400 --> 00:07:50.160 ببین 00:07:50.720 --> 00:07:52.120 - این یکی - این یکی رو 00:07:53.480 --> 00:07:54.960 تازه دوختم 00:07:56.400 --> 00:07:57.080 خودمم میدونم 00:07:57.080 --> 00:07:58.720 همون اول از همشون بهتر بود 00:07:59.240 --> 00:07:59.920 - به نظر میاد پیشرفتم - خیلی فضاییه 00:08:02.160 --> 00:08:03.120 باید ادامه بدم 00:08:03.240 --> 00:08:06.120 تو برای یه بخیه زدن این همه تلاش میکنی 00:08:06.680 --> 00:08:08.040 - اگه قرار نباشه سخت کار کنم باید یه بلیط یه طرفه بگیرم - برگردم یون نان 00:08:09.400 --> 00:08:10.200 - نمی تونم بذارم - دنگ جی آنگ و گو جیائو 00:08:11.080 --> 00:08:12.840 از بالا بهم نگاه کنن 00:08:13.200 --> 00:08:13.920 - نمیذارم اونا - حق جراحی رو ازم بگیرن 00:08:15.920 --> 00:08:16.920 ولی نمیتونی 00:08:16.920 --> 00:08:18.840 از روده خوک برای تمرین استفاده کنی 00:08:18.960 --> 00:08:19.880 این کار عین آب خوردن 00:08:19.880 --> 00:08:22.400 بویایی ـت رو از کار میندازه 00:08:22.400 --> 00:08:24.080 اون وقت دیگه نمی تونی تمرین کنی 00:08:24.120 --> 00:08:26.400 روده خوک بهتره 00:08:26.480 --> 00:08:28.400 بافتش نزدیک به هم و آسونه 00:08:28.400 --> 00:08:29.560 و میشه خوردش 00:08:30.040 --> 00:08:31.280 چند تا رو دوختم 00:08:31.280 --> 00:08:32.880 گذاشتم روی گاز بپزه 00:08:32.880 --> 00:08:33.640 - از امروز - هر سه وعده غذا و 00:08:34.240 --> 00:08:35.720 برای شام می خوریمش 00:08:36.360 --> 00:08:37.760 - می خوای بخوری بخور - من رفتم 00:08:56.640 --> 00:08:58.440 اینجوری به گل ها آب میدی؟ 00:09:03.040 --> 00:09:04.880 چرا امروز اینقدر زود برگشتی؟ 00:09:05.120 --> 00:09:06.240 برنمی گشتم 00:09:06.240 --> 00:09:07.840 این گل ها رو با آب خفه می کردی 00:09:09.080 --> 00:09:10.440 بعضی وقت ها واقعا نمیفهمم 00:09:10.440 --> 00:09:12.120 بین این ارکیده ها و من 00:09:12.120 --> 00:09:14.000 کدوم رو بیشتر دوست داری 00:09:15.960 --> 00:09:16.960 چرا امروز فکر میکنم 00:09:16.960 --> 00:09:18.480 دخترم خیال میکنه پدرش 00:09:18.480 --> 00:09:19.920 به اندازه ی کافی بهش اهمیت نمی ده 00:09:19.920 --> 00:09:22.160 خیلی خسته شدم 00:09:23.520 --> 00:09:24.320 چیه؟ 00:09:24.480 --> 00:09:27.000 این اواخر سرت شلوغ بوده؟ 00:09:30.400 --> 00:09:31.640 تو هم نگرانی 00:09:33.360 --> 00:09:35.440 استاد شو مشکلات خودش رو داره 00:09:36.040 --> 00:09:37.240 ناراحت نباش 00:09:38.800 --> 00:09:40.080 ناراحت نیستم 00:09:40.400 --> 00:09:42.040 من فقط نمی فهمم 00:09:42.880 --> 00:09:44.000 بهش که فکر میکنم 00:09:44.480 --> 00:09:46.000 خیلی برای بینگ جه 00:09:46.000 --> 00:09:47.040 نگران نیستم 00:09:47.800 --> 00:09:49.960 میدونی که خیلی اتفاقات توی بیمارستان ممکنه بیفته 00:09:50.640 --> 00:09:51.880 اون هم باید سخت کار کنه 00:09:52.320 --> 00:09:54.080 هم باید از خانواده ش حمایت کنه 00:09:54.920 --> 00:09:57.000 کار سختی که میکنه 00:09:57.320 --> 00:09:59.200 چیزی نیست که هر آدمی بتونه درک کنه 00:09:59.520 --> 00:10:01.640 این روز ها همش فکر میکنم 00:10:02.280 --> 00:10:03.840 چه جوری میشه 00:10:05.320 --> 00:10:07.000 باید یه دلیلی داشته باشه 00:10:07.120 --> 00:10:07.960 - که برای شغلمون - به عنوان پزشک اطفال 00:10:09.720 --> 00:10:12.680 بجنگیم و ازش دست نکشیم 00:10:13.360 --> 00:10:15.240 نه مثل بینگ جه که 00:10:15.560 --> 00:10:17.040 همینطوری رفت 00:10:19.600 --> 00:10:20.360 بابا 00:10:21.240 --> 00:10:22.320 - اینجا - قرار نیست تنهایی همه چی رو 00:10:23.320 --> 00:10:24.200 - حل کنی - درسته 00:10:26.480 --> 00:10:27.640 ولی 00:10:29.480 --> 00:10:31.320 فقط دارم سعی ام رو میکنم 00:10:35.240 --> 00:10:36.680 هر اتفاقی هم که بیفته 00:10:37.080 --> 00:10:38.200 من پشتتم 00:10:40.600 --> 00:10:41.920 بیا اینجا 00:11:03.680 --> 00:11:04.560 - دیگه خوشم نمیاد - به یه دانشجو درس بدم 00:11:06.720 --> 00:11:07.680 باشه 00:11:08.160 --> 00:11:09.760 از این به بعد میتونی صدا بلند شعر بخونی 00:11:20.880 --> 00:11:22.120 دکتر شو 00:11:30.320 --> 00:11:31.400 دکتر شو 00:11:33.520 --> 00:11:34.360 شیائو جیائو 00:11:36.000 --> 00:11:37.280 باید بری 00:11:39.200 --> 00:11:40.120 درسته 00:11:40.800 --> 00:11:41.920 تصمیمم رو گرفتم 00:11:48.160 --> 00:11:49.640 یادت باشه بهت چی گفتم 00:11:50.480 --> 00:11:51.160 - ما به عنوان پزشک - همیشه بهترین نیستیم 00:11:52.720 --> 00:11:54.280 پس بیشتر کار کن 00:11:55.000 --> 00:11:56.840 تا اشتباه نکنی 00:11:58.960 --> 00:11:59.960 یادمه 00:12:02.680 --> 00:12:03.360 بهش عمل کن 00:12:34.480 --> 00:12:35.920 ماشین خوبیه 00:12:36.440 --> 00:12:37.280 بوی نو ئی میده 00:12:40.960 --> 00:12:41.680 جی آنگ 00:12:42.560 --> 00:12:43.200 - من الان نمیفهمم - چی میخوای 00:12:45.320 --> 00:12:46.080 - تو الان دیگه - اولین تیغ منی 00:12:49.320 --> 00:12:50.400 - مراقب خودت باش - صبر کن 00:12:56.920 --> 00:12:58.040 الان میخوای کجا بری؟ 00:13:02.040 --> 00:13:02.800 تا هفته ی دیگه باید 00:13:03.040 --> 00:13:04.640 به بائو کانگ گزارش بدم 00:13:06.600 --> 00:13:07.360 چقدر سریع 00:13:09.480 --> 00:13:10.720 کی این تصمیم رو گرفتی؟ 00:13:16.000 --> 00:13:17.320 - الان پرسیدنش - فایده ای برات داره؟ 00:13:21.920 --> 00:13:23.600 منتظر این پارکینگ بودی 00:13:23.760 --> 00:13:25.280 توی این چند روز 00:13:25.280 --> 00:13:26.280 مال تو شده 00:13:26.880 --> 00:13:27.640 نمیخوایش؟ 00:13:32.320 --> 00:13:32.960 من توی تانگ شین 00:13:32.960 --> 00:13:34.760 پونزده سال یه دکتر عالی بودم 00:13:35.600 --> 00:13:36.520 به اندازه کافی موندم 00:13:37.800 --> 00:13:38.480 الان فقط می خوام 00:13:38.480 --> 00:13:40.040 یه همسر خوب باشم 00:13:40.440 --> 00:13:41.680 یه پدر خوب 00:13:44.680 --> 00:13:45.320 مراقب خودت باش 00:14:06.720 --> 00:14:07.400 چی شده؟ 00:14:12.400 --> 00:14:13.240 هیچی 00:14:15.560 --> 00:14:16.480 قهوه ت 00:14:19.880 --> 00:14:20.800 امروز صبح یکی خوردم 00:14:21.520 --> 00:14:22.240 مرسی 00:14:29.640 --> 00:14:31.640 برای دنگ جی آنگ 00:14:31.880 --> 00:14:35.280 شو بینگ جه هم یه استاده و هم یه دوست 00:14:36.160 --> 00:14:37.760 اون هیچ وقت نخواست ابرازش کنه 00:14:37.760 --> 00:14:40.680 و تنها فرصتش رو برای احترام گذاشتن به شو بینگ جه 00:14:40.920 --> 00:14:42.840 به عنوان یه ارشد و برادر 00:14:42.840 --> 00:14:45.160 از دست داد 00:15:01.000 --> 00:15:02.640 جیائو جیارن فهمید 00:15:03.240 --> 00:15:05.840 دکتر دنگ شکست ناپذیر 00:15:06.080 --> 00:15:08.360 هیچ دوستی نداره 00:15:08.560 --> 00:15:11.480 و همیشه تنهاست 00:15:12.520 --> 00:15:13.440 با خودش فکر کرد 00:15:13.880 --> 00:15:15.440 شاید توی بیمارستان 00:15:15.440 --> 00:15:17.040 وقتی به بالاترین درجه می رسی 00:15:17.440 --> 00:15:19.520 باید بلند تر قدم برداری 00:15:20.320 --> 00:15:24.880 و عده ی کمی می تونن باهاش هم قدم بشن 00:15:30.600 --> 00:15:32.640 در آینده من استادتم 00:15:32.840 --> 00:15:33.720 فقط به حرفم گوش بده 00:16:12.400 --> 00:16:14.080 همین الان بهتون اعلام میکنم 00:16:14.440 --> 00:16:15.880 به خاطر یه سری شرایط خاص 00:16:17.120 --> 00:16:18.160 - از فردا - دوره مقدماتی 00:16:19.520 --> 00:16:20.720 رسما شروع میشه 00:16:21.120 --> 00:16:22.160 - من استاد - جیائو جیارن اَم 00:16:23.680 --> 00:16:24.400 جیائو جیارن 00:16:24.760 --> 00:16:26.000 امیدوارم از این به بعد بتونی 00:16:26.000 --> 00:16:27.880 با گو جیارن همکاری کنی 00:16:27.880 --> 00:16:28.800 تا باهم کارتون رو بهتر کنین 00:16:29.760 --> 00:16:30.760 تلاشم رو میکنم 00:16:31.720 --> 00:16:33.000 - امیدوارم از پس ـش بر بیای - بعدا پشیمون نشی 00:16:34.199 --> 00:16:35.480 - اگه بخوای متواضع باشی - هیچ فایده ای نداره 00:16:37.240 --> 00:16:39.080 تا حالا نشیدی که میگن 00:16:39.400 --> 00:16:41.080 تواضع باعث پیشرفت مشه؟ 00:16:41.840 --> 00:16:43.520 خب تو تا حالا شنیدی که میگن 00:16:43.800 --> 00:16:45.400 تواضع یه سرپوش برای ناتوانیه؟ 00:16:45.760 --> 00:16:46.520 - کی اینو گفته؟ - من 00:16:48.480 --> 00:16:49.800 جی آنگ صبر کن بیام 00:16:52.240 --> 00:16:53.000 جی آنگ 00:16:56.000 --> 00:16:57.160 جی آنگ صبر کن بیام 00:17:04.079 --> 00:17:05.119 - کا لی گفت یه مدتی - برای جیائو جیارن 00:17:05.640 --> 00:17:07.200 یه استاد رسمی پیدا کنی 00:17:07.680 --> 00:17:09.520 ولی اگه کارش خوب نباشه 00:17:09.800 --> 00:17:11.000 - تو موقتا بهش تدریس میکنی - درسته؟ 00:17:14.200 --> 00:17:14.880 - وقتی یه نفر - استاندارد لازم رو نداشته باشه 00:17:15.680 --> 00:17:16.760 - باید بره - اصلا هم مهم نیست کیه 00:17:18.920 --> 00:17:20.840 دلیل اینکه قبول کردم بهش درس بدم 00:17:21.240 --> 00:17:21.880 - بخاطر همین بود - فقط بخاطر دکتر شو 00:17:24.599 --> 00:17:26.279 هنوز از دست دکتر شو عصبانی؟ 00:17:32.680 --> 00:17:33.360 توی خونه ت 00:17:33.360 --> 00:17:35.040 استاد گو هنوز عصبانی نیست 00:17:35.760 --> 00:17:37.120 من برای چی باید عصبانی باشم؟ 00:17:48.720 --> 00:17:49.960 - یه محض اینکه من رو دیدی - باید بهم بگی معلم ـت توی کلاس 00:17:52.160 --> 00:17:53.560 چه جوری ازت تعریف کرد 00:17:54.040 --> 00:17:55.640 گفت خیلی سریع دارم پیشرفت می کنم 00:17:56.080 --> 00:17:57.440 و خیلی باهوشم 00:17:58.320 --> 00:17:59.840 معلومه که باهوشی 00:18:01.400 --> 00:18:02.120 بلند شو 00:18:03.520 --> 00:18:04.360 معلم تو کجاست؟ 00:18:06.160 --> 00:18:06.800 - من الان - شاگرد جدیدشم 00:18:09.600 --> 00:18:10.640 می خوام ببینمش 00:18:11.200 --> 00:18:13.000 باید تا یه وقت دیگه صبر کنی 00:18:13.360 --> 00:18:14.760 اون امروز سر کاره 00:18:14.960 --> 00:18:15.520 بیا 00:18:16.920 --> 00:18:18.240 - دکتر جیائو ببخشید به خاطر امروز - معطلتون کردم 00:18:19.760 --> 00:18:20.600 - مشکلی نیست - بیا لباست رو بپوش 00:18:21.720 --> 00:18:22.520 راستی 00:18:27.200 --> 00:18:28.080 مال توئه 00:18:29.280 --> 00:18:30.440 از دکتر جیائو تشکر کن 00:18:30.880 --> 00:18:31.840 ممنونم جیائو جیائو 00:18:32.640 --> 00:18:33.640 قابلی نداشت 00:18:34.280 --> 00:18:35.280 پس ما دیگه میریم 00:18:37.680 --> 00:18:39.520 هنوز باید استراحت کنی 00:18:39.520 --> 00:18:40.480 فهمیدی؟ 00:18:41.400 --> 00:18:43.120 بهتره تا دیروقت بخوابه 00:18:43.640 --> 00:18:45.120 باشه ممنونم دکتر جیائو 00:18:47.040 --> 00:18:47.960 - مگه نباید سر کار باشی؟ - چه جوری برگشتی؟ - درسته یه چیزی رو جا گذاشتم 00:18:49.400 --> 00:18:50.280 برای همین برگشتم 00:18:50.560 --> 00:18:51.800 سلام دکتر دنگ 00:18:52.680 --> 00:18:53.520 اتفاقا خوب شد 00:18:53.720 --> 00:18:55.640 شیائو یو گفته بود میخواد ببیندت 00:18:56.200 --> 00:18:56.920 - جدی؟ - چیه؟ 00:19:00.000 --> 00:19:01.680 میشه تنها حرف بزنیم؟ 00:19:05.000 --> 00:19:05.640 باشه 00:19:08.680 --> 00:19:09.480 چی شده؟ 00:19:21.080 --> 00:19:21.840 - گفتی بیام اینجا که فقط - اینجوری بهم زل بزنی؟ 00:19:27.160 --> 00:19:28.400 مرد ها نباید زن ها رو اذیت کنن 00:19:34.960 --> 00:19:36.160 - چی بهش گفتی؟ - نمیخواستی ما بشنویم 00:19:37.240 --> 00:19:38.520 نگران ما مرد ها نباش 00:19:40.800 --> 00:19:41.480 باشه 00:19:43.440 --> 00:19:44.240 خداحافظ 00:19:45.400 --> 00:19:45.920 - خداحافظ - دکتر جیائو ما دیگه میریم 00:19:49.080 --> 00:19:49.960 آروم برین 00:19:50.800 --> 00:19:52.200 خداحافظ دکتر جیائو 00:19:59.000 --> 00:20:00.200 چی بهت گفت؟ 00:20:07.200 --> 00:20:08.240 تو میدونی 00:20:09.400 --> 00:20:10.480 الان یه محافظ شخصی داری؟ 00:20:10.640 --> 00:20:12.280 چی؟ 00:20:13.680 --> 00:20:15.480 اون بهت چی گفت؟ 00:20:15.640 --> 00:20:16.760 این یعنی 00:20:17.280 --> 00:20:18.440 الان یه کمی میترسم 00:20:18.440 --> 00:20:20.320 یه خورده گیج شدم باید هضمش کنم 00:20:23.200 --> 00:20:24.800 حرف بزن 00:20:25.640 --> 00:20:27.040 مگه چی بهت گفته؟ 00:20:32.040 --> 00:20:32.800 - خیله خب عزیزم - یه لحظه صبر کن 00:20:34.240 --> 00:20:35.760 به نظرت کدوم کراوات بهتره؟ 00:20:36.040 --> 00:20:37.400 اینقدر بزرگش نکن 00:20:37.880 --> 00:20:39.080 - بیمارستان خصوصی - خیلی رسمی تره 00:20:40.080 --> 00:20:41.240 - تازه روز اوله - باید حسابی تیپ بزنی 00:20:43.560 --> 00:20:44.120 - این یکی - به نظرم خوشگل تره 00:20:45.520 --> 00:20:47.080 باشه هر چی تو بگی 00:21:05.720 --> 00:21:06.720 خیلی کار کردی 00:21:10.200 --> 00:21:11.560 چی شده مگه 00:21:11.720 --> 00:21:13.480 چرا امروز اینجوری شدی؟ 00:21:13.760 --> 00:21:14.560 - ول کن دیگه - بچه ها دارن نگاه می کنن 00:21:15.200 --> 00:21:16.400 بذار ببینن 00:21:19.600 --> 00:21:20.640 مامان بابا 00:21:20.640 --> 00:21:22.600 دارین چی کار می کنین؟ 00:21:24.000 --> 00:21:26.640 مامان و بابا دارن ورزش میکنن 00:21:26.640 --> 00:21:28.360 ما هم همینطور 00:22:13.680 --> 00:22:14.160 دین ونگ 00:22:14.160 --> 00:22:16.080 چرا حضوری اومدی خوش آمد بگی؟ 00:22:17.920 --> 00:22:18.680 سلام 00:22:19.240 --> 00:22:20.840 بذار معرفی کنم 00:22:21.040 --> 00:22:22.960 ایشون در کتار بائوکانگ 00:22:22.960 --> 00:22:23.960 رئیس جدید ما هستن 00:22:24.120 --> 00:22:25.920 دکتر شو بینگ جه 00:22:25.920 --> 00:22:26.880 تشویق ـشون کنین 00:22:28.520 --> 00:22:29.320 همگی می دونین 00:22:29.320 --> 00:22:31.440 دکتر شو در تانگ شین 00:22:31.440 --> 00:22:33.560 یه چاقوی جراحی پر طنین داشتن 00:22:33.560 --> 00:22:35.480 مطمئنم حالا که دکتر شو 00:22:35.480 --> 00:22:36.800 - به بائوکانگ ملحق شدن - خارج از بائوکانگ ما 00:22:37.720 --> 00:22:39.440 با گذشت تحول هر روز ما 00:22:39.440 --> 00:22:40.520 یه دستاورد خواهند داشت 00:22:45.280 --> 00:22:46.320 - ممنون از همگی - از الان به بعد 00:22:47.440 --> 00:22:49.360 همراه هم مبارزه می کنیم 00:22:49.680 --> 00:22:51.960 لطفا هوای من رو داشته باشین 00:22:52.120 --> 00:22:53.400 دکتر شو از الان به ما ملحق می شن 00:22:53.400 --> 00:22:55.200 و همراهمون مبارزه می کنن 00:23:14.880 --> 00:23:16.240 امروز خیلی خوشحالم 00:23:16.760 --> 00:23:18.800 بالاخره دکتر شو رو 00:23:19.240 --> 00:23:20.560 به اینجا آوردیم 00:23:20.840 --> 00:23:22.080 از امروز 00:23:23.480 --> 00:23:24.440 دکتر شو 00:23:25.080 --> 00:23:26.840 عضو جدید بائوکانگ هستن 00:23:26.840 --> 00:23:27.680 دین ونگ 00:23:28.120 --> 00:23:29.280 - تو خیلی بهم لطف داری - امروز صبح 00:23:30.320 --> 00:23:31.480 اینقدر صمیمانه بهم خوش آمد گفتین 00:23:31.480 --> 00:23:33.080 الان هم این تشریفات خیلی زیاده 00:23:33.600 --> 00:23:35.320 واقعا باعث شرمندگی م میشه 00:23:35.480 --> 00:23:37.560 این چه حرفیه بینگ جه 00:23:37.960 --> 00:23:40.160 تو و همه اینجا 00:23:40.160 --> 00:23:40.760 توی بائو کانگ 00:23:40.760 --> 00:23:42.400 یه استعدادی دارین 00:23:43.400 --> 00:23:45.280 کلمه بائو کانگ 00:23:45.280 --> 00:23:46.920 فقط برای اومدن بچه های مریض 00:23:46.920 --> 00:23:48.200 به اینجا نیست 00:23:48.640 --> 00:23:49.800 - همچنین - به همه ی شما که اینجا هستین 00:23:51.280 --> 00:23:52.320 - اشاره داره - چون فقط به خاطر شما 00:23:53.400 --> 00:23:54.440 اونا می تونن دوباره 00:23:54.440 --> 00:23:56.080 سلامتی شون رو به دست بیارن 00:23:59.720 --> 00:24:00.320 بیاین 00:24:00.320 --> 00:24:02.640 با یه فنجون چای احترام دکتر شو و 00:24:02.800 --> 00:24:03.920 - بقیه شما پزشکان رو - به جا میارم 00:24:04.920 --> 00:24:05.720 - ممنونم از همگی - خوش اومدین دکتر شو 00:24:07.240 --> 00:24:08.320 ممنونم دین ونگ 00:24:08.320 --> 00:24:11.160 ما و بینگ جه در آینده با هم کار میکنیم 00:24:11.640 --> 00:24:12.680 ممنونم 00:24:22.960 --> 00:24:24.000 قرض بگیر 00:24:24.000 --> 00:24:25.560 خیلی کمه خیلی کمه 00:24:25.760 --> 00:24:26.560 - شیائو چائو - این شیائو چائو نیست 00:24:27.720 --> 00:24:28.280 - دسته - شیائو چائو الان هوشیاری ـش رو از دست داده 00:24:29.720 --> 00:24:31.240 می شنوی برادرت داره حرف می زنه؟ 00:24:31.760 --> 00:24:32.640 تند تر برو 00:24:38.200 --> 00:24:38.960 هائو که 00:24:40.400 --> 00:24:41.080 بیا اینجا 00:24:44.160 --> 00:24:45.600 چرا اشتهای تو اینقدر خوبه؟ 00:24:45.600 --> 00:24:47.480 کل روز رو کار کردم خسته م 00:24:47.800 --> 00:24:49.240 فقط یه بیمار رو گرفتم 00:24:49.360 --> 00:24:50.000 - میدونی - اون شیائو چائو بود 00:24:51.280 --> 00:24:52.080 - خب از اون - اولترامن خوشم میاد 00:24:53.720 --> 00:24:54.800 - هنوز داره معاینه میشه - باید برم ببینمش 00:24:57.320 --> 00:24:58.640 چرا اینقدر سبزیجات میخورین؟ 00:24:58.880 --> 00:24:59.520 - بیاین - از این بخورین 00:25:01.840 --> 00:25:03.160 این توی غذاخوری ما 00:25:03.160 --> 00:25:04.800 پر طرفدار ترین غذا ست 00:25:07.080 --> 00:25:08.000 چی شده؟ 00:25:09.440 --> 00:25:10.240 - چندش آوره؟ - نه 00:25:12.200 --> 00:25:13.280 - چرا اینجوری نگاه میکنی؟ - خواهرم 00:25:14.160 --> 00:25:15.480 خیلی از روده حیوون استفاده میکنه 00:25:15.480 --> 00:25:17.880 هر روز روی یه دسته روده تمرین میکنه 00:25:17.880 --> 00:25:19.360 کلا هم نمیخواد بی خیالش بشه 00:25:19.720 --> 00:25:21.640 همه ی این روزا از اینا خوردم 00:25:22.160 --> 00:25:23.840 دیگه معدم داغون شده 00:25:24.080 --> 00:25:25.400 نمی تونه غذا ها رو خوب هضم کنه 00:25:26.920 --> 00:25:27.640 شما بخورین 00:25:27.640 --> 00:25:29.200 من واقعا نمی تونم بهش نگاه کنم 00:25:29.200 --> 00:25:30.920 الان یه کم 00:25:30.920 --> 00:25:31.840 حالت تهوع دارم 00:25:33.240 --> 00:25:34.320 یه کم کفیر میخورم 00:25:34.720 --> 00:25:37.040 چرا داری زیاده روی میکنی؟ 00:25:37.240 --> 00:25:38.800 خب خودت امتحانش کن 00:25:39.120 --> 00:25:40.920 بدون قهوه باید خوشمزه باشه 00:25:43.160 --> 00:25:43.800 - یه کم بخور - نمیخواد نمیخواد 00:25:46.800 --> 00:25:47.560 - تو مگه - چند سالته؟ 00:25:48.280 --> 00:25:49.520 چه جوری روده خوک رو 00:25:49.880 --> 00:25:51.440 با لوله پلاستیکی مقایسه میکنی؟ 00:25:52.320 --> 00:25:53.680 درسته سان چیان 00:25:55.200 --> 00:25:56.640 باید هر چیزی که میگه باور کنی 00:25:58.000 --> 00:25:59.760 چی رو باید باور کنم؟ 00:26:00.120 --> 00:26:02.200 به نظرم گول حرف هاش رو خوردی 00:26:02.440 --> 00:26:03.920 - لوله ی پلاستیکی - ساخت دست بشره 00:26:04.920 --> 00:26:05.800 بافتی که داره 00:26:06.000 --> 00:26:07.760 چه جوری با روده بزرگ قابل مقایسه ست؟ 00:26:09.080 --> 00:26:10.520 - حداقل تلاشت رو بکن - به نظرم 00:26:10.920 --> 00:26:11.720 - اون رئیس بزرگت باید - یه نکته ای داشته باشه 00:26:13.160 --> 00:26:13.640 - نه خیر - به نظرم علائم روده خوک 00:26:14.880 --> 00:26:16.520 به مال انسان نزدیک تره 00:26:26.200 --> 00:26:27.280 - علائم حیاتی - فعلا ثابت هستن 00:26:30.360 --> 00:26:31.840 این بار که مریض شد 00:26:31.840 --> 00:26:33.480 به نطر از دفعه ی قبل جدی تره 00:26:33.640 --> 00:26:34.720 - درسته؟ - اختلال هوشیاری این بار 00:26:36.600 --> 00:26:37.800 خیلی جدیه 00:26:38.240 --> 00:26:39.200 - خب اون - مامان 00:26:40.440 --> 00:26:41.440 مامان 00:26:41.800 --> 00:26:43.200 مامان اینجاست 00:26:43.640 --> 00:26:44.840 چطوری؟ 00:26:45.280 --> 00:26:47.000 الان حالت خوب نیست؟ 00:26:47.160 --> 00:26:48.840 من خوبم مامان 00:26:49.360 --> 00:26:50.520 شیائو چائو 00:26:51.313 --> 00:26:54.040 شیائو چائو من رو یادته؟ 00:26:54.040 --> 00:26:55.440 همونی که گریه می کرد؟ 00:26:55.560 --> 00:26:56.600 یه بار گریه کردم 00:26:56.600 --> 00:26:58.600 چرا فقط همون رو یادته؟ 00:26:58.840 --> 00:27:00.400 دیگه دیدی گریه کنم؟ 00:27:02.040 --> 00:27:02.560 - راستی - بیا تا گرمه بخور 00:27:03.840 --> 00:27:04.800 - دوباره نگاهش میکنم - باشه مرسی 00:27:07.320 --> 00:27:07.960 شیائو چائو 00:27:08.760 --> 00:27:09.800 این مال توئه 00:27:10.800 --> 00:27:11.760 - قایمش کن - یه وقت کسی پیداش نکنه 00:27:13.720 --> 00:27:14.360 - ممنونم داداش - ممنونم داداش 00:27:16.120 --> 00:27:17.480 خوب استراحت کن 00:27:21.240 --> 00:27:22.640 حدس بزن چی برات آوردم 00:27:24.280 --> 00:27:25.360 - اولترامن؟ - درسته مگه از اولترامن 00:27:26.680 --> 00:27:27.640 خوشت نمی اومد؟ 00:27:27.640 --> 00:27:30.240 قبلا این کتاب رو دیده بودم 00:27:30.880 --> 00:27:31.960 - داریش - شیائو چائو 00:27:33.240 --> 00:27:35.040 مامان قبلا چی بهت گفته بود؟ 00:27:35.240 --> 00:27:36.040 - هر وقت کسی چیزی بهت میده - باید چی کار کنی؟ 00:27:38.200 --> 00:27:39.120 ممنونم آبجی 00:27:39.120 --> 00:27:41.120 می تونم دوباره بخونمش 00:27:42.360 --> 00:27:43.640 به حفت گوش کردم 00:27:44.160 --> 00:27:46.040 ای بدجنس 00:27:46.560 --> 00:27:47.520 قبلا یه 00:27:47.520 --> 00:27:49.320 مرد درخشان رو دیده بودم 00:27:50.040 --> 00:27:51.520 - کدوم آدمی همه جا رو روشن میکنه - باورم نمیشه 00:27:53.200 --> 00:27:53.880 - واقعا - بهت می گم 00:27:54.960 --> 00:27:57.520 اولترامن به یه نور تبدیل شد 00:27:58.400 --> 00:28:00.240 فوق العاده است 00:28:12.240 --> 00:28:13.720 همه رو خوردی 00:28:14.560 --> 00:28:15.520 خوشمزه بود؟ 00:28:19.360 --> 00:28:20.320 - آروم بخور - برات آب می ریزم 00:28:21.400 --> 00:28:22.600 لازم نیست 00:28:31.360 --> 00:28:32.240 ولی 00:28:33.440 --> 00:28:34.920 من وقتی گرسنه م میشه 00:28:35.240 --> 00:28:36.800 وقتی برام برنج میاری 00:28:36.960 --> 00:28:38.320 خیلی خوشحال میشم 00:28:38.480 --> 00:28:39.680 انگار افتادم توی بهشت 00:28:40.800 --> 00:28:43.200 خیلی گنده ش میکنی 00:28:43.200 --> 00:28:44.160 راست میگم 00:28:44.160 --> 00:28:45.880 نمی تونم به کسی دروغ بگم 00:28:46.560 --> 00:28:47.920 واقعا ازت ممنونم 00:28:49.480 --> 00:28:51.440 بخورش دیگه تشکر کردن نداره 00:28:51.440 --> 00:28:52.320 یه غذای فوریه 00:28:57.640 --> 00:28:58.360 ولی 00:28:58.480 --> 00:29:00.640 اگه واقعا میخوای ازم تشکر کنی 00:29:00.840 --> 00:29:01.840 - یه لطفی بکن - بگو 00:29:03.560 --> 00:29:04.760 فقط تو میتونی کمکم کنی 00:29:04.760 --> 00:29:06.440 یه لوله پلاستیکی پیدا کنم 00:29:07.440 --> 00:29:08.600 میخوای چی کار؟ 00:29:09.480 --> 00:29:11.480 فقط نپرس چرا من کارم رو بلدم 00:29:12.800 --> 00:29:13.600 - مشکلی نیست - هر چقدر بخوای بهت میدم 00:29:14.920 --> 00:29:15.800 مشکلی نیست 00:29:19.280 --> 00:29:20.000 خوشمزه ست 00:29:20.280 --> 00:29:21.840 آروم بخور 00:29:24.520 --> 00:29:25.480 بهت که گفتم 00:29:25.480 --> 00:29:27.280 گول دنگ جی آنگ رو نخور 00:29:27.440 --> 00:29:28.920 من با اون سر و کار دارم 00:29:29.040 --> 00:29:29.640 - فقط بهت گفتم - نباید با این تمرین کنم 00:29:31.120 --> 00:29:32.600 حداقل یه بار 00:29:32.600 --> 00:29:34.240 تلاشت رو بکن 00:29:35.800 --> 00:29:36.960 این برای خودمونه 00:29:37.080 --> 00:29:38.640 برای سلامت رژیم غذایی مون 00:29:39.240 --> 00:29:40.120 - باید روده بزرگ بخوریم - واقعا دیگه نمی تونم تحمل کنم 00:29:41.560 --> 00:29:43.200 خواهش می کنم آبجی سان چیان 00:29:43.640 --> 00:29:44.840 - نمیخواد نگران سلامتی - باشی 00:29:45.880 --> 00:29:46.760 - ببین - اون روده های خوک خیلی بد بو اَن 00:29:48.160 --> 00:29:49.160 از این لوله ی لاستیکی 00:29:49.320 --> 00:29:50.760 میشه هر جایی استفاده کرد 00:29:51.360 --> 00:29:52.360 بهتر هم هست 00:29:54.120 --> 00:29:54.840 چطوره؟ 00:29:59.040 --> 00:30:00.400 بذار امتحانش کنم 00:30:05.480 --> 00:30:06.480 تلاسم رو می کنم 00:30:32.320 --> 00:30:35.800 حس خوبی داره 00:30:36.480 --> 00:30:38.160 مثل خود واقعی ـشه 00:30:55.120 --> 00:30:56.640 واقعا راه خوبیه 00:30:57.680 --> 00:30:59.160 پس اون نمی خواست اذیتم کنه 00:30:59.360 --> 00:31:00.720 واقعا که 00:31:00.880 --> 00:31:01.720 - مشخصه تحت تاثیر قرار گرفتی - دنگ داشن به عنوان یه معلم 00:31:03.680 --> 00:31:05.440 همیشه نگرانه بقیه مسخره ت کنن 00:31:05.600 --> 00:31:07.000 - یه دانشجو قدرش رو - نمی دونه 00:31:08.560 --> 00:31:10.080 اون فرق می کنه 00:31:11.520 --> 00:31:12.640 - رابطه ی شما هم - فرق داره 00:31:14.960 --> 00:31:15.920 - چرا فرق داره؟ - بهم بگو 00:32:32.000 --> 00:32:32.960 - هنوز داری می دوزی - وقت غذا ست 00:32:38.480 --> 00:32:39.320 اون رو بذارش کنار 00:32:40.480 --> 00:32:41.200 الان تموم میشه 00:33:55.440 --> 00:33:56.280 پنج 00:33:57.160 --> 00:33:57.760 چهار 00:33:58.480 --> 00:33:59.320 - سه - دو 00:34:00.560 --> 00:34:02.400 بین هر قسمت فاصله ها مساوی ان 00:34:02.400 --> 00:34:03.880 - نقاط اتصال باید با لبه انسیزال - تا حد استاندارد 00:34:05.200 --> 00:34:06.480 موازی باشن 00:34:08.560 --> 00:34:10.120 دوخت نباید سطحی باشه 00:34:10.960 --> 00:34:12.680 بخیه باید عیق باشه 00:34:12.800 --> 00:34:14.600 بخیه کم عمق باشه فضای مرده باقی می مونه 00:34:14.600 --> 00:34:15.680 - طبق همین استاندارد هایی که گفتی - غیر ممکنه 00:34:16.840 --> 00:34:18.800 من خیلی مطالعه کردم و درس خوندم ولی اینجوری نبود 00:34:20.239 --> 00:34:23.159 خب به این معنی نیست که بتونی همه رو انجام بدی 00:34:25.120 --> 00:34:26.400 بعدش فقط بگو 00:34:26.679 --> 00:34:28.319 چه جوری می تونم درست انجامش بدم؟ 00:34:31.400 --> 00:34:33.640 دفعه ی بعد روی میز عمل دست هات نباید بلرزه 00:34:34.239 --> 00:34:35.079 بله 00:34:59.400 --> 00:35:00.320 چی شده؟ 00:35:03.000 --> 00:35:04.280 نظر بده 00:35:06.720 --> 00:35:08.480 این خیلی خوبه 00:35:08.840 --> 00:35:09.840 - گو جیارن بخیه زده؟ - جیائو جیارن 00:35:10.600 --> 00:35:11.600 - جیائو جیارن؟ - آروم باش 00:35:14.920 --> 00:35:16.240 - جیائو سان چیان - می تونه اینقدر 00:35:17.760 --> 00:35:18.840 - سریع پیشرفت کنه - نگاه نکن کی بخیه زده 00:35:20.200 --> 00:35:21.640 - ببین کی بهش یاد داده - تو بهش یاد دادی؟ 00:35:22.400 --> 00:35:23.440 پس کی یاد داده؟ 00:35:24.760 --> 00:35:26.880 فقط چند تا درس بهش دادم 00:35:26.880 --> 00:35:27.280 - به نظرت - جادوگری بلده؟ 00:35:29.880 --> 00:35:30.680 - یادت باشه - جلوی خودش ازش تعریف نکن 00:35:31.720 --> 00:35:32.680 - مغرور میشه - باشه 00:35:33.760 --> 00:35:35.160 اون حق نداره مغرور بشه 00:35:35.240 --> 00:35:36.720 - همش اعتبار شماست - که چی؟ 00:35:39.520 --> 00:35:40.240 - قشنگه؟ - واقعا بد نیست 00:35:48.200 --> 00:35:49.520 اون برگشت 00:35:50.800 --> 00:35:52.520 چه خبره خیلی خوشحالی 00:35:52.600 --> 00:35:53.520 فن جین 00:35:54.800 --> 00:35:56.400 امروز حالم خوبه 00:35:56.400 --> 00:35:58.600 بهش اهمیت نده 00:36:00.800 --> 00:36:02.240 - توقع نداری که ازت بپرسم - چرا حالت خوبه؟ 00:36:02.920 --> 00:36:03.720 من 00:36:03.960 --> 00:36:05.360 جیائو جیارن 00:36:05.360 --> 00:36:07.200 جیائو سان چیان 00:36:07.200 --> 00:36:08.040 از امروز 00:36:08.040 --> 00:36:09.920 وارد درجات اصلی برای ورود به اتاق عمل میشم 00:36:10.320 --> 00:36:11.280 از الان دیگه 00:36:11.400 --> 00:36:14.040 میتونم هم سطح تو باشم 00:36:14.800 --> 00:36:15.680 - خیله خب - خیلی زود تونستی 00:36:16.560 --> 00:36:17.400 - اولین جراحی بزرگت رو - انجام بدی 00:36:18.400 --> 00:36:19.560 - استاد دنگ موافقت کرده - یکی برام ترتیب بده 00:36:21.120 --> 00:36:22.280 - بذار چک کنم - اخیرا جراحی مهم 00:36:23.720 --> 00:36:24.880 چی داریم 00:36:28.720 --> 00:36:29.680 کیست کلدوکال 00:36:30.320 --> 00:36:32.480 بیماری هیرشپرونگ 00:36:32.920 --> 00:36:34.520 ناهنجاری رکتوم 00:36:35.520 --> 00:36:36.560 - اتفاقی دفعه ی قبل پیشتاز بودی - چه جور جراحی بود؟ 00:36:37.520 --> 00:36:38.400 - به نظرت این جراحی - خیلی برات مهمه 00:36:39.760 --> 00:36:40.920 چون الان مهم نیست 00:36:40.920 --> 00:36:42.720 دلیل نمیشه که در آینده هم مهم نباشه 00:36:42.960 --> 00:36:44.720 بین ما 00:36:44.720 --> 00:36:45.680 هر کسی اول رهبری رو به عهده بگیره 00:36:45.680 --> 00:36:47.200 عمل فوق العاده ای میشه 00:36:50.600 --> 00:36:52.560 مثل اینکه خیالبافی 00:36:52.560 --> 00:36:53.840 - یه استعداد ذاتیه - واقعا حسودیم شد 00:37:02.040 --> 00:37:03.000 - آقا یه ظرف برنج می دین؟ - خیلی دیره 00:37:03.720 --> 00:37:05.400 ببین هیچی نیست 00:37:05.720 --> 00:37:06.480 چیزی نیست؟ 00:37:07.160 --> 00:37:08.720 اشکالی نداره ممنون 00:37:10.120 --> 00:37:11.040 - خانم خوشگله - چه تصادفی 00:37:12.560 --> 00:37:13.400 غذا تموم شد 00:37:14.520 --> 00:37:15.440 - رفتم سوپر مارکت یه چیزی برای خوردن - بخرم 00:37:16.080 --> 00:37:17.200 - می تونی مال من رو بخوری - فقط ریختمش توی ظرف هنوز گرمه 00:37:19.320 --> 00:37:21.320 باشه ممنونم 00:37:21.320 --> 00:37:21.960 بیا 00:37:22.920 --> 00:37:23.600 اینو بخور 00:37:23.600 --> 00:37:25.320 سالاد و ویتاکوکو 00:37:26.920 --> 00:37:27.920 - برای توئه - امروز خیلی دیر اومدی 00:37:28.800 --> 00:37:30.120 فقط اومدی اینجا غذا بخوری 00:37:31.520 --> 00:37:33.000 تازه رفتم کتابخونه 00:37:33.080 --> 00:37:34.040 این چیه؟ 00:37:34.920 --> 00:37:36.280 پیوند کبد 00:37:37.040 --> 00:37:38.600 باید همچین عمل بزرگی انجام بدی؟ 00:37:39.280 --> 00:37:39.880 - نه - فقط میخوام پیشرفت کنم 00:37:40.600 --> 00:37:41.720 تا به سطح عمل برسم 00:37:42.080 --> 00:37:43.240 - تو فوق العاده ای - اینقدر سخت کار میکنی 00:37:45.440 --> 00:37:47.400 اگه سخت کار نکنی بقیه ازت جلو می زنن 00:37:47.400 --> 00:37:48.240 - باید سخت کار کنم - تا بقیه تعقیبم کنن 00:37:49.400 --> 00:37:50.600 - کسی که تعقیب می کنی - سان چیان نیست؟ 00:37:55.360 --> 00:37:56.760 راستش رو بگم 00:37:56.960 --> 00:37:58.720 اوایل از بالا بهش نگاه می کردم 00:37:59.040 --> 00:38:01.280 فکر می کردم اون پایه و توانایی و 00:38:01.280 --> 00:38:02.560 روحیه ضعیفی داره 00:38:02.960 --> 00:38:03.560 برای من 00:38:03.560 --> 00:38:05.080 این یه سطح نیست 00:38:05.480 --> 00:38:06.440 ولی اون همیشه 00:38:06.440 --> 00:38:08.240 سرسخته 00:38:08.440 --> 00:38:09.880 و خیلی سریع پیشرفت می کنه 00:38:10.720 --> 00:38:11.640 اگه سه هزار تا خواهر باشن 00:38:11.640 --> 00:38:13.320 شنیدم خیلی تعریفش رو کردی 00:38:13.520 --> 00:38:14.760 - از مردن خوش ـشون نمیاد - بهش نگو 00:38:16.080 --> 00:38:17.120 - اگه اون بفهمه - من 00:38:17.680 --> 00:38:19.280 بهش نمیگم غذات رو بخور 00:38:42.760 --> 00:38:43.960 چرا باید عمل ختنه انجام بدم؟ 00:38:46.160 --> 00:38:47.640 من خیلی وقته دارم جون می کنم 00:38:47.640 --> 00:38:49.760 بعد فقط اجازه میدی عمل ختنه رو انجام بدم؟ 00:38:50.360 --> 00:38:51.600 خب چه توقعی داشتی؟ 00:38:52.040 --> 00:38:53.400 - چند روز تمرین کنی - بعد یه عمل بزرگ بدم دستت؟ 00:38:56.200 --> 00:38:57.360 ولی من 00:38:58.920 --> 00:38:59.880 ولی چی؟ 00:39:00.920 --> 00:39:01.800 - نکنه خجالت میکشی - به عمل ختنه نگاه کنی؟ 00:39:04.000 --> 00:39:05.840 منظورم این نبود 00:39:08.080 --> 00:39:10.080 می دونم داری به چی فکر میکنی 00:39:10.880 --> 00:39:11.680 - پوست ختنه گاه خیلی نازکه - اگه زود تر حذفش نکنی 00:39:12.800 --> 00:39:14.360 و بهداشت رو دست کم بگیری 00:39:14.720 --> 00:39:16.280 بدترین نتیجه چی می تونه باشه؟ 00:39:17.160 --> 00:39:18.120 - ختنه گاه - دیگه چی؟ 00:39:21.160 --> 00:39:21.840 اگه جدی باشه 00:39:21.840 --> 00:39:23.800 می تونه باعث پروستات و ویزکول 00:39:23.800 --> 00:39:25.200 یا التهاب اپیدیدیم بشه 00:39:27.360 --> 00:39:28.160 - دیگه چی؟ - دیگه؟ 00:39:31.160 --> 00:39:32.280 دیگه 00:39:33.520 --> 00:39:34.600 چیزی نبود 00:39:36.000 --> 00:39:37.640 سرطان دهانه رحم 00:39:40.760 --> 00:39:41.680 - چه طوری ممکنه یه پسر به سرطان دهانه رحم - مبتلا بشه 00:39:45.720 --> 00:39:46.480 نمی شه 00:39:46.880 --> 00:39:48.680 اون پسر کوچولو باید بزرگ بشه 00:39:50.600 --> 00:39:51.480 - منظورت چیه؟ - وقتی بزرگ بشه 00:39:52.440 --> 00:39:53.600 میشه درمانش کرد؟ 00:39:54.080 --> 00:39:54.600 - می تونه - ازدواج کنه و بچه دار بشه؟ 00:39:56.240 --> 00:39:58.600 ما باید به فکر آینده باشیم 00:39:59.760 --> 00:40:00.920 - به نظرم - اگه عمل ختنه رو دست کم بگیری 00:40:01.840 --> 00:40:03.040 - در واقع یه - بی احترامی 00:40:04.200 --> 00:40:05.400 به زن ها هم محسوب میشه 00:40:10.200 --> 00:40:11.640 فهمیدم 00:40:14.280 --> 00:40:15.520 فهمیدم استاد دنگ 00:40:16.400 --> 00:40:17.840 الان آماده ش میکنم 00:40:20.040 --> 00:40:21.240 می رم کمکش 00:40:22.240 --> 00:40:23.240 عزیزم 00:40:49.040 --> 00:40:50.080 جدی باش 00:40:51.760 --> 00:40:52.880 جدی باش 00:40:53.280 --> 00:40:54.640 - بعد از معاینه - امروز ادامه می دیم 00:40:56.040 --> 00:40:57.240 برای ختنه 00:40:58.720 --> 00:40:59.600 فورسپس ونتوری 00:41:00.840 --> 00:41:01.600 گاز پانسمان 00:41:06.520 --> 00:41:07.280 موچین 00:41:20.320 --> 00:41:21.120 تائو 00:41:22.080 --> 00:41:24.080 می بینی که تکنیک شیائو جیائو خوبه 00:41:24.080 --> 00:41:25.040 میشه اینجوری گفت 00:41:25.360 --> 00:41:26.760 - یه جورایی یه استاد مهربونی - براش لازمه 00:43:14.441 --> 00:43:35.218 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.