﻿WEBVTT

00:00:00.480 --> 00:00:53.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:46.800 --> 00:01:47.200
- ...خب - من برم دستشویی

00:01:48.760 --> 00:01:49.520
وایستا

00:01:52.560 --> 00:01:53.600
یه لباس تمیز بپوش

00:01:56.560 --> 00:01:57.200
- ممنون - برو

00:02:45.160 --> 00:02:45.840
اومدم

00:02:53.240 --> 00:02:53.840
- جی آنگ - امروز
چندبار بهت زنگ زدم

00:02:55.200 --> 00:02:55.800
- جواب ندادی - نگران شدم

00:02:57.280 --> 00:02:58.080
- خوبم من - همین الان

00:02:59.280 --> 00:03:00.560
- دیدم زنگ زدی -
میخواستم بهت زنگ بزنم

00:03:02.760 --> 00:03:03.920
فقط دلواپست شدم

00:03:04.280 --> 00:03:05.200
جیائوجیارن کجاست؟

00:03:07.800 --> 00:03:09.040
باید خوب باشه

00:03:10.320 --> 00:03:11.280
...خوبه

00:03:11.720 --> 00:03:13.000
تلفن اونم همش خاموش بود

00:03:13.000 --> 00:03:14.600
کل بخش نگران شدن

00:03:14.800 --> 00:03:15.680
- خونه اش هم که - نمیتونه بره

00:03:16.880 --> 00:03:18.000
کجا رفته یعنی؟

00:03:21.760 --> 00:03:23.240
یه بزرگساله

00:03:23.760 --> 00:03:25.000
حواسش به خودش هست

00:03:25.400 --> 00:03:26.160
توهم

00:03:26.640 --> 00:03:27.720
فردا بازدید داریم

00:03:28.280 --> 00:03:29.080
زود برو خونه

00:03:30.120 --> 00:03:30.960
- من خوبم - شام آوردم برات

00:03:32.280 --> 00:03:33.120
باهم میخوریم بعدا میرم

00:03:39.680 --> 00:03:41.000
خوراک گوشت خوک گرفتم

00:03:41.360 --> 00:03:43.040
دست هاتو بشور بیا سر میز

00:03:48.280 --> 00:03:50.000
پیرهنت خیلی بزرگه

00:03:50.440 --> 00:03:51.960
میشه یه کوچیکترش رو بدی؟

00:04:06.240 --> 00:04:07.360
اون چرا اینجاست؟

00:04:13.960 --> 00:04:14.520
- چرا راستش رو - بهم نگفتی؟

00:04:17.360 --> 00:04:18.360
- !نگاه کن توروخدا - میدونستم

00:04:18.959 --> 00:04:20.679
نمیتونم قضیه رو برات روشن کنم

00:04:20.800 --> 00:04:21.839
با این لباسه تنش

00:04:21.839 --> 00:04:23.440
چی رو نمیتونی روشن کنی؟

00:04:29.040 --> 00:04:30.520
مجبور نیستی حرف بزنی

00:04:30.960 --> 00:04:31.680
- واسم دروغ بافتی -
نمیخوام صدات رو بشنوم

00:04:38.440 --> 00:04:39.080
جیائو جیارن

00:04:40.240 --> 00:04:41.800
چرا اینجایی؟

00:04:42.040 --> 00:04:42.840
- چرا لباسای جی آنگ - رو پوشیدی؟

00:04:48.640 --> 00:04:50.400
اومدم اینجا یه چندروز بمونم

00:04:51.560 --> 00:04:52.800
خجالت هم سرت نمیشه

00:04:53.080 --> 00:04:54.080
!چندروز بمونم

00:04:54.480 --> 00:04:55.760
چرا اینجا بمونی؟

00:04:57.840 --> 00:04:58.440
خیلی خوب

00:04:59.320 --> 00:05:00.440
بسه دیگه

00:05:01.440 --> 00:05:02.320
- وضعیتش این
طوریه - جایی نداره بره

00:05:03.520 --> 00:05:04.880
من گذاشتم یه مدت اینجا بمونه

00:05:05.080 --> 00:05:06.480
هیچ جا نداره بره؟

00:05:06.760 --> 00:05:08.240
- یه بزرگساله - منو
خر فرض کردی، نه؟

00:05:09.960 --> 00:05:11.360
نمیتونه تو اتاق استراحت بیمارستان بمونه؟

00:05:11.560 --> 00:05:12.040
یا

00:05:12.040 --> 00:05:13.960
...هتلی، اقامتگاهی

00:05:13.960 --> 00:05:14.840
- هرجا - یا اصلا

00:05:15.640 --> 00:05:17.200
بیاد پیش من زندگی کنه

00:05:17.400 --> 00:05:18.240
چرا باید تو خونه

00:05:18.240 --> 00:05:20.080
یه مرد مجرد مثل رقت انگیزها زندگی کنه؟

00:05:21.440 --> 00:05:22.040
بسه

00:05:30.560 --> 00:05:31.120
- شروع کردی به - دفاع از اون؟

00:05:34.120 --> 00:05:35.720
جی آنگ، یادم میاد خودت بهم گفتی

00:05:35.920 --> 00:05:36.960
- من یه مرده - تحت
فرمانه هورمون هامم

00:05:38.240 --> 00:05:39.400
- این شکلی لباس پوشیده
- راست راست میگرده

00:05:40.160 --> 00:05:41.480
میخوای من به چی فکر کنم؟

00:05:44.640 --> 00:05:45.960
پرنسس، داری اشتباه میکنی

00:05:46.720 --> 00:05:47.400
- اینطوری که - فکر میکنی نیست

00:05:49.200 --> 00:05:50.680
من یه ابله به تمام معنام

00:05:52.000 --> 00:05:53.160
کل روز رو

00:05:53.160 --> 00:05:54.880
نگران تو بودم

00:05:54.880 --> 00:05:56.520
از همه دربارت پرسیدم

00:05:57.200 --> 00:05:58.160
- خوش به حالت - ...تو اینجا داری

00:06:04.520 --> 00:06:06.680
مردی که دوستش دارم رو اغوا میکنی

00:06:11.600 --> 00:06:12.440
- همیشه فکر میکردم
- مغز تو کلت نیست

00:06:13.520 --> 00:06:15.000
- معلوم شد اونی
که مغز نداره - منم

00:06:15.840 --> 00:06:17.360
واسه خودت دوز و کلک راه انداختی

00:06:17.560 --> 00:06:18.840
اینطوری نیست

00:06:19.760 --> 00:06:21.440
واقعا سوء تفاهم برات پیش اومده

00:06:21.680 --> 00:06:22.680
بین ما دوتا

00:06:23.320 --> 00:06:24.240
- بینمون هیچ - اتفاقی نیفتاده

00:06:25.600 --> 00:06:27.120
باشه من ازت میپرسم

00:06:29.560 --> 00:06:30.120
تو هیچ

00:06:30.120 --> 00:06:31.680
نظری به جی آنگ نداری؟

00:06:32.000 --> 00:06:33.880
حتی یه ذره؟

00:07:00.240 --> 00:07:01.400
نمیتونی بگی

00:07:02.320 --> 00:07:03.040
اشکال نداره

00:07:03.720 --> 00:07:04.800
خودم میدونم

00:07:05.160 --> 00:07:06.400
- یه مردی مثل جی آنگ - حتی توهم

00:07:07.160 --> 00:07:08.120
- میخوای مخش رو بزنی
- مهم نیست چقدر بدبختی

00:07:18.640 --> 00:07:19.240
- دوتایی شب خوبی - داشته باشین

00:07:23.360 --> 00:07:24.160
پرنسس

00:07:25.320 --> 00:07:26.040
پرنسس

00:07:26.640 --> 00:07:27.840
- واقعا اشتباه فهمیدی - پرنسس

00:07:28.080 --> 00:07:29.800
بسه، کجا داری میری؟

00:07:32.480 --> 00:07:33.040
بیا تو

00:07:46.920 --> 00:07:48.720
فکر کنم باید برم

00:07:51.120 --> 00:07:51.920
- نمیخوام پرنسس
اینجوری - دربارمون فکر کنه

00:08:09.240 --> 00:08:10.120
عزیزم

00:08:10.920 --> 00:08:12.040
برگشتی

00:08:29.920 --> 00:08:30.720
بیا بیا

00:08:30.840 --> 00:08:32.320
یکم از انگور های شین جیانگ مزه کن

00:08:32.559 --> 00:08:34.399
داییت فرستاده

00:08:36.880 --> 00:08:38.120
نمیخورم

00:08:39.360 --> 00:08:40.400
چت شده؟

00:08:41.200 --> 00:08:42.440
کسی بهت زور گفته؟

00:08:42.799 --> 00:08:43.719
- به مامانت بگو - مامانت میره
حسابش رو میزاره کف دستش

00:08:45.760 --> 00:08:47.200
!کی جرات میکنه بهم زور بگه

00:08:47.880 --> 00:08:48.320
خب

00:08:49.400 --> 00:08:50.600
- میگم که با جی
آنگ - بحثتون شده؟

00:08:55.880 --> 00:08:56.520
مامان

00:08:57.200 --> 00:08:58.440
سوال پیچم نکن

00:08:59.080 --> 00:09:00.280
- چیزه خاصی نیست
- فقط میخوام تنها باشم

00:09:01.760 --> 00:09:03.120
میشه یکم تنهام بذاری؟

00:09:03.600 --> 00:09:04.440
باشه

00:09:04.960 --> 00:09:07.600
انگورهارو میذارم همینجا، باشه؟

00:09:08.000 --> 00:09:08.720
باشه

00:09:30.720 --> 00:09:31.600
من باید برم

00:09:32.440 --> 00:09:33.440
- بشین سرجات -
هیچ جا نمیری، بشین

00:09:36.920 --> 00:09:38.320
الان نمیتونی بری

00:09:38.800 --> 00:09:39.360
- اگه الان بری - و گوجیارن بفهمه

00:09:40.200 --> 00:09:41.240
- چی فکر میکنه بنظرت؟
- حتما با خودش میگه

00:09:42.040 --> 00:09:43.040
تو تقصیرکاری

00:09:43.760 --> 00:09:45.120
- هیچ کاری هم
نکردیم - حالا پاشی بری

00:09:45.960 --> 00:09:46.920
- میگه حتما یه چیزی
بوده - درست نمیگم؟

00:09:48.200 --> 00:09:49.400
دیگه بهش فکر نکن

00:09:49.960 --> 00:09:51.520
همینجا بمون

00:09:53.520 --> 00:09:54.600
- جدیدا زندگیم خیلی - افتضاح شده

00:09:57.200 --> 00:09:58.200
- حتی موقع خوردن و خوابیدنم
- اون حرف های بی رحمانه

00:09:59.120 --> 00:10:00.240
تو سَرم هستن

00:10:01.360 --> 00:10:02.200
- واقعا نمیدونم -
چه کار اشتباهی کردم

00:10:04.920 --> 00:10:06.880
فکر کردن بهش بیهودس، مگه نه؟

00:10:07.520 --> 00:10:08.760
یه عکس بهت نشون بدم

00:10:15.080 --> 00:10:15.880
- به قیافه الان خودت
نگاه کن - خوشت میاد؟

00:10:18.680 --> 00:10:19.560
یعنی چی؟

00:10:22.040 --> 00:10:23.640
دوتاتون رو مخین

00:10:27.200 --> 00:10:28.040
باشه

00:10:28.480 --> 00:10:30.200
برو صورتت رو بشور

00:10:30.520 --> 00:10:31.320
- لباسات رو عوض
کن - میبرمت یه جایی

00:10:52.480 --> 00:10:54.080
اینجا هواش خیلی خوبه

00:10:55.120 --> 00:10:55.760
آره

00:10:56.680 --> 00:10:57.280
- هروقت - خوشحالم

00:10:58.040 --> 00:10:59.160
میام اینجا

00:11:01.240 --> 00:11:02.240
- یعنی دنگ خدا هم - ناراحت میشه؟

00:11:04.560 --> 00:11:05.520
خیلی موقع ها ناراحت شدم

00:11:06.520 --> 00:11:07.360
- مثلا - وقتی یه دانشجو رو

00:11:08.000 --> 00:11:09.520
دیدم که سر کله زدن باهاش سخت بود

00:11:09.520 --> 00:11:10.520
این دانشجو همیشه

00:11:10.520 --> 00:11:12.200
مشکل درست میکرد

00:11:12.720 --> 00:11:13.760
تازه خودشم هم نمی تونست

00:11:13.760 --> 00:11:15.320
از پس مشکل هاش تنهایی بربیاد

00:11:15.680 --> 00:11:17.080
- من باید کارهاشو راست و ریست میکردم -
تو جای من بودی میتونستی خوشحال باشی؟

00:11:21.080 --> 00:11:22.000
متاسفم

00:11:28.520 --> 00:11:30.200
به چی میخندی؟

00:11:30.200 --> 00:11:31.560
میخندم چون خنگی

00:11:36.080 --> 00:11:36.760
چطور شد؟

00:11:38.160 --> 00:11:39.160
بهتری الان؟

00:11:39.760 --> 00:11:40.600
بهترم

00:11:41.480 --> 00:11:42.880
نگران پرنسسم

00:11:43.880 --> 00:11:45.760
تاحالا اینقدر ناراحت ندیده بودمش

00:11:47.200 --> 00:11:48.080
باید چی کار کنم

00:11:49.120 --> 00:11:49.800
- پیداش میکنم - که
قضیه رو براش روشن کنیم

00:11:52.760 --> 00:11:53.600
بهتره تو باهاش حرف بزنی

00:11:53.880 --> 00:11:55.480
قطعا چشم دیدن منو نداره

00:11:56.240 --> 00:11:57.360
الان عصبانیه

00:11:57.360 --> 00:11:59.080
گوش نمیده به حرفام

00:12:01.360 --> 00:12:02.720
!خب پس چی کار کنم

00:12:03.560 --> 00:12:05.000
هیچ کار

00:12:05.240 --> 00:12:06.960
اگه مجبور باشیم بهش میگیم

00:12:08.640 --> 00:12:09.280
ولی

00:12:09.880 --> 00:12:11.160
هممون تو یه بیمارستانیم

00:12:11.160 --> 00:12:13.000
هرروز باهم چشم تو چشم میشیم

00:12:13.680 --> 00:12:14.960
خیلی بد میشه اونجوری

00:12:15.360 --> 00:12:16.720
دارم بهت میگم

00:12:17.560 --> 00:12:19.040
اینجور چیزها زمان که بگذره درست میشن

00:12:19.160 --> 00:12:20.000
- یکم صبر داشته باش -
بعد اینکه اوضاع آروم شد

00:12:21.360 --> 00:12:22.000
و مهم تر از اون

00:12:22.000 --> 00:12:23.600
یه وقت مناسب پیدا کردیم

00:12:23.760 --> 00:12:24.720
میگیم بهش

00:12:24.720 --> 00:12:26.440
با حرف زدن همه چی درست میشه

00:12:32.640 --> 00:12:33.360
باشه

00:12:34.880 --> 00:12:35.680
- راستش - یه دلیل دیگه
ای هم داره که اومدیم اینجا

00:12:37.680 --> 00:12:38.920
میتونی همه جارو ببینی

00:12:39.800 --> 00:12:41.640
این سمت رودخونه هوانگ پیو

00:12:41.840 --> 00:12:43.000
اون دورتر هارو ببینی که قشنگ تره

00:12:43.360 --> 00:12:44.280
- ذهنت رو رها کن -
به چیز دیگه ای فکر نکن

00:12:46.080 --> 00:12:48.360
بعد صد بار نفس عمیق بکش

00:12:49.840 --> 00:12:50.880
- صد بار؟
- آره

00:12:53.160 --> 00:12:53.880
- خب بعدش؟
- بعدش میفهمی که

00:12:54.760 --> 00:12:55.600
همه نگرانی هات

00:12:55.600 --> 00:12:57.280
حتی برای یه لحظه ناپدید شدن

00:12:57.400 --> 00:12:58.120
واقعا؟

00:12:59.360 --> 00:13:01.000
من همیشه همین کار رو میکنم

00:13:01.760 --> 00:13:02.400
بدرد میخوره

00:13:07.440 --> 00:13:08.040
امتحان کن

00:13:14.960 --> 00:13:16.040
اینجوری فایده نداره

00:13:16.520 --> 00:13:17.120
- خیلی کندی - تند تر انجامش بده

00:13:24.160 --> 00:13:24.720
تند تر

00:13:30.000 --> 00:13:30.600
نمیشه

00:13:30.920 --> 00:13:32.440
اینجوری نفسم بالا نمیاد

00:13:32.680 --> 00:13:33.280
- دیدی بهت گفتم
- نفست بالا نیومد

00:13:34.600 --> 00:13:35.240
- بجاش همه نگرانی هات
رو - فراموش کردی، مگه نه؟

00:13:38.880 --> 00:13:39.880
دروغگو

00:13:42.680 --> 00:13:43.640
تنفر برانگیز

00:13:49.360 --> 00:13:51.000
اینجا خیلی خوبه

00:14:16.280 --> 00:14:16.880
تو

00:14:23.280 --> 00:14:23.960
یکم بشینیم

00:14:26.720 --> 00:14:27.800
- داشتم - فکر میکردم

00:14:28.720 --> 00:14:29.520
- چطوره تو امشب
- تو اتاق من بخوابی

00:14:30.840 --> 00:14:31.640
- من رو مبل میخوابم - نه

00:14:34.120 --> 00:14:35.240
اونطوری باید خیلی پر رو باشم

00:14:35.240 --> 00:14:36.760
میتونم رو مبل بخوابم

00:14:37.440 --> 00:14:38.400
- رو مبل میخوابی؟
- آره

00:14:40.560 --> 00:14:41.160
باشه

00:14:42.080 --> 00:14:42.920
کوتاهی

00:14:43.960 --> 00:14:44.560
واسط خوبه

00:14:45.840 --> 00:14:47.600
میتونی هرجا خواستی جا بشی، نه؟

00:14:48.920 --> 00:14:50.280
مبل برات بزرگه

00:14:53.520 --> 00:14:55.080
چرا جواب تلفن رو نمیده؟

00:14:55.880 --> 00:14:56.680
- بشین بشین - یکم بهم ریختست

00:15:06.080 --> 00:15:07.720
چرا هنوز برنمیداره تلفن رو؟

00:15:10.360 --> 00:15:11.680
- میخوای از دنگ
بپرس ببین - باهمن یانه؟

00:15:13.960 --> 00:15:14.680
راستمیگی ها

00:15:16.600 --> 00:15:18.120
تشک یا لحافی چیزی

00:15:18.280 --> 00:15:19.480
- میخوای؟
- یه چندتا جدید خریدم

00:15:20.520 --> 00:15:21.640
بیا خودت انتخاب کن

00:15:22.240 --> 00:15:22.600
- نمیخواد - فقط یکیش رو بیار

00:15:24.400 --> 00:15:25.240
بیا ببینشون

00:15:28.280 --> 00:15:29.280
کمکت میکنم انتخاب کنی

00:15:39.200 --> 00:15:39.800
- بله؟
- استاد دنگ

00:15:41.560 --> 00:15:42.240
- جیائو جیارن - پیش شماست؟

00:15:48.040 --> 00:15:48.760
وایستا

00:15:50.360 --> 00:15:51.080
- باتو کار داره - با من؟

00:15:56.600 --> 00:15:57.760
چیه؟ مان مان

00:15:58.400 --> 00:16:00.440
جیارن، کجا رفته بودی واسه خودت؟

00:16:00.440 --> 00:16:01.080
- هزار بار بهت زنگ زدم -
چرا جواب تلفن رو نمیدی؟

00:16:03.360 --> 00:16:05.160
خوب شد زنگ زدم دکتر دنگ

00:16:05.440 --> 00:16:06.720
پیش همین؟

00:16:07.400 --> 00:16:08.960
ببخشید، تلفنم خراب شده

00:16:08.960 --> 00:16:10.400
یادم رفت بهت زنگ بزنم

00:16:10.520 --> 00:16:11.440
نگرانت کردم

00:16:11.960 --> 00:16:13.520
میخوام از پشت تلفن بزنمت

00:16:13.800 --> 00:16:15.000
جواب تلفن رو که ندادی

00:16:15.360 --> 00:16:17.600
استرس گرفتم

00:16:17.880 --> 00:16:20.000
نکنه افتاده باشی تو رودخونه جایی یا رفته باشی زیر ماشین

00:16:20.000 --> 00:16:21.160
رفته باشی اون دنیا

00:16:21.880 --> 00:16:23.880
یه دور از جونی هم بگو

00:16:24.400 --> 00:16:25.880
مگه الان من خوب نیستم؟

00:16:27.360 --> 00:16:29.040
دنگ نجاتت داد؟

00:16:29.840 --> 00:16:30.480
آره

00:16:31.880 --> 00:16:33.520
دنگ قهرمان نجاتت داده؟

00:16:36.080 --> 00:16:36.560
آره

00:16:37.920 --> 00:16:38.480
راستی

00:16:38.960 --> 00:16:40.520
شاید این دو روز نتونم برگردم

00:16:41.120 --> 00:16:42.440
- استاد دنگ گفت شاید -
بهتر باشه الان نیام خونه

00:16:44.080 --> 00:16:45.160
- اون فن ها خیلی خوش
شانس بودن - که اونجا گرفتنم

00:16:46.320 --> 00:16:47.000
- آب ها از آسیاب
افتاد - برمیگردم پیشت

00:16:48.840 --> 00:16:50.280
باید مراقب خودت باشی

00:16:50.800 --> 00:16:52.000
- هالک همین الان - اومد دنبالت

00:16:53.320 --> 00:16:54.680
خداروشکر، اون و مامور های امنیتی

00:16:54.680 --> 00:16:56.320
فن هارو از جلو خونه دور کردن

00:16:56.640 --> 00:16:57.320
واقعا؟

00:16:58.240 --> 00:16:59.600
لی خائو واقعا دوست خوبیه

00:17:00.160 --> 00:17:01.360
بجای من ازش تشکر کن

00:17:03.080 --> 00:17:04.079
خوبه دیگه از

00:17:04.079 --> 00:17:05.919
آسمون یه عالمه کمک غیبی برات میاد

00:17:06.599 --> 00:17:07.999
خب خوبه، استراحت کن

00:17:08.760 --> 00:17:10.000
فکرت پیش من نمونه

00:17:10.680 --> 00:17:12.240
وانگ هانگ اینجا پیشمه

00:17:13.440 --> 00:17:14.160
داشتم با خودم میگفتم

00:17:14.160 --> 00:17:15.840
این چرا ازم نخواست برگردم

00:17:16.000 --> 00:17:17.280
نگو یکی الان ور دلشه

00:17:17.839 --> 00:17:19.039
بسه دیگه قطع میکنم

00:17:19.880 --> 00:17:20.520
اعصاب خرد کن

00:17:22.000 --> 00:17:23.040
دیگه نگران نباش

00:17:24.480 --> 00:17:25.800
ممنون، وانگ هانگ

00:17:26.400 --> 00:17:27.720
از همه بهتر دنگ رو میشناسی

00:17:27.720 --> 00:17:29.360
میدونستی حتما جیائو رو پیدا میکنه

00:17:51.160 --> 00:17:51.840
استاد دنگ؟

00:17:53.600 --> 00:17:54.280
استاد دنگ؟

00:17:57.560 --> 00:17:59.480
!الان نگفت تو بخواب رو مبل

00:18:03.320 --> 00:18:04.720
من میرم رو تخت بخوابم

00:18:12.280 --> 00:18:13.400
- چجوری خوابم برد؟
- خیلی خستم

00:18:17.960 --> 00:18:18.680
بشین

00:18:19.080 --> 00:18:20.880
ها راستی، رو مبل میخوابی دیگه، نه؟

00:18:21.200 --> 00:18:22.240
برات ملحفه بیارم

00:18:24.160 --> 00:18:25.040
- ...خب - من برم رو تخت بخوابم

00:18:42.680 --> 00:18:43.880
عجیب میزنه

00:18:48.680 --> 00:18:49.280
من

00:18:51.080 --> 00:18:51.800
چی شد؟

00:18:52.880 --> 00:18:53.800
ترسوندیم

00:19:04.880 --> 00:19:05.560
ببخشید

00:19:06.680 --> 00:19:07.400
تلفنت

00:19:19.560 --> 00:19:20.120
- حالا که اینجا میخوابی
- حواست به خودت باشه

00:19:22.440 --> 00:19:22.960
باشه

00:19:24.400 --> 00:19:24.920
شب بخیر

00:19:25.840 --> 00:19:26.520
شب بخیر

00:19:42.440 --> 00:19:43.440
عه، بدشون من

00:19:47.120 --> 00:19:48.240
- نمیخواد نگرانم باشی
- برو تو اتاقت بخواب

00:19:49.440 --> 00:19:50.640
خودم انجامش میدم

00:19:54.920 --> 00:19:56.000
ولی اتاقم

00:19:56.000 --> 00:19:57.560
خیلی نزدیکه دره

00:19:58.080 --> 00:19:59.560
جرات ندارم بخوابم

00:20:02.760 --> 00:20:05.160
خب پس برو تو اتاق جیائو بخواب

00:20:05.160 --> 00:20:07.360
خوابیدن تو اتاق یکی دیگه خوب نیست

00:20:07.480 --> 00:20:09.000
خب زنگ بزن ازش بپرس

00:20:11.240 --> 00:20:13.000
دیر وقته

00:20:13.000 --> 00:20:14.440
حتما تا الان خوابیده

00:20:17.840 --> 00:20:18.800
خب

00:20:20.800 --> 00:20:21.880
تو اینجا بخواب

00:20:22.480 --> 00:20:24.480
من باهات حرف میزنم

00:20:24.880 --> 00:20:26.200
تا بخوابی

00:20:26.400 --> 00:20:27.800
بیا حرف بزنیم

00:20:27.960 --> 00:20:29.000
- ...میتونی - درسته

00:20:29.800 --> 00:20:30.320
- من یه مردم - هرکاری ازم برمیاد

00:20:41.120 --> 00:20:42.560
فکر میکنی

00:20:42.560 --> 00:20:44.240
وقتی آب ها از آسیاب بیفته

00:20:44.800 --> 00:20:46.000
- این آدم ها خیلی پر رو اند - تو
گوشی که با یکی دعوا میکنن حالا

00:20:47.560 --> 00:20:48.920
چرا با زندگی واقعی قاطیش میکنن؟

00:20:49.400 --> 00:20:50.040
آره

00:20:50.440 --> 00:20:52.280
خوشحالم جیائو امروز اینجا نبود

00:20:55.840 --> 00:20:56.600
خب

00:20:57.880 --> 00:21:00.160
دیر وقته، دراز بکش

00:21:00.160 --> 00:21:02.120
دراز بکشی خوابت میبره

00:21:29.960 --> 00:21:30.480
- بذار برات یه - جوک بگم

00:21:32.280 --> 00:21:33.680
که بدجور هم مسخرست

00:24:26.000 --> 00:24:27.600
من هیچی ندیدم

00:24:28.000 --> 00:24:29.080
متاسفم

00:24:55.280 --> 00:24:56.000
- تو یه چیزی میشی ها -
داری انعطافت رو محک میزنی؟

00:24:57.800 --> 00:24:58.600
بیشتر برو تو

00:25:02.240 --> 00:25:03.040
نه

00:25:05.320 --> 00:25:07.000
اگه داد بزنم

00:25:07.360 --> 00:25:08.920
همسایه ها میشنون، آره؟

00:25:10.280 --> 00:25:12.400
اگه قرار باشه کسی جیغ بزنه، اون منم

00:25:12.720 --> 00:25:13.800
موقع داشتم دوش میگرفتم

00:25:13.800 --> 00:25:15.320
بی اجازه اومدی تو

00:25:17.200 --> 00:25:18.760
چرا در نزدی؟

00:25:20.920 --> 00:25:22.480
نمیدونستم داخلی

00:25:23.200 --> 00:25:23.920
تازه

00:25:24.280 --> 00:25:25.920
دیروز رفتی حموم

00:25:25.920 --> 00:25:27.560
باز چرا امروز هم پاشدی رفتی حموم؟

00:25:27.880 --> 00:25:28.680
وسواس تمیزی داری؟

00:25:29.680 --> 00:25:30.800
- سر صبحی رفتم
پیاده روی - عرق کردم

00:25:31.600 --> 00:25:33.040
اشکال داره دوباره بخوام دوش بگیرم؟

00:25:33.400 --> 00:25:34.720
تازه، خونه خودمه

00:25:35.520 --> 00:25:36.120
- بخوام برم حموم -
باید به کسی خبر بدم؟

00:25:39.160 --> 00:25:39.920
باشه

00:25:40.480 --> 00:25:41.480
تقصیر من بود

00:25:41.480 --> 00:25:43.040
من غلط کردم، قبوله؟

00:25:43.880 --> 00:25:45.400
اگه ناراضی ای

00:25:46.960 --> 00:25:47.440
- همین امروز - وسایلم
رو جمع میکنم میرم

00:25:52.320 --> 00:25:54.120
اینجارو قشنگ برای تو ساختن

00:25:57.000 --> 00:25:57.880
- بگو ببینم - تاکجاهارو دیدی؟

00:26:00.520 --> 00:26:01.400
- ...قسم میخورم - قسم میخورم

00:26:03.120 --> 00:26:04.440
واقعا هیچی ندیدم

00:26:05.000 --> 00:26:05.760
!واقعا

00:26:06.640 --> 00:26:07.560
- به هیچکس نمیگم - یه خال

00:26:08.280 --> 00:26:09.360
رو پشتت داری

00:26:31.120 --> 00:26:31.960
!لاغر مردنی

00:26:39.000 --> 00:26:40.240
- ببخشید، تو اول صورتت
رو بشور - تموم شد من میام

00:26:41.080 --> 00:26:42.000
- اوکیه اوکیه اوکیه
- تموم شد کارم

00:26:43.040 --> 00:26:44.480
- این خمیر دندونه - اینم مسواک

00:26:45.400 --> 00:26:46.920
برای توعه

00:26:46.920 --> 00:26:48.560
این حوله هاهم همشون نو اند

00:26:48.720 --> 00:26:49.800
بیا استفاده کن

00:26:54.160 --> 00:26:54.920
- ممنون - اوکیه

00:26:56.320 --> 00:26:57.120
- پوستت خیلی خوبه -
ولی بازم ماسک میزنی؟

00:26:58.120 --> 00:26:58.840
- بخاطر جیائو - کل شب رو

00:27:00.040 --> 00:27:01.040
خوابم نمیبرد

00:27:01.320 --> 00:27:02.640
حواسم به پوستم نبود

00:27:03.480 --> 00:27:04.080
- تو استفاده کن - وایستا

00:27:13.560 --> 00:27:14.680
نه، جاش اشتباهه

00:27:19.280 --> 00:27:19.960
ممنون

00:27:39.000 --> 00:27:39.640
چی کار میکنی؟

00:27:42.360 --> 00:27:43.400
- چی کار میتونم بکنم
- اومدم سرکار دیگه

00:27:47.400 --> 00:27:48.320
...خب

00:27:49.440 --> 00:27:50.640
کارت رو خوب انجام بده

00:27:51.720 --> 00:27:52.680
ناراحت نباش

00:27:55.440 --> 00:27:55.880
- چرا باید - ناراحت نباشم؟

00:27:58.080 --> 00:27:58.880
- نگران شمادوتا بودم
- اومدم ببینم چی شده

00:28:00.240 --> 00:28:01.000
- !نتیجش چی شد - نگرانیم

00:28:02.240 --> 00:28:03.120
بیخود بود

00:28:03.600 --> 00:28:04.920
دوتایی خوشحال تو خونه بودین

00:28:06.080 --> 00:28:06.760
- واقعا حس میکنم - خیلی مسخرست

00:28:32.440 --> 00:28:33.080
جی آنگ

00:28:34.200 --> 00:28:35.200
- جدیدا - ازت بوی قدرتمنده

00:28:36.520 --> 00:28:38.280
هورمون ها میاد

00:28:41.840 --> 00:28:42.240
کو بگو ببینم

00:28:42.600 --> 00:28:44.040
دیروز اتفاقی افتاد یا نه؟

00:28:44.400 --> 00:28:46.080
نخیر، اتفاقی نیفتاد چرند نگو

00:28:46.080 --> 00:28:47.040
امکان نداره

00:29:00.240 --> 00:29:00.840
- چرا یهویی ازم خواستی
- امروز بریم بیرون؟

00:29:02.600 --> 00:29:03.840
- نمیخواستم تو بیمارستان بمونم
- نمیخواستم اون دوتارو ببینم

00:29:06.880 --> 00:29:07.560
کیا؟

00:29:08.520 --> 00:29:09.840
کسی بهت زور گفته؟

00:29:11.200 --> 00:29:11.920
- میرم میزنمش - بگو بهم

00:29:14.040 --> 00:29:15.960
فراموشش کن

00:29:16.600 --> 00:29:17.920
دوتا روح خودخواه

00:29:18.240 --> 00:29:19.160
- اسمشون رو نیار
- غذامونو بخوریم

00:29:21.000 --> 00:29:23.000
غذابخور قوی شی

00:29:23.080 --> 00:29:23.960
- این مگه غذای مورد علاقت
- شیائو لونگ بائو نیست؟

00:29:25.480 --> 00:29:26.880
یه مزه بکن

00:29:27.280 --> 00:29:28.560
- اینقدر به چیزهای ناراحت کننده
فکر نکن - نذار روت تاثیر بذاره

00:29:29.920 --> 00:29:31.280
همه تو زندگیشون ناراحت میشن

00:29:32.680 --> 00:29:34.440
فکر میکنی از خدامه ناراحت باشم‌؟

00:29:35.120 --> 00:29:36.800
فقط میگم این حقم نبود

00:29:37.480 --> 00:29:38.880
- خیلی نگرانشون
بودم - مشکل اینجاست

00:29:40.320 --> 00:29:41.640
- اینقدر خوشحال بودن
که - اینگار هیچی نشده

00:29:48.920 --> 00:29:50.720
این مدل نسخه محدوده

00:29:50.720 --> 00:29:52.160
مثل اینکه فایده نداره

00:29:52.280 --> 00:29:53.720
هنوزم ناراحتی

00:29:54.600 --> 00:29:55.720
برمیدارمش برای خودم

00:30:05.720 --> 00:30:06.920
- برندارش - خراب میشه

00:30:08.320 --> 00:30:09.720
دادیش به من دیگه

00:30:13.320 --> 00:30:14.840
بخند

00:30:15.280 --> 00:30:16.480
بهتری الان؟

00:30:21.200 --> 00:30:23.000
باشه، بیا غذا بخوریم

00:30:23.720 --> 00:30:25.160
فقط همین سه تا رو سفارش دادی

00:30:26.800 --> 00:30:28.200
- مگه نمیخوای وزن کم کنی؟
- امروز حوصله وزن کم کردن ندارم

00:30:30.280 --> 00:30:31.080
میخوام بخورم

00:30:33.320 --> 00:30:34.840
سفارشمون چی شد؟

00:30:38.120 --> 00:30:38.920
دکتر شو

00:30:39.200 --> 00:30:41.200
وضعیت بچم جدیه؟

00:30:41.520 --> 00:30:42.240
جای نگرانی نیست

00:30:42.520 --> 00:30:44.280
واسه چند روزش دارو مینویسم

00:30:44.720 --> 00:30:45.520
- اگه بهتر نشد - دوباره بیاین

00:30:46.320 --> 00:30:47.160
ممنون

00:30:48.040 --> 00:30:49.640
خیلی ازتون ممنونیم، دکتر شو

00:30:49.840 --> 00:30:50.640
- میخواستیم بریم -
بیمارستان تانگ شین

00:30:51.680 --> 00:30:52.960
ولی پرسنل بدی دارن

00:30:53.400 --> 00:30:54.000
- اگه - وایبو دن دن رو

00:30:55.280 --> 00:30:56.800
نمی دیدیم

00:30:56.960 --> 00:30:58.640
با شما آشنا نمیشدیم

00:31:00.120 --> 00:31:01.200
نگین این حرفو

00:31:01.640 --> 00:31:02.680
تانگ شین

00:31:02.680 --> 00:31:04.360
بین بیمارستان های تخصصی اطفال

00:31:04.360 --> 00:31:05.360
جزوه بهترین هاست

00:31:06.240 --> 00:31:07.520
- شایع های داخل اینترنت رو
- نباید به همین آسونی باور کنین

00:31:10.000 --> 00:31:10.640
- بسیار خب - برین
برای گرفتن دارو

00:31:12.120 --> 00:31:13.440
باشه، ممنون دکتر

00:31:14.160 --> 00:31:14.480
- خدانگهدارتون - بریم عزیزم

00:31:26.440 --> 00:31:27.160
وقتی اتفاق بدی

00:31:27.160 --> 00:31:28.760
میفته

00:31:28.760 --> 00:31:30.680
انگار از آسمان هم بزرگتره

00:31:30.760 --> 00:31:31.960
که تک تک ثانیه ها

00:31:31.960 --> 00:31:34.040
غیرقابل تحمل میشن

00:31:34.560 --> 00:31:36.160
ولی موقع محو شدنش

00:31:36.160 --> 00:31:38.200
به طرز باور نکردنی ای سریعه

00:31:38.800 --> 00:31:40.160
- کاربرهای اینترنت به سرعت - یه
چیز جذاب تر واسه دنبال کردن پیدا کردن

00:31:41.640 --> 00:31:43.000
- بالاخره کاربرها با
- منطق با جیائو جیارن

00:31:44.160 --> 00:31:45.520
برخورد کردن

00:31:46.400 --> 00:31:48.040
دن دن وایبو رو پاک کرد

00:31:48.320 --> 00:31:50.280
طوفان بالاخره تموم شد

00:31:50.920 --> 00:31:53.640
استراحت جیائوجیارن هم تموم شد

00:31:53.920 --> 00:31:55.160
- همه جا توی - تانگ شین درست

00:31:56.360 --> 00:31:58.200
مثل قبل شلوغ شد

00:32:45.360 --> 00:32:47.240
اسم مریضی که این دفعه

00:32:47.240 --> 00:32:48.720
- منتقل شده شیائو شان فنگه
- امسال وارد نه سالگی میشه

00:32:50.080 --> 00:32:51.080
- تشخیص - کولیت
آنتی بیوتیکی بوده

00:32:52.800 --> 00:32:53.960
- این خودش به اندازه کافی
جدیه - تازه بچه هم وضعیت

00:32:55.240 --> 00:32:56.200
- بدنی ضعیفی داره - پدر و مادرش

00:32:57.320 --> 00:32:58.480
- درمان علامتی کردن
- بچه که مریض بوده

00:32:59.360 --> 00:33:00.320
- فقط بهش آنتی بیوتیک
دادن - خیلی از والدین جدید

00:33:01.520 --> 00:33:02.840
نمیتونن فرق بین

00:33:02.880 --> 00:33:04.400
عفونت ویروسی با

00:33:04.400 --> 00:33:05.920
عفونت باکتریایی رو تشخیص بدن

00:33:06.440 --> 00:33:08.000
و فقط آنتی بیوتیک استفاده میکنن

00:33:08.320 --> 00:33:09.640
- این آنتی بیوتیک ها هم - با
کشتن باکتری های مفید روده باعث

00:33:10.920 --> 00:33:12.520
ایجاد یه بیماری دیگه میشن

00:33:13.240 --> 00:33:13.880
- اگه این آنتی بیوتیک هارو
- طولانی مدت مصرف کنن

00:33:14.880 --> 00:33:15.920
- خوب عمل میکنه -
ولی از سمتی باعث کاهش

00:33:16.680 --> 00:33:17.560
- باکتری های مفید روده و
- اختلال فلور میکروبی میشه

00:33:18.440 --> 00:33:19.360
- به جای باکتری های مفید -
باکتری های کلستریدیوم دیفیسیل

00:33:20.800 --> 00:33:22.200
رشد میکنن و با تولید سموم

00:33:22.360 --> 00:33:23.040
باعث بروز

00:33:23.040 --> 00:33:24.600
این بیماری میشن

00:33:24.800 --> 00:33:26.240
بیماری کولیت آنتی بیوتیکی

00:33:26.520 --> 00:33:27.120
- نباید درمانش - با
بخش نورولوژی باشه؟

00:33:28.720 --> 00:33:30.480
هرچند یه بیماری صعب العلاجه

00:33:30.840 --> 00:33:31.760
ولی درمان مرسومش

00:33:31.760 --> 00:33:33.400
با تجویزه وانکومایسین و مترونیدازوله

00:33:33.400 --> 00:33:34.480
و از این قبیل داروهاست

00:33:34.920 --> 00:33:36.360
جراحی فایده ای داره؟

00:33:36.920 --> 00:33:38.720
قبل از این تو مراحل اولیه بیماری

00:33:38.720 --> 00:33:40.120
- وانکومایسین و
مترونیدازول - تجویز میشده

00:33:41.920 --> 00:33:43.440
ولی بعد مصرف روند درمان

00:33:43.440 --> 00:33:44.920
پیشرفتی نداشته

00:33:45.240 --> 00:33:46.400
- به معنی دیگه - وانکومایسین

00:33:47.840 --> 00:33:49.520
باعث گسترش مقاوت بیماری شده

00:33:49.520 --> 00:33:50.280
- بنابراین - درمان
توی بخش نورولوژی

00:33:52.240 --> 00:33:54.120
بی فایدست

00:33:54.120 --> 00:33:54.880
- حدس میزنم - داروهای
معمولی برای این بچه

00:33:56.200 --> 00:33:57.840
بی فایدن

00:33:58.480 --> 00:34:00.120
وضعیتش وخیمه

00:34:00.480 --> 00:34:01.920
اگه بدتر بشه

00:34:02.080 --> 00:34:03.120
احتمال مرگش زیاد میشه

00:34:03.960 --> 00:34:06.120
تنها کاری که ازمون برمیاد برداشت روده بزرگه؟

00:34:07.600 --> 00:34:09.160
برداشت روده بزرگ

00:34:09.600 --> 00:34:10.639
- روده بزرگ مسئول
- جذب آب و ویتامینه

00:34:12.199 --> 00:34:13.039
اگه برش داریم

00:34:13.280 --> 00:34:15.280
آب دیگه جذب نمیشه

00:34:15.280 --> 00:34:17.280
هروقت حالش بد بشه ازهال میشه

00:34:17.639 --> 00:34:18.599
خیلی جوونه

00:34:19.120 --> 00:34:20.560
همچین کاری براش خوب نیست

00:34:21.679 --> 00:34:23.279
خب نظرشما چیه دکتر جیائو؟

00:34:25.760 --> 00:34:27.360
با توجه به اینکه برنامه اصلی بیمارستان

00:34:27.360 --> 00:34:28.239
- با شکست مواجه شده - و
درمان به وسیله دارو بی فایده بوده

00:34:29.639 --> 00:34:31.239
بچه برای پیوند روده

00:34:31.239 --> 00:34:32.359
به بیمارستان ما فرستاده شده

00:34:33.760 --> 00:34:34.600
پیوند روده

00:34:36.000 --> 00:34:36.920
- در حال حاضر
وضعیت - بیمار حیاتیه

00:34:38.280 --> 00:34:38.920
- همین الانش هم به بخش -
مراقب های ویژه اطفال منتقل شده

00:34:40.760 --> 00:34:42.320
اگه قرار به عمل باشه

00:34:42.320 --> 00:34:42.840
- دنگ جی آنگ - جراح اصلی خودتی

00:34:44.760 --> 00:34:45.280
باشه

00:34:46.560 --> 00:34:47.400
- پیوند روده - با توجه
به کولیت آنتی بیوتیک

00:34:48.639 --> 00:34:49.239
- بنظر نمیاد قبلا - عمل موفقیت
آمیزی تو این زمینه بوده باشه

00:35:13.040 --> 00:35:13.960
- متاسفم - اینجا دفتر مرکزیه

00:35:15.440 --> 00:35:16.640
نمیتونین بیاین داخل

00:35:20.080 --> 00:35:21.320
دنبال چی میگردین؟

00:35:23.440 --> 00:35:24.200
دختر جون

00:35:25.120 --> 00:35:26.720
چند وقته اینجایی؟

00:35:28.160 --> 00:35:28.960
یه سال

00:35:30.600 --> 00:35:31.640
دنبال کی میگردین؟

00:35:35.400 --> 00:35:36.840
نباید به این ها دست بزنین

00:35:37.200 --> 00:35:38.600
فقط بهم بگین چه کمکی ازم برمیاد

00:35:38.760 --> 00:35:39.640
- یه راه چاره براتون پیدا
میکنم - دکتری یا پرستاری چیزی

00:35:42.040 --> 00:35:43.080
نظری درباره اینکه چطوری این

00:35:43.080 --> 00:35:44.800
کولیت آنتی بیوتیک رو درمان کنین داری؟

00:35:47.920 --> 00:35:49.080
!از پزشکی سر در میارید

00:35:49.560 --> 00:35:50.480
این الان مهم نیست

00:35:50.760 --> 00:35:52.200
اول جواب سوالمو بده

00:35:55.040 --> 00:35:55.920
- همه هنوز دارن - بهش فکر میکنن

00:35:57.840 --> 00:35:58.760
- بعد این همه مدت
- حتی دکتر دنگ هم

00:35:59.840 --> 00:36:01.160
- یه راه حل خوبی
سراغ نداره - دکتر دنگ؟

00:36:03.600 --> 00:36:04.840
بله، دنگ جی آنگ

00:36:05.160 --> 00:36:06.560
دکتر اصلین

00:36:06.880 --> 00:36:08.640
شاگرد مفتخر دکتر دین گو هم هستن

00:36:09.360 --> 00:36:10.400
اسمش آشناست

00:36:11.280 --> 00:36:12.440
از کجا شنیدین؟

00:36:13.240 --> 00:36:14.440
مگه مهمه از کجا شنیده باشم

00:36:16.200 --> 00:36:17.080
اون یارو گو لیفنگ

00:36:17.080 --> 00:36:18.880
هنوزهم نقطه ضعف های خودش رو داره

00:36:19.840 --> 00:36:21.840
چرا یه فکر کردن رو اینقدر طولش میده؟

00:36:23.280 --> 00:36:24.600
خیلی ناشیه

00:36:24.960 --> 00:36:26.440
شاگردش هم مثل خودشه

00:36:26.760 --> 00:36:28.080
مغزشون از کار افتاده

00:36:31.240 --> 00:36:32.280
با توجه به حرفاتون

00:36:33.520 --> 00:36:35.280
میتونین شیائوشان فنگ رو درمان کنین؟

00:36:36.600 --> 00:36:37.680
یه نکته بهت بگم

00:36:38.320 --> 00:36:40.000
بیماری هایی که منشا فلور روده ای دارن

00:36:40.320 --> 00:36:42.840
کاری باید اول از همه بکنیم

00:36:43.160 --> 00:36:43.800
معاینست

00:36:46.240 --> 00:36:48.280
بیماری بخاطره فلور روده ای بوده

00:36:48.840 --> 00:36:50.200
- معاینه اولیه - چک
کردن مدفوع نیست؟

00:36:55.280 --> 00:36:56.040
...پس

00:37:00.200 --> 00:37:01.440
- حرفتون نصفه
موند - حرفام تموم شد

00:37:16.680 --> 00:37:17.800
چه عجیب بود

00:37:32.160 --> 00:37:33.480
دین بزرگ

00:37:37.040 --> 00:37:38.560
سلام دین بزرگ

00:37:39.480 --> 00:37:41.560
چی شده سری به ما زدی

00:37:41.880 --> 00:37:42.800
بشین بشین

00:37:43.920 --> 00:37:44.960
واقعا کم پیدایی

00:37:46.120 --> 00:37:48.120
اومدی بیجینگ؟

00:37:49.320 --> 00:37:50.280
بازنشسته شدم

00:37:51.720 --> 00:37:52.480
فکر کردم باید بیام

00:37:52.480 --> 00:37:54.000
یه سری به تانگ شین بزنم

00:37:54.240 --> 00:37:55.120
- اونوقت میتونم - با
خیال راحت برگردم خونه

00:37:57.440 --> 00:37:58.280
دلتنگیه غربت

00:37:59.720 --> 00:38:00.320
- خب - بعدا دور و
اطراف رو بهت نشون میدم

00:38:01.440 --> 00:38:02.080
- تو کل بیمارستان - یه
دوری بزن وهمه جارو ببین

00:38:03.800 --> 00:38:05.320
لازم ندارم بابا

00:38:06.640 --> 00:38:07.840
سالی که اومدم تانگ شین

00:38:08.120 --> 00:38:09.840
تو الف بچه میرفتی دانشگاه، نه؟

00:38:10.200 --> 00:38:11.240
بله بله

00:38:11.720 --> 00:38:12.560
جلوی شما

00:38:13.120 --> 00:38:14.560
من هیچی نیستم

00:38:15.640 --> 00:38:16.640
- باتوجه به اومدنت
- مثل اینکه یه

00:38:18.680 --> 00:38:20.200
دور این اطراف رو زدی؟

00:38:20.200 --> 00:38:21.240
- چه حسی داری؟
- خیلی چیزها عوض شده

00:38:22.720 --> 00:38:25.080
ولی هنوز هم همه کسل کنندن

00:38:25.800 --> 00:38:27.480
مغزاتون هنوز بزرگ نشده

00:38:27.480 --> 00:38:28.040
برات چایی بریزم

00:38:30.400 --> 00:38:31.320
یادت میاد وقتی

00:38:31.880 --> 00:38:33.520
اولین بار شاگرد قبول کردی

00:38:34.440 --> 00:38:35.760
چی بهت گفتم؟

00:38:36.680 --> 00:38:37.840
گفتم وقتی یه درمانی جواب نمیده

00:38:38.520 --> 00:38:39.280
به کسایی که همینجوری منتظر

00:38:39.280 --> 00:38:40.800
جواب گرفتن درمان میمونن احتیاج نداریم

00:38:41.360 --> 00:38:42.280
به اون هایی احتیاج داریم که ابتکار عمل رو

00:38:42.280 --> 00:38:44.360
دست میگیرن و دنبال جواب میگردن

00:38:44.600 --> 00:38:45.600
- یادمه یادمه - چطوری
میتونم فراموش کنم

00:38:46.880 --> 00:38:47.520
- یکم آب بخورین -
باشه ممنون ممنون

00:38:51.440 --> 00:38:53.360
چرا شیائوشو رو ندیدم؟

00:38:53.360 --> 00:38:54.320
امروز شیفت نیست؟

00:38:56.120 --> 00:38:56.720
نه

00:38:57.960 --> 00:38:58.600
تقصیره منه

00:38:59.520 --> 00:39:01.200
ازش با یه حقوق خوب

00:39:01.200 --> 00:39:02.360
و فضا برای پیشرفت

00:39:02.360 --> 00:39:04.360
حمایت نکردم

00:39:04.680 --> 00:39:06.680
و نتونستم نگهش دارم

00:39:07.280 --> 00:39:08.000
چه اتفاقی افتاد؟

00:39:09.240 --> 00:39:11.400
بینگزه از تانگ شین رفته

00:39:11.800 --> 00:39:13.200
بیمارستان بائوکانگ

00:39:14.040 --> 00:39:15.160
عوو، حالا فهمیدم

00:39:15.440 --> 00:39:16.680
نحوه گفتنت خیل جدی بود

00:39:17.120 --> 00:39:18.840
فکر کردم خدایی نکرده طوریش شده باشه

00:39:19.400 --> 00:39:20.760
حالش خوبه؟

00:39:21.480 --> 00:39:22.480
قضیه فرق داره

00:39:23.400 --> 00:39:25.960
بائوکانگ بیمارستان خصوصیه

00:39:26.320 --> 00:39:27.120
دیدی دیدی

00:39:28.080 --> 00:39:29.520
مغز نداشتت دوباره خودش رو نشون داد

00:39:30.720 --> 00:39:31.760
- بذار بهت بگم - گربه
سیاه خوبه یا سفید؟

00:39:32.680 --> 00:39:35.160
رنگ مهم نیست اونیکه موش میگیره خوبه

00:39:35.760 --> 00:39:37.000
عمومی یا خصوصی

00:39:37.280 --> 00:39:38.320
تا هرزمان که بتونن مردم رو درمان کنن

00:39:38.600 --> 00:39:40.040
پس دکترهای خوبین

00:39:43.640 --> 00:39:44.480
- فقط با خودم گفتم -
بیشتر از ده سال باهم بودیم

00:39:47.240 --> 00:39:48.600
- حالا به هردلیلی که
باشه - برداشته رفته

00:39:50.240 --> 00:39:52.840
فقط نمیتونم تحمل کنم

00:39:54.960 --> 00:39:56.440
پس باید از ریشه به

00:39:56.440 --> 00:39:57.960
قضیه نگاه کنی

00:39:58.200 --> 00:40:00.480
بینگزه، هرجا باشه چه تو تانگ شین

00:40:00.920 --> 00:40:02.000
چه تو بائوکانگ

00:40:02.560 --> 00:40:04.040
- هدف اصلیش که فرقی
نکرده - هدفش هنوز همونه

00:40:06.280 --> 00:40:07.840
چیزی واسه تحمل نکردن نیست

00:40:15.680 --> 00:40:16.320
جیائو

00:40:16.480 --> 00:40:17.840
بیا بخور

00:40:20.080 --> 00:40:20.560
- داری عکس های -
تست مدفوع رو نگاه میکنی؟

00:40:23.840 --> 00:40:25.560
بیماری هایی که منشا فلور روده ای دارن

00:40:26.000 --> 00:40:26.880
قدم اول باید

00:40:26.880 --> 00:40:28.640
چک کردن نتیجه مدفوع باشه

00:40:32.280 --> 00:40:32.880
- ربطی به بیمار - مدنظر ما داره؟

00:40:42.160 --> 00:40:43.320
- جیائوجیارن، محشری - میدونستی؟

00:40:45.360 --> 00:40:45.920
چی؟

00:40:58.160 --> 00:40:59.400
- این برای انجام آنالیز گازهای
خونه - هروقت نتیجه اومد بهم خبر بده

00:41:12.320 --> 00:41:13.600
عمل جراحی نمیکنی؟

00:41:14.000 --> 00:41:14.600
آره

00:41:14.960 --> 00:41:16.160
پس چی رو میخوای پیوند بزنی؟

00:41:17.360 --> 00:41:19.560
بدون عمل جراحی پیوند میزنی؟

00:41:19.800 --> 00:41:20.680
یعنی باید چی کار کنیم؟

00:41:21.160 --> 00:41:22.680
چیزی که میخوام پیوند بزنم روده نیست

00:41:23.040 --> 00:41:23.920
مدفوعه

00:43:08.855 --> 00:43:16.855
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:16.879 --> 00:44:41.879
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.