WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:33.568 --> 00:01:34.448
احمقانه ست

00:01:34.544 --> 00:01:36.023
خرجش زیاده

00:01:36.078 --> 00:01:36.798
خیلی گرونه

00:01:37.384 --> 00:01:38.743
اونها خوش تیپ و زیبا صدات میزنن

00:01:38.902 --> 00:01:39.902
ازم حمایت نمیکنی

00:01:40.383 --> 00:01:42.503
چند صد یوان از دست میدی

00:01:43.200 --> 00:01:44.320
مگه بهت نگفتن

00:01:45.142 --> 00:01:47.062
برای جشنواره باید فضا داشته باشی

00:01:48.279 --> 00:01:49.679
پس چرا قیمت رو کم نمیکنی؟

00:01:50.014 --> 00:01:51.374
اگه کمتر حساب میکردی

00:01:51.541 --> 00:01:52.621
میتونستی نصفشو برداری

00:01:52.751 --> 00:01:53.512
میدونستی؟

00:01:53.638 --> 00:01:54.758
معلومه میدونستم

00:01:54.783 --> 00:01:55.183
اغلب

00:01:55.222 --> 00:01:56.902
با خانمهای بازار میجنگم

00:01:57.511 --> 00:01:58.911
تجربه دارم

00:01:59.008 --> 00:02:00.968
تا اینکه با هم تیمی احمقی مثل تو آشنا شدم

00:02:02.185 --> 00:02:03.025
فوق العاده ای

00:02:04.144 --> 00:02:04.744
بیخیال

00:02:04.775 --> 00:02:06.295
فقط سبزیجات گرون قیمت بخر

00:02:06.544 --> 00:02:07.744
بعد درباره  اینکه چطوری

00:02:07.928 --> 00:02:09.328
استفاده میشه مطالعه کن

00:02:09.903 --> 00:02:10.983
گل رز فایده ای داره

00:02:12.351 --> 00:02:12.791
آره

00:02:12.816 --> 00:02:14.376
با رز چیزهای زیادی میشه درست کرد

00:02:14.767 --> 00:02:16.927
خود گل آب گل رز

00:02:16.952 --> 00:02:18.232
برای همه چیز خوبه

00:02:19.623 --> 00:02:20.983
کارت تموم شد باید یکی بهم بدی

00:02:21.343 --> 00:02:22.703
با قیمت بالا میخرم

00:02:22.910 --> 00:02:24.030
مال خودت

00:02:40.543 --> 00:02:41.663
آهنگهای کی رو دوست داری؟

00:02:41.688 --> 00:02:42.368
جی چو

00:02:43.055 --> 00:02:43.776
میتونی آواز بخونی؟

00:02:44.416 --> 00:02:45.256
نمیتونم بخونم

00:02:46.863 --> 00:02:47.863
خیلی سخته

00:02:53.296 --> 00:02:53.856
صبر کن

00:02:59.087 --> 00:02:59.687
مرسی

00:04:27.247 --> 00:04:28.967
بیا بیا بیا

00:05:43.584 --> 00:05:44.100
بهت بگم

00:05:44.150 --> 00:05:45.191
کار امروزم خوب نبود

00:05:45.278 --> 00:05:46.078
خوب آواز نخوندم

00:05:46.574 --> 00:05:47.494
واقعا؟

00:05:47.519 --> 00:05:48.159
آره

00:05:48.728 --> 00:05:49.968
کار خوب چطوری میشه؟

00:05:51.277 --> 00:05:52.236
بالاست

00:05:53.014 --> 00:05:53.654
میتونم بالا بخونم

00:05:53.686 --> 00:05:54.305
بهت بگم

00:05:56.616 --> 00:05:58.656
خیلی وقته گذشته هنوز صدات باز نشده

00:06:01.919 --> 00:06:03.039
همینجا وایسیم

00:06:04.095 --> 00:06:05.375
میترسی همسایه ها ببینن

00:06:06.478 --> 00:06:07.438
همه ما رو میشناسن

00:06:07.463 --> 00:06:08.509
به سرعت پخش میشه

00:06:25.598 --> 00:06:26.158
راستی

00:06:26.663 --> 00:06:27.863
در مورد اون بچه

00:06:27.888 --> 00:06:28.648
متاسفم

00:06:29.695 --> 00:06:30.695
...واقعا نمیخواستم

00:06:30.720 --> 00:06:31.760
واقعا نمیدونستم

00:06:31.785 --> 00:06:33.025
خودش فرار کرد

00:06:33.050 --> 00:06:33.810
اشکالی نداره

00:06:34.096 --> 00:06:35.216
یه بچه شیطونه

00:06:45.735 --> 00:06:46.655
این آخرین باره

00:06:48.920 --> 00:06:50.400
قبل سال نو چینی همو میبینیم

00:08:19.415 --> 00:08:20.295
دیگه میرم

00:08:25.887 --> 00:08:27.447
وقتی بلیط خریدی میبینمت

00:08:30.263 --> 00:08:30.862
باشه

00:08:34.535 --> 00:08:35.135
رفتم

00:08:43.824 --> 00:08:44.544
رفتم رفتم

00:08:44.576 --> 00:08:45.136
بای بای

00:08:50.823 --> 00:08:51.583
برو دیگه

00:08:52.392 --> 00:08:53.152
رفتم رفتم

00:08:55.224 --> 00:08:55.824
بای بای

00:09:31.160 --> 00:09:31.720
خواهر

00:09:32.735 --> 00:09:33.535
برگشتم

00:09:38.808 --> 00:09:40.448
تو هم یه دسته گل داری؟

00:09:41.856 --> 00:09:42.656
کی بهت داده؟

00:09:43.480 --> 00:09:44.360
لو شیائو یو

00:09:46.855 --> 00:09:47.495
عالیه

00:09:47.760 --> 00:09:49.000
یه دسته گل برای تو یکی برای من

00:09:49.248 --> 00:09:50.608
میتونم یه بطری سس گل رز درست کنم

00:09:51.240 --> 00:09:52.360
فقط فکر خوردنی

00:09:52.896 --> 00:09:54.016
برای یوفی؟

00:09:55.447 --> 00:09:56.847
چرا همه چیزو میدونی؟

00:09:57.048 --> 00:09:58.488
روی صورتت نوشته نشده؟

00:10:02.639 --> 00:10:03.839
میتونه آواز بخونه

00:10:04.287 --> 00:10:04.927
آره

00:10:05.031 --> 00:10:06.791
خیلی دوست داشتنی ایه

00:10:06.815 --> 00:10:08.375
ببین چقدر جذبش شدی

00:10:09.144 --> 00:10:09.904
بوسش کردی؟

00:10:11.238 --> 00:10:12.318
چی؟

00:10:12.663 --> 00:10:13.263
دیگه بزرگ شدی

00:10:13.288 --> 00:10:14.448
خجالت نکش

00:10:16.191 --> 00:10:17.631
اما داری به چی فکر میکنی؟

00:10:17.920 --> 00:10:19.160
منظورت چیه؟

00:10:19.551 --> 00:10:21.271
به نظرم بهش اهمیت میدی

00:10:21.607 --> 00:10:23.007
تصمیم گرفتی باهاش قرار بذاری

00:10:25.793 --> 00:10:27.113
اگه دوسش داری

00:10:27.520 --> 00:10:28.160
اشکالی نداره

00:10:28.864 --> 00:10:29.504
اما

00:10:30.166 --> 00:10:31.266
بهش اجازه نده

00:10:31.291 --> 00:10:32.424
برای دعوا ببرتت

00:10:32.735 --> 00:10:34.335
وگرنه باید تو اداره پلیس دنبالت بیام

00:10:34.360 --> 00:10:34.990
قبول نمیکنم

00:10:35.015 --> 00:10:36.175
بذار آقای لی خودش بره

00:10:38.894 --> 00:10:40.294
خواهر

00:10:41.841 --> 00:10:42.934
نمیخوام

00:10:42.959 --> 00:10:44.199
برام بهترینی

00:10:46.184 --> 00:10:46.464
راستی

00:10:46.489 --> 00:10:47.849
کار پیدا کردنت چی شد؟

00:10:49.444 --> 00:10:50.254
خوب نیست

00:10:51.184 --> 00:10:52.464
قبل سال نو نیرو نمیگیرن

00:10:52.640 --> 00:10:53.560
بعدا حرف میزنیم

00:10:54.871 --> 00:10:56.751
الان تغییر شغل واقعا سخته

00:10:57.015 --> 00:10:58.495
...و بعضی شرکتها هم

00:11:00.278 --> 00:11:00.917
چی شده؟

00:11:01.031 --> 00:11:02.031
خیلی عجیبه

00:11:02.087 --> 00:11:03.407
واقعا عجیبه

00:11:06.671 --> 00:11:07.711
بهت نیاز ندارن

00:11:07.736 --> 00:11:09.096
اونها ضرر میکنن

00:11:09.663 --> 00:11:12.023
خواهرم خیلی زیبا و ظریف

00:11:12.127 --> 00:11:13.327
و باهوشه

00:11:14.127 --> 00:11:16.127
خیلی راحت کار پیدا میکنی

00:11:16.296 --> 00:11:17.456
واقعا به همین راحتی که

00:11:17.481 --> 00:11:18.361
میگی

00:11:19.023 --> 00:11:21.143
افراد با تحصیلات بالا خیلی زیاده

00:11:22.512 --> 00:11:23.992
رقابت تو بازار خیلی سنگینه

00:11:24.560 --> 00:11:26.520
اگه سخت درس نخونی

00:11:26.838 --> 00:11:28.811
آخر سر حذف میشی

00:11:29.567 --> 00:11:30.687
بعد سال نو کار پیدا میکنی

00:11:30.878 --> 00:11:32.598
الان سال جدیده استراحت کن

00:11:34.223 --> 00:11:34.823
تو چی؟

00:11:35.183 --> 00:11:36.383
فروش شیر چای چطوره؟

00:11:38.207 --> 00:11:39.687
خواهر هونگ چند جا رو دیده

00:11:39.712 --> 00:11:41.112
راضی نبودم

00:11:41.320 --> 00:11:42.640
ممکنه واقعا شکست بخورم

00:11:43.312 --> 00:11:44.792
برنامه بعدیت چیه؟

00:11:45.750 --> 00:11:46.790
یان شی بهم گفت

00:11:46.815 --> 00:11:48.215
برم مغازه ش کار کنم

00:11:48.399 --> 00:11:49.559
اما همیشه با دوستام

00:11:50.119 --> 00:11:52.039
کار کنم احساس ناراحتی میکنم

00:11:52.240 --> 00:11:53.720
میترسی مردم بهت بگن به دیگران چسبیدی

00:11:54.862 --> 00:11:55.662
یه کوچولو

00:11:56.147 --> 00:11:57.827
به هر حال زودتر برنامه ریزی کن

00:11:58.088 --> 00:11:59.528
اگه هردومون کار نکنیم

00:11:59.568 --> 00:12:00.928
خانم لی دیوونه میشه

00:12:02.845 --> 00:12:04.436
نه نگران نباش

00:12:04.461 --> 00:12:05.590
به اسممون نگاه کن

00:12:05.791 --> 00:12:06.951
سون شین, سون شیانگ

00:12:07.151 --> 00:12:08.191
یعنی به همه آرزوهات میرسی

00:12:08.216 --> 00:12:09.136
و موفق میشی

00:12:10.687 --> 00:12:12.047
اگه به همین سادگی بود

00:12:12.072 --> 00:12:12.712
خوب میشد

00:12:13.991 --> 00:12:15.511
مهم نیست

00:12:15.647 --> 00:12:18.047
قبل موفقیت باید فکر کنی

00:12:18.143 --> 00:12:18.783
مگه نه؟

00:12:19.903 --> 00:12:20.743
اول سال نو جشن بگیریم

00:12:20.784 --> 00:12:21.824
حق با توئه

00:12:24.528 --> 00:12:25.048
راستی

00:12:25.504 --> 00:12:26.864
به خودت اجازه نده بلغزی

00:12:27.512 --> 00:12:28.072
چی؟

00:12:28.449 --> 00:12:29.369
به بابا و مامان نمیخوام

00:12:29.394 --> 00:12:30.554
درباره استعفام چیزی بگم

00:12:33.007 --> 00:12:34.247
باهات حرف میزنم میشنوی؟

00:12:44.912 --> 00:12:45.912
شراب تموم شد برو بیار

00:12:51.176 --> 00:12:51.816
آبجو بخور

00:12:53.671 --> 00:12:54.551
بالاخره برگشتی

00:12:54.895 --> 00:12:55.695
چطور بود؟

00:12:56.032 --> 00:12:56.592
خوبه

00:12:58.104 --> 00:12:59.024
بیرون نرفتین؟

00:12:59.049 --> 00:12:59.969
کجا داریم بریم؟

00:12:59.994 --> 00:13:00.954
ما دوست دختر نداریم

00:13:00.979 --> 00:13:02.219
به همدیگه چسبیدیم

00:13:02.511 --> 00:13:03.391
من نچسبیدم

00:13:04.120 --> 00:13:04.760
میگوئه

00:13:05.919 --> 00:13:06.879
برای سال نو برمیگردی؟

00:13:06.904 --> 00:13:08.064
برای 29 ام بلیط رزو کردیم

00:13:08.432 --> 00:13:09.272
رزو کردی؟

00:13:10.174 --> 00:13:11.014
چطوری رزو کردی؟

00:13:11.576 --> 00:13:12.616
VIPحسابم

00:13:12.641 --> 00:13:13.321
با شتابه

00:13:13.346 --> 00:13:14.026
راحت گرفتم

00:13:14.254 --> 00:13:15.134
نیست؟VIPکی

00:13:15.159 --> 00:13:16.719
منم وی آی پی ام.20 یوان هزینه دادم

00:13:16.744 --> 00:13:17.559
هنوز نمیتونم بگیرم

00:13:17.615 --> 00:13:18.815
بذار بهت یه ایده بدم

00:13:19.527 --> 00:13:20.407
گوش کن

00:13:20.967 --> 00:13:22.487
باید یه دستگاه برای مسافت کوتاه بخری

00:13:22.855 --> 00:13:24.055
اول میتونی ازش استفاده کنی

00:13:24.200 --> 00:13:25.680
بعد میتونی امتیاز جمع کنی

00:13:26.016 --> 00:13:27.376
تا یکسال همینجوری برمیگرده

00:13:27.623 --> 00:13:28.024
بعدش باید

00:13:28.049 --> 00:13:29.329
بیشتر از 20 ساعت پیاده بری

00:13:29.367 --> 00:13:30.899
پاهام واقعا شکست

00:13:30.931 --> 00:13:32.321
احمقی؟

00:13:32.346 --> 00:13:33.146
با ماشین برو غذا خوری

00:13:33.171 --> 00:13:34.451
برای نصف روز غذا میخری

00:13:34.528 --> 00:13:35.528
فراموشش کن

00:13:35.799 --> 00:13:36.914
اون غذا بیشتر از 10 یوان

00:13:36.939 --> 00:13:38.224
من رو نمیکشه؟

00:13:38.863 --> 00:13:39.463
کویزی

00:13:39.488 --> 00:13:40.688
بخاطر چند هزار یوان در ماه

00:13:41.255 --> 00:13:42.095
خجالت میکشه

00:13:42.120 --> 00:13:43.720
نمیتونی بپردازی؟

00:13:44.007 --> 00:13:44.487
نه

00:13:44.512 --> 00:13:46.112
بخاطر همینه مزه خوبی نداره

00:13:46.272 --> 00:13:47.032
پول داژایی

00:13:47.057 --> 00:13:48.577
برای ازدواجه

00:13:48.783 --> 00:13:50.383
آره این پول منه

00:13:52.975 --> 00:13:53.535
ازدواج

00:13:54.489 --> 00:13:55.449
یادم رفت بگم

00:13:55.474 --> 00:13:56.794
تازه پیدا کردم

00:13:57.774 --> 00:13:59.470
چطوره؟ خوشگله؟

00:14:00.463 --> 00:14:01.623
ازش عکس دارم میخوای ببینی

00:14:01.648 --> 00:14:02.568
زود باش زود باش

00:14:02.631 --> 00:14:04.214
چرا عکسها رو بهمون نشون نمیدی؟

00:14:04.239 --> 00:14:04.682
باشه نگران نباشید

00:14:04.707 --> 00:14:05.439
زود باش زود باش

00:14:05.464 --> 00:14:06.238
بزار بازش کنم

00:14:06.263 --> 00:14:07.055
قفلشو باز کنم

00:14:07.452 --> 00:14:08.187
بازش کردم

00:14:09.777 --> 00:14:10.425
کوییکو

00:14:10.728 --> 00:14:11.481
این خیلی خوشگله

00:14:11.506 --> 00:14:13.124
داداش برات زیادیه

00:14:13.597 --> 00:14:14.230
بذار ببینم

00:14:14.255 --> 00:14:16.055
اگه تونسته منو پیدا کنه باید راضی باشه

00:14:16.734 --> 00:14:18.045
داداش باید شکتو آب کنی

00:14:20.790 --> 00:14:21.430
کوییکو

00:14:21.455 --> 00:14:22.049
باشه

00:14:22.520 --> 00:14:22.880
چطوره

00:14:22.905 --> 00:14:23.305
خوشگله

00:14:23.330 --> 00:14:24.970
واقعا حرف نداری

00:14:37.575 --> 00:14:38.117
ژنگ گی

00:14:38.678 --> 00:14:40.038
سلام خاله سون شین

00:14:40.352 --> 00:14:42.312
ترقه ها رو از کجا آوردی؟

00:14:42.337 --> 00:14:43.737
نذار خانم ژانگ ببینه

00:14:43.762 --> 00:14:45.322
الان وقتش نیست ترقه بزنیم

00:14:45.518 --> 00:14:46.718
عمو شیائو یو بهم داد

00:14:46.943 --> 00:14:47.983
گفت اشکالی نداره

00:14:48.008 --> 00:14:49.488
همه داریم تفریح می کنیم

00:14:50.247 --> 00:14:51.091
مراقب باش

00:14:51.116 --> 00:14:51.596
باشه

00:14:52.631 --> 00:14:53.071
ضربه

00:14:54.327 --> 00:14:55.127
میزنمش

00:15:06.767 --> 00:15:07.887
عمو منظورت چیه؟

00:15:08.494 --> 00:15:09.894
خیلی وقته کار نکردم

00:15:09.919 --> 00:15:11.279
قبل شروع باید اینکارو انجام بدم

00:15:12.031 --> 00:15:13.551
چرا دست چپتو تکون میدی؟

00:15:16.799 --> 00:15:17.239
همینطوری

00:15:17.264 --> 00:15:18.504
فقط باید تکون بدم

00:15:23.551 --> 00:15:24.231
برگشتم

00:15:25.519 --> 00:15:26.119
برگشتی

00:15:26.270 --> 00:15:26.954
بده

00:15:27.456 --> 00:15:28.176
چقدر شد؟

00:15:28.504 --> 00:15:29.384
قبلا پولشو دادم

00:15:30.011 --> 00:15:30.771
نمیشه

00:15:31.468 --> 00:15:31.849
...خب

00:15:32.160 --> 00:15:33.560
این هزینه خانواده مونه

00:15:33.816 --> 00:15:35.656
پولتو برای خودت نگه دار

00:15:41.310 --> 00:15:42.270
راستی پدربزرگ

00:15:42.849 --> 00:15:43.780
اینجا آبه

00:15:44.463 --> 00:15:44.941
کمی آب بخور

00:15:44.966 --> 00:15:45.928
بیشتر بخور

00:15:48.318 --> 00:15:48.614
کافیه

00:15:51.520 --> 00:15:52.080
چیکار میکنی؟

00:15:53.047 --> 00:15:54.643
دارم فکر میکنم ماهی درست کنم

00:15:54.903 --> 00:15:55.783
سرخ شده چطوره؟

00:15:56.055 --> 00:15:57.295
غذای شیرین نمیتونم بخورم

00:15:58.679 --> 00:15:59.559
بخارپز میکنم

00:16:01.416 --> 00:16:02.736
این جوهر عالیه

00:16:03.293 --> 00:16:04.173
راحت خیس میشه

00:16:05.871 --> 00:16:06.911
دستمو بگیر دستمو بگیر

00:16:09.287 --> 00:16:11.047
نه صورتمو. دست خطمو بگیر

00:16:18.048 --> 00:16:18.368


00:16:21.606 --> 00:16:22.806
تنها چیزی که فکر میکنی

00:16:22.831 --> 00:16:24.751
اینه که چطوری غذا بپزی

00:16:25.864 --> 00:16:26.664
به مامان

00:16:26.689 --> 00:16:27.729
درباره کارم گفتی

00:16:30.615 --> 00:16:31.215
خواهر

00:16:31.335 --> 00:16:32.855
منظورت چیه؟

00:16:33.720 --> 00:16:34.720
واقعا نگفتی؟

00:16:36.351 --> 00:16:37.175
دروغ میگم

00:16:38.088 --> 00:16:38.990
تعجب کردم

00:16:39.015 --> 00:16:40.215
اخیرا عجیب شده

00:16:40.240 --> 00:16:41.831
دیگه پولمو نمیخواد

00:16:41.935 --> 00:16:43.255
همیشه بهم پول میده

00:16:44.031 --> 00:16:44.911
خیلی خوبه

00:16:45.103 --> 00:16:46.103
این کجاش خوبه؟

00:16:46.392 --> 00:16:47.272
بهت چی گفته؟

00:16:48.887 --> 00:16:50.727
اون روز داشتم آشپزی میکردم

00:16:50.752 --> 00:16:52.672
ازم پرسید با همچین رزومه ای چرا استعفا داده

00:16:52.846 --> 00:16:54.766
هی میگه چرا استعفا داده

00:16:55.879 --> 00:16:56.879
پس بهش گفتی

00:16:58.367 --> 00:16:58.754
...خب

00:16:59.032 --> 00:17:00.833
چیکار میکردم؟

00:17:01.503 --> 00:17:03.156
انکار میکردی

00:17:03.414 --> 00:17:04.095
منو فروختی

00:17:04.120 --> 00:17:05.280
منو فروختی

00:17:05.463 --> 00:17:06.783
تقریبا حدس زده بود

00:17:06.808 --> 00:17:07.448
اگه بهش نمیگفتم

00:17:07.473 --> 00:17:08.993
فکر میکنی ولم میکرد

00:17:09.102 --> 00:17:10.702
حالا هی بهم گیر میده

00:17:11.382 --> 00:17:12.823
دیگه ازت پول نمیگیره؟

00:17:13.105 --> 00:17:14.145
چی فکر میکنی؟

00:17:14.176 --> 00:17:14.816
پولو به من بده

00:17:14.935 --> 00:17:16.255
تو کار داری من بیکارم

00:17:34.623 --> 00:17:36.783
یه جای ثروتمند کار میکنی

00:17:36.808 --> 00:17:39.008
خوش شانس و موفقی

00:17:40.117 --> 00:17:41.277
شگفت انگیزه

00:17:41.614 --> 00:17:42.534
خط خوبیه

00:17:42.559 --> 00:17:44.119
گذاشتنش باعث افتخاره

00:17:44.144 --> 00:17:44.773
عالیه

00:17:46.158 --> 00:17:47.108
ازم نمیپرسی

00:17:47.399 --> 00:17:49.005
نپرسیدی از کی یاد گرفتم

00:17:49.030 --> 00:17:50.102
از کی یاد گرفتی؟

00:17:50.359 --> 00:17:51.839
میدونستی معلم دارم؟

00:17:51.864 --> 00:17:52.504
نمیدونستم

00:17:53.151 --> 00:17:54.351
معلمت کیه؟

00:17:55.159 --> 00:17:56.679
سواد نداری

00:17:57.567 --> 00:17:59.807
نوه نسل نهم امپراطور هیوجونگ

00:18:00.063 --> 00:18:02.343
خوشنویس معروف,استاد علوم دولتی

00:18:03.104 --> 00:18:04.264
امپراطور یونگ ژنگ؟

00:18:04.647 --> 00:18:06.247
باشهAisin Gioroباید قبیله

00:18:06.272 --> 00:18:07.080
خودشه

00:18:07.471 --> 00:18:09.031
یه خویشاوند اصیل سلطنتی

00:18:09.056 --> 00:18:09.742
همدیگه رو خوب میشناسیم

00:18:09.968 --> 00:18:11.088
وقتی تو شنژن بودم

00:18:11.113 --> 00:18:12.473
وقتی شنژن بود

00:18:12.498 --> 00:18:13.578
اون اینو بهم داد

00:18:13.882 --> 00:18:15.652
با اینکه من شاگرد

00:18:15.759 --> 00:18:16.999
جانشین استاد نیستم

00:18:17.127 --> 00:18:19.647
اما منم کمی ماهیتشو

00:18:20.719 --> 00:18:21.479
یاد گرفتم

00:18:26.023 --> 00:18:28.543
این خط ارزش پولی زیادی داره, درسته؟

00:18:29.287 --> 00:18:30.727
مبتذله؟ مبتذله؟

00:18:30.983 --> 00:18:33.903
خیلی سخته خط استاد رو بخری

00:18:34.207 --> 00:18:35.287
ارزشش هزاران طلاست

00:18:35.439 --> 00:18:36.759
قیمتی نداره

00:18:38.599 --> 00:18:39.119
عمو

00:18:39.247 --> 00:18:40.887
واقعا استعدادتو قایم کرده بودی

00:18:41.270 --> 00:18:42.870
تو این کوچه اصلا

00:18:42.967 --> 00:18:43.487
توقع نداشتم

00:18:43.567 --> 00:18:45.007
خوشنویس بزرگی باشه

00:18:45.767 --> 00:18:46.807
لطفا بهم یاد بده

00:18:47.608 --> 00:18:48.208
نمیشه

00:18:48.399 --> 00:18:49.294
چرا نمیشه؟

00:18:49.319 --> 00:18:50.399
نمیتونم بهت یاد بدم

00:18:50.431 --> 00:18:51.831
همینطوری نمیتونی یاد بگیری

00:18:51.856 --> 00:18:53.153
به استاد نیاز داری

00:18:53.575 --> 00:18:54.284
شاگرد؟

00:18:54.309 --> 00:18:55.189
چطوری یاد بدم؟

00:18:55.231 --> 00:18:56.111
باشه باشه باشه

00:18:56.415 --> 00:18:57.855
به عنوان استادت نمیتونم انتخابم کنی؟

00:18:58.268 --> 00:18:59.943
باید بزرگ بشی

00:19:00.176 --> 00:19:01.096
تو همه چیز

00:19:03.391 --> 00:19:04.751
چایی بیاری

00:19:04.872 --> 00:19:07.552
بعدش که بزرگ شدی

00:19:07.824 --> 00:19:08.664
میتونی استاد صدام کنی

00:19:08.798 --> 00:19:10.198
میتونی استاد صدام کنی

00:19:10.223 --> 00:19:11.583
یا پدر صدام کن

00:19:11.957 --> 00:19:12.592
کافیه

00:19:13.000 --> 00:19:13.960
انقدر خالی نبند

00:19:14.783 --> 00:19:15.903
تموم کن

00:19:15.928 --> 00:19:17.168
دیگه طاقت ندارم

00:19:17.272 --> 00:19:18.152
کافیه سرم درد گرفت

00:19:18.177 --> 00:19:18.737
کلاس تمومه

00:19:19.398 --> 00:19:20.518
دروغ نمیگم

00:19:20.559 --> 00:19:22.199
حقیقتو میگم؟

00:19:22.272 --> 00:19:23.472
چه حقیقتی؟

00:19:24.408 --> 00:19:26.408
واقعا استاد رو میشناسی؟

00:19:26.560 --> 00:19:27.480
لاف نمیزنی؟

00:19:27.975 --> 00:19:29.295
حروف کجاست؟

00:19:29.424 --> 00:19:30.424
نشونم بده

00:19:33.080 --> 00:19:34.000
...خب

00:19:34.864 --> 00:19:35.664
یه هدیه اس

00:19:35.768 --> 00:19:36.568
هدیه؟

00:19:37.071 --> 00:19:38.951
اصلا هیچی نیست,مگه نه؟

00:19:39.400 --> 00:19:40.720
چرا دربارش حرف میزنی؟

00:19:40.952 --> 00:19:42.032
نمیتونی بیرون بیاری

00:19:42.576 --> 00:19:44.256
همیشه همینو میگی

00:19:44.376 --> 00:19:46.656
مزخرفه مزخرفه مزخرفه

00:19:47.007 --> 00:19:48.167
تو جوونی ام همینطوری بود

00:19:48.256 --> 00:19:49.336
حتی پیرم شده عوض نشده

00:19:49.632 --> 00:19:51.192
هر سال که دوبیتی ها بهاری می نویسه

00:19:51.320 --> 00:19:52.320
از خود بیخود میشه

00:19:52.345 --> 00:19:54.025
فوت میکنه. خودشم باورش میشه

00:19:54.384 --> 00:19:55.824
چطور جرات میکنی دربارم حرف بزنی؟

00:19:56.055 --> 00:19:57.775
فکر کردی نمی تونم دربارت حرف بزنم؟

00:19:57.800 --> 00:19:58.400
قدرتشو ندارم؟

00:19:58.425 --> 00:20:00.065
چرا بلوف میزنی؟

00:20:00.090 --> 00:20:00.690
اون زمان

00:20:00.715 --> 00:20:02.195
کی همیشه باهام به باغ یی هه میومد؟

00:20:02.271 --> 00:20:02.831
شنا میکرد

00:20:02.856 --> 00:20:03.576
مخفیانه

00:20:03.601 --> 00:20:04.721
تو باغ یه هی شنا میکردی

00:20:04.746 --> 00:20:05.021
آره

00:20:05.046 --> 00:20:06.182
دربارش میتونم حرف بزنم

00:20:08.031 --> 00:20:09.591
درباره چی حرف میزنی؟

00:20:09.616 --> 00:20:11.216
داری درباره باغ یی هه حرف میزنی

00:20:11.399 --> 00:20:13.199
التماس کردی باهات بیام

00:20:13.224 --> 00:20:14.443
خیلی بامزه ای

00:20:14.711 --> 00:20:15.191
اون زمان

00:20:15.216 --> 00:20:16.416
باید به حرف مامانم گوش میدادم

00:20:16.441 --> 00:20:17.521
چرا دنبالت افتادم؟

00:20:17.759 --> 00:20:19.279
پسرهای خوب دنبالم میکردن

00:20:19.543 --> 00:20:21.649
تو از کدومشون بهتری؟

00:20:23.454 --> 00:20:24.127
خب

00:20:24.279 --> 00:20:25.479
اون پسره از اداره مالیات

00:20:25.656 --> 00:20:27.936
اگه کتکش نمیزدم

00:20:28.039 --> 00:20:29.239
نمی تونستم شکستش بدم

00:20:29.264 --> 00:20:29.651
چیه؟

00:20:29.676 --> 00:20:30.716
دلت براش تنگ شده؟

00:20:30.807 --> 00:20:32.127
اگه دلت تنگ شده بهش زنگ بزن

00:20:32.152 --> 00:20:33.472
براش پیام یا ویدیو بفرست

00:20:33.497 --> 00:20:34.057
بدو بدو

00:20:34.082 --> 00:20:35.147
برو پیشش

00:20:35.767 --> 00:20:37.087
دنبالش بگردم اشکالی داره؟

00:20:37.663 --> 00:20:39.103
همین فردا پیشش میرم

00:20:39.128 --> 00:20:40.088
نمیخواد تو بگی

00:20:40.184 --> 00:20:41.024
اما یادت باشه

00:20:41.848 --> 00:20:42.728
پشیمون نشی

00:20:42.913 --> 00:20:44.273
پشیمون نشی

00:20:44.528 --> 00:20:45.408
پشیمون نمیشم

00:20:45.598 --> 00:20:46.518
پشیمون نمیشم

00:20:46.543 --> 00:20:47.543
اگه جرات داری فردا برو پیشش

00:20:47.568 --> 00:20:48.568
طلاقت میدم

00:20:48.593 --> 00:20:49.593
عمو سال جدیده

00:20:49.618 --> 00:20:50.298
بدشانسی میاره

00:20:50.323 --> 00:20:51.524
اون مجبورم کرد اینطوری بگم

00:20:51.951 --> 00:20:52.445
بابا

00:20:52.945 --> 00:20:53.745
سال نوئه

00:20:53.770 --> 00:20:55.022
همگی ساکت شین

00:20:55.509 --> 00:20:56.556
سر چی دعوا میکنی

00:20:56.718 --> 00:20:57.986
مامان دیگه چیزی نگو

00:20:58.606 --> 00:21:00.006
الان خجالت میکشه

00:21:00.031 --> 00:21:01.831
گفتی طلاق میخوای؟

00:21:01.856 --> 00:21:03.056
طلاق میگیری

00:21:03.551 --> 00:21:04.391
گوش کن

00:21:04.864 --> 00:21:05.824
پشیمون نشی

00:21:05.849 --> 00:21:07.289
بیا فردا طلاق بگیریم

00:21:07.314 --> 00:21:08.143
اول من گفتم

00:21:08.168 --> 00:21:09.408
اول خودم بهت گفتم

00:21:09.537 --> 00:21:10.497
بیا طلاق بگیریم

00:21:10.864 --> 00:21:12.304
بابا اول خودت گفتی دیگه

00:21:12.329 --> 00:21:13.849
از مامانم معذرت خواهی کن

00:21:13.874 --> 00:21:14.634
معذرت چی؟

00:21:14.659 --> 00:21:15.329
چه اشتباهی کردم؟

00:21:15.639 --> 00:21:16.439
...تو

00:21:16.464 --> 00:21:17.584
چرا همش منو میگی؟

00:21:17.609 --> 00:21:18.770
مگه فقط من گفتم

00:21:18.795 --> 00:21:19.875
طلاق؟

00:21:19.900 --> 00:21:20.645
گوش کن

00:21:20.670 --> 00:21:21.750
همین فردا طلاق میگیریم

00:21:21.775 --> 00:21:22.862
حالا ببین

00:21:23.072 --> 00:21:24.552
عمو بابا

00:21:25.438 --> 00:21:26.918
ولم کن حرف نزن

00:21:26.943 --> 00:21:27.463
بابا

00:21:27.488 --> 00:21:27.848
گوش نمیدم

00:21:27.873 --> 00:21:28.375
بابا

00:21:28.400 --> 00:21:29.123
منتظرم

00:21:29.767 --> 00:21:31.378
ببینم چیکار میکنی

00:21:31.403 --> 00:21:32.203
عمو لباست

00:21:34.169 --> 00:21:35.237
بیرون سرده

00:21:36.929 --> 00:21:38.777
حداقل لباس میپوشیدی

00:21:39.192 --> 00:21:40.152
سال جدید سر چی دعوا میکنید؟

00:21:40.177 --> 00:21:40.906
این آشفتگی نگاه

00:21:40.931 --> 00:21:41.731
خیلی خوبه؟

00:21:41.756 --> 00:21:42.476
اینطوری رفت؟

00:21:42.687 --> 00:21:43.670
خودش رفت

00:21:43.695 --> 00:21:44.847
حتی از طلاقم حرف زد

00:21:45.256 --> 00:21:46.456
اما بذار بهتون بگم

00:21:46.935 --> 00:21:47.858
از این به بعد

00:21:47.883 --> 00:21:49.283
شماها نباید مثل باباتون پیدا کنید

00:21:49.847 --> 00:21:51.687
یه درس تجربه اس

00:21:52.311 --> 00:21:53.278
تا آخر پشیمون میشید

00:21:53.669 --> 00:21:54.485
بشین بشین

00:21:54.510 --> 00:21:55.510
فهمیدم فهمیدم

00:21:55.535 --> 00:21:56.495
عصبانی نباش

00:21:56.520 --> 00:21:57.440
عصبانی نباش

00:21:57.720 --> 00:21:58.920
یوفی اینطوریه

00:21:59.103 --> 00:21:59.783
میدونستی؟

00:22:03.438 --> 00:22:04.518
چیزی نگو

00:22:05.487 --> 00:22:06.374
عمو

00:22:06.613 --> 00:22:07.405
لباستو بپوش

00:22:07.430 --> 00:22:07.818
هوا سرده

00:22:07.843 --> 00:22:08.506
نمی پوشم

00:22:08.896 --> 00:22:10.056
داری کجا میری؟

00:22:10.312 --> 00:22:11.472
هر جا دلم بخواد میرم

00:22:11.497 --> 00:22:13.017
بدون اون جای دیگه ای نمیتونم برم

00:22:13.042 --> 00:22:14.322
فقط خانم لی

00:22:14.347 --> 00:22:16.009
جدی نگفت باشه

00:22:16.472 --> 00:22:17.352
به هر حال

00:22:17.688 --> 00:22:18.448
تو قلب نداری

00:22:18.473 --> 00:22:19.593
میتونی بگی؟

00:22:19.904 --> 00:22:20.784
سردم شد بده بپوشم

00:22:20.809 --> 00:22:21.569
زود باش

00:22:24.552 --> 00:22:25.232
عمو سون

00:22:25.257 --> 00:22:26.657
چیزی شده؟

00:22:27.008 --> 00:22:27.619
هیچی

00:22:28.095 --> 00:22:28.815
داری کجا میری؟

00:22:29.088 --> 00:22:30.728
تمیز کردن مغازه رو تموم کردم

00:22:30.960 --> 00:22:32.120
برای جشنواره بهاره خونه میرم

00:22:33.096 --> 00:22:34.936
خب برو برو خونه

00:22:38.712 --> 00:22:39.912
چه اتفاقی افتاده؟

00:22:40.132 --> 00:22:40.483


00:22:40.857 --> 00:22:41.325
تو خونه

00:22:41.350 --> 00:22:42.390
کسی آقای لی باور نمیکنه

00:22:42.415 --> 00:22:45.321
عموم یه نقاشی خوشنویسی با ارزش داشته باشه

00:22:46.929 --> 00:22:47.689
آقای سون؟

00:22:48.838 --> 00:22:49.318
آره دیگه

00:22:49.343 --> 00:22:50.463
خوشنویسی بزرگ

00:22:53.327 --> 00:22:55.327
آره درسته درسته

00:22:55.696 --> 00:22:56.730
عمو سون یه

00:22:56.755 --> 00:22:57.801
نقاشی خوش نویسی گرون قیمت داره

00:22:57.826 --> 00:22:59.226
قبلا اون نقاشی رو دیدم

00:23:00.199 --> 00:23:01.199
درسته درسته

00:23:01.224 --> 00:23:01.944
یه دونه اس

00:23:01.969 --> 00:23:02.401
مگه نه؟

00:23:02.839 --> 00:23:04.119
گفتی نقاشی خوشنویسی

00:23:04.144 --> 00:23:05.184
خیلی گرونه مگه نه؟

00:23:05.209 --> 00:23:06.689
کجا نگهش داشتی؟

00:23:07.728 --> 00:23:08.859
یه هدیه اس

00:23:09.591 --> 00:23:10.711
نگاه عمو سون

00:23:11.256 --> 00:23:12.496
خیلی وفاداری

00:23:12.521 --> 00:23:13.441
همچین نقاشی گرون قیمتی

00:23:13.466 --> 00:23:14.746
فقط نگه داشتی

00:23:15.047 --> 00:23:15.567
...این

00:23:16.072 --> 00:23:17.472
باید ارزش زیادی داشته باشه

00:23:17.497 --> 00:23:18.337
معلومه

00:23:20.079 --> 00:23:21.119
به کی دادی؟

00:23:21.663 --> 00:23:22.423
چیکار میکنی؟

00:23:22.639 --> 00:23:23.239
برات پس میگیرم

00:23:23.264 --> 00:23:24.064
همین نیست؟

00:23:24.288 --> 00:23:24.848
شیائو یو

00:23:25.440 --> 00:23:26.560
اشتباه میکنی

00:23:26.784 --> 00:23:27.504
چطور میتونی

00:23:27.529 --> 00:23:28.809
از کسی چیزی بگیری؟

00:23:28.834 --> 00:23:29.514
درسته

00:23:29.872 --> 00:23:31.032
همچین آدمی ام؟

00:23:31.057 --> 00:23:31.777
دقیقا

00:23:32.072 --> 00:23:32.872
بهترینی

00:23:32.897 --> 00:23:33.617
تو این کوچه

00:23:33.642 --> 00:23:34.762
تو رو بیشتر تحسین میکنم

00:23:36.774 --> 00:23:38.614
عاشق چیزیم که شیائو یو گفت

00:23:38.828 --> 00:23:39.228
باشه باشه

00:23:39.253 --> 00:23:39.733
بریم بریم

00:23:39.758 --> 00:23:40.998
بریم رستوران یه نوشیدنی بخوریم

00:23:41.904 --> 00:23:44.024
خب همه چیز رستورانمو

00:23:44.327 --> 00:23:45.887
بسته بندی کردم

00:23:45.998 --> 00:23:46.923
تا برای سال جدید

00:23:46.948 --> 00:23:47.810
کاری نداشته باشم

00:23:47.835 --> 00:23:49.835
باید برم پیش پسرم تا سال جدیدو جشن بگیرم

00:23:50.072 --> 00:23:51.072
فهمیدم فهمیدم

00:23:51.447 --> 00:23:52.727
برو پیش پسرت سال جدیدو جشن بگیر

00:23:53.029 --> 00:23:53.989
با شیائو یو میرم

00:23:54.071 --> 00:23:54.751
بریم

00:23:54.928 --> 00:23:55.488
میبینمت

00:23:55.536 --> 00:23:56.056
باشه

00:23:56.472 --> 00:23:57.272
دفعه بعد باهات میام

00:23:57.297 --> 00:23:57.937
عمو سون

00:23:58.351 --> 00:23:58.911
باشه

00:24:09.224 --> 00:24:10.224
این وسط خوبه؟

00:24:10.688 --> 00:24:12.048
نه کمی چپ

00:24:12.711 --> 00:24:13.311
باشه

00:24:15.983 --> 00:24:16.623
تموم شد

00:24:17.360 --> 00:24:17.960
خوبه

00:24:20.599 --> 00:24:21.199
سون شین

00:24:22.080 --> 00:24:23.560
شرکتمون میخواد مدیر جدید بگیره

00:24:23.585 --> 00:24:24.585
میخوای امتحان کنی؟

00:24:26.000 --> 00:24:27.560
هنوز مدیر میخوای؟

00:24:28.008 --> 00:24:28.728
کدوم شرکتی

00:24:28.753 --> 00:24:30.233
نمیخواد قوی باشه؟

00:24:31.343 --> 00:24:32.743
یه مدیر با نظرات

00:24:32.768 --> 00:24:35.328
بلند پرواز میخواییم

00:24:35.353 --> 00:24:36.353
فکر میکنم مناسب خودته

00:24:37.503 --> 00:24:38.303
نمیتونم

00:24:38.328 --> 00:24:40.168
مثل تو خوش بیان نیستم

00:24:40.193 --> 00:24:42.193
میتونی انجام بدی

00:24:43.344 --> 00:24:44.784
چاپلوسی بسه

00:24:45.688 --> 00:24:46.008
میدونم

00:24:46.033 --> 00:24:47.153
دربارم نگرانی چون کار مناسب

00:24:47.178 --> 00:24:48.058
نمیتونم پیدا کنم؟

00:24:48.519 --> 00:24:49.079
نگران نباش

00:24:49.104 --> 00:24:50.144
ازت مراقبت میکنم

00:24:50.896 --> 00:24:51.776
عالی ایی

00:24:51.801 --> 00:24:52.641
چرا نتونی؟

00:24:54.280 --> 00:24:55.120
اگه خسته ای

00:24:55.145 --> 00:24:55.905
منم همینو میگم

00:24:55.930 --> 00:24:56.690
ازت حمایت میکنم

00:24:57.263 --> 00:24:58.423
ازم حمایت میکنی

00:24:58.448 --> 00:24:59.608
چطوری حمایت میکنی؟

00:25:04.039 --> 00:25:05.239
میتونی ازم استفاده کنی

00:25:06.016 --> 00:25:07.736
چرا خودت مدیر نمیشی؟

00:25:08.256 --> 00:25:09.416
چیز مهمی نیست

00:25:09.528 --> 00:25:10.328
دوست ندارم

00:25:10.799 --> 00:25:11.519
اما تو نمیتونی

00:25:11.544 --> 00:25:13.104
تا آخر عمرت استراحت کنی

00:25:13.342 --> 00:25:14.662
باید به جلو حرکت کنی

00:25:14.856 --> 00:25:16.976
فکر کنم وقت ندارم

00:25:17.352 --> 00:25:18.712
خودت چی وقت داری؟

00:25:20.184 --> 00:25:20.904
به عنوان دوست پسرت

00:25:20.929 --> 00:25:22.049
یعنی برات وقتی ندارم

00:25:22.648 --> 00:25:23.768
فکر میکنم تو مناسب ترینی

00:25:24.545 --> 00:25:25.945
مناسب ترین مدیری

00:25:26.042 --> 00:25:26.728
وقتی مدیر شدی؟

00:25:26.753 --> 00:25:27.896
هر کاری بگی میکنم

00:25:27.921 --> 00:25:28.637
مگه نه

00:25:29.152 --> 00:25:30.672
چرت نگو. تمومش کن

00:25:31.768 --> 00:25:32.968
بعدا یه نگاه بنداز

00:25:37.599 --> 00:25:39.079
بازگشت بهار به زمین

00:25:39.619 --> 00:25:40.219
همکاری کنید

00:25:46.110 --> 00:25:46.950
این تی شرت

00:25:46.975 --> 00:25:49.095
نباید پیراهن رو کنار بذاری؟

00:25:49.376 --> 00:25:49.776
نه

00:25:49.801 --> 00:25:51.201
بعد سال جدید هوا گرم میشه

00:25:51.226 --> 00:25:52.306
میتونی بپوشی

00:25:56.607 --> 00:25:57.767
چی داری جمع میکنی؟

00:25:57.792 --> 00:25:58.552
ولش کن

00:25:58.577 --> 00:25:59.297
سخته

00:25:59.322 --> 00:26:01.162
چرا جمع کردن انقدر سخته؟

00:26:09.016 --> 00:26:09.536
الو

00:26:10.280 --> 00:26:11.000
چیکار میکنی؟

00:26:11.398 --> 00:26:12.438
اتاقمو تمیز میکنم

00:26:14.120 --> 00:26:14.840
عالیه

00:26:14.865 --> 00:26:15.865
اتاقتو تمیز میکنی

00:26:16.207 --> 00:26:17.327
سال جدیده

00:26:17.671 --> 00:26:19.271
بد شانسی های یکسالو تمیز میکنی

00:26:19.296 --> 00:26:20.896
تا سال جدید همه چیز خوب پیش بره

00:26:21.255 --> 00:26:22.055
کتاب میخونی؟

00:26:22.272 --> 00:26:23.912
سون شیانگ خیلی چیزا میدونی

00:26:24.328 --> 00:26:25.168
معلومه میدونم

00:26:25.631 --> 00:26:26.471
چیکار میکنی؟

00:26:26.855 --> 00:26:27.815
بلیط گرفتی؟

00:26:28.263 --> 00:26:28.983
!حرفشو نزن

00:26:29.415 --> 00:26:30.495
بلیط رو خریدم

00:26:30.520 --> 00:26:31.240
اما مامانم گفت

00:26:31.265 --> 00:26:32.265
خونه خواهرم رفته

00:26:32.290 --> 00:26:32.930
کنسل کردم

00:26:32.955 --> 00:26:33.755
باید دوباره بگیرم

00:26:34.879 --> 00:26:35.759
تو چی؟

00:26:35.784 --> 00:26:36.384
خوبم

00:26:37.287 --> 00:26:38.527
زمان روز اول رو چک کردم

00:26:39.095 --> 00:26:41.255
تو پکن جشن میگیرم

00:26:41.414 --> 00:26:42.294
روز اول برمیگردم

00:26:42.855 --> 00:26:43.535
بدشانسیه

00:26:44.319 --> 00:26:45.199
فردا چطوری جشن میگیری؟

00:26:45.224 --> 00:26:45.944
شب سال نو چی؟

00:26:46.600 --> 00:26:47.160
فو یی

00:26:48.120 --> 00:26:48.960
بیا بریم

00:26:49.527 --> 00:26:49.967
باشه

00:26:50.392 --> 00:26:51.272
توئم میری؟

00:26:52.003 --> 00:26:53.603
میخواییم تو خونه

00:26:53.628 --> 00:26:55.428
از جشن بهاره لذت ببریم

00:26:55.453 --> 00:26:55.933
آره

00:26:55.958 --> 00:26:57.158
اینجا تنها بمون

00:26:57.408 --> 00:26:58.048
برید

00:26:58.336 --> 00:26:59.016
صبر کن

00:26:59.783 --> 00:27:01.743
شایدم تنها نباشه

00:27:02.448 --> 00:27:03.248
دوباره زنگ

00:27:03.273 --> 00:27:04.073
زدی؟

00:27:04.576 --> 00:27:05.736
با اینکه اینجا نیستیم

00:27:06.351 --> 00:27:08.471
می تونید با هم باشین

00:27:08.496 --> 00:27:09.136
آره

00:27:09.903 --> 00:27:10.783
وقتی که رفتین

00:27:10.808 --> 00:27:11.528
دوباره زنگ میزنم

00:27:11.553 --> 00:27:12.473
طبقه پایین منتظرن

00:27:13.640 --> 00:27:14.400
!چه جراتی داره

00:27:16.192 --> 00:27:16.861
بریم

00:27:17.064 --> 00:27:18.304
زیاد مشروب نخوری

00:27:18.329 --> 00:27:19.929
بعدا میبینمت

00:27:24.719 --> 00:27:25.639
یو اونجایی

00:27:26.304 --> 00:27:27.344
دوست دختر کوچولو داری

00:27:27.369 --> 00:27:28.649
طبقه پایین منتظرته

00:27:29.047 --> 00:27:29.607
نه

00:27:30.370 --> 00:27:31.226
مزخرفه

00:27:31.832 --> 00:27:32.952
دوست دختری ندارم

00:27:33.237 --> 00:27:34.277
تنهام

00:27:34.302 --> 00:27:35.422
هم اتاقیات رفتن خونه؟

00:27:38.840 --> 00:27:39.640
تنهام

00:27:40.561 --> 00:27:41.401
رقت انگیزه

00:27:42.448 --> 00:27:43.888
چرا برای جشن بهاره خونمون نمیای؟

00:27:44.968 --> 00:27:45.488
...تو

00:27:45.704 --> 00:27:46.144
نمیترسی

00:27:46.169 --> 00:27:47.489
دوباره با خواهرت دعوا کنم؟

00:27:53.263 --> 00:27:54.063
شوخی کردم

00:27:54.088 --> 00:27:55.128
واقعا میتونم بیام؟

00:27:55.752 --> 00:27:56.432
چی فکر میکنی

00:27:57.528 --> 00:27:58.728
چیکار میکنی؟

00:27:58.983 --> 00:28:00.200
با خانواده ات باش

00:28:00.424 --> 00:28:01.704
میتونم تنها باشم

00:28:01.944 --> 00:28:03.384
میتونی تنها باشی؟

00:28:05.423 --> 00:28:05.983
تازه

00:28:06.174 --> 00:28:07.534
میتونی کوپل های بهاری تمیز کنی

00:28:07.711 --> 00:28:08.551
مامانم گفته

00:28:08.576 --> 00:28:09.856
سال جدید باید نگاه جدیدی داشته باشیم

00:28:10.223 --> 00:28:10.863
باشه

00:28:11.039 --> 00:28:12.039
به حرفت گوش میدم

00:28:12.416 --> 00:28:13.056
احمق

00:28:13.367 --> 00:28:14.287
برم اتاقمو تمیز  کنم

00:28:14.312 --> 00:28:15.432
اتاقم بهم ریخته ست

00:28:15.679 --> 00:28:17.479
باشه منم اتاقمو تمیز میکنم

00:28:24.918 --> 00:28:26.238
چطوری اینا رو جمع کنم؟

00:28:27.424 --> 00:28:28.824
مامان

00:28:40.384 --> 00:28:41.424
جعبه های توی اتاق

00:28:41.449 --> 00:28:42.489
برای کیه؟

00:28:48.288 --> 00:28:49.048
بازش کن

00:28:49.135 --> 00:28:50.015
خریدمش

00:28:50.247 --> 00:28:51.487
حوصله ات سر نره میتونی استفاده کنی

00:29:16.879 --> 00:29:18.839
پسری که تو پکن تنها میمونه

00:29:19.079 --> 00:29:20.399
بعد تمیز کردن اتاقش

00:29:20.424 --> 00:29:21.424
تزیین کرده

00:29:21.449 --> 00:29:23.049
چند تا کوفته هم میپزه

00:29:23.074 --> 00:29:23.954
عالی میشه

00:29:32.415 --> 00:29:33.935
دخترجون بیا نگاه کن

00:29:34.254 --> 00:29:36.014
چه لباس هایی میپوشی؟

00:29:36.039 --> 00:29:36.919
چطوری مرتب کنم؟

00:29:36.944 --> 00:29:37.784
کدوماش رو میخوای؟

00:29:37.809 --> 00:29:38.809
نمیتونم بفهمم

00:29:38.834 --> 00:29:39.474
ببینم

00:29:40.686 --> 00:29:42.126
جایی نداری نگه داری

00:29:42.151 --> 00:29:42.711
نگاه

00:29:42.736 --> 00:29:44.376
این دوتا رو اصلا ندیدم بپوشی

00:29:44.401 --> 00:29:45.281
ولی نگه داشتی

00:29:45.306 --> 00:29:45.986
نمیتونم تحمل کنم

00:29:46.011 --> 00:29:46.891
میخوامش

00:29:46.916 --> 00:29:48.036
درست مثل بابات

00:29:48.061 --> 00:29:49.581
دقیقا عین باباتی

00:29:50.679 --> 00:29:51.479
ارزونه

00:29:51.504 --> 00:29:53.624
خانم لی شگفت انگیزی

00:29:53.649 --> 00:29:54.889
سریع تموم کردی

00:29:58.416 --> 00:29:59.656
نمیتونم چیزی بگم

00:30:00.878 --> 00:30:02.104
نمیتونم چیزی رو دور بندازم

00:31:13.215 --> 00:31:13.855
سون شین

00:31:14.176 --> 00:31:15.056
نگاه خیلی از معلمها

00:31:15.081 --> 00:31:15.904
تو ویچت بهم پیام دادن

00:31:15.929 --> 00:31:17.226
میخوام پیام گروهی بفرستم

00:31:17.251 --> 00:31:18.291
چرا نمیتونم؟

00:31:19.056 --> 00:31:20.112
متن گروهی درسته؟

00:31:20.760 --> 00:31:21.023
اینجا

00:31:21.048 --> 00:31:22.642
اینو تموم نکردی؟

00:31:22.667 --> 00:31:25.267
اینجا یک گپ گروهیه

00:31:25.574 --> 00:31:26.854
اسمتو وارد میکنی

00:31:26.879 --> 00:31:27.719
آخر سر

00:31:27.744 --> 00:31:27.996
میفرستی

00:31:28.021 --> 00:31:29.238
از اینجا پیام ندم

00:31:30.734 --> 00:31:31.534
باشه فهمیدم

00:31:31.704 --> 00:31:32.704
بعدا ارسال میکنم

00:31:32.729 --> 00:31:33.409
باشه

00:31:39.101 --> 00:31:39.821
ببخشید

00:31:41.288 --> 00:31:41.968
سال نو مبارک

00:31:42.559 --> 00:31:43.279
سال نو مبارک

00:31:43.759 --> 00:31:45.079
برای آتیش بازی آماده میشی؟

00:31:45.104 --> 00:31:45.744
آره

00:31:46.039 --> 00:31:47.559
بعد بازی کردن میرم خونه

00:31:48.071 --> 00:31:48.791
به نظرم

00:31:48.816 --> 00:31:50.576
سال نو چینی باید آتیش بازی کنی

00:31:51.247 --> 00:31:51.967
راستی سون شین

00:31:52.287 --> 00:31:53.167
بهش فکر کردم

00:31:54.624 --> 00:31:55.744
شرکت ما بیای

00:31:56.159 --> 00:31:57.319
واقعا امیدوارم که بیای

00:31:58.727 --> 00:32:00.967
بخاطر کاره یا دلیل دیگه ای داری؟

00:32:04.016 --> 00:32:05.016
خب هردوش مگه نه؟

00:32:05.575 --> 00:32:06.735
سخت نگیر

00:32:07.303 --> 00:32:08.783
تواناییت و شخصیتت رو

00:32:09.055 --> 00:32:10.455
تحسین میکنم

00:32:11.015 --> 00:32:11.815
راستش

00:32:11.840 --> 00:32:13.096
جذبه داری

00:32:13.448 --> 00:32:14.008
راستی

00:32:14.408 --> 00:32:14.808
اولین باری که

00:32:14.833 --> 00:32:15.953
تو پارک فناروی دیدمت

00:32:16.183 --> 00:32:17.143
یادم میاد

00:32:17.743 --> 00:32:19.863
مدیر فنی شما بخاطر

00:32:20.191 --> 00:32:22.151
اختلاف نظر کاری

00:32:22.176 --> 00:32:23.696
باهات همکاری کرده بود

00:32:24.663 --> 00:32:25.263
مرسی

00:32:25.800 --> 00:32:26.640
هنوزم امیدوارم

00:32:26.665 --> 00:32:27.785
شغل مناسب برای

00:32:28.079 --> 00:32:29.679
کارم پیدا کنی

00:32:29.927 --> 00:32:31.167
نه بخاطر دلیل دیگه ای

00:32:32.327 --> 00:32:33.327
خیلی فکر میکنی

00:32:33.727 --> 00:32:34.767
من تنها کسی نیستم که

00:32:34.792 --> 00:32:35.596
تصمیم میگیره

00:32:35.903 --> 00:32:37.063
باید مصاحبه و ارزیابی فنی

00:32:37.088 --> 00:32:38.168
انجام بدی

00:32:38.367 --> 00:32:38.847
این

00:32:38.872 --> 00:32:40.232
یه روند خیلی منظمه

00:32:40.679 --> 00:32:41.879
فقط میتونم تبلیغات داخلی انجام بدم

00:32:44.479 --> 00:32:45.959
چه سمتی استخدام میکنی؟

00:32:46.791 --> 00:32:48.551
هنوز روش کار میکنم

00:32:48.887 --> 00:32:50.727
اگه خواستی بیای

00:32:51.320 --> 00:32:52.640
باید رو در رو حرف بزنیم

00:32:53.191 --> 00:32:53.951
خودت میدونی که

00:32:54.430 --> 00:32:56.870
اگه شغلت رو با تجربه صفر تغییر بدی

00:32:56.895 --> 00:32:57.295
بهتره

00:32:57.320 --> 00:32:58.680
شرکتی انتخاب کنی که

00:32:58.705 --> 00:32:59.665
عملی تر میشه

00:33:10.920 --> 00:33:11.560
آماده ای؟

00:33:11.585 --> 00:33:12.465
صبر کن صبر کن

00:33:12.490 --> 00:33:13.490
هنوز آماده نیستم

00:33:17.480 --> 00:33:18.160
آماده ای؟

00:33:18.519 --> 00:33:19.399
شروع نکنی شروع میکنم

00:33:19.448 --> 00:33:20.628
هنوز 2 رو نداختم

00:33:24.336 --> 00:33:25.816
چهار تا 6

00:33:26.166 --> 00:33:27.006
نمیتونی اینو بندازی

00:33:27.317 --> 00:33:28.037
صبرکن صبر کن

00:33:28.518 --> 00:33:29.518
واقعا اشتباهه, مگه نه؟

00:33:29.886 --> 00:33:30.686
چهار تا شش درسته؟

00:33:33.007 --> 00:33:33.927
چهار تا هشت

00:33:35.531 --> 00:33:36.371
هنوز چهارتا 8 داری

00:33:36.396 --> 00:33:36.956
اقای بای عالی

00:33:36.981 --> 00:33:37.461
قوی ایی

00:33:37.486 --> 00:33:38.046
بنداز

00:33:39.269 --> 00:33:39.829
بنداز

00:33:40.896 --> 00:33:41.656
میتونی منو بزنی

00:33:41.681 --> 00:33:42.241
بنداز

00:33:42.952 --> 00:33:44.032
یکی موند

00:33:44.807 --> 00:33:45.447
پسرم

00:33:46.046 --> 00:33:46.686
بنداز

00:33:46.991 --> 00:33:48.231
بهت اجازه داده

00:33:48.640 --> 00:33:50.240
بهت اجازه میدم

00:33:50.265 --> 00:33:50.825
بابا بزرگ

00:33:50.850 --> 00:33:52.414
واقعا پدربزرگمی

00:33:53.318 --> 00:33:54.158
شکستو قبول کن

00:33:54.183 --> 00:33:55.517
میخواستی شکست نخوری

00:33:55.542 --> 00:33:56.136
بیا

00:34:00.823 --> 00:34:01.943
کی گفته شکست بخوری

00:34:02.790 --> 00:34:03.830
هر چی بزرگتر بهتر

00:34:04.926 --> 00:34:05.725
استراحت کن

00:34:05.750 --> 00:34:07.030
میرم دنبال الهه خوش شانسیم

00:34:07.988 --> 00:34:08.747
میبینی؟

00:34:08.982 --> 00:34:10.782
به این میگن عشق شادی

00:34:11.045 --> 00:34:11.885
بازی رو باخت

00:34:18.694 --> 00:34:19.375
سون شیانگ

00:34:22.221 --> 00:34:22.920
چرا میخندی؟

00:34:23.567 --> 00:34:24.447
درشون نیار

00:34:24.592 --> 00:34:25.432
میخوام عکس بگیرم

00:34:26.775 --> 00:34:28.295
دوست ندارم عکس بگیری

00:34:28.679 --> 00:34:29.920
بهت سو دوکو میدم

00:34:33.119 --> 00:34:33.718
خوبه

00:34:35.816 --> 00:34:36.496
خوبه؟

00:34:37.126 --> 00:34:37.646
خوبه

00:34:39.727 --> 00:34:40.568
چرا صدام کردی؟

00:34:41.432 --> 00:34:42.112
خواهرت کجاست؟

00:34:43.206 --> 00:34:43.887
تو حیاطه

00:34:47.670 --> 00:34:48.670
چیه؟ از ما هم میگیری

00:34:49.135 --> 00:34:49.896
مطمئنی

00:34:49.921 --> 00:34:51.401
برای پدرت دردسر نمیشه

00:34:51.781 --> 00:34:53.648
به حساب تون میفرستم

00:34:54.000 --> 00:34:54.720
براتون

00:34:54.745 --> 00:34:55.825
میفرستم

00:34:56.168 --> 00:34:57.328
بعدا میبینمت

00:34:57.680 --> 00:34:58.160
باشه

00:34:58.863 --> 00:34:59.423
باشه

00:34:59.887 --> 00:35:01.047
باشه دفعه بعد میبینمت

00:35:01.984 --> 00:35:02.784
مرسی آقای وو

00:35:06.384 --> 00:35:07.304
چیکار میکنی؟

00:35:08.864 --> 00:35:09.704
ورق بازی کردیم

00:35:09.729 --> 00:35:11.329
بدون تو خوش شانس نیستم

00:35:11.391 --> 00:35:12.271
الهه خوش شانسم بریم

00:35:12.567 --> 00:35:13.207
باهام مبارزه کن

00:35:13.232 --> 00:35:14.637
چیه؟میخوای شانس منو قرض بگیری؟

00:35:14.662 --> 00:35:15.782
بریم بریم الهه خوش شانسم

00:35:17.231 --> 00:35:18.031
بریم بریم

00:35:18.471 --> 00:35:19.711
بابا چیکار میکنی؟

00:35:27.296 --> 00:35:27.816
وو جیانگ

00:35:30.615 --> 00:35:31.135
شیائو یوآن

00:35:34.392 --> 00:35:35.392
میخوای اینجا وایسم؟

00:35:38.597 --> 00:35:40.077
بیا داخل

00:36:04.863 --> 00:36:06.143
داغه مراقب باش

00:36:06.921 --> 00:36:07.481
مرسی

00:36:09.120 --> 00:36:09.720
حالت چطوره؟

00:36:11.375 --> 00:36:12.295
همینجوری میگذره

00:36:12.320 --> 00:36:13.160
کاری ندارم

00:36:20.175 --> 00:36:22.175
فکر میکنی اینکار جواب میده؟

00:36:23.831 --> 00:36:24.951
باید امتحان کنیم

00:36:25.448 --> 00:36:27.430
شیائو یوآن خیلی خوبه

00:36:27.983 --> 00:36:28.623
مهم اینه که

00:36:28.648 --> 00:36:29.928
با هم بزرگ شدن

00:36:30.120 --> 00:36:31.400
مدت زیادی با هم بودن

00:36:31.840 --> 00:36:32.520
نمیدونم چرا

00:36:32.545 --> 00:36:33.665
از هم جدا شدن

00:36:34.319 --> 00:36:35.679
پسرت تکون دهنده ست

00:36:36.408 --> 00:36:38.888
شیائو یوآن نمیخواد پکن بره

00:36:39.768 --> 00:36:40.608
پسرمون

00:36:40.633 --> 00:36:41.753
الان 30 سالشه

00:36:41.778 --> 00:36:42.938
حتی دوست دخترم نداشته

00:36:43.558 --> 00:36:44.558
خیالت راحت

00:36:48.296 --> 00:36:49.776
تاخیر کنه مشکلی نیست

00:36:50.768 --> 00:36:52.128
اگه زودتر حلش کنه

00:36:52.153 --> 00:36:53.713
به زودی صاحب نوه میشیم

00:36:53.738 --> 00:36:55.178
معلومه بهش اهمیت میدیم

00:36:55.824 --> 00:36:56.417
درسته؟

00:36:56.687 --> 00:36:58.927
فکر میکنم خیلی نگرانی

00:37:02.481 --> 00:37:05.361
اگه پسرت به حرفت گوش میداد

00:37:05.920 --> 00:37:07.760
ازش جدا نمیشد

00:37:15.768 --> 00:37:17.208
مامانم گفت اغلب به دیدنش میایی

00:37:17.607 --> 00:37:18.327
مرسی

00:37:18.943 --> 00:37:19.423
خاله

00:37:19.448 --> 00:37:21.088
بزرگ شدنمو تماشا کرده

00:37:21.113 --> 00:37:22.313
تازه بهش نزدیکم

00:37:23.055 --> 00:37:23.895
تو چی؟

00:37:24.575 --> 00:37:25.815
شنیدم مدیر شدی

00:37:27.064 --> 00:37:27.984
پول زیاد میگیری

00:37:28.519 --> 00:37:29.759
به مامانم گوش نده

00:37:29.784 --> 00:37:30.704
چه مدیری؟

00:37:30.751 --> 00:37:31.631
همین

00:37:32.048 --> 00:37:33.208
پس پیش هم برنمیگردیم؟

00:37:37.791 --> 00:37:40.311
مامانم گفت یکی رو میبینی؟

00:37:40.711 --> 00:37:41.391
چی فکر میکنی؟

00:37:41.823 --> 00:37:43.023
کی عروسیت دعوتم میکنی؟

00:37:43.536 --> 00:37:44.536
نه واقعا

00:37:46.111 --> 00:37:47.071
واقعا بد نیس

00:37:47.096 --> 00:37:50.136
فقط احساس میکنم کمی جاه طلبم

00:37:50.239 --> 00:37:50.879
بر خلاف تو

00:37:53.111 --> 00:37:54.431
نمیدونم چرا

00:37:54.456 --> 00:37:56.056
هنوز احساس میکنم بهت حس دارم

00:37:56.136 --> 00:37:57.416
میخوام باهات باشم

00:38:00.432 --> 00:38:01.512
باهات نیستم

00:38:01.537 --> 00:38:02.312
با تو

00:38:02.951 --> 00:38:03.551
اون زمان

00:38:03.576 --> 00:38:04.736
چند سالمون بود؟

00:38:05.447 --> 00:38:06.607
خیلی ساله گذشته

00:38:08.776 --> 00:38:09.296
آره

00:38:09.321 --> 00:38:10.881
خیلی وقته گذشته

00:38:12.415 --> 00:38:14.175
فکر میکردم باهام

00:38:14.200 --> 00:38:15.280
به پکن میای

00:38:15.591 --> 00:38:17.031
چطوره تو شرکتت کار کنم؟

00:38:20.552 --> 00:38:22.952
پیشم نمیتونی کار کنی

00:38:23.448 --> 00:38:24.688
!نمیتونم باهات کار کنم

00:38:31.759 --> 00:38:32.439
باید بتونم

00:38:32.464 --> 00:38:33.904
باهات به پکن بیام

00:38:38.688 --> 00:38:39.288
شیائو یوآن

00:38:39.976 --> 00:38:40.816
گاهی اوقات

00:38:41.560 --> 00:38:42.800
گذشته ها گذشته

00:38:43.143 --> 00:38:44.343
باید به جلو حرکت کنیم

00:38:48.247 --> 00:38:49.567
منم اینطوری فکر میکنم

00:38:50.231 --> 00:38:51.511
به حال فرصتو از دست دادم

00:38:51.536 --> 00:38:52.856
دوباره نمیتونم از دست بدم

00:38:57.609 --> 00:38:58.889
منظورت رو متوجه ام

00:38:59.872 --> 00:39:00.912
راستش

00:39:01.176 --> 00:39:02.576
نمیخواستم باهات به پکن بیام

00:39:03.271 --> 00:39:04.591
به این نتیجه فکر کردم

00:39:09.007 --> 00:39:10.487
گفتن این حرف بی معنیه

00:39:11.392 --> 00:39:12.312
فقط امیدوارم

00:39:12.727 --> 00:39:13.607
هر کدوممون بتونه

00:39:13.632 --> 00:39:14.552
زندگی خودشو بکنه

00:39:15.512 --> 00:39:16.432
اگه مشکلی داشتی

00:39:16.457 --> 00:39:17.257
میتونی بهم بگی

00:39:17.282 --> 00:39:18.042
کمکت میکنم

00:39:18.943 --> 00:39:20.303
اما ما فقط با هم دوستیم

00:39:24.687 --> 00:39:26.127
غذا حاضره زود باشید

00:39:26.408 --> 00:39:27.008
خاله

00:39:27.479 --> 00:39:29.479
امروز مخصوصا درستش کردم

00:39:29.504 --> 00:39:31.140
شاخه های بامبوی رشته ای که دوست دارین

00:39:31.289 --> 00:39:32.289
مرسی خاله

00:39:32.935 --> 00:39:33.935
چیزی که میخواستی بفهمی

00:39:33.960 --> 00:39:34.640
فهمیدی؟

00:39:34.711 --> 00:39:35.271
آره

00:39:35.326 --> 00:39:36.286
پس عالیه

00:39:36.399 --> 00:39:37.319
دفعه بعد درست میکنی

00:39:37.344 --> 00:39:38.064
بذار پسرمون

00:39:38.089 --> 00:39:39.249
برات آشپزی کنه

00:39:40.742 --> 00:39:41.822
باشه مشکلی نیست

00:39:42.303 --> 00:39:43.543
زود باشین غذا بخوریم

00:39:47.806 --> 00:39:48.886
باید جواب بدم

00:39:49.543 --> 00:39:51.023
خاله باید تلفن رو جواب بدم

00:39:51.048 --> 00:39:52.128
زود باش وگرنه غذا سرد میشه

00:39:52.153 --> 00:39:52.793
باشه

00:40:05.030 --> 00:40:05.590
پسرم

00:40:06.477 --> 00:40:09.237
باهاش حرف زدی؟

00:40:09.604 --> 00:40:10.576
منظورت چیه؟

00:40:11.008 --> 00:40:12.063
با شیائو یوآن

00:40:13.280 --> 00:40:15.280
با هم میتونید باشین؟

00:40:15.702 --> 00:40:17.382
به هر حال این دخترو دوست دارم

00:40:17.407 --> 00:40:18.767
هم خوشگله

00:40:18.871 --> 00:40:19.791
هم دلسوز

00:40:19.816 --> 00:40:21.576
...شما دوتا میتونید

00:40:21.601 --> 00:40:22.378
مامان مامان

00:40:22.403 --> 00:40:22.963
چیه؟

00:40:23.752 --> 00:40:24.672
بهت گفتم

00:40:24.697 --> 00:40:25.897
دوست پسر داره

00:40:27.543 --> 00:40:28.983
میخوان ازدواج کنن؟

00:40:29.416 --> 00:40:30.336
نمیدونی؟

00:40:30.384 --> 00:40:31.624
اینکارو نمیتونه کنه

00:40:32.888 --> 00:40:33.488
واقعا

00:40:33.752 --> 00:40:34.672
بهت میگم

00:40:34.697 --> 00:40:35.297
زودباش

00:40:35.322 --> 00:40:36.002
همچین دختر خوبی

00:40:36.027 --> 00:40:36.787
اگه بره

00:40:36.812 --> 00:40:37.892
دیگه این مغازه رو نداریم

00:40:38.294 --> 00:40:40.254
مامان میشه نگران نباشی؟

00:40:40.279 --> 00:40:41.839
خودم میدونم چیکار کنم

00:40:42.151 --> 00:40:42.831
میدونی چیکار کنی؟

00:40:42.856 --> 00:40:43.576
چی میدونی؟

00:40:43.601 --> 00:40:44.041
اگه میدونستی

00:40:44.066 --> 00:40:44.906
تا الان صبر نمیکردی

00:40:44.931 --> 00:40:46.451
هنوز تو سی سالگی مجردی

00:40:47.064 --> 00:40:47.744
بامزه ای

00:40:52.912 --> 00:40:53.752
مشروب زیاد نخور

00:40:54.975 --> 00:40:55.975
دوباره سال جدید شد

00:40:56.639 --> 00:40:57.279
پدربزرگ

00:40:57.975 --> 00:40:59.095
اول یه چیزی بگو

00:40:59.305 --> 00:41:00.305
میخوام چیزی تعریف کنم

00:41:00.744 --> 00:41:01.944
اما نمیدونم چطوری بگم

00:41:03.159 --> 00:41:04.559
اون امسال

00:41:04.944 --> 00:41:05.704
بزرگ شده

00:41:05.729 --> 00:41:07.329
تعطیلات امسالو تو پکن گذرونده

00:41:07.472 --> 00:41:09.032
مرکز خرید ارتقا پیدا کرده

00:41:09.693 --> 00:41:10.632
ما نباید

00:41:10.657 --> 00:41:12.339
ارتقا پیدا کنیم

00:41:17.503 --> 00:41:19.143
پدربزرگ چو نگران نباش

00:41:20.087 --> 00:41:21.927
همه ما حواسمون به کارمونه

00:41:22.791 --> 00:41:23.711
سون شیانگ درست میگه

00:41:24.144 --> 00:41:25.744
جامعه الان فرق کرده

00:41:26.222 --> 00:41:27.702
اول کار راه میندازن

00:41:27.727 --> 00:41:29.207
بعد ازدواج میکنن

00:41:29.630 --> 00:41:31.230
ازدواج کنی سرو سامون میگیری

00:41:31.255 --> 00:41:32.615
به موقع ازدواج کردن خوبه

00:41:33.568 --> 00:41:35.349
پیرمرد راست میگی

00:41:36.030 --> 00:41:37.870
تو جوونی مشکل ساز بودم

00:41:37.935 --> 00:41:39.895
وقتی ازدواج کردم

00:41:40.016 --> 00:41:41.216
خیلی خودداری کردم

00:41:41.408 --> 00:41:42.768
وقتی بچه دار شدم

00:41:43.775 --> 00:41:45.335
بعد کار

00:41:45.360 --> 00:41:47.280
خونه میرفتم دخترمو بغل میکردم

00:41:49.031 --> 00:41:49.410
راست میگی

00:41:49.435 --> 00:41:50.096
پس کی

00:41:50.121 --> 00:41:51.401
خانم لی عصبانی کرده؟

00:41:57.798 --> 00:41:58.718
این فرق داره

00:41:59.108 --> 00:42:00.063
مامانت و من

00:42:00.088 --> 00:42:01.488
اصول خودمون رو داریم

00:42:01.513 --> 00:42:03.153
چیزی روی رابطه مون اثر نداره

00:42:03.178 --> 00:42:03.938
!مگه نه خانم لی

00:42:03.963 --> 00:42:04.843
عمو سون راست میگه

00:42:05.312 --> 00:42:06.032
خانم لی

00:42:06.431 --> 00:42:07.794
به نظرم مردها

00:42:07.984 --> 00:42:09.064
باید اول کار راه بندازن

00:42:09.167 --> 00:42:10.247
وگرنه

00:42:10.272 --> 00:42:11.712
اجازه میدن دختر رنج بکشه؟

00:42:11.759 --> 00:42:12.359
مگه نه؟

00:42:12.879 --> 00:42:13.839
تا وقتی که بفهمه

00:42:15.751 --> 00:42:16.471
شنیدی چی گفتی

00:42:16.663 --> 00:42:17.343
شیائو یو

00:42:17.687 --> 00:42:19.047
باید سخت کاری

00:42:19.607 --> 00:42:20.247
پدربزرگ نگران نباش

00:42:20.272 --> 00:42:21.352
سخت کار میکنم

00:42:24.031 --> 00:42:24.551
بیا

00:42:25.399 --> 00:42:27.719
براتون پاکتهای قرمز آماده کردم

00:42:28.104 --> 00:42:29.344
هدیه منه

00:42:30.879 --> 00:42:31.876
هرکدومتون یکی

00:42:31.901 --> 00:42:33.024
مرسی خانم لی

00:42:33.359 --> 00:42:34.079
مرسی مامان

00:42:35.408 --> 00:42:36.568
تو یه سال آسون نیست

00:42:36.593 --> 00:42:38.273
هزینه زیادی به خانواده بدی

00:42:38.807 --> 00:42:39.807
جایزه اس

00:42:40.911 --> 00:42:42.271
خورشید از غرب طلوع کرده

00:42:42.399 --> 00:42:43.343
مگه نگفتی کار کنم

00:42:43.368 --> 00:42:44.368
بهم پاکت قرمز میدی؟

00:42:44.488 --> 00:42:45.488
چرت و پرت نگو

00:42:45.663 --> 00:42:46.263
برش گردون

00:42:49.079 --> 00:42:49.679
شیائو یو

00:42:50.807 --> 00:42:52.087
این پاکت قرمزم برای توئه

00:42:53.335 --> 00:42:56.295
امیدوارم سال جدید بتونی سخت کار کنی

00:42:56.383 --> 00:42:57.423
عمو سال نو مبارک

00:42:57.584 --> 00:42:58.664
سخت کار میکنم

00:43:00.000 --> 00:43:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:45.024 --> 00:45:25.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.