WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:36.479 --> 00:01:37.320
خواهرم اینو بهم داده

00:01:37.720 --> 00:01:39.000
گفت به خاطر اون روز متاسفه

00:01:39.080 --> 00:01:40.080
برای معذرت خواهیه

00:01:41.000 --> 00:01:41.960
به دل نگیر

00:01:43.800 --> 00:01:45.479
چطور میتونم با خواهرت دعوا کنم؟

00:01:46.240 --> 00:01:47.600
شنبه اینجا باش

00:01:47.960 --> 00:01:48.640
این شنبه ؟

00:01:51.240 --> 00:01:53.479
این شنبه، شرکتمون یه بررسی داره

00:01:56.680 --> 00:01:57.880
میتونی مرخصی بگیری؟

00:01:58.680 --> 00:01:59.800
ردش نکن

00:02:00.200 --> 00:02:02.160
برای خواهرم معذرت خواهی سخته

00:02:02.640 --> 00:02:05.080
اگه نیای گفتنش سخته

00:02:06.400 --> 00:02:07.880
نگران نباش، مطمئناً میام

00:02:08.920 --> 00:02:09.480
خیلی خب

00:02:10.560 --> 00:02:11.360
هفت و نیم شروع میشه

00:02:11.640 --> 00:02:12.880
حداکثر باید تا هفت برسی، درسته؟

00:02:13.640 --> 00:02:15.800
به موقع اونجام

00:02:18.280 --> 00:02:19.200
این برای ماست

00:02:20.200 --> 00:02:20.600
بله

00:02:21.680 --> 00:02:22.560
این واسه ماعه

00:02:41.400 --> 00:02:42.600
صبر نکن،بریم

00:02:44.079 --> 00:02:44.880
یکم دیگه صبر کن

00:02:45.920 --> 00:02:46.520
چی شد؟

00:02:49.200 --> 00:02:49.760
نمیتونم رد شم

00:02:50.480 --> 00:02:51.320
کسی جواب نمیده

00:02:54.680 --> 00:02:55.520
چه خبره؟

00:02:55.640 --> 00:02:56.440
متاسفم

00:02:56.600 --> 00:02:57.480
ترافیک خیلی شدید بود

00:02:57.960 --> 00:02:59.280
سون فکر میکرد شیش میای

00:02:59.520 --> 00:03:00.920
برای یه ساعت منتظرت بودیم، میدونی؟

00:03:01.160 --> 00:03:02.040
متاسفم

00:03:02.160 --> 00:03:03.240
ساعت از دستم در رفته بود

00:03:03.360 --> 00:03:04.320
ببخشین منتظر گذاشتمتون

00:03:04.520 --> 00:03:05.840
اگه نمیخواستی بیای باید زودتر بهمون میگفتی

00:03:06.200 --> 00:03:07.640
نباید خودتو مجبور میکردی

00:03:08.840 --> 00:03:10.360
دیگه داره شروع میشه، بیاین بریم تو

00:03:15.880 --> 00:03:16.560
بریم

00:03:18.120 --> 00:03:18.880
مشکلت چیه؟

00:03:18.920 --> 00:03:19.840
نتونستم بگیرمت

00:03:20.000 --> 00:03:20.800
حتی جواب وی چتمو هم ندادی

00:03:21.120 --> 00:03:23.000
مگه توافق نکردیم ساعت هفت اونجا باشیم؟

00:03:23.240 --> 00:03:24.480
متاسفم

00:03:27.160 --> 00:03:28.120
اون ساختمون

00:03:29.400 --> 00:03:31.320
بلندترین ساختمون توی کشوره

00:03:32.600 --> 00:03:34.280
هیچ چیز بلندتر از اون نیست

00:03:35.560 --> 00:03:36.840
شرکت من

00:03:37.400 --> 00:03:38.720
توی آخرین طبقه ست

00:03:40.400 --> 00:03:43.000
میتونم از پنجره تا دور دست ها رو ببینم

00:03:44.480 --> 00:03:47.079
وقتی جوون بودم،دوست داشتم بیرون پنجره رو ببینم

00:03:48.680 --> 00:03:50.520
زمین کاملا پهناوره

00:03:51.240 --> 00:03:52.720
آسمون خیلی وسیعه

00:03:53.680 --> 00:03:55.440
قلبم تند تند میزنه

00:03:55.440 --> 00:03:56.800
مثل یه جفت بال

00:03:56.880 --> 00:03:58.080
به بیرون پرواز میکنه

00:04:00.400 --> 00:04:01.320
میخوام بهت بگم

00:04:02.520 --> 00:04:04.520
ساختمون در اصل خاکستری بود

00:04:05.920 --> 00:04:08.000
اما مامانم عاشق صورتی بود

00:04:09.080 --> 00:04:12.040
پس هزینه کرد تا اونو صورتی کنه

00:04:13.560 --> 00:04:15.600
دفتر کارش هم صورتیه

00:04:15.920 --> 00:04:18.240
کاغذ دیواریه صورتی، مبل صورتی

00:04:18.440 --> 00:04:21.560
مثل اینه که تو یه هتل پنج ستاره ام

00:04:22.720 --> 00:04:24.600
دفتر پدرم به این مجللی نیست

00:04:25.360 --> 00:04:28.280
یه سبک مدرن سادست

00:04:29.520 --> 00:04:30.880
پدرم مدیر اصلیه

00:04:31.360 --> 00:04:32.640
مامانمم رئیسه

00:04:34.320 --> 00:04:36.240
هیچوقت نمیخوام کسی از این موضوع ها باخبر بشه

00:04:37.280 --> 00:04:38.560
چون قسم خوردم

00:04:39.440 --> 00:04:40.560
از پول اونها استفاده نکنم

00:04:41.760 --> 00:04:42.880
نه حتی یه پنیشون رو

00:04:42.880 --> 00:04:43.920
مشکلت چیه؟

00:04:44.120 --> 00:04:45.560
توی پونزدهمین تولدم

00:04:46.840 --> 00:04:49.280
بهم یه حلقه الماس یاقوت دادن

00:04:50.159 --> 00:04:51.840
انداختمش توی توالت

00:04:52.440 --> 00:04:54.600
مادرم با عصبانیت بهم سیلی زد

00:04:55.120 --> 00:04:56.280
اون شب

00:04:57.160 --> 00:04:59.720
برای اولین بار از خونه فرار کردم

00:05:03.400 --> 00:05:04.760
صحنه خوب بود؟

00:05:05.080 --> 00:05:05.680
بله

00:05:05.880 --> 00:05:06.680
همشون خوب بودن

00:05:07.920 --> 00:05:08.960
داشتی خروپف میکردی

00:05:12.640 --> 00:05:13.080
کجا میری؟

00:05:13.080 --> 00:05:14.040
مگه نمیخوای اتوبوس بگیری؟

00:05:14.320 --> 00:05:15.320
خودم برمیگردم

00:05:18.960 --> 00:05:19.840
برو دنبالش

00:05:21.040 --> 00:05:22.320
متاسفم. واقعا متاسفم

00:05:23.520 --> 00:05:25.040
سون شیانگ! سون شیانگ

00:05:25.840 --> 00:05:26.320
بریم

00:05:35.680 --> 00:05:36.600
برگرد

00:05:36.600 --> 00:05:38.080
منتظر ماشینم

00:05:38.240 --> 00:05:39.560
سون شیانگ، بذار توضیح بدم

00:05:39.680 --> 00:05:40.600
چیو توضیح بدی؟

00:05:41.400 --> 00:05:42.200
توافق کردیم همو هفت ببینیم

00:05:42.320 --> 00:05:43.320
مشکلی نداره دیر رسیدی

00:05:43.360 --> 00:05:44.200
اما گرفتی خوابیدی

00:05:44.200 --> 00:05:45.280
حتی خروپف هم می کردی

00:05:46.560 --> 00:05:47.880
خواهر و دامادمون صداتو شنیدن

00:05:48.840 --> 00:05:50.080
خجالت زدم کردی

00:05:57.000 --> 00:05:58.560
من تو بی داهه درس میخونم

00:06:00.760 --> 00:06:01.800
از جمعه رفتم اونجا

00:06:02.320 --> 00:06:03.240
قرار بود برای سه روز اونجا بمونم

00:06:03.240 --> 00:06:04.920
امروز یواشکی با ماشین برگشتم

00:06:05.240 --> 00:06:06.240
اما خیلی دیر بود

00:06:07.240 --> 00:06:08.240
توی راه گوشیم خاموش شد

00:06:08.240 --> 00:06:09.160
خیلی نگران بودم

00:06:10.400 --> 00:06:11.640
چرا از شهر رفتی بیرون؟

00:06:13.560 --> 00:06:15.040
گفتی میتونی مرخصی بگیری

00:06:15.480 --> 00:06:17.680
نه، بقیه دارن میرن، نمیتونستم نرم

00:06:19.000 --> 00:06:20.760
بعد از اینکه نمایش رو همراهتون دیدم

00:06:20.920 --> 00:06:21.920
باید برگردم

00:06:27.040 --> 00:06:28.040
باید زودتر بهم میگفتی

00:06:29.320 --> 00:06:31.320
مجبورت نمیکردم بیای

00:06:31.800 --> 00:06:34.120
خواهرت دیدگاه بدی نسبت به من داره

00:06:34.480 --> 00:06:36.080
بالاخره یه فرصتی‌ بهم داد

00:06:37.040 --> 00:06:38.560
من خرابش کردم

00:06:38.840 --> 00:06:39.440
جدا

00:06:44.280 --> 00:06:44.840
وانگ یی بینگ

00:06:44.960 --> 00:06:46.320
ببخشین.درست همه چیزو توضیح ندادم

00:06:50.400 --> 00:06:51.640
...تو واقعا

00:07:02.240 --> 00:07:02.800
سون شیانگ

00:07:03.800 --> 00:07:04.720
من دوستت دارم

00:07:05.120 --> 00:07:06.960
از زمان دانشگاه دوستت دارم

00:07:07.840 --> 00:07:08.520
احساساتم به تو

00:07:08.520 --> 00:07:09.600
هیچوقت تغییر نکرده

00:07:10.360 --> 00:07:11.600
وقتی تو خوشحالی منم خوشحالم

00:07:12.160 --> 00:07:13.240
وقتی ناراحتی منم ناراحتم

00:07:14.400 --> 00:07:16.320
توی قلبم، تو همیشه اولویت اولی

00:07:22.320 --> 00:07:24.040
کلماتم خنده دارن؟

00:07:24.920 --> 00:07:25.560
نه

00:07:26.800 --> 00:07:27.760
همین الان به ذهنم رسید

00:07:28.840 --> 00:07:29.640
قبلا یکی بود که

00:07:29.640 --> 00:07:30.960
همینقدر با خواهرم خوب رفتار میکرد

00:07:32.680 --> 00:07:34.240
همیشه باهات خوب رفتار میکنم

00:07:36.800 --> 00:07:37.680
بهم قول بده

00:07:38.760 --> 00:07:39.760
چه قولی؟

00:07:41.120 --> 00:07:42.159
که دوست پسرت بشم

00:07:53.360 --> 00:07:54.720
مگه همین الانشم دوست پسرم نیستی؟

00:08:05.880 --> 00:08:07.040
مراقب باش

00:08:11.240 --> 00:08:12.160
ماشینه

00:08:12.440 --> 00:08:13.000
ماشینه

00:08:50.600 --> 00:08:51.080
چی شده؟

00:08:53.680 --> 00:08:54.080
هیچی

00:08:57.680 --> 00:08:59.600
نچرخونم

00:09:00.160 --> 00:09:00.880
وانگ یی بینگ

00:09:43.200 --> 00:09:44.040
دیرکردی

00:09:51.360 --> 00:09:52.280
دو ساعت دیگه میام

00:09:52.320 --> 00:09:53.360
الان سفارش های زیادی هست

00:09:53.680 --> 00:09:55.360
باید انجامشون بدم

00:09:55.760 --> 00:09:56.480
تو اول بخور

00:10:03.120 --> 00:10:03.960
چرا میخندی؟

00:10:04.480 --> 00:10:05.120
...خب

00:10:05.760 --> 00:10:06.880
بالاخره بدستت اوردم

00:10:07.320 --> 00:10:09.680
حس میکنم که انگار رویاهام به حقیقت پیوستن

00:10:11.240 --> 00:10:13.120
من به اون خوبی ای که میگی نیستم

00:10:14.000 --> 00:10:15.560
خانم لی همیشه میگه من لیاقت تو رو ندارم

00:10:17.800 --> 00:10:18.800
من یه خارجی ام

00:10:18.920 --> 00:10:20.120
به اندازه ی کافی برات خوب نیستم

00:10:20.880 --> 00:10:22.440
چه خارجی ای

00:10:23.200 --> 00:10:23.880
درضمن

00:10:24.280 --> 00:10:25.840
مگه شرکتت بهت ثبت نام خانوار نداده؟

00:10:26.120 --> 00:10:27.720
اگه ثبت نام خانواری داشته باشی، تو هم پکنی هستی

00:10:29.240 --> 00:10:30.480
فایده اش چیه؟

00:10:31.040 --> 00:10:33.000
نمیتونی خونه بخری یا بمونی

00:10:34.120 --> 00:10:36.240
به خانوادت نگاه کن، به خاطر تخریب چندین میلیون گرفتین

00:10:36.680 --> 00:10:38.800
اینجور چیزهای خوب هیچوقت برای من پیش نمیان

00:10:40.200 --> 00:10:41.760
به اون خوبی ای که فکر میکنی نیست

00:10:42.640 --> 00:10:43.960
خونمون یه خونه ی عمومیه

00:10:44.520 --> 00:10:46.400
نمیتونیم از تخریب هزینه ی زیادی بدست بیاریم

00:10:47.520 --> 00:10:48.280
چرا نمیتونین؟

00:10:49.960 --> 00:10:50.800
اون موقع هاخونمون

00:10:50.800 --> 00:10:52.560
توسط کمپانی ای که مادربزرگم توش بود بهمون داده شد

00:10:52.960 --> 00:10:54.120
ما حق مالکیت نداریم

00:10:54.520 --> 00:10:55.560
فقط میتونیم یه مقدار حق تسویه حساب بگیریم

00:10:56.400 --> 00:10:57.920
میتونین دوباره بخرینش؟

00:10:59.240 --> 00:10:59.880
چطوری؟

00:11:00.280 --> 00:11:00.960
به کمپانی درخواست بدین

00:11:00.960 --> 00:11:02.520
تا دوباره حق مالکیتش رو بخرین

00:11:02.560 --> 00:11:03.560
این تغییر مالکیت

00:11:03.720 --> 00:11:05.440
عمومی به خصوصیه، اینجوری خیلی ضرر نمیکنین

00:11:06.120 --> 00:11:06.840
میشه اینکار رو کرد

00:11:06.920 --> 00:11:07.280
بله

00:11:07.880 --> 00:11:09.080
دیدم یکی این کار رو کرده بود

00:11:09.320 --> 00:11:10.720
فقط اینکه پر دردسره

00:11:11.680 --> 00:11:13.400
آدرس کمپانی مادربزرگت رو میدونی؟

00:11:16.640 --> 00:11:18.200
کارخونه خیلی وقته از بین رفته

00:11:18.240 --> 00:11:19.360
جایی نیست که دنبالش بگردی

00:11:20.400 --> 00:11:20.760
مشکلی نیست

00:11:20.800 --> 00:11:21.520
بهم بگو

00:11:21.520 --> 00:11:22.760
ببینم میتونم کاری کنم یا نه

00:11:23.000 --> 00:11:23.880
واقعا فایده داره؟

00:11:26.440 --> 00:11:26.880
نمیدونم

00:11:29.840 --> 00:11:30.560
خوبه

00:11:34.320 --> 00:11:35.720
هلم نده

00:11:38.000 --> 00:11:39.800
چرا کج راه میری؟

00:12:05.400 --> 00:12:06.240
چیکار میکنی؟

00:12:06.920 --> 00:12:07.760
ببخشین

00:12:33.160 --> 00:12:33.840
بازوتون

00:12:34.120 --> 00:12:34.680
متاسفم

00:12:34.960 --> 00:12:35.640
شونه ام

00:12:43.600 --> 00:12:44.840
الان کجاییم؟

00:12:46.280 --> 00:12:46.720
دونگ دان

00:12:48.720 --> 00:12:50.120
حتی نمیتونم تشخیص بدم

00:12:52.760 --> 00:12:53.320
پس

00:12:53.400 --> 00:12:54.440
بازار دونگ دان چطور؟

00:13:01.920 --> 00:13:02.800
خودتو ببین

00:13:03.040 --> 00:13:04.720
اگه ظاهر خوبی نداشته باشی

00:13:04.840 --> 00:13:06.240
توی آینه هم خوب به نظر نمیرسی

00:13:06.720 --> 00:13:07.200
مادربزرگ

00:13:07.520 --> 00:13:08.440
این کاره

00:13:08.520 --> 00:13:10.120
نگاه به گوشی کاره

00:13:10.240 --> 00:13:11.240
تو چه سِمَتی هستی؟

00:13:13.120 --> 00:13:13.880
مادربزرگ. ببین

00:13:15.200 --> 00:13:17.240
این اکانت رسمیه منه

00:13:17.360 --> 00:13:19.400
"اسمش اینه "میخواهم به زبان قلب بخورم

00:13:19.920 --> 00:13:22.000
خودم نوشتمش

00:13:22.240 --> 00:13:23.320
در مورد غذاهای خونگیه

00:13:23.600 --> 00:13:24.920
بقیه میتونن فالوش کنن

00:13:25.760 --> 00:13:26.880
هرکسی؟

00:13:27.440 --> 00:13:29.200
البته،ده ها تا صدها هزار آدم نگاهش میکنن

00:13:30.280 --> 00:13:31.840
فقط بهم دروغ بگو

00:13:32.280 --> 00:13:33.080
آشپزی میکنی و

00:13:33.440 --> 00:13:35.000
ده ها تا هزاران آدم نگاهش میکنن

00:13:36.520 --> 00:13:37.160
واقعا؟

00:13:38.000 --> 00:13:40.880
پست های من بیشتر از پنجاه هزار تا بازدید داشتن

00:13:41.560 --> 00:13:42.040
خب

00:13:42.840 --> 00:13:45.560
کسی به خاطر این بهت پولی هم میده؟

00:13:45.880 --> 00:13:47.040
کسی پولی بهم نمیده

00:13:47.360 --> 00:13:48.680
این اکانت خودمه

00:13:48.880 --> 00:13:49.680
کارش با خودمه

00:13:50.040 --> 00:13:51.360
یه جور خوداشتغالیه

00:13:53.800 --> 00:13:54.240
باشه

00:13:54.920 --> 00:13:55.600
این

00:13:55.760 --> 00:13:57.000
یه رسانه ی شخصیه

00:14:00.520 --> 00:14:01.560
خود اشتغالی

00:14:01.840 --> 00:14:02.640
خیلی طول نمیکشه

00:14:03.240 --> 00:14:05.280
باید یه شرکت مناسب پیدا کنی

00:14:07.280 --> 00:14:08.080
سازماندهی شدست

00:14:08.560 --> 00:14:09.280
میتونه بیمه ات کنه

00:14:09.960 --> 00:14:10.920
و بهت خونه بده

00:14:11.960 --> 00:14:12.560
مادربزرگ

00:14:13.080 --> 00:14:15.000
امروزه هیچ شغلی خونه نمیده

00:14:15.680 --> 00:14:16.800
زمونه ها متفاوتن

00:14:17.240 --> 00:14:19.800
هرکسی فرصتی برای فهمیدن ارزش خودش داره

00:14:20.560 --> 00:14:21.960
آدم های زیادی مثل منن

00:14:22.160 --> 00:14:24.240
خودشون یه رسانه مستقل هستن

00:14:25.440 --> 00:14:26.520
فرق کرده

00:14:29.080 --> 00:14:31.160
واقعا فرق کرده

00:14:52.840 --> 00:14:53.560
سلام

00:14:54.360 --> 00:14:55.360
این جا رو میشناسین؟

00:14:56.080 --> 00:14:57.040
هیچوقت در موردش نشنیدم

00:14:57.760 --> 00:14:59.440
چرا از اونجا نمیپرسی؟

00:14:59.800 --> 00:15:00.920
باشه، ممنون

00:15:01.280 --> 00:15:01.880
خواهش میکنم

00:15:03.280 --> 00:15:04.000
ممنون

00:15:04.280 --> 00:15:05.160
خواهش میکنم

00:15:05.440 --> 00:15:06.680
بای

00:15:14.920 --> 00:15:15.560
کمیته ملی اطلاعات

00:15:16.320 --> 00:15:17.960
دولت مردمی پکن

00:15:18.080 --> 00:15:20.880
انجمن ملی

00:15:21.400 --> 00:15:23.320
به نمایندگی از کشور

00:15:23.320 --> 00:15:25.080
برای تحقق سرمایه ها

00:15:25.080 --> 00:15:27.000
و دارایی های ملی

00:15:27.040 --> 00:15:28.920
این یه موسسه ی خاص

00:15:29.400 --> 00:15:30.400
در سطح اداری هست

00:15:31.160 --> 00:15:32.400
این یه واحد دپارتمانی هست؟

00:15:33.000 --> 00:15:33.960
چنین اداره ی دولتی بزرگی

00:15:34.240 --> 00:15:35.000
...پس ما

00:15:35.200 --> 00:15:36.560
خونه کجا رفت؟

00:15:36.800 --> 00:15:37.320
بله

00:15:37.560 --> 00:15:39.640
کارخانه مدیریت الکترونیک به یک شرکت تغییر کرد

00:15:39.640 --> 00:15:40.440
و ورشکست شد

00:15:40.600 --> 00:15:41.640
مالکیت این خونه ها

00:15:41.640 --> 00:15:43.160
توسط دولت پس گرفته میشه

00:15:43.600 --> 00:15:45.720
کمیته ملی صنایع متولی سرمایه های ملیه

00:15:45.960 --> 00:15:47.160
پس پسش گرفتن

00:15:48.720 --> 00:15:49.320
وانگ ییبینگ

00:15:49.440 --> 00:15:51.600
خیلی کمک کرد

00:15:53.080 --> 00:15:54.480
کلی تلاش برای

00:15:54.480 --> 00:15:56.240
پیدا کردن حقیقت کرد

00:15:56.240 --> 00:15:57.040
تا یه جوابی بگیره

00:15:57.240 --> 00:15:58.840
فقط باید به کمیته ملی اطلاعات مراجعه کنیم

00:15:58.840 --> 00:15:59.920
و ازشون بپرسیم باید چیکار کنیم

00:16:00.920 --> 00:16:02.800
وانگ این بار خیلی کمک کرد

00:16:03.120 --> 00:16:04.880
باید بعدا ازش تشکر کنیم

00:16:07.240 --> 00:16:08.760
اون با این کارها آشنا تره

00:16:08.920 --> 00:16:09.840
اون یه کارمند دولتیه

00:16:10.080 --> 00:16:11.680
باید ازش تشکر کنیم

00:16:12.840 --> 00:16:14.800
اون هیچ نسبتی با ما نداره

00:16:15.000 --> 00:16:16.000
ولی کلی بهمون کمک کرده

00:16:16.520 --> 00:16:17.960
نمیتونیم پاسخ

00:16:18.080 --> 00:16:19.680
مهربونیش رو ندیم

00:16:21.800 --> 00:16:22.880
اون دوست پسرمه

00:16:23.360 --> 00:16:24.520
براش یه فرصت خوبه

00:16:24.520 --> 00:16:25.560
تا یه کاری برامون انجام بده

00:16:26.320 --> 00:16:27.320
درسته

00:16:28.000 --> 00:16:29.400
احساس آرامش میکنم

00:16:30.560 --> 00:16:31.240
شما

00:16:32.160 --> 00:16:33.600
تو رابطه این؟

00:16:33.880 --> 00:16:34.400
یعنی چی؟

00:16:34.720 --> 00:16:35.640
یعنی چی؟

00:16:36.560 --> 00:16:37.560
برای خیلی وقته

00:16:37.720 --> 00:16:39.120
با وانگ یی بینگی

00:16:39.520 --> 00:16:40.560
اگه ازش خوشت میاد

00:16:40.800 --> 00:16:42.080
یه قدم دیگه به جلو بردار

00:16:42.240 --> 00:16:43.520
نمیتونی خیلی به تأخیر بندازیش

00:16:43.680 --> 00:16:45.920
اگه خیلی طول بکشه، مشکل بوجود میاد

00:16:46.400 --> 00:16:47.760
خواهرم تازه ازدواج کرده

00:16:47.760 --> 00:16:49.120
و میخواین منم ازدواج کنم؟

00:16:49.280 --> 00:16:50.280
چه عجله ایه؟

00:16:50.400 --> 00:16:51.360
میترسین رو دستتون بمونم؟

00:16:52.200 --> 00:16:53.640
میترسم،خیلی میترسم

00:16:54.040 --> 00:16:54.680
اگه یه روز

00:16:54.840 --> 00:16:56.320
وانگ یی بینگ پشیمون بشه و بره چی؟

00:16:56.720 --> 00:16:58.400
چرا اینقدر مرددی؟

00:17:00.359 --> 00:17:01.640
این یه بررسیه

00:17:02.240 --> 00:17:04.319
بعد از یه دوره آزمایشی

00:17:04.400 --> 00:17:05.599
رسمی میشه

00:17:07.640 --> 00:17:10.640
در مورد روشش چیکار باید کنیم؟

00:17:11.280 --> 00:17:12.480
باید به کمیته ملی اطلاعات بریم

00:17:12.839 --> 00:17:13.880
مادربزرگ باید بره

00:17:14.000 --> 00:17:15.920
اگه مادربزرگ نمیتونه بره،یه درخواست بنویسه

00:17:17.680 --> 00:17:18.359
مادر

00:17:19.040 --> 00:17:20.040
نظرت چیه؟

00:17:24.000 --> 00:17:26.160
دردسر درست نکنین

00:17:26.680 --> 00:17:28.360
از دردسر نترسین

00:17:28.760 --> 00:17:29.640
برین پیداشون کنین

00:17:30.560 --> 00:17:32.240
مامان، به این آسونی ها هم نیست

00:17:33.040 --> 00:17:35.400
بله،کجا میتونیم پیداش کنیم؟ کیو میتونیم پیدا کنیم؟

00:17:35.400 --> 00:17:36.560
این کمیته ی ملی اطلاعاته

00:17:36.920 --> 00:17:37.920
خب که چی؟

00:17:38.360 --> 00:17:39.480
مهم نیست دفاتر دولتی چقدر بزرگن

00:17:39.600 --> 00:17:41.400
برای خدمت به مردم هستن

00:17:42.760 --> 00:17:43.840
منطقیه

00:17:51.640 --> 00:17:53.040
چرا نصف شبی نمیخوابی؟

00:17:53.080 --> 00:17:53.960
صبح باید برم سرکار

00:17:55.000 --> 00:17:56.160
وانگ یی بینگ

00:17:56.920 --> 00:17:58.240
اینجوری دنبال دخترمون رفت

00:17:58.680 --> 00:17:59.800
چیکار میکنه؟

00:18:01.760 --> 00:18:03.440
خونمون رو میخواد؟

00:18:04.840 --> 00:18:06.360
به چی فکر میکنی؟

00:18:07.320 --> 00:18:08.080
در موردش فکر کن

00:18:08.640 --> 00:18:10.640
از زمان تخریب

00:18:10.800 --> 00:18:12.200
اون کمکمون کرد تا صاحبین خونه رو پیدا کنیم

00:18:12.760 --> 00:18:14.000
و دوباره رفت اطراف رو گشت

00:18:14.000 --> 00:18:14.800
در مورد شرایط پرس و جو کرد

00:18:15.320 --> 00:18:16.840
اگه اون نمیرفت پرس و جو کنه، تو میرفتی

00:18:18.080 --> 00:18:19.520
منظورم اینه چیز دیگه ای نمیخواد

00:18:20.240 --> 00:18:22.280
بقیه رو خر فرض میکنی؟

00:18:22.280 --> 00:18:22.680
درسته؟

00:18:22.760 --> 00:18:25.280
این خونه به اسم خانم بزرگه

00:18:25.640 --> 00:18:27.040
کسی میتونه بگیرش؟

00:18:28.560 --> 00:18:29.640
یکی دخترت رو دوست داره

00:18:29.640 --> 00:18:30.840
این چیز خوبی نیست

00:18:31.240 --> 00:18:32.440
باید خوشحال باشی

00:18:32.680 --> 00:18:34.200
میخوای بقیه به دخترت فکر کنن

00:18:34.200 --> 00:18:35.600
تا دوستش داشته باشی؟

00:18:36.600 --> 00:18:37.360
حق با توعه

00:18:47.720 --> 00:18:48.160
چیه؟

00:18:48.600 --> 00:18:49.600
میخوام ازت بپرسم

00:18:50.560 --> 00:18:51.360
فکر میکنی

00:18:51.360 --> 00:18:52.680
سون شیانگ رو دوست داره؟

00:18:53.480 --> 00:18:54.760
مشکلت چیه؟

00:18:54.760 --> 00:18:56.200
مگه الان ازت نپرسیدم؟

00:18:56.240 --> 00:18:58.480
الان یادم اوردی

00:18:58.800 --> 00:19:00.560
الان که بهش فکر میکنم، به جز آشپزی

00:19:00.600 --> 00:19:02.960
هیچ نکته خاص دیگه ای نداره

00:19:03.400 --> 00:19:04.960
همین کافیه که میتونه آشپزی کنه

00:19:05.280 --> 00:19:06.280
یه گفته ای هست که میگه

00:19:06.400 --> 00:19:07.880
برای بدست اوردن قلب یه مرد

00:19:08.120 --> 00:19:09.080
شکمش رو بدست بیار

00:19:09.440 --> 00:19:10.720
جدی ام

00:19:10.840 --> 00:19:11.760
درست جوابمو بده

00:19:13.840 --> 00:19:14.720
جدی میگم

00:19:15.520 --> 00:19:17.040
این وانگ یی بینگ رو

00:19:17.720 --> 00:19:19.200
اصلا درک نمیکنم

00:19:20.760 --> 00:19:21.600
برو بخواب

00:19:23.000 --> 00:19:23.920
چیزی نگی بهتره

00:19:39.360 --> 00:19:40.160
800,000.

00:19:41.360 --> 00:19:42.240
اینقدر زیاد؟

00:19:42.800 --> 00:19:44.000
همش به لطف مادربزرگه

00:19:44.000 --> 00:19:45.160
معلوم شد،اون محقق ارشد بوده

00:19:45.280 --> 00:19:46.400
وبه خاطر سمتش یه تخفیفی در نظر گرفتن

00:19:46.640 --> 00:19:48.080
درغیر اینصورت، بهمون نمیفروختنش

00:19:49.200 --> 00:19:51.440
چقدر داریم؟

00:19:54.240 --> 00:19:55.000
خیلی نیست

00:19:58.240 --> 00:19:58.640
برادر

00:19:58.920 --> 00:19:59.520
چقدر میخوای؟

00:19:59.560 --> 00:20:00.720
فورا برات میگیرم

00:20:01.200 --> 00:20:02.160
خیلی هم ضروری نیست

00:20:02.320 --> 00:20:04.240
خواهر خوندت رفته بانک تا بپرسه

00:20:04.600 --> 00:20:05.720
تفاوتش چقدره؟

00:20:05.720 --> 00:20:06.640
نمیدونم

00:20:07.280 --> 00:20:08.120
خب

00:20:08.840 --> 00:20:09.800
وقتی اوضاع به اینجا میکشه

00:20:09.800 --> 00:20:11.000
برادر، اینقدر مؤدب نباش

00:20:11.320 --> 00:20:12.880
اگه کمکی خواستی فقط بهم بگو

00:20:13.400 --> 00:20:14.400
اگه مقدارش زیاد باشه

00:20:14.600 --> 00:20:16.280
جرات نمیکنم چیزی بگم

00:20:17.560 --> 00:20:19.040
با این حرفات

00:20:19.240 --> 00:20:20.360
حس میکنم

00:20:20.360 --> 00:20:21.680
نصف خیالم راحت شد

00:20:22.040 --> 00:20:23.920
منظورت چیه نصف خیالت راحت شد؟

00:20:23.920 --> 00:20:25.440
برادر، بهم اعتماد نداری؟

00:20:26.120 --> 00:20:28.280
بابا، عمو منظورش اینه که

00:20:28.800 --> 00:20:30.200
چرا در این مورد با مامان صحبت نمیکنی؟

00:20:30.920 --> 00:20:31.640
لازم نیست

00:20:31.760 --> 00:20:32.640
خودم میتونم تصمیم بگیرم

00:20:33.280 --> 00:20:34.280
چه تصمیمی رو خودت میگیری؟

00:20:35.000 --> 00:20:36.040
برای کی تصمیم میگیری؟

00:20:37.680 --> 00:20:38.280
نه،مامان

00:20:38.600 --> 00:20:39.920
تصمیم بابام اینه که

00:20:40.640 --> 00:20:41.520
وقتی رفتیم خونه ی جدید

00:20:41.520 --> 00:20:42.520
شما هنوز  همسایه کناریه عمویی

00:20:42.520 --> 00:20:43.160
درسته،بابا؟

00:20:43.160 --> 00:20:43.880
بله

00:20:43.880 --> 00:20:44.920
منظورم همین بود

00:20:45.040 --> 00:20:45.760
البته

00:20:45.760 --> 00:20:46.400
البته

00:20:47.520 --> 00:20:48.680
به هر حال، سون

00:20:48.960 --> 00:20:50.360
در مورد تغییر مالکیت سندتون

00:20:50.360 --> 00:20:51.560
باید عجله کنین

00:20:52.080 --> 00:20:54.680
فرصت آمار دهی تا آخر این ماه بیشتر نیست

00:20:55.520 --> 00:20:56.480
نذار خانوادت

00:20:56.480 --> 00:20:58.520
یه چیز ناچیز نصیبشون شه

00:20:58.760 --> 00:20:59.320
بله

00:20:59.440 --> 00:21:00.120
عجله کنین

00:21:00.160 --> 00:21:01.120
سریع انجامش میدم

00:21:01.120 --> 00:21:03.000
خب، من اول میرم

00:21:03.200 --> 00:21:04.280
خواهر خونده ات ممکنه برگشته باشه

00:21:04.840 --> 00:21:05.240
باشه

00:21:05.520 --> 00:21:06.240
پولو بعدا بهت میدم

00:21:07.760 --> 00:21:08.320
چه پولی؟

00:21:09.320 --> 00:21:10.040
چه پولی؟

00:21:11.680 --> 00:21:13.840
نه،بازی ارباب زمین

00:21:14.240 --> 00:21:15.960
بله، پول بازی

00:21:16.640 --> 00:21:17.600
دیگه برمیگردم

00:21:18.160 --> 00:21:19.920
بای بای

00:21:19.960 --> 00:21:20.680
میبینمت

00:21:21.960 --> 00:21:22.880
مراقب باشین، آقای سون

00:21:25.000 --> 00:21:26.640
چرا باز با پول بازی میکنین؟

00:21:26.880 --> 00:21:27.280
نه

00:21:27.280 --> 00:21:28.600
پولو بردم

00:21:30.000 --> 00:21:31.680
میتونی شکستش بدی؟

00:21:31.680 --> 00:21:32.840
بعضی وقت ها

00:21:33.720 --> 00:21:35.680
اینبار خوب عمل کردی

00:21:41.480 --> 00:21:42.200
چقدر پول داریم؟

00:21:44.680 --> 00:21:46.480
در مجموع 57,000 یوان

00:21:47.840 --> 00:21:49.200
57,000.

00:21:51.080 --> 00:21:51.440
این چطوره؟

00:21:51.520 --> 00:21:53.000
همه ی پولو دربیار

00:21:53.760 --> 00:21:54.680
هرچی نباشه، خریدن یه خونه

00:21:55.000 --> 00:21:55.960
اولویت اولمونه

00:21:57.040 --> 00:21:59.360
حقوق ماهیانمون

00:21:59.920 --> 00:22:01.640
باید برای خرج خانوادمون کافی باشه

00:22:04.120 --> 00:22:06.080
نمیدونم برای کمک خرید خونه

00:22:06.080 --> 00:22:07.000
کافیه یا نه

00:22:10.160 --> 00:22:11.560
اگه کافی نیست

00:22:12.840 --> 00:22:14.080
یه چیزهایی در مورد

00:22:14.080 --> 00:22:15.640
وام های شخصی شنیدم

00:22:15.640 --> 00:22:16.840
بدون ضمانت خونه

00:22:17.480 --> 00:22:19.240
اگه سودش درست باشه

00:22:19.520 --> 00:22:20.560
به یه راهی فکر میکنم

00:22:22.000 --> 00:22:22.600
حتما

00:22:26.080 --> 00:22:27.120
اما هر دومون

00:22:27.360 --> 00:22:28.160
کلی فشار رومونه

00:22:28.160 --> 00:22:29.640
این خیلی استرس زاست که بخوایم وامی هم پرداخت کنیم

00:22:30.760 --> 00:22:32.000
استرس باعث انگیزه ست

00:22:32.400 --> 00:22:33.520
من هستم

00:22:33.920 --> 00:22:35.640
درضمن، تو الان مسئول پروژه ای

00:22:36.320 --> 00:22:37.680
شخص مسئول پروژه

00:22:37.920 --> 00:22:39.440
بیست درصد بیشتر از

00:22:39.520 --> 00:22:41.120
بقیه ی اعضا دستمزد میگیره

00:22:41.240 --> 00:22:41.720
واقعا؟

00:22:42.360 --> 00:22:43.320
وقتی پاداش هامونو بگیریم

00:22:43.680 --> 00:22:44.560
پولدار میشیم

00:22:44.760 --> 00:22:45.840
چقدر میگیری؟

00:22:46.280 --> 00:22:48.120
به عملکرد بستگی داره

00:22:48.280 --> 00:22:49.280
میفهمی

00:22:49.520 --> 00:22:50.200
پولو بگیر

00:23:01.280 --> 00:23:02.960
هزینه ی ازدواج سون شین بیشتر از 20000 شد

00:23:03.120 --> 00:23:04.200
اینجا هم بیشتر از30000 هست

00:23:05.760 --> 00:23:06.840
برش دار

00:23:06.840 --> 00:23:08.800
برای این 30000باید برم بانک

00:23:11.040 --> 00:23:12.800
فردا توی این کارت واریزش میکنم

00:23:13.320 --> 00:23:16.480
تمام پولمون برای خرید خونه توی این کارته

00:23:18.040 --> 00:23:19.200
چقدر توی این کارته؟

00:23:20.160 --> 00:23:22.120
حقوق من و مامان

00:23:22.520 --> 00:23:24.080
و پولی که شیائو شیانگ میداد

00:23:24.120 --> 00:23:25.320
و پول پس انداز خودمون

00:23:25.960 --> 00:23:26.800
تقریبا 400000 یوانه

00:23:27.640 --> 00:23:28.480
این تقریبا نصفشه

00:23:30.400 --> 00:23:31.520
سون شین چی میگه؟

00:23:32.360 --> 00:23:34.040
شاید داره با وو جیانگ در موردش حرف میزنه

00:23:34.200 --> 00:23:35.640
هنوز چیزی ازش نشنیدم

00:23:36.560 --> 00:23:37.280
بابا، مامان

00:23:39.520 --> 00:23:41.160
این 50000 از سمت وو جیانگه

00:23:41.800 --> 00:23:42.760
چقدر میخوایم؟

00:23:44.000 --> 00:23:46.440
بعلاوه 50000 هنوز نصفش مونده

00:23:48.960 --> 00:23:50.960
میتونی با وو جیانگ حرف بزنی

00:23:50.960 --> 00:23:51.920
بیشتر بگیریم

00:23:52.440 --> 00:23:53.880
مامان ،  ما

00:23:53.960 --> 00:23:55.160
پول پیش پرداخت خونمون رو دادیم

00:23:55.480 --> 00:23:57.560
این تمام چیزیه که داریم

00:23:58.080 --> 00:23:59.600
تمام پولتونو برداشتی

00:23:59.800 --> 00:24:01.000
وو جیانگ موافقه؟

00:24:01.360 --> 00:24:02.400
مشکلی نیست

00:24:02.680 --> 00:24:03.600
وو جیانگ گفت

00:24:03.800 --> 00:24:06.040
اگه به اندازه ی کافی پول ندارین، یکم از والدینش قرض بگیرین

00:24:06.160 --> 00:24:08.280
نه، نکن. باعث خجالته

00:24:08.920 --> 00:24:10.280
در اینصورت

00:24:10.280 --> 00:24:11.840
فقط میتونیم از بانک پول بگیریم

00:24:11.920 --> 00:24:12.520
نه

00:24:12.640 --> 00:24:14.440
وام؟، نه، ازشون پرسیدم

00:24:14.520 --> 00:24:15.760
نرخ سودش خیلی بالاست

00:24:15.920 --> 00:24:17.200
بیاین به یه راه دیگه فکر کنیم

00:24:17.640 --> 00:24:18.720
این ارزشش رو نداره

00:24:21.880 --> 00:24:22.240
خب

00:24:22.320 --> 00:24:22.720
این چطوره؟

00:24:22.840 --> 00:24:24.400
پولو بگیر و

00:24:24.400 --> 00:24:26.440
اول بذارش یه جایی

00:24:26.520 --> 00:24:27.000
بابا

00:24:27.520 --> 00:24:28.240
باشه

00:24:28.880 --> 00:24:29.760
بذارشون پایین

00:24:49.080 --> 00:24:49.560
چیه؟

00:24:49.880 --> 00:24:51.960
برادر،  این20000 تا رو بگیر

00:24:52.800 --> 00:24:53.840
پسش بگیر

00:24:54.360 --> 00:24:55.400
زنم در مورد پول نمیدونه

00:24:55.400 --> 00:24:56.560
خودم میتونم تصمیم بگیرم

00:24:57.200 --> 00:24:58.080
بذار خانوادت

00:24:58.160 --> 00:24:59.520
در مورد امور تصمیم بگیرین

00:24:59.680 --> 00:25:01.160
اینقدر مودب نباش

00:25:01.400 --> 00:25:02.680
مودب نیستم

00:25:03.000 --> 00:25:04.800
اگه امروز فقط 20000 تا نیاز داشتم

00:25:04.880 --> 00:25:05.840
میگرفتمش

00:25:06.080 --> 00:25:07.120
هنوز خیلی کم داریم

00:25:07.400 --> 00:25:08.720
اینکه این20000 تا رو ازت بگیرم

00:25:08.760 --> 00:25:09.520
بی فایدست

00:25:09.600 --> 00:25:10.960
پسش بگیر

00:25:12.880 --> 00:25:14.320
خونه رو چیکار میکنی؟

00:25:15.440 --> 00:25:17.080
اگه فایده نداشت، وام میگیریم

00:25:18.160 --> 00:25:19.880
وقتی هزینه ی تخریب رو گرفتیم برش میگردونیم

00:25:20.440 --> 00:25:22.840
برادر،این که بخوای از بانک وام بگیری بحث کاریه

00:25:23.080 --> 00:25:24.600
اینکه بخوام بهت پول دستی بدم بحث دوستیه

00:25:25.040 --> 00:25:26.040
سودی ازت نمیخوام

00:25:27.200 --> 00:25:27.800
اون قدیم ها

00:25:27.800 --> 00:25:29.000
اگه منو نمیبردی  شن ژن

00:25:29.200 --> 00:25:29.960
پولی نداشتم

00:25:29.960 --> 00:25:31.080
تا این مغازه رو باز کنم

00:25:31.160 --> 00:25:32.320
تمام چیزهایی که دارم

00:25:32.400 --> 00:25:33.200
به خاطر توعه

00:25:33.280 --> 00:25:34.080
خیلی خب

00:25:34.080 --> 00:25:35.720
خیلی ازش گذشته که بخوایم در موردش صحبت کنیم

00:25:36.200 --> 00:25:36.640
این چطوره؟

00:25:37.360 --> 00:25:38.800
پولو بگیر

00:25:39.200 --> 00:25:40.040
ممنون

00:25:40.360 --> 00:25:40.880
وقتی

00:25:40.880 --> 00:25:42.600
بیست هزار تا خواستم

00:25:42.960 --> 00:25:43.920
ازت در خواست میکنم

00:25:44.040 --> 00:25:44.520
باشه؟

00:25:47.040 --> 00:25:47.480
خیلی خب

00:25:48.440 --> 00:25:49.920
اون موقع بهت پسش میدم

00:25:57.880 --> 00:25:58.560
خوب مخفیش کن

00:25:59.040 --> 00:25:59.920
اگه زنت بفهمه

00:25:59.920 --> 00:26:01.320
دست هیچکدوممون بهش نمیرسه

00:26:05.280 --> 00:26:07.360
برادر، واقعا میتونم برای مسائل خانواده ام تصمیم بگیرم

00:26:07.760 --> 00:26:08.400
برو

00:26:08.680 --> 00:26:09.760
چه آزار دهنده

00:26:25.200 --> 00:26:25.800
خوشمزست

00:26:29.000 --> 00:26:30.560
کارهای خونتون چطور پیش میره؟

00:26:32.080 --> 00:26:33.160
بهش اشاره نکن

00:26:33.920 --> 00:26:35.040
داریم پول جمع میکنم

00:26:35.120 --> 00:26:36.240
یه چند صد هزارتایی کم داریم

00:26:36.560 --> 00:26:37.360
چقدر زیاد؟

00:26:38.160 --> 00:26:39.480
میتونین همشو تهیه کنین؟

00:26:40.400 --> 00:26:41.640
مجبوریم

00:26:45.960 --> 00:26:46.960
من هنوز یه چند هزار تایی دارم

00:26:47.040 --> 00:26:48.040
چرا اول اینو نمیگیری؟

00:26:48.160 --> 00:26:49.640
نه، این درست نیست

00:26:49.640 --> 00:26:50.840
چطور میتونم از پول تو استفاده کنم؟

00:26:51.120 --> 00:26:52.080
خب که چی؟

00:26:52.280 --> 00:26:53.320
من دوست پسرتم

00:26:53.760 --> 00:26:54.840
از الان یه خانواده ایم

00:26:57.080 --> 00:26:57.920
بعدا در موردش حرف میزنیم

00:26:58.080 --> 00:26:59.160
هنوز عموم هست

00:26:59.560 --> 00:27:00.560
میتونیم یکم از اون قرض بگیریم

00:27:02.280 --> 00:27:02.680
باشه

00:27:04.400 --> 00:27:05.560
اگه چیزی خواستی بهم بگو

00:27:05.760 --> 00:27:06.960
از الان به بعد، هرچی دارم متعلق به توعه

00:27:11.280 --> 00:27:12.320
فقط اگه تو

00:27:12.320 --> 00:27:13.640
اون تبلیغ30000 یوانی سری آخر رو

00:27:14.480 --> 00:27:16.040
قبول میکردی چقدر خوب میشد

00:27:17.760 --> 00:27:18.680
نمیخوام این کار رو کنم

00:27:19.160 --> 00:27:21.120
"میخوام با"زبان عشق بخور

00:27:21.640 --> 00:27:23.840
شادی ، تجربه و آشپزیم رو

00:27:23.960 --> 00:27:25.680
به آدم های بیشتری

00:27:25.680 --> 00:27:26.440
نشون بدم

00:27:26.960 --> 00:27:27.720
پس نسبت به هرچی که توصیه میکنم

00:27:27.720 --> 00:27:29.200
باید وجدانم پاک باشه

00:27:29.480 --> 00:27:30.160
فقط اینجوری میتونیم تضمین کنیم

00:27:30.160 --> 00:27:31.560
که زبان عشق مزه اش تغییر نمیکنه

00:27:31.880 --> 00:27:32.680
نمیفهمی

00:27:33.200 --> 00:27:33.920
میدونم

00:27:34.520 --> 00:27:35.520
منظورم اینه که

00:27:35.760 --> 00:27:37.280
باید پول در بیاریم

00:27:37.640 --> 00:27:38.840
اگه اون تبلیغ ها رو قبول کنی

00:27:39.000 --> 00:27:40.440
مجبور نیستی نگران

00:27:40.440 --> 00:27:41.280
خریدن یه خونه باشی

00:27:41.760 --> 00:27:42.600
الان رو ببین

00:27:48.000 --> 00:27:49.320
در موردش حرف نمیزنم

00:27:49.600 --> 00:27:50.520
خسته کنندست

00:27:58.360 --> 00:27:59.120
این برای توعه

00:28:04.040 --> 00:28:04.760
خیلی گرونه

00:28:05.320 --> 00:28:07.240
گفتن که برای محافظت از پوست خیلی تاثیر گذاره

00:28:10.720 --> 00:28:12.080
این یه محصول محافظت از پوست خیلی خوبه

00:28:12.720 --> 00:28:14.000
اندازه حقوق نصف ماهم قیمتشه

00:28:15.560 --> 00:28:17.400
میخوای اینو بدی به من؟

00:28:18.000 --> 00:28:19.440
تو دوست دخترمی

00:28:19.680 --> 00:28:20.920
باید هرچیزی که دارم رو بهت بدم

00:28:24.280 --> 00:28:24.760
به هر حال

00:28:25.240 --> 00:28:26.400
تولدت نزدیکه

00:28:26.480 --> 00:28:27.520
میخوای چیکار کنی؟

00:28:28.560 --> 00:28:29.400
نمیدونم

00:28:29.560 --> 00:28:31.000
خانوادم الان نگرانن

00:28:31.200 --> 00:28:32.400
فکر نکنم تو حس و حالش باشن

00:28:32.680 --> 00:28:34.040
نمیشه ازش گذشت

00:28:34.320 --> 00:28:35.360
فقط سالی یه باره

00:28:36.280 --> 00:28:36.800
مشکلی نیست

00:28:36.920 --> 00:28:37.760
من ترتیبشو میدم

00:28:37.960 --> 00:28:38.800
نیازی نیست

00:28:39.000 --> 00:28:39.680
باید آشپزی کنم

00:28:39.680 --> 00:28:40.520
و چند تا تماس بگیرم

00:28:40.520 --> 00:28:41.440
خیلی پردردسره

00:28:41.440 --> 00:28:42.640
مشکلی نیست، بسپرش به من

00:29:44.120 --> 00:29:45.560
هنوز 300000 یوان میخوایم

00:29:45.600 --> 00:29:46.440
باید چیکار کنیم؟

00:29:49.240 --> 00:29:50.360
باید از اون بخوام؟

00:29:51.720 --> 00:29:54.120
مالکیت خونه مشخص نیست

00:29:54.280 --> 00:29:55.360
توضیحش سخته

00:29:55.680 --> 00:29:57.360
دردسر بیشتری درست نکن

00:29:59.680 --> 00:30:01.280
میتونیم یه وام بگیریم

00:30:01.480 --> 00:30:02.720
با خسارت پرداختش میکنیم

00:30:03.400 --> 00:30:04.480
باشه، به تو گوش میدم

00:30:07.920 --> 00:30:09.160
چند روز دیگه تولد شیائو شیانگه

00:30:09.480 --> 00:30:10.760
وانگ یی بینگ میخواد دعوتمون کنه

00:30:11.040 --> 00:30:11.720
شام؟

00:30:13.360 --> 00:30:15.080
خیلی بافکره

00:30:16.120 --> 00:30:17.800
همیشه فکر میکردم وانگ یی بینگ آدم خوبیه

00:30:18.760 --> 00:30:19.200
ببین

00:30:19.480 --> 00:30:20.240
کاملا معقول

00:30:20.240 --> 00:30:21.000
و با ثباته

00:30:21.760 --> 00:30:23.080
مثل تو با ملاحظه ست

00:30:24.480 --> 00:30:25.760
اما چون حقوق کمی دارم

00:30:25.840 --> 00:30:26.880
الان نمیتونم از پس خرید یه خونه بر بیام

00:30:27.240 --> 00:30:28.080
مهم نیست

00:30:28.240 --> 00:30:31.000
الان سون شین یه خونه داره

00:30:31.400 --> 00:30:32.040
در بدترین حالت

00:30:32.040 --> 00:30:33.640
شیائو شیانگ با اونها زندگی کنه

00:30:35.160 --> 00:30:36.440
یکم مغرض هستی

00:30:36.800 --> 00:30:37.640
موقع یوفی

00:30:37.640 --> 00:30:38.800
اینو نگفتی

00:30:39.200 --> 00:30:39.800
اون موقع

00:30:40.280 --> 00:30:42.280
سون شین هنوز ازدواج نکرده بود

00:30:42.280 --> 00:30:43.760
الان داره جا به جا میشه

00:30:43.760 --> 00:30:44.640
یکی نیستن

00:30:47.200 --> 00:30:48.280
در هر صورت بهت گفتم

00:31:39.240 --> 00:31:39.840
مادربزرگ

00:31:40.360 --> 00:31:41.400
میوه ی قرمز سرخ کرده درست کردم

00:31:41.680 --> 00:31:42.360
خیلی خب

00:31:44.960 --> 00:31:46.000
مادربزرگ امتحانش کنه

00:31:50.600 --> 00:31:51.920
خوشمزست

00:31:52.960 --> 00:31:54.640
میدونی چرا خوشمزست؟

00:31:55.040 --> 00:31:55.640
چرا؟

00:31:56.200 --> 00:31:57.320
به خاطر عشق

00:32:00.880 --> 00:32:02.800
فقط تو میتونی مادربزرگ رو خوشحال کنی

00:32:16.240 --> 00:32:17.280
داشتن این درخت زالزالک

00:32:17.560 --> 00:32:19.880
توی حیاط خونمون خیلی خوبه

00:32:20.760 --> 00:32:22.040
میتونم هرسال

00:32:22.120 --> 00:32:24.200
با نوه ی عزیزم آشپزی کنم

00:32:25.960 --> 00:32:27.760
وقتی اولین بار اومدیم اینجا این درخت رو داشتیم؟

00:32:30.120 --> 00:32:31.760
وقتی اولین بار اومدیم اینجا

00:32:32.000 --> 00:32:33.000
پدربزرگت این درخت رو

00:32:33.520 --> 00:32:35.520
توی حیاط کاشت

00:32:36.240 --> 00:32:37.200
و ریشه هاش بزرگ شد

00:32:37.520 --> 00:32:39.000
و شکوفه زد

00:32:39.000 --> 00:32:40.280
و کلی میوه داد

00:32:41.040 --> 00:32:42.080
اون همینطور گفت

00:32:42.720 --> 00:32:44.160
زالزالک ترشه و میشه

00:32:44.920 --> 00:32:45.920
با یکم شکر شیرینش کرد

00:32:46.360 --> 00:32:48.640
زندگیه آدم ها هم همینجوریه

00:32:51.000 --> 00:32:52.520
ترش و شیرین

00:32:53.280 --> 00:32:54.600
و شاد

00:32:57.080 --> 00:32:59.360
مادربزرگ خیلی منطقیه

00:33:07.480 --> 00:33:08.240
چی شده، مادربزرگ؟

00:33:10.720 --> 00:33:12.240
حتی یادم نمیاد

00:33:12.320 --> 00:33:13.600
قیافه پدربزرگت چه شکلی بود

00:33:49.240 --> 00:33:53.480
تولدت مبارک

00:33:53.760 --> 00:33:57.520
تولدت مبارک

00:33:59.600 --> 00:34:01.200
شمع ها رو فوت کن

00:34:02.880 --> 00:34:04.600
بیا

00:34:05.480 --> 00:34:07.400
تولدت مبارک

00:34:07.400 --> 00:34:08.120
بیشتر و بیشتر خوشکل شی

00:34:08.280 --> 00:34:08.679
ممنون

00:34:09.159 --> 00:34:09.880
مادربزرگ

00:34:10.360 --> 00:34:11.120
تولدت مبارک

00:34:14.800 --> 00:34:16.199
بیاین، بیاین بخوریم

00:34:19.440 --> 00:34:21.639
مامان، وضعیت خونه چطوره؟

00:34:21.760 --> 00:34:22.600
پول رو چیکار کردین؟

00:34:24.199 --> 00:34:25.360
هنوز یکمیش مونده

00:34:25.800 --> 00:34:28.400
در مورد وام با پدرت صحبت کردیم

00:34:29.120 --> 00:34:30.639
اول مالکیت خونه رو عوض میکنیم

00:34:30.920 --> 00:34:32.280
این خیلی مهمه

00:34:33.840 --> 00:34:35.239
حالت چطوره؟

00:34:35.440 --> 00:34:36.719
اخیرا خیلی خسته ای

00:34:36.840 --> 00:34:37.560
خوبم

00:34:38.320 --> 00:34:40.239
نمیدونین

00:34:40.400 --> 00:34:41.280
اخیرا چقدر مشغوله

00:34:41.760 --> 00:34:43.760
هر روز دیر از سرکار میاد

00:34:43.920 --> 00:34:45.400
اگه به خاطر تولد سون شیانگ نبود

00:34:45.719 --> 00:34:47.199
هنوز داشت تو شرکت کار میکرد

00:34:50.920 --> 00:34:53.240
مراقب خودت باش

00:34:53.520 --> 00:34:54.520
خیلی خودتو خسته نکن

00:34:55.080 --> 00:34:55.840
خیلی سخته

00:34:56.280 --> 00:34:57.000
فهمیدم

00:34:58.320 --> 00:34:58.840
سون شیانگ

00:34:59.680 --> 00:35:00.240
این برای توعه

00:35:07.320 --> 00:35:08.240
خیلی خوشکله

00:35:08.680 --> 00:35:10.240
همیشه یکی از این ها میخواستم

00:35:15.800 --> 00:35:17.360
مگه فقط یه مجموعه ظرف غذاخوری نیست؟

00:35:17.800 --> 00:35:18.520
بابا

00:35:18.840 --> 00:35:21.200
این یک برند ظرف غذاخوری با دندانه انگوره

00:35:21.560 --> 00:35:23.760
هزینه ی یه قاشقش  7800 یوانه

00:35:26.040 --> 00:35:27.600
یه مجموعه اش اینقدر میشه

00:35:29.280 --> 00:35:29.800
خیلی گرونه

00:35:29.800 --> 00:35:30.320
یدونه اش

00:35:30.600 --> 00:35:31.600
یدونه اش

00:35:31.920 --> 00:35:32.640
واقعا؟

00:35:32.920 --> 00:35:34.680
اگه با این قاشق سوپ بخوری

00:35:34.680 --> 00:35:35.840
مزه اش تغییر میکنه؟

00:35:37.480 --> 00:35:38.640
درک نمیکنین

00:35:40.240 --> 00:35:42.360
این سِت انحصاریه ما میشه

00:35:51.560 --> 00:35:52.080
مادربزرگ

00:35:52.680 --> 00:35:53.560
عمو، خاله

00:35:54.200 --> 00:35:54.880
خواهر، برادر

00:35:55.280 --> 00:35:56.920
امروز همتون رو اینجا دعوت کردم

00:35:57.280 --> 00:35:59.320
تا تولد سون شیانگ رو جشن بگیریم

00:35:59.600 --> 00:36:01.400
میخوام یه چیزی به سون شیانگ بگم

00:36:01.480 --> 00:36:03.280
لطفا شاهدین من باشین

00:36:07.520 --> 00:36:07.960
سون شیانگ

00:36:08.720 --> 00:36:10.080
من واقعا دوستت دارم

00:36:10.840 --> 00:36:12.200
از زمان دانشگاه عاشقتم

00:36:13.240 --> 00:36:14.520
از بعد از فارغ‌التحصیلی

00:36:15.080 --> 00:36:16.520
همیشه رویای تو رو میدیدم

00:36:17.880 --> 00:36:18.480
همیشه فکر میکردم

00:36:19.080 --> 00:36:19.560
کی

00:36:19.560 --> 00:36:20.880
با تو یه خانواده میشم؟

00:36:21.600 --> 00:36:22.880
بعد دوباره همدیگه رو دیدیم

00:36:23.600 --> 00:36:24.160
بعد از اون

00:36:24.600 --> 00:36:25.920
واقعا دوست پسرت شدم

00:36:26.320 --> 00:36:27.040
برای من

00:36:28.960 --> 00:36:29.600
باعث خوش شانسیه

00:36:31.000 --> 00:36:31.720
پس من

00:36:32.440 --> 00:36:33.080
قدرش رو میدونم

00:36:34.400 --> 00:36:36.480
امیدوارم بتونی این مجموعه رو قبول کنی

00:36:37.520 --> 00:36:38.080
یعنی که

00:36:38.920 --> 00:36:41.120
بتونی منو به عنوان عضوی از خانوادت قبول کنی

00:36:48.760 --> 00:36:49.280
عمو

00:36:49.800 --> 00:36:50.200
خاله

00:36:50.920 --> 00:36:51.760
بهتون قول میدم

00:36:52.400 --> 00:36:53.320
من سون شیانگ رو برای

00:36:53.400 --> 00:36:54.760
هر هدفی دنبال میکنم

00:36:55.040 --> 00:36:57.080
من دوستش دارم. خیلی دوستش دارم

00:37:02.920 --> 00:37:04.680
همینطور امیدوارم بتونین منو قبول کنین

00:37:05.560 --> 00:37:07.160
میخوام با سون شیانگ باشم

00:37:07.520 --> 00:37:09.360
و خانواده ی خودمونو بسازم

00:37:17.640 --> 00:37:18.160
خیلی خب

00:37:19.280 --> 00:37:19.720
خیلی خب

00:37:21.160 --> 00:37:21.880
تصمیمش

00:37:22.960 --> 00:37:24.360
با خودتونه

00:37:24.840 --> 00:37:25.280
بله

00:37:25.600 --> 00:37:26.360
بله

00:37:26.880 --> 00:37:29.040
باهاش موافقیم

00:37:29.040 --> 00:37:31.120
به خودتون بستگی داره

00:37:31.720 --> 00:37:33.040
پس دیگه میشینم

00:37:38.360 --> 00:37:39.560
بیاین بخوریم

00:37:40.880 --> 00:37:43.720
این ظرف رو دوست دارم

00:37:50.560 --> 00:37:51.320
بیا

00:37:51.320 --> 00:37:53.200
بیا بعدا در موردش حرف بزنیم

00:37:55.880 --> 00:37:57.160
بعدا حرفشو میزنیم، بعدا حرفشو میزنیم

00:38:00.840 --> 00:38:01.520
سون شیانگ

00:38:01.800 --> 00:38:02.480
مادربزرگ

00:38:02.960 --> 00:38:04.280
مادربزرگ هم یه هدیه داره

00:38:04.440 --> 00:38:05.360
چه هدیه ای

00:38:05.600 --> 00:38:08.040
هدیه ی مادربزرگ کاربردی ترینه

00:38:11.440 --> 00:38:11.960
مامان

00:38:12.440 --> 00:38:14.560
چرا اینو اوردی بیرون؟

00:38:15.280 --> 00:38:16.360
فقط یه داهی شیه
(ده یوان قدیمی)

00:38:17.360 --> 00:38:18.360
عالیه

00:38:19.240 --> 00:38:20.400
ممنون، مادربزرگ

00:38:22.360 --> 00:38:23.760
سون شیانگ، میتونم یه نگاهی بندازم؟

00:38:26.720 --> 00:38:27.880
با ارزش به نظر میرسه

00:38:28.400 --> 00:38:29.360
هست

00:38:29.480 --> 00:38:30.360
100یوان

00:38:37.160 --> 00:38:38.480
واقعا داهی شیه

00:38:38.680 --> 00:38:39.520
در مورد چی حرف میزنی؟

00:38:39.680 --> 00:38:40.640
یعنی چی؟

00:38:40.840 --> 00:38:42.160
این دومین مجموعه تولیدی

00:38:42.160 --> 00:38:43.080
توی کشورمونه که معروفه

00:38:43.080 --> 00:38:44.160
به عنوان داهی شی چاپ شده

00:38:44.280 --> 00:38:45.840
تولیدش مدت هاست متوقف شده

00:38:45.840 --> 00:38:47.080
پس اونهایی که الان ازشون مونده

00:38:47.080 --> 00:38:48.320
خیلی با ارزشن

00:38:48.920 --> 00:38:50.080
الان این چطوره؟

00:38:50.080 --> 00:38:51.560
حداقل هر کدومش بیست تا سی هزار یوان ارزش دارن

00:38:53.120 --> 00:38:53.680
چی؟

00:38:53.720 --> 00:38:55.720
گفتی هر کدومشون بیست تا سی هزار تا می ارزه

00:38:56.000 --> 00:38:56.240
بله

00:38:56.840 --> 00:38:57.960
...خدای من، خب

00:38:58.120 --> 00:38:59.080
آروم باش

00:39:05.840 --> 00:39:06.800
مادربزرگ، یکم ماهی بخور

00:39:08.480 --> 00:39:09.520
خوب نگهش دار

00:39:10.080 --> 00:39:11.280
چطوره من برات نگهش دارم؟

00:39:12.920 --> 00:39:14.320
نخیرم

00:39:19.080 --> 00:39:19.840
چه سریع

00:39:20.320 --> 00:39:22.120


00:39:22.640 --> 00:39:23.680
عمو، دیگه نخونین

00:39:23.720 --> 00:39:24.600
همه ی راه رو داشتین نگاهش میکردین

00:39:24.600 --> 00:39:25.680
بعدا میرین

00:39:27.040 --> 00:39:28.760
این نوشته ی قدیمی اینقدر با ارزشه

00:39:29.000 --> 00:39:30.440
اگه پدرم یکم بیشتر از اینها برام نگه میداشت

00:39:30.440 --> 00:39:30.960
خیلی خوب میشد

00:39:31.200 --> 00:39:32.840
عمو، این ها چاپ شدن

00:39:32.840 --> 00:39:34.160
خیلیه

00:39:34.280 --> 00:39:34.800
واقعا؟

00:39:36.480 --> 00:39:37.240
با این پول

00:39:38.080 --> 00:39:39.400
این خونه رو بدست میاریم

00:39:39.520 --> 00:39:39.960
بله

00:39:41.480 --> 00:39:43.080
وقتی برگشتم یه نوشیدنی برات میخرم

00:39:43.240 --> 00:39:44.040
باشه، عمو

00:39:45.840 --> 00:39:46.760
واقعا پسش گرفتی؟

00:39:47.720 --> 00:39:48.720
عالیه

00:39:49.040 --> 00:39:49.920
ببین واقعیه

00:39:50.680 --> 00:39:53.240
ببین، واقعیه

00:39:55.000 --> 00:39:56.200
وانگ، بشین

00:39:56.520 --> 00:39:57.160
آسون نیست

00:39:58.160 --> 00:39:59.360
شیائو شیانگ یکم آب بیا

00:40:00.760 --> 00:40:01.920
بشین

00:40:11.400 --> 00:40:11.960
ثبت شد

00:40:16.520 --> 00:40:17.880
آفرین، سون

00:40:18.160 --> 00:40:18.880
گرفتیش

00:40:19.040 --> 00:40:19.560
...این

00:40:19.560 --> 00:40:20.800
من کی ام؟

00:40:24.520 --> 00:40:25.400
وانگ

00:40:25.400 --> 00:40:25.920
ممنون

00:40:25.920 --> 00:40:26.880
بیشتر بخور

00:40:27.240 --> 00:40:28.360
به خاطر تلاش زیادت ممنونم

00:40:28.640 --> 00:40:29.360
حرفشو نزنین

00:40:29.600 --> 00:40:32.120
اینو مخصوصا برای تو درست کردم

00:40:32.680 --> 00:40:34.160
نه، اینو به خاطر تو یاد گرفتم

00:40:36.200 --> 00:40:36.840
خاله

00:40:37.240 --> 00:40:38.440
این کاریه که باید میکردم

00:40:39.760 --> 00:40:40.560
بشین

00:40:40.600 --> 00:40:41.720
ببین دوستش داری

00:40:43.000 --> 00:40:44.160
خونه تقریبا آمادست

00:40:44.160 --> 00:40:45.080
کی جا به جا میشین؟

00:40:45.320 --> 00:40:46.320
هنوز زوده

00:40:46.720 --> 00:40:47.960
تازه آمار گیری رو تموم کردیم

00:40:48.520 --> 00:40:49.520
یکم وقت میبره

00:40:50.080 --> 00:40:51.040
خیلی پردردسره

00:40:51.480 --> 00:40:53.200
بله، دردسر هاش هنوز ادامه دارن

00:40:53.560 --> 00:40:55.960
باید یه خونه انتخاب کنی و دیزاینش کنی

00:40:56.560 --> 00:40:57.560
و پول خرج کنی

00:40:58.800 --> 00:40:59.360
فقط استفادش کن

00:40:59.360 --> 00:41:01.120
مگه پول در نمیاری که خرجش‌کنی؟

00:41:01.680 --> 00:41:02.160
به هر حال

00:41:02.320 --> 00:41:05.400
سون شیانگ، کافتون چی؟

00:41:06.120 --> 00:41:07.520
یان شین منتظر خبر مسئول هاست

00:41:07.600 --> 00:41:08.480
بعدا در موردش حرف میزنیم

00:41:09.600 --> 00:41:09.960
...خب

00:41:10.240 --> 00:41:12.040
عجله کن و یه شغلی پیدا کن

00:41:12.960 --> 00:41:14.200
هنوز تصمیمی نگرفتم

00:41:14.920 --> 00:41:16.400
میخوام به عنوان یه اینفلوئنسر کار کنم

00:41:16.720 --> 00:41:18.520
خوبه که متخصص یه اکانت عمومی باشی

00:41:18.960 --> 00:41:20.640
الان "یاد گرفتن زبان قلب غذا" خیلی معروف تره

00:41:21.120 --> 00:41:23.320
با هزینه ی تبلیغات خوب میشه

00:41:24.520 --> 00:41:25.880
یه جور خود اشتغالیه

00:41:25.960 --> 00:41:27.360
پس تو هم یه جدا میشی

00:41:28.760 --> 00:41:29.800
نمیتونیم جدا بشیم

00:41:30.200 --> 00:41:31.040
نمیتونیم خونه رو جدا کنیم

00:41:31.320 --> 00:41:33.200
مامان، اینجوری نیست که من بخوام جدا بشم

00:41:33.200 --> 00:41:34.960
اونه، اون میخواد جدا بشه

00:41:35.360 --> 00:41:36.760
نمیخواد به یه خونه مستقل بری

00:41:37.040 --> 00:41:37.520
نه

00:41:38.040 --> 00:41:38.640
مادربزرگ

00:41:39.040 --> 00:41:41.400
الان برای خرید خونه پول در میارم

00:41:42.160 --> 00:41:43.840
خیلی باهوشی

00:41:44.480 --> 00:41:45.880
یه عالمه پول در میاری

00:41:47.360 --> 00:41:47.840
بله

00:41:47.840 --> 00:41:50.280
باهوشم، یه عالمه پول در میارم

00:41:55.440 --> 00:41:56.560
اخیرا مشغولی؟

00:41:57.320 --> 00:41:58.480
خیلی مشغولم

00:41:59.040 --> 00:41:59.760
بعد از سال جدید

00:41:59.760 --> 00:42:01.000
خیلی زود به یه سفر کاری میرم

00:42:01.360 --> 00:42:03.160
سفر کاری؟ کجا میری؟

00:42:03.440 --> 00:42:04.360
چندین جا

00:42:04.760 --> 00:42:05.880
مشتری های قدیمیه زیادی داریم

00:42:06.000 --> 00:42:07.560
میخوایم چند تا پروژه ی جدید رو گسترش بدیم

00:42:08.840 --> 00:42:09.720
خیلی درگیر میشی؟

00:42:10.640 --> 00:42:11.080
بله

00:42:11.400 --> 00:42:12.240
الان، سون شین من

00:42:12.280 --> 00:42:13.360
ستون این شرکته

00:42:13.520 --> 00:42:15.360
اون مسئول همه ی کارهای جابه جاییه

00:42:15.480 --> 00:42:16.760
خیلی سخت کار میکنه و خیلی مشغوله

00:42:17.520 --> 00:42:19.520
سفر کاریت چقدر طول میکشه؟

00:42:19.640 --> 00:42:21.640
این بار زمانش مشخص نشده

00:42:21.640 --> 00:42:22.960
تا یک یا دو هفته ی دیگه

00:42:23.000 --> 00:42:24.360
برای یک تا دو ماه میرم

00:42:25.000 --> 00:42:26.200
اینقدر طولانی؟

00:42:27.520 --> 00:42:27.960
...پس تو

00:42:28.480 --> 00:42:30.280
وو جیانگ رو تو خونه تنها میذاری؟

00:42:37.920 --> 00:42:39.240
اگه من دلم برات تنگ بشه چی؟

00:42:39.760 --> 00:42:40.720
ویدئو بفرست

00:42:41.280 --> 00:42:41.960
اگه

00:42:41.960 --> 00:42:43.840
بخوای دست پختم رو بخوری چی؟

00:42:43.920 --> 00:42:46.000
اکانتت رو دنبال میکنم

00:42:46.760 --> 00:42:48.200
این هم میشه

00:42:51.520 --> 00:42:52.000
مادربزرگ

00:42:52.720 --> 00:42:54.680
برات ماهی میذارم

00:42:57.040 --> 00:42:58.080
انشاالله بیشتر از یه سال وقت داشته باشی

00:43:00.000 --> 00:43:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:45.024 --> 00:45:25.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.