WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:34.720 --> 00:01:35.600
به طور کلی

00:01:35.600 --> 00:01:36.520
چو شیائو یو

00:01:36.520 --> 00:01:37.840
خیلی گناه داره

00:01:37.840 --> 00:01:38.800
پدر و مادرش

00:01:38.800 --> 00:01:40.400
تو جوونی جدا شدن از هم

00:01:40.800 --> 00:01:42.600
باباش یه عوضی تما عیار بود

00:01:42.680 --> 00:01:43.560
وقتی مادرش حامله بود

00:01:43.560 --> 00:01:44.560
طلاقش داد

00:01:44.560 --> 00:01:46.400
اگه یه وقت مخالفت می‌کرد کتکش میزد

00:01:46.600 --> 00:01:47.640
اگه استادچو

00:01:47.640 --> 00:01:48.800
دخترش رو نمی آورد اینجا

00:01:48.800 --> 00:01:50.320
مطمئنا بچه اش سقط می شد

00:01:50.400 --> 00:01:51.600
مرد هایی مثل اون عوضی

00:01:51.600 --> 00:01:52.840
لیاقت بچه دار شدن رو ندارن

00:01:53.280 --> 00:01:54.080
آره

00:01:54.479 --> 00:01:56.040
پس به همین خاطر فامیلیش

00:01:56.040 --> 00:01:56.920
چو عه؟

00:01:57.000 --> 00:01:59.520
زندگیش آسون نبوده

00:01:59.520 --> 00:02:00.800
اصلا آسون نبوده

00:02:03.560 --> 00:02:05.960
بله حق با توئه

00:02:06.240 --> 00:02:07.440
اصلا آسون نبوده

00:02:07.720 --> 00:02:09.320
شیائو یو خیلی خوش شانس بوده که

00:02:09.320 --> 00:02:10.600
شین شین باهاش بوده

00:02:11.320 --> 00:02:12.720
همین واسش کافیه

00:02:13.160 --> 00:02:14.960
وقتی بچه تر بودن

00:02:14.960 --> 00:02:16.400
شیائو یو یه بلوط هم پیدا می کرد

00:02:16.400 --> 00:02:17.920
هرجایی که بود خودش رو

00:02:17.920 --> 00:02:19.560
به شین شین می رسوند تا با اون شریک بشه

00:02:19.640 --> 00:02:20.360
همین مردی کم گیر میاد

00:02:21.480 --> 00:02:22.640
خوب که چی

00:02:23.079 --> 00:02:23.920
یعنی همین

00:02:23.920 --> 00:02:25.200
یه دلیل مسخره کافیه

00:02:25.360 --> 00:02:26.000
آره؟

00:02:26.000 --> 00:02:26.960
مرد ها قبل ازدواج همیشه

00:02:26.960 --> 00:02:28.079
زیادی الکی خوبن

00:02:28.079 --> 00:02:29.360
ما که نمی دونیم

00:02:29.360 --> 00:02:30.720
آینده قرار چی پیش بیاد؟

00:02:31.160 --> 00:02:32.520
من بزرگ شدنش رو دیدم

00:02:32.520 --> 00:02:33.480
هنوزم نگرانی یعنی؟

00:02:33.480 --> 00:02:34.360
آره نگرانم

00:02:34.360 --> 00:02:34.960
من میخوام مطمئن شم

00:02:34.960 --> 00:02:36.000
که آدم بهتری رو

00:02:36.000 --> 00:02:36.840
پیدا می کنه

00:02:37.160 --> 00:02:38.920
منظورت از شرایط خوب چیه؟

00:02:39.680 --> 00:02:40.560
خانواده سرشناس

00:02:40.560 --> 00:02:41.920
خونه خارج از کشور، قصر

00:02:42.320 --> 00:02:43.520
این ها اهمیتی نداره

00:02:43.520 --> 00:02:45.200
مهم اینه کسی رو پیدا کنه که بهش احترام بذاره

00:02:45.200 --> 00:02:46.240
و شین شین رو دوست داشته باشه

00:02:46.240 --> 00:02:47.280
تو این مورد هم

00:02:47.280 --> 00:02:48.800
هیچ کس به پای شیائو یو نمی رسه

00:02:49.400 --> 00:02:50.360
نگران هیچی نباش باشه؟

00:02:50.360 --> 00:02:51.760
میدونم که دخترت رو خیلی دوست داری

00:02:51.960 --> 00:02:54.240
واقعا دوست داشتنت رو درک می کنم

00:02:54.240 --> 00:02:55.800
ولی مخالفم

00:02:56.080 --> 00:02:57.680
دختر ما عالیه

00:02:57.960 --> 00:02:58.680
خیلی خوبه

00:02:58.680 --> 00:02:59.680
و تحصیلات عالیه داره

00:02:59.880 --> 00:03:00.840
هرکی رو بخواد میتونه به دست بیاره

00:03:00.840 --> 00:03:02.000
چرا اصرار داره با اون آدم باشه؟

00:03:02.000 --> 00:03:03.800
اون اصلا آدم جاه طلبی نیست

00:03:04.000 --> 00:03:04.720
بذار بهت بگم

00:03:04.720 --> 00:03:05.520
اگه باهاش موافقت کنیم

00:03:05.520 --> 00:03:07.240
مطمئنم در آینده دخترمون آسیب میبینه

00:03:07.240 --> 00:03:08.120
من مخالفم

00:03:08.120 --> 00:03:09.080
من باید مطمئن شم

00:03:09.080 --> 00:03:09.960
با کسی که شرایط بهتری داره آشنا بشه

00:03:09.960 --> 00:03:11.240
چرا انقدر مطمئنی؟

00:03:11.240 --> 00:03:12.480
از کجا انقدر با اطمینان

00:03:12.480 --> 00:03:12.960
میگی اگه با شیائو یو

00:03:12.960 --> 00:03:14.200
ازدواج کنه آسیب میبینه؟

00:03:14.200 --> 00:03:14.840
چی میشه اگه

00:03:14.840 --> 00:03:16.160
یه روز بخوان باهم باشن؟

00:03:16.160 --> 00:03:17.160
کی؟

00:03:17.800 --> 00:03:18.600
کی؟

00:03:18.600 --> 00:03:19.160
بذار از الان بهت بگم

00:03:19.160 --> 00:03:20.520
این اتفاق هیچ وقت نمی افته

00:03:21.120 --> 00:03:21.960
بسه دیگه

00:03:21.960 --> 00:03:23.320
خوب میدونم برای چی شیائو یو دوست داری

00:03:23.320 --> 00:03:24.079
چون

00:03:25.000 --> 00:03:25.920
اون دقیق شبیه

00:03:25.920 --> 00:03:27.240
جوونی های خودته

00:03:27.720 --> 00:03:28.800
از الان بهت میگم

00:03:28.800 --> 00:03:30.120
اجازه نمیدم دخترم

00:03:30.120 --> 00:03:31.360
راهی که من رفتم رو بره

00:03:31.360 --> 00:03:33.000
باید واسش یه آدم خوب پیدا کنم

00:03:33.000 --> 00:03:34.440
باشه هرکاری میخوای بکن

00:03:39.560 --> 00:03:40.160
باشه

00:03:40.160 --> 00:03:41.640
میتونی هرکی رو که بخوای پیدا کنی

00:03:42.880 --> 00:03:44.480
ولی حواست باشه داری با شین شین چیکار میکنی

00:03:49.120 --> 00:03:50.079
تا الان

00:03:50.079 --> 00:03:51.120
زیر ساخت و

00:03:51.120 --> 00:03:52.160
طراحی اصلی

00:03:52.160 --> 00:03:53.280
سایت رو

00:03:53.280 --> 00:03:54.320
به پایان رسوندیم

00:03:54.320 --> 00:03:56.160
وظیفه افراد ما

00:03:56.160 --> 00:03:57.160
تو این تیم

00:03:57.160 --> 00:03:58.400
مشخص کردن جزئیات محصولات

00:03:58.400 --> 00:04:00.320
و سیستم فروش آنلاین بود

00:04:00.320 --> 00:04:02.160
سیستم ایجاد شده

00:04:02.880 --> 00:04:04.600
اگرچه زمان ما خیلی محدود بود

00:04:04.600 --> 00:04:06.080
ولی همه افراد اینجا

00:04:06.080 --> 00:04:06.760
کارشون رو در عرض دو هفته

00:04:06.760 --> 00:04:07.680
بهترین شکل انجام دادن

00:04:07.680 --> 00:04:08.800
مخصوصا سون شین

00:04:09.520 --> 00:04:10.720
درسته که تازه وارد تیم ما شده

00:04:10.720 --> 00:04:11.600
اما نظرات خیلی

00:04:11.600 --> 00:04:12.720
سازنده ای رو مطرح کرده

00:04:15.079 --> 00:04:16.720
مطمئنم با یه برنامه ریزی درست

00:04:16.720 --> 00:04:18.320
می تونیم پروژه رو

00:04:18.320 --> 00:04:19.960
در عرض یک ماه تموم کنیم

00:04:21.440 --> 00:04:23.320
برای طراحی صفحه اصلی

00:04:23.320 --> 00:04:24.520
از طراحی مدرن

00:04:24.520 --> 00:04:25.600
استفاده کردیم

00:04:25.600 --> 00:04:26.440
در طراحی مدرن

00:04:26.640 --> 00:04:27.200
هدف ما

00:04:27.200 --> 00:04:28.600
اینکه محصولاتی که

00:04:28.600 --> 00:04:29.560
اینه که محصولات رو

00:04:29.560 --> 00:04:30.840
تو فضای آرام بخشی برای مشتری ها به نمایش بذاریم

00:04:30.840 --> 00:04:32.080
و کاربر ها بتونن از

00:04:32.080 --> 00:04:33.880
خرید و تخفیف محصولات بهترین استفاده رو داشته باشن

00:04:34.320 --> 00:04:35.040
تا حالا

00:04:35.040 --> 00:04:36.320
امتحانش کردین؟

00:04:37.200 --> 00:04:38.440
از اونجایی که طراحی اولیه اس

00:04:38.440 --> 00:04:39.520
هنوز این کار رو انجام ندادیم

00:04:40.760 --> 00:04:41.680
اشکالی نداره

00:04:41.680 --> 00:04:42.200
میتونم به مشتری ها اجازه بدیم

00:04:42.200 --> 00:04:43.320
پیشرفت ها رو ببینن

00:04:43.920 --> 00:04:44.400
و

00:04:44.400 --> 00:04:45.760
ازش استفاده کنن

00:04:45.760 --> 00:04:46.320
باشه

00:04:52.640 --> 00:04:53.320
آقای لیانگ

00:04:55.640 --> 00:04:57.200
شیا سون چیزی میخواستی بگی؟

00:04:59.600 --> 00:05:00.200
بله

00:05:00.400 --> 00:05:01.480
هرچی بخوای میتونی بگی

00:05:01.480 --> 00:05:02.280
مشکلی نیست

00:05:03.040 --> 00:05:05.160
این طراحی به نظرم آشناس

00:05:08.840 --> 00:05:09.840
فکر کنم

00:05:09.840 --> 00:05:11.640
قبلا جایی دیدم

00:05:16.840 --> 00:05:17.920
منظورت چیه؟

00:05:18.120 --> 00:05:19.600
داری میگی من طرح رو از جایی دزدیدم؟

00:05:19.600 --> 00:05:21.440
نه فقط یکم شبیهه

00:05:22.080 --> 00:05:24.200
شبیهه

00:05:30.400 --> 00:05:31.000
امکان نداره

00:05:31.000 --> 00:05:32.920
طرح رو به آقای وو نشون دادم

00:05:32.920 --> 00:05:33.880
خودم اجازه اش رو گرفتم

00:05:36.640 --> 00:05:37.120
بله

00:05:41.560 --> 00:05:42.840
چه خبر شده؟

00:05:44.360 --> 00:05:45.000
شیا سون

00:05:45.120 --> 00:05:46.920
می تونی ثابت کنی؟

00:05:52.040 --> 00:05:53.520
این یه وب سایت خارجیه

00:05:53.520 --> 00:05:54.840
الان چک کردم

00:05:56.120 --> 00:05:57.680
تو خارج از کشور

00:05:57.680 --> 00:05:58.760
معروفه

00:06:00.840 --> 00:06:02.040
بذار ببینم

00:06:04.640 --> 00:06:05.760
اگه جینگ چنگ

00:06:05.760 --> 00:06:06.720
متوجه نشده

00:06:06.920 --> 00:06:08.320
و این شباهت خیلی تو چشم باشه

00:06:08.560 --> 00:06:09.880
به شهرت شرکت مون

00:06:09.880 --> 00:06:10.920
صدمه وارد میشه؟

00:06:37.760 --> 00:06:38.560
خوشت اومد؟

00:06:39.040 --> 00:06:39.680
خیلی خوبه

00:06:41.159 --> 00:06:41.960
بد نیست

00:06:43.120 --> 00:06:43.960
عکس گرفتی؟

00:06:49.600 --> 00:06:50.760
اصلا انتظار نداشتم انقدر دوست داشته باشن

00:06:50.760 --> 00:06:51.560
خوشحالی؟

00:06:54.080 --> 00:06:54.640
به نظرت خوبه؟

00:06:55.560 --> 00:06:56.360
میخوای بیشتر سفارش بدم؟

00:06:56.880 --> 00:06:57.720
به نظرت باید بیشتر درست کنم؟

00:06:58.080 --> 00:06:58.600
نه

00:06:58.760 --> 00:07:00.200
اولین روز کاریته

00:07:00.640 --> 00:07:01.160
یکم استراحت کن

00:07:01.960 --> 00:07:02.800
من حواسم هست

00:07:04.120 --> 00:07:05.560
میخوام از ورودی عکس بگیرم

00:07:05.600 --> 00:07:06.280
و تو مومنت ام پست کنم

00:07:06.880 --> 00:07:07.360
برو

00:08:01.560 --> 00:08:02.600
عه شکسته

00:09:06.960 --> 00:09:07.520
بگو چی شده

00:09:07.800 --> 00:09:08.400
خواهر

00:09:08.560 --> 00:09:09.840
یکی دوچرخه رو شکونده

00:09:10.920 --> 00:09:12.520
چی شده؟ تو خوبی ؟

00:09:13.160 --> 00:09:13.960
من خوبم

00:09:13.960 --> 00:09:15.640
ولی دیگه نمی تونم ازش استفاده کنم

00:09:15.880 --> 00:09:16.880
اگه شکسته میتونی یکی دیگه بخری

00:09:16.880 --> 00:09:18.080
مهم اینه خودت خوبی

00:09:18.280 --> 00:09:19.400
خیلی عصبانی ام

00:09:19.880 --> 00:09:20.680
اگه کسی که اینکار رو کرده گیر بیارم

00:09:20.680 --> 00:09:21.480
پدرش رو درمیارم

00:09:21.920 --> 00:09:22.440
میتونی حدس بزنی

00:09:22.440 --> 00:09:23.400
کار کی بوده؟

00:09:24.040 --> 00:09:25.200
نه

00:09:25.880 --> 00:09:27.240
مراقب باش

00:09:27.240 --> 00:09:27.680
نظرت چیه

00:09:27.680 --> 00:09:28.960
به بابا بگم بیاد دنبالت

00:09:28.960 --> 00:09:29.560
باشه

00:09:29.560 --> 00:09:30.760
نه لازم نیست

00:09:32.280 --> 00:09:32.840
باشه

00:09:34.320 --> 00:09:35.440
باید برم

00:09:35.680 --> 00:09:36.520
بعدا حرف می زنیم

00:09:36.520 --> 00:09:37.280
فعلا

00:09:39.360 --> 00:09:40.160
بعد از کار وقت داری؟

00:09:40.920 --> 00:09:42.120
اگه کار نداری بیا باهم شام بخوریم

00:09:43.320 --> 00:09:44.040
میخوام باهات حرف بزنم

00:09:45.480 --> 00:09:46.040
باشه

00:10:10.440 --> 00:10:11.240
منو ترسوندی

00:10:11.720 --> 00:10:12.560
تو روز روشن

00:10:12.560 --> 00:10:13.600
داری چیکار میکنی؟

00:10:15.120 --> 00:10:16.560
فکر کنم یکی داره من رو تعقیب می کنه

00:10:18.280 --> 00:10:19.240
کی؟

00:10:21.200 --> 00:10:22.440
به دوچرخه ام نگاه کن

00:10:23.640 --> 00:10:24.400
نمی دونم کی

00:10:24.400 --> 00:10:25.320
این شکلیش کرده؟

00:10:25.320 --> 00:10:26.560
هرکی بوده از قصد کرده

00:10:26.840 --> 00:10:28.120
اتفاق بزرگیه

00:10:28.360 --> 00:10:29.320
حتما ازت کینه داشته

00:10:29.320 --> 00:10:30.240
واسه این کار نقشه کشیده

00:10:30.640 --> 00:10:31.920
تو به کسی بدی نکردی؟

00:10:33.080 --> 00:10:34.520
خفه شو

00:10:35.040 --> 00:10:36.040
این دیگه

00:10:36.600 --> 00:10:37.960
خیلی خاص بود

00:10:38.920 --> 00:10:39.920
پسری هست که

00:10:39.920 --> 00:10:40.960
خواسته باشه تو وی چت ادت کنه

00:10:41.200 --> 00:10:42.120
تو قبول نکرده باشی؟

00:10:42.120 --> 00:10:42.920
چرت و پرت نگو

00:10:43.680 --> 00:10:45.360
کی بهت گفت بری شرکت خواهرم؟

00:10:45.360 --> 00:10:46.840
من رو خراب کردی

00:10:48.080 --> 00:10:49.680
رفتم وو جیانگ رو ببینم

00:10:50.360 --> 00:10:51.720
آدم دغل بازیه

00:10:52.120 --> 00:10:53.280
حسودی میکنی

00:10:53.480 --> 00:10:54.560
بهش حسودیم میشه

00:10:54.920 --> 00:10:56.760
میدونم خیلی خوبه

00:10:57.600 --> 00:10:58.320
کارخوبی داره

00:10:58.320 --> 00:10:59.960
یه آدم موفقه

00:11:00.160 --> 00:11:01.560
کاملا مودبه

00:11:01.920 --> 00:11:02.680
راستش

00:11:02.680 --> 00:11:03.920
ولی تهش که بری

00:11:05.120 --> 00:11:07.680
همش ادا و نمایشه

00:11:08.360 --> 00:11:08.840
تحصیلات وو جیانگ

00:11:08.840 --> 00:11:10.480
از خواهر من بیشتره

00:11:10.480 --> 00:11:12.640
نه تنها عالیه خیلی هم سخت کوشه

00:11:13.200 --> 00:11:14.880
یه آینده روشن در انتظارشه

00:11:14.880 --> 00:11:16.280
فکر میکنی همه مثل خودتن؟

00:11:16.280 --> 00:11:17.640
میتونه اصلا با من رقابت کنه؟

00:11:18.000 --> 00:11:20.160
به گرد پای منم نمی رسه

00:11:21.360 --> 00:11:23.000
فقط یه آدم عصا قورت داده اس

00:11:23.080 --> 00:11:23.880
واسه وقت تلف کردن خوبه

00:11:25.360 --> 00:11:27.000
دارم یه کار بزرگ انجام میدم

00:11:27.240 --> 00:11:28.640
اگه موفق بشم مدیر میشم

00:11:30.080 --> 00:11:31.520
انقدر خالی نبند

00:11:31.640 --> 00:11:32.640
تا حالا اسم مهمون خونه به گوشت خورده؟

00:11:32.880 --> 00:11:34.120
آره چطور؟

00:11:34.560 --> 00:11:35.840
میخوام یه مهمانخونه باز کنم

00:11:36.800 --> 00:11:38.000
واقعا؟

00:11:38.200 --> 00:11:39.320
از کجا پول آوردی؟

00:11:39.320 --> 00:11:40.920
فقط گوش کن

00:11:41.800 --> 00:11:42.960
میخوام تمام

00:11:42.960 --> 00:11:43.880
تمام این کوچه رو

00:11:43.880 --> 00:11:45.000
اجاره کنم

00:11:45.000 --> 00:11:46.680
یه طراح عالی پیدا کنم

00:11:46.680 --> 00:11:48.160
و کلش رو بازسازی کنم

00:11:48.520 --> 00:11:50.280
باید شبیه پکن

00:11:50.280 --> 00:11:52.040
درستش کنم

00:11:52.200 --> 00:11:53.840
یه طور محله گردی ام باید راه بندازیم

00:11:54.040 --> 00:11:55.280
بعدش میتونیم کلی پول دربیاریم

00:11:55.360 --> 00:11:55.960
درهرصورت

00:11:56.160 --> 00:11:58.120
باید اولش یه قرارداد

00:11:58.120 --> 00:11:58.920
با یو فی امضا کنم

00:11:59.120 --> 00:11:59.640
و ازش بخوام

00:11:59.640 --> 00:12:01.040
تا تبلیغات رو انجام بده

00:12:01.640 --> 00:12:02.960
یو فی رو از کجا می شناسی؟

00:12:03.880 --> 00:12:05.840
ما الان بهترین دوستای همیم

00:12:06.120 --> 00:12:07.320
زیاد با استعداد نیست

00:12:07.560 --> 00:12:09.080
ولی این ایده رو اون بهم داد

00:12:10.000 --> 00:12:11.320
به نظرم جالب اومد

00:12:11.720 --> 00:12:13.120
منظورت چیه؟

00:12:13.440 --> 00:12:14.880
یه اسم هم انتخاب کردم

00:12:14.880 --> 00:12:16.440
میخوام اسمش رو بذارم امیدوارم آرزوی شما برآورده شود

00:12:16.440 --> 00:12:17.680
اگه سرآشپز ما بشی

00:12:17.680 --> 00:12:19.040
بهت حقوق خیلی خوبی میدم

00:12:19.040 --> 00:12:19.680
تو و خواهرت میتونین

00:12:19.680 --> 00:12:20.840
با ما کار کنین

00:12:21.320 --> 00:12:22.000
نظرت چیه؟

00:12:22.000 --> 00:12:23.200
بگو ببینم باز چه نقشه ای واسه ما کشیدی؟

00:12:23.600 --> 00:12:25.440
منظورت چیه؟

00:12:25.760 --> 00:12:27.520
ما تو مهمونخونه احتیاج با تهیه غذا داریم

00:12:27.520 --> 00:12:28.600
از کجا قراره بیاد؟

00:12:28.600 --> 00:12:30.280
از اکانت عمومی تو

00:12:30.680 --> 00:12:31.640
یعنی میشه؟

00:12:32.000 --> 00:12:33.160
من طرح اشم آماده کردم

00:12:33.160 --> 00:12:34.680
ترکیب آنلاین و آفلاین

00:12:35.200 --> 00:12:37.400
مردم بهش میگن اینترنت پلاس

00:12:37.640 --> 00:12:38.680
اکانت رسمیت الان

00:12:38.680 --> 00:12:39.600
چند تا دنبال کننده داره؟

00:12:39.920 --> 00:12:40.920
بیشتر از ده هزار تا

00:12:41.280 --> 00:12:42.040
الان ده هزار تاست

00:12:42.040 --> 00:12:43.760
تا یه میلیون هم باید برسه

00:12:45.000 --> 00:12:46.600
خیلی زیاده

00:12:46.680 --> 00:12:48.320
من تورو

00:12:48.320 --> 00:12:49.640
یه اینفلوئنسر معروف میکنم

00:12:49.640 --> 00:12:51.040
خیلی معروف میشی

00:12:52.080 --> 00:12:52.920
اینکه عالیه

00:12:52.920 --> 00:12:53.760
خوشحالی

00:12:55.240 --> 00:12:57.600
...بگو ببینم اگه پول

00:13:02.400 --> 00:13:03.120
چی شده؟

00:13:03.880 --> 00:13:04.560
کسی هست؟

00:13:05.560 --> 00:13:05.960
نه

00:13:06.440 --> 00:13:07.000
شیاشیا

00:13:09.240 --> 00:13:09.960
فکر کنم

00:13:09.960 --> 00:13:11.160
دیدم یکی دنبالمه

00:13:11.680 --> 00:13:12.520
یکی دنبالته؟

00:13:13.080 --> 00:13:13.560
کیه؟

00:13:13.640 --> 00:13:14.480
بیا اینجا

00:13:15.080 --> 00:13:16.720
برگرد اینجا

00:13:17.240 --> 00:13:18.160
باحال نیست؟

00:13:18.400 --> 00:13:20.000
باید ببینم کیه

00:13:26.520 --> 00:13:27.520
حالا که اینجایی

00:13:27.960 --> 00:13:29.360
باید درس حسابی بهش بدم

00:13:30.040 --> 00:13:30.800
نترس

00:13:31.320 --> 00:13:32.520
دوربین ها رو نگاه کن

00:14:11.000 --> 00:14:11.880
دوتا چای میوه ای دیگه لطفا

00:14:12.480 --> 00:14:13.120
باشه

00:14:14.000 --> 00:14:14.640
گرم

00:14:14.640 --> 00:14:15.160
باشه

00:14:18.800 --> 00:14:19.600
...امروز

00:14:21.840 --> 00:14:23.840
ازت ممنونم

00:14:25.800 --> 00:14:26.680
معمولا

00:14:27.320 --> 00:14:28.000
تو پروژه های شرکت

00:14:28.000 --> 00:14:29.120
هر کاری که به من سپرده میشه

00:14:29.400 --> 00:14:29.920
دیگه هیچ کسی

00:14:29.920 --> 00:14:31.160
هیچ پیشنهاد یا نظری نمیده

00:14:32.040 --> 00:14:33.360
اگه ما اون طرح رو میذاشتیم

00:14:33.600 --> 00:14:34.920
هیچ کدوم شون اصلا

00:14:34.920 --> 00:14:36.160
ارتباطی بین اون طرح و

00:14:36.160 --> 00:14:36.920
با طرح وب سایت خارجی نمی فهمیدن

00:14:37.680 --> 00:14:38.480
ممکنه

00:14:38.480 --> 00:14:39.320
بعدش هم حتی

00:14:39.320 --> 00:14:40.440
هیچ کس توجه نمی کرد

00:14:41.800 --> 00:14:43.280
ولی چی میشد اگه

00:14:43.280 --> 00:14:44.280
بعداز آنلاین شدن همه متوجه می شدن

00:14:45.120 --> 00:14:46.120
اون وقت شهرت شرکت ما

00:14:46.120 --> 00:14:47.560
به خاطر سرقت ادبی

00:14:47.560 --> 00:14:48.600
تحت تاثیر قرار میگرفت

00:14:52.520 --> 00:14:53.400
پس ممنونم

00:14:54.840 --> 00:14:56.120
که به من و به شرکت

00:14:56.120 --> 00:14:57.640
کمک به این بزرگی کردی

00:14:59.360 --> 00:15:00.560
حالا باید چیکار کنیم؟

00:15:04.680 --> 00:15:05.600
از اول باید شروع کنیم

00:15:07.120 --> 00:15:08.080
باید تمام وقت کار کنیم

00:15:09.640 --> 00:15:10.840
یه اسنک واسه آخر شب انتخاب کن

00:15:11.680 --> 00:15:12.520
من پولش رو میدم

00:15:37.400 --> 00:15:38.120
خیلی گذشته

00:15:38.120 --> 00:15:39.400
فکر کنم دیگه رفته

00:15:41.160 --> 00:15:42.480
نکنه اشتباه دیدی؟

00:15:44.160 --> 00:15:45.680
شاید نمیدونم

00:15:47.480 --> 00:15:48.360
من میرم یه نگاه بندازم

00:16:13.920 --> 00:16:14.640
کسی هست؟

00:16:15.120 --> 00:16:16.360
حتی یه سگ هم

00:16:19.080 --> 00:16:19.920
اینجا نیست

00:16:24.160 --> 00:16:25.040
بریم خونه

00:16:25.680 --> 00:16:26.400
حتما این چندوقت

00:16:26.400 --> 00:16:27.400
خیلی تحت فشار بودی

00:16:28.840 --> 00:16:31.280
هرچی لازم داشتی بهم زنگ بزن

00:16:32.680 --> 00:16:34.160
عجیبه

00:16:40.280 --> 00:16:41.640
شما دوتا نیم ساعت مثل

00:16:41.640 --> 00:16:42.560
دوتا احمق اونجا وایستادین؟

00:16:43.640 --> 00:16:45.160
کمتر از نیم ساعت

00:16:45.800 --> 00:16:46.760
همش چند دقیقه

00:16:47.240 --> 00:16:48.680
حتی پاره آجر برداشتین؟

00:16:48.920 --> 00:16:50.680
ای کاش میتونستم ازتون عکس بگیرم

00:16:51.480 --> 00:16:52.320
برو بابا

00:16:52.560 --> 00:16:53.680
اصلا قهرم

00:16:55.160 --> 00:16:56.840
شما دونفر شبیهه همین

00:16:57.280 --> 00:16:57.920
کی؟

00:16:58.280 --> 00:16:59.400
تو و چو شیائو یو

00:16:59.680 --> 00:17:00.880
جفتتون خنگین

00:17:01.480 --> 00:17:03.359
چطور میتونی به من بگی خنگ؟

00:17:03.359 --> 00:17:04.280
بسه دیگه

00:17:06.760 --> 00:17:07.560
مسخره

00:17:09.960 --> 00:17:10.599
خواهر

00:17:11.560 --> 00:17:12.720
تو فکر میکنی مهمون سرای چو شیائو یو

00:17:12.720 --> 00:17:13.720
موفق میشه؟

00:17:15.720 --> 00:17:17.040
امیدوارم این اتفاق بیفته

00:17:17.800 --> 00:17:19.040
حداقلش اینه

00:17:19.040 --> 00:17:20.280
یه تکونی به خودش میده

00:17:21.760 --> 00:17:22.720
اگه درست بشه

00:17:23.040 --> 00:17:24.440
منم با اون کار میکنم

00:17:25.040 --> 00:17:26.280
واسه مهمان سرا آشپزی میکنم

00:17:27.280 --> 00:17:28.840
مکه کار کافه خوب نیست؟

00:17:29.080 --> 00:17:30.320
خوبه

00:17:30.400 --> 00:17:32.240
ولی فقط دسر درست میکنم

00:17:32.240 --> 00:17:33.280
خیلی ساده اس

00:17:33.560 --> 00:17:35.360
میخوام چیزای متفاوتی رو

00:17:35.360 --> 00:17:37.280
امتحان کنم

00:17:37.880 --> 00:17:39.520
دسر درست کردن باحال نیست

00:17:39.800 --> 00:17:41.760
و حوصله طرفدار ها سر میره

00:17:41.760 --> 00:17:42.720
باشه

00:17:42.920 --> 00:17:44.320
تا وقتی محتوا خوب باشه و

00:17:44.400 --> 00:17:45.960
به درد طرفدار ها بخوره

00:17:46.120 --> 00:17:47.320
مشکلی پیش نمیاد

00:17:47.320 --> 00:17:48.440
فقط باید تعداد طرفدارها رو بیشتر کنی

00:17:49.080 --> 00:17:49.960
چقدر

00:17:50.600 --> 00:17:51.560
حدود

00:17:51.560 --> 00:17:52.920
صد هزارتا و سعی کنی

00:17:52.920 --> 00:17:53.960
بالاتر هم ببری

00:17:55.400 --> 00:17:57.640
هنوز خیلی راه دارم پس

00:17:57.640 --> 00:17:59.040
عجله کن پس

00:17:59.720 --> 00:18:00.880
پس از الان

00:18:00.880 --> 00:18:01.600
وقتی داری محتوایی میذاری

00:18:01.600 --> 00:18:03.120
باید جوری باشه که احساس داشته باشه

00:18:03.360 --> 00:18:04.960
باید شبیه

00:18:04.960 --> 00:18:06.320
این ساندویچ کاری بنویسی

00:18:06.480 --> 00:18:07.600
که ده هزار نفر

00:18:07.600 --> 00:18:08.640
دوستش داشتن

00:18:08.640 --> 00:18:10.360
اینجوری خودشون تبلیغات هم واست انجام میدن

00:18:10.680 --> 00:18:11.560
این رو الان دیدم

00:18:11.560 --> 00:18:12.480
این یکی

00:18:12.720 --> 00:18:14.640
دستور پختت ساده اس

00:18:14.640 --> 00:18:15.640
یک دو سه

00:18:15.640 --> 00:18:17.040
ولی هیچ ویژگی خاصی نداره

00:18:18.000 --> 00:18:20.040
اما خوب دستورش اینه

00:18:20.040 --> 00:18:22.440
با یه دستور ساده

00:18:22.560 --> 00:18:23.880
انواع غذا ها رو میشه درست کرد

00:18:23.880 --> 00:18:25.720
ولی اینا برای کسایی که آشپزی بلدن

00:18:25.760 --> 00:18:27.200
هدف ما اینه که آدمایی مقل شین یو

00:18:27.200 --> 00:18:28.560
که اصلا آشپزی بلد نیستن

00:18:28.560 --> 00:18:30.560
بتونن اینکار رو راحت انجام بدن

00:18:30.560 --> 00:18:32.040
و عاشق آشپزی بشن

00:18:32.400 --> 00:18:34.200
باید بذاریم با یه بار دیدن متوجه بشن

00:18:34.200 --> 00:18:35.480
معلومه که

00:18:35.680 --> 00:18:36.800
نباید همچین دستوری بنویسی

00:18:36.800 --> 00:18:38.480
حتی نباید یه ذره کم و زیاد باشه

00:18:38.720 --> 00:18:39.680
چجور بنویسم پس؟

00:18:40.040 --> 00:18:41.120
اندازه بذار

00:18:41.240 --> 00:18:43.120
یه پیمانه یه قاشق

00:18:43.120 --> 00:18:44.280
باید یه معیار مشخص کنی

00:18:44.280 --> 00:18:45.880
یه اندازه‌ مشخص کن بذار متوجه بشن

00:18:46.120 --> 00:18:47.600
بهش میگن تجربه کاربر

00:18:47.600 --> 00:18:48.600
این کلمه یادت بمونه

00:18:50.720 --> 00:18:52.440
یکم از این خوبه؟

00:18:59.480 --> 00:19:01.240
شیاشیا سبد درست شد

00:19:01.240 --> 00:19:02.000
زنجیر هم آماده اس

00:19:02.000 --> 00:19:03.640
ببین بلنده یا کوتاه

00:19:06.800 --> 00:19:07.840
یکم بلنده بابا

00:19:07.840 --> 00:19:09.040
الان میارمش پایین تر

00:19:12.040 --> 00:19:12.760
شیاشیا

00:19:13.080 --> 00:19:14.640
یکم عجیبه

00:19:15.200 --> 00:19:16.720
کسی باهات مشکل داره؟

00:19:17.000 --> 00:19:18.520
چو شیائو یو میگه اینجوری فکر می کنی

00:19:18.640 --> 00:19:19.640
من که اینجور فکر نمی کنم

00:19:19.920 --> 00:19:20.960
منم همینطور

00:19:21.040 --> 00:19:22.840
یکی روت کراش داره؟

00:19:23.480 --> 00:19:24.280
کی یعنی؟

00:19:24.440 --> 00:19:25.800
وقتی یکی رو دوست داشته باشی دوچرخه اش رو خراب نمی کنی

00:19:25.960 --> 00:19:26.640
شیاشیا

00:19:26.720 --> 00:19:28.160
خبر نداری

00:19:28.240 --> 00:19:29.640
وقتی بابات جوون بود

00:19:29.640 --> 00:19:31.040
دختر ها جذبش می شدن

00:19:31.040 --> 00:19:32.360
خیلی دلبری کرده

00:19:33.080 --> 00:19:33.880
خیلی حقه تو آستینش داشت

00:19:33.880 --> 00:19:34.680
مثلا

00:19:34.680 --> 00:19:35.760
بذار بهت بگم چیکار می کرد

00:19:35.960 --> 00:19:37.520
باد لاستیک دوچرخه

00:19:37.520 --> 00:19:38.760
دخترها رو خالی میکرد

00:19:39.040 --> 00:19:41.080
یه کاری می کرد نتونن سوار دوچرخه بشن

00:19:41.080 --> 00:19:41.920
و برن خونه

00:19:41.920 --> 00:19:43.480
بعد یه دفعه پیداش می شد

00:19:43.480 --> 00:19:44.880
و دوچرخه رو درست می کرد

00:19:45.120 --> 00:19:48.040
دخترا حسابی ذوق می کردن

00:19:48.840 --> 00:19:49.520
باشه تمومش کن

00:19:49.520 --> 00:19:50.440
انقدر حرف نزن

00:19:50.720 --> 00:19:52.120
از این کارها هم کردی؟

00:19:52.280 --> 00:19:53.120
نه بابا

00:19:53.120 --> 00:19:54.480
مال روزهای جوونی بود

00:19:55.280 --> 00:19:56.400
الان نباید از این کارها بکنی

00:19:56.400 --> 00:19:57.720
اگه فقط بفهمم کی دوچرخه ام رو خراب کرده

00:19:57.720 --> 00:19:58.480
لهش می کنم

00:19:58.480 --> 00:19:59.200
نکنی ها

00:19:59.440 --> 00:20:00.760
هر وقت تو دردسر افتادی به شیائو یو خبر بده

00:20:00.760 --> 00:20:02.280
باید یاد بگیری از خودت دفاع کنی

00:20:03.160 --> 00:20:03.880
باشه

00:20:04.800 --> 00:20:05.440
شیاشیا

00:20:05.960 --> 00:20:07.000
تنظیمش کردم ببین

00:20:08.760 --> 00:20:10.240
سوار شو ببین اندازه اس

00:20:13.240 --> 00:20:14.200
الان دیگه خوبه

00:20:15.000 --> 00:20:16.040
بذار چرخ ها رو هم چک کنم

00:20:21.360 --> 00:20:21.960
عالیه

00:20:22.800 --> 00:20:23.960
بابا از جوونی

00:20:23.960 --> 00:20:24.840
این کاره بوده

00:20:25.040 --> 00:20:25.600
برو

00:20:27.080 --> 00:20:28.200
می رم سرکار

00:20:31.280 --> 00:20:32.320
خانوم لی خبر داره؟

00:20:32.480 --> 00:20:33.120
برو ببینم

00:20:35.280 --> 00:20:36.360
مراقب خودت باش

00:20:37.400 --> 00:20:38.520
شیاشیا وایستا منم بیام

00:20:39.480 --> 00:20:40.160
شین شین

00:20:40.640 --> 00:20:41.520
توام می ری

00:20:42.000 --> 00:20:42.800
میرم بیرون پدر

00:20:43.600 --> 00:20:44.240
تو که امروز تعطیلی؟

00:20:44.240 --> 00:20:45.800
برای ناهار برمی گردی؟

00:20:45.800 --> 00:20:46.640
نه

00:20:46.920 --> 00:20:47.880
خداحافظ پدربزرگ

00:20:48.360 --> 00:20:49.040
خداحافظ

00:20:49.040 --> 00:20:50.240
مراقب باشین

00:20:54.720 --> 00:20:56.360
نمیشه جلوی بزرگ شدن دختر ها رو گرفت

00:20:57.720 --> 00:20:58.480
پیرمرد

00:20:58.640 --> 00:20:59.720
هر وقت وقت داشتم

00:21:00.000 --> 00:21:00.880
میام خونتون

00:21:01.320 --> 00:21:02.800
کلک های شهر آسمان رو یادم بده

00:21:02.800 --> 00:21:03.920
هنوز یاد نگرفتی؟

00:21:03.920 --> 00:21:06.160
چرا ولی نمی تونم درست استفاده کنم

00:21:06.160 --> 00:21:07.560
استاد لی همیشه واسم قلدری می کنه

00:21:07.560 --> 00:21:08.760
معنیش این نیست که میتونی

00:21:09.960 --> 00:21:10.880
هروقت خواستی بیای خونم

00:21:10.880 --> 00:21:11.320
بیا بریم خونتون

00:21:11.320 --> 00:21:12.560
دیگه اذیتت نمیکنم

00:21:12.560 --> 00:21:13.200
بریم

00:21:13.440 --> 00:21:14.920
نترس ازت نمیخوام پرنده هات رو قرض بدی

00:21:14.920 --> 00:21:16.160
زود باش

00:21:16.160 --> 00:21:17.320
خیلی رومخی

00:21:22.000 --> 00:21:22.840
من رو بذار

00:21:22.840 --> 00:21:23.760
جلو ساختمون املاکش

00:21:24.920 --> 00:21:25.920
راهش که این نیست

00:21:26.040 --> 00:21:27.320
مگه چقدر فاصله اس

00:21:27.320 --> 00:21:28.080
یه ذره بیشتر رکاب بزنی نمی میری

00:21:28.080 --> 00:21:29.200
حواست به دوچرخه سواری باشه

00:21:30.320 --> 00:21:31.360
چرا دنبالش می گردی؟

00:21:31.680 --> 00:21:33.240
فقط میخوام ببینم میخواد چیکار کنه

00:21:33.240 --> 00:21:34.640
دوباره واسم دردسر درست نکنه

00:21:35.720 --> 00:21:37.120
بزرگ شده دیگه

00:21:37.440 --> 00:21:38.760
از کجا بدونم؟

00:21:39.560 --> 00:21:40.360
خاله تونگ

00:21:40.520 --> 00:21:41.400
قرارداد رو

00:21:41.400 --> 00:21:42.360
واست میفرستم

00:21:43.160 --> 00:21:44.280
آره سه سال ست

00:21:44.560 --> 00:21:46.000
قرار دادش طولانی مدته

00:21:46.640 --> 00:21:47.640
نگران نباش

00:21:48.440 --> 00:21:49.600
باشه می بینمت

00:21:52.880 --> 00:21:53.560
آخرهفته اس

00:21:53.560 --> 00:21:54.720
چرا تو خونه نخوابیدی؟

00:21:54.720 --> 00:21:56.440
شنیدم میخوای مهمان سرا باز کنی

00:21:57.320 --> 00:21:59.080
خواهرت همه چی بهت میگه

00:21:59.440 --> 00:22:00.000
آره

00:22:00.240 --> 00:22:01.760
مگه مهمان سرا این روز ها پرطرفدار نیست؟

00:22:02.120 --> 00:22:03.640
یون نان کارش خوبه

00:22:03.920 --> 00:22:04.840
تصمیم گرفتم

00:22:04.840 --> 00:22:05.720
یه امتحانی بکنم

00:22:06.400 --> 00:22:07.400
از کجا می خوای پول بیاری؟

00:22:07.400 --> 00:22:08.640
یه آدم پولداری هست

00:22:08.640 --> 00:22:09.680
میخواست یه خونه بخره

00:22:09.800 --> 00:22:11.160
اما اونی میخواست نداشتیم

00:22:11.320 --> 00:22:12.680
وقتی ایده ام رو بهش گفتم

00:22:12.680 --> 00:22:13.920
خیلی خوشش اومد

00:22:13.920 --> 00:22:15.760
میخواد چندتا خونه قدیمی رو بگیره

00:22:15.760 --> 00:22:16.480
و درست شون کنه

00:22:16.480 --> 00:22:18.200
و تک ترین مهمان سرای پکن رو درست کنه

00:22:18.400 --> 00:22:19.520
طرف رئیس بزرگیه

00:22:19.680 --> 00:22:20.640
من بهش گفتم

00:22:20.640 --> 00:22:22.200
با من قرارداد امضا کنه

00:22:22.560 --> 00:22:23.400
من در عرض یه سال

00:22:23.400 --> 00:22:25.560
اگه موفق بشم میتونم

00:22:25.720 --> 00:22:26.480
چهارصد هزار دلار درآمد داشته باشم

00:22:26.600 --> 00:22:27.320
تا 400000

00:22:27.320 --> 00:22:28.880
درآمد یه ساله

00:22:29.160 --> 00:22:30.040
یعنی میشه؟

00:22:30.040 --> 00:22:31.280
چرا نشه

00:22:31.560 --> 00:22:32.480
رئیسه گفت

00:22:32.680 --> 00:22:34.520
هزینه هارو اون میده

00:22:34.800 --> 00:22:36.440
بعد اجاره خونه

00:22:36.440 --> 00:22:39.280
منم کارای مربوط به بازسازی و تدارکات رو انجام میدم

00:22:39.400 --> 00:22:41.080
میخوام درآمدم چهار صدهزار یوآن در سال باشه

00:22:41.080 --> 00:22:42.160
معامله اس دیگه

00:22:42.400 --> 00:22:44.480
از الان دیگه منو آقای چو صدا کن

00:22:45.560 --> 00:22:46.320
صبر کن

00:22:48.320 --> 00:22:49.000
خاله

00:22:49.520 --> 00:22:50.360
ببخشید

00:22:50.360 --> 00:22:51.560
میخواستم بهت زنگ بزنم

00:22:51.560 --> 00:22:52.720
رئیسم اومد

00:22:53.080 --> 00:22:53.840
بله

00:22:53.840 --> 00:22:54.880
داشتیم درباره شما حرف می زدیم

00:22:55.440 --> 00:22:56.040
داشتم فکر می کردم

00:22:56.040 --> 00:22:57.440
بیشتر برات بفروشیم

00:22:57.520 --> 00:22:58.400
اجاره؟

00:22:58.640 --> 00:22:59.600
اون رو بسپار به من

00:22:59.600 --> 00:23:00.840
به من اعتماد نداری؟

00:23:01.400 --> 00:23:02.320
باشه

00:23:02.320 --> 00:23:02.960
می بینمت

00:23:03.200 --> 00:23:03.960
رئیست کیه؟

00:23:03.960 --> 00:23:04.720
تو

00:23:04.720 --> 00:23:06.040
من که نمی تونم بهت دستور بدم

00:23:06.040 --> 00:23:06.760
پس الان دارم

00:23:06.760 --> 00:23:08.000
به کی جواب پس میدم؟

00:23:08.400 --> 00:23:09.800
با من بیا

00:23:10.120 --> 00:23:10.840
کجا میری؟

00:23:11.480 --> 00:23:12.360
رسیدیم خودت می فهمی

00:23:20.640 --> 00:23:21.840
واسه چی من رو آوردی اینجا؟

00:23:23.080 --> 00:23:24.480
مهمان سرا

00:23:25.240 --> 00:23:25.840
این جا

00:23:25.840 --> 00:23:27.120
فقط یکی از اون جاهاست که گفتم

00:23:27.800 --> 00:23:29.160
وقتی درآینده

00:23:29.160 --> 00:23:30.280
شرکتم رو تاسیس کردم

00:23:30.280 --> 00:23:31.200
من میشم رئیس

00:23:31.200 --> 00:23:32.120
توام می شی خانوم رئیس

00:23:32.120 --> 00:23:33.160
آرزو داشتن عیب نیست

00:23:34.200 --> 00:23:35.240
به این حیاط نگاه کن

00:23:35.800 --> 00:23:37.280
سر شار از نور خوشید

00:23:38.320 --> 00:23:39.240
فکر کن بهش

00:23:40.160 --> 00:23:40.640
اینجا

00:23:40.640 --> 00:23:42.240
میخوام کلا تغییرش بدم

00:23:42.480 --> 00:23:43.240
این پنجره

00:23:44.080 --> 00:23:45.240
با آلیاژ آلومینیوم

00:23:45.520 --> 00:23:47.240
عوضش می کنم

00:23:47.360 --> 00:23:48.440
دکور اینجا رو

00:23:48.440 --> 00:23:49.680
استایل چینی میزنم

00:23:50.200 --> 00:23:51.080
یه یارویی رو میشناسم که

00:23:51.080 --> 00:23:52.000
طراحه

00:23:52.240 --> 00:23:53.240
ازش میخوام که

00:23:53.240 --> 00:23:54.760
اینجا رو واسم طراحی کنه

00:23:55.040 --> 00:23:57.000
هدفم اینه اینجا رو

00:23:57.280 --> 00:23:58.640
مدل قدیمی درست کنم

00:23:58.640 --> 00:24:00.680
همه جا رو محکم می کنیم

00:24:01.200 --> 00:24:02.360
از کی شروع می کنی

00:24:02.720 --> 00:24:03.680
دو روز دیگه

00:24:03.960 --> 00:24:05.520
دوتا محوطه دیگه ام هست

00:24:06.160 --> 00:24:07.000
پس فردا شروع می کنیم

00:24:07.400 --> 00:24:09.040
انقدر سریع

00:24:09.200 --> 00:24:09.960
معلومه

00:24:09.960 --> 00:24:12.720
بهترین وقته

00:24:12.720 --> 00:24:13.560
همه چی هست

00:24:13.680 --> 00:24:14.560
فنگ شویی میگه

00:24:14.920 --> 00:24:16.440
الان وقت درستشه

00:24:16.760 --> 00:24:18.320
آقای ژو پول رو فرستاد؟

00:24:18.560 --> 00:24:19.320
دیر یا زود می فرسته

00:24:19.320 --> 00:24:20.480
آقای ژو مشکلش مالی نداره

00:24:20.960 --> 00:24:22.200
موقعی که شرکت راه بیفته

00:24:22.200 --> 00:24:23.720
به اداره اش هم فکر کردم

00:24:23.720 --> 00:24:24.800
لازم نیست کسی رو هم استخدام کنیم

00:24:24.800 --> 00:24:25.440
...تو من

00:24:25.440 --> 00:24:26.560
شیاشا و ما شانگ

00:24:26.560 --> 00:24:27.600
همین

00:24:28.360 --> 00:24:29.960
موقعی که کارمون بیشتر بشه

00:24:30.240 --> 00:24:31.440
از همسایه ها برای کار

00:24:31.440 --> 00:24:32.400
استخدام می کنیم

00:24:32.400 --> 00:24:33.120
همه شون رو

00:24:33.200 --> 00:24:34.880
می بریم سر کار

00:24:35.400 --> 00:24:36.760
من که نگفتم میخوام بیام پیش تو کار کنم

00:24:37.080 --> 00:24:38.080
سون شیانگ هم کسی نیست که واسه

00:24:38.080 --> 00:24:38.760
تمیز کاری بشه از کمک گرفت

00:24:38.760 --> 00:24:39.880
یه نفر رو باید برای نظافت استخدام کنی

00:24:40.400 --> 00:24:41.040
بیخیال

00:24:41.040 --> 00:24:42.720
شیاشیا رو واسه تمیز کاری بیارم

00:24:43.000 --> 00:24:43.600
اون از الان مسئول

00:24:43.600 --> 00:24:45.120
پختن غذاهای خوشمزه برای همه اس

00:24:45.120 --> 00:24:46.000
این الان

00:24:46.000 --> 00:24:47.040
مدل پکنِ

00:24:47.040 --> 00:24:48.400
مدل میشلین

00:24:48.400 --> 00:24:49.360
درباره اش مطالعه کردم

00:24:49.360 --> 00:24:50.920
شخصی سازی سفارش

00:24:51.120 --> 00:24:53.080
آشپزخانه آنلاین

00:24:53.080 --> 00:24:53.840
با کلاس نیست؟

00:24:55.360 --> 00:24:56.040
بد نیست

00:24:57.480 --> 00:24:58.200
چی شد؟

00:24:58.520 --> 00:25:00.120
ایده خوبیه

00:25:00.120 --> 00:25:01.400
فکر کنم ایده خوبیه

00:25:03.640 --> 00:25:05.080
میشه دوباره ازم تعریف کنی؟

00:25:08.600 --> 00:25:10.640
من فقط گفتم کار خوبیه

00:25:11.400 --> 00:25:13.480
واست خیلی سخته یکم ازم تعریف کنی؟

00:25:15.560 --> 00:25:16.960
شانس خوبیه

00:25:17.440 --> 00:25:18.360
از دستش نده

00:25:18.800 --> 00:25:19.640
نگران نباش

00:25:19.800 --> 00:25:21.720
من باید به خاطر توام که شده

00:25:22.160 --> 00:25:22.960
موفق بشم

00:25:23.240 --> 00:25:24.440
فکر نمی کنی

00:25:25.280 --> 00:25:26.720
باید به خاطر خودت موفق بشی

00:25:30.040 --> 00:25:30.880
به خاطر خودمون

00:25:57.960 --> 00:25:58.920
ساعت تقریبا یازده شده

00:25:59.720 --> 00:26:00.800
چی میخوای بخوری؟

00:26:01.200 --> 00:26:01.880
ولم کن

00:26:01.880 --> 00:26:02.920
دارم کارام رو انجام می دم

00:26:03.000 --> 00:26:04.360
از آهن هم که باشیم بازم باید غدا بخوریم

00:26:04.360 --> 00:26:05.920
غذا نخورم ضعف می کنم

00:26:06.200 --> 00:26:07.720
انقدر چرت و پرت نگو

00:26:07.720 --> 00:26:08.840
باید همه چی رو از من بپرسی

00:26:08.840 --> 00:26:09.840
خودت یه کاریش بکن

00:26:11.240 --> 00:26:12.360
باشه استاد لی

00:26:12.360 --> 00:26:13.240
بفرما

00:26:13.840 --> 00:26:14.800
خودم یه کاریش می کنم

00:26:16.360 --> 00:26:17.120
آقای سون

00:26:18.120 --> 00:26:18.880
آقای سون

00:26:20.880 --> 00:26:21.600
آقای سون

00:26:22.000 --> 00:26:23.600
مامانم یکم ترشی میخواست

00:26:24.560 --> 00:26:25.400
چقدر میخوای؟

00:26:25.400 --> 00:26:26.200
یدونه ظرف کافیه

00:26:27.320 --> 00:26:28.680
واسه تو دوتا دیگه ام اضافه می کنم

00:26:29.160 --> 00:26:30.640
باشه ممنون

00:26:30.640 --> 00:26:31.680
گذاشتم شون ته حیاط

00:26:31.680 --> 00:26:32.440
خودت بردار

00:26:32.440 --> 00:26:33.000
باشه

00:26:35.520 --> 00:26:36.160
راستی

00:26:36.440 --> 00:26:37.920
بابات گفت که برات

00:26:37.920 --> 00:26:39.600
کامپیوتر جدید خریده؟

00:26:40.960 --> 00:26:43.360
قبلی رو چیکار کردی؟

00:26:43.800 --> 00:26:44.720
خونه اس

00:26:49.320 --> 00:26:50.000
آقا

00:26:50.080 --> 00:26:51.440
یه لحظه وایستین

00:26:51.880 --> 00:26:53.680
سه تا ظرف ترشی عوض یه کامپیوتر

00:26:53.800 --> 00:26:55.040
واقعا تو حساب و کتاب حرف ندارین

00:26:55.240 --> 00:26:56.960
کاری نکردم که

00:26:57.120 --> 00:26:57.840
فقط دارم

00:26:57.840 --> 00:26:59.360
کمکت می کنم

00:26:59.480 --> 00:27:00.760
خجالت نمی کشی؟

00:27:01.320 --> 00:27:02.800
ازش کامپیوترش رو میخوای؟

00:27:02.920 --> 00:27:04.160
نه میگم کامپیوترش رو یه گوشه بی استفاده انداخته

00:27:04.160 --> 00:27:05.720
من فقط میخواستم باهاش بازی کنم

00:27:05.800 --> 00:27:08.160
چی میخوای بازی کنی؟ بلدی مگه ؟

00:27:08.840 --> 00:27:10.560
تا حالا یا بارم

00:27:10.560 --> 00:27:11.760
ندیدم از کامپیوتر استفاده کرده باشی

00:27:11.960 --> 00:27:13.640
اصلا تا حالا باهاش کار کردی؟

00:27:14.160 --> 00:27:16.240
قبلا خوب سرم شلوغ بوده

00:27:16.240 --> 00:27:17.760
وقتش رو نداشتم باهاش کار کنم

00:27:18.040 --> 00:27:19.160
آقای سون

00:27:19.680 --> 00:27:21.600
لب تاپ مال شما باشه

00:27:21.600 --> 00:27:22.360
لازم نکرده

00:27:23.080 --> 00:27:23.960
زودباش

00:27:23.960 --> 00:27:24.920
برو ترشی رو بردار

00:27:26.480 --> 00:27:27.320
ای نامرد

00:27:28.000 --> 00:27:29.000
یه ظرف بس ته

00:27:29.000 --> 00:27:30.440
میخوایم دامپیلینگ درست کنیم خودمون لازم داریم

00:27:30.440 --> 00:27:31.560
بذار خودم بهت میدم

00:27:36.760 --> 00:27:37.560
لذت ببرین

00:27:37.560 --> 00:27:38.200
ممنون

00:27:48.080 --> 00:27:48.800
خواهر

00:27:50.280 --> 00:27:51.240
دارم عکس میگیرم

00:27:52.680 --> 00:27:54.160
چرا انقدر عکس میگیری؟

00:27:54.160 --> 00:27:55.520
معلومه باید زیاد عکس بگیرم

00:27:56.160 --> 00:27:56.920
صفحه پخش زنده دارم

00:27:56.920 --> 00:27:58.000
اگه زیاد

00:27:58.000 --> 00:27:58.600
عکس نگیرم و نفرستم

00:27:58.600 --> 00:27:59.960
همه منو فراموش می کنن

00:28:30.040 --> 00:28:30.640
باشه

00:28:32.720 --> 00:28:33.560
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:28:33.560 --> 00:28:34.320
فقط داشتم رد می شدم

00:28:34.320 --> 00:28:35.720
دوست داشتم با تو ناهار بخورم

00:28:37.440 --> 00:28:38.320
این چیه؟

00:28:38.560 --> 00:28:39.760
از رستوران خریدم

00:28:39.760 --> 00:28:40.280
باشه

00:28:40.880 --> 00:28:41.960
غذای خونگیه

00:28:43.520 --> 00:28:44.200
بگیرش

00:28:50.880 --> 00:28:51.440
بیا

00:28:54.800 --> 00:28:55.360
بگیر

00:28:57.920 --> 00:28:58.880
اعتماد به نفس داشته باش

00:28:59.600 --> 00:29:00.520
همه که شبیه

00:29:00.520 --> 00:29:01.520
اون نیستن

00:29:02.680 --> 00:29:04.160
مگه شیاشیا هرروز اینو نمیگه؟

00:29:04.720 --> 00:29:05.920
همه آرزو ها محقق می شن

00:29:06.200 --> 00:29:08.240
فقط باید بهشون فکر کنی تا اتفاق بیفتن

00:29:09.000 --> 00:29:09.640
اما تو همیشه

00:29:09.640 --> 00:29:10.800
به حرفاش بی توجهی می کنی

00:29:11.000 --> 00:29:12.160
چرا اینجور فکر می کنی؟

00:29:14.160 --> 00:29:15.840
دلیل این کارم

00:29:15.840 --> 00:29:17.240
اینه که فکر می کنم

00:29:17.240 --> 00:29:18.400
اون تو واقعیت زندگی نمی کنه

00:29:20.320 --> 00:29:21.200
برای من

00:29:21.520 --> 00:29:22.960
مردها غیر قابل اعتمادن

00:29:23.240 --> 00:29:25.040
زن ها فقط می تونن به خودش تکیه کنن

00:29:36.720 --> 00:29:38.800
باشه من رفتم

00:29:40.040 --> 00:29:40.880
بعد ازظهر کار دارم باید انجام بدم

00:29:42.480 --> 00:29:43.920
بای بای

00:29:46.440 --> 00:29:47.160
بای بای

00:29:50.400 --> 00:29:51.200
کی هستی؟

00:29:52.800 --> 00:29:53.520
بیا بیرون

00:29:54.480 --> 00:29:56.040
چرا دوچرخه مردم رو خراب می کنی؟

00:29:57.040 --> 00:29:57.760
چی شده؟

00:29:57.760 --> 00:29:58.520
ببین

00:30:00.440 --> 00:30:02.160
دومین باره دوچرخه ام رو داغون کرده

00:30:02.160 --> 00:30:03.520
مطمئنم از قصد این کار رو می کنه

00:30:04.160 --> 00:30:05.320
دفعه قبل از چو شیائو یو خواستم کمکم کنه

00:30:05.320 --> 00:30:06.320
اما نتونستیم پیداش کنیم

00:30:08.280 --> 00:30:09.520
کار کیه؟

00:30:16.400 --> 00:30:17.720
نمی تونم درستش کنم

00:30:19.040 --> 00:30:20.160
توام نمی تونی سوارش شی

00:30:20.760 --> 00:30:21.800
امشب خودم میرسونم خونه باشه

00:30:22.480 --> 00:30:23.440
راه هم زیاد دور نیست

00:30:24.520 --> 00:30:25.480
اشکالی نداره باشه

00:30:29.520 --> 00:30:30.680
...اما دوچرخه ام

00:30:41.160 --> 00:30:41.760
بفرما

00:30:43.760 --> 00:30:44.480
داداش جِنگ

00:30:47.720 --> 00:30:48.520
دوتایی اومدین

00:30:48.800 --> 00:30:49.840
امروز چی میل دارین؟

00:30:50.400 --> 00:30:51.520
بذار فکر کنم

00:30:52.520 --> 00:30:53.520
این ردیف از

00:30:53.680 --> 00:30:54.520
بالا تا پایین رو میخوام

00:30:55.200 --> 00:30:55.960
یه ردیف

00:30:56.800 --> 00:30:57.800
شوخی نکن

00:30:58.000 --> 00:30:59.040
نمیشه فقط یکیش رو درست کنم؟

00:30:59.240 --> 00:31:00.760
اگه این همه رو بخوری

00:31:00.760 --> 00:31:01.920
پولش رو ندی چی؟

00:31:02.840 --> 00:31:04.000
در مورد چی حرف می زنی؟

00:31:05.000 --> 00:31:06.000
همه اش رو میخوام

00:31:06.480 --> 00:31:07.920
لهجه ات خیلی خوبه

00:31:09.240 --> 00:31:10.520
از پسرم یاد گرفتم

00:31:10.760 --> 00:31:11.440
...اون

00:31:11.440 --> 00:31:12.840
تو پکن لهجه اش از من غلیظ تره

00:31:13.240 --> 00:31:15.320
جِنگ امروز شبیه

00:31:15.320 --> 00:31:17.080
استاد لی شده... لهجه پکنی

00:31:18.800 --> 00:31:19.480
شین شین

00:31:19.840 --> 00:31:20.640
امروز خیلی سرحالم

00:31:21.120 --> 00:31:22.560
اگه تو اجازه بدی

00:31:23.080 --> 00:31:24.120
یکم حالشو بگیرم

00:31:24.440 --> 00:31:25.040
باشه

00:31:25.040 --> 00:31:26.800
برات یه بشقاب بادم زمینی میارم

00:31:26.800 --> 00:31:27.640
ممنون جِنگ

00:31:28.320 --> 00:31:29.640
حتما خسته شدی از صبح تا الان سرپا بودی

00:31:30.120 --> 00:31:30.800
نه

00:31:31.520 --> 00:31:33.080
چرا انقدر سخت تا دیروقت کار می کنی؟

00:31:34.120 --> 00:31:36.480
این کارو می کنم که اعتماد به نفس داشته باشم

00:31:38.360 --> 00:31:40.280
متاسفانه شیائو یا تو شرکت ماست

00:31:40.480 --> 00:31:42.240
هر اتفاقی بیفته

00:31:42.480 --> 00:31:43.480
اون اخراج میشه

00:31:45.320 --> 00:31:47.000
خودش در این باره می دونه؟

00:31:47.120 --> 00:31:48.320
بفرمایین اینم آب

00:31:48.320 --> 00:31:48.880
باشه

00:31:50.080 --> 00:31:50.800
می دونه

00:31:51.920 --> 00:31:53.120
ولی میترسم جزئیات رو بهش بگم

00:31:53.840 --> 00:31:54.360
آقای ژو

00:31:54.360 --> 00:31:55.640
مشتری اونه

00:31:55.920 --> 00:31:58.640
براش آسون نیست

00:31:58.640 --> 00:31:59.840
هرماه باید

00:31:59.960 --> 00:32:01.280
یه عالمه خونه

00:32:01.280 --> 00:32:02.400
واسه اجاره داشته باشه

00:32:02.880 --> 00:32:04.640
اون تو شرکت از همه سخت کوش تره

00:32:05.480 --> 00:32:07.400
همیشه تمام مدت کار میکنه

00:32:07.400 --> 00:32:08.480
بیشترین منابع رو

00:32:08.480 --> 00:32:09.800
تو شرکت داره

00:32:10.320 --> 00:32:11.240
داشتم فکر می کردم

00:32:11.240 --> 00:32:12.800
اگه موفق بشیم

00:32:13.040 --> 00:32:14.520
کمکش کنم

00:32:15.040 --> 00:32:16.000
اون انقدر تلاش می کنه

00:32:16.000 --> 00:32:18.120
من خجالت می کشم

00:32:18.320 --> 00:32:20.120
اگه یه وقت کارش درست پیش نره مجبوره برگرده زادگاهش

00:32:20.400 --> 00:32:22.440
کار برای انجام دادن که زیاده

00:32:22.640 --> 00:32:25.320
اگه این کار رو نکنم کجا میتونم برم؟

00:32:29.280 --> 00:32:30.000
جِنگ

00:32:30.240 --> 00:32:30.840
اومدم

00:32:32.640 --> 00:32:33.120
...اینم

00:32:33.120 --> 00:32:34.920
بادوم زمینی های شما

00:32:35.320 --> 00:32:35.880
بفرمایین

00:32:36.120 --> 00:32:37.880
مشتری ام نداری چقدر کندی

00:32:37.880 --> 00:32:38.640
تازه سرخ شده

00:33:04.240 --> 00:33:05.640
چرا نیومدی داخل وایستی؟

00:33:06.120 --> 00:33:07.120
اینجوری سرما میخوری

00:33:08.560 --> 00:33:09.120
بریم

00:33:09.400 --> 00:33:09.880
خیلی دیر شده

00:33:09.880 --> 00:33:10.160
مترو هست

00:33:10.160 --> 00:33:11.400
بتونی برگردی خونه؟

00:33:11.400 --> 00:33:12.120
اره

00:33:12.840 --> 00:33:13.360
بزن بزیم

00:33:17.120 --> 00:33:18.280
خیلی خوب دیگه نگاه نکن

00:33:20.240 --> 00:33:22.000
دوچرخه ام رو دوست داشتم

00:33:22.240 --> 00:33:23.880
خیلی خوب یکی دیگه می خریم

00:33:27.080 --> 00:33:27.640
شین شین

00:33:28.080 --> 00:33:29.400
برای راه انداختن مهمان سرا

00:33:29.640 --> 00:33:30.440
بهم کمک می کنی؟

00:33:30.440 --> 00:33:31.920
اگه باهم باشیم مطمئنم از پسش برمیاییم

00:33:32.440 --> 00:33:33.280
درباره اش فکر کن

00:33:33.800 --> 00:33:34.640
ما باهم

00:33:34.640 --> 00:33:36.760
تو پکن بزرگ شدیم

00:33:36.760 --> 00:33:38.240
تو پکن بودن

00:33:38.640 --> 00:33:40.280
مگه شوخیه

00:33:40.560 --> 00:33:41.080
درست نمیگم؟

00:33:41.560 --> 00:33:42.600
شوخی نکن

00:33:42.880 --> 00:33:43.800
بیرون این کوچه

00:33:43.800 --> 00:33:44.600
پکن دیگه

00:33:44.600 --> 00:33:45.120
اون پکن ی که

00:33:45.120 --> 00:33:46.560
ما می‌شناسیم نیست

00:33:46.640 --> 00:33:48.120
کجا می تونیم مثل محله خودمون رو پیدا کنیم؟

00:33:49.080 --> 00:33:51.640
باور دارم اگه مال من نباشه

00:33:52.120 --> 00:33:53.640
حتما مال تو باید باشه

00:33:53.960 --> 00:33:54.880
اگه تو از پسش بر نیای

00:33:54.880 --> 00:33:55.640
پس کی دیگه

00:33:55.640 --> 00:33:56.760
تو این محله میتونه از پسش بربیاد؟

00:33:56.960 --> 00:33:59.080
از وقتی بچه بودم مامانم

00:33:59.080 --> 00:34:00.000
واسه هرچی میخواست مثال بزنه

00:34:00.000 --> 00:34:01.040
میگفت سون شین اینجوری اونجوری

00:34:01.040 --> 00:34:02.000
خداروشکر

00:34:02.000 --> 00:34:03.080
منم دقیقا نقطه مقابل بودم

00:34:03.080 --> 00:34:04.000
دقیقا جهت مخالف تو

00:34:04.000 --> 00:34:04.440
درسته

00:34:04.440 --> 00:34:05.120
ما دوتا

00:34:05.120 --> 00:34:06.560
دوتا شخصیت متفاوت داریم

00:34:06.560 --> 00:34:07.120
باشه

00:34:07.120 --> 00:34:08.639
صداتون رو بیارین پایین... بقیه دارن غذا می خورن

00:34:10.120 --> 00:34:11.040
ببخشید

00:34:12.800 --> 00:34:13.600
شوخی کردم

00:34:15.840 --> 00:34:16.600
همیشه همراهت می مونم

00:34:16.600 --> 00:34:17.400
ای مهم ترین کاریه که

00:34:17.400 --> 00:34:18.600
تا حالا انجام دادم

00:34:19.360 --> 00:34:20.040
از بچگی

00:34:20.040 --> 00:34:21.080
چجوری باهات رفتار کردم

00:34:21.320 --> 00:34:22.239
همچین خوب نبودی

00:34:22.920 --> 00:34:24.120
خیلی رومخی

00:34:24.760 --> 00:34:25.320
وقتی نوجوون بودی

00:34:25.320 --> 00:34:26.639
وقتی بچه بودی

00:34:26.800 --> 00:34:28.679
وقتی اون عوضی ها اذیتت می کردن

00:34:28.679 --> 00:34:30.120
من اولین کسی بودم که

00:34:30.120 --> 00:34:30.840
با آجر میومدم سراغشون

00:34:30.840 --> 00:34:32.280
واسه همینه هفتا بخیه رو سرت داری

00:34:32.280 --> 00:34:33.960
وقتت رو تلف کردی همش

00:34:33.960 --> 00:34:35.480
نخیرم

00:34:35.760 --> 00:34:36.800
همین الان هم اگه کسی اذیتت کنه

00:34:36.800 --> 00:34:37.639
من جلو تر از همه پیدام میشه

00:34:37.639 --> 00:34:39.760
و با یه آجر به حسابش می رسم

00:34:50.639 --> 00:34:52.040
تو این مدت پکن

00:34:52.040 --> 00:34:53.120
خیلی عوض شده

00:34:53.600 --> 00:34:54.760
پس چرا این کوچه

00:34:54.760 --> 00:34:56.480
هیچ تغییری نمی کنه

00:34:58.880 --> 00:34:59.840
کجا عوض نشده؟

00:35:00.760 --> 00:35:02.440
چون تو به اندازه کافی توجه نمی کنی؟

00:35:02.960 --> 00:35:04.120
اون بار توی کوچه

00:35:04.760 --> 00:35:06.120
تا حالا چندتا مالک عوض کرده؟

00:35:06.480 --> 00:35:07.520
یان شی و بقیه

00:35:07.640 --> 00:35:09.120
تازه چند ساله اومدن اینجا

00:35:09.120 --> 00:35:09.920
درست نمیگم؟

00:35:10.320 --> 00:35:11.320
جِنگ هم همینطور

00:35:11.320 --> 00:35:12.600
چند وقته داره

00:35:12.600 --> 00:35:14.120
از باربیکیو استفاده می کنه

00:35:14.280 --> 00:35:15.920
رستوران طعم پکن

00:35:15.920 --> 00:35:16.920
تازه راه افتاده

00:35:17.080 --> 00:35:17.960
همه دیگه اکثرا

00:35:17.960 --> 00:35:19.040
با لهجه پکن ی حرف می زنن

00:35:19.920 --> 00:35:20.640
شین شین

00:35:21.320 --> 00:35:22.120
منو ببین

00:35:23.120 --> 00:35:24.080
خوب نگاه کن

00:35:24.440 --> 00:35:25.240
به نظرت من

00:35:26.520 --> 00:35:27.520
اصلا تغییر نکردم؟

00:35:48.320 --> 00:35:49.120
بیا همین جا

00:35:49.120 --> 00:35:50.440
از هم دیگه جدا شیم

00:35:51.120 --> 00:35:51.760
چرا؟

00:35:52.560 --> 00:35:54.040
یه دفعه یه چیزی یادم اومد

00:35:54.480 --> 00:35:55.640
اون یارو که دوچرخه ام رو خراب کرد

00:35:55.640 --> 00:35:57.120
تا من پیاده تنها تا خونه بیام

00:35:57.520 --> 00:35:59.000
دفعه قبل هم همینجوری بود

00:35:59.000 --> 00:36:00.280
ولی وسط راه شیائو یو رو دیدم

00:36:00.760 --> 00:36:02.120
الانم که تو با منی

00:36:02.800 --> 00:36:04.360
اون نمی تونه خودش رو نشون بده

00:36:04.600 --> 00:36:05.640
ما باید

00:36:05.640 --> 00:36:06.520
این مار رو با کلک

00:36:07.120 --> 00:36:08.160
از لونه اش بیرون بکشیم

00:36:08.360 --> 00:36:09.920
من جلو تر می رم

00:36:10.000 --> 00:36:10.920
توام مستقیم برو

00:36:10.920 --> 00:36:12.120
بعدش برگرد و منو نجات بده

00:36:12.560 --> 00:36:13.840
نه خیلی خطرناکه

00:36:14.000 --> 00:36:15.320
اگه تو حواست باشه خطرناک نیست

00:36:15.760 --> 00:36:17.120
بای  امروز بگیریمش

00:36:20.960 --> 00:36:21.760
بای بای

00:36:22.440 --> 00:36:23.320
فردا می بینمت

00:36:23.560 --> 00:36:24.440
فردا میبینمت

00:37:34.840 --> 00:37:35.560
تویی؟

00:37:36.680 --> 00:37:38.120
چطور جرات کردی

00:37:38.800 --> 00:37:39.680
چطور جرات می کنی دنبالش بیفتی؟

00:37:39.800 --> 00:37:40.440
کی دیدی من

00:37:40.440 --> 00:37:41.440
دنبالش افتاده باشم؟

00:37:41.440 --> 00:37:42.560
ولم کن

00:37:42.680 --> 00:37:43.560
ولم کن

00:37:44.280 --> 00:37:45.280
جیا چانگ آن

00:37:45.400 --> 00:37:46.040
چیکارش کنم؟

00:37:47.080 --> 00:37:48.120
چرا دنبال من افتادی؟

00:37:48.280 --> 00:37:49.560
کی دنبال تو افتاده؟

00:37:49.840 --> 00:37:50.800
نمی تونم واسه خودم پیاده روی کنم؟

00:37:50.800 --> 00:37:51.960
کوچه رو خریدی؟

00:37:52.160 --> 00:37:52.760
فکر می کنی

00:37:52.760 --> 00:37:53.640
خیل خوشگلی؟

00:37:53.640 --> 00:37:55.000
چرا باید تعقیبت کنم؟

00:37:55.000 --> 00:37:55.640
درست حرف بزن

00:37:55.640 --> 00:37:56.840
چطور همچین حرفی می زنی؟

00:37:57.440 --> 00:37:58.520
چرا دوچرخه ام رو شکوندی؟

00:37:58.520 --> 00:37:59.120
بگو ببینم

00:37:59.920 --> 00:38:00.760
کدوم دوچرخه؟

00:38:01.120 --> 00:38:01.600
...تو

00:38:01.600 --> 00:38:02.440
داری بهم تهمت می زنی؟

00:38:02.440 --> 00:38:03.240
هر چند  بهش عادت کردم

00:38:04.440 --> 00:38:05.120
ولم کن

00:38:05.600 --> 00:38:06.160
بذار بهت بگم

00:38:06.160 --> 00:38:07.680
بهم آسیب زدی

00:38:07.680 --> 00:38:09.000
تو بهم آسیب زدی

00:38:09.440 --> 00:38:10.160
ولم کن برم

00:38:10.160 --> 00:38:11.200
میخوای همینجوری بهم زل بزنی؟

00:38:11.640 --> 00:38:12.760
باشه پس سرزنشم نکن

00:38:12.760 --> 00:38:13.560
بهت آسون نمیگیرم

00:38:13.560 --> 00:38:14.200
ولم کن

00:38:15.760 --> 00:38:16.400
ولم کن

00:38:17.960 --> 00:38:18.680
ولم کن

00:38:19.600 --> 00:38:20.200
وایستا

00:38:21.160 --> 00:38:22.160
داره بهت خوش می گذره؟

00:38:23.160 --> 00:38:24.120
دلت دعوا می خواد؟

00:38:24.120 --> 00:38:25.280
بیا بیا

00:38:25.680 --> 00:38:26.080
دعوا رو تموم کنین

00:38:26.360 --> 00:38:27.240
بسه دعوا نکنین

00:38:31.480 --> 00:38:32.520
چی شد؟ صدمه دیدی؟

00:38:32.960 --> 00:38:33.840
بهت گفته باشم

00:38:34.240 --> 00:38:35.240
هیچی تموم نشده

00:38:36.880 --> 00:38:37.800
میدونم کجا زندگی میکنی

00:38:37.800 --> 00:38:38.680
فقط صبر کن

00:38:39.320 --> 00:38:40.280
داری تهدیدش می کنی؟

00:38:44.240 --> 00:38:44.960
وایستا

00:38:48.280 --> 00:38:49.080
آروم باش

00:38:52.320 --> 00:38:53.080
جیا چانگ ان

00:38:54.400 --> 00:38:55.520
اینم اسم خیابون

00:39:02.200 --> 00:39:03.400
الان میدونم کجا زندگی می کنی

00:39:04.560 --> 00:39:05.640
اگه دوباره تهدیدش کنی

00:39:06.040 --> 00:39:07.000
باور کن ولت نمی کنم

00:39:09.080 --> 00:39:09.680
گم شو

00:39:16.960 --> 00:39:17.680
دفعه آخرت بود

00:39:29.040 --> 00:39:29.880
حالت خوبه؟

00:39:30.160 --> 00:39:31.120
صدمه دیدی؟

00:39:31.120 --> 00:39:32.000
خوبم

00:39:32.160 --> 00:39:33.000
تو خوبی؟

00:39:34.640 --> 00:39:35.920
یکم فقط پوستم خراشیده شده

00:39:36.520 --> 00:39:37.400
یکم دارو برنم خوب میشه

00:39:37.400 --> 00:39:37.960
بذار ببینم

00:39:37.960 --> 00:39:39.080
اشکالی نداره

00:39:39.440 --> 00:39:40.520
پاهات چی شد؟بذار ببینم

00:39:40.520 --> 00:39:41.160
خوبم

00:39:51.920 --> 00:39:53.040
خوش شانسم تو رو دارم

00:39:56.880 --> 00:39:57.680
هیچی نیست

00:39:58.680 --> 00:39:59.560
دیگه جرات نداره بیاد

00:40:44.560 --> 00:40:45.680
بزن بریم

00:40:51.760 --> 00:40:52.360
چیه؟

00:40:55.240 --> 00:40:56.600
ببین می تونم مستقیم راه برم

00:40:59.080 --> 00:41:00.320
مستقیم به پیش

00:41:00.640 --> 00:41:01.720
ببین

00:41:27.400 --> 00:41:28.560
خیلی لیزه

00:41:30.720 --> 00:41:31.600
میخوای بمیری؟

00:41:31.800 --> 00:41:32.480
شین شین

00:41:33.520 --> 00:41:35.200
مهم نیست این محله چقدر تغییر کنه

00:41:36.440 --> 00:41:38.040
قلب من هیچ وقت تغییر نمی کنه

00:41:38.560 --> 00:41:39.560
مستی؟

00:41:40.040 --> 00:41:40.800
نه

00:41:41.720 --> 00:41:43.200
فقط یکم زیاد خوردم

00:41:44.240 --> 00:41:45.000
شین شین

00:41:45.760 --> 00:41:47.440
مهم نیست این محله چقدر تغییر کرده

00:41:48.240 --> 00:41:50.040
قلب من هیچ وقت تغییر نمی کنه

00:41:50.360 --> 00:41:51.520
صداتو بیار پایین

00:41:51.520 --> 00:41:53.080
مزاحم همسایه ها می شی

00:42:07.680 --> 00:42:09.080
وزن اضافه کردی؟

00:42:09.280 --> 00:42:11.680
تو چاقی من لاغرم

00:42:12.840 --> 00:42:13.680
بسه دیگه

00:42:30.200 --> 00:42:30.920
مستی

00:42:31.240 --> 00:42:32.440
اگه همینجوری ادامه بدی ولت میکنم

00:42:41.160 --> 00:42:42.680
مستی

00:42:44.880 --> 00:42:45.480
بسه دیگه

00:42:45.480 --> 00:42:47.360
خانوم لی میاد پدرت رو درمیاره

00:42:47.760 --> 00:42:48.560
زودباش

00:42:49.400 --> 00:42:50.200
زودباش

00:43:00.000 --> 00:43:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:45.024 --> 00:45:25.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.