﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.120 --> 00:01:36.560
سون شین میخواد بره خارج

00:01:37.240 --> 00:01:39.320
چه خبره؟ کجا میخواد بره؟

00:01:39.640 --> 00:01:40.840
میخواد تجارت خودشو شروع کنه

00:01:41.479 --> 00:01:43.600
این روزها ویدئو های کوتاه تو خارج خیلی محبوبیت دارن

00:01:43.600 --> 00:01:45.200
بازارشون هنوز اشباع نشده

00:01:45.200 --> 00:01:47.039
گفت میتونه هدایت بعضی شبکه هارو به عهده بگیره

00:01:48.160 --> 00:01:50.280
خوبه، اول در مورد رفتن به شنژن حرف میزد

00:01:50.280 --> 00:01:51.680
حالا میگه میخواد بره خارج

00:01:52.240 --> 00:01:53.880
خواهرت دقیقا چی میخواد؟

00:01:54.479 --> 00:01:56.760
خواهرم فقط میخواد تجارت خودشو داشته باشه

00:01:56.960 --> 00:01:58.480
و برای خودش دستاوردی بدست بیاره

00:01:59.120 --> 00:02:01.280
خواهرت خیلی رقابتیه

00:02:02.200 --> 00:02:03.479
میخواد خیلی موفق باشه

00:02:03.840 --> 00:02:05.759
همیشه خیلی به خودش فشار میاره

00:02:05.759 --> 00:02:06.560
برای چی؟

00:02:07.360 --> 00:02:09.560
بچه اش فقط یه بار بزرگ میشه

00:02:09.680 --> 00:02:10.920
میخواد از دستش بده

00:02:11.520 --> 00:02:13.320
چرا متوجه ی این نمیشه؟

00:02:17.079 --> 00:02:18.720
اوضاع شرکت چطوره؟

00:02:19.280 --> 00:02:21.360
از پدرت شنیدم دیگه نمیخواین ادامه اش بدین

00:02:23.520 --> 00:02:26.120
بیشتر به خاطر اینه که درآمد زیادی نداره

00:02:26.520 --> 00:02:28.440
سرمایه گذارها گفتن نرخ بازده خیلی پایینه

00:02:29.480 --> 00:02:31.240
پس هنوز نمیتونی بازش کنی؟

00:02:31.760 --> 00:02:33.560
برنامه ات برای آینده چیه؟

00:02:35.480 --> 00:02:37.280
کارمو با اکانت رسمی خودم ادامه میدم

00:02:37.920 --> 00:02:38.680
و بهترین تلاشمو میکنم

00:02:39.079 --> 00:02:40.560
فقط پول کمتری بدست میارم

00:02:41.079 --> 00:02:42.400
به هر حال خرجم خیلی نیست

00:02:45.600 --> 00:02:47.480
بله، چیز خوبیه رو خودت احساس فشار نکنی

00:02:48.240 --> 00:02:50.480
امیدوارم خواهرتم بتونه مثل تو فکر کنه

00:02:51.400 --> 00:02:52.960
تو تا حالا اینقدر ازمون دور نشدی

00:02:54.400 --> 00:02:55.360
جای شکر داره

00:02:56.280 --> 00:02:58.040
خواهرم با من فرق میکنه

00:03:01.680 --> 00:03:02.480
خانم لی

00:03:02.920 --> 00:03:05.280
همیشه داری شکایت میکنی همش تو خونه ام

00:03:05.520 --> 00:03:07.040
الان فکر میکنی خوبم

00:03:11.680 --> 00:03:13.000
سون شیانگ

00:03:13.000 --> 00:03:14.840
ببین، یو فی

00:03:15.200 --> 00:03:16.640
یو فی داوطلب شده

00:03:26.240 --> 00:03:27.520
این پسره یو فی

00:03:27.520 --> 00:03:29.120
دقیقا شبیه جوونیای خودمه

00:03:29.240 --> 00:03:30.320
بدون تردید

00:03:30.320 --> 00:03:31.400
کاری که باید رو انجام میده

00:03:31.400 --> 00:03:32.800
و میزنه به دل دنیا

00:03:33.320 --> 00:03:34.120
باشه

00:03:34.520 --> 00:03:35.800
چرا نمیگی همه ی چیزهای خوب

00:03:36.040 --> 00:03:37.440
مثل تو هستن؟

00:03:37.720 --> 00:03:38.560
اصلا چیز بدی ندارم

00:03:38.560 --> 00:03:39.640
میخوای چی بگم؟

00:03:48.240 --> 00:03:48.880
سون شیانگ

00:03:49.720 --> 00:03:51.960
پیدا کردن یه مرد جوون خوب مثل یو فی سخته

00:03:52.240 --> 00:03:53.360
همونطور که قدیمی ها میگن

00:03:53.480 --> 00:03:55.000
دوستت رو تو خطر میشناسی

00:03:55.000 --> 00:03:57.680
نذار مرغ از قفس بپره

00:03:58.320 --> 00:03:59.360
عجله کن

00:03:59.800 --> 00:04:00.960
به هرحال پدرت

00:04:01.160 --> 00:04:02.120
این داماد رو تایید میکنه

00:04:02.120 --> 00:04:04.000
قدم بعدیش با توعه

00:04:04.600 --> 00:04:05.480
موافقین؟

00:04:06.400 --> 00:04:07.240
برو

00:04:08.120 --> 00:04:08.720
نه

00:04:08.920 --> 00:04:10.480
در مورد چی حرف میزنی؟

00:04:10.480 --> 00:04:11.640
...تو

00:04:11.640 --> 00:04:12.839
منظورت چیه؟

00:04:14.000 --> 00:04:15.560
تموم شد. کوبیدی به میخ

00:04:16.240 --> 00:04:16.760
نه

00:04:31.520 --> 00:04:32.400
نمیترسی؟

00:04:33.240 --> 00:04:34.840
میترسم،چرا نترسم

00:04:35.640 --> 00:04:37.080
وضعیت ویروس الان خیلی جدیه

00:04:37.840 --> 00:04:39.080
همه جا خطرناکه

00:04:39.800 --> 00:04:40.400
پس چرا رفتی؟

00:04:40.840 --> 00:04:42.080
آدمایی کمی تو خونتون هستن

00:04:42.080 --> 00:04:43.720
اونجا امن تره

00:04:44.080 --> 00:04:45.320
افراد زیادی از کادر پزشکی هم هستن

00:04:45.840 --> 00:04:47.960
وقتی تلویزیون نگاه میکردم پیش خودم احساس پریشونی میکردم

00:04:48.360 --> 00:04:50.080
به خودم میگفتم منم میتونم یه کاری انجام بدم

00:04:50.600 --> 00:04:51.480
پس داوطلبانه اومدم اینجا

00:04:52.840 --> 00:04:54.480
اونجا چیکار میکنی؟

00:04:54.840 --> 00:04:55.760
هیچی

00:04:56.360 --> 00:04:58.480
فقط تجهیزات رو حمل میکنم و چیزها رو جا به جا میکنم

00:04:58.800 --> 00:05:00.120
هرکاری بخوان انجام میدم

00:05:00.680 --> 00:05:02.800
بهتر از موندن تو خونه و کاری انجام ندادنه

00:05:03.600 --> 00:05:05.360
تو چی؟ تو چیکار میکنی؟

00:05:06.680 --> 00:05:08.200
فقط آشپزی میکنم

00:05:08.840 --> 00:05:10.160
با خانوادم تو قرنطینه ام

00:05:10.360 --> 00:05:11.680
کار خاصی نمیکنم

00:05:13.680 --> 00:05:15.360
سون شین چطوره؟ چیکار میکنه؟

00:05:16.360 --> 00:05:17.840
میخواد بره خارج

00:05:17.840 --> 00:05:19.520
اما الان تو شنژن گیر کرده

00:05:20.560 --> 00:05:21.600
میتونه برای خودش آشپزی کنه؟

00:05:22.160 --> 00:05:22.760
بله

00:05:23.120 --> 00:05:24.600
گرسنه نمیمونه، نگران نباش

00:05:25.160 --> 00:05:26.000
خوبه

00:05:27.000 --> 00:05:28.360
این که برای خودت آشپزی کنی امن تره

00:05:30.040 --> 00:05:31.680
اما همه نمیتونن آشپزی کنن

00:05:31.840 --> 00:05:32.600
بله

00:05:34.480 --> 00:05:35.240
خوبه

00:05:37.000 --> 00:05:37.800
اگه به خاطر تو نبود

00:05:37.800 --> 00:05:39.360
فقط میتونستم نودل فوری درست کنم

00:05:40.840 --> 00:05:42.000
خیلی چیزها ازت یاد گرفتم

00:05:50.640 --> 00:05:52.840
بازار تعطیل شده

00:05:53.040 --> 00:05:54.600
الان فقط میتونیم وسایلمون رو از سوپرمارکت همینجا بخریم

00:05:54.920 --> 00:05:56.280
وسایل اینجا خیلی گرونه

00:05:56.760 --> 00:05:58.040
هنوز باید بخریمشون

00:05:58.440 --> 00:05:59.920
برای کاهش رفت و آمد نقاط خریدی

00:06:00.160 --> 00:06:01.200
نزدیک هر محله قرار دادن

00:06:02.360 --> 00:06:03.640
طی دوران اپیدمی

00:06:04.080 --> 00:06:05.800
کشورمون به خوبی همه چیز رو برامون فراهم کرده

00:06:05.800 --> 00:06:06.440
نگران نباش

00:06:06.440 --> 00:06:07.840
این همه خرید کردن بی فایدست

00:06:07.840 --> 00:06:08.640
خیلی خرید کردی

00:06:08.640 --> 00:06:10.400
خراب میشن

00:06:10.400 --> 00:06:12.440
اونایی که انتخاب کردم جزء کالاهای دولتی نیستن

00:06:12.680 --> 00:06:13.880
اینها جدیدن

00:06:13.880 --> 00:06:14.920
اگه بذاریش تو یخچال

00:06:14.920 --> 00:06:16.240
تازگیشون رو از دست میدن

00:06:16.400 --> 00:06:17.560
کافیه

00:06:18.560 --> 00:06:19.440
خراب نمیشن

00:06:23.360 --> 00:06:24.880
مامان، ما برگشتیم

00:06:24.880 --> 00:06:25.880
ما برگشتیم

00:06:26.080 --> 00:06:26.600
بیاین

00:06:26.600 --> 00:06:27.480
بیاین اسپری بزنین

00:06:27.480 --> 00:06:28.720
ماسک و دستکشتون رو بدین من

00:06:29.240 --> 00:06:30.240
این کیسه رو هم اسپری بزن

00:06:30.480 --> 00:06:31.520
...این

00:06:31.840 --> 00:06:32.520
بندازش دور

00:06:32.520 --> 00:06:33.360
بله

00:06:34.400 --> 00:06:34.880
عینک

00:06:34.880 --> 00:06:35.720
عینک

00:06:36.440 --> 00:06:37.880
بهت بگم

00:06:38.560 --> 00:06:39.159
اینها خیلی نا خوشایندن

00:06:40.080 --> 00:06:40.920
عجله کن

00:06:41.320 --> 00:06:42.080
بدش به من

00:06:42.080 --> 00:06:43.080
من اول میرم

00:06:43.480 --> 00:06:45.080
الان بیرون رفتن خیلی ناخوشاینده

00:06:45.080 --> 00:06:45.960
با دستکش

00:06:46.080 --> 00:06:47.320
حتی نمیتونستم کیسه پلاستیک رو باز کنم

00:06:47.960 --> 00:06:49.360
دوباره کلی گوشت خریدی

00:06:49.360 --> 00:06:50.800
باز یکم پول در اوردی

00:06:52.000 --> 00:06:53.200
قبل از اینکه ببریشون داخل اسپری بزن

00:06:55.320 --> 00:06:57.240
خانم لی، اگه کار ضروری نداری

00:06:57.240 --> 00:06:57.960
نرو بیرون

00:06:57.960 --> 00:06:58.960
تو خونه بمون

00:06:59.320 --> 00:07:00.960
اگه حوصله ات سر رفت

00:07:01.280 --> 00:07:02.360
جلو پنجره دراز بکش

00:07:02.360 --> 00:07:03.680
و به بیرون نگاه کن

00:07:04.800 --> 00:07:06.360
چقدر طول میکشه؟

00:07:06.360 --> 00:07:07.480
اهمیت نمیدم

00:07:07.720 --> 00:07:09.480
ویروس بی رنگ و بی بوعه

00:07:09.480 --> 00:07:10.600
نمیتونیم ببینیم یا لمسش کنیم

00:07:10.600 --> 00:07:11.800
و توی هوا معلقه

00:07:11.960 --> 00:07:12.800
چیکار میتونیم بکنیم؟

00:07:12.800 --> 00:07:14.480
هیچ انتخابی جز گوش کردن به قانون کشور نداریم

00:07:14.680 --> 00:07:15.480
طاقت بیار

00:07:15.600 --> 00:07:16.920
پشتکار باعث پیروزیه

00:07:19.000 --> 00:07:19.360


00:08:23.040 --> 00:08:24.400
این کلم آبپزه

00:08:25.400 --> 00:08:27.159
شبیه آب نیست؟

00:08:27.840 --> 00:08:29.360
درسته. این آبه

00:08:33.039 --> 00:08:34.559
آب نمیتونه اینقدر بوی خوبی داشته باشه

00:08:34.880 --> 00:08:35.679
امتحانش کن

00:08:51.240 --> 00:08:51.880
شیائو شیانگ

00:08:52.160 --> 00:08:55.920
این خیلی تازه و معطره

00:08:56.560 --> 00:08:59.120
خیلی بهتر از سوپ نودله

00:09:00.240 --> 00:09:01.240
امتحان کن

00:09:06.920 --> 00:09:07.560
مزه اش خوبه

00:09:08.640 --> 00:09:09.320
شیائو شیانگ

00:09:09.400 --> 00:09:10.400
این کلم آب پز

00:09:10.560 --> 00:09:11.640
یه موفقیت بزرگه

00:09:15.720 --> 00:09:17.080
کار آسونی نیست

00:09:17.200 --> 00:09:19.040
کلم آب پزی خوردم که خوشمزه بود

00:09:20.320 --> 00:09:22.040
امروز یه جشن ملیه

00:09:22.560 --> 00:09:24.280
در حد یه ضیافت داره ازمون پذیرایی میشه

00:09:24.280 --> 00:09:26.120
عجله کن و بخور

00:09:26.280 --> 00:09:27.520
تمام روز مشغول بودی

00:09:27.880 --> 00:09:29.440
شیائو شانگ، عجله کن و بخور

00:09:29.760 --> 00:09:30.680
چنین غذای خوشمزه ای رو

00:09:30.680 --> 00:09:32.080
اگه زود نخوری سرد میشه

00:09:32.400 --> 00:09:33.360
بوش خیلی خوبه

00:09:33.760 --> 00:09:34.400
خوشمزست

00:09:34.400 --> 00:09:35.320
دارم فکر میکنم که

00:09:35.880 --> 00:09:38.120
مراحل کارم دقیقا مثل سریه قبله

00:09:38.840 --> 00:09:40.720
چرا سری قبل موفق نشدم؟

00:09:40.920 --> 00:09:42.720
اما این بار جواب داد؟

00:09:42.720 --> 00:09:43.960
لازم نیست در موردش فکر کنی

00:09:45.040 --> 00:09:47.680
مهارت های آشپزیت رو بهتر کردی

00:09:48.080 --> 00:09:48.720
بله

00:09:49.240 --> 00:09:51.120
اما باید نکته ی کلیدی کار رو پیدا کنم

00:09:51.440 --> 00:09:53.400
اینجوری میتونم برای طرفدارهای اکانتمم توضیح بدم

00:09:54.320 --> 00:09:55.200
در مورد این

00:09:55.200 --> 00:09:57.200
به طرفدارهات نگو

00:09:57.520 --> 00:09:58.120
چرا؟

00:09:58.200 --> 00:09:58.800
در موردش فکر کن

00:09:58.800 --> 00:10:00.280
صبر تو خیلی زیاده

00:10:00.280 --> 00:10:02.120
کی این همه چیز خوب رو استفاده میکنه

00:10:02.120 --> 00:10:03.120
تا یه ظرف سوپ درست کنه؟

00:10:03.120 --> 00:10:04.320
اونم برای شیش ساعت

00:10:04.640 --> 00:10:06.040
چیزی که مردم دوست دارن

00:10:06.040 --> 00:10:07.600
غذاهای مقرون به صرفه ست

00:10:07.680 --> 00:10:10.280
اقتصادی، مقرون به صرفه و خوشمزه

00:10:10.680 --> 00:10:11.520
درست میگم خانم لی؟

00:10:11.520 --> 00:10:12.160
بله

00:10:12.680 --> 00:10:14.360
باید سر کار برم

00:10:14.360 --> 00:10:15.920
و هنوز کلی کار هست که باید انجام بدم

00:10:15.920 --> 00:10:18.120
اصلا وقت برای انجام این کار ندارم

00:10:18.360 --> 00:10:20.040
آدم ها انرژیه محدودی دارن

00:10:20.040 --> 00:10:22.600
اگه وقت برای انجام این داشته باشی، دیگه وقت برای انجام کارهای دیگت نداری

00:10:22.720 --> 00:10:24.080
لازمه در مورد تعادل کارها هم یاد بگیری

00:10:24.640 --> 00:10:26.400
همه که مثل تو نیستن

00:10:26.400 --> 00:10:28.160
عاشق این کار باشن

00:10:28.200 --> 00:10:29.320
و در موردش وسواسی باشن

00:10:31.840 --> 00:10:32.920
تعادل

00:10:36.240 --> 00:10:38.320
بله، مامانت درست میگه

00:10:38.720 --> 00:10:40.840
همه چیز به تعادل نیاز داره

00:10:41.200 --> 00:10:43.880
نه بیشتر، نه کمتر

00:10:43.880 --> 00:10:44.400
...خب

00:10:45.680 --> 00:10:46.240
ببین

00:10:46.520 --> 00:10:47.920
به کوچه ی قدیمیمون

00:10:47.920 --> 00:10:50.160
میگفتن، شیائومَن هوتونگ، درسته؟

00:10:50.160 --> 00:10:52.720
چرا بهش نمیگفتن دا مَن؟

00:10:52.920 --> 00:10:54.360
چرا بهش نمیگفتن بو منَ؟

00:10:54.360 --> 00:10:56.160
چرا بهش میگن شیائو من؟

00:10:56.160 --> 00:10:59.560
شیائو من یعنی به درستی

00:11:01.520 --> 00:11:02.960
دست از خودنمایی بردار

00:11:02.960 --> 00:11:04.280
منظورش چیه؟

00:11:04.640 --> 00:11:06.040
این به معنای صداقته

00:11:08.600 --> 00:11:09.880
دارم به بچه ام یاد میدم

00:11:09.880 --> 00:11:11.240
چرا همیشه خجالت زدم میکنی؟

00:11:11.880 --> 00:11:12.600
بیاین بخوریم

00:11:16.960 --> 00:11:17.840
شیائو من

00:11:18.960 --> 00:11:20.520
عالیه

00:11:22.720 --> 00:11:22.800


00:11:56.680 --> 00:11:57.920
اینکه برای خودن آشپزی کنی امن تره

00:11:59.040 --> 00:12:00.640
اما همه نمیتونن آشپزی کنن

00:12:06.400 --> 00:12:07.040
لی آنگ

00:12:07.440 --> 00:12:08.800
به کمکت نیاز دارم

00:12:14.880 --> 00:12:16.360
عزیزم، اینو کجا میذاری

00:12:16.760 --> 00:12:17.600
چرا اینو گرفتی؟

00:12:17.600 --> 00:12:18.520
اول اینو میذاری

00:12:18.520 --> 00:12:19.360
اینجوری

00:12:19.360 --> 00:12:20.280
اینجوری بلندش کن

00:12:20.280 --> 00:12:21.160
من نگهش میدارم

00:12:21.320 --> 00:12:22.080
رو به صحنه بگیرش

00:12:22.080 --> 00:12:22.760
رو به صحنه

00:12:23.640 --> 00:12:24.280
اینجا

00:12:24.280 --> 00:12:25.200
این محل خوبه

00:12:25.360 --> 00:12:25.920
باشه

00:12:26.080 --> 00:12:27.680
اگه تاریک شد اینو بزن

00:12:28.080 --> 00:12:28.760
روشنه، باشه

00:12:28.760 --> 00:12:29.520
باشه

00:12:30.200 --> 00:12:31.080
اینم از این

00:12:32.600 --> 00:12:33.200
شروع

00:12:35.480 --> 00:12:36.920
سعی کن دستت نلرزه

00:12:36.920 --> 00:12:38.080
باشه، ثابت نگهش میدارم

00:12:38.360 --> 00:12:39.720
حرکات دستمو بگیر

00:12:39.720 --> 00:12:40.520
میخوام خمیر درست کنم

00:12:40.680 --> 00:12:41.480
باشه

00:13:04.040 --> 00:13:04.920
هنوز ضبط میکنی؟

00:13:05.080 --> 00:13:05.960
بله

00:13:05.960 --> 00:13:06.920
یه مربع اونجا هست

00:13:07.880 --> 00:13:09.000
شیائو شیانگ، یه لحظه صبر کن

00:13:09.120 --> 00:13:09.960
اول برای خودت میفرستمش

00:13:09.960 --> 00:13:11.200
اول یه نگاهی بهش بنداز

00:13:11.440 --> 00:13:12.240
ممنون

00:13:12.240 --> 00:13:13.800
ببخشین مجبوری تو تعطیلاتت ویدئو رو برای من ادیت کنی

00:13:14.160 --> 00:13:14.800
مشکلی نیست

00:13:15.360 --> 00:13:17.280
واقعا فکر میکنم ایده ی خوبیه

00:13:17.600 --> 00:13:19.160
من بلد نیستم چطوری آشپزی کنم

00:13:19.160 --> 00:13:20.040
آدمی مثل من که تو پکن تنهام میتونم

00:13:20.160 --> 00:13:21.360
حین کار آشپزی رو یاد بگیرم

00:13:21.560 --> 00:13:22.880
و این خیلی سالم تره،نه

00:13:23.880 --> 00:13:25.880
فقط میخواستم یه چند تا چیز ساده یاد بدم

00:13:26.120 --> 00:13:28.280
تا وقتی تو خونه اید سریع یادشون بگیرین

00:13:28.720 --> 00:13:30.640
میشه به عنوان یه ترفند برای خانواده ها درنظر گرفتش

00:13:30.720 --> 00:13:31.280
باشه

00:13:33.160 --> 00:13:34.360
خیلی خب، فرستادمش، یه نگاهی بهش بنداز

00:13:34.960 --> 00:13:35.640
ممنون

00:13:36.840 --> 00:13:38.080
امروز، دستور یه غذای

00:13:38.080 --> 00:13:39.760
ساده و خوشمزه رو

00:13:39.880 --> 00:13:41.280
باهاتون به اشتراک میذارم

00:13:41.480 --> 00:13:43.040
تا اونهایی هم که آشپزی بلد نیستن

00:13:43.240 --> 00:13:45.520
بتونن غذاهای خوشمزه ای رو که خودشون درست کردن بخورن

00:13:48.400 --> 00:13:50.440
مواد لازم پیازچه

00:13:52.160 --> 00:13:52.840
کاهو

00:13:56.480 --> 00:13:57.640
و نصف قاشق نمک رو اضافه میکنیم

00:14:00.000 --> 00:14:00.880
و به غذا روغن فلفل میزنیم

00:14:02.960 --> 00:14:04.440
دیدی، خانم لی؟

00:14:04.440 --> 00:14:05.760
همه تعریفم رو میکنن

00:14:07.520 --> 00:14:09.680
واقعا میدونی چطوری چاپلوسی خودت رو کنی

00:14:10.160 --> 00:14:11.120
تو چیکار کردی

00:14:11.640 --> 00:14:13.040
همه ی کارها رو شیائو شیانگ کرده

00:14:13.800 --> 00:14:15.680
خوب نگاه کن

00:14:16.040 --> 00:14:17.800
فیلمبردار، سون گون

00:14:18.640 --> 00:14:20.040
من هم به همون اندازه ای که

00:14:20.040 --> 00:14:21.280
شیائو شیانگ طرفدار داره، طرفدار دارم

00:14:21.280 --> 00:14:23.280
تعریف از شیائو شیانگ، مثل تعریف از منه

00:14:23.640 --> 00:14:25.080
این ویدئو رو

00:14:25.240 --> 00:14:26.320
بذار تو گروه و

00:14:26.320 --> 00:14:27.360
به همه نشون بده

00:14:27.360 --> 00:14:28.720
ازشون بخواه لایکش کنن

00:14:28.880 --> 00:14:29.480
بیا

00:14:29.640 --> 00:14:30.880
فیلمبردار بیا بریم سر کار

00:14:32.360 --> 00:14:32.960
اومدم

00:14:33.320 --> 00:14:35.600
خانم، امروز چیکار میکنیم؟

00:14:35.600 --> 00:14:37.440
امروز از پلو پز استفاده میکنیم تا کیک درست کنیم

00:14:38.080 --> 00:14:39.760
چرا از پلو پز استفاده میکنی؟

00:14:39.920 --> 00:14:40.840
چرا از فر استفاده نمیکنی؟

00:14:40.840 --> 00:14:41.880
اینجوری نیست که نداشته باشیم

00:14:42.240 --> 00:14:44.240
اما همه که فر ندارن

00:14:44.480 --> 00:14:46.240
این مدل خونگیه

00:14:46.240 --> 00:14:47.080
بدون فر

00:14:48.240 --> 00:14:48.920
بهم بگو

00:14:49.080 --> 00:14:50.640
یه لیدر، همیشه یه لیدره

00:14:50.640 --> 00:14:51.360
اینجوری

00:14:51.360 --> 00:14:52.800
طرفدارهای بیشتری پیدا میکنیم

00:14:53.320 --> 00:14:54.320
اومدم

00:14:54.600 --> 00:14:56.120
خیلی خب، آمادم

00:14:57.840 --> 00:14:58.800
همون محل

00:14:59.040 --> 00:15:00.120
همون محل

00:15:00.680 --> 00:15:01.560
از سر راه برو کنار

00:15:03.040 --> 00:15:03.640
باشه

00:15:03.960 --> 00:15:05.760
فر یا کوره ای وجود نداره

00:15:05.760 --> 00:15:07.000
با اینحال میتونیم کیک درست کنیم

00:15:07.000 --> 00:15:08.760
امروز میخوام بهتون روش

00:15:08.760 --> 00:15:10.040
پخت یه کیک خوشمزه رو

00:15:10.040 --> 00:15:11.560
بدون استفاده از فر آموزش بدم

00:15:11.840 --> 00:15:14.000
اول از همه پنج تخم مرغ بردارین

00:15:14.200 --> 00:15:16.720
و سفیده ی تخم مرغ رو جدا کنین

00:15:24.720 --> 00:15:26.120
چرا همینطور به این آدم نگاه میکنی؟

00:15:26.280 --> 00:15:27.120
اون کیه؟

00:15:27.680 --> 00:15:28.520
دوست دخترته؟

00:15:29.120 --> 00:15:29.760
نه

00:15:30.560 --> 00:15:31.480
فقط یه دوسته

00:15:32.000 --> 00:15:32.720
یه دوست؟

00:15:32.880 --> 00:15:33.720
گولم نزن

00:15:33.720 --> 00:15:34.720
هر روز داری بهش نگاهش میکنی

00:15:34.720 --> 00:15:35.560
حرفتو باور نمیکنم

00:15:36.880 --> 00:15:38.000
میخوای باور کن میخوای نکن

00:15:39.680 --> 00:15:40.880
بهم گوش بده

00:15:41.280 --> 00:15:42.280
دست دست نکن

00:15:42.440 --> 00:15:43.760
اگه دوستش داری عجله کن

00:15:44.120 --> 00:15:45.720
هر چی نباشه، کسی نمیدونه

00:15:45.720 --> 00:15:46.760
کی اول میره؟

00:15:53.040 --> 00:15:53.680
چی گفتی؟

00:15:54.600 --> 00:15:56.200
گفتم دست دست نکن

00:15:56.200 --> 00:15:57.920
اگه دوستش داری عجله کن

00:15:58.200 --> 00:16:00.800
هیچکس از فرداش خبر نداره،اتفاق خبر نمیده

00:16:01.320 --> 00:16:02.040
فهمیدی؟

00:16:03.000 --> 00:16:03.520
بریم

00:16:18.800 --> 00:16:19.600
مشکلی میش نمیاد

00:16:23.480 --> 00:16:26.120
آدم های مختلفی هر روز مرخص میشن

00:16:26.800 --> 00:16:29.200
هرکس یه چیزی میگه

00:16:30.280 --> 00:16:32.960
اما نترسین. لطفا به دکتر اعتماد کنین

00:16:33.560 --> 00:16:34.960
نشانه های استفاده از ماسک

00:16:35.400 --> 00:16:36.640
به زیباترین صحنه های

00:16:36.640 --> 00:16:38.880
مقابله با همه گیری کووید  نوزده

00:16:39.640 --> 00:16:41.680
در سال 2020 تبدیل شده

00:16:48.760 --> 00:16:49.800
شیائو شیانگ، میدونی

00:16:50.280 --> 00:16:51.040
حین همه گیری

00:16:51.040 --> 00:16:51.760
دستورهای غذایی ای که پیشنهاد دادی

00:16:51.760 --> 00:16:52.720
واقعا کاربردی هستن

00:16:53.000 --> 00:16:54.480
اونها ساده و عملی هستن

00:16:54.840 --> 00:16:55.600
حتی همسر منم

00:16:55.600 --> 00:16:56.720
که هیچوقت آشپزی نکرده

00:16:56.720 --> 00:16:57.760
الان آشپزی یاد گرفته

00:16:58.240 --> 00:16:59.760
به خاطر این باید ازت تشکر کنم

00:17:00.200 --> 00:17:01.319
خواهش میکنم، آقای چنگ

00:17:01.680 --> 00:17:03.520
فقط میخوام روش آشپزی رو یاد بدم

00:17:03.520 --> 00:17:04.480
هیچ منظور دیگه ای ندارم

00:17:04.920 --> 00:17:06.640
وقتی تو دردسری باید خوب غذا بخوری

00:17:06.640 --> 00:17:07.599
جدی بودن

00:17:07.800 --> 00:17:08.720
مهم تر از هر چیزیه

00:17:10.119 --> 00:17:10.880
خوب گفتی

00:17:11.920 --> 00:17:14.040
بعدش میخوای چیکار کنی؟

00:17:15.200 --> 00:17:16.839
راه درازی پیش رو داری

00:17:17.480 --> 00:17:18.599
باید به این مدل ویدئوهای

00:17:19.000 --> 00:17:20.040
کوچیک و خوشکل بچسبی

00:17:22.720 --> 00:17:23.840
ایده اولیه مون

00:17:23.840 --> 00:17:25.240
ادامه این سبک و مفهومه

00:17:25.240 --> 00:17:26.400
تاثیر برند رو عمیقتر میکنه

00:17:26.760 --> 00:17:28.400
فعلا مقیاس رو گسترش نمیدیم

00:17:29.120 --> 00:17:30.120
لازم نیست چیز خیلی بزرگی باشه

00:17:30.440 --> 00:17:32.160
اما به آدم های بیشتری نیاز داریم تا ما رو بشناسن

00:17:32.960 --> 00:17:34.560
اخیرا،چندین انتشاراتی

00:17:34.560 --> 00:17:35.560
تلاش داشتن

00:17:35.920 --> 00:17:37.240
دستورهای غذایی سون شیانگ رو منتشر کنن

00:17:37.520 --> 00:17:38.320
هرچند

00:17:38.320 --> 00:17:39.440
فکر نمیکنم به اندازه ی کافی خوب باشن

00:17:39.440 --> 00:17:40.480
خیلی خوب پول در نمیارن

00:17:41.160 --> 00:17:42.400
اما فکر میکنیم میتونیم اینکار رو کنیم

00:17:44.440 --> 00:17:45.520
در حال حاضر برای تأمین

00:17:45.520 --> 00:17:46.520
مالی مشکلی ندارین؟

00:17:47.440 --> 00:17:49.680
چندین برند سطح بالا با شیائو شیانگ تماس گرفتن

00:17:49.960 --> 00:17:51.880
اما میخوایم دوباره بررسیشون کنیم

00:17:52.160 --> 00:17:53.440
نمیخوایم هیچ تبلیغاتی انجام بدیم

00:17:54.160 --> 00:17:56.080
حتما

00:17:57.120 --> 00:17:58.360
هرکاری که فکر میکنین به صلاحه انجام بدین

00:17:58.880 --> 00:18:00.440
اول برندها رو مشخص کنین

00:18:00.680 --> 00:18:01.920
اگه جیزی خواستین خبرم کنین

00:18:03.400 --> 00:18:04.040
الان چندین پروژه

00:18:04.040 --> 00:18:05.320
برای کمک به کشاورزها دارم

00:18:05.560 --> 00:18:06.360
اگه کمکی میکنه اونها رو

00:18:06.440 --> 00:18:07.600
بهتون پیشنهاد میکنم تا ببینین

00:18:08.840 --> 00:18:09.760
ممنون، آقای چنگ

00:18:10.080 --> 00:18:11.280
من باید از تو تشکر کنم

00:18:11.920 --> 00:18:13.480
به خاطر پشتکار تو

00:18:13.800 --> 00:18:15.000
الان این نتیجه به دست اومده

00:18:16.280 --> 00:18:17.360
هرچند اکانت زبان قلب خوردن

00:18:17.760 --> 00:18:19.360
برای من پروژه ی سودآوری نیست

00:18:20.120 --> 00:18:21.520
اما با معنی ترین پروژه ایه که دارم

00:18:21.920 --> 00:18:23.320
روش کار میکنم

00:18:27.160 --> 00:18:28.040
بیاین با همدیگه سخت تر تلاش کنیم

00:19:12.360 --> 00:19:14.280
یه دوستی به اسم شیائو جینگ دارم

00:19:14.960 --> 00:19:17.240
از طریق قرارهای مجازی

00:19:17.240 --> 00:19:18.360
یه دوست پسر پیدا کرده

00:19:19.320 --> 00:19:21.000
فکر میکنه عشق واقعیش رو پیدا کرده

00:19:22.120 --> 00:19:23.160
همه ی این راه رو

00:19:23.400 --> 00:19:24.760
تا پکن اومد

00:19:24.880 --> 00:19:26.880
[شیائو جینگ سریع عاشق شد]

00:19:29.800 --> 00:19:30.880
و یه بچه داره

00:19:31.720 --> 00:19:33.800
[مرده هرچیزی که تصورش رو میکرد بهش داد]

00:19:34.840 --> 00:19:36.680
اون عمیقا عاشقش شد

00:19:38.440 --> 00:19:39.680
اما یه روز

00:19:40.360 --> 00:19:41.120
شیائو جینگ فهمید

00:19:41.120 --> 00:19:43.640
این مرد قبلا ازدواج کرده

00:19:44.880 --> 00:19:46.000
با اینکه هیچ رابطه ای

00:19:46.240 --> 00:19:47.560
با همسرش نداشت

00:19:48.040 --> 00:19:50.000
اما نمیتونستن طلاق بگیرن

00:19:51.280 --> 00:19:53.200
بخاطر همین مخفیانه با آه جینگ بود

00:19:53.800 --> 00:19:55.880
تا اینکه زنش اومد پیش آه جینگ

00:19:56.160 --> 00:19:58.600
اون زمان شیائو جینگ فکر میکرد

00:19:58.600 --> 00:20:00.240
اون مرد طرف اونو میگیره

00:20:02.000 --> 00:20:03.000
اما کی میدونست

00:20:03.000 --> 00:20:05.080
اون مرد بدون تردید عذرخواهی کنه و اشتباه خودشو قبول کنه

00:20:05.920 --> 00:20:07.880
و سریعا شیائو جینگ رو رها کنه

00:20:08.880 --> 00:20:11.760
و دخترشون رو به اون بسپره

00:20:12.160 --> 00:20:14.320
شیائو جینگ برای کار کردن تو پکن موند

00:20:14.760 --> 00:20:16.720
و شروع به از دست دادن ایمانش به عشق کرد

00:20:17.000 --> 00:20:19.600
دیگه به هیچ مردی اعتماد نداشت و فقط میخواست پول در بیاره

00:20:20.000 --> 00:20:21.600
چون فکر میکرد فقط پول

00:20:21.800 --> 00:20:23.560
میتونه باعث بشه حس امنیت کنه

00:20:24.120 --> 00:20:25.320
اما یک روز

00:20:26.600 --> 00:20:28.520
متوجه شد این حس امنیتی که دنبالشه رو

00:20:28.880 --> 00:20:30.640
نمیشه تو دنیای بیرون پیدا کرد

00:20:31.560 --> 00:20:33.200
بلکه این حس از سمت قلب آدم میاد

00:20:33.600 --> 00:20:34.720
من متوجه شدم

00:20:35.080 --> 00:20:37.640
تصمیم گرفته برگرده و پیش دخترش بمونه

00:20:38.560 --> 00:20:40.480
آدم های زیادی فکر میکردن که اونها راه برگشتی ندارن

00:20:41.640 --> 00:20:42.720
من هم فکر نمیکنم

00:20:42.960 --> 00:20:44.120
به مسیر درستی نگاه کنم

00:20:46.160 --> 00:20:48.440
آدم ها همیشه برای خودشون هدف هایی مشخص میکنن

00:20:49.480 --> 00:20:50.400
و به دنبال نتیجه میگردن

00:20:51.000 --> 00:20:52.920
اما معنای  فرایند رو نادیده میگیرن

00:20:53.600 --> 00:20:55.120
همگی میخوان به موفقیت برسن

00:20:57.200 --> 00:20:59.520
اما تعریف موفقیت چیه؟

00:21:01.280 --> 00:21:03.600
چیزهای زیادی تو زندگی هست که

00:21:04.040 --> 00:21:05.080
نمیتونیم براش تصمیمی بگیریم

00:21:05.920 --> 00:21:07.400
فقط با تنظیم جهت

00:21:07.960 --> 00:21:09.360
به موقع می‌توانیم بهتر شروع کنیم

00:21:10.440 --> 00:21:11.800
اما مهمتر از آن، همیشه نمی‌توانیم به خاطر بیاوریم

00:21:12.400 --> 00:21:15.240
چرا به راه افتادیم

00:21:33.760 --> 00:21:34.520
یه کم نفس بکشم

00:21:34.520 --> 00:21:36.240
دارم خفه میشم

00:21:38.840 --> 00:21:39.520
بهت بگم

00:21:40.400 --> 00:21:41.480
تو چند ماه گذشته

00:21:42.160 --> 00:21:43.240
اصلا بیرون نرفتم، ببین

00:21:43.680 --> 00:21:45.960
شکمم سه سایز بزرگتر شده

00:21:46.640 --> 00:21:47.720
اگه همینجوری به استراحت ادامه بدم

00:21:48.000 --> 00:21:48.920
مثل یه خوک میشم

00:21:50.320 --> 00:21:51.680
نمیتونی خوک شی

00:21:53.200 --> 00:21:54.520
بپوشش

00:21:55.600 --> 00:21:56.120
دردسر درست نکن

00:21:56.120 --> 00:21:58.320
مشکلی نیست، کسی اینجا نیست

00:21:58.480 --> 00:21:59.520
از چی میترسی؟

00:21:59.720 --> 00:22:01.160
ماسکت رو در بیار

00:22:01.160 --> 00:22:02.920
وقتی یکی اومد بپوشش

00:22:03.040 --> 00:22:05.320
برخلاف تو، من نگهش میدارم

00:22:17.040 --> 00:22:18.080
اون همون نیست

00:22:18.080 --> 00:22:19.040
همون

00:22:19.360 --> 00:22:20.120
همون

00:22:20.880 --> 00:22:21.840
کیه؟-
اسمش نوک زبونمه-

00:22:22.920 --> 00:22:24.160
دوست پسر سون شیانگ

00:22:26.320 --> 00:22:27.320
دوست پسر سون شیانگ؟

00:22:29.360 --> 00:22:30.360
چشم های تیزی داری

00:22:30.720 --> 00:22:32.000
میتونی با ماسک تشخیصش بدی

00:22:32.440 --> 00:22:33.760
ممکن نیست اشتباه کرده باشم

00:22:34.720 --> 00:22:36.560
وقتی تو کوچه شیائو من بودیم

00:22:36.560 --> 00:22:37.840
چندین مرتبه اومد دیدن سون شیانگ

00:22:37.840 --> 00:22:38.680
اون موقع دیدمش

00:22:41.040 --> 00:22:42.880
چرا اینجاست؟

00:22:44.320 --> 00:22:46.200
به نظر میرسه که خانواده ی سون

00:22:46.320 --> 00:22:47.280
قراره یه عروسیه دیگه داشته باشن

00:22:48.040 --> 00:22:49.640
پول هدیه رو آماده کن

00:22:53.320 --> 00:22:54.600
پس پسر من چی؟

00:22:55.280 --> 00:22:55.480


00:22:55.480 --> 00:22:56.880
پسرت اونقدرها خوش شانس نیست

00:23:02.000 --> 00:23:04.240
کارهای خودمو تو دفتر نوشتم

00:23:04.240 --> 00:23:05.720
دستور پخت اصیل غذاهای

00:23:06.040 --> 00:23:07.560
آسان و ساده

00:23:07.960 --> 00:23:09.200
امیدوارم بعد از دیدن این

00:23:09.200 --> 00:23:11.080
مردم بتونن واقعا به آشپزی علاقمند شن

00:23:13.000 --> 00:23:14.520
شیائو شیانگ خیلی شگفت انگیزه

00:23:14.920 --> 00:23:16.560
حتی یه نفر کتابشو چاپ کرده

00:23:17.600 --> 00:23:18.840
خوب بهش اموزش دادم

00:23:20.360 --> 00:23:21.760
خیلی بی شرمی

00:23:21.760 --> 00:23:23.720
همیشه چیزهای خوب رو به خودت نسبت میدی

00:23:24.640 --> 00:23:25.840
چرا من نیستم؟

00:23:26.240 --> 00:23:28.080
وقتی همه گیری بینهایت جدی بود

00:23:28.200 --> 00:23:28.640
بدون من

00:23:28.640 --> 00:23:30.120
الان اینقدر مشهور نمیشد

00:23:30.720 --> 00:23:31.640
درست میگی

00:23:32.200 --> 00:23:33.440
همش به خاطر توعه

00:23:42.280 --> 00:23:42.880
عمو

00:23:45.920 --> 00:23:47.160
اینجایی

00:23:47.160 --> 00:23:48.480
چرا اینقدر وسیله با خودت اوردی؟

00:23:48.480 --> 00:23:49.480
بیا، بذارشون اینجا

00:23:57.320 --> 00:23:57.920
خاله

00:23:59.280 --> 00:24:00.560
صداتو بیار پایین

00:24:00.800 --> 00:24:02.600
شیائو شیانگ داره مصاحبه میکنه

00:24:03.000 --> 00:24:04.720
الانه خیلی از اکانت های عمومی

00:24:04.720 --> 00:24:06.720
غذاهای نیمه آماده روانه بازار کردن

00:24:07.120 --> 00:24:09.360
شما هیچ ایده یا برنامه ای برای این کار دارین؟

00:24:10.440 --> 00:24:11.040
هرکسی

00:24:18.600 --> 00:24:20.640
من فکر میکنم محصولات نیمه آماده

00:24:20.960 --> 00:24:22.440
باعث میشه آدم هایی که

00:24:22.440 --> 00:24:24.680
عاشق غذاهای خوشمزه هستن

00:24:24.680 --> 00:24:25.960
لذت تولید غذایی که کار خودشونه رو

00:24:25.960 --> 00:24:27.200
از دست بدن

00:24:27.480 --> 00:24:30.680
پس من میخوام مردم رو

00:24:30.680 --> 00:24:32.800
تشویق کنم تا

00:24:33.440 --> 00:24:34.400
به آشپزی علاقه مند شن

00:24:34.400 --> 00:24:35.240
و خودشون این کار رو انجام بدن

00:24:37.920 --> 00:24:38.640
ببینین

00:24:38.880 --> 00:24:40.920
این ها تمام دستورهای غذایی ای هستن که انتخاب کردم

00:24:41.800 --> 00:24:44.440
ریشه نیلوفر آبی ترش و تند و روده سرخ شده هست

00:24:44.640 --> 00:24:46.800
برنج سرخ شده با سس سویا، سوپ لوچ و توفو

00:24:47.160 --> 00:24:48.720
اسمی که روی کتاب جدیدم گذاشتم

00:24:48.720 --> 00:24:50.400
"اینه "همه ی آرزوها براورده میشن

00:24:50.600 --> 00:24:51.480
باحال نیست؟

00:24:53.560 --> 00:24:55.160
چرا اینقدر جدی نگاهم میکنی؟

00:25:00.760 --> 00:25:01.760
اصلا تغییر نکردی

00:25:02.520 --> 00:25:03.480


00:25:02.520 --> 00:25:03.480
امکان نداره

00:25:03.760 --> 00:25:04.920
چند سال بزرگتر شدم

00:25:05.520 --> 00:25:07.440
و الان رئیس بزرگم

00:25:12.400 --> 00:25:13.640
منظورم اینه اینجا با منی

00:25:17.040 --> 00:25:17.800
و اصلا عوض نشدی

00:25:21.560 --> 00:25:22.280
تو تغییر کردی

00:25:22.880 --> 00:25:23.880


00:25:24.680 --> 00:25:25.520
چطوری تغییر کردم؟

00:25:27.280 --> 00:25:28.800
شیرین زبون تر شدی

00:25:33.840 --> 00:25:35.520
بسه،بیا اینجا

00:25:43.240 --> 00:25:44.120
چه بازنده ای

00:25:44.120 --> 00:25:45.680
باعث خجالته اگه دخترت ببینتت

00:25:48.280 --> 00:25:49.320
تموم شد.تموم شد

00:25:49.520 --> 00:25:51.600
این بار، دیگه اردکه کامل پخته

00:25:51.600 --> 00:25:52.720
نمیتونه فرار کنه

00:25:53.640 --> 00:25:54.880
چی شنیدی؟

00:25:55.160 --> 00:25:57.160
دارن با خوشحالی حرف میزنن

00:25:57.600 --> 00:25:58.360
چشم تو چشمن

00:25:58.640 --> 00:25:59.440
و میخندن

00:26:02.080 --> 00:26:02.840
خوبه

00:26:03.720 --> 00:26:06.560
یکم دیگه پیش هم برمیگردن

00:26:06.800 --> 00:26:07.680
دقیقا

00:26:08.160 --> 00:26:09.760
باید عجله کنیم

00:26:10.040 --> 00:26:10.960
شاید الان

00:26:10.960 --> 00:26:12.360
یه نوه ی پسر تپل گیرم بیاد

00:26:16.000 --> 00:26:18.320
اگه چو شیائو یو نبود

00:26:18.560 --> 00:26:21.320
شین شین الان تو شنژن نبود

00:26:22.240 --> 00:26:24.160
گذشته ها گذشته حرفشو نزن

00:26:24.480 --> 00:26:25.960
بهتره از گذشته یاد بگیریم

00:26:27.520 --> 00:26:28.120
همینجا بمون

00:26:28.120 --> 00:26:29.040
میرم دوباره چکشون کنم

00:26:33.880 --> 00:26:35.320
فهمیدم

00:26:35.440 --> 00:26:37.000
مگه اینجا نیست؟

00:26:38.800 --> 00:26:39.960
فقط نگاهش نکن

00:26:39.960 --> 00:26:41.120
ازش پیروی هم کن

00:26:41.600 --> 00:26:43.600
خواهر، واقعا نمیتونی هر روز غذای بیرون بر سفارش بدی

00:26:43.800 --> 00:26:44.880
باید بهت نظارت کنم

00:26:45.120 --> 00:26:46.560
از خودت یاد گرفتم

00:26:46.680 --> 00:26:48.400
این که هر روز نق بزنی ازار دهندست

00:26:49.160 --> 00:26:50.960
فقط برگرد

00:26:51.520 --> 00:26:52.920
تو شن ژن چیکار میکنی؟

00:26:53.240 --> 00:26:54.480
نمیتونی الان بری خارج

00:26:54.880 --> 00:26:56.160
مگه بهت نگفتم؟

00:26:56.160 --> 00:26:57.360
شرکتمون تازه کارشو شروع کرده

00:26:57.360 --> 00:26:58.640
سرم شلوغه

00:26:59.760 --> 00:27:00.760
دروغگو

00:27:01.120 --> 00:27:02.440
چنگ لیانگ همه چیزو بهم گفته

00:27:02.560 --> 00:27:03.560
محیط اونجا خوب نیست

00:27:03.560 --> 00:27:04.920
شبکه ی جی یانگ در حال بسته شدنه

00:27:07.520 --> 00:27:08.760
خجالت میکشی‌؟

00:27:09.760 --> 00:27:11.200
چرا بکشم؟

00:27:12.720 --> 00:27:14.560
اگه ولش کنم، نمیتونم یه شغل دیگه پیدا کنم

00:27:15.480 --> 00:27:16.520
چه شغلی؟

00:27:16.520 --> 00:27:17.960
من هستم

00:27:20.040 --> 00:27:22.560
خواهر، برگرد

00:27:23.240 --> 00:27:24.800
برای زبان قلب خوردن بهت نیاز دارم

00:27:25.760 --> 00:27:26.920
مگه ون ژو رو نداری؟

00:27:27.320 --> 00:27:28.600
ون ژو برای زایمان رفته

00:27:28.880 --> 00:27:29.520
درضمن

00:27:29.520 --> 00:27:30.520
اون به خوبیه تو نیست

00:27:30.520 --> 00:27:31.560
تو خواهرمی

00:27:32.680 --> 00:27:33.960
تا ببینم

00:27:34.480 --> 00:27:35.640
فردا یه قرار ملاقات دارم

00:27:37.760 --> 00:27:38.880
دوباره داری بهونه میتراشی

00:27:39.040 --> 00:27:40.160
وقتی ازدواج کنم برمیگردی؟

00:27:41.560 --> 00:27:42.280
ازدواج؟

00:27:43.080 --> 00:27:43.840
با کی؟

00:27:45.600 --> 00:27:47.080
باید برای مراسم ازدواجم برگردی

00:27:48.480 --> 00:27:49.080
خواهر

00:27:57.160 --> 00:27:58.160
شما دو تا احمق

00:27:58.680 --> 00:27:59.920
بالاخره با همین

00:28:00.360 --> 00:28:01.320
کی میخواین ازدواج کنین؟

00:28:01.800 --> 00:28:03.280
یه تاریخ انتخاب کردیم

00:28:04.200 --> 00:28:05.240
باید برگردی

00:28:05.240 --> 00:28:06.360
دیگه بهونه نیار

00:28:08.880 --> 00:28:10.640
بعدا در موردش حرف میزنیم

00:28:11.240 --> 00:28:12.440
باید برگردی

00:28:13.280 --> 00:28:14.840
خیلی خب، باید برم

00:28:14.840 --> 00:28:16.600
الان کار دارم

00:28:34.120 --> 00:28:36.280
راهنماییت واقعا مفیده

00:28:36.680 --> 00:28:37.920
کل تکه سینه گاو

00:28:37.920 --> 00:28:39.400
رو تکه کنی و بپزی

00:28:39.440 --> 00:28:40.680
گوشت کاملا متفاوت میشه

00:28:40.680 --> 00:28:42.760
فکر میکنی در آینده چه اتفاقی برامون میوفته؟

00:28:42.880 --> 00:28:44.280
نمیدونم چی میشه

00:28:44.360 --> 00:28:46.040
اما مثل الان نمیمونه

00:28:47.280 --> 00:28:48.960
فکر کنم

00:28:48.960 --> 00:28:50.840
وقتی از خواب بیدار شم میتونم دریا رو ببینم

00:28:51.680 --> 00:28:54.800
بعد یه آشپزخونه ی بزرگ میخوام

00:28:55.320 --> 00:28:57.000
هدیه ی بزرگیه

00:28:57.000 --> 00:28:58.200
ممنون

00:28:59.600 --> 00:29:00.720
داری ازدواج میکنی

00:29:01.840 --> 00:29:04.440
دیگه هیچکس نیست شبها باهام حرف بزنه

00:29:04.640 --> 00:29:06.520
مگه این چیزی نیست که میخواستی؟

00:29:07.080 --> 00:29:08.480
همیشه میگفتی ازت دزدی میکنم

00:29:08.600 --> 00:29:10.280
حالا که دارم میرم، دیگه کسی نیست ازت دزدی کنه

00:29:10.520 --> 00:29:12.040
این سه تا آینه برای تو

00:29:12.040 --> 00:29:13.240
هرکاری میخوای باهاش انجام بده

00:29:14.000 --> 00:29:15.320
تنها بودن خسته کنندست

00:29:15.480 --> 00:29:17.400
باید سخت کار کنیم

00:29:18.040 --> 00:29:20.240
جایو

00:29:21.520 --> 00:29:23.600
سون، جایو

00:29:24.240 --> 00:29:26.840
سون، تو هم باید سخت کار کنی

00:29:45.880 --> 00:29:46.880
اینقدر سریع

00:29:46.880 --> 00:29:48.800
سون شیانگم داره ازدواج میکنه

00:29:49.000 --> 00:29:50.360
تا دو سال دیگه

00:29:50.840 --> 00:29:52.480
رویی هم یه هم بازی داره

00:29:52.840 --> 00:29:53.400
بله

00:29:53.680 --> 00:29:55.760
خیلی خوب میشه اگه ما شانگ هم دوباره ازدواج کنه

00:29:56.000 --> 00:29:58.160
جشن بهاره خیلی دوست داشتنی تر میشه

00:29:58.480 --> 00:30:00.320
برای ما شانگ هنوز  زوده

00:30:00.680 --> 00:30:03.000
یه گروه آدم جمع کرده تا استودیو بسازه

00:30:03.680 --> 00:30:05.000
و هر روز کلی پول خرج میکنه

00:30:06.240 --> 00:30:08.000
خوبه، با حرفه اش مشغوله

00:30:08.600 --> 00:30:09.960
بهش میگن شغل

00:30:10.480 --> 00:30:11.320
جداً

00:30:13.600 --> 00:30:15.120
خیلی بدجنسی

00:30:15.480 --> 00:30:16.480
خیلی وقته نبودی

00:30:16.720 --> 00:30:18.400
حتی نیومدی به من سر بزنی

00:30:18.920 --> 00:30:20.240
شیائو شیانگ به زودی ازدواج میکنه

00:30:20.480 --> 00:30:21.760
چرا برنمیگردی تا کمکمون کنی؟

00:30:22.360 --> 00:30:23.320
فکر کردم

00:30:23.560 --> 00:30:25.120
باید یه زندگی ای برای خودم دست و پا کنم

00:30:25.120 --> 00:30:26.600
و بعد بیام شما و خانم لی رو ببینم

00:30:27.360 --> 00:30:28.160
نگران نباشین

00:30:28.320 --> 00:30:30.720
برای عروسیه شیائو شیانگ خودمو میرسونم

00:30:30.840 --> 00:30:31.480
حتما هستم

00:30:31.960 --> 00:30:33.600
و یه پاکت قرمز بزرگ با خودم میارم

00:30:35.000 --> 00:30:37.040
چیکارا میکنی؟

00:30:37.480 --> 00:30:39.760
این دو سال یکم پول جمع میکردم

00:30:40.360 --> 00:30:41.880
میخوام یه مغازه برای کارواش بخرم

00:30:42.160 --> 00:30:42.800
ببینین

00:30:43.360 --> 00:30:44.400
فکر میکنم اینجا بد نباشه

00:30:44.400 --> 00:30:45.600
در حال بازسازیه

00:30:45.600 --> 00:30:46.680
یه نگاهی بهش انداختم

00:30:47.760 --> 00:30:49.080
قراره رئیس بشی

00:30:49.360 --> 00:30:50.480
رئیس خودت بشی

00:30:50.600 --> 00:30:52.000
آفرین

00:30:52.000 --> 00:30:53.120
بد نیست

00:30:53.320 --> 00:30:54.800
چه رئیسی؟

00:30:54.800 --> 00:30:56.800
برای خدمت به مردم

00:30:56.800 --> 00:30:58.320
باید شغلمو عوض کنم

00:30:59.640 --> 00:31:01.000
دیگه یه بچه نیستم

00:31:01.600 --> 00:31:03.720
باید پول دربیارم

00:31:04.120 --> 00:31:05.240
و ازدواج کنم

00:31:06.200 --> 00:31:07.320
منظورت اینه که

00:31:07.680 --> 00:31:08.840
دوست دختر داری، درسته؟

00:31:09.200 --> 00:31:10.240
یه رازه، عمو

00:31:11.480 --> 00:31:12.480
وقتی موقعش رسید

00:31:12.760 --> 00:31:14.360
بهتون میگم

00:31:14.480 --> 00:31:16.440
و از شما و خانم لی میخوام تا برام بررسیش کنین

00:31:19.000 --> 00:31:21.360
نذار خانم لی برات بررسیش کنه

00:31:21.360 --> 00:31:24.240
اون چشم هاش خوب نمیبینه، من میتونم

00:31:24.760 --> 00:31:25.320
باشه

00:31:25.800 --> 00:31:26.920
لطفا برای من بررسیش کنین

00:31:27.240 --> 00:31:28.760
بقیه صحبتمون باشه برای بعد

00:31:29.320 --> 00:31:30.320
بعدا یه شام مهمونتون میکنم

00:31:30.320 --> 00:31:31.640
بیاین با هم بنوشیم

00:31:31.920 --> 00:31:32.720
چه شرابی؟

00:31:32.720 --> 00:31:33.920
دیگه نمینوشم

00:31:34.200 --> 00:31:34.840
نمینوشین

00:31:35.480 --> 00:31:36.200
باشه

00:31:36.400 --> 00:31:37.720
به اندازه ی ده سال چای

00:31:38.160 --> 00:31:40.200
پوئر برات آماده میکنم و برمیگردم

00:31:42.280 --> 00:31:42.880
زن داداش

00:31:44.320 --> 00:31:45.440
این ها رو براتون تقسیم کردم

00:31:46.040 --> 00:31:47.840
بیاین تمام مسیر رو از خونه

00:31:48.280 --> 00:31:49.440
تا هتل رو براشون آذین بندی کنیم

00:31:49.600 --> 00:31:51.320
بیاین دوست داشتنی و

00:31:51.320 --> 00:31:52.240
پر شورش کنیم

00:31:53.720 --> 00:31:55.720
دوباره کلی کار کردین و پول خرج کردین

00:31:56.000 --> 00:31:57.080
خیلی دردسرتون دادیم

00:31:57.320 --> 00:31:58.280
اینو نگین

00:31:58.480 --> 00:32:00.280
شیائو شیانگ جلوی چشم خودمون بزرگ شده

00:32:00.760 --> 00:32:02.880
این مثل اینه که بچه ی خودمون داره ازدواج میکنه

00:32:03.960 --> 00:32:06.000
در موردش فکر کن

00:32:06.080 --> 00:32:07.720
چنین شانس خوبی گیر میاد؟

00:32:09.400 --> 00:32:10.800
درسته

00:32:11.520 --> 00:32:12.240
یه جای امن نگهش دار

00:32:23.000 --> 00:32:24.920
هدیه ات خیلی با ارزشه

00:32:25.960 --> 00:32:26.960
تمام عکس ها رو

00:32:26.960 --> 00:32:28.240
برات چاپ میکنم

00:32:28.640 --> 00:32:30.480
و یه آلبوم خیلی نفیس برات درست میکنم

00:32:30.480 --> 00:32:31.200
و بهت میدم

00:32:31.280 --> 00:32:32.880
هرچی نباشه این ها خاطرات ما هستن

00:32:33.280 --> 00:32:34.000
هماهنگشون کن

00:32:34.200 --> 00:32:36.480
بعداز اینکه یه عکاس بزرگ شدی فرق کردی

00:32:37.800 --> 00:32:39.480
قابل مقایسه با تو نیستم

00:32:39.920 --> 00:32:41.240
تو الان یه رئیس بزرگی

00:32:41.480 --> 00:32:42.560
خانم سون ، درسته

00:32:42.800 --> 00:32:43.480
خودتو ببین

00:32:44.480 --> 00:32:45.920
باید امروز عکس های خوبی ازم بگیری

00:32:46.320 --> 00:32:47.040
نگران نباش

00:32:47.440 --> 00:32:49.160
برادرهام منتظر توعن

00:32:49.280 --> 00:32:51.360
مطمئن میشم خوشکل بیوفتی

00:32:51.720 --> 00:32:52.440
خوشکلترین عروس جهان

00:33:03.200 --> 00:33:03.920
چی شده؟

00:33:04.840 --> 00:33:05.440
هیچی

00:33:06.440 --> 00:33:07.480
یکمی مضطربم

00:33:07.760 --> 00:33:08.480
چیکار میکنی؟

00:33:09.400 --> 00:33:11.280
به عکس هایی که ما شانگ گرفته نگاه میکنم

00:33:13.360 --> 00:33:14.480
داماد نباید قبل از مراسم عروسشو ببینه

00:33:14.480 --> 00:33:15.800
چیکار میکنی؟ برو کنار

00:33:15.800 --> 00:33:16.240
برو کنار

00:33:16.240 --> 00:33:17.040
جلوی زنمو گرفتی

00:33:17.720 --> 00:33:18.360
آزاردهنده

00:33:21.000 --> 00:33:21.840
خواهر اومده؟

00:33:23.720 --> 00:33:24.840
نمیتونم پیداش کنم

00:33:26.360 --> 00:33:27.000
مشکلی نیست

00:33:27.720 --> 00:33:28.880
باید تو هواپیما باشه

00:33:29.440 --> 00:33:30.400
احتمالا به زودی میرسه

00:33:35.720 --> 00:33:36.320
ممنون

00:33:36.320 --> 00:33:37.120
ممنون

00:33:38.560 --> 00:33:39.280
من چیزی ندیدم

00:33:39.280 --> 00:33:40.480
مجبور نیستی بهش نگاه کنی

00:33:40.480 --> 00:33:41.400
این خیلی کوچیکه

00:33:41.720 --> 00:33:43.040
پس حسابمو باهات نمیخواد صاف کنن

00:33:43.800 --> 00:33:44.920
چرا اینقدر خسیسی؟

00:33:44.920 --> 00:33:46.000
من مثل تو حیله گر نیستم

00:33:46.000 --> 00:33:47.480
پسر من که هنوز ازدواج نکرده

00:33:47.480 --> 00:33:48.680
وقتی ازدواج کرد بهت پسش میدم

00:33:48.680 --> 00:33:49.640
حتی بیشتر از این

00:33:55.440 --> 00:33:57.280
پسرم هنوز ازدواج نکرده

00:33:57.280 --> 00:33:57.960
اهمیتی نمیدم

00:33:58.360 --> 00:33:59.240
صبر کن! صبر کن

00:34:10.600 --> 00:34:11.199
بابا

00:34:12.600 --> 00:34:13.920
بیا تو

00:34:14.679 --> 00:34:16.000
میدونی کی برگشته؟

00:34:16.000 --> 00:34:17.159
سون شین برگشته

00:34:29.440 --> 00:34:30.000
خواهر

00:34:55.360 --> 00:34:56.840
حالت چطوره؟ خوبی؟

00:34:59.480 --> 00:35:00.320
خیلی خوشکل شدی

00:35:03.840 --> 00:35:04.960
بالاخره برگشتی

00:35:09.160 --> 00:35:10.240
بذار ببینم

00:35:12.400 --> 00:35:13.400
تو روز عروسیت گریه نکن

00:35:13.400 --> 00:35:14.000
میشنوی چی میگم؟

00:35:26.840 --> 00:35:27.400
مامان

00:35:32.160 --> 00:35:32.760
رویی

00:35:33.320 --> 00:35:34.480
مامان برگشته

00:35:44.920 --> 00:35:45.480
رویی

00:35:51.720 --> 00:35:52.280
بیا

00:35:53.480 --> 00:35:54.400
بیا پیشم

00:36:03.840 --> 00:36:05.760
خیلی وقته دخترتو ندیدی

00:36:09.880 --> 00:36:11.000
ببین چقدر زود بزرگ شده

00:36:11.800 --> 00:36:13.280
به زودی میره مهدکودک

00:36:14.720 --> 00:36:16.000
تصمیم گرفتی کجا بری؟

00:36:16.480 --> 00:36:17.480
نمیدونم

00:36:17.800 --> 00:36:19.120
همه ی این ها کار وو جیانگه

00:36:19.720 --> 00:36:21.240
فقط دلمون برای بچه مون تنگ شده

00:36:21.320 --> 00:36:22.680
پس اومدیم یه نگاهی بندازیم

00:36:28.000 --> 00:36:29.120
متاسفم، مامان

00:36:30.320 --> 00:36:31.680
متاسف نباش

00:36:34.000 --> 00:36:35.480
شماها دیگه بزرگ شدین

00:36:35.600 --> 00:36:37.000
تصمیم های خودتونو دارین

00:36:39.880 --> 00:36:41.880
برنامه ات برای برگشت چیه؟

00:36:41.960 --> 00:36:42.720
هنوز میخوای بری؟

00:36:44.640 --> 00:36:46.760
میخوام بزرگ شدن رویی رو ببینم

00:36:47.720 --> 00:36:48.960
شغلت چی؟

00:36:49.880 --> 00:36:50.720
تا ببینم

00:36:51.480 --> 00:36:52.480
یه راهی پیدا میشه

00:37:12.480 --> 00:37:13.960
چرا میخندی؟

00:37:14.480 --> 00:37:15.480
خوشحالم

00:37:20.360 --> 00:37:21.360
تموم شد

00:37:22.520 --> 00:37:23.760
دهنتو بیشتر باز کن

00:37:36.320 --> 00:37:38.240
ببین چجوریه

00:37:44.240 --> 00:37:45.160
مال خودتو ببین

00:37:45.160 --> 00:37:46.280
چرا به من نگاه میکنی؟

00:37:47.800 --> 00:37:49.840
خیلی وقت شده درست ندیدمت

00:37:52.200 --> 00:37:53.000
خواهر

00:37:54.640 --> 00:37:56.200
این بار نمیری، درسته؟

00:37:56.920 --> 00:37:57.600
چیکار میکنی؟

00:37:57.600 --> 00:37:58.680
نمیتونی ترکم کنی

00:37:59.000 --> 00:38:00.000
من نمیتونم بدون تو زندگی کنم

00:38:00.000 --> 00:38:01.400
به نظر میرسه اوضاعت خوبه

00:38:01.400 --> 00:38:02.520
نه

00:38:03.000 --> 00:38:04.280
همه دلشون برات تنگ شده

00:38:04.280 --> 00:38:05.160
من بیشتر ازهمه دلم برات تنگه

00:38:05.280 --> 00:38:07.000
اینقدر دلم برات تنگ شده که وزن کم کردم

00:38:08.000 --> 00:38:09.440
نه نکردی

00:38:13.160 --> 00:38:14.720
تو قلبم وزن کم کردم

00:38:18.200 --> 00:38:18.760
خواهر

00:38:20.480 --> 00:38:21.320
نمیری، درسته؟

00:38:24.680 --> 00:38:25.440
نمیرم

00:38:29.480 --> 00:38:30.160
عالیه

00:38:33.800 --> 00:38:35.120
دوباره با همیم

00:38:36.640 --> 00:38:38.360
این چیزیه که میخوای

00:38:40.760 --> 00:38:41.840
آرزوت به واقعیت تبدیل شد

00:38:46.680 --> 00:38:46.760


00:38:52.160 --> 00:38:53.600
داماد امد

00:40:29.280 --> 00:40:29.800
خیلی خب

00:40:31.040 --> 00:40:31.520
بیا

00:40:31.520 --> 00:40:32.560
بذارین در مورد

00:40:32.560 --> 00:40:33.720
جواب بیشتر حرف بزنیم

00:40:34.240 --> 00:40:34.760
باشه

00:40:34.960 --> 00:40:36.400
به محض اینکه خبری شد بهتون خبر میدم

00:40:37.400 --> 00:40:38.200
باشه، بای

00:40:41.120 --> 00:40:42.480
یه برند سالاد

00:40:42.480 --> 00:40:43.520
ازمون خواست با زبان قلب خوردن

00:40:43.520 --> 00:40:44.840
همکاری کنه

00:40:45.040 --> 00:40:46.240
اگه مایل باشیم

00:40:46.240 --> 00:40:47.280
حاضرن هر مبلغی رو پرداخت کنن

00:40:47.800 --> 00:40:48.600
فکر میکنی باید قبول کنیم؟

00:40:52.800 --> 00:40:54.200
نمیتونن الزاماتمون رو فراهم کنن

00:40:54.560 --> 00:40:55.360
فراموشش کن

00:41:02.360 --> 00:41:03.840
یادم میاد وقتی تو کوچه بودیم

00:41:04.200 --> 00:41:06.400
گفتی آشپزخونه به اندازه ی کافی بزرگ نیست

00:41:08.160 --> 00:41:08.800
بله

00:41:09.160 --> 00:41:10.520
الان به اندازه ی کافی بزرگه

00:41:15.680 --> 00:41:17.200
اما اگه خیلی بزرگ هم باشه خوب نیست

00:41:17.880 --> 00:41:19.840
اینجوری پیدا کردن وسایلی که میخوای سخت میشه

00:41:22.040 --> 00:41:23.360
مدام ازت میخواستم ساندویچ

00:41:23.360 --> 00:41:24.640
مرغ کاری درست کنی

00:41:25.000 --> 00:41:26.720
آخرش نوه پیر بالا اوورد

00:41:28.280 --> 00:41:29.720
چه سالی بود

00:41:31.960 --> 00:41:33.680
شاید 2015

00:41:40.360 --> 00:41:41.760
زمان پرواز میکنه

00:41:52.760 --> 00:41:54.160
بیا اینجا زندگی کنیم

00:43:00.000 --> 00:43:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:45.024 --> 00:45:25.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.