WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:47.437 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:54.046 --> 00:00:57.392 [شفا دهنده ی کودکان] 00:01:00.509 --> 00:01:02.673 [قسمت: 22] 00:01:04.599 --> 00:01:05.439 - خانم زیبا - به حرفم گوش کن 00:01:10.400 --> 00:01:11.360 - همین الان بعد از فکر کردن بهش - حالم بهتر شد 00:01:13.400 --> 00:01:14.520 شاید برای همین بود 00:01:16.440 --> 00:01:17.480 من و خودت رو ببین 00:01:17.760 --> 00:01:19.720 ما خیلی وقته که همدیگر رو میشناسیم نه؟ 00:01:20.720 --> 00:01:21.680 - از بچگی - باهات مثل خواهرم رفتار کردم 00:01:24.720 --> 00:01:26.000 اگه فرض کنیم 00:01:26.840 --> 00:01:27.600 یه دفعه 00:01:27.600 --> 00:01:29.760 یه رابطه ی دیگه داشته باشیم 00:01:31.720 --> 00:01:32.720 - دیگه نمی تونم بشناسمت - در هر صورت 00:01:33.600 --> 00:01:35.320 کنار اومدن باهاش برام سخته 00:01:37.800 --> 00:01:38.720 مگه همه نمی گفتن 00:01:38.720 --> 00:01:40.600 اگه یه روز بخوایم با هم باشیم 00:01:40.600 --> 00:01:42.160 همون روزی میشه که از هم جدا میشیم؟ 00:01:42.160 --> 00:01:43.880 من این رو نمی خوام چون 00:01:44.120 --> 00:01:45.320 - این باعث میشه - توی زندگی 00:01:46.400 --> 00:01:48.120 دیگه خواهری نداشته باشم 00:01:49.560 --> 00:01:51.000 اینطوری فکر نمیکنی؟ 00:01:55.240 --> 00:01:56.680 همه می گن عشق 00:01:57.320 --> 00:01:59.280 یه روزی تبدیل به خانواده میشه 00:02:00.200 --> 00:02:00.920 چرا خانواده 00:02:00.920 --> 00:02:02.440 نمیتونه تبدیل به عشق بشه؟ 00:02:05.240 --> 00:02:06.680 این فرق میکنه 00:02:07.160 --> 00:02:09.000 درسته عشق بعضی وقت ها 00:02:09.000 --> 00:02:10.080 می تونه تبدیل به خانواده بشه 00:02:10.080 --> 00:02:12.080 ولی وقتی عشق خانوادگی با اون عشقی که تو میگی فرق میکنه 00:02:12.440 --> 00:02:14.440 اصلا نمی تونی درک کنی 00:02:19.560 --> 00:02:20.600 خانم خوشگل 00:02:21.400 --> 00:02:22.120 - خودت رو ببین - همچین دختر 00:02:23.360 --> 00:02:24.440 - همه چی تموم و - خوب و 00:02:25.320 --> 00:02:26.440 زیبایی هستی 00:02:26.840 --> 00:02:27.720 - همه ی پسر ها - دنبالت راه میفتن 00:02:28.520 --> 00:02:29.200 - لازم نکرده بهم بگی - چقدر خوبم 00:02:39.200 --> 00:02:40.600 میخوام استراحت کنم 00:02:40.800 --> 00:02:41.960 برو 00:03:18.640 --> 00:03:20.840 دنگ جی آنگ همیشه خجالت می کشید که اعتراف کنه 00:03:20.840 --> 00:03:22.120 - تنها چیزی که می خواد - محبت خانواده شه 00:03:24.920 --> 00:03:26.800 شاید چون خیلی خوب مخفی شده بود 00:03:27.160 --> 00:03:28.560 حتی با اینکه باهمدیگه برزگ شدن 00:03:28.560 --> 00:03:30.520 گو جیارن هیچ وقت متوجه این موضوع نشد 00:03:32.080 --> 00:03:33.600 اعتراف گو جیارن 00:03:33.600 --> 00:03:35.160 فقط ناراحتش کرد 00:03:35.520 --> 00:03:37.160 تنها کاری که می تونست بکنه فرار بود 00:03:38.480 --> 00:03:40.360 بی هدف راه می رفت 00:03:40.600 --> 00:03:42.200 مدام صحنه ی روبرو شدن با پدرش 00:03:42.200 --> 00:03:43.920 جلوش چشمش ظاهر می شد 00:03:45.200 --> 00:03:46.880 من تو رو به دنیا آوردم و بزرگت کردم 00:03:47.280 --> 00:03:48.560 - تو حتی من رو به عنوان پدرت - قبول نداری 00:03:50.240 --> 00:03:52.280 این هیچ ربطی به بیماری چانگ چانگ نداره 00:03:52.280 --> 00:03:53.280 بالاخره ما پدر و پسر 00:03:53.280 --> 00:03:54.880 این همه سال همدیگرو ندیدیم 00:03:56.120 --> 00:03:57.120 - دنگ جی آنگ نمی دونست چه جوری - با مردم روبرو بشه 00:03:58.760 --> 00:03:59.920 نمی خواست مردم 00:03:59.920 --> 00:04:01.560 سمت شکننده و حساس ـش رو ببینن 00:04:02.320 --> 00:04:04.680 فقط ناخودآگاه به راه ـش ادامه می داد 00:04:05.280 --> 00:04:06.720 - ولی خودمم - نمی دونم چرا 00:04:08.160 --> 00:04:09.200 ناخودآگاه ـش 00:04:09.200 --> 00:04:11.360 همیشه برش می گردوند به بیمارستان 00:04:19.680 --> 00:04:21.520 این ستاره ی کوچولو رو می بینی؟ 00:04:21.920 --> 00:04:22.920 خوب نگاه کن 00:04:25.840 --> 00:04:26.840 خوشگله؟ 00:04:32.320 --> 00:04:33.840 یکی برات می کشم 00:04:35.600 --> 00:04:37.720 تو شاگرد برادرم بودی 00:04:37.840 --> 00:04:39.560 این یعنی برادرم استاد توئه؟ 00:04:40.080 --> 00:04:41.120 آره 00:04:42.040 --> 00:04:44.040 برادرم یه استاد 00:04:44.040 --> 00:04:45.600 فوق العاده ست 00:04:47.040 --> 00:04:48.560 برادرم بهترین معلمه 00:04:48.560 --> 00:04:50.000 مگه نه؟ 00:04:53.160 --> 00:04:53.720 برادرت 00:04:53.720 --> 00:04:55.280 برادرت خیلی مهربونه 00:04:55.280 --> 00:04:57.000 البته که بهترین معلمه 00:04:57.520 --> 00:04:58.920 آبجی جیائو جیائو 00:04:58.920 --> 00:05:00.880 برادرم خوش تیپه نه؟ 00:05:04.160 --> 00:05:06.040 بدک نیست 00:05:06.320 --> 00:05:06.800 - ولی به نظرم - اون خوش قیافه نیست 00:05:08.400 --> 00:05:09.200 - مژه های تو - از اون بلند تره 00:05:10.960 --> 00:05:13.560 آبجی تو برادرم رو دوست داری؟ 00:05:18.360 --> 00:05:19.880 نقاشیتو بکش 00:05:20.440 --> 00:05:21.680 نمیخوای نقاشی کنی؟ 00:05:24.560 --> 00:05:26.400 حرف یه بچه 00:05:26.400 --> 00:05:28.320 باعث شد جیائو جیارن برای اولین بار 00:05:28.320 --> 00:05:29.720 - طور دیگه ای - به دنگ جی آنگ نگاه کنه 00:05:31.600 --> 00:05:32.200 - درسته - اون آدم خشنی بود 00:05:33.440 --> 00:05:35.200 به جز زبون نیش دارش 00:05:35.640 --> 00:05:36.600 بدون اغراق 00:05:36.600 --> 00:05:38.520 هنوزم یه کم 00:05:38.520 --> 00:05:40.480 خوش تیپ بود 00:05:41.600 --> 00:05:42.920 با گذشت زمان 00:05:43.280 --> 00:05:44.520 - همه برگشتن - سر کار خودشون 00:05:46.120 --> 00:05:47.440 حال و هوای همه 00:05:47.440 --> 00:05:49.720 توی این همه مشغله گم میشه 00:05:49.720 --> 00:05:51.280 همه ی سختی ها 00:05:51.280 --> 00:05:54.080 توی زندگی ذوب شدن 00:06:11.240 --> 00:06:12.240 شنیدی 00:06:12.680 --> 00:06:14.560 گو جیارن دیروز توی حال خودش نبوده 00:06:14.560 --> 00:06:15.880 کل بیمارستان این مدت 00:06:15.880 --> 00:06:17.680 در مورد شایعات خانواده ی دنگ داشن حرف میزنن 00:06:18.000 --> 00:06:19.120 - می گن اونا خیلی وقته با هم مشکل دارن - پدرش اون موقع 00:06:20.280 --> 00:06:22.040 خیلی هوس باز بوده 00:06:22.040 --> 00:06:24.040 فقط یکی دو تا که نبودن 00:06:24.560 --> 00:06:26.360 معشوقه های باباش اون زمان 00:06:26.360 --> 00:06:27.440 - اونقدر زیاد بودن - که نمی شد شماردشون 00:06:28.800 --> 00:06:29.880 چه گنده گو 00:06:30.720 --> 00:06:32.600 خب چرا مادرش اهمیت نمی داد؟ 00:06:33.120 --> 00:06:35.080 مادرش یه آدم معمولی نبود 00:06:35.400 --> 00:06:36.200 اون یه 00:06:36.200 --> 00:06:37.720 اون یه زن قوی بود 00:06:37.720 --> 00:06:38.760 - اینکه چه جوری تحمل می کرد - شنیدم 00:06:40.080 --> 00:06:41.280 دعواشون با پدر جی آنگ 00:06:41.280 --> 00:06:42.800 سالها سر طلاق 00:06:42.800 --> 00:06:43.840 پشت سر هم 00:06:43.840 --> 00:06:45.480 پخش شد 00:06:45.480 --> 00:06:45.880 - این - به خاطر یه دارایی 00:06:47.200 --> 00:06:48.480 بزرگ بود 00:06:50.080 --> 00:06:51.480 - گفتم دنگ داشن ثروتمند نسل دوم - چرا اینقدر عجیب غریبه 00:06:52.680 --> 00:06:53.200 - احتمالا چون - خیلی اتفاقات توی خانواده ش افتاده 00:06:54.120 --> 00:06:55.280 اینجوری شده 00:06:58.160 --> 00:06:59.320 - برای اولین بار حس می کنم - خدا یه خورده انصاف داره 00:07:01.320 --> 00:07:02.560 تا حدودی 00:07:02.920 --> 00:07:04.120 من وضعم از اون بهتره 00:07:05.880 --> 00:07:06.720 فقط تو 00:07:07.240 --> 00:07:09.720 وقتی حقوق ماهیانه ت رو میگیری 00:07:10.080 --> 00:07:11.000 عقلت رو سگ میخوره 00:07:11.000 --> 00:07:12.760 و میگی از بقیه وضع ـت بهتره 00:07:13.200 --> 00:07:14.200 - منظورت چیه؟ - اگه عقلت رو از دست نداده باشی 00:07:15.680 --> 00:07:16.720 - قانع نمیشم - بسه 00:07:18.800 --> 00:07:19.920 تصادفا یه دوست پیدا کردم 00:07:21.560 --> 00:07:22.560 بهتون میگم 00:07:23.040 --> 00:07:24.960 برای جبران 00:07:24.960 --> 00:07:26.240 طعنه ی الانتون 00:07:26.840 --> 00:07:27.760 - شما دو نفر - باید بدون هیچ شرطی 00:07:28.840 --> 00:07:30.480 یه قولی بهم بدین 00:07:31.360 --> 00:07:32.440 چی شده؟ 00:07:37.840 --> 00:07:38.760 سلام 00:07:38.880 --> 00:07:40.280 - شما همراه دنگ جیا چانگ - هستین درسته؟ 00:07:41.400 --> 00:07:42.920 سلام من مادرشم 00:07:42.920 --> 00:07:43.960 - ما اینجا چند تا فرم - برای پر کردن داریم 00:07:44.840 --> 00:07:45.920 شما باهامون بیاین 00:07:46.640 --> 00:07:48.400 قرار نیست چانگ چانگ رو ببرین برای رادیولوژی؟ 00:07:48.600 --> 00:07:49.560 رادیولوژی؟ 00:07:50.120 --> 00:07:50.880 بله 00:07:51.760 --> 00:07:53.360 گچ چانگ چانگ یه کم شل شده 00:07:53.360 --> 00:07:54.800 - دکتر همین الان بازش کرد - گفت توی همین مدت 00:07:55.440 --> 00:07:56.800 - یه نوبت رادیولوژی براش بگیرین - تا استخونش 00:07:57.360 --> 00:07:58.840 بررسی بشه 00:07:59.560 --> 00:08:00.240 - حق با شماست - یه کم دیگه دکتر میاد 00:08:00.920 --> 00:08:01.920 - بررسی میکنه - هنوز یه کم وقت هست 00:08:02.880 --> 00:08:04.200 اول بیاین چند تا فرم رو پر کنین 00:08:04.880 --> 00:08:07.160 الان من کسی رو اینجا ندارم 00:08:07.200 --> 00:08:07.720 - مشکلی نیست - من حل ـش می کنم 00:08:10.280 --> 00:08:11.280 استاد دنگ 00:08:12.400 --> 00:08:13.120 - خوب نیست - چی شده؟ 00:08:14.560 --> 00:08:16.120 اون بچه ای که اسمش دنگ جیاچانگ بود 00:08:16.800 --> 00:08:18.320 وضعیت ـش درست به نظر نمی رسه 00:08:37.840 --> 00:08:39.000 بذار ببینم 00:08:41.480 --> 00:08:43.640 تو واقعا برادرمی؟ 00:08:46.960 --> 00:08:49.160 بابا گفت وقتی خیلی کوچولو بودم 00:08:49.160 --> 00:08:50.320 - یه بار تو رو دیدم - ولی من یادم نیست 00:08:51.080 --> 00:08:52.680 تو هنوز من رو یادته؟ 00:08:55.240 --> 00:08:56.160 چطوره 00:08:57.200 --> 00:08:59.000 اول پاهات رو ببینم 00:09:00.080 --> 00:09:01.080 - بعدش - در مورد چیزای دیگه حرف می زنیم 00:09:02.240 --> 00:09:03.040 باشه؟ 00:09:05.080 --> 00:09:06.080 - نه - باز چیه؟ 00:09:07.600 --> 00:09:09.720 میتونم داداش صدات کنم؟ 00:09:14.120 --> 00:09:15.120 چطوره 00:09:16.080 --> 00:09:17.360 وقتی گذاشتی معاینه ـت کنم 00:09:17.880 --> 00:09:18.720 - اگه عین بچه ی خوب - باهام همکاری کنی 00:09:20.240 --> 00:09:21.120 - بعدش میتونی - هی چی میخوای صدام بزنی 00:09:22.240 --> 00:09:23.080 قبوله یا نه؟ 00:09:27.760 --> 00:09:28.920 آروم باش 00:09:30.440 --> 00:09:31.360 درد داره؟ 00:09:31.880 --> 00:09:32.880 نه 00:09:33.640 --> 00:09:35.080 پات خوبه 00:09:35.360 --> 00:09:37.240 آروم اینجا رو فشار میدم 00:09:37.960 --> 00:09:38.840 - درد داره؟ - نه 00:09:39.760 --> 00:09:40.800 اینجا درد نمیکنه؟ 00:09:41.880 --> 00:09:42.840 اگه بگم درد داره 00:09:42.840 --> 00:09:45.280 فکر میکنی پسر خوب نیستم 00:09:45.280 --> 00:09:47.880 نمیذاری بهت بگم داداش 00:09:49.480 --> 00:09:50.520 - الان دارم معاینه ـت می کنم - چه جوری میتونی تظاهر کنی؟ 00:09:53.360 --> 00:09:55.080 اگه درد داشتی بهم بگو 00:09:55.640 --> 00:09:57.320 اینجوری می تونم بفهمم 00:09:57.560 --> 00:09:58.360 حالت خوبه یا نه 00:09:58.360 --> 00:10:00.200 حتی اگه گریه کنی اشکالی نداره 00:10:00.200 --> 00:10:00.680 درد میکنه 00:10:00.680 --> 00:10:02.600 از همون اولین باری که فشار دادی 00:10:02.600 --> 00:10:03.480 درد می کرد 00:10:05.600 --> 00:10:06.960 پس چرا بهم نگفتی؟ 00:10:07.320 --> 00:10:08.280 چرا جلوم ادا در میاری؟ 00:10:09.840 --> 00:10:11.760 نگران نباش مشکل بزرگی نیست 00:10:13.440 --> 00:10:14.560 ببخشید 00:10:14.560 --> 00:10:16.080 الان نمی تونین برین داخل 00:10:16.440 --> 00:10:17.800 - اینجا اتاق پسرمه - چرا اجازه ندارم برم داخل؟ 00:10:19.480 --> 00:10:20.200 شما 00:10:20.720 --> 00:10:21.960 ولم کن 00:10:26.160 --> 00:10:27.400 تو اینجا چی کار میکنی؟ 00:10:28.400 --> 00:10:30.800 داشتم اتاق رو چک می کردم 00:10:34.360 --> 00:10:35.480 داداش 00:10:36.120 --> 00:10:37.320 بیا اینجا 00:10:42.960 --> 00:10:43.920 چی شده؟ 00:10:45.160 --> 00:10:46.720 بیا اینجا داداش 00:10:57.200 --> 00:10:58.480 اگه چیز دیگه ای هست 00:10:58.800 --> 00:11:00.040 می تونم از دکتر بپرسم؟ 00:11:02.840 --> 00:11:03.560 - قراره یه مدت دیگه بری - بخش رادیولوژی فیلم بگیری 00:11:04.880 --> 00:11:05.560 بله 00:11:06.360 --> 00:11:07.080 که اینطور 00:11:26.680 --> 00:11:27.520 حرف بزن 00:11:28.720 --> 00:11:29.640 اینجا چه خبره؟ 00:11:34.240 --> 00:11:35.520 تو دیدیش 00:11:36.680 --> 00:11:37.680 - من یه مغز ناقص ندارم - که نتونم ببینمش 00:11:38.680 --> 00:11:40.120 فکر کردی من عین تو اَم؟ 00:11:41.160 --> 00:11:42.040 - خب اگه دیدیش - دیگه حرف حسابت چیه؟ 00:11:44.320 --> 00:11:45.000 - تو تنهایی - نمی تونستی 00:11:46.880 --> 00:11:48.200 این بلبشو رو راه بندازی 00:11:48.720 --> 00:11:50.280 بگو دیگه کی دست داشت 00:11:50.640 --> 00:11:51.840 وانگ خنگ فانگ من 00:11:52.520 --> 00:11:53.560 لی هائو 00:11:56.560 --> 00:11:57.240 - من فقط - از دو تا دوست کمک گرفتم 00:11:59.120 --> 00:12:01.080 جرات نداشتم دکتر وانگ خنگ رو توی دردسر بندازم 00:12:01.360 --> 00:12:02.360 - وانگ خنگ وقت خالی نداره - که بخواد برات نقش بازی کنه 00:12:03.880 --> 00:12:04.960 بذار بهت بگم 00:12:05.240 --> 00:12:06.840 با من در نیفت 00:12:06.840 --> 00:12:07.440 شیر فهم شدی؟ 00:12:07.880 --> 00:12:09.480 یا باید حتما گند کاری هات رو جمع کنم؟ 00:12:10.080 --> 00:12:11.200 فهمیدم 00:12:11.960 --> 00:12:13.320 الان میرم 00:13:17.760 --> 00:13:18.640 رئیس شو 00:13:19.360 --> 00:13:20.480 من مخصوصا برای شما اومدم اینجا 00:13:20.880 --> 00:13:21.560 - همونطور که می بینین - امسال 00:13:22.360 --> 00:13:23.320 - سوابق این بچه توی بیمارستان - بیشتر و بیشتر میشه 00:13:24.240 --> 00:13:25.400 - ولی به نظر می رسه - بیماری بهتر نمی شه 00:13:27.520 --> 00:13:28.600 - یه دکتر قبلا یهمون توصیه کرده بود - بهتره پیوند کبد انجام بدیم 00:13:29.880 --> 00:13:30.560 - گفت ممکنه - آخرین راه باشه 00:13:31.560 --> 00:13:32.400 - ولی توی بیمارستان ما - نمیشه این عمل رو انجام داد 00:13:33.680 --> 00:13:34.800 - بگو میتونی یه کاریش بکنی - برای همین اومدیم پیشت 00:13:36.720 --> 00:13:37.640 - ببین - نگران نباش 00:13:39.320 --> 00:13:41.040 طبق سوابقی که توی پرونده درج شده 00:13:41.600 --> 00:13:43.320 بچه ممکنه واقعا به پیوند کبد نیاز داشته باشه 00:13:47.480 --> 00:13:48.040 درسته 00:13:48.040 --> 00:13:50.840 شرایط فعلی بائوکانگ محدوده 00:13:51.320 --> 00:13:52.320 ولی نگران نباش 00:13:52.320 --> 00:13:54.040 همه ی تلاشم رو می کنم تا کمک ـت کنم یه راهی پیدا کنی 00:13:54.040 --> 00:13:54.680 - باشه؟ - رئیس شو 00:13:56.160 --> 00:13:57.320 توی خانواده ی من فقط یه بچه هست 00:13:58.040 --> 00:13:58.760 - امید همه مون - به این عمل ئه 00:14:00.240 --> 00:14:01.000 - رئیس شو - فقط شما می تونین بهم کمک کنین 00:14:02.680 --> 00:14:03.720 خیله خب 00:14:04.800 --> 00:14:06.920 بینگ جه خیلی سنگین رنگین حرف میزنی 00:14:07.200 --> 00:14:08.880 هیچی نمیتونی بگی 00:14:09.600 --> 00:14:11.440 اخیرا از اینجا 00:14:11.440 --> 00:14:12.440 خوشت نمیاد؟ 00:14:12.880 --> 00:14:14.240 نه دین ونگ 00:14:14.760 --> 00:14:16.360 این مدتی که توی بائوکانگ بودم 00:14:16.360 --> 00:14:17.680 به نظرم همه چیز عالی بود 00:14:18.720 --> 00:14:19.440 فقط مشکل اینجاست که 00:14:19.440 --> 00:14:21.080 یه عمل پیوند کبد پیش رومونه 00:14:21.400 --> 00:14:22.760 من نمیتونم تنهایی انجامش بدم 00:14:23.080 --> 00:14:23.520 - من به یه - تیم حرفه ای نیاز دارم 00:14:24.800 --> 00:14:26.160 که بیان اینجا و باهام همکاری کنن 00:14:29.600 --> 00:14:30.640 می دونم 00:14:31.520 --> 00:14:33.040 امکانات بائوکانگ ما 00:14:33.040 --> 00:14:34.080 - خیلی خوبه - ولی اینجا 00:14:35.080 --> 00:14:37.040 در مورد ساخت تیم پزشکی 00:14:37.600 --> 00:14:39.040 یه سری مشکلات هست 00:14:39.440 --> 00:14:40.560 - باید من رو درک کنی - ممکنه برات گرون تموم شه 00:14:42.240 --> 00:14:42.840 من قبلا به قیمت 00:14:42.840 --> 00:14:44.400 کل توانم پرداختش کردم 00:14:44.760 --> 00:14:45.880 - واقعا برای ساختن - یه تیم پزشکی حرفه ای 00:14:47.320 --> 00:14:48.720 خیلی دیره 00:14:50.200 --> 00:14:51.240 - دین ونگ - من درک می کنم 00:14:52.800 --> 00:14:53.720 ولی 00:14:54.440 --> 00:14:55.480 به نظرم بائوکانگ 00:14:55.920 --> 00:14:57.400 فقط نمی تونه 00:14:57.400 --> 00:14:59.000 جراحی های ساده انجام بده 00:15:00.120 --> 00:15:01.000 - اگه بتونیم - این عمل کبد رو 00:15:02.640 --> 00:15:03.680 - انجام بدیم - نه تنها می تونیم 00:15:04.960 --> 00:15:05.880 - جون یه بیمار رو نجات بدیم - می تونیم شهرت بائوکانگ رو 00:15:07.200 --> 00:15:09.240 توی این زمینه بیشتر کنیم 00:15:09.480 --> 00:15:11.040 دو سر برد ئه 00:15:15.040 --> 00:15:16.080 - حق با توئه - در اصل 00:15:17.000 --> 00:15:18.400 - می خوام یه کم بهم وقت بدی - من کم کم 00:15:19.360 --> 00:15:21.440 و با متانت 00:15:22.000 --> 00:15:23.240 یه تیم خوب برات می سازم 00:15:23.840 --> 00:15:24.960 ولی امروز 00:15:25.640 --> 00:15:26.960 تصمیم گرفتم دیگه صبر نکنم 00:15:27.200 --> 00:15:28.320 این به خودت بستگی داره 00:15:28.480 --> 00:15:30.480 که یه انتخاب درست بکنی 00:15:30.480 --> 00:15:32.360 و به اندازه ی کافی حرفه ای باشی 00:15:32.840 --> 00:15:33.960 - که بتونی خودت اعضا رو انتخاب کنی - اون وقت 00:15:34.840 --> 00:15:36.480 منم حمایتت میکنم 00:15:37.000 --> 00:15:38.360 باشه عالی شد 00:15:47.480 --> 00:15:48.440 - یه دکتر قبلا بهمون توصیه کرده بود - که پیوند کبد انجام بدیم 00:15:49.560 --> 00:15:50.160 - گفت ممکنه - آخرین راه باشه 00:15:51.640 --> 00:15:52.760 این به تو بستگی داره که یه انتخاب درست بکنی 00:15:53.040 --> 00:15:54.920 به اندازه ی کافی حرفه ای باشی 00:15:54.920 --> 00:15:56.680 تا یه تیم کامل تکیل بدی 00:16:17.920 --> 00:16:19.440 دکتر شو شما چرا اومدین؟ 00:16:20.240 --> 00:16:21.360 - شیائو هی - خیلی وقته ندیده بودمت 00:16:22.880 --> 00:16:24.120 ماشین ـت کو؟ 00:16:24.720 --> 00:16:25.840 کنار در 00:16:26.120 --> 00:16:27.640 جای پارک پیدا کردن توی تنگ شین خیلی سخته 00:16:27.640 --> 00:16:28.560 - می دونستم میای - برای همین برات 00:16:29.360 --> 00:16:30.280 یه جا گرفتم 00:16:30.840 --> 00:16:31.880 ممنون 00:16:31.880 --> 00:16:33.840 نمی دونستم هنوز اینو یادته 00:16:33.840 --> 00:16:35.120 کی می تونه تو رو فراموش کنه؟ 00:16:35.640 --> 00:16:36.120 راستی 00:16:36.120 --> 00:16:38.080 دو روز پیش شنیدم که چند تا مریض هستن 00:16:38.080 --> 00:16:39.560 - که دنبالت می گشتن - گفتن از اینکه رفتی 00:16:41.760 --> 00:16:43.160 خیلی ناراحت شدن 00:16:46.920 --> 00:16:47.720 مزاحمت نمی شم 00:17:39.080 --> 00:17:40.160 امروز دعوتت کردم 00:17:42.120 --> 00:17:43.440 منم نمی خواستم دعوتت کنم 00:17:47.800 --> 00:17:48.560 - چرا یه دفعه - یاد تونگشی افتادی؟ 00:17:50.320 --> 00:17:52.040 دلم تنگ شده بود برگشتم یه دیداری تازه کنم 00:17:54.120 --> 00:17:55.440 فقط برای یه نگاه سرسری 00:17:57.880 --> 00:17:59.680 مشکل ـش چیه؟ 00:17:59.960 --> 00:18:01.000 نباید می اومدم؟ 00:18:02.400 --> 00:18:04.120 هر وقت خواستی برگردی خوش اومدی 00:18:08.800 --> 00:18:10.320 شنیدم شیائو جیائو میتونه 00:18:10.680 --> 00:18:11.760 با سرعت کار ها رو پیش ببره 00:18:14.280 --> 00:18:15.600 به حرف هر کسی نمیشه اعتماد کرد 00:18:17.680 --> 00:18:19.680 ولی تو میتونی یه کم انصاف داشته باشی مگه نه؟ 00:18:19.920 --> 00:18:20.800 دنگ داشن 00:18:22.720 --> 00:18:23.720 - یادت نره - جلوی شیائو جیائو 00:18:24.640 --> 00:18:25.800 یه کوه هست 00:18:26.240 --> 00:18:28.360 خب خودش باید بتونه ازش بالا بره 00:18:29.000 --> 00:18:30.160 کی گفت تویی؟ 00:18:31.520 --> 00:18:32.520 دارم بهت میگم 00:18:32.520 --> 00:18:34.760 وقتی پرنسس گو قصه مون با دوست دوران کودکی ـش بزرگ شد 00:18:34.760 --> 00:18:36.000 - کدوم کوهی می تونه جلوی پرنسس گو ظاهر بشه - اون توی چند ثانیه 00:18:37.480 --> 00:18:38.760 با خاک یکیش میکنه 00:18:40.200 --> 00:18:41.800 میتونی راحت حرف بزنی 00:18:43.200 --> 00:18:44.520 شما کلا باهم فرق دارین 00:18:48.920 --> 00:18:49.920 عجیبه 00:18:51.800 --> 00:18:53.280 این نودل مورد علاقه مه 00:18:55.080 --> 00:18:56.520 ولی فقط همین امروز نمی تونم بخورمش 00:18:56.880 --> 00:18:58.000 خیلی عجیبه 00:19:03.440 --> 00:19:04.320 جی آنگ 00:19:05.920 --> 00:19:07.000 تو هنوزم 00:19:07.320 --> 00:19:08.680 من رو سرزنش میکنی؟ 00:19:22.520 --> 00:19:23.840 همیشه احساس می کنم 00:19:25.560 --> 00:19:26.320 - بین من و تو - باید یه سری چیز ها حل بشه 00:19:28.880 --> 00:19:30.640 می تونم هر چیزی که میخوای 00:19:30.960 --> 00:19:32.480 بهت بگم 00:19:37.160 --> 00:19:38.240 ولی یه روز 00:19:39.120 --> 00:19:39.800 - تصور کن - اگه من رو بیاری طرف خودت 00:19:41.240 --> 00:19:42.880 چه جوری میخوای شایعه های 00:19:42.880 --> 00:19:44.240 - بقیه رو - جمع و جور کنی؟ 00:19:46.080 --> 00:19:48.440 قبل از اون جنجال نبود 00:19:49.600 --> 00:19:50.360 - من یه دفعه احساس می کنم - خیلی ازت دور شدم 00:19:53.320 --> 00:19:55.200 اونقدر که نمی تونم ببینمت 00:19:56.880 --> 00:19:58.800 اگه قبلا بهم میگفتی 00:19:59.320 --> 00:20:00.440 بیا باهام حرف بزن 00:20:00.440 --> 00:20:02.040 یا حتی فقط سلام کن 00:20:02.880 --> 00:20:03.600 - می تونم - کمکت کنم 00:20:04.480 --> 00:20:05.880 از طرف خودت فکر کنی 00:20:06.280 --> 00:20:07.280 - حتی اگه قبولش کنی - و توی برنامه ریزی کمکت کنه 00:20:08.000 --> 00:20:09.320 ولی بعدش چه جوری میری 00:20:09.320 --> 00:20:10.880 چی کار میخوای بکنی؟ 00:20:11.680 --> 00:20:12.120 حس میکنم 00:20:12.120 --> 00:20:13.680 داری باهام غریبه میشی 00:20:14.280 --> 00:20:15.800 میخوای ازم محافظت کنی 00:20:16.040 --> 00:20:17.200 - این حس خیلی ناراحت کننده س - میفهمی؟ 00:20:27.760 --> 00:20:28.760 راستش رو بگم 00:20:30.360 --> 00:20:31.400 توی این مسئله 00:20:32.440 --> 00:20:34.920 اشتباه از من بود 00:20:37.640 --> 00:20:38.920 ولی جی آنگ بذار ازت بپرسم 00:20:39.360 --> 00:20:40.640 تو خانواده ای داری؟ 00:20:41.320 --> 00:20:42.520 بچه داری؟ 00:20:43.560 --> 00:20:44.720 اصلا ازدواج کردی؟ 00:20:45.560 --> 00:20:46.680 میتونی یه آدم میانسال که فشار زندگی رو تحمل میکنه 00:20:46.680 --> 00:20:48.360 درک کنی؟ 00:20:50.200 --> 00:20:51.680 - تو هیچی کم نداری - میتونی بری دنبال 00:20:52.520 --> 00:20:53.520 - یه آدم مناسب ـت - ولی باید بدونی که همه 00:20:55.000 --> 00:20:56.440 - مثل تو خوش شانس نیستن - بیشتر مردم 00:20:57.320 --> 00:20:58.840 حق اتخاب ندارن 00:21:00.920 --> 00:21:01.960 بخوام درست بگم 00:21:03.160 --> 00:21:04.560 دلیل اینکه این تصمیم رو گرفتم 00:21:09.400 --> 00:21:10.560 بخاطر این بود که نمیخوام 00:21:11.920 --> 00:21:13.400 شاگردم 00:21:13.400 --> 00:21:15.200 کم کم بره توی حاشیه 00:21:17.880 --> 00:21:19.240 اعتراف می کنم که تو یه نابغه ای 00:21:20.040 --> 00:21:22.120 نمیخوام یه کوه سد راهت باشم 00:21:23.200 --> 00:21:24.640 خیلی ساده ست 00:21:32.640 --> 00:21:34.040 نمیخواستم اینو بگم 00:21:35.400 --> 00:21:36.560 حالا که داری میپرسی 00:21:37.880 --> 00:21:39.080 بهت میگم 00:21:39.520 --> 00:21:40.920 از وضعیتت راضی هستی؟ 00:21:51.160 --> 00:21:52.960 الان توی بائوکانگ خیلی راحتم 00:21:54.760 --> 00:21:56.240 بهم ملحق شو 00:21:57.840 --> 00:21:59.240 بیا 00:22:04.080 --> 00:22:05.680 شنیدم که گفتی 00:22:08.120 --> 00:22:09.320 واقعا نمیخواستی ازدواج کنی 00:22:23.880 --> 00:22:25.800 جو جو چه حسی داری؟ 00:22:26.840 --> 00:22:27.960 خوب به نظر میرسه 00:22:28.480 --> 00:22:29.800 چیزی شد به عمو بگو 00:22:31.520 --> 00:22:32.280 خوبه 00:22:32.960 --> 00:22:34.120 خوبه 00:22:34.600 --> 00:22:36.200 اتصال عصب دست خیلی خوبه 00:22:36.200 --> 00:22:37.640 - بدون هیچ چسبندگی - پوست دست 00:22:38.320 --> 00:22:39.680 به تدریج بهتر میشه 00:22:40.360 --> 00:22:41.440 خوبه 00:22:41.440 --> 00:22:43.280 جوحو زود باش از دکتر تشکر کن 00:22:43.960 --> 00:22:45.600 آروم باش آروم باش 00:22:46.920 --> 00:22:48.040 جوجو چی شده؟ 00:22:48.440 --> 00:22:50.120 دکتر برای چی اینجوری شد؟ 00:22:50.120 --> 00:22:51.160 - جوجو - دو روز پیش 00:22:52.320 --> 00:22:53.800 - به دلیل آسیب دیدگی عصب دست - صبح امروز دوباره 00:22:55.080 --> 00:22:56.880 توی بیمارستان بستری شد 00:22:56.880 --> 00:22:58.920 علائم استفراغ 00:22:59.240 --> 00:23:00.560 - دوباره ظاهر شدن - شرایط غیر منتظره بود 00:23:01.880 --> 00:23:04.320 برای همین عمدا از دکتر جیائو 00:23:04.320 --> 00:23:06.280 و دکتر گو خارج از وظایف ـشون 00:23:06.280 --> 00:23:07.120 خواستم که برای مشاوره بیان 00:23:07.600 --> 00:23:08.640 - من برای جوجو یه وقت - آندوسکوپی هماهنگ کردم 00:23:09.640 --> 00:23:11.160 باید به زودی نتیجه مشخص بشه 00:23:14.640 --> 00:23:15.080 شیائو جیائو 00:23:15.080 --> 00:23:16.680 تو نظر دیگه ای داری؟ 00:23:19.320 --> 00:23:20.240 استفراغ حتما 00:23:20.240 --> 00:23:22.240 مشکلی توی سیستم گوارش نیست 00:23:23.280 --> 00:23:24.440 اختلال سیستم عصبی 00:23:24.440 --> 00:23:25.960 باعث افزایش فشار روی جمجمه 00:23:26.560 --> 00:23:27.680 - و همینطور استفراغ - میشه 00:23:30.120 --> 00:23:31.240 نه 00:23:31.240 --> 00:23:33.320 شما تا حالا وضعیت جوجو رو دیدین؟ 00:23:33.520 --> 00:23:35.360 اسفراغ ناشی از فشار داخل جمجمه 00:23:35.360 --> 00:23:36.880 چنین چیزی رو تایید نمیکنم 00:23:36.880 --> 00:23:38.360 کاژو چائو هم نمیکنه 00:23:39.280 --> 00:23:40.360 علائو بچه 00:23:40.360 --> 00:23:41.920 سر درد درد شکم نفخ 00:23:41.920 --> 00:23:44.280 تب و استفراغ ئه 00:23:44.280 --> 00:23:46.480 تشنگی، ترس از غذا و خستگی 00:23:46.480 --> 00:23:48.240 نباید نشونه ی گاستروانتریت باشه؟ 00:23:48.240 --> 00:23:50.080 انسداد پیلور و آسکاریازیس 00:23:50.080 --> 00:23:51.600 با همین علائو شروع میشن؟ 00:23:52.640 --> 00:23:54.080 باید همینطور باشه 00:23:56.200 --> 00:23:57.440 ولی من هنوز احساس میکنم 00:23:57.440 --> 00:23:59.040 نباید احتمال تومور مغزی رو رد کرد 00:23:59.320 --> 00:24:00.120 - نه خیر بهت گفتم - تو چی می دونی؟ 00:24:01.720 --> 00:24:03.160 چرا اینقدر مطمئنی؟ 00:24:03.760 --> 00:24:05.320 فکر میکنی دنگ جی آنگی؟ 00:24:05.880 --> 00:24:07.080 - دنگ جی آنگ اگه خودش اینجا بود - منم جرات نمیکردم روی حرفش حرف بزنم 00:24:08.320 --> 00:24:10.040 تو فقط یه شاگرد ساده ای 00:24:10.280 --> 00:24:10.680 دانشجو ها 00:24:10.680 --> 00:24:12.200 هنوز ممکنه خطا کنن 00:24:15.840 --> 00:24:17.200 تو میتونی اینجوری من رو قضاوت کنی 00:24:17.640 --> 00:24:19.200 ولی امیدوارم 00:24:19.200 --> 00:24:20.960 هنوز بتونی قضاوت من رو در نظر بگیری 00:24:20.960 --> 00:24:22.520 می دونم که هنوز جوونم 00:24:22.520 --> 00:24:23.080 ولی از اونجایی که منم 00:24:23.080 --> 00:24:24.880 برای این جلسه مشاوره اینجام 00:24:24.880 --> 00:24:26.480 باید نظرمو بگم 00:24:26.840 --> 00:24:27.800 درسته 00:24:28.000 --> 00:24:29.920 نظر شما برای ما ارزشمنده 00:24:30.440 --> 00:24:31.960 از بچگی تا الان 00:24:31.960 --> 00:24:33.720 چیزی از شک کردن فهمیدی یا نه؟ 00:24:34.000 --> 00:24:35.000 چه جوری میتونی اینجوری باشی 00:24:35.000 --> 00:24:36.880 وقتی یه بیماری جدی عود میکنه؟ 00:24:37.240 --> 00:24:39.040 پیش خودت چی فکر میکنی؟ 00:24:39.240 --> 00:24:40.360 - فکر نمیکنی - تشخیص این بیماری چقدر سخته؟ 00:24:41.800 --> 00:24:42.920 - چه جوری میخوای - جواب خانواده ـش رو با 00:24:43.800 --> 00:24:44.840 قدردانی بدی؟ 00:24:45.080 --> 00:24:47.360 چرا مدام درباره ی من حرف میزنی؟ 00:24:47.360 --> 00:24:48.600 اینقدر ساده لوح نیستم 00:24:48.600 --> 00:24:50.600 فقط قراره درباره ی همین بحث کنیم؟ 00:24:50.600 --> 00:24:52.360 یعنی میگی واقعیت نداره؟ 00:24:52.360 --> 00:24:53.440 - الان ازت می پرسم - نباید هیچ کدوم 00:24:54.760 --> 00:24:56.440 از علائم تومور سر مشخص باشن؟ 00:24:56.440 --> 00:24:57.360 - اینجوری نیست؟ - معلومه که نیست 00:25:02.400 --> 00:25:03.680 بیا 00:25:08.680 --> 00:25:10.200 بگو چی میخوای؟ 00:25:11.240 --> 00:25:12.480 میخوای چی کار کنی؟ 00:25:14.720 --> 00:25:15.880 بهت سخت گرفتم 00:25:16.400 --> 00:25:17.920 تا بتونی موقعیت خودتت رو مشخص کنی 00:25:17.920 --> 00:25:18.800 - باشه؟ - تو الان یه 00:25:19.600 --> 00:25:20.840 دکتر متخصصی 00:25:21.280 --> 00:25:22.680 - فرستادمت که با گو جیارن - به طور موقت عمل کنی 00:25:23.960 --> 00:25:24.600 - من ازش خوشم نمیاد - شما دو تا به اندازه ی به اندازه ی کافی بس هستین 00:25:26.000 --> 00:25:27.360 فقط به حرفم گوش کن 00:25:28.040 --> 00:25:29.480 - سر چی - با بقیه دعوا راه انداختی؟ 00:25:30.720 --> 00:25:32.160 روی کدوم صفحه بازی میکنی؟ 00:25:32.440 --> 00:25:33.480 میتونی سرزنشم کنی 00:25:34.480 --> 00:25:36.080 اونا نمی تونن به نظرات همه گوش بدن 00:25:36.480 --> 00:25:37.920 اون وقت باید باهاشون دعوا کنی؟ 00:25:38.360 --> 00:25:39.360 نه تو 00:25:39.760 --> 00:25:40.960 - معمولا من رو خوب - متقاعد نمیکردی؟ 00:25:42.280 --> 00:25:43.440 - فکر میکنی اون والدین هم میتونی - خوب متقاعد کنی؟ 00:25:44.640 --> 00:25:45.520 چه جوری با همکار بیمارستان خودت 00:25:45.520 --> 00:25:47.160 اینجوری رفتار میکنی؟ 00:25:49.160 --> 00:25:50.320 خودت قضاوت کن 00:25:51.960 --> 00:25:53.440 بیشتر به گو جیارن گوش کن 00:25:55.080 --> 00:25:56.200 شنیدی یا نه؟ 00:25:59.840 --> 00:26:00.760 ازت میپرسم 00:26:01.760 --> 00:26:03.080 - گو جیارن الان داره چی کار میکنه - می دونی؟ 00:26:04.200 --> 00:26:05.080 - باید برای اون بچه - یه آندوسکوپی انجام بده؟ 00:26:06.920 --> 00:26:07.840 جوجو 00:26:08.160 --> 00:26:09.480 - آبجی باید داخل شکمت رو - نگاه کنه 00:26:10.960 --> 00:26:12.680 ممکنه یه کم سخت باشه 00:26:12.920 --> 00:26:14.800 باید باهام همکاری کنی 00:26:21.000 --> 00:26:22.000 کمکم کن 00:26:34.960 --> 00:26:36.640 اذیت میشی؟ 00:26:42.720 --> 00:26:43.840 - استاد دنگ - با اینکه این بچه 00:26:44.920 --> 00:26:46.280 - علائمی نداره - ولی دفعه ی قبل 00:26:46.760 --> 00:26:47.760 - وقتی مائو مائو رو دیدم - خودتونم گفتین 00:26:49.160 --> 00:26:50.200 نمیشه ردش کرد 00:26:50.200 --> 00:26:52.040 نمی تونیم بگیم خطر وجود داره یا نه 00:27:03.680 --> 00:27:05.360 این دفعه فرق داره 00:27:06.120 --> 00:27:07.360 - باید پدر و مادرش رو - در نظر بگیری 00:27:08.800 --> 00:27:10.560 خب تو چه نظری درباره ش داره؟ 00:27:11.840 --> 00:27:12.440 فکر میکنم هنوز 00:27:12.440 --> 00:27:14.160 باید علائم رو بررسی کنیم 00:27:14.680 --> 00:27:16.680 نظراتی که اکثریت روشون تاکید دارن 00:27:16.680 --> 00:27:18.000 اول از تشخیص یه بیماری سخت شروع میکنی 00:27:18.520 --> 00:27:20.040 و کلی هزینه میذاری روی دوش والدین 00:27:20.320 --> 00:27:21.800 میبینی چقدر فشار زیاد میشه؟ 00:27:25.480 --> 00:27:26.400 امیدوارم پرنسس گو 00:27:26.400 --> 00:27:28.280 بتونه زود تر بیماری رو تشخیص بده 00:27:34.840 --> 00:27:36.000 خسته شدم 00:27:37.160 --> 00:27:37.960 برگشتی 00:27:38.320 --> 00:27:39.480 برگشتم 00:27:40.200 --> 00:27:41.080 چطور بود؟ 00:27:42.000 --> 00:27:42.840 - از این بچه امروز - دوباره آندوسکوپی گرفتم 00:27:44.680 --> 00:27:46.160 - انسداد پیلوری دیده نمیشه - فکر کردم احتمالا این التهاب گوارشی 00:27:47.560 --> 00:27:48.640 - با چیزی که اونا گفتن - راحت شناسایی نمیشه 00:27:54.880 --> 00:27:55.760 - حسابی خسته شدی - این کفیر کمکت میکنه 00:27:58.320 --> 00:27:58.720 - از کی - اینقدر روشنفکر شدی؟ 00:28:00.000 --> 00:28:00.800 ممنون 00:28:02.120 --> 00:28:02.840 - نمیخوای یه - نمونه گیری انجام بدی؟ 00:28:05.520 --> 00:28:06.760 البته که نمیشه این کار رو کرد 00:28:09.920 --> 00:28:10.680 - اگه این کار رو بکنم - بچه و اعضای خانواده نمی تونن تحمل کنن 00:28:12.080 --> 00:28:12.960 - امروز بعد از ظهر قراره - یه آندوسکوپی شکم انجام بدم 00:28:14.760 --> 00:28:15.960 ولی هر بار 00:28:16.360 --> 00:28:18.000 این بچه آستانه ی دردش خیلی زیاده 00:28:18.240 --> 00:28:19.080 - هر بار که آندوسکوپی انجام دادم - ازش میپرسیدم اذیت میشه یا نه 00:28:20.840 --> 00:28:22.040 می گفت اذیت نمیشه 00:28:22.720 --> 00:28:23.960 حتی یه آدم بالغ نمی تونه تحمل کنه 00:28:24.320 --> 00:28:25.680 این بچه واقعا قویه 00:28:25.880 --> 00:28:26.800 آره 00:28:27.320 --> 00:28:28.400 تو چی گفتی؟ 00:28:29.440 --> 00:28:29.880 - اون بچه - خودش گفت 00:28:31.360 --> 00:28:32.720 که اذیت نمیشه؟ 00:28:33.000 --> 00:28:34.800 نه فقط سرش رو تکون داد 00:28:35.520 --> 00:28:36.600 کی اینجوری شد؟ 00:28:38.240 --> 00:28:39.560 - وقتی داشتم چکاب میکردم - مشکل چیه؟ 00:28:42.040 --> 00:28:43.280 - شیائو جیائو همین الان زنگ بزن - بهشون بگو 00:28:44.080 --> 00:28:44.680 - ترتیب یه - توموگرافی جمجمه رو بدن 00:28:45.800 --> 00:28:46.960 - باهام بیا - باشه 00:28:48.000 --> 00:28:49.400 میخوای به کی زنگ بزنی؟ 00:28:49.600 --> 00:28:50.600 بعدا توضیح میدم 00:28:59.480 --> 00:29:01.280 قبلا جوجو 00:29:01.280 --> 00:29:03.080 میتونسته وضعیت تومور های داخل جمجمه رو با هر چیزی نشون بده 00:29:03.680 --> 00:29:04.960 وقتی چیزی معلوم نمیشه 00:29:05.320 --> 00:29:06.680 می دونی دلیلش چیه؟ 00:29:07.760 --> 00:29:08.800 معلوم نمیشه 00:29:09.720 --> 00:29:10.720 یعنی اینکه 00:29:11.720 --> 00:29:12.400 - گو جیارن - موقع آندوسکوپی 00:29:13.400 --> 00:29:14.480 - ازش پرسیده که اذیت میشه یا نه - اگه اذیت می شده 00:29:15.320 --> 00:29:16.160 - سرش رو تکون می داده - یا وقتی که اذیت نمی شده؟ 00:29:17.320 --> 00:29:19.000 اذیت میشی؟ 00:29:20.000 --> 00:29:21.240 - ولی اون بازم سرش رو تکون می داده - چرا؟ 00:29:23.120 --> 00:29:23.920 - فکر کردم - چون اون بچه قویه 00:29:25.760 --> 00:29:26.720 - بچه ها معمولا - توی آندوسکوپی 00:29:27.600 --> 00:29:29.240 از شدت درد فریاد میکشن 00:29:29.240 --> 00:29:30.680 ولی اون خیلی جوون بود 00:29:31.080 --> 00:29:31.680 - به نظرت همچین دردی رو - میشه تحمل کرد؟ 00:29:33.360 --> 00:29:34.640 فقط بخاطر قوی بودنه؟ 00:29:35.040 --> 00:29:35.920 فهمیدم 00:29:37.920 --> 00:29:39.200 میخواست سرش رو تکون بده 00:29:40.400 --> 00:29:41.680 ولی نتونسته 00:29:44.080 --> 00:29:44.920 - آره - به خاطر همین جوجو 00:29:46.280 --> 00:29:48.040 ممکنه خودش 00:29:48.040 --> 00:29:48.680 هر وقت سرش رو جا به جا میکنه 00:29:48.680 --> 00:29:50.280 متوجه درد شدیدش میشه 00:29:50.280 --> 00:29:51.960 و احساس حالت تهوع شدید 00:29:51.960 --> 00:29:53.080 - و استفراغ میکنه - برای همین 00:29:54.280 --> 00:29:56.160 نمیخواست سرش رو تکون بده 00:29:56.760 --> 00:29:58.440 این توموری که توی مغزشه 00:29:58.440 --> 00:29:59.600 ویژگی تغییر موقعیت مکانی داره 00:30:00.000 --> 00:30:01.280 پس قضیه این بوده 00:30:01.600 --> 00:30:02.640 خب طبق چیزی که گفتی 00:30:02.920 --> 00:30:04.640 چرا هنوز دلیلش رو مخفی نگه داشتی؟ 00:30:04.920 --> 00:30:05.640 - تا حالا فکر کردی - وقتی جوجو معاینه شد 00:30:06.680 --> 00:30:07.800 - چرا گو جیارن - و بقیه ی دکتر های مجرب 00:30:08.960 --> 00:30:10.120 نتونستن بیماری رو تشخیص بدن؟ 00:30:19.760 --> 00:30:20.840 - فهمیدم - چون تومور توی 00:30:22.200 --> 00:30:23.000 - بطن چهارم مغزه - بطن چهارم 00:30:23.840 --> 00:30:25.400 با وضعیت بدن تطابق داره 00:30:25.400 --> 00:30:26.040 - بخوایم راحت بگیم - هر بار بدنش حرکت میکنه 00:30:27.480 --> 00:30:28.480 علائم تغییر میکنن 00:30:29.200 --> 00:30:30.240 - به علاوه علائمش - مبهم اَن 00:30:30.960 --> 00:30:32.480 برای همین سخت میشه تشخیص داد 00:30:36.160 --> 00:30:37.120 دیدمش 00:30:40.771 --> 00:30:41.480 - خوبه - فقط باید 00:30:41.920 --> 00:30:43.200 - به خانواده ـش توضیح بدیم - شیائو جیائو 00:30:44.240 --> 00:30:45.360 - برو برای خانواده ش توضیح بده - من میرم 00:30:48.280 --> 00:30:49.160 پس برو 00:30:58.680 --> 00:30:59.440 متاسفانه 00:31:00.120 --> 00:31:01.600 تومور مغزی جوجو تشخیص داده شد 00:31:03.080 --> 00:31:03.920 - تومور مغزی؟ - چطور ممکنه؟ 00:31:05.360 --> 00:31:06.680 - همه ی اون دکتر های متخصص گفتن - جوجو مشکل معده داره 00:31:07.920 --> 00:31:09.880 بیماری گوارشی درسته 00:31:09.880 --> 00:31:10.840 - گفتن بیماری گوارشیه - چه جوری می تونین همه رو یه دفعه 00:31:11.560 --> 00:31:12.440 - تغییر بدین؟ - تشخیص تومور مغزی 00:31:13.680 --> 00:31:14.880 - خونه ی ما - خونه ی ما خیلی سالمه 00:31:16.080 --> 00:31:16.920 - اون هیچ وقت - بیماری جدی نمیگیره 00:31:18.000 --> 00:31:18.720 - این بار حتما باید - یه بیماری گوارشی باشه 00:31:20.080 --> 00:31:20.640 - دوباره چک کنین - دوباره چک کنین باشه؟ - دوباره چک کنین 00:31:21.920 --> 00:31:23.200 نگران نباش 00:31:23.760 --> 00:31:25.480 دوباره چک میکنی؟ 00:31:25.480 --> 00:31:26.000 - ما الان فقط - خیلی واضح پیداش کردیم 00:31:27.800 --> 00:31:29.000 این واقعا یه تومور مغزیه 00:31:30.480 --> 00:31:32.120 ولی ارشد چن 00:31:32.440 --> 00:31:33.520 - داره جوجو رو برای - عمل کرانیوتومی آماده میکنه [بریدن جمجمه برای خارج کردن تومور مغز] 00:31:37.280 --> 00:31:38.040 دکتر 00:31:38.280 --> 00:31:39.920 درباره ش مطمئنین؟ 00:31:39.920 --> 00:31:40.680 - تو - شما 00:31:41.800 --> 00:31:43.480 خواهش میکنم دوباره چک کنین 00:31:45.240 --> 00:31:46.560 ما نهایت تلاشمون رو میکنیم 00:31:47.520 --> 00:31:48.120 - خواهش میکنم - میتونی دوباره چک کنی؟ 00:31:49.400 --> 00:31:52.040 دوباره چک کن حتما یه اشتباهی کردین 00:31:52.040 --> 00:31:54.960 چه جوری میتونه تومور مغزی باشه؟ 00:31:57.720 --> 00:31:58.760 دکتر 00:31:58.760 --> 00:32:00.840 التماس ـتون میکنم 00:32:56.360 --> 00:32:59.320 خاله میشه یه کاری برام بکنی؟ 00:33:01.080 --> 00:33:02.360 تو چانگ چانگی؟ 00:33:17.960 --> 00:33:19.880 همین الان جوجو رو دیدم 00:33:20.040 --> 00:33:21.160 نه تنها توی عمل جراحی موفق شد 00:33:21.160 --> 00:33:22.960 بهبودی بعد از عمل هم داره خوب پیش میره 00:33:23.440 --> 00:33:24.920 الان دیگه خیالمون راحته 00:33:26.440 --> 00:33:27.680 از اول میخواستم ازت بپرسم 00:33:28.400 --> 00:33:29.880 چرا همیشه احساس میکردی 00:33:29.880 --> 00:33:31.400 جوجو تومور مغزی داره؟ 00:33:34.400 --> 00:33:35.320 من فقط 00:33:36.280 --> 00:33:37.600 نمیخواستم بعدا پشیمون بشم 00:33:38.520 --> 00:33:39.720 - چه پشیمونی؟ - دکتر دمگ 00:33:41.360 --> 00:33:42.120 دکتر دنگ 00:33:43.040 --> 00:33:43.840 زنگ ما 00:33:44.480 --> 00:33:45.400 یه نفر دنبالتون میگرده 00:33:46.200 --> 00:33:47.720 چرا اون رو آوردی اینجا؟ 00:33:48.640 --> 00:33:50.080 میخواد یه چیزی بهت بگه 00:33:51.680 --> 00:33:52.600 - خودش اومد - سرم شلوغه 00:33:53.200 --> 00:33:54.120 باشه ممنون 00:33:59.040 --> 00:33:59.960 - این وضعشه؟ - چرا اومدی اینجا؟ 00:34:01.400 --> 00:34:02.560 تو نمیای من رو ببینی 00:34:02.560 --> 00:34:04.120 به جاش من میام میبینمت 00:34:06.000 --> 00:34:06.760 - وقتی بخوام ببینمت - باید بیام توی بخش 00:34:08.800 --> 00:34:10.160 داداشت اینجا کار میکنه 00:34:10.480 --> 00:34:11.720 نمیشه همینجوری سرخود بیای 00:34:12.040 --> 00:34:13.440 می برمت بخش 00:34:14.280 --> 00:34:14.920 - ولی تو که - کارت تموم شده 00:34:18.760 --> 00:34:19.840 - عجله کن بریم - من برنمیگردم 00:34:21.080 --> 00:34:22.800 میخوام ببینم داداشم کجا کار میکنه 00:34:22.800 --> 00:34:24.280 داداشم یه پزشک 00:34:24.280 --> 00:34:26.560 خیلی خوشتیپه 00:34:29.199 --> 00:34:29.999 - فکر میکنی - اگه اینو بهم بگی 00:34:30.960 --> 00:34:32.480 نمیبرمت بخش؟ 00:34:32.960 --> 00:34:35.520 داداش میشه پیشم بمونی؟ 00:34:36.080 --> 00:34:37.719 مگه مامان و بابات پیشت نمی مونن 00:34:37.719 --> 00:34:38.159 چرا 00:34:38.159 --> 00:34:39.879 چرا ولی اونا مامان و بابا اَن 00:34:39.880 --> 00:34:41.120 داداشم نیستن 00:34:47.800 --> 00:34:48.560 سلام 00:34:48.960 --> 00:34:50.080 بخش مراقبت های ویژه ی کودکان 00:34:50.600 --> 00:34:51.880 باشه الان میام 00:34:53.320 --> 00:34:53.679 - الان باید برم - بخش مراقبت های ویژه کودکان 00:34:54.440 --> 00:34:55.320 حواست بهش باشه 00:34:56.440 --> 00:34:59.680 داداش منم با خودت ببر 00:35:01.520 --> 00:35:02.400 جیا چانگ 00:35:03.160 --> 00:35:04.280 - جایی که برادرت کار میکنه - اصلا باحال نیست 00:35:05.680 --> 00:35:06.480 نظرت چیه؟ 00:35:07.000 --> 00:35:08.040 صبر کنیم مرخص بشی 00:35:08.040 --> 00:35:10.000 بعدش برادرت میبردت پارک 00:35:10.680 --> 00:35:11.480 نظرت چیه؟ 00:35:13.840 --> 00:35:15.920 واقعا من رو میبری؟ 00:35:20.160 --> 00:35:21.560 الان کار دارم باید برم 00:35:26.440 --> 00:35:27.920 اون حتما می بردت 00:35:29.080 --> 00:35:30.880 الان برت می گردونم 00:35:37.520 --> 00:35:38.560 - بچه ی خوبی باش - دیگه نمی دویی 00:35:39.800 --> 00:35:41.000 شنیدی یا نه؟ 00:35:43.920 --> 00:35:44.920 - آبجی - داداشی واقعا من رو میبره 00:35:46.360 --> 00:35:48.000 پارک؟ 00:35:50.280 --> 00:35:51.560 اگه خواست سرمون شیره بماله 00:35:51.800 --> 00:35:52.920 - میزنیم توی ذوق ـش - قبوله؟ 00:35:55.160 --> 00:35:57.920 اینجوری نمیشه من داداشمو دوست دارم 00:35:58.080 --> 00:35:58.840 چطوره 00:35:58.840 --> 00:36:02.480 تو بری از طرف من راضیش کنی؟ 00:36:02.800 --> 00:36:04.240 این یه راه حل دیگه س 00:36:05.120 --> 00:36:07.560 آبجی قبوله؟ 00:36:11.480 --> 00:36:14.840 قول انگشتی من تا صد سال عوض نمیشه 00:36:15.960 --> 00:36:16.960 دیگه غصه نخور 00:36:17.280 --> 00:36:18.760 بیا بالا 00:36:20.400 --> 00:36:21.600 خیلی سنگینی 00:36:29.280 --> 00:36:30.200 درد میکنه؟ 00:36:31.200 --> 00:36:31.880 اینجا چی؟ 00:36:33.160 --> 00:36:35.120 اینقدر بچه ی منو لمس نکن 00:36:36.160 --> 00:36:37.120 چه مشکلی داره؟ 00:36:39.400 --> 00:36:41.400 پرستار زنی وجود نداره؟ 00:36:41.480 --> 00:36:42.760 - با اینکه من یه پرستار مرد اَم - ولی کارم رو خوب بلدم 00:36:44.600 --> 00:36:45.640 باور کنین 00:36:45.920 --> 00:36:47.320 پرستار دیگه ای نیست؟ 00:36:49.080 --> 00:36:51.040 الان هیچ پرستاری اینجا نیست 00:36:51.160 --> 00:36:53.360 دکتر بیا اینجا 00:36:56.040 --> 00:36:56.760 دکتر 00:36:56.760 --> 00:36:58.520 پرستار دیگه ای ندارین؟ 00:37:00.080 --> 00:37:01.200 - مگه این چه مشکلی داره؟ - فکر میکنم یه پرستار زن باشه 00:37:02.280 --> 00:37:03.520 بهتره 00:37:03.880 --> 00:37:06.040 با پرستار مرد راحت نیستم 00:37:08.600 --> 00:37:09.240 خب 00:37:09.720 --> 00:37:11.240 از اونجایی که بیمارستان ما رو انتخاب کردین 00:37:11.600 --> 00:37:12.280 - باید باور کنین - سطح همکاری بیمارستان ما خیلی بالاست 00:37:13.760 --> 00:37:14.400 - نه - شما باید ملاحظه کنین 00:37:15.240 --> 00:37:16.560 درست نمیگم؟ 00:37:19.880 --> 00:37:21.000 بچه م کجاست؟ 00:37:21.680 --> 00:37:22.480 - شین شین - شین شین 00:37:24.680 --> 00:37:25.800 - این بچه ی کیه؟ - چرا از درخت رفته بالا؟ 00:37:27.880 --> 00:37:29.440 مامان 00:37:29.560 --> 00:37:31.000 مامان 00:37:34.360 --> 00:37:35.160 شین شین 00:37:36.040 --> 00:37:37.360 ببخشید میشه برین کنار؟ 00:37:39.160 --> 00:37:39.880 - بچه کجاست؟ - شین شین 00:37:41.360 --> 00:37:42.600 بچه تکون نخور 00:37:43.760 --> 00:37:45.120 - چطوری رفته اون بالا؟ - شین شین چی کار کردی؟ 00:37:45.880 --> 00:37:47.200 مامان 00:37:47.520 --> 00:37:48.440 - اسم اون بچه چی بود؟ - مراقب باش 00:37:49.520 --> 00:37:50.240 - شین شین - الان نجاتت میدم 00:37:51.520 --> 00:37:52.360 - نترس - شین شین نترس 00:37:53.880 --> 00:37:54.680 - داداشی داره میاد - تکون نخور تکون نخور تکون نخور 00:37:55.760 --> 00:37:57.160 مامان 00:38:00.840 --> 00:38:01.400 - آروم تر آروم تر - تنه ی درخت رو محکم بگیر 00:38:02.880 --> 00:38:03.680 - مراقب باش - آروم بیا پایین 00:38:05.600 --> 00:38:06.800 - آروم بیا - آروم آروم 00:38:08.800 --> 00:38:09.800 - ولش نکن ولش نکن ولش نکن - خیله خب محکم بگیر 00:38:10.880 --> 00:38:11.640 - خوبه خوبه - بچه رو بگیر بچه رو بگیر 00:38:12.760 --> 00:38:14.160 مامان 00:38:14.960 --> 00:38:16.200 ای بچه 00:38:17.320 --> 00:38:17.960 خوش تیپم یا نه؟ 00:38:27.280 --> 00:38:28.120 استاد دنگ 00:38:28.680 --> 00:38:29.800 دنگ جیاچانگ برگشت اتاقش؟ 00:38:30.360 --> 00:38:31.560 برگشت نگران نباش 00:38:31.960 --> 00:38:32.720 - راستی - اون موقع حرفت رو تموم نکردی؟ 00:38:34.800 --> 00:38:36.480 منظورت از پشیمون شدن چی بود؟ 00:38:36.480 --> 00:38:37.000 این تومور 00:38:37.000 --> 00:38:38.600 چه اهمیتی برات داشت؟ 00:38:44.320 --> 00:38:45.320 - وقتی بچه بودم یه دوست خوب داشتم - اسمش شیائو ژونگ بود 00:38:46.600 --> 00:38:48.400 وضعیتش خیلی شبیه جوجو بود 00:38:48.640 --> 00:38:50.440 فکر میکردن مشکل از دستگاه گوارشه 00:38:51.040 --> 00:38:52.440 ولی درمانش جواب نداد 00:38:53.160 --> 00:38:53.920 من با چشمای خودم دیدم 00:38:53.920 --> 00:38:55.960 برای درمان این بیماری خیلی سختی کشید 00:38:56.720 --> 00:38:58.600 ولی وضعیت بدنش مدام بدتر می شد 00:38:59.840 --> 00:39:01.360 آخرش خیلی دردناک بود 00:39:03.800 --> 00:39:04.680 فقط بعد از 00:39:04.680 --> 00:39:06.200 مرگ شیائو ژونگ فهمیدن 00:39:06.520 --> 00:39:08.200 مشکلش ربطی به دستگاه گوارش نداشت 00:39:08.560 --> 00:39:09.720 بلکه یه تومور مغزی بود 00:39:10.800 --> 00:39:12.280 اگه شرایط ـش اجازه میداد 00:39:12.280 --> 00:39:13.880 اگه تشخیص می دادن مشکل چیه 00:39:14.240 --> 00:39:15.760 حتی اگه درمانی براش نبود 00:39:15.760 --> 00:39:16.640 - حداقل مجبور نبود - این همه درد بکشه 00:39:20.360 --> 00:39:21.200 - مثالی که گفتی - خیلی با ارزشه 00:39:22.880 --> 00:39:24.600 چرا قبلا بهم نگفته بودی؟ 00:39:25.240 --> 00:39:26.760 این فقط یه مورده 00:39:27.400 --> 00:39:29.160 می ترسیدم فکر کنی دارم زیاده روی میکنم 00:39:29.160 --> 00:39:31.120 و ممکنه روی معاینه ی جوجو تاثیر بذارم 00:39:31.120 --> 00:39:32.760 برای همین هیچی نگفتم 00:39:33.240 --> 00:39:35.080 ولی هنوزم خیلی نگران این بچه بودم 00:39:35.640 --> 00:39:36.640 - می ترسیدم - یه بار دیگه اتفاق بیفته 00:39:40.880 --> 00:39:42.080 - هر کدوم مون کم و بیش - یه کم پشیمونی توی زندگی داریم 00:39:43.760 --> 00:39:45.280 نکته ش اینه که هر چقدر بیشتر تحمل ـشون کنیم 00:39:45.280 --> 00:39:46.200 - می تونن تبدیل به انگیزه بشن - و تغییرمون بدن 00:39:47.640 --> 00:39:48.920 مثل همین آدمی که الان هستی 00:39:52.520 --> 00:39:53.840 با اینکه جیائو جیارن 00:39:53.840 --> 00:39:55.520 واضح توضیح نداد 00:39:55.880 --> 00:39:57.560 ولی از اونجایی که شک ـش پایبند بود 00:39:57.560 --> 00:40:00.200 دنگ جی آنگ می دونست که حق با اونه 00:40:01.160 --> 00:40:03.080 توی قلب جیائو جیارن 00:40:03.080 --> 00:40:04.840 یه حسرت عمیق نهفته بود 00:40:04.840 --> 00:40:06.200 مثل دنگ جی آنگ 00:40:06.200 --> 00:40:08.120 پشیمونی های خودش رو داشت 00:40:09.120 --> 00:40:10.080 - اون شخص - دنگ جی آنگ 00:40:11.480 --> 00:40:13.800 خیلی وقت بود که بهش فکر نکرده بود 00:40:14.000 --> 00:40:15.120 کلی سلاح دارن 00:40:16.920 --> 00:40:17.640 مُردن 00:40:17.880 --> 00:40:19.160 توی این سطح بهت کمک کردم 00:40:21.880 --> 00:40:23.440 ممنونم داداش دنگ جی 00:40:23.440 --> 00:40:24.520 خواهش میکنم 00:40:27.280 --> 00:40:28.800 این مال توئه 00:40:30.200 --> 00:40:31.160 این چیه؟ 00:40:32.560 --> 00:40:33.760 الان نباید ببینیش 00:40:33.760 --> 00:40:35.920 تا وقتی بیمارستان رو ترک نکنم نباید نگاهش کنی 00:40:37.520 --> 00:40:38.800 چقدر مرموز 00:40:39.560 --> 00:40:40.440 باشه 00:40:41.600 --> 00:40:43.880 به نظر میاد تا وقتی چیزی یادت نیاد 00:40:43.880 --> 00:40:45.200 - مجبور نیستی - حسرت بخوری 00:40:46.640 --> 00:40:48.640 وقتی کاری از دستت بر نمیاد 00:40:48.880 --> 00:40:49.840 - اون ناخودآگاه - دلش میخواست 00:40:51.280 --> 00:40:52.920 هیچ وقت اجازه نده جیائو جیارن 00:40:52.920 --> 00:40:54.920 این درد رو تحمل کنه 00:41:03.000 --> 00:41:03.800 خانم خوشگل 00:41:05.080 --> 00:41:06.200 داری میری؟ 00:41:07.240 --> 00:41:08.600 همه ی کار هام تموم شدن 00:41:09.800 --> 00:41:10.560 چطور مگه؟ 00:41:11.760 --> 00:41:13.480 امروز خیلی خوشحالم 00:41:14.160 --> 00:41:16.280 انتظار نداشتم اینقدر به من اهمیت بدی 00:41:17.520 --> 00:41:18.160 - چرا؟ - چرا 00:41:18.800 --> 00:41:20.280 - امروز وقتی دیدی از درخت رفتم بالا - خیلی نگران امنیتم بودی 00:41:21.880 --> 00:41:23.000 - وقتی اومدم پایین - جلوی کلی آدم 00:41:23.680 --> 00:41:25.040 ازم دفاع کردی 00:43:07.217 --> 00:43:14.217 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:14.241 --> 00:43:22.343 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.