﻿WEBVTT

00:00:01.380 --> 00:00:03.380
هلک و همراهانش به سفرشون ادامه میدن

00:00:03.380 --> 00:00:05.380
تا به یکی از اردوگاه های شیاطین برسن

00:00:05.880 --> 00:00:10.170
هرچند وقتی میرسن که دشمن
به اون اردوگاه حمله کرده بود

00:00:10.750 --> 00:00:12.750
رافائد قصد کشتن ورمیلیو رو میکنه

00:00:12.750 --> 00:00:14.790
تا از این طریق بتونه هلکو به هم بریزه

00:00:15.380 --> 00:00:19.460
اما یهو سر و کله یه شوالیه بالدار پیدا میشه
که برای مقابله با هلک اومده

00:00:19.480 --> 00:00:26.480
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:26.510 --> 00:00:33.510
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:40.000 --> 00:00:42.540
خب یه جوری این قدرتو نشون میدم
انگار کاملا طبیعیه

00:00:42.540 --> 00:00:44.710
کاری میکنم بیشتر احساس حقارت کنی

00:00:44.710 --> 00:00:46.670
از همون لحظه تولدت

00:00:46.670 --> 00:00:48.830
کاری کن بفهمن با کی طرفن

00:00:48.830 --> 00:00:50.580
در نزدیکی این مکان فوق العاده

00:00:50.580 --> 00:00:52.790
نا امیدی مداوم موج میزنه

00:00:52.790 --> 00:00:54.830
این یه حقیقته که هیچکس براش مهم نیست

00:00:54.830 --> 00:00:57.000
اوضاع بهتر میشه یا بدتر؟

00:00:57.000 --> 00:01:00.210
مهم نیست چند بار از خواب پاشم

00:01:00.210 --> 00:01:03.380
انگار هنوز تو کابوسم موندم

00:01:03.380 --> 00:01:06.750
اگه درد و رنج تنها چیزیه که دارم

00:01:07.080 --> 00:01:08.880
پس از یزدان میخوام

00:01:08.880 --> 00:01:12.790
که دوباره منو از اول بسازه

00:01:12.790 --> 00:01:14.920
خب تو این هزار سالی که گذشته

00:01:14.920 --> 00:01:17.500
مدام به آینده امیدوار بودیم

00:01:17.500 --> 00:01:19.380
هرچیزی که بشه بالاخره پایانمون از راه میرسه

00:01:19.380 --> 00:01:21.670
ولی ما میخوایم در برابرش مقاومت کنیم

00:01:21.670 --> 00:01:23.330
الان چند تا بنده مخلص باقی موندن؟

00:01:23.330 --> 00:01:25.670
جسم و روح های ما کاملا تغییر کردن

00:01:25.670 --> 00:01:30.080
فقط میخوان به چیزی اعتقاد داشته باشن
حتی اگه واقعی نباشه

00:01:30.210 --> 00:01:33.580
ها؟ یعنی من هنوز زندم؟

00:01:33.580 --> 00:01:36.330
حتی نمیدونم اره یا نه

00:01:36.330 --> 00:01:38.330
کمکم کنین،باید نجات پیدا کنم

00:01:51.580 --> 00:01:56.500
به سمت آینده ای روشن

00:02:11.290 --> 00:02:12.960
یکی از دوستای قدیمی هلکه؟

00:02:25.500 --> 00:02:27.630
با هرچی تو چنته دارن
میان سمتم

00:02:27.630 --> 00:02:29.540
فکر میکنن من حامی هلکم

00:02:29.540 --> 00:02:30.790
- من که مشکلی ندارم - ‫آن!

00:02:39.630 --> 00:02:40.380
‫هلک!

00:02:43.500 --> 00:02:46.460
‫همه چی تحت کنترله
‫نگران من نباش!

00:02:47.750 --> 00:02:48.960
به کار خودت برس

00:02:50.420 --> 00:02:51.290
باشه

00:03:00.750 --> 00:03:01.880
چیزی نیست

00:03:06.210 --> 00:03:09.080
هلک چیزیش نمیشه

00:03:18.500 --> 00:03:21.630
تو تنها کسی هستی که
هیچی از هلک نمیدونه

00:03:21.630 --> 00:03:22.500
شیطونک

00:03:25.210 --> 00:03:28.460
اون هرگز از جنگیدن خوشش نمیومد

00:03:28.790 --> 00:03:32.290
علی رغم این همه قدرتی که داره
هیچ وقت به نفع خودش ازش استفاده نمیکنه

00:03:32.290 --> 00:03:35.080
‫پس اگه میجنگه
‫قطعا به خاطر یه نفره!

00:03:38.460 --> 00:03:42.040
هلک یه گولاخه
که با دوستاش خوش رفتار و مهربونه

00:03:42.380 --> 00:03:44.130
هرچند چهره شجاعی داره

00:03:44.130 --> 00:03:46.540
ولی مدت زیادیه که داره رنج میکشه

00:03:47.380 --> 00:03:49.710
و حالش اصلا هم خوب نیست

00:04:19.040 --> 00:04:20.040
‫هلک...

00:04:48.670 --> 00:04:51.670
حسش میکنی؟شیطونک؟

00:04:51.670 --> 00:04:54.670
تمامش از درد و رنج هلکه

00:04:55.210 --> 00:04:57.830
انسان ها موجوداتی ضعیفن

00:04:57.830 --> 00:05:00.130
دست و پنجه نرم کردن با همچین غمی
اصلا ممکن نیست

00:05:00.130 --> 00:05:02.380
حتی هلکم نمیتونه

00:05:03.170 --> 00:05:05.580
مجبوره با دستای خودش
جون کسی که عاشقشه رو بگیره

00:05:05.580 --> 00:05:07.920
و هیچکس نمیتونه با همچین درد و رنجی کنار بیاد

00:05:09.130 --> 00:05:11.830
یادت میاد من کیم آلیشیا؟

00:05:24.250 --> 00:05:26.830
بازم همو پیدا کردیم نه؟

00:05:27.330 --> 00:05:28.670
که اینطور

00:05:28.670 --> 00:05:30.420
‫همون دختریه که میگفت...

00:05:30.420 --> 00:05:31.670
متاسفم

00:05:32.080 --> 00:05:34.630
نباید اون موقع اینقدر کله شق
و بی منطق میبودم

00:05:34.630 --> 00:05:36.920
در آخر تو بودی که صدمه دیدی

00:05:38.630 --> 00:05:40.960
منو ببخش
معذرت میخوام

00:05:41.670 --> 00:05:43.540
اینجا آخرشه

00:05:44.080 --> 00:05:46.460
بهت قول میدم همه چیزو خاتمه بدم

00:05:47.380 --> 00:05:48.380
دوستات

00:05:51.250 --> 00:05:52.460
عزیزانت

00:05:59.880 --> 00:06:01.380
ورمیلیو ساما

00:06:01.880 --> 00:06:05.000
مجبوری هرکسی که برات عزیزه رو

00:06:06.380 --> 00:06:07.500
با دستای خودت

00:06:08.500 --> 00:06:09.750
بکشی

00:06:12.790 --> 00:06:14.920
با عقل جور در میاد

00:06:15.460 --> 00:06:16.790
بالاخره فهمیدمش

00:06:16.790 --> 00:06:19.330
این همه دلشوره واسه این بود

00:06:19.880 --> 00:06:23.630
حتی نمیتونم همچین چیز وحشتناک
و عذاب آوری رو تصور کنم

00:06:24.500 --> 00:06:25.540
‫لعنتی!

00:06:25.830 --> 00:06:29.580
نگرانی درمورد هلک نبود که
باعث وجود این دلشوره شده بود

00:06:30.130 --> 00:06:33.750
به عنوان یه انسان
وظیفمه جلوشونو بگیرم

00:06:34.750 --> 00:06:37.790
چطوری اینقدر احمق بودم؟
اون هلکه

00:06:38.210 --> 00:06:41.880
هرگز خودشو تو اولویت نمیبینه
و اول به فکر بقیست

00:06:42.750 --> 00:06:46.420
دوستانه
قوی و موجه

00:06:46.420 --> 00:06:49.210
‫و لجباز ترین آدمی که تا حالا تو عمرم دیدم!

00:06:49.210 --> 00:06:52.500
ولی مردد بود
نمیتونست باهاش کنار بیاد

00:06:52.500 --> 00:06:55.420
چرا حتی یه بارم خودمو جای اون نزاشتم؟

00:06:55.420 --> 00:06:57.290
باید زودتر میفهمیدم

00:07:03.380 --> 00:07:04.880
دیگه کافیه

00:07:06.960 --> 00:07:09.420
بهونت واسه رسوندن شمشیر قهرمان کش
به آزودورا

00:07:09.420 --> 00:07:13.210
دلیل واقعی شرکتت تو مسابقه انتخاب پادشاه نبود
مگه نه؟

00:07:13.210 --> 00:07:15.960
حتی نمیخواستی آدما رو نابود کنی
مگه نه؟

00:07:17.210 --> 00:07:19.880
هلک، حقیقت فرا تر از ایناست

00:07:20.250 --> 00:07:22.040
‫چیزی که از ما میخواستی...

00:07:26.250 --> 00:07:28.210
‫دست از سر هلک بردار!

00:07:32.000 --> 00:07:34.330
اگه واقعا دوستشی

00:07:34.330 --> 00:07:36.170
‫بزار در آرامش بمیره!

00:07:38.130 --> 00:07:40.170
هلک به زودی کنترل خودشو از دست میده

00:07:40.170 --> 00:07:42.330
یه هیولا میشه و دست به کشت و کشتار و ویرانی میزنه

00:07:42.330 --> 00:07:45.960
هرچند
از تمام درد و رنجاش راحت میشه

00:07:46.460 --> 00:07:49.380
این تنها راه رستگاری اونه

00:07:49.380 --> 00:07:51.130
مگه همون بار اول نشنیدی چی گفتم؟

00:07:51.130 --> 00:07:53.710
هلک قویه! دست به این کارا نمیزنه

00:07:53.710 --> 00:07:55.880
‫بدون شکست خوردن به هدفش میرسه!

00:07:55.880 --> 00:07:58.250
هرچند که راه حلش این نیست

00:08:08.080 --> 00:08:09.630
‫این درد...

00:08:09.630 --> 00:08:11.290
فقط میتونه از قهرمان کش باشه

00:08:12.170 --> 00:08:14.710
که اینطور
لعنت بهت هلک

00:08:14.710 --> 00:08:17.170
هنوزم حواسش به اون شیطونه

00:08:20.710 --> 00:08:23.250
قدرتش داره کمتر میشه

00:08:23.580 --> 00:08:24.790
‫ممکن نیست!

00:08:24.790 --> 00:08:27.130
یعنی واقعا میخواد به این نا امیدی غلبه کنه؟

00:08:33.290 --> 00:08:36.750
وقتی تموم شد
باید بیای تو امپراتوری زندگی کنی

00:08:36.750 --> 00:08:37.960
چیزی نیست

00:08:37.960 --> 00:08:40.290
همه اونجا با آغوش باز ازت استقبال میکنن

00:08:41.130 --> 00:08:43.000
نه! اشتباهه

00:08:45.080 --> 00:08:46.420
‫هلک!

00:08:46.580 --> 00:08:48.040
‫این کارو نکن!

00:08:53.880 --> 00:08:57.250
باید یه چیزیو اون موقع بهش میگفتم

00:09:05.710 --> 00:09:06.830
آن ؟

00:09:08.130 --> 00:09:10.130
‫چیزی که به شنیدنش نیاز داشت..

00:09:11.790 --> 00:09:13.960
بیا آدما رو نجات بدیم

00:09:15.830 --> 00:09:17.830
بحث رفیقاته

00:09:17.830 --> 00:09:19.880
همونایی که برات عزیزن

00:09:20.540 --> 00:09:23.210
همون مردم فوق العاده ای که عاشقشونی

00:09:23.710 --> 00:09:25.580
واسه همین نباید تسلیم بشی

00:09:26.460 --> 00:09:29.290
درسته
اوضاع الان خیلی بد به نظر میاد

00:09:29.710 --> 00:09:31.040
ولی فکرشو بکن

00:09:31.040 --> 00:09:34.080
تو قبلا با ادیل هم حرف زدی
مگه نه؟

00:09:34.080 --> 00:09:37.500
‫و آلیشیا رو بغل کردی!

00:09:37.500 --> 00:09:39.080
‫اونا هنوز نمردن!

00:09:39.080 --> 00:09:41.460
‫دوستات هنوز زندن!

00:09:41.880 --> 00:09:43.460
‫هنوزم امید هست!

00:09:44.080 --> 00:09:47.880
‫این دنیا خیلی بزرگه
‫خودت با چشمای خودت دیدی!

00:09:47.880 --> 00:09:50.960
‫پر از چیزای عجیب غریب
‫و معجزه ماننده!

00:09:50.960 --> 00:09:54.420
مثل همین اتفاقی که برای دوستات افتاده

00:09:54.420 --> 00:09:55.420
بهم گوش کن

00:09:55.420 --> 00:09:57.880
باید یه راهی برای نجاتشون باشه

00:09:57.880 --> 00:10:00.750
‫تسلیم نشو! امیدوار بمون!

00:10:00.960 --> 00:10:03.210
ما مقاومت میکنیم و میجنگیم

00:10:03.540 --> 00:10:05.460
و آدما رو نجات میدیم

00:10:05.460 --> 00:10:07.630
همه اونایی که برات عزیزن

00:10:12.880 --> 00:10:15.540
آن...من

00:10:16.460 --> 00:10:17.540
چیزی نیست

00:10:22.130 --> 00:10:23.830
دیگه تنها نیستی

00:10:28.210 --> 00:10:31.080
چون حالا منو داری

00:10:46.880 --> 00:10:47.790
حالا شد

00:10:48.420 --> 00:10:51.250
خودتونو آماده کنید آدمای احمق

00:10:52.000 --> 00:10:54.210
چون قراره همتونو نجات بدم

00:10:54.790 --> 00:10:55.790
اختیارم دست خودمه

00:10:59.830 --> 00:11:02.080
کسی روی کارام تاثیری نزاشته

00:11:02.080 --> 00:11:05.580
دو دوتا چهارتا کردم
و این راهو انتخاب کردم

00:11:06.130 --> 00:11:09.420
‫و هیچ موجود زنده ای نمیتونه منو منصرف کنه!

00:11:09.830 --> 00:11:11.920
دیگه مردد نیستم

00:11:11.920 --> 00:11:14.290
‫انجامش میدم! تضمین میکنم که میتونم!

00:11:14.290 --> 00:11:16.250
‫تک تکتون قراره نجات پیدا کنید!

00:11:18.580 --> 00:11:19.960
این دنیا خیلی روشنه

00:11:20.750 --> 00:11:21.790
درسته

00:11:21.790 --> 00:11:24.630
تمام این مدت یه حس نارضایتی داشتم

00:11:24.630 --> 00:11:26.830
بالاخره فهمیدمش

00:11:27.710 --> 00:11:29.420
راه درستو انتخاب کن

00:11:31.460 --> 00:11:35.380
درواقع به عنوان یکی از اربابان نخبه
این قطعا راه غلطیه

00:11:36.420 --> 00:11:39.750
ولی حالا هلک یکی از دوستای خوب منه

00:11:39.750 --> 00:11:41.250
هرگز رهاش نمیکنم

00:11:42.460 --> 00:11:46.500
این که کسی که عاشقشی رو بکشی وحشتناکه
از دست دادنشون عذاب آوره

00:11:47.040 --> 00:11:51.630
حتی اگه بعد از این جنگ همه با روی باز
توی امپراتوری به استقبال هلک بیان

00:11:52.460 --> 00:11:54.580
بازم خنده رو لبش نمیکاره

00:11:55.500 --> 00:11:58.170
هرگز احساس شادی نمیکنه

00:11:59.710 --> 00:12:01.580
واسه همین این تصمیمو گرفتم

00:12:01.580 --> 00:12:04.580
‫که آدما رو نجات بدم
‫هلکو نجات بدم!

00:12:04.880 --> 00:12:06.830
میتونن این آینده تاریکو بریزن دور

00:12:07.130 --> 00:12:09.330
‫چون هرگز قرار نیست اون آینده رو قبول کنم!

00:12:10.630 --> 00:12:14.000
‫هلک شاید یه جورایی راضی میشد
‫ولی من نه!

00:12:14.000 --> 00:12:15.210
‫من تحمل نمیکنم!

00:12:15.880 --> 00:12:17.290
باید برگردم

00:12:17.540 --> 00:12:20.170
حتی نمیدونم این کار درسته یا نه

00:12:20.170 --> 00:12:22.250
ولی قسم میخورم نجاتشون میدم

00:12:22.710 --> 00:12:25.960
جسم های جهش یافته
و روح متلاشی شده سربازای بیدار شده

00:12:25.960 --> 00:12:28.040
هرگز به حالت عادی برنمیگرده

00:12:28.630 --> 00:12:33.540
نمیخواد اینقدر از تمام وجودت مایه بزاری
و الکی امیدوارش کنی شیطونک

00:12:34.250 --> 00:12:35.460
بس کن بابا

00:12:35.460 --> 00:12:38.790
اینقدر ادا آدمایی که همه چیزو میدونن در نیار

00:12:38.790 --> 00:12:41.710
هیچ مدرکی نیست که ثابت کنه
اونا دیگه نرمال نمیشن اسکل

00:12:42.130 --> 00:12:43.960
حتی چیزایی که درنگاه اول نشدنی به نظر میان

00:12:43.960 --> 00:12:46.210
ممکنه با یه امتحان کردن نتیجه بدن

00:12:46.210 --> 00:12:47.960
من خودم نتیجه میگیرم

00:12:47.960 --> 00:12:49.420
نمیخواد چیزی بهم تحمیل کنی

00:12:50.000 --> 00:12:52.920
قصر پادشاه شیاطین در آخرین نبرد
به تصرف نیروهای ما در اومد

00:12:54.710 --> 00:12:57.250
تازه آزودورا از چهار ارباب نخبه

00:12:57.250 --> 00:12:58.880
شکست خورد و کشته شد

00:13:00.040 --> 00:13:02.380
سربازای ما نامیرا هستن

00:13:02.380 --> 00:13:05.080
این یعنی پیشرفت ما توی امپراتوری
هرگز تموم نمیشه

00:13:05.080 --> 00:13:07.960
هرچی بیشتر مقاومت کنی

00:13:07.960 --> 00:13:09.920
باعث مرگ و ویرانی بیشتری میشه

00:13:11.630 --> 00:13:14.290
میتونی بار همشونو به دوش بکشی؟

00:13:14.290 --> 00:13:16.920
‫و بازم با پررویی بگی من همشونو نجات می_

00:13:16.920 --> 00:13:19.040
اصلا این همه انگیزه فایده ای هم داره؟

00:13:19.790 --> 00:13:21.460
آزودورا رو شکست دادین؟

00:13:21.880 --> 00:13:24.290
خب اگه راست بگی که واقعا ناراحتم میکنه

00:13:24.500 --> 00:13:27.670
ولی جا داره بگم سرسخت ترین حرومزاده ای بود
که دیدم

00:13:29.250 --> 00:13:30.670
- آزودورا مرده -
آزودورا کشته شده

00:13:31.960 --> 00:13:35.880
باورت نمیشه چند هزار بار تا حالا
اینو از زبون افراد مختلف شنیدم

00:13:36.920 --> 00:13:41.380
اولین باری که شنیدم اون مرده
اول جوونیام بود

00:13:41.750 --> 00:13:44.630
بهم گفتن اینقدر کار کرده
که از تلاش زیادی جون داده

00:13:44.630 --> 00:13:47.130
هنوزم یادمه چقدر متاثر شده بودم

00:13:48.500 --> 00:13:51.080
ولی خب میدونی که
نمرده بود

00:13:51.080 --> 00:13:51.960
زنده بود

00:13:52.420 --> 00:13:54.670
هر دفعه همین بساطو داره

00:13:55.040 --> 00:13:58.380
یه بار بعد از این که قلبش از کار افتاده بود
یهو پاشد نشست

00:13:58.380 --> 00:14:01.040
یه بارم از یه دره عمیق افتاد پایین
ولی سر و مر و گنده برگشت

00:14:02.580 --> 00:14:05.460
البته بدنش به سرسختی هلک نیستا

00:14:05.460 --> 00:14:08.290
تازه قدرتای ترمیم کننده اعضا هم نداره

00:14:08.290 --> 00:14:09.290
ولی مهم نیست

00:14:09.290 --> 00:14:12.630
همیشه یه راهی پیدا میکنه
و خودشو نجات میده

00:14:12.630 --> 00:14:15.460
واسه همین حتی اگه بگی قلبشم از سینش
کشیدی بیرون، برام مهم نیست

00:14:15.460 --> 00:14:17.130
یا حتی اگه بگی سرشو زدی

00:14:17.540 --> 00:14:19.880
چون تا زمانی که با دوتا چشمای خودم نبینم

00:14:19.880 --> 00:14:22.580
هرگز باور نمیکنم که اون مرده باشه

00:14:22.580 --> 00:14:24.170
بازم همین حرفو تکرار میکنم

00:14:24.170 --> 00:14:25.540
‫اون یه حرومی سر سخته!

00:14:29.540 --> 00:14:30.210
- ‫آخ مادر!
- گود ظهرینگ

00:14:31.170 --> 00:14:33.500
‫آزودورا ساما!

00:14:34.040 --> 00:14:37.790
یه فکری دارم
باید بریم و با آزودورا حرف بزنیم

00:14:37.790 --> 00:14:38.630
ها؟

00:14:38.630 --> 00:14:41.040
اون بیشتر از من تو این دنیا زنده بوده

00:14:41.040 --> 00:14:44.080
مطمئنم یه چیزی میدونه که میتونه
کمک کنه آدمارو نجات بدیم

00:14:44.580 --> 00:14:45.380
- آزودورا ساما -
جانمی - خیالم راحت شد

00:14:46.540 --> 00:14:48.540
- از همگی ممنونم ببخشید
که نگران شدید - چیزی نیست

00:14:48.540 --> 00:14:50.580
آزودورا میونش با آدما خوبه

00:14:50.580 --> 00:14:52.500
هرچی که بلده رو با خوشحالی بهمون میگه

00:14:52.500 --> 00:14:53.670
- ‫آزودورا ساما!
- خوشحالم که حالتون خوبه

00:14:55.920 --> 00:14:57.500
نزدیک بود جفت دستات قطع بشه

00:14:57.750 --> 00:14:59.960
اینطوری بهم نگاه نکن

00:15:00.170 --> 00:15:03.420
آزودورا زندست و حالش خوبه
عین جنتیه

00:15:03.670 --> 00:15:04.540
آزودورا ساما

00:15:04.540 --> 00:15:06.250
خودم حسش میکنم

00:15:09.170 --> 00:15:10.420
آزودورا ساما

00:15:14.250 --> 00:15:15.830
‫نه! آزودورا ساما!

00:15:15.830 --> 00:15:17.710
ها؟ محکوم به فنا شد؟

00:15:17.710 --> 00:15:18.960
تیم پزشکیو صدا کنید

00:15:18.960 --> 00:15:21.920
شت قیافشو
داره با لبخند خون بالا میاره

00:15:22.250 --> 00:15:23.960
‫تیم پزشکی لطفا...

00:15:27.250 --> 00:15:28.380
که اینطور

00:15:28.380 --> 00:15:32.630
‫با توجه به حرفایی که میزنه
‫احتمالا هویت واقعی این شیطونک...

00:15:32.630 --> 00:15:34.540
من انسان هارو نجات میدم

00:15:35.540 --> 00:15:38.130
حتی اگه هلک با التماس بخواد جلومو بگیره

00:15:38.130 --> 00:15:40.460
من دیگه تصمیممو گرفتم

00:15:40.790 --> 00:15:42.960
واقعا؟ باشه پس

00:16:07.670 --> 00:16:08.790
ای بابا

00:16:08.790 --> 00:16:11.830
واقعا که فکر نمیکنی بتونی نجاتشون بدی نه؟

00:16:27.630 --> 00:16:29.960
هرچقدر میخوای مقاومت کن

00:16:31.040 --> 00:16:34.210
بالاخره میفهمی چقدر بی فایدست

00:16:47.500 --> 00:16:49.080
متاسفم

00:16:49.080 --> 00:16:52.580
بعد از این همه شجاعتی که برای رسیدن به اینجا
به خرج دادی، یهو حرفامو عوض کردم

00:16:52.580 --> 00:16:55.750
حرفات همیشه التیام بخش قلبم بودن

00:16:56.290 --> 00:16:57.960
وقتی بهم گفتی که بعد از جنگ

00:16:57.960 --> 00:17:01.250
میتونم بیام تو امپراتوری زندگی کنمو
یادت میاد؟

00:17:01.670 --> 00:17:04.250
واقعا از اون حالتی که داشتم نجاتم دادی

00:17:04.920 --> 00:17:07.580
عزممو برای نابود کردن آدما جزم کردم

00:17:07.580 --> 00:17:10.670
هیچوقت اینقدر ازش مطمئن نبودم

00:17:10.920 --> 00:17:12.790
‫ولی حالا واقعا نا امیدم...

00:17:13.210 --> 00:17:15.170
چون چیزی که گفتی
همه چیزو تغیر داد

00:17:15.830 --> 00:17:19.250
تمام احساساتی که دفن کرده بودم
یهویی با حس انتقام جویانه بهم برگشتن

00:17:22.170 --> 00:17:26.250
‫میخوام نجاتشون بدم...
‫دوستامو...

00:17:26.580 --> 00:17:28.920
درسته میدونم

00:17:31.670 --> 00:17:34.580
نجاتشون میدیم
همشونو

00:17:46.670 --> 00:17:49.630
خب
پس امروز واقعا میجنگیم

00:17:50.920 --> 00:17:53.420
سریع میکشمت
تا رنج نکشی

00:18:04.130 --> 00:18:05.710
قلعه شین؟

00:18:05.710 --> 00:18:06.630
درسته

00:18:06.630 --> 00:18:09.750
اون قلعه حتی تو قسمت جنوبی تری از
قلعه ثوره

00:18:09.750 --> 00:18:12.460
باید بتونیم خودمونو برسونیم به آزودورا

00:18:13.170 --> 00:18:14.210
کوشیکی

00:18:14.210 --> 00:18:17.250
برو و نقشه رو به بقیه که از پایگاه هم فرار کردن
خبر بده

00:18:17.250 --> 00:18:18.170
چشم

00:18:18.170 --> 00:18:20.290
ببخشید
ولی من یه سوالی دارم

00:18:20.290 --> 00:18:21.130
چیه؟

00:18:21.130 --> 00:18:24.960
اون دوست پرندت
میتونه مقدار سم تو قلمرومون رو تحمل کنه؟

00:18:27.330 --> 00:18:30.500
میدونی چیه؟ من پرنده نیستم جناب

00:18:30.500 --> 00:18:31.670
نکته ظریفی بود

00:18:31.670 --> 00:18:33.540
کاملا یادم رفته بود

00:18:33.540 --> 00:18:34.670
‫آن چان!

00:18:35.250 --> 00:18:36.130
مشکلی نیست

00:18:36.130 --> 00:18:38.000
من زودتر از شما به قلعه شین میرم

00:18:38.000 --> 00:18:40.750
و ازشون میخوام کالسکه های شبه مانع رو
آماده کنن

00:18:40.750 --> 00:18:43.670
منم باهات میام
تنهایی رفتن خطرناکه

00:18:43.670 --> 00:18:44.580
فکر خوبیه

00:18:44.580 --> 00:18:46.170
بریم سر کارمون

00:18:46.170 --> 00:18:46.790
- چشم - چشم - ‫جیک!

00:18:51.500 --> 00:18:54.710
ثاندابر
رهبر گروه تحقیق و نجات برگشته

00:18:54.710 --> 00:18:57.210
چی؟ این یعنی..؟

00:18:58.040 --> 00:18:59.790
‫طبق گزارشش...

00:19:03.000 --> 00:19:05.710
‫ورمیلیو ساما صحیح و سالمن!

00:19:06.750 --> 00:19:08.000
عالیه

00:19:08.000 --> 00:19:11.420
همونطور که انتظار داشتین
با هلک در سفر بودن

00:19:11.420 --> 00:19:14.080
خسته و زخمی نبودن

00:19:14.080 --> 00:19:16.460
و به طرف قصر انسان ها در راه بودن

00:19:16.460 --> 00:19:18.290
و حالا تو اردوگاهه؟

00:19:18.290 --> 00:19:20.750
نه، دارن به سمت قلعه شین میان

00:19:21.670 --> 00:19:23.880
روف و هارپی از گروه تحقیق هم برگشتن

00:19:23.880 --> 00:19:26.290
با خودشون اطلاعات تازه ای آوردن

00:19:26.290 --> 00:19:28.670
انسان ها جای اردوگاهو فهمیده بودن

00:19:28.670 --> 00:19:31.130
و نابودش کردن

00:19:31.130 --> 00:19:33.000
واسه جزئیات بیشتر اینو بخونید

00:19:33.000 --> 00:19:35.330
یه نامه از طرف ورمیلیو ساماست

00:19:44.000 --> 00:19:45.210
عجب

00:19:46.750 --> 00:19:48.880
پس این خواسته توعه؟

00:19:48.880 --> 00:19:50.540
آدمارو نجات بدی

00:19:51.920 --> 00:19:55.170
نمیدونستم تو قسمت جنوبی
یه قلعه پادشاهی دیگم هست

00:19:55.170 --> 00:19:56.580
اگه مستقیم حرکت کنی

00:19:56.580 --> 00:19:59.420
حتی نسبت به قلعه ثور
به قلمرو انسان ها هم نزدیکتره

00:19:59.420 --> 00:20:01.250
ولی زمین این منطقه خیلی ناهمواره

00:20:01.250 --> 00:20:03.210
و گله های زیادی هیولا داخلش هستن

00:20:06.250 --> 00:20:08.040
آن سان

00:20:08.210 --> 00:20:10.000
هلک سان

00:20:12.880 --> 00:20:14.130
که اینطور

00:20:14.130 --> 00:20:15.880
پس انسان ها به قلعه شینم حمله کردن؟

00:20:15.880 --> 00:20:16.670
درسته

00:20:16.670 --> 00:20:18.960
واسه همین منم تو این کمپین شرکت کردم

00:20:18.960 --> 00:20:21.420
استراتژی آزودورا ساما عالی بود

00:20:21.420 --> 00:20:23.750
و باعث شد تو نبرد قلعه شین
پیروز بشیم

00:20:28.830 --> 00:20:30.500
خود آزودورا چی؟

00:20:30.500 --> 00:20:32.750
شایعه هایی شنیدم که تو جنگ کشته شده

00:20:32.750 --> 00:20:36.750
مثل همیشه سرتا پاش باندپیچی شده
ولی حالش خوبه

00:20:36.880 --> 00:20:40.250
میبینی؟
گفتم که! چیزیش نمیشه

00:20:40.250 --> 00:20:42.170
این که نگران آزودورا باشی فقط اتلاف وقته

00:20:45.130 --> 00:20:45.880
‫اون_

00:20:45.880 --> 00:20:48.250
سلام! از دیدنتون خوشوقتم

00:20:48.250 --> 00:20:49.580
من روکو هستم

00:20:51.500 --> 00:20:52.250
عالیه

00:20:52.250 --> 00:20:54.920
حالا که مطمئنیم
حرکت میکنیم

00:20:55.330 --> 00:20:57.790
سلام جیگر! من پیویم

00:20:58.960 --> 00:21:00.710
مقصد:قلعه شین

00:21:01.250 --> 00:21:02.130
درسته

00:21:02.150 --> 00:21:09.150
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:09.180 --> 00:21:23.180
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:23.710 --> 00:21:27.330
اون رویا چی بود

00:21:27.330 --> 00:21:30.540
همونی که مدام خیالپردازیشو میکردیم

00:21:31.170 --> 00:21:35.130
یه خاطره ارزشمند هرچند کوچیک

00:21:35.130 --> 00:21:38.540
که یه جایی داره خاک میخوره

00:21:39.290 --> 00:21:43.000
اینقدر دست و پا چلفتی بودم که

00:21:43.000 --> 00:21:46.080
حتی چپ و راستو تشخیص نمیدادم

00:21:47.040 --> 00:21:53.960
اون چشمای براق ناجی زندگیم شدن

00:21:55.040 --> 00:21:58.920
همش میگی مشکلی نیست من خوبم

00:21:58.920 --> 00:22:02.830
منو محکم و محکم تر بغل میکنی

00:22:02.830 --> 00:22:06.210
این بار من اونیم که میام

00:22:06.210 --> 00:22:09.420
و دست گرمتو میگیرم

00:22:10.670 --> 00:22:17.830
اسمتو داد زدم و دنیا بهم خندید

00:22:18.130 --> 00:22:22.080
اون کلماتی که مارو کنار هم نگه داشتن

00:22:22.080 --> 00:22:25.210
قشنگ ترین چیزایین که دارم

00:22:26.330 --> 00:22:33.540
اگه این سرنوشت ماست
پس بیا با هم عوضش کنیم

00:22:33.790 --> 00:22:37.790
اون طرف تاریکی

00:22:37.790 --> 00:22:44.790
ما با هم روشناییو پیدا میکنیم