WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:13.033 --> 00:02:13.908
سس زیاد نزن

00:02:14.201 --> 00:02:15.745
بابات غذای شیرین نمیتونه بخوره

00:02:15.801 --> 00:02:16.650
میدونم

00:02:16.693 --> 00:02:18.265
سس چیجیما

00:02:18.693 --> 00:02:20.026
برای خواهرمه

00:02:26.117 --> 00:02:27.496
گوجه فرنگی نمیخوای؟

00:02:27.521 --> 00:02:28.123
...بابام

00:02:28.186 --> 00:02:29.681
سس مایونز کمتری میریزه, درسته؟

00:02:37.757 --> 00:02:39.363
صبحونه هنوز آماده نشده

00:02:39.426 --> 00:02:40.704
دارم از گشنگی میمیرم

00:02:40.807 --> 00:02:41.934
رفتم توالت زودی برگشتم

00:02:41.959 --> 00:02:42.060


00:02:43.026 --> 00:02:43.892
حاضره

00:02:44.815 --> 00:02:46.498
این دستپخت جدیدمه

00:02:47.071 --> 00:02:48.110
ساندویچ مرغ کاری

00:02:49.167 --> 00:02:49.929
قول میدم

00:02:49.961 --> 00:02:51.600
دستاتون هم بخورین

00:02:52.233 --> 00:02:53.760
خب خواهرت میتونه بخوره

00:02:53.792 --> 00:02:55.211
یا خواهرت میخوره؟

00:02:55.236 --> 00:02:55.886
دکتر گفته

00:02:55.919 --> 00:02:57.420
برای قلبش ضرر نداشته باشه

00:02:57.445 --> 00:02:59.167
مال سالها پیش بود

00:02:59.517 --> 00:03:00.637
دکتر گفته خواهرم خوبه

00:03:00.662 --> 00:03:02.799
و قلبش دیگه طبیعی ایه

00:03:03.267 --> 00:03:04.198
ولی باید مراقب باشی

00:03:04.468 --> 00:03:05.389
مراقب باش

00:03:06.477 --> 00:03:07.129
فهمیدم

00:03:08.345 --> 00:03:09.146
دوباره؟

00:03:09.862 --> 00:03:11.112
از چی عکس میگیری؟

00:03:12.039 --> 00:03:13.342
به کی نشون میدی؟

00:03:14.033 --> 00:03:15.447
به طرفدارام نشون میدم

00:03:16.560 --> 00:03:17.679
طرفدار داری؟

00:03:18.021 --> 00:03:18.927
معلومه

00:03:18.959 --> 00:03:20.141
مردم حساب عمومی دخترت رو

00:03:20.166 --> 00:03:21.342
دنبال میکنن

00:03:21.851 --> 00:03:23.709
باشه.زودباش به خواهرت بگو بیاد غذا بخوره

00:03:23.734 --> 00:03:24.138
باشه

00:03:48.931 --> 00:03:49.867
بابا وقت خوردنه

00:03:51.264 --> 00:03:52.955
خواهر وقت خوردنه

00:03:53.314 --> 00:03:54.068
الان میام

00:03:57.333 --> 00:03:58.158
صبح بخیر

00:03:58.939 --> 00:04:00.375
زودباش بیا غذا بخور

00:04:00.400 --> 00:04:00.901
نمیتونم بخورم

00:04:00.926 --> 00:04:01.972
هنوز سند رو تموم نکردم

00:04:03.164 --> 00:04:03.696
خب

00:04:04.579 --> 00:04:05.786
کی میتونی برام

00:04:05.811 --> 00:04:07.225
غذا چینی درست کنی؟

00:04:07.646 --> 00:04:08.940
الان نادیده ام گرفتی

00:04:08.965 --> 00:04:09.577
چیه؟

00:04:09.602 --> 00:04:10.697
ساندویچ دخترت

00:04:10.722 --> 00:04:11.577
مزه نداره؟

00:04:12.015 --> 00:04:12.962
همش همین

00:04:12.987 --> 00:04:14.520
همیشه این رو نمیشه خورد

00:04:14.576 --> 00:04:16.119
این برای شکم کارگرهاست

00:04:16.466 --> 00:04:18.023
تازه غذاهای سنتی هم خوبه

00:04:18.374 --> 00:04:20.534
مثلا آب لوبیای سوخته

00:04:21.115 --> 00:04:22.450
کشک سویا داری؟

00:04:22.498 --> 00:04:23.213
یکی میخوام

00:04:23.238 --> 00:04:24.142
برم بیارم

00:04:24.525 --> 00:04:25.542
چه کشک سویایی؟

00:04:25.567 --> 00:04:27.649
با سس مخصوص چان درست کردم

00:04:27.674 --> 00:04:29.198
سس توفو چه مشکلی داره؟

00:04:29.233 --> 00:04:31.051
ادویه کاری چان نمیتونم بخورم

00:04:31.170 --> 00:04:32.744
بیخیال. برگرد اتاقت

00:04:35.438 --> 00:04:36.383
هنوز باهات حرف نزدم

00:04:37.273 --> 00:04:38.202
وقت پرداخت پوله

00:04:39.331 --> 00:04:39.894
پول کو؟

00:04:40.872 --> 00:04:41.833
نقش بازی نکن

00:04:44.146 --> 00:04:44.622
به زودی

00:04:45.663 --> 00:04:46.737
یعنی نمیدونی کی

00:04:46.762 --> 00:04:48.419
حقوقت رو میگیری؟

00:04:48.976 --> 00:04:49.976
بیخودی تظاهر نکن

00:04:50.660 --> 00:04:52.193
از ماه پیش 500 یوان بدهکاری

00:04:52.218 --> 00:04:53.414
به علاوه 1000 یوان این ماه

00:04:53.439 --> 00:04:54.314
در کل 1500 یوان

00:04:54.339 --> 00:04:56.166
ماه پیش خواهرم برام جبران کرد

00:04:56.191 --> 00:04:57.445
از خواهرت قرض گرفتی؟

00:04:57.470 --> 00:04:58.652
مال من مال منه

00:04:58.677 --> 00:05:00.360
تازه خواهرم میخواد رئیس تیم بشه

00:05:00.385 --> 00:05:01.361
خواهرم پولداره

00:05:01.386 --> 00:05:02.459
اون به 500 یوان اهمیتی نمیده

00:05:02.484 --> 00:05:03.079
درسته؟

00:05:03.278 --> 00:05:04.961
به 500 یوان اهمیت نمیدم

00:05:04.986 --> 00:05:06.343
نتونستی تحمل کنی

00:05:06.368 --> 00:05:07.773
ازم خواستی 500 یوان بهت بدم

00:05:08.108 --> 00:05:09.505
در آینده میخوای چیکار کنی؟

00:05:10.650 --> 00:05:11.881
مگه من تو رو

00:05:11.906 --> 00:05:13.344
معرفیت نکردم که اونجا کار کنی

00:05:13.693 --> 00:05:14.431
لیاقتش رو نداری

00:05:14.877 --> 00:05:16.735
تو کتابخونه مدرسه کار کنم؟

00:05:16.760 --> 00:05:17.601
بیخیال

00:05:17.737 --> 00:05:19.603
این بهتر از فروش چای شیر

00:05:20.922 --> 00:05:22.447
خانم لی عزیز

00:05:23.433 --> 00:05:24.124
میتونی

00:05:24.149 --> 00:05:25.221
انقدر پیش پا افتاده نباشی؟

00:05:25.246 --> 00:05:26.452
چطور یک معلم

00:05:26.477 --> 00:05:27.683
میتونه از دخترش

00:05:27.708 --> 00:05:28.168
پول بگیره

00:05:28.867 --> 00:05:29.844
نمیتونم؟

00:05:30.218 --> 00:05:32.077
مامان خواهرمو اذیت نکن

00:05:32.124 --> 00:05:33.760
این سهم من

00:05:35.064 --> 00:05:36.904
به خواهرت نگاه کن

00:05:37.150 --> 00:05:38.230
تموم نکردی؟

00:05:38.349 --> 00:05:39.790
زودباش باید بریم

00:05:40.870 --> 00:05:42.390
گوشیمو بگیرم

00:05:47.440 --> 00:05:49.560
خواهرت گفت میخوای رئیس تیم بشی

00:05:50.380 --> 00:05:52.962
هنوز تایید نشده

00:05:56.047 --> 00:05:56.647
اشکالی نداره

00:05:57.710 --> 00:05:58.559
بهش درس بده

00:05:59.019 --> 00:06:00.060
کل روز ول نگرده

00:06:00.950 --> 00:06:01.790
باشه مامان

00:06:02.527 --> 00:06:03.167
بریم

00:06:03.192 --> 00:06:04.272
اگه الان نریم دیر میشه

00:06:04.297 --> 00:06:05.032
مامان رفتم

00:06:06.745 --> 00:06:07.225
چیه؟

00:06:07.495 --> 00:06:09.215
یادته امروز چه روزیه؟

00:06:09.279 --> 00:06:09.879
معلومه یادمه

00:06:10.151 --> 00:06:11.071
دارم میرم

00:06:11.569 --> 00:06:12.489
مامان رفتم

00:06:13.063 --> 00:06:14.823
به زودی منو میکشی

00:06:15.160 --> 00:06:15.720
خواهر

00:06:16.135 --> 00:06:17.775
افراد زیادی حساب منو

00:06:17.800 --> 00:06:18.840
دنبال میکنن

00:06:19.910 --> 00:06:20.532
جدیدا

00:06:20.557 --> 00:06:22.357
کیفیت عکسهام خوب نیست

00:06:22.582 --> 00:06:24.222
یک گوشی جدید میخوام

00:06:24.439 --> 00:06:25.959
وقتی حسابت رسمی تر شد

00:06:26.134 --> 00:06:27.654
میتونی پول دربیاری عوضش کنی

00:06:27.825 --> 00:06:29.465
خیلی گرونه

00:06:29.854 --> 00:06:31.293
فقط میتونم رویا پردازی کنم

00:06:31.318 --> 00:06:32.198
!رویا پردازی کنی

00:06:34.518 --> 00:06:36.198
پول دارم یا نه مهم نیست

00:06:36.407 --> 00:06:37.887
این کار رو دوست دارم

00:06:37.912 --> 00:06:39.232
هیجان داره

00:06:39.257 --> 00:06:40.217
برام جالبه

00:06:40.242 --> 00:06:41.882
فقط باید غذا بخوریم

00:06:42.167 --> 00:06:43.527
باید زودتر برسیم

00:06:43.598 --> 00:06:44.878
بعدا درموردش حرف می زنیم

00:06:44.991 --> 00:06:46.551
فقط خیلی کم فکر میکنی

00:06:47.223 --> 00:06:49.023
چرا وقتی تو رو دارم انقدر فکر میکنم؟

00:06:50.367 --> 00:06:50.927
ما شانگ

00:06:51.322 --> 00:06:52.202
خانم ها صبح بخیر

00:06:52.775 --> 00:06:53.535
صبح بخیر

00:06:53.792 --> 00:06:54.952
بابا دارم میرم مدرسه

00:06:54.977 --> 00:06:55.817
برگرد

00:06:57.063 --> 00:06:58.303
صبحونه خوردین؟

00:06:58.328 --> 00:06:59.048
آره

00:06:59.592 --> 00:07:00.632
ژنگ گی نگران نباش

00:07:01.007 --> 00:07:02.247
خانم لی هنوز بیرون نیومده

00:07:02.775 --> 00:07:03.535
پدربزرگ

00:07:03.830 --> 00:07:04.710
صبح بخیر پدربزرگ چو

00:07:04.735 --> 00:07:05.575
صبح بخیر صبح بخیر

00:07:05.631 --> 00:07:06.471
آروم تر

00:07:23.799 --> 00:07:24.319
بریم

00:07:36.848 --> 00:07:37.808
شب زود بیا

00:07:38.039 --> 00:07:39.158
امشب جشن تولده

00:07:39.688 --> 00:07:40.328
باشه

00:07:40.353 --> 00:07:40.913
بریم

00:07:41.640 --> 00:07:42.200
بریم

00:09:07.206 --> 00:09:08.166
اگه صبحونه نخوردی

00:09:08.191 --> 00:09:09.111
زندگی بدرد نمیخوره

00:09:09.551 --> 00:09:10.943
این بیسکویت هلویی بخور

00:09:10.968 --> 00:09:12.328
خوشمزه و سالمه

00:09:12.743 --> 00:09:13.663
دوستت دارم

00:09:41.369 --> 00:09:43.049
میشه 3800 یوان

00:09:45.999 --> 00:09:46.679
چی؟

00:09:47.520 --> 00:09:48.720
منو ترسوندی

00:09:49.616 --> 00:09:50.936
دارم فروشگاه رو نگاه میکنم

00:09:51.176 --> 00:09:52.256
به نظرت این خوبه

00:09:53.527 --> 00:09:55.036
بالاخره داری میخری

00:09:55.880 --> 00:09:57.920
اما بعدا خرید آنلاین

00:09:57.991 --> 00:09:59.391
فریبت میده

00:09:59.519 --> 00:10:01.528
هنوز داری به خواهرت دروغ میگی

00:10:01.553 --> 00:10:02.153
فوق العاده ای

00:10:02.367 --> 00:10:03.247
چرا اینجایی؟

00:10:04.392 --> 00:10:05.174
اینجام تا بهت اطلاعات

00:10:05.314 --> 00:10:06.314
مخفیانه بگم

00:10:07.055 --> 00:10:08.655
امروز بعداظهر استیک میفروشن

00:10:08.743 --> 00:10:10.231
چقدر تخفیف؟

00:10:11.747 --> 00:10:12.787
خوبه

00:10:13.111 --> 00:10:14.145
بعدا نگاه میکنم

00:10:14.170 --> 00:10:15.010
زود باش

00:10:15.306 --> 00:10:15.746
اوه

00:10:16.215 --> 00:10:17.055
امروز تولدمه

00:10:17.080 --> 00:10:18.320
امشب برای شام میای؟

00:10:19.612 --> 00:10:19.819


00:10:19.844 --> 00:10:21.938
چطوری میتونم تولدت رو فراموش کنم؟

00:10:21.963 --> 00:10:23.323
هر سال باهم جشن میگیریم

00:10:24.288 --> 00:10:25.408
چرت و پرت نگو

00:10:34.536 --> 00:10:36.576
بالاخره آخرین لحظه موفق شدم

00:10:37.080 --> 00:10:38.120
کدی که ژانگ میخواست

00:10:38.145 --> 00:10:39.625
امروز صبح چندجا عوض کردم

00:10:39.655 --> 00:10:40.935
کمکم کن بعدا تستشون کنم

00:10:41.143 --> 00:10:41.743
سان شین

00:10:41.768 --> 00:10:43.408
واقعا حرفی ندارم بزنم

00:10:44.504 --> 00:10:45.184
چی شده؟

00:10:45.318 --> 00:10:46.798
اضافه کاری نداریم

00:10:46.823 --> 00:10:48.183
نمیخواد سخت کار کنی

00:10:48.638 --> 00:10:49.798
عادت ندارم بدهکار باشم

00:10:49.823 --> 00:10:51.223
این روش کار منه

00:10:51.423 --> 00:10:52.943
تو با ارزشی

00:10:53.199 --> 00:10:54.839
یکساله به این شرکت اومدیم

00:10:55.984 --> 00:10:57.464
قطعا رئیس تیم توسعه

00:10:57.489 --> 00:10:58.369
تویی

00:11:00.031 --> 00:11:01.671
این به مدیر یانگ بستگی داره

00:11:01.800 --> 00:11:02.880
منظورت یانگ شینه؟

00:11:04.005 --> 00:11:05.285
معلومه

00:11:05.310 --> 00:11:06.590
خیلی بهت فکر میکنه

00:11:07.072 --> 00:11:07.992
سان شین اینجاست؟

00:11:08.482 --> 00:11:09.042
اینجام

00:11:12.479 --> 00:11:13.959
واقعا یکی براش گل فرستاده

00:11:15.105 --> 00:11:16.465
چخبره؟

00:11:18.991 --> 00:11:19.471
مرسی

00:11:19.496 --> 00:11:20.016
باشه

00:11:21.854 --> 00:11:23.614
شامپاین و گل رز

00:11:23.912 --> 00:11:24.432
کی فرستاده؟

00:11:24.457 --> 00:11:25.377
معلومه کیه

00:11:25.402 --> 00:11:27.362
وو جیانگ از شبکه جینگ چنگ

00:11:27.472 --> 00:11:28.312
شنیدم که

00:11:28.337 --> 00:11:29.737
از خارج برگشته

00:11:29.910 --> 00:11:31.590
خوش تیپ و با استعداده

00:11:31.935 --> 00:11:32.575
سان شین

00:11:32.696 --> 00:11:33.896
اگه بله نگی

00:11:33.983 --> 00:11:35.023
من میدزدمش

00:11:36.383 --> 00:11:37.099
راست میگه

00:11:37.263 --> 00:11:38.703
چرا چیزی ننوشته؟

00:11:40.351 --> 00:11:41.271
اوه کانگ نیست

00:11:42.111 --> 00:11:43.791
ستایشگر مرموز دیگه ای داری؟

00:11:43.919 --> 00:11:45.519
حقیقت رو بهمون بگو, کیه؟

00:11:45.544 --> 00:11:46.784
آره. کدوم شرکته؟

00:11:47.167 --> 00:11:47.687
هیچی

00:11:47.712 --> 00:11:48.832
ممکنه از شرکت خودمون باشه؟

00:11:49.064 --> 00:11:49.904
ممکنه

00:11:49.996 --> 00:11:51.527
ژو تو گل فرستادی؟

00:11:52.198 --> 00:11:53.478
...میخوام

00:11:54.767 --> 00:11:56.007
کافیه. ژو سرخ شد

00:11:56.097 --> 00:11:57.137
حالا برین سرکارتون

00:11:57.398 --> 00:11:58.278
پولی نیست

00:11:58.567 --> 00:12:00.167
منم گل میخوام

00:12:15.952 --> 00:12:16.592
تبریک میگم

00:12:16.919 --> 00:12:18.119
شنیدم که رئیس تیم میشی

00:12:18.431 --> 00:12:19.551
هنوز خبری نیست

00:12:19.735 --> 00:12:21.055
باید منتظر باشیم

00:12:21.919 --> 00:12:22.999
به تواناییت ایمان دارم

00:12:23.256 --> 00:12:24.216
برات هدیه گرفتم

00:12:25.608 --> 00:12:25.968
بیا

00:12:32.440 --> 00:12:33.360
این جدیده

00:12:34.496 --> 00:12:35.336
از دوستم خریدم

00:12:35.808 --> 00:12:37.048
به عنوان هدیه تبلیغاتی قبول کن

00:12:39.879 --> 00:12:41.239
نمیتونم قبول کنم

00:12:42.214 --> 00:12:42.974
شرکته میفهمه

00:12:42.999 --> 00:12:43.953
اگه شرکت بفهمه

00:12:43.978 --> 00:12:44.378
نمیدونم

00:12:44.403 --> 00:12:45.403
اون موقع باید شغلمو عوض کنم

00:12:45.614 --> 00:12:46.614
این عالیه

00:12:46.798 --> 00:12:48.278
میای شرکت ما

00:13:11.038 --> 00:13:11.558
مرسی

00:13:16.869 --> 00:13:17.709
به هر حال

00:13:17.734 --> 00:13:18.572
اون پروژه

00:13:18.597 --> 00:13:19.317
در مجله هائیتیان

00:13:19.446 --> 00:13:20.406
بدون تو

00:13:20.431 --> 00:13:21.951
به جایی نمیرسید

00:13:22.833 --> 00:13:23.789
اینطوری نگو

00:13:23.982 --> 00:13:24.662
واقعا

00:13:24.783 --> 00:13:25.703
نقشه ات رو

00:13:25.728 --> 00:13:26.365
خوندم

00:13:26.908 --> 00:13:27.730
یه آشفتگی ایه

00:13:27.855 --> 00:13:29.015
به خوبی ما نیست

00:13:29.040 --> 00:13:29.878


00:13:29.903 --> 00:13:30.916
ما باید با اهداف مشخصی

00:13:30.941 --> 00:13:32.959
رقابتی تر باشیم

00:13:32.984 --> 00:13:34.864
حداقل شرکت فعلی

00:13:35.093 --> 00:13:36.834
نسبت به شرکت شما بهتره

00:13:37.062 --> 00:13:38.382
باید درموردش فکر کنی

00:13:44.717 --> 00:13:46.237


00:13:47.311 --> 00:13:48.636
تا حالا امتحانش کردی

00:13:49.296 --> 00:13:50.187
قهوه ای که ربات

00:13:50.212 --> 00:13:51.196
میسازه خوشمزه تره

00:13:52.840 --> 00:13:53.840
زمونه تغییر کرده

00:14:04.719 --> 00:14:05.087
خواهر

00:14:05.770 --> 00:14:07.205
مصاحبه چطور بود؟

00:14:07.943 --> 00:14:08.903
خوب نبود

00:14:10.551 --> 00:14:11.871
ترافیک بدتر از اینجاست

00:14:11.896 --> 00:14:12.776
اجاره بها گرونتره

00:14:13.239 --> 00:14:14.839
هنوزم میری ببینی

00:14:15.352 --> 00:14:17.112
مدیریت املاک گفت جشنواره بهاره ست

00:14:18.095 --> 00:14:19.655
باید کامل بازسازی بشه

00:14:20.615 --> 00:14:21.615
اگه جایی پیدا نکنیم

00:14:22.096 --> 00:14:24.176
باید تو خیابون بمونیم

00:14:27.854 --> 00:14:29.374
همیشه راهی قبل کوه وجود داره

00:14:29.615 --> 00:14:31.495
میتونیم آروم قدم بزنیم

00:14:31.623 --> 00:14:33.063
من باهات فرق میکنم

00:14:33.256 --> 00:14:35.256
خانواده ام برای هزینه ها روم حساب کرده

00:14:36.639 --> 00:14:38.159
پسرم سال آینده دبستان میره

00:14:42.472 --> 00:14:43.072
اینجا

00:14:43.623 --> 00:14:44.783
ما شانگ ازم خواست این رو بهت بدم

00:14:48.247 --> 00:14:49.887
اون دلقک خسیس

00:14:50.543 --> 00:14:51.423
تولدتته؟

00:15:08.160 --> 00:15:08.680
...این

00:15:10.144 --> 00:15:11.144
مرسی

00:15:12.288 --> 00:15:13.128
خواهش میکنم

00:15:13.446 --> 00:15:14.646
کی ازت خواست زالزالک

00:15:14.671 --> 00:15:15.471
رز پنیری درست کنی

00:15:15.496 --> 00:15:16.496
خیلی محبوبه

00:15:16.521 --> 00:15:18.081
به عنوان جایزه بگیر

00:15:18.415 --> 00:15:19.895
نباید اینکارو میکردم؟

00:15:22.360 --> 00:15:23.400
چون روز تولدتته

00:15:23.679 --> 00:15:24.599
استراحت کنیم

00:15:24.646 --> 00:15:25.646
برو خونه تولدتت رو جشن بگیر

00:15:26.432 --> 00:15:27.072
واقعا؟

00:15:29.246 --> 00:15:30.846
خیلی خوبی

00:15:31.002 --> 00:15:31.882
تولدت مبارک

00:15:32.639 --> 00:15:33.279
مرسی

00:15:41.286 --> 00:15:42.490
امروز یه مغازه دیگه امضا کردم

00:15:42.621 --> 00:15:43.952
این ماه پاداش نمیگیریم؟

00:15:48.302 --> 00:15:48.940
بس کن

00:15:49.254 --> 00:15:50.574
کمی مواد هات پات بخر

00:15:50.599 --> 00:15:51.559
تند باشه

00:15:51.775 --> 00:15:53.615
گوشت گاو بیشتری بخر

00:15:54.975 --> 00:15:55.969
چخبره؟

00:15:56.823 --> 00:15:57.983
خودت مواد هات پات نمیخری

00:15:58.030 --> 00:15:59.310
پولات رو پس انداز میکنی؟

00:16:00.359 --> 00:16:00.999
خیلی خب

00:16:07.560 --> 00:16:07.880


00:16:08.040 --> 00:16:08.080


00:16:08.040 --> 00:16:08.080


00:16:08.080 --> 00:16:08.480


00:16:25.440 --> 00:16:26.240
دیر کردم

00:17:08.751 --> 00:17:09.751
خاله صبر کن

00:17:11.134 --> 00:17:12.015
چیکار میکنی؟

00:17:12.318 --> 00:17:13.798
چیزی که برداشتی کجاست؟

00:17:14.327 --> 00:17:15.657
نمیدونم درباره چی حرف میزنی

00:17:15.682 --> 00:17:16.284
صبر کن

00:17:16.872 --> 00:17:17.672
چیزی رو برداشتی که

00:17:17.697 --> 00:17:18.537
نباید برمیداشتی

00:17:18.615 --> 00:17:20.120
چیکار میکنی؟

00:17:20.183 --> 00:17:21.983
دختر کوچولو سرت به کار خودت باشه

00:17:22.038 --> 00:17:23.437
پیر به نظر میرسی

00:17:23.463 --> 00:17:24.383
بزاری سرجاش

00:17:24.455 --> 00:17:25.295
به حراست زنگ نمیزنم

00:17:25.367 --> 00:17:26.811
بهت هیچ ربطی نداره

00:17:26.836 --> 00:17:27.876
دیدمش

00:17:27.904 --> 00:17:29.824
دقیقا چی دیدی؟

00:17:30.040 --> 00:17:30.520
...تو

00:17:30.726 --> 00:17:32.126
چیکار میکنی؟

00:17:32.328 --> 00:17:34.408
هنوز میخوای گولم بزنی؟

00:17:34.496 --> 00:17:35.816
دقیقا چی دیدی؟

00:17:35.895 --> 00:17:37.535
چیزی که برداشتی کجاست؟

00:17:37.575 --> 00:17:38.015
اگه چیزی داری

00:17:38.040 --> 00:17:39.040
...من فقط

00:17:40.264 --> 00:17:40.944
نگاه کن

00:17:41.159 --> 00:17:42.359
بهت ظلم نکردم,نه؟

00:17:44.449 --> 00:17:45.649
همش رو بهت میدم مال خودت

00:17:45.839 --> 00:17:47.519
چقدر کثیفی

00:17:47.654 --> 00:17:49.214
بیا بیا مال خودت

00:17:49.368 --> 00:17:49.848
...تو

00:17:49.927 --> 00:17:50.647
اگه اینجوری کنی

00:17:50.703 --> 00:17:51.703
بقیه چطور میتونن بخرن؟

00:17:51.742 --> 00:17:52.182
نمیتونی بری

00:17:52.215 --> 00:17:53.695
اون رو نمیفروشم

00:17:53.728 --> 00:17:55.048
چیکار میکنی؟

00:17:55.073 --> 00:17:56.113
ولم کن

00:17:56.138 --> 00:17:56.818
نمیتونی بری

00:17:57.359 --> 00:17:58.119
تنهام بذار

00:17:58.376 --> 00:17:59.136
...گمشو. من

00:18:07.928 --> 00:18:08.430
...تو

00:18:09.129 --> 00:18:10.346
چخبره؟

00:18:10.777 --> 00:18:11.337
خاله

00:18:12.872 --> 00:18:13.672
دارم بهت میگم

00:18:13.951 --> 00:18:14.631
این موضوع

00:18:14.656 --> 00:18:15.696
نمیتونه اینطوری تموم بشه

00:18:15.776 --> 00:18:16.776
بیمارستان آوردمش

00:18:17.031 --> 00:18:18.454
دیگه چی میخوای؟

00:18:18.732 --> 00:18:19.412
چی؟

00:18:19.437 --> 00:18:20.277
پولمو بده

00:18:20.655 --> 00:18:21.775
مامانم رفته سوپرمارکت

00:18:21.800 --> 00:18:22.600
اما تو زدیش

00:18:22.625 --> 00:18:23.225
به پلیس زنگ نزدم

00:18:23.250 --> 00:18:24.557
خیلی مهربونم

00:18:24.582 --> 00:18:25.822
کی اون رو زده؟

00:18:25.847 --> 00:18:26.847
خودش زمین افتاد

00:18:26.872 --> 00:18:27.632
غیر ممکنه

00:18:27.991 --> 00:18:29.616
مامانم هرروز یه ربع میرقصه

00:18:29.702 --> 00:18:30.222
زمین نخورده

00:18:30.247 --> 00:18:31.047
تو سوپرمارکت بیافته

00:18:31.072 --> 00:18:31.953
تو زدیش؟

00:18:32.119 --> 00:18:33.759
یه نفر فهمید مادرت دزدی میکنه

00:18:33.784 --> 00:18:34.904
عصبانی شد

00:18:34.929 --> 00:18:35.929
داری بهش تهمت میزنی؟نه

00:18:36.208 --> 00:18:37.528
میخوایی دعوا کنی؟

00:18:37.839 --> 00:18:38.479
بذار بهت بگم

00:18:38.504 --> 00:18:39.516
اگه اینطوری بگی

00:18:39.541 --> 00:18:41.301
باید هزینه اش رو بدی

00:18:41.326 --> 00:18:42.566
باید پولمو بدی

00:18:42.638 --> 00:18:44.014
چیکار میکنی؟هنوز میخوایی دعوا کنی؟

00:18:44.039 --> 00:18:44.862
پس چی؟

00:18:44.887 --> 00:18:45.287
بذار بگم

00:18:45.312 --> 00:18:45.912
اگه مرد بودی

00:18:45.937 --> 00:18:46.692
میزدمت

00:18:47.342 --> 00:18:48.302
مراقب رفتارت باش

00:18:50.333 --> 00:18:50.967
کی هستی؟

00:18:51.254 --> 00:18:52.494
چیکار داری کی ام؟

00:18:54.743 --> 00:18:56.106
اون مامانم رو زده

00:18:56.131 --> 00:18:57.011
مامانمو زده

00:18:57.036 --> 00:18:57.436
نه

00:18:57.461 --> 00:18:58.141
خفه شو

00:19:00.039 --> 00:19:00.999
پسر اون پیرزنی

00:19:01.206 --> 00:19:01.806
درسته؟

00:19:01.951 --> 00:19:02.631
چی شده؟

00:19:02.847 --> 00:19:04.288
مامانت دزدی کنه اشکالی نداره؟

00:19:04.313 --> 00:19:05.629
کی گفته دزدی کرده؟

00:19:05.985 --> 00:19:06.705
گفتم منو زدی

00:19:06.730 --> 00:19:07.490
الان میخوای منو بزنی؟

00:19:07.515 --> 00:19:09.137
از مامانت بپرس, زنگ زدی؟

00:19:09.162 --> 00:19:10.442
برای درمان ازت پول نخواسته

00:19:10.671 --> 00:19:11.991
بهت نگاه میکنم

00:19:12.573 --> 00:19:13.889
خوبه, یه نفر باهات اومده

00:19:13.914 --> 00:19:14.907
واقعا مهارت داری

00:19:14.932 --> 00:19:17.043
باشه.کی اینجاست؟

00:19:17.447 --> 00:19:17.887
داداش

00:19:18.487 --> 00:19:20.167
بچه ها خاله رو نگاه کنید

00:19:20.192 --> 00:19:22.072
مامانمو زده

00:19:22.097 --> 00:19:22.817
نمیخواد مسئولیت پذیر باشه

00:19:22.842 --> 00:19:23.522
چه جور جامعه ای؟

00:19:23.547 --> 00:19:24.427
مثلا جامعه حقوقی ایه

00:19:24.452 --> 00:19:25.372
مزخرفه

00:19:25.397 --> 00:19:26.237
خفه شو

00:19:26.624 --> 00:19:27.504
چرا داد میزنی؟

00:19:27.895 --> 00:19:28.895
جرات کردی منو بزنی

00:19:28.920 --> 00:19:30.080
نمیخوایی داد بزنم؟

00:19:30.105 --> 00:19:31.545
اگه اینطوری بری پیش پلیس

00:19:31.570 --> 00:19:32.624
حمله عمدی میشه

00:19:32.913 --> 00:19:34.105
باید مسئولیتشو قبول کنی

00:19:34.130 --> 00:19:35.844
باید هزینه اش رو بدی. باید بازداشت بشی

00:19:40.174 --> 00:19:41.174
منو از چی میترسونی؟

00:19:41.199 --> 00:19:41.888
چیکار میکنی؟

00:19:41.913 --> 00:19:43.126
فکر نکنم آدم خوبی باشی

00:19:43.151 --> 00:19:44.471
به کلاهبرداری عادت داری؟

00:19:46.222 --> 00:19:47.238
باشه داداش باشه

00:19:47.263 --> 00:19:48.396
الان میرم

00:19:49.104 --> 00:19:50.017
پولمو میگیرم

00:19:50.359 --> 00:19:51.039
بذار بهت بگم

00:19:51.079 --> 00:19:51.753
اگه بهم پول ندی

00:19:51.778 --> 00:19:53.058
نمیتونی جایی بری

00:19:53.083 --> 00:19:54.043
نمیتونی بری

00:19:57.175 --> 00:19:57.735
پولمو بده

00:20:13.519 --> 00:20:14.719
قدت بلنده که چی؟

00:20:16.208 --> 00:20:16.928
منتظرم باش

00:20:17.359 --> 00:20:18.439
هنوز تموم نشده

00:20:24.727 --> 00:20:26.287
مرسی ما رو بیمارستان آوردی

00:20:26.568 --> 00:20:27.368
اشکالی نداره

00:20:27.393 --> 00:20:27.494


00:20:29.166 --> 00:20:29.846
اما پسرش

00:20:29.871 --> 00:20:30.678
آدم درستی نیست

00:20:30.942 --> 00:20:32.422
باید بهش درس بدی

00:20:34.502 --> 00:20:35.622
همدیگه رو تو ویچت اضافه کنیم

00:20:35.647 --> 00:20:36.727
دفعه بعد شام مهمونت میکنم

00:20:48.799 --> 00:20:49.479
دفعه بعد

00:20:54.711 --> 00:20:55.711
مشکلی پیش اومد

00:20:56.208 --> 00:20:57.575
الان میرم خرید

00:20:57.726 --> 00:20:58.566
سریع میرم

00:21:06.246 --> 00:21:07.686
داداش داری میری؟

00:21:07.750 --> 00:21:08.590
بریم

00:21:11.680 --> 00:21:12.600
دزد هیچ وقت چیزی رو از دست نمیده

00:21:13.494 --> 00:21:14.254
خوش به حالت

00:21:14.816 --> 00:21:15.376
داداش

00:21:15.799 --> 00:21:17.479
مگه نگفتی فقط برای سرگرمیه؟

00:21:17.679 --> 00:21:18.839
واقعا میخوای الان تنهام بذاری؟

00:21:19.871 --> 00:21:20.989
تموم بعداظهر باهات

00:21:21.014 --> 00:21:21.934
بازی کردم

00:21:22.071 --> 00:21:23.351
باهات دو وعده غذا خوردم

00:21:23.415 --> 00:21:24.335
نمیتونم؟

00:21:24.551 --> 00:21:25.511
ضرب المثلی میگه

00:21:25.543 --> 00:21:26.143
زمان

00:21:26.541 --> 00:21:28.019
زمان طلاست

00:21:28.623 --> 00:21:29.263
آقا

00:21:29.463 --> 00:21:30.760
غذام رو فراموش کردی

00:21:30.825 --> 00:21:32.545
نمیخوام آقا باشم پولمو بده

00:21:33.255 --> 00:21:33.775
برادرزاده ات

00:21:33.800 --> 00:21:34.840
تو یه سوپرمارکت صندوقداره

00:21:34.880 --> 00:21:35.760
پولمو نمیدی؟

00:21:35.974 --> 00:21:37.014
امروز زود سرکار اومدم

00:21:37.039 --> 00:21:38.070
گفتی بعداظهر برای چرت زدن برمیگردی

00:21:38.102 --> 00:21:38.777
اما تو

00:21:38.952 --> 00:21:40.072
باهامون ورق بازی کردی

00:21:40.199 --> 00:21:40.959
دقیقا

00:21:41.807 --> 00:21:42.527
به هرحال

00:21:42.712 --> 00:21:44.232
بدهی ایت رو تسویه نکردی

00:21:44.455 --> 00:21:45.375
پرداختش کن

00:21:45.400 --> 00:21:46.280
باشه باشه

00:21:46.329 --> 00:21:47.529
این فرق داره

00:21:48.150 --> 00:21:49.177
بذار بهت بگم

00:21:49.248 --> 00:21:49.928
دارم به جات

00:21:49.953 --> 00:21:51.033
تمرین میکنم

00:21:51.058 --> 00:21:52.098
توش پول هست

00:21:52.123 --> 00:21:53.083
و ادم به یه جایی میرسه

00:21:53.303 --> 00:21:54.143
ازم یاد بگیری

00:21:54.168 --> 00:21:56.048
کارت خیلی خوب میشه

00:21:56.335 --> 00:21:57.335
حتی برنزه شدی

00:21:58.206 --> 00:21:59.526
مخفیانه ورق بازی میکنی

00:21:59.599 --> 00:22:00.519
از زنت نمیترسی؟

00:22:00.735 --> 00:22:01.695
برو خونه

00:22:02.096 --> 00:22:03.016
ازش میترسم

00:22:03.415 --> 00:22:04.335
شوخی میکنی

00:22:05.784 --> 00:22:07.064
راستش رو بگم

00:22:07.368 --> 00:22:08.688
اگه شبیه لیو هویی فانگ بود

00:22:08.713 --> 00:22:09.593
ممکن بود

00:22:09.618 --> 00:22:11.218
باهاش ازدواج نکنم

00:22:11.335 --> 00:22:12.495
واقعا؟

00:22:13.319 --> 00:22:13.799
خواهر شو

00:22:13.824 --> 00:22:14.824
سلام خانم لی

00:22:14.849 --> 00:22:16.009
سلام خانم لی

00:22:18.421 --> 00:22:19.101
خانم لی

00:22:19.126 --> 00:22:19.966
...این نیست

00:22:19.991 --> 00:22:21.551
ماشینت رو خیلی خوب تعمیر کردم

00:22:21.576 --> 00:22:23.136
وقتی پیاده بشی خیلی راحت میشی

00:22:23.161 --> 00:22:24.161
چیزی نشنیدی

00:22:24.886 --> 00:22:25.886
کل روز خونه نبودم

00:22:25.911 --> 00:22:26.911
کسی بهت نگاه نمیکنه

00:22:26.936 --> 00:22:27.576
هویتت

00:22:27.601 --> 00:22:28.801
دوباره معلوم شد

00:22:30.063 --> 00:22:30.983
حسابت رو صاف کردی؟

00:22:31.207 --> 00:22:32.847
نه گفت بعدا میتونم صاف کنم

00:22:33.246 --> 00:22:34.046
حسابتو صاف کن

00:22:35.009 --> 00:22:35.769
زود باش

00:22:39.920 --> 00:22:40.360
مرسی خانم لی

00:22:40.385 --> 00:22:41.345
مرسی خانم لی

00:22:41.447 --> 00:22:42.407
با هم حرف بزنید

00:22:42.724 --> 00:22:44.044
بریم.پولم برگشت

00:22:44.287 --> 00:22:44.927
بریم داخل

00:22:46.590 --> 00:22:47.714
همیشه تو مدرسه ام

00:22:47.739 --> 00:22:48.555
مشکل به اندازه دارم

00:22:48.580 --> 00:22:49.277
وقتی خونه رسیدم

00:22:49.302 --> 00:22:51.102
میتونی مشکلی رو اضافه نکنی؟

00:22:52.503 --> 00:22:53.663
همیشه بیکاری

00:22:53.688 --> 00:22:54.568
فقط کارت بازی بلدی

00:22:55.174 --> 00:22:56.574
تولد دخترت رو فراموش کردی؟

00:22:57.447 --> 00:22:58.527
اشتباه میکنی

00:22:58.552 --> 00:22:59.872
تولد دخترمو یادمه

00:22:59.897 --> 00:23:00.537
نگاه کن

00:23:01.695 --> 00:23:02.815
بخاطر دخترت

00:23:02.840 --> 00:23:04.160
فقط اینها رو خریدی؟

00:23:04.344 --> 00:23:05.144
نه

00:23:05.223 --> 00:23:06.463
حتی کیکم آماده کردم

00:23:06.590 --> 00:23:07.350
سفارش دادم

00:23:07.453 --> 00:23:08.964
میتونیم رشته ها رو خونه ببریم

00:23:08.989 --> 00:23:09.949
تا خمیر نشن

00:23:21.232 --> 00:23:22.072
امشب خودت نیستی

00:23:22.097 --> 00:23:22.857
هی گوشیتو میبینی

00:23:23.064 --> 00:23:23.744
برنامه داری

00:23:24.162 --> 00:23:25.099
امشب کار دارم

00:23:25.560 --> 00:23:26.560
سابقه نداشت

00:23:26.991 --> 00:23:27.551
پس

00:23:27.799 --> 00:23:28.519
من رفتم

00:23:28.544 --> 00:23:29.104
بای

00:23:31.895 --> 00:23:33.335
مدیر یانگ میخواد تو رو ببینه

00:23:42.211 --> 00:23:42.611


00:23:43.055 --> 00:23:43.695
بیا داخل

00:23:45.559 --> 00:23:46.719
مدیر یانگ میخواستی منو ببینی؟

00:23:46.888 --> 00:23:48.208
بله بیا داخل

00:23:48.440 --> 00:23:49.240
بشین بشین

00:24:04.258 --> 00:24:04.538


00:24:06.679 --> 00:24:08.799
سایز کفشت چنده؟

00:24:09.751 --> 00:24:10.671
منظورتون چیه؟

00:24:11.878 --> 00:24:12.438
نگاه کن

00:24:12.968 --> 00:24:13.396
بیا

00:24:15.935 --> 00:24:16.895
بازش کن

00:24:22.128 --> 00:24:23.208
من نخریدمش

00:24:23.775 --> 00:24:26.175
مجله مدی که آخرین بار منتشرش کردیم

00:24:26.655 --> 00:24:27.615
برای خواهر شوهرم فرستاده

00:24:28.175 --> 00:24:29.015
برای چی فرستادن

00:24:29.150 --> 00:24:30.190
اون چطوری میتونه بپوشه؟

00:24:30.215 --> 00:24:31.231
معمولا این مدل کفش رو نمیپوشه

00:24:31.607 --> 00:24:33.099
به عنوان پاداش

00:24:33.284 --> 00:24:34.354
پروژه مون

00:24:34.866 --> 00:24:35.786
در نظر بگیرش

00:24:37.175 --> 00:24:38.046
به نظرم درست نیست

00:24:38.080 --> 00:24:39.199
این رو بگیرم

00:24:39.390 --> 00:24:40.890
حرفمو گوش کن و بگیر

00:24:40.966 --> 00:24:41.766
تلفن دارم

00:24:44.375 --> 00:24:44.935
الو

00:24:46.655 --> 00:24:47.082
آقای وانگ

00:24:48.153 --> 00:24:49.424
غذا بخوریم

00:24:52.767 --> 00:24:53.607
باشه باشه

00:24:57.096 --> 00:24:57.816
بهت گفتم بگیرش

00:24:58.112 --> 00:24:58.872
باهام بحث نکن

00:25:03.595 --> 00:25:04.195


00:25:04.951 --> 00:25:06.825
آنتن نیومد

00:25:07.744 --> 00:25:08.624
کجاست؟

00:25:10.199 --> 00:25:11.239
باشه باشه باشه

00:25:12.647 --> 00:25:13.207
باشه

00:25:13.839 --> 00:25:14.839
فهمیدم

00:25:15.519 --> 00:25:17.079
امشب چند نفررو بیارم؟

00:25:17.687 --> 00:25:18.247
باشه

00:25:18.800 --> 00:25:20.240
باشه میبینمت

00:25:24.199 --> 00:25:25.079
نمیخوای بری؟

00:25:25.206 --> 00:25:25.926
زود میرم

00:25:38.007 --> 00:25:39.527
فکر کنم بهت میاد

00:25:39.815 --> 00:25:41.055
امیدوارم خوشت بیاد

00:25:44.848 --> 00:25:46.048
یادت باشه فردا بپوشی

00:25:46.872 --> 00:25:48.832
به نظرم با جوراب بلند بهتره

00:26:32.368 --> 00:26:33.048
عمو و خاله

00:26:33.223 --> 00:26:34.343
اینم کیکی که انتخاب کردین

00:26:34.541 --> 00:26:35.501
بهتون 20 درصد تخفیف دادم

00:26:35.526 --> 00:26:36.728
در کل میشه 320 یوان

00:26:37.343 --> 00:26:38.103
باشه باشه

00:26:38.374 --> 00:26:39.366
شده 320تا

00:26:39.872 --> 00:26:41.392
چرا امروز انقدر بخشنده شدی؟

00:26:41.558 --> 00:26:43.278
نزدیک خونه ما 200 یوان

00:26:43.352 --> 00:26:43.992
درسته

00:26:44.767 --> 00:26:45.287
دخترمون

00:26:45.312 --> 00:26:46.460
کیکهای اینجا رو دوست داره

00:26:46.485 --> 00:26:47.965
گفتش اینجا خامه ش زیاده

00:26:48.399 --> 00:26:49.479
نمی خواستم از اونجا بخرم

00:26:49.550 --> 00:26:50.910
گاهی لازمه چیزی که هوس کردی

00:26:50.950 --> 00:26:51.436
یه کوچولو بخری

00:26:51.461 --> 00:26:52.431
امروز تولدشه

00:26:52.550 --> 00:26:53.790
براش کیک کامل و گذاشتم

00:26:53.815 --> 00:26:54.735
ازش لذت ببره

00:26:55.202 --> 00:26:56.098
باشه باشه

00:27:01.567 --> 00:27:01.927
دخترم

00:27:01.952 --> 00:27:02.632
فقط 200 یوان

00:27:02.791 --> 00:27:04.191
این فقط 200 یوانه

00:27:04.622 --> 00:27:05.222
چطوره؟

00:27:05.247 --> 00:27:06.687
بهم یه تخفیف بدی

00:27:07.438 --> 00:27:07.998
...این

00:27:09.151 --> 00:27:11.471
کافیه. دیگه خجالتم نده

00:27:13.479 --> 00:27:14.279
بگیر دخترم

00:27:14.854 --> 00:27:15.694
این 400 یوان

00:27:16.186 --> 00:27:18.002
همه نوع شمع داری, درسته؟

00:27:18.304 --> 00:27:19.584
میدونم امروز تولدشه

00:27:19.670 --> 00:27:20.430
همه چیز آماده ست

00:27:21.199 --> 00:27:21.679
باشه

00:27:22.006 --> 00:27:23.341
مرسی.بسته بندی کن

00:27:23.774 --> 00:27:24.216
خواهش میکنم

00:27:24.246 --> 00:27:25.129
بعدا پولش رو بدین

00:27:30.088 --> 00:27:31.168
مطمئنی خانم لی

00:27:31.711 --> 00:27:33.202
امروز خیلی بخشنده شدی

00:27:34.734 --> 00:27:35.414
چیکار میکنی؟

00:27:35.798 --> 00:27:36.896
سریع بدش من

00:27:36.984 --> 00:27:38.424
برگشت بهش میدم

00:27:38.494 --> 00:27:39.351
وقتی برگردیم میگم

00:27:39.454 --> 00:27:40.947
تو کیک رو براش خریدی

00:27:40.998 --> 00:27:42.249
مزخرف نگو زودباش

00:27:46.519 --> 00:27:48.209
یه کیک 200 یوانی میخریدی

00:27:48.479 --> 00:27:49.479
بذار بهت بگم ما برات

00:27:49.504 --> 00:27:50.664
کیک شماره 1 رو گرفتیم

00:27:50.774 --> 00:27:51.774
یه دونه بزرگش رو گرفتم

00:28:12.336 --> 00:28:13.576
فشار ندین. گل دستمه

00:28:13.601 --> 00:28:14.201
مرسی

00:28:14.424 --> 00:28:15.904
خب سوار تاکسی میشدی

00:28:16.287 --> 00:28:16.803
راست میگه

00:28:16.828 --> 00:28:18.188
به اندازه دو نفرید

00:28:27.404 --> 00:28:28.324
بالاتر بگیر

00:28:28.349 --> 00:28:29.239
روی صورتم نگیر

00:28:32.630 --> 00:28:33.910
خواهر گرفتی بالای سرم

00:28:34.223 --> 00:28:35.103
متاسفم

00:28:57.440 --> 00:28:58.360
آقای لیو بهم اعتماد کن

00:28:58.385 --> 00:28:59.745
این خونه خیلی خوبه

00:28:59.839 --> 00:29:00.919
لازم نیست تو دو روز ودیعه

00:29:00.991 --> 00:29:01.591
پرداخت کنی

00:29:01.734 --> 00:29:02.902
چند روز وقت دارین

00:29:03.487 --> 00:29:04.967
بله, باشه؟

00:29:07.222 --> 00:29:08.102
باشه؟منو ترسوندی

00:29:08.127 --> 00:29:08.847
بله

00:29:08.872 --> 00:29:09.779
براتون بفرستم

00:29:09.804 --> 00:29:11.364
یا خودتون میایید میبینی؟

00:29:12.448 --> 00:29:13.288
باشه

00:29:13.471 --> 00:29:15.391
بله خیلی زود

00:29:15.943 --> 00:29:16.943
فعلا همین

00:29:17.904 --> 00:29:18.744
چیکار میکنی؟

00:29:19.151 --> 00:29:19.742
معلومه

00:29:19.990 --> 00:29:20.990
منتظر خواهرمی؟

00:29:21.647 --> 00:29:22.687
هنوز برنگشته؟

00:29:22.712 --> 00:29:23.272
نه

00:29:23.751 --> 00:29:24.699
باهات منتظر میمونم

00:29:25.677 --> 00:29:26.805
اینجا میخوای چیکار کنی؟

00:29:26.830 --> 00:29:27.550
زیر لامپ

00:29:27.943 --> 00:29:29.108
فکر کردی من کیم؟

00:29:29.133 --> 00:29:29.893
ناسپاس نباش

00:29:29.918 --> 00:29:30.838
نجاتت دادم

00:29:30.863 --> 00:29:31.943
کی رو نجات دادی؟

00:29:32.479 --> 00:29:33.639
دیشب کجا رفتی؟

00:29:33.694 --> 00:29:34.534
رفتم مشروب بخورم

00:29:34.559 --> 00:29:35.242
با کی خوردی؟

00:29:35.267 --> 00:29:35.944
بهت ربطی نداره

00:29:35.969 --> 00:29:36.775
خواهرم میدونه

00:29:37.832 --> 00:29:38.472
خواهر

00:29:42.143 --> 00:29:42.983
این گلها رو کی فرستاده؟

00:29:43.008 --> 00:29:43.968
خیلی زشته

00:29:44.543 --> 00:29:45.423
گمشو

00:29:47.808 --> 00:29:48.528
برای توئه

00:29:50.070 --> 00:29:51.350
مرسی

00:29:51.375 --> 00:29:52.655
کمی له شده

00:29:53.303 --> 00:29:54.663
اشکالی نداره خوشگله

00:29:58.456 --> 00:29:59.336
فکر دیگه ای کردم

00:30:00.255 --> 00:30:01.455
فکر کردم یه چیزیه

00:30:01.526 --> 00:30:02.423
چی فکر کردی؟

00:30:02.600 --> 00:30:03.840
افراد زیادی خواهرمو میخوان

00:30:05.167 --> 00:30:06.607
به خوبی من نیستن

00:30:07.070 --> 00:30:07.870
تو خوبی

00:30:07.894 --> 00:30:08.754
کتک میخوای

00:30:08.951 --> 00:30:09.398
خواهر

00:30:09.423 --> 00:30:10.616
دیشب رفته مشروب بخوره

00:30:11.039 --> 00:30:12.519
خواهرت منو کتک نمیزنه

00:30:15.600 --> 00:30:16.520
واقعا منو زدی؟

00:30:17.175 --> 00:30:18.255
پس راستشو بگو

00:30:18.478 --> 00:30:19.718
باید چی بگم؟

00:30:21.400 --> 00:30:22.400
هیچی نیست

00:30:23.207 --> 00:30:23.651
اون روز

00:30:23.676 --> 00:30:24.876
خوب فروش داشتیم

00:30:25.111 --> 00:30:25.891
بچه ها

00:30:25.916 --> 00:30:27.476
مجبورم کردن مشروب بخورم

00:30:27.501 --> 00:30:28.821
راستش نمیخواستم برم

00:30:28.846 --> 00:30:30.286
ولی عجله داشتن

00:30:30.311 --> 00:30:30.871
نمیخواستم برم

00:30:30.896 --> 00:30:32.056
اگه نمیرفتم ناراحت میشدن

00:30:32.081 --> 00:30:32.561
درسته؟

00:30:34.192 --> 00:30:34.821
برام متاسفی؟

00:30:35.094 --> 00:30:35.694
آره

00:30:37.334 --> 00:30:38.574
چرا میخندی؟

00:30:38.863 --> 00:30:40.023
شوهر خواهرتم چرا میخندی؟

00:30:40.048 --> 00:30:41.528
کی گفته شوهر خواهرمی؟

00:30:42.239 --> 00:30:43.719
بهم هدیه ندادی

00:30:43.744 --> 00:30:44.619
چرا باید بهت هدیه بدم؟

00:30:45.023 --> 00:30:46.103
امروز تولدمه

00:30:47.423 --> 00:30:48.583
به عنوان شوهر خواهر

00:30:48.608 --> 00:30:49.768
باید کاری بکنی

00:30:50.614 --> 00:30:51.494
تولدته

00:30:51.648 --> 00:30:52.568
باید هدیه بدم

00:30:52.887 --> 00:30:54.487
بهم بگو چی میخوای.برات میگیرم

00:30:55.447 --> 00:30:56.687
تلفنم خراب شده

00:30:56.983 --> 00:30:58.103
گوشی جدید میخوام

00:31:00.447 --> 00:31:01.247
باشه

00:31:01.272 --> 00:31:02.552
دو روز دیگه حقوقم رو بهت میدم

00:31:02.577 --> 00:31:03.639
کافیه, دیگه چاپلوسی نکن

00:31:03.664 --> 00:31:04.424
اعتماد کن

00:31:05.192 --> 00:31:05.672
سرده

00:31:05.697 --> 00:31:06.363
اینجا نمونیم

00:31:06.388 --> 00:31:07.068
بریم خونه

00:31:09.535 --> 00:31:11.055
آقای لی بیرونت میکنه

00:31:14.934 --> 00:31:15.534
کیک نمیخوام

00:31:15.559 --> 00:31:16.879
میذارم شیائو شیانگ بخوره

00:31:16.904 --> 00:31:17.464
خوبه

00:31:18.135 --> 00:31:19.175
وقتی پول گرفتم برات میخرم

00:31:19.200 --> 00:31:19.960
قبول

00:31:22.087 --> 00:31:22.687
خواهر

00:31:23.207 --> 00:31:24.727
قول داده برام میخره؟

00:31:24.752 --> 00:31:26.192
خیلی چیزها قول داده

00:31:43.855 --> 00:31:44.855
چرا چراغها خاموشه؟

00:31:45.063 --> 00:31:45.903
مامان و بابا رفتن بیرون

00:31:56.421 --> 00:32:03.141
تولدت مبارک

00:32:04.044 --> 00:32:04.644
مرسی مامان و بابا

00:32:04.669 --> 00:32:06.469
تولدتت مبارک

00:32:07.031 --> 00:32:07.831
آرزو کن

00:32:10.616 --> 00:32:11.696
بیا آرزو کن

00:32:11.721 --> 00:32:12.801
با شمع آرزو کن

00:32:12.826 --> 00:32:14.186
صبر کن عکس بگیرم

00:32:15.367 --> 00:32:16.007
اینجا

00:32:19.222 --> 00:32:20.022
خوبه

00:32:22.975 --> 00:32:23.815
خواهر زودباش

00:32:23.840 --> 00:32:24.600
سلفی بگیر

00:32:24.625 --> 00:32:24.985
باشه

00:32:25.010 --> 00:32:26.250
عکس خانوادگی بگیریم

00:32:26.275 --> 00:32:26.875
عکس خانوادگی

00:32:26.900 --> 00:32:27.580
اینجا میذارمش

00:32:28.543 --> 00:32:29.241
حالا

00:32:31.748 --> 00:32:33.388
حالا.1,2,3

00:32:33.479 --> 00:32:35.119
بخندین

00:32:36.415 --> 00:32:37.335
ببینم

00:32:38.288 --> 00:32:39.128
خوب گرفته؟

00:32:39.461 --> 00:32:40.141
چی فکر میکنی؟

00:32:40.656 --> 00:32:41.256
کمی میخوای؟

00:32:42.084 --> 00:32:43.164
یه خوک داخلشه

00:32:43.189 --> 00:32:43.669
آره

00:32:43.694 --> 00:32:44.711
ما برات خریدیم

00:32:44.736 --> 00:32:45.776
بابات خیلی سرو صدا کرد

00:32:46.617 --> 00:32:47.937
واقعا؟

00:32:48.174 --> 00:32:49.014
آره

00:32:49.677 --> 00:32:50.397
باور میکنی؟

00:32:50.422 --> 00:32:51.102
نه

00:32:55.397 --> 00:32:56.917
تولدت مبارک

00:32:57.997 --> 00:32:59.013
عالیه

00:32:59.797 --> 00:33:00.437
یه هدیه بزرگ

00:33:00.462 --> 00:33:01.582
مرسی

00:33:02.912 --> 00:33:03.992
قابل اعتمادم؟

00:33:04.017 --> 00:33:05.017
آره

00:33:05.422 --> 00:33:06.822
حتی قابل اعتمادتر از چو شیائو یو؟

00:33:07.920 --> 00:33:09.960
بیایین کیک بخوریم

00:33:11.350 --> 00:33:12.710
میخوام بهت هدیه بدم

00:33:12.751 --> 00:33:13.271
مامان

00:33:13.311 --> 00:33:14.991
امروز روز رنج توئه

00:33:17.168 --> 00:33:18.608
اول خودت بخور

00:33:18.919 --> 00:33:19.679
مامان بیا

00:33:23.574 --> 00:33:24.093
مامان

00:33:31.263 --> 00:33:32.463
مرسی عزیزم

00:33:33.066 --> 00:33:33.946
کافیه

00:33:38.087 --> 00:33:38.727
برادر

00:33:38.752 --> 00:33:40.112
برات میفرستم

00:33:40.137 --> 00:33:41.497
فورا برات میفرستم

00:33:41.522 --> 00:33:42.882
نگران نباش

00:33:43.199 --> 00:33:44.187
باشه رئیس

00:33:44.298 --> 00:33:45.364
باشه بای

00:33:45.655 --> 00:33:46.295
بای

00:33:48.592 --> 00:33:49.752
چرا نصف شبی آب میخوای؟

00:33:50.359 --> 00:33:51.679
قبلا آب نخوردی, درسته؟

00:33:51.880 --> 00:33:52.680
تازه اومدم خونه

00:33:52.705 --> 00:33:53.545
فهمیدم خونه آب نداره

00:33:53.570 --> 00:33:54.290
چرا نذاشتی

00:33:54.315 --> 00:33:55.395
بهش زنگ بزنم

00:33:55.420 --> 00:33:57.060
درسته. خیلی بد اخلاقی

00:33:57.800 --> 00:33:58.640
امروز چت شده؟

00:33:59.176 --> 00:34:00.656
به یکی کمک کردم

00:34:01.320 --> 00:34:02.040
یه زن؟

00:34:03.671 --> 00:34:04.552
چطوری فهمیدی؟

00:34:04.953 --> 00:34:06.266
با نگاه بهت فهمیدم

00:34:06.622 --> 00:34:07.582
یه قهرمانی

00:34:10.919 --> 00:34:12.559
چطوری بود؟

00:34:12.583 --> 00:34:13.343
خوشگله؟

00:34:14.575 --> 00:34:15.336
خیلی خشنه

00:34:15.999 --> 00:34:17.278
این راهش نیست؟

00:34:18.222 --> 00:34:19.423
شماره ش  نخواستی؟

00:34:19.448 --> 00:34:20.608
شماره تلفن نگرفتی

00:34:21.606 --> 00:34:22.608
همش تقصیر شما دوتاست

00:34:22.633 --> 00:34:24.792
هی زنگ زنگ زنگ زدین

00:34:25.304 --> 00:34:26.263
باشه

00:34:26.288 --> 00:34:27.567
تقصیر مائه

00:34:27.592 --> 00:34:28.072
تقصیر مائه

00:34:28.097 --> 00:34:28.898
بیا به سلامتی

00:34:28.923 --> 00:34:30.083
سلامتی

00:34:30.713 --> 00:34:31.365
پر نیست

00:34:31.614 --> 00:34:32.690
باید یه دفعه بخورید

00:34:32.715 --> 00:34:33.151
اول من

00:34:33.176 --> 00:34:34.136
اول میخورم

00:34:34.161 --> 00:34:34.867
اول میخورم

00:34:34.892 --> 00:34:35.764
مثل اب خوردن

00:34:35.789 --> 00:34:36.588
سر میکشم

00:34:38.591 --> 00:34:39.310
زود باش

00:34:40.480 --> 00:34:41.320
کمی سرده

00:34:42.393 --> 00:34:42.993
نه

00:35:18.096 --> 00:35:19.696
دوباره به چی فکر میکنی؟

00:35:21.024 --> 00:35:21.744
چی شده؟

00:35:23.015 --> 00:35:24.055
درباره کاره؟

00:35:25.168 --> 00:35:25.928
یه جورایی

00:35:32.753 --> 00:35:34.513
تو چی؟ امروز خوشحالی؟

00:35:35.263 --> 00:35:36.103
خوشحالم

00:35:36.815 --> 00:35:37.615
میدونی

00:35:37.855 --> 00:35:39.255
امشب برای تولدم چی آرزو کردم

00:35:39.280 --> 00:35:40.840
یه گوشی جدید بگیرم

00:35:41.200 --> 00:35:43.040
برآورده شد

00:35:43.065 --> 00:35:44.545
تموم آرزوها برآورده بشه

00:35:45.271 --> 00:35:46.277
مرسی

00:35:46.397 --> 00:35:47.597
مهم اینه که خوشحالی

00:35:48.743 --> 00:35:50.263
چه بلایی سر گوشیت اومده؟

00:35:51.831 --> 00:35:52.671
حرفشو نزن

00:35:53.439 --> 00:35:55.079
امروز رفتم سوپرمارکت استیک بخرم

00:35:55.232 --> 00:35:55.872
یه نفر

00:35:55.897 --> 00:35:57.177
دیدم دزدی میکنه

00:35:57.455 --> 00:35:59.050
پس مچش رو گرفتم

00:35:59.075 --> 00:36:00.115
اما اعتراف نمیکرد

00:36:01.008 --> 00:36:02.608
بعدش گوشیم خراب شد

00:36:02.815 --> 00:36:04.215
و صدها یوان پول دادم

00:36:04.528 --> 00:36:05.328
پول دادی؟

00:36:05.583 --> 00:36:06.343
آره

00:36:06.607 --> 00:36:07.124
پیرزن

00:36:07.149 --> 00:36:08.549
روی زمین افتاد

00:36:08.574 --> 00:36:10.055
نمیتونستم بذارم بمیره

00:36:10.080 --> 00:36:11.326
بعدش بیمارستان بردمش

00:36:11.463 --> 00:36:12.183
بیمارستان رفتم

00:36:12.208 --> 00:36:13.808
پسر پیرزن اونجا بود

00:36:13.927 --> 00:36:15.487
همش منو سرزنش میکرد

00:36:15.838 --> 00:36:17.078
خیلی عصبانی ام

00:36:17.127 --> 00:36:19.367
همش تو رو سرزنش میکرد؟

00:36:20.263 --> 00:36:21.383
بهت صدمه زد؟

00:36:22.175 --> 00:36:22.815
نه

00:36:23.032 --> 00:36:24.214
یه پسر خوشتیپ کمکم کرد

00:36:24.519 --> 00:36:25.199
هردومون باهم

00:36:25.224 --> 00:36:26.904
بیمارستان رفتیم

00:36:27.327 --> 00:36:29.207
حتی کمکم کرد باهاش دعوا کنم

00:36:29.711 --> 00:36:30.213
وگرنه

00:36:30.238 --> 00:36:31.736
امروز تو بیمارستان بازداشت میشدم

00:36:32.712 --> 00:36:34.592
خداروشکر آدم خوبی بوده

00:36:34.815 --> 00:36:36.055
درست ازش تشکر کردی

00:36:36.927 --> 00:36:38.687
ویچتش رو خواستم

00:36:38.912 --> 00:36:40.872
اما گوشیم خراب بود

00:36:40.897 --> 00:36:42.097
نتونستم اضافه کنم

00:36:42.368 --> 00:36:42.888
تو آینده

00:36:42.913 --> 00:36:44.313
مراقب باش

00:36:44.535 --> 00:36:45.164
هر دفعه

00:36:45.189 --> 00:36:46.509
با آدم خوب ملاقات نمیکنی

00:36:46.534 --> 00:36:47.654
باشه

00:36:48.023 --> 00:36:48.583
خواهر

00:36:49.279 --> 00:36:50.638
خیلی نگران نباش

00:36:50.848 --> 00:36:52.648
همیشه کار اشتباه پیش میره

00:36:53.127 --> 00:36:54.527
همیشه یه راه قبل کوه وجود داره

00:36:54.751 --> 00:36:56.271
بالاخره پیدا میکنی

00:36:56.752 --> 00:36:57.392
به هرحال

00:36:57.616 --> 00:36:58.607
با تواناییت

00:36:59.088 --> 00:37:00.368
هیچ وقت از گرسنگی نمیمیری

00:37:01.440 --> 00:37:02.640
فکر کردی مثل توئم؟

00:37:02.895 --> 00:37:04.015
به هیچی فکر نکنم

00:37:04.040 --> 00:37:05.520
پس دو کلمه روی پیشونیت بنویس

00:37:05.711 --> 00:37:06.351
بریم بخوابیم

00:37:09.157 --> 00:37:10.157
تو این مورد

00:37:10.182 --> 00:37:11.062
کی میتونیم

00:37:11.087 --> 00:37:12.527
از این کوچه بریم؟

00:37:13.023 --> 00:37:15.223
چرا باید از این کوچه بریم؟

00:37:17.286 --> 00:37:18.886
فقط میخوام کنارت بخوابم

00:37:20.824 --> 00:37:22.544
میخوایی ازم سوء استفاده کنی؟

00:37:23.071 --> 00:37:24.673
آره میخوام بخورمت

00:37:26.431 --> 00:37:27.431
تا تو رو دارم

00:37:28.591 --> 00:37:30.271
نباید نگران چیزی باشم

00:37:38.152 --> 00:37:38.983
نگاه

00:37:39.352 --> 00:37:40.992
کنار مرکز تجاری

00:37:42.120 --> 00:37:44.240
یه ساختمون بلنده

00:37:44.536 --> 00:37:45.016
میدونی

00:37:45.041 --> 00:37:46.041
یک متر مربعش چقدره؟

00:37:47.960 --> 00:37:48.628
نمیدونم

00:37:49.136 --> 00:37:50.656
شاید خانم لی ندونه

00:37:51.832 --> 00:37:52.912
کجا زندگی میکنه

00:37:53.128 --> 00:37:54.408
کی درموردش فکر میکنه؟

00:37:56.677 --> 00:37:57.317
خواهر

00:37:59.439 --> 00:38:00.879
دیگه نمیخوای باهامون زندگی کنی؟

00:38:01.367 --> 00:38:02.338
ما نمی تونیم برای همیشه

00:38:02.363 --> 00:38:03.363
باهم زندگی کنیم

00:38:04.007 --> 00:38:05.607
از بچگی تو یه اتاق بودیم

00:38:06.351 --> 00:38:06.991
پس میتونی

00:38:07.016 --> 00:38:08.176
تو اتاق مادربزرگ بمونی؟

00:38:08.471 --> 00:38:09.311
به هرحال مادربزرگ

00:38:09.336 --> 00:38:10.147
پیش عمو میمونه

00:38:10.172 --> 00:38:11.492
به این زودی برنمیگرده

00:38:11.536 --> 00:38:13.096
وقتی برگرده چی؟

00:38:13.121 --> 00:38:14.041
کجا زندگی کنم؟

00:38:14.495 --> 00:38:15.775
بعدا دربارش حرف میزنیم

00:38:17.296 --> 00:38:18.616
فکر نمیکنی

00:38:19.838 --> 00:38:22.038
ما تو پکن بزرگ شدیم؟

00:38:22.798 --> 00:38:23.558
ما گام به گام

00:38:23.583 --> 00:38:25.143
پکن رو نگاه کردیم

00:38:25.168 --> 00:38:26.728
همه بهتر میشن

00:38:27.541 --> 00:38:29.941
اما نمیتونم راهمو پیدا کنم

00:38:30.743 --> 00:38:32.343
زیاد فکر نمیکنی؟

00:38:33.166 --> 00:38:35.246
اصلا هیچی حس نمیکنم

00:38:35.800 --> 00:38:36.920
فقط نمیتونم تو رو

00:38:36.945 --> 00:38:37.985
دوست داشته باشم

00:38:40.830 --> 00:38:43.350
خواهر زیاد فکر نکن

00:38:43.720 --> 00:38:45.335
بیا سخت کار کنیم

00:38:46.496 --> 00:38:47.336
میتونیم انجامش بدیم

00:38:53.664 --> 00:38:58.384
ما باید سخت کار کنیم

00:39:05.439 --> 00:39:07.879
سخت کار میکنم

00:39:16.784 --> 00:39:17.744
شماها چیکار میکنید؟

00:39:17.927 --> 00:39:19.473
نصفه شبی رفتین پشت بوم؟

00:39:19.576 --> 00:39:20.376
سرد نیست؟

00:39:20.576 --> 00:39:21.376
خراب شد

00:39:22.345 --> 00:39:23.185
آقای لی

00:39:23.736 --> 00:39:25.016
ما باید سخت کار کنیم

00:39:25.056 --> 00:39:26.336
مبارزه کن

00:39:27.206 --> 00:39:28.766
شما دوتا چتون شده؟

00:39:28.791 --> 00:39:29.711
سریع بیایین پایین

00:39:29.736 --> 00:39:30.702
اومدیم

00:39:33.855 --> 00:39:39.295
یک سرباز از سیما

00:39:39.320 --> 00:39:45.451
پرچم رو به هوا میبره

00:39:45.476 --> 00:39:46.526
چیکار میکنی؟

00:39:46.832 --> 00:39:48.432
داشتم خشکشون میکردم

00:39:48.903 --> 00:39:50.943
پارسال چند تا کفش سوزوندی؟

00:39:53.511 --> 00:39:54.311
باید زودتر بهم میگفتی

00:39:54.336 --> 00:39:55.896
حتی یه نمایشم راه انداختم

00:39:58.367 --> 00:39:59.607
برات مهم نیست؟

00:39:59.807 --> 00:40:00.567
نصفه شبی

00:40:00.592 --> 00:40:02.392
دخترات پشت بوم رفتن

00:40:02.417 --> 00:40:03.617
نمیدونم چیکار میکنن

00:40:04.527 --> 00:40:05.647
نمیدونی چیکار میکنن؟

00:40:05.672 --> 00:40:06.792
داد نزدن؟

00:40:06.817 --> 00:40:07.497
مبارزه میکنن

00:40:07.522 --> 00:40:08.442
عالیه

00:40:08.919 --> 00:40:10.719
جوونها باید سخت کار کنن

00:40:10.903 --> 00:40:11.823
چی خوبه؟

00:40:12.215 --> 00:40:13.815
نصفه شبی مزاحم همسایه ها بشن؟

00:40:14.127 --> 00:40:15.127
روی پشت بوم داد میزنن

00:40:15.152 --> 00:40:16.312
مزاحم همسایه ها میشن

00:40:16.337 --> 00:40:17.657
بهم ربطی نداره

00:40:19.175 --> 00:40:20.615
نمیتونم باهات حرف بزنم

00:40:20.640 --> 00:40:21.518
همش تقصیر توئه

00:40:21.911 --> 00:40:23.431
خیلی لوسشون کردی

00:40:23.719 --> 00:40:25.279
خانم لی اونها بزرگ شدن

00:40:25.560 --> 00:40:26.642
ولشون کن

00:40:26.667 --> 00:40:28.105
زیاد نگرانشون نباش

00:40:28.687 --> 00:40:30.807
بذار خودشون مبارزه کنن

00:40:33.465 --> 00:40:34.665
نمیتونم باهات حرف بزنم

00:41:07.207 --> 00:41:08.967
آفتاب خیلی خوبه

00:41:14.717 --> 00:41:16.440
تا گرمه امتحانش کنید

00:41:17.256 --> 00:41:18.296
فر تو

00:41:18.321 --> 00:41:20.161
بزرگتر از مال مائه

00:41:20.887 --> 00:41:22.647
لطفا بازم بیا خوشحال میشم

00:41:24.736 --> 00:41:25.296
نگاه

00:41:26.686 --> 00:41:28.086
کار بزرگی کردی

00:41:28.471 --> 00:41:29.351
آره

00:41:29.376 --> 00:41:30.976
مثل اینکه حرفه ایم

00:41:34.943 --> 00:41:35.983
واقعا خوبه

00:41:36.703 --> 00:41:37.063
فکر کنم

00:41:37.088 --> 00:41:38.848
نسبت به هتل های 5 ستاره مزه بهتری داره

00:41:39.606 --> 00:41:40.166
چطوره

00:41:40.191 --> 00:41:41.831
هزینه ثبت نام بیشتر بدیم؟

00:41:42.775 --> 00:41:44.015
چند نفر ثبت نام کردن؟

00:41:44.223 --> 00:41:45.183
بیشتر از 10 نفر

00:41:45.936 --> 00:41:47.016
کافی نیست

00:41:47.535 --> 00:41:48.655
به نظرم باید

00:41:48.680 --> 00:41:50.400
بیشتر دربارش فکر کنم

00:41:50.425 --> 00:41:51.185
تازه

00:41:51.210 --> 00:41:52.410
مدت زیادی نشده

00:41:52.435 --> 00:41:53.395
منم دوست دارم

00:41:53.865 --> 00:41:55.505
به نظرم غذاهای داخل

00:41:56.166 --> 00:41:57.686
همشون خوشمزه ان

00:41:57.711 --> 00:41:58.271
درسته؟

00:41:58.488 --> 00:41:59.528
پس بیشتر بخور

00:41:59.782 --> 00:42:01.342
مثل پدر و مادر کیان بخور

00:42:01.565 --> 00:42:02.565
بعدش چاق شو

00:42:02.590 --> 00:42:03.529
دوست دارم

00:42:03.903 --> 00:42:04.703
امروز شنبه اس

00:42:04.728 --> 00:42:05.888
به خواهرت زنگ بزن

00:42:06.231 --> 00:42:06.911
اضافه کاری میکنه

00:42:08.144 --> 00:42:10.024
کارمند اداری معمولی نیست؟

00:42:10.151 --> 00:42:11.191
دوبار در ماه استراحت داره

00:42:11.615 --> 00:42:12.746
دقیقا

00:42:13.088 --> 00:42:14.448
هر شنبه میره سرکار

00:42:14.473 --> 00:42:15.353
گفت پولش رو میدن

00:42:15.378 --> 00:42:16.618
ولی ندیدم پول بیشتری بگیره

00:42:16.720 --> 00:42:17.920
استراحت دوبل هم نداره

00:42:18.167 --> 00:42:19.407
برای دیدنش وقت میگیرم

00:42:20.184 --> 00:42:21.424
ماهیگیری میرفتی؟

00:42:21.728 --> 00:42:23.169
خودت میتونی ماهیگیری کنی

00:42:23.194 --> 00:42:23.867
سرم شلوغه

00:42:23.892 --> 00:42:25.252
میخوام چای شیر درست کنم

00:42:25.549 --> 00:42:27.014
حسابها رو ثبت کنم مغازه رو تمیز

00:42:27.039 --> 00:42:27.879
تنهام

00:42:27.914 --> 00:42:29.074
خیلی سخته

00:42:32.048 --> 00:42:32.648
اما

00:42:32.673 --> 00:42:34.353
خیلی طول نمیکشه

00:42:34.663 --> 00:42:36.303
خواهر هونگ اخیرا به نظر سنجی فروشگاه رفته

00:42:36.430 --> 00:42:37.790
شاید مجبور شدیم بیاییم بیرون

00:42:38.111 --> 00:42:39.111
بیای بیرون؟

00:42:39.535 --> 00:42:41.295
گفتن قراره ارتقا پیدا کنه

00:42:41.320 --> 00:42:42.760
پس باید بریم

00:42:43.679 --> 00:42:44.839
میتونی پیش من بیای

00:42:45.047 --> 00:42:46.447
به هر حال یه نفرو میخوام

00:42:46.472 --> 00:42:46.987
درسته درسته

00:42:47.012 --> 00:42:48.137
آشپزخونه مون

00:42:48.162 --> 00:42:48.962
در اختیارت

00:42:48.987 --> 00:42:49.547
چی فکر میکنی؟

00:42:52.038 --> 00:42:52.918
جدی میگی

00:42:54.471 --> 00:42:55.831
اون وقت خوش شانس میشیم

00:42:55.831 --> 00:43:25.831
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:25.855 --> 00:45:25.855
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.