WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:33.000 --> 00:01:37.000
-سلام عشق درخشنده‌ی من-

00:01:37.000 --> 00:01:40.000
-قسمت اول-

00:01:46.160 --> 00:01:46.760
مردمک‌های گشاد شده

00:01:47.040 --> 00:01:47.720
تیک عصبی

00:01:48.200 --> 00:01:49.560
انقباض ماهیچه‌ی صورت

00:01:49.560 --> 00:01:51.440
قورت دادن آب دهان

00:01:51.600 --> 00:01:53.080
دست به سینه ایستادن

00:01:53.080 --> 00:01:54.680
بازی کردن با انگشت‌ها

00:01:55.280 --> 00:01:57.160
تمام این علائم

00:01:58.120 --> 00:01:59.480
نشون دهنده‌ی استرسن

00:01:59.800 --> 00:02:01.200
و اضطراب

00:02:01.400 --> 00:02:02.160
اینو نشون میدن

00:02:02.600 --> 00:02:03.760
زبان بدن

00:02:03.960 --> 00:02:05.680
تمام احساسات رو نشون میده

00:02:05.920 --> 00:02:07.080
حالات صورت

00:02:07.080 --> 00:02:08.039
از همه مشخص‌تره

00:02:08.600 --> 00:02:09.360
توی روان‌شناسی هم مورد بحثه

00:02:09.360 --> 00:02:10.000
که بهش میگن

00:02:10.240 --> 00:02:11.080
تغییرات کوچک صورت

00:02:11.880 --> 00:02:12.480
این تغییرات

00:02:12.840 --> 00:02:13.680
سریع و کوتاهن

00:02:13.680 --> 00:02:15.280
چهار صدم ثانیه باقی می‌مونن

00:02:15.600 --> 00:02:16.760
با اینکه احساسات

00:02:16.960 --> 00:02:18.240
فقط برای مدت کوتاهی بروز پیدا می‌کنن

00:02:19.120 --> 00:02:20.800
ولی اگر اون لحظه‌ی اصلی رو متوجه بشین

00:02:20.800 --> 00:02:22.760
می‌فهمین فرد مقابل چی تو فکرشه

00:02:23.440 --> 00:02:24.040
استاد

00:02:24.600 --> 00:02:25.760
اگه همه‌ی علائم

00:02:25.760 --> 00:02:26.960
با هم

00:02:27.200 --> 00:02:28.520
نشون داده بشه

00:02:28.720 --> 00:02:29.680
همین علائمی که گفتین

00:02:30.080 --> 00:02:31.760
چه معنی‌ای داره؟

00:02:33.480 --> 00:02:34.320
یعنی اینکه اون شخص

00:02:34.320 --> 00:02:35.200
که باهاش مواجه شدین

00:02:35.440 --> 00:02:36.560
خطرناکه

00:02:36.760 --> 00:02:37.520
مراقب باشین

00:02:51.080 --> 00:02:54.200
رییس

00:02:55.200 --> 00:02:56.400
رییس

00:02:56.400 --> 00:02:57.080
رییس دوگو

00:02:57.080 --> 00:02:57.880
کارآموزها رسیدن

00:02:57.880 --> 00:02:58.600
همه‌شون؟

00:02:58.600 --> 00:03:00.000
منتظرتونیم

00:03:03.520 --> 00:03:04.360
بیرون

00:03:05.920 --> 00:03:06.680
بیرون

00:03:08.080 --> 00:03:09.040
همین الان برید بیرون

00:03:10.800 --> 00:03:12.480
از کجا پیداشون کردی؟

00:03:13.960 --> 00:03:15.200
سر راه جمع‌شون کردی؟

00:03:15.520 --> 00:03:16.440
معذرت می‌خوام

00:03:16.480 --> 00:03:17.440
دوباره می‌گردم

00:03:21.720 --> 00:03:22.240
بله

00:03:22.560 --> 00:03:23.240
چی؟

00:03:24.880 --> 00:03:25.640
باشه

00:03:27.440 --> 00:03:28.360
دیگه چیه؟

00:03:28.360 --> 00:03:29.360
سونگ زی هائو

00:03:29.360 --> 00:03:30.360
دوباره غیبش زده

00:03:30.360 --> 00:03:31.640
فیلمبرداری متوقف شده

00:03:33.120 --> 00:03:33.920
باز شروع شد

00:04:23.000 --> 00:04:24.320
برگرد سر صحنه

00:04:24.320 --> 00:04:25.240
دیر نشده

00:04:26.000 --> 00:04:27.120
خودت میری؟

00:04:27.120 --> 00:04:28.720
یا همراهیت کنم؟

00:04:29.840 --> 00:04:30.720
بدون وقفه فیلمبرداری داشتم

00:04:30.720 --> 00:04:31.920
تمام سال

00:04:31.960 --> 00:04:32.560
امسال

00:04:32.560 --> 00:04:33.720
همه‌ش سر صحنه بودم

00:04:33.720 --> 00:04:34.960
حتی یه روز هم

00:04:34.960 --> 00:04:35.720
مرخصی نداشتم

00:04:36.840 --> 00:04:37.440
حتی اندازه‌ی

00:04:37.440 --> 00:04:38.840
کارمندهای معمولی

00:04:38.960 --> 00:04:39.440
حقوق بگیر هم نیستم

00:04:39.440 --> 00:04:40.720
اونا حداقل تعطیلات دارن

00:04:40.840 --> 00:04:41.880
تو هم از برخورد بقیه

00:04:41.880 --> 00:04:43.240
با خودت لذت می‌بری وقتی می‌بینی معروفی

00:04:43.400 --> 00:04:45.440
هم از اون طرف حقوق کارمندها رو می‌خوای

00:04:46.080 --> 00:04:47.400
دقیقا چی می‌خوای؟

00:04:48.400 --> 00:04:49.320
می‌دونستم

00:04:49.640 --> 00:04:50.440
اصلا برات اهمیتی نداره

00:04:50.440 --> 00:04:51.360
احساساتم برات اهمیتی نداره

00:04:51.680 --> 00:04:52.400
منو برای

00:04:52.400 --> 00:04:53.400
پول می‌خوای؟

00:04:53.840 --> 00:04:54.840
تو چشمت من فقط

00:04:54.840 --> 00:04:55.800
ماشین پول سازیتم

00:04:56.200 --> 00:04:56.640
باشه

00:04:57.160 --> 00:04:58.360
به هر حال امروز برنمی‌گردم

00:04:58.520 --> 00:04:59.280
چیکار می‌خوای کنی؟

00:05:13.800 --> 00:05:14.520
زی هائو

00:05:15.200 --> 00:05:15.960
با حرفات

00:05:15.960 --> 00:05:17.160
قلبم شکست

00:05:20.080 --> 00:05:21.200
فکر می‌کنی

00:05:21.680 --> 00:05:22.720
وقتی بهت میگم برگرد سر کار

00:05:22.720 --> 00:05:23.960
به‌خاطر خودمه؟

00:05:24.440 --> 00:05:25.040
اگه تو

00:05:25.040 --> 00:05:26.360
نتونی این فیلمبرداری رو تموم کنی

00:05:26.360 --> 00:05:28.520
تاریخ پخشش عقب میوفته

00:05:32.240 --> 00:05:33.240
بعد همه جا

00:05:33.240 --> 00:05:34.720
پخش میشه خبرش

00:05:36.920 --> 00:05:39.240
میگن تو مغروری

00:05:41.640 --> 00:05:42.720
فکر می‌کنی

00:05:42.720 --> 00:05:43.960
برات خوب میشه؟

00:05:46.040 --> 00:05:47.320
چرا تلاش‌هامو نمی‌بینی؟

00:05:52.560 --> 00:05:53.320
باشه

00:05:53.320 --> 00:05:53.920
گریه نکن

00:05:53.960 --> 00:05:54.680
گریه نکن

00:05:54.880 --> 00:05:56.200
هنوز می‌تونم برگردم سر فیلمبرداری؟

00:05:57.840 --> 00:05:58.480
گریه نکن

00:05:58.480 --> 00:05:59.200
خب

00:06:00.680 --> 00:06:01.920
سخت کار کن

00:06:09.440 --> 00:06:10.920
نارحت نباش

00:06:11.320 --> 00:06:12.520
فهمید اشتباه کرده

00:06:13.560 --> 00:06:14.400
ناراحت به یه ورم

00:06:15.400 --> 00:06:16.040
اگه این

00:06:16.040 --> 00:06:16.920
دوتا دونه اشک رو نمی‌ریختم

00:06:17.120 --> 00:06:17.960
چجوری مجبورش می‌کردم برگرده؟

00:06:17.960 --> 00:06:18.960
بره سر فیلمبرداری

00:06:18.960 --> 00:06:20.280
تو می‌تونستی؟

00:06:20.520 --> 00:06:21.800
همه‌ش باید از خودم مایه بذارم

00:06:23.880 --> 00:06:24.720
..پس الان

00:06:27.160 --> 00:06:28.320
منتظر چی‌ای؟

00:06:28.480 --> 00:06:30.240
برو سر صحنه حواست باشه بهش

00:06:30.240 --> 00:06:31.880
کار عقب بیوفته از حقوقت کم می‌کنم

00:06:47.800 --> 00:06:48.400
سلام مدیر جی

00:06:48.880 --> 00:06:49.160
سلام مدیر جی

00:06:49.160 --> 00:06:49.840
خوبین؟

00:06:50.440 --> 00:06:51.560
رسیدین؟

00:06:52.440 --> 00:06:52.880
سلام مدیر جی

00:06:52.880 --> 00:06:53.480
سلام مدیر جی

00:06:53.920 --> 00:06:54.960
سلام مدیر جی

00:06:55.600 --> 00:06:56.800
صبح بخیر مدیر جی

00:06:58.240 --> 00:06:58.920
مدیر جی

00:06:59.480 --> 00:07:00.040
مدیر جی

00:07:00.480 --> 00:07:01.520
چرا دیر کردی؟

00:07:01.520 --> 00:07:02.320
همه اومدن

00:07:02.320 --> 00:07:03.000
منتظر توییم

00:07:03.000 --> 00:07:03.600
مدیر جی

00:07:03.600 --> 00:07:05.240
دیزاین‌های فصل جدید حرف ندارن

00:07:05.240 --> 00:07:06.240
خیلی خوشم اومده

00:07:06.800 --> 00:07:07.680
چند بار خواستم بریم بیرون

00:07:07.680 --> 00:07:08.680
بی‌توجهی کردی

00:07:08.960 --> 00:07:09.640
بعد شوی امروز

00:07:09.640 --> 00:07:10.640
بیا بریم شام با هم بخوریم

00:07:10.640 --> 00:07:11.800
شوی امروز

00:07:11.800 --> 00:07:12.560
برای برند وینگ

00:07:12.560 --> 00:07:13.520
خیلی مهمه

00:07:13.920 --> 00:07:15.800
امیدوارم تمام توجهت رو

00:07:16.040 --> 00:07:16.880
بذاری

00:07:17.160 --> 00:07:18.160
بگو شروع کنن

00:07:18.360 --> 00:07:19.680
نمی‌ذارم چیزی اشتباه پیش بره

00:07:20.080 --> 00:07:21.360
خب حاضر شید

00:07:39.960 --> 00:07:40.880
آن آن

00:07:40.880 --> 00:07:42.800
بهترین مدل‌مونه

00:07:43.320 --> 00:07:45.520
ببین حالت چهره‌ش رو

00:07:46.000 --> 00:07:46.680
نه

00:07:46.680 --> 00:07:48.720
خیلی استرس داره

00:07:49.000 --> 00:07:50.480
از کجا میگی؟

00:07:50.560 --> 00:07:51.400
وقتی لبخند می‌زنه

00:07:51.400 --> 00:07:52.040
مشخصه

00:07:52.040 --> 00:07:53.360
عضلات صورتش منقبضه

00:07:53.960 --> 00:07:55.280
ابروهاش و حالت چشمش

00:07:55.280 --> 00:07:56.440
رها نیستن

00:07:57.080 --> 00:07:58.640
حالت چشم

00:07:58.640 --> 00:08:00.120
فقط در حالت طبیعی تغییر می‌کنه

00:08:00.120 --> 00:08:01.200
به زور و مصنوعی تغییر پیدا نمی‌کنه

00:08:01.400 --> 00:08:02.320
پس

00:08:02.320 --> 00:08:03.040
یعنی

00:08:03.040 --> 00:08:04.240
خیلی مضطربه

00:08:04.480 --> 00:08:05.880
بهتره حواست باشه

00:08:05.880 --> 00:08:06.840
مراقبش باش

00:08:07.280 --> 00:08:08.120
نذار اتفاقی بیوفته

00:08:22.840 --> 00:08:23.600
مدیر جی

00:08:23.600 --> 00:08:24.680
اتفاقی افتاده

00:08:24.680 --> 00:08:25.600
آن آن نیست

00:08:25.600 --> 00:08:26.760
پشت‌صحنه رو گشتم

00:08:26.760 --> 00:08:28.120
پیدا نشد

00:08:28.120 --> 00:08:29.520
نگفتم حواست باشه؟

00:08:30.200 --> 00:08:31.240
رفتم دستشویی

00:08:31.520 --> 00:08:32.280
..برای همین

00:08:32.520 --> 00:08:33.240
معذرت می‌خوام

00:08:34.720 --> 00:08:35.600
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:08:36.919 --> 00:08:37.840
من بهت اعتماد داشتم

00:08:38.200 --> 00:08:38.880
چرا بهت خیانت کردی؟

00:08:38.880 --> 00:08:39.480
توی رابطه‌مون

00:08:40.320 --> 00:08:40.760
کات

00:08:41.000 --> 00:08:41.720
خوبه

00:08:42.240 --> 00:08:43.080
صحنه‌ی بعد

00:08:43.960 --> 00:08:44.840
باید بریم یه جا دیگه

00:08:45.000 --> 00:08:45.880
کارگردان

00:08:46.480 --> 00:08:47.720
نمی‌تونیم صحنه‌ی بعدی رو بگیریم

00:08:48.080 --> 00:08:48.680
نمی‌تونیم؟

00:08:48.680 --> 00:08:49.080
بله

00:08:49.080 --> 00:08:50.240
یکی می‌خواد از پشت‌بوم بپره پایین

00:08:51.600 --> 00:08:52.200
کجا؟

00:08:52.520 --> 00:08:53.560
اگه اونجا نمیشه

00:08:53.560 --> 00:08:54.960
می‌تونیم بریم یه صحنه‌ی دیگه؟

00:08:55.120 --> 00:08:55.600
نه

00:08:55.600 --> 00:08:57.000
ادامه‌ی صحنه‌ی قبله

00:08:57.000 --> 00:08:57.920
اگه امروز نشه فردا باید بیایم

00:08:58.240 --> 00:08:58.880
مشکلی نیست؟

00:08:59.320 --> 00:09:00.560
بریم ببینیم چه خبره

00:09:00.560 --> 00:09:01.520
نپر

00:09:01.800 --> 00:09:02.800
نیا جلو

00:09:03.040 --> 00:09:03.400
بیا اینجا

00:09:03.400 --> 00:09:04.640
وگرنه می‌پرم پایین

00:09:04.640 --> 00:09:05.040
بی‌فکر نباش

00:09:05.040 --> 00:09:05.560
آروم

00:09:05.560 --> 00:09:06.280
نکنید

00:09:06.400 --> 00:09:06.840
نکنید

00:09:07.200 --> 00:09:07.840
بی‌فکری نکن

00:09:08.360 --> 00:09:09.320
عصبی تصمیم نگیر

00:09:09.720 --> 00:09:10.720
بگو چی شده

00:09:11.200 --> 00:09:11.840
تو کی‌ای؟

00:09:11.840 --> 00:09:13.320
چرا باید بهت بگم؟

00:09:13.320 --> 00:09:14.920
داد و هوار راه انداختی

00:09:14.920 --> 00:09:15.840
کلی آدم دور خودت

00:09:15.840 --> 00:09:16.880
جمع کردی

00:09:17.120 --> 00:09:17.640
چرا

00:09:17.640 --> 00:09:19.200
می‌خوای باهاش بپری پایین؟

00:09:19.400 --> 00:09:20.640
چیکارت کرده؟

00:09:21.880 --> 00:09:22.800
اون یه هرزه‌ست

00:09:23.200 --> 00:09:24.200
بهم خیانت کرده

00:09:24.200 --> 00:09:25.080
با مردای دیگه

00:09:25.200 --> 00:09:26.360
برای همین باهام بهم زدی؟

00:09:27.240 --> 00:09:28.200
نه

00:09:28.320 --> 00:09:29.280
باهات بهم زدم

00:09:29.440 --> 00:09:30.680
چون نمی‌تونم تحملت کنم

00:09:30.840 --> 00:09:32.000
فقط می‌خوای منو کنترل کنی

00:09:32.240 --> 00:09:33.800
همیشه پارانویدی

00:09:33.800 --> 00:09:35.040
ربطی به بقیه نداره

00:09:35.320 --> 00:09:36.360
برای تو

00:09:36.800 --> 00:09:37.960
می‌تونم بمیرم

00:09:38.560 --> 00:09:39.840
چون دوستت دارم

00:09:39.840 --> 00:09:40.560
خودت می‌دونی

00:09:41.840 --> 00:09:42.200
نه

00:09:42.200 --> 00:09:43.200
ولی اگه بمیرم هم

00:09:44.320 --> 00:09:45.680
تو رو با خودم می‌برم

00:09:45.680 --> 00:09:47.160
نه نکن

00:09:47.360 --> 00:09:48.680
آروم باش

00:09:49.280 --> 00:09:50.520
فهمیدم

00:09:51.520 --> 00:09:53.000
پای نفر سوم وسطه

00:09:53.160 --> 00:09:54.560
نباید ولش کنی

00:09:55.000 --> 00:09:56.200
اگه بپری

00:09:56.720 --> 00:09:57.280
راحتش گذاشتی

00:09:57.280 --> 00:09:58.360
هم دوست‌دخترت هم پسره رو

00:09:59.840 --> 00:10:00.680
..بدش

00:10:00.680 --> 00:10:01.720
شماره‌ی مرده رو بده

00:10:02.160 --> 00:10:02.640
بدش من

00:10:02.800 --> 00:10:04.360
الان زنگ می‌زنم

00:10:04.560 --> 00:10:05.560
با هم حرف بزنین

00:10:05.800 --> 00:10:07.040
مشخص کنین چی شده

00:10:07.040 --> 00:10:08.360
به هرحال که می‌پری

00:10:08.520 --> 00:10:10.200
شاید بخوای اونو هم پرت کنی

00:10:10.200 --> 00:10:11.400
سه‌تایی بپرین

00:10:11.560 --> 00:10:12.280
هنوز دیر نشده

00:10:17.120 --> 00:10:17.520
خب

00:10:20.760 --> 00:10:21.320
بله

00:10:21.720 --> 00:10:24.080
چن آن آن رو می‌شناسی؟

00:10:24.520 --> 00:10:27.240
دوست‌پسرش گیرش انداخته

00:10:27.240 --> 00:10:30.040
می‌خواد از بالای پارک دچانگ بپره

00:10:30.440 --> 00:10:31.840
همین الان بیا

00:10:31.960 --> 00:10:32.760
اگه نیای

00:10:32.760 --> 00:10:34.080
یا دیر کنی

00:10:34.080 --> 00:10:34.640
زندگی دو نفر

00:10:34.680 --> 00:10:36.160
گردنته

00:10:36.320 --> 00:10:37.440
عجله کن

00:10:37.680 --> 00:10:38.880
ده دقیقه وقت داری

00:10:39.040 --> 00:10:39.640
خب

00:10:39.640 --> 00:10:40.600
آروم باش

00:10:40.600 --> 00:10:41.440
میام

00:10:42.040 --> 00:10:42.640
آن آن پیدا شد

00:10:42.640 --> 00:10:43.400
من میرم دنبالش

00:10:44.760 --> 00:10:46.120
الان میاد

00:10:46.840 --> 00:10:47.680
آروم باش

00:10:48.560 --> 00:10:49.440
به زودی می‌رسه

00:10:49.760 --> 00:10:50.360
نزدیک نیا

00:10:51.520 --> 00:10:52.280
آروم باش

00:10:54.080 --> 00:10:54.440
من

00:10:54.760 --> 00:10:56.240
می‌خوام باهات صحبت کنم

00:10:58.800 --> 00:10:59.560
راستش

00:11:00.680 --> 00:11:01.480
اتفاقی که برات افتاده

00:11:02.080 --> 00:11:03.440
منم تجربه کردم

00:11:04.920 --> 00:11:06.000
شوهرم

00:11:06.000 --> 00:11:07.120
با یه زن دیگه

00:11:08.400 --> 00:11:09.520
هفته‌ی پیش

00:11:09.520 --> 00:11:10.960
طلاقم داد

00:11:11.640 --> 00:11:13.440
تمام داراییم هم گرفت

00:11:13.640 --> 00:11:14.840
ازدواج کرده؟

00:11:15.120 --> 00:11:16.200
دوباره فیلم میاد؟

00:11:19.040 --> 00:11:19.960
اون موقع

00:11:20.880 --> 00:11:21.760
حامله بودم

00:11:22.320 --> 00:11:24.360
مجبورم کرد برم بیمارستان

00:11:24.520 --> 00:11:25.840
بچه‌م رو گرفت

00:11:25.880 --> 00:11:26.560
منم ول کرد

00:11:26.840 --> 00:11:27.960
از اون آشغال متنفرم

00:11:28.000 --> 00:11:29.560
می‌خوام بمیرم

00:11:29.800 --> 00:11:31.240
می‌خوام بدونه

00:11:32.000 --> 00:11:33.160
تو این دنیا

00:11:33.480 --> 00:11:35.400
هیچکی بیش‌تر از من دوستش نداره

00:11:35.960 --> 00:11:37.520
داری برام داستان می‌سازی؟

00:11:40.760 --> 00:11:42.280
حالا که فکر می‌کنم

00:11:43.800 --> 00:11:45.440
قلبم هنوز درد می‌کنه

00:11:46.480 --> 00:11:47.800
قلبم شکسته

00:11:49.120 --> 00:11:50.520
هرچی بیش‌تر میگم بیش‌تر ناراحت میشم

00:11:52.040 --> 00:11:53.400
نمی‌خوام زنده بمونم

00:11:59.240 --> 00:12:01.320
اونو ولش کن

00:12:01.320 --> 00:12:02.240
ولش کن

00:12:03.440 --> 00:12:04.600
خطرناکه

00:12:04.600 --> 00:12:05.440
بیا با هم بمیریم

00:12:05.440 --> 00:12:06.640
من و تو کلی سختی کشیدیم

00:12:06.640 --> 00:12:07.880
اونو ول کن

00:12:07.880 --> 00:12:09.520
منم می‌خوام بمیرم

00:12:09.520 --> 00:12:10.280
اروم باش

00:12:10.280 --> 00:12:12.240
نمی‌تونم

00:12:12.240 --> 00:12:13.560
می‌خوام بمیرم

00:12:13.560 --> 00:12:14.440
بیا با هم بمیریم

00:12:14.480 --> 00:12:15.440
اونو ول کن

00:12:16.280 --> 00:12:17.560
به تو چه؟

00:12:17.560 --> 00:12:18.880
چیکار می‌کنی؟

00:12:18.880 --> 00:12:19.840
بسه؟

00:12:20.680 --> 00:12:21.440
مدیر جی

00:12:21.440 --> 00:12:22.400
نیا جلو

00:12:22.840 --> 00:12:24.680
این مرد دیوونه شده

00:12:24.680 --> 00:12:26.000
خفه شو

00:12:26.720 --> 00:12:28.000
معشوقت اینجاست

00:12:28.440 --> 00:12:29.240
عصبی‌ای؟

00:12:32.320 --> 00:12:33.640
اشتباه نکن

00:12:33.640 --> 00:12:35.600
این خانم هیچ ربطی به من نداره

00:12:37.000 --> 00:12:38.360
چی میگی؟

00:12:38.520 --> 00:12:39.480
گفتم بیای نجاتش بدی

00:12:39.480 --> 00:12:40.560
باهاش حرف بزن زود باش

00:12:40.560 --> 00:12:41.280
متقاعدش کن آروم شه

00:12:41.520 --> 00:12:42.400
منو رد کرده

00:12:42.400 --> 00:12:43.520
هزار بار ردم کرده

00:12:43.520 --> 00:12:44.840
چرا نجاتش بدم؟

00:12:45.360 --> 00:12:46.240
نمی‌خوام

00:12:46.440 --> 00:12:47.320
چی میگی؟

00:12:50.440 --> 00:12:52.320
من بهش گفتم باهام بیاد بیرون

00:12:52.480 --> 00:12:53.720
قبول نکرد

00:12:53.960 --> 00:12:55.480
گفت دوست‌پسر داره

00:12:57.200 --> 00:12:58.200
پس تویی

00:12:58.400 --> 00:12:59.680
چه قیافه‌ای هم داره

00:12:59.680 --> 00:13:01.000
برا این منو رد کردی؟

00:13:01.000 --> 00:13:01.720
بعدا پشیمون میشی

00:13:01.720 --> 00:13:02.840
از رد کردنم پشیمون میشی

00:13:03.360 --> 00:13:04.720
مدیر جی

00:13:05.440 --> 00:13:06.400
این آشغال

00:13:07.080 --> 00:13:09.080
اومدی بازی راه بندازی

00:13:09.080 --> 00:13:09.920
می‌فرستمت پیش اونا

00:13:09.920 --> 00:13:11.120
چه کمکی کردی

00:13:11.120 --> 00:13:12.400
هیزم به آتیش اضافه کردی

00:13:13.480 --> 00:13:14.760
احمقی؟

00:13:14.760 --> 00:13:15.640
برای اون؟

00:13:16.160 --> 00:13:17.480
افسرده شدم

00:13:17.960 --> 00:13:18.880
مردک پارانوید

00:13:18.880 --> 00:13:20.320
در مورد دوست‌دخترت اشتباه کردی

00:13:20.320 --> 00:13:22.120
پس چرا باهام بهم زد؟

00:13:22.920 --> 00:13:25.120
نمی‌تونم بدون اون زندگی کنم

00:13:26.000 --> 00:13:27.600
باهاش می‌میرم

00:13:27.600 --> 00:13:28.280
نکن

00:13:28.280 --> 00:13:29.600
می‌خوای دوباره بهم فکر کنی؟

00:13:29.600 --> 00:13:31.200
با همچین آدمی واقعا؟

00:13:31.200 --> 00:13:31.920
خیلی خشن و بی‌عقله

00:13:31.920 --> 00:13:32.640
از دستش خلاص شو

00:13:33.560 --> 00:13:34.320
چی گفتی؟

00:13:34.920 --> 00:13:36.560
دوباره بگو

00:13:36.840 --> 00:13:38.440
زود باش

00:13:40.080 --> 00:13:41.000
برو

00:13:41.000 --> 00:13:42.160
دروغگو

00:14:00.120 --> 00:14:01.120
خوبه؟

00:14:01.960 --> 00:14:02.960
زنده‌ست؟

00:14:10.160 --> 00:14:11.560
تو هم باهاشی؟

00:14:13.200 --> 00:14:13.840
نه

00:14:14.600 --> 00:14:15.800
نمی‌شناسمش

00:14:16.080 --> 00:14:17.680
اومدم هواخوری

00:14:18.280 --> 00:14:19.480
چرا اینکارو می‌کنی؟

00:14:19.680 --> 00:14:20.440
..من

00:14:20.800 --> 00:14:21.680
چرا؟

00:14:35.680 --> 00:14:36.680
چه شانسی اوردم

00:14:37.840 --> 00:14:39.320
زندگی نمی‌خواد من بمیرم

00:14:39.440 --> 00:14:41.080
حالم خوبه

00:14:41.080 --> 00:14:42.160
ترسوندیم

00:14:42.160 --> 00:14:43.560
دستم

00:14:48.960 --> 00:14:50.320
تو خوبی منم خوبم

00:14:50.840 --> 00:14:52.000
باسنت دستم رو له کرد

00:14:52.760 --> 00:14:53.760
باسن

00:14:54.080 --> 00:14:55.120
چطور ممکنه؟

00:14:55.120 --> 00:14:56.160
از قصد دستت اونجا بود

00:14:57.160 --> 00:14:58.560
واقعا همچین فکری داری؟

00:14:58.560 --> 00:14:59.720
یه باسن از آسمون افتاد

00:14:59.720 --> 00:15:00.800
مغزم فرصت واکنش نداشت

00:15:01.520 --> 00:15:02.320
باسن هم نیست که

00:15:02.320 --> 00:15:03.440
انگار گونی‌ بتن‌عه

00:15:03.760 --> 00:15:04.760
دستم شکست

00:15:09.640 --> 00:15:10.560
آخ کمرم

00:15:10.560 --> 00:15:11.440
آخ پام

00:15:11.640 --> 00:15:12.880
پام خیلی درد می‌کنه

00:15:12.880 --> 00:15:14.680
کل بدنم درد داره

00:15:14.680 --> 00:15:16.040
نمی‌دونم چی شده

00:15:16.040 --> 00:15:16.840
بازیگری؟

00:15:17.280 --> 00:15:18.440
آمبولانس

00:15:20.360 --> 00:15:21.440
آمبولانس

00:15:30.600 --> 00:15:31.680
مراقب باش

00:15:32.320 --> 00:15:33.200
رییس

00:15:33.200 --> 00:15:34.240
این طرف

00:15:34.240 --> 00:15:34.880
خوبی؟

00:15:35.280 --> 00:15:35.880
تونگ تونگ

00:15:36.240 --> 00:15:36.920
رییس

00:15:37.240 --> 00:15:38.040
من خوبم

00:15:38.040 --> 00:15:38.960
گوش کن

00:15:40.320 --> 00:15:41.240
از نبودنم سواستفاده نکن

00:15:41.240 --> 00:15:41.920
تنبلی نکن

00:15:42.120 --> 00:15:42.960
باشه

00:15:42.960 --> 00:15:44.080
دیدنم هم نیا

00:15:44.080 --> 00:15:45.520
من خوبم به کارت برس

00:15:45.520 --> 00:15:46.480
باشه

00:15:47.640 --> 00:15:48.440
غش کرد

00:15:48.440 --> 00:15:49.000


00:15:49.160 --> 00:15:50.080
ببریدش زود باشین

00:15:50.080 --> 00:15:50.960
هل بدین

00:15:51.160 --> 00:15:51.760
آروم

00:15:54.520 --> 00:15:56.040
خبر جدیدی به دستم رسیده

00:15:56.280 --> 00:15:57.600
در مورد سونگ زی هائو

00:15:57.600 --> 00:15:58.920
و آژانسش

00:15:58.920 --> 00:15:59.840
خبر دست اول

00:15:59.840 --> 00:16:00.760
بهمون رسیده

00:16:01.040 --> 00:16:02.200
بازیگر سونگ زی هائو

00:16:02.200 --> 00:16:04.480
توسط آژانسش آزار و اذیت می‌شده

00:16:04.560 --> 00:16:06.920
با هم دعوای فیزیکی داشتن

00:16:07.880 --> 00:16:08.320
در دید بقیه

00:16:08.320 --> 00:16:09.840
همکارهای خوبی بودن

00:16:09.840 --> 00:16:10.480
ولی در واقع ارتباط‌شون

00:16:10.480 --> 00:16:12.080
بسیار پرتنش بوده

00:16:15.840 --> 00:16:17.400
همچین اتفاقایی هم میوفته به راحتی

00:16:17.520 --> 00:16:19.160
برای چی حقوق می‌گیری؟

00:16:19.720 --> 00:16:20.800
احتمالا بدونی

00:16:20.960 --> 00:16:21.800
این تصویری که خراب میشه

00:16:21.800 --> 00:16:23.040
ضررش فقط برای من نیست

00:16:23.040 --> 00:16:24.440
برای کل کمپانیه

00:16:24.640 --> 00:16:25.480
سونگ زی هائو

00:16:25.480 --> 00:16:26.480
ستاره‌ی آژانسه

00:16:26.480 --> 00:16:27.840
اون بیرون چندین‌تا قرارداد

00:16:27.840 --> 00:16:29.000
نقش اول سریال داره

00:16:29.000 --> 00:16:30.240
حالا شایعه شده

00:16:30.320 --> 00:16:31.000
سونگ زی هائو

00:16:31.000 --> 00:16:32.280
می‌خواد قراردادش رو فسخ کنه

00:16:32.640 --> 00:16:33.240
رییس

00:16:33.440 --> 00:16:35.200
فکر نمی‌کردم اینقدر بزرگ بشه

00:16:35.320 --> 00:16:36.560
تقصیر من نبود

00:16:36.560 --> 00:16:37.160
چیزی که شده

00:16:38.480 --> 00:16:39.600
تقصیر منه پس

00:16:40.320 --> 00:16:41.720
توضیح نده

00:16:42.000 --> 00:16:42.920
حوصله بهونه شنیدن ندارم

00:16:43.640 --> 00:16:44.520
راستی

00:16:44.680 --> 00:16:45.720
نگفتین که

00:16:45.760 --> 00:16:46.960
نور خونه خوب نیست؟

00:16:47.080 --> 00:16:48.360
می‌خواین دوباره دکور کنین؟

00:16:49.440 --> 00:16:50.400
کارای کمپانی

00:16:50.400 --> 00:16:51.360
زیاد شده اخیرا

00:16:51.360 --> 00:16:52.120
وقتش رو ندارین

00:16:52.120 --> 00:16:53.040
دوباره دکور کنین

00:16:54.760 --> 00:16:56.560
خونه رو اجاره بده

00:16:56.560 --> 00:16:58.160
یه جدید برای من اجاره کن

00:16:58.960 --> 00:17:00.320
تو همون نزدیک خونه‌ی خودم

00:17:00.600 --> 00:17:01.600
نزدیک باشه به کمپانی

00:17:01.600 --> 00:17:02.480
اینطوری راحت‌تره

00:17:03.400 --> 00:17:05.079
میرم سراغش

00:17:05.520 --> 00:17:07.240
پس با اجازه

00:17:07.319 --> 00:17:07.960
اوهوم

00:17:18.920 --> 00:17:20.520
کمپانی یوشینگ

00:17:20.520 --> 00:17:21.880
پر از سلبریتیه

00:17:21.880 --> 00:17:22.720
خلاصه بخوام بگم

00:17:23.040 --> 00:17:24.359
باید باهاشون همکاری کنیم

00:17:24.359 --> 00:17:25.760
کمپانی یوشینگ

00:17:25.760 --> 00:17:26.960
در حال پیش‌رفته

00:17:27.400 --> 00:17:28.480
کلی قرارداد جدید امضا کرده

00:17:28.480 --> 00:17:29.200
با هنرمندهای معروف

00:17:29.200 --> 00:17:30.360
مدیر کمپانی واقعا

00:17:30.360 --> 00:17:31.200
بااستعداد و تواناست

00:17:31.200 --> 00:17:32.240
حواسش به همه‌چی هست

00:17:32.240 --> 00:17:33.640
همکاری باهاشون

00:17:33.640 --> 00:17:35.520
باعث پیشرفت گروه ما میشه

00:17:37.360 --> 00:17:39.200
زحمت نکش

00:17:39.400 --> 00:17:40.400
خسته میشی

00:17:40.800 --> 00:17:41.600
اینجوری کار کنی

00:17:41.600 --> 00:17:42.560
فقط دنبال سود باشی نمیشه

00:17:44.640 --> 00:17:45.280
یه چیز دیگه

00:17:45.520 --> 00:17:47.120
در مورد خونه شنیدی؟

00:17:49.440 --> 00:17:50.320
برای فروش گذاشته شده؟

00:17:50.320 --> 00:17:51.200
نه دقیقا

00:17:51.200 --> 00:17:53.200
البته صاحبش می‌خواد اجاره‌ش بده

00:17:53.280 --> 00:17:54.000
به صاحبش بگو

00:17:54.000 --> 00:17:54.960
اجاره‌ش می‌کنم

00:17:55.240 --> 00:17:56.320
هر چی تونستی

00:17:56.320 --> 00:17:57.200
زودتر بگیرش

00:17:59.360 --> 00:18:00.240
اون خونه

00:18:00.240 --> 00:18:01.320
اینقدر ارزش داره؟

00:18:01.480 --> 00:18:02.200
چه معنی‌ای برات داره؟

00:18:02.200 --> 00:18:03.040
بگو

00:18:03.040 --> 00:18:04.040
سوال اضافی نکن

00:18:04.280 --> 00:18:06.400
من اون خونه رو می‌گیرم

00:18:13.160 --> 00:18:14.400
اینجا چیکار می‌کنین؟

00:18:14.400 --> 00:18:15.120
همونی نیستین که

00:18:15.120 --> 00:18:16.320
از ساختمون پرید پایین؟

00:18:17.200 --> 00:18:18.360
شما؟

00:18:18.360 --> 00:18:20.080
دستیار دوگو رونان هستم

00:18:20.080 --> 00:18:21.280
وقتی پریدین

00:18:21.280 --> 00:18:22.320
منم اونجا بودم

00:18:22.520 --> 00:18:23.720
الان یادم اومد

00:18:25.800 --> 00:18:27.000
صاحب این خونه

00:18:27.000 --> 00:18:28.000
دوگو رونانه؟

00:18:28.000 --> 00:18:29.840
بله

00:18:32.480 --> 00:18:34.720
پیچیده شد

00:18:34.720 --> 00:18:36.080
حالا که اونه

00:18:36.120 --> 00:18:37.320
همه‌چی سخت میشه

00:18:37.960 --> 00:18:39.280
خونه رو می‌خوام ببینم

00:18:39.480 --> 00:18:40.520
نشون‌تون میدم

00:18:40.520 --> 00:18:41.800
این آشپزخونه‌ست

00:18:42.080 --> 00:18:43.480
اینجا رو بهتر از تو می‌شناسم

00:18:45.200 --> 00:18:46.520
این خونه نوسازه

00:18:46.520 --> 00:18:47.760
سه سال از ساختش می‌گذره

00:18:47.760 --> 00:18:49.160
خوب دکور شده

00:18:49.160 --> 00:18:50.520
تا حالا اجاره نرفته

00:18:50.520 --> 00:18:52.080
با این قیمت فعلی

00:18:52.440 --> 00:18:53.080
یه نگاه بندازید

00:18:53.080 --> 00:18:53.800
اگه مشکلی نیست

00:18:53.800 --> 00:18:54.640
می‌تونیم

00:18:54.880 --> 00:18:55.480
قرارداد

00:18:55.480 --> 00:18:56.400
ببندیم

00:19:06.520 --> 00:19:08.080
چقدر به هم ریخته

00:19:08.320 --> 00:19:09.680
شلخته‌ست

00:19:10.280 --> 00:19:12.320
به نظر من که خوبه

00:19:12.320 --> 00:19:13.320
چی؟

00:19:14.120 --> 00:19:15.160
چی گفتی؟

00:19:15.160 --> 00:19:16.680
وینگ فشن قبول نکرد؟

00:19:17.560 --> 00:19:19.280
عقل تو سرشون نیست؟

00:19:21.080 --> 00:19:21.920
صحبت از کمپانی یوشینگه

00:19:21.920 --> 00:19:23.840
کم چیزی نیست

00:19:25.160 --> 00:19:26.600
ما بهترین آژانسیم

00:19:26.600 --> 00:19:27.880
بهشون پیشنهاد دادیم

00:19:28.160 --> 00:19:29.640
باهامون کار کنن

00:19:30.240 --> 00:19:31.280
این همه آرتیست پیشنهاد دادیم

00:19:31.280 --> 00:19:32.600
بعد هیچ‌کدومو قبول نکردن؟

00:19:32.800 --> 00:19:33.640
رییسشون

00:19:33.640 --> 00:19:34.400
چشه؟

00:19:35.440 --> 00:19:36.640
خودخواه

00:19:36.640 --> 00:19:38.120
احمق

00:19:38.640 --> 00:19:40.360
وینگ فشن با این مدیری که داره

00:19:40.360 --> 00:19:41.840
چند وقت دیگه درش تخته میشه

00:19:42.560 --> 00:19:43.400
نمی‌خوان همکاری نخوان خب

00:19:43.400 --> 00:19:44.680
مشکلش چیه؟

00:19:44.680 --> 00:19:45.800
بعدا

00:19:45.800 --> 00:19:47.200
می‌ذاریم‌شون تو بلک لیست

00:19:47.760 --> 00:19:48.520
مدیرش

00:19:48.520 --> 00:19:49.600
اسمش چی بود؟

00:19:50.640 --> 00:19:51.920
جی مو آره؟

00:19:52.760 --> 00:19:53.800
دیگه نمی‌خوام اسمشو بشنوم

00:19:53.840 --> 00:19:55.040
هیچوقت

00:19:55.040 --> 00:19:56.160
این یارو

00:19:56.160 --> 00:19:58.040
بی‌عقل و بی‌سلیقه‌ست

00:19:58.040 --> 00:19:59.600
هیچ آینده‌ای نداره

00:20:01.360 --> 00:20:02.840
رییس یکی اینجاست

00:20:12.840 --> 00:20:14.120
چرا باز تویی؟

00:20:14.360 --> 00:20:15.160
رییس

00:20:15.160 --> 00:20:16.880
برای اجاره اومده

00:20:17.440 --> 00:20:18.160
واقعا؟

00:20:18.160 --> 00:20:18.600
خب

00:20:18.960 --> 00:20:19.800
چه تصادفی

00:20:20.320 --> 00:20:21.040
آره واقعا

00:20:21.080 --> 00:20:22.600
تصادفه

00:20:23.320 --> 00:20:25.120
یادم رفت خودمو معرفی کنم

00:20:25.520 --> 00:20:26.240
آلن

00:20:34.800 --> 00:20:35.960
من همونم که در موردش می‌گفتی

00:20:35.960 --> 00:20:38.320
احمق

00:20:39.000 --> 00:20:40.160
بی‌عقل

00:20:40.400 --> 00:20:41.000
کسی که آینده نداره

00:20:41.040 --> 00:20:42.080
مدیر وینگ فشن

00:20:42.360 --> 00:20:43.120
زی مو

00:20:49.280 --> 00:20:50.760
حالا که شنیدی

00:20:50.760 --> 00:20:52.040
بذار روشنت کنم

00:20:53.200 --> 00:20:55.240
از همون اول که دیدمت

00:20:55.240 --> 00:20:56.800
کاملا فهمیدم

00:20:56.840 --> 00:20:57.800
هیچ‌جوره شبیه هم نیستیم

00:20:57.840 --> 00:20:59.040
تو توی زندگیت گند می‌زنی

00:20:59.040 --> 00:21:00.120
این خونه

00:21:00.120 --> 00:21:01.320
هیچ‌جوره بهت اجاره‌ش نمیدم

00:21:01.320 --> 00:21:02.160
می‌تونی بری

00:21:02.880 --> 00:21:03.680
من به آژانس املاکی

00:21:03.680 --> 00:21:05.000
قبلا پولشو دادم

00:21:05.040 --> 00:21:06.200
نمیشه نظرت عوض شه

00:21:06.520 --> 00:21:07.920
پوله دیگه

00:21:07.960 --> 00:21:09.600
تونگ تونگ پولشو پس بده

00:21:09.600 --> 00:21:11.040
پولشو بده و راهنماییش کن به بیرون

00:21:16.400 --> 00:21:17.320
رییس

00:21:17.320 --> 00:21:18.720
نمی‌ترسین شکایت کنه؟

00:21:18.720 --> 00:21:20.080
خونه رو اجاره بدین بهش

00:21:20.080 --> 00:21:21.600
از دستش خلاص شین

00:21:21.600 --> 00:21:21.640


00:21:23.440 --> 00:21:24.240
تونگ تونگ

00:21:24.880 --> 00:21:25.920
خیلی ساله می‌شناسمت

00:21:26.440 --> 00:21:27.600
این اولین باره یه حرف حسابی از دهنت درومده

00:21:33.200 --> 00:21:33.960
اینکارو می‌کنیم

00:21:35.360 --> 00:21:37.240
طبق بررسی‌های دقیق و هوشمندانه‌م

00:21:37.640 --> 00:21:39.080
تصمیم گرفتم

00:21:39.080 --> 00:21:40.240
بهت اجاره بدم

00:21:40.520 --> 00:21:42.640
به‌هرحال پولو پرداخت کردی

00:21:42.680 --> 00:21:43.840
دوست ندارم بقیه رو

00:21:43.840 --> 00:21:44.960
به زحمت بندازم

00:21:45.360 --> 00:21:46.800
ولی یه شرط دارم

00:21:47.120 --> 00:21:49.720
فرقی نداره به چه علتی

00:21:49.720 --> 00:21:51.680
هیچ‌جوره نباید قرارداد رو فسخ کنی

00:21:52.960 --> 00:21:53.640
اگه بخوای

00:21:53.640 --> 00:21:55.040
خونه رو پس بدی

00:21:55.360 --> 00:21:56.800
من قبول نمی‌کنم

00:21:56.800 --> 00:21:58.960
باشه منم همینو می‌خوام

00:21:59.080 --> 00:22:00.160
آقای جی

00:22:00.400 --> 00:22:02.200
اوقات خوبی داشته باشین

00:22:18.800 --> 00:22:19.880
مدیر جی

00:22:19.880 --> 00:22:20.840
این چیه؟

00:22:21.360 --> 00:22:22.680
دکوری که برای خونه می‌خوام

00:22:23.320 --> 00:22:24.880
تا حالا اونجا زندگی نکردین

00:22:24.880 --> 00:22:26.080
چطور ممکنه؟

00:22:26.080 --> 00:22:27.280
خیلی دقیقه

00:22:27.560 --> 00:22:28.680
خیلی حرف می‌زنی

00:22:28.680 --> 00:22:30.080
طبق همین پیش برو

00:23:03.800 --> 00:23:05.000
خوشمزه‌ست

00:23:24.640 --> 00:23:25.400
پشت در بود

00:23:25.400 --> 00:23:26.680
سفارش‌تون رسیده حتما

00:23:35.040 --> 00:23:36.360
واقعی نیست

00:23:36.920 --> 00:23:38.440
مدیر جی با کی دشمنی داری؟

00:23:38.480 --> 00:23:39.960
چرا اینقدر ازت متنفره؟

00:23:39.960 --> 00:23:40.800
کلی آدم ازم متنفرن

00:23:40.800 --> 00:23:42.000
نمی‌دونم کدوم‌شونه

00:23:42.000 --> 00:23:43.080
زود باش

00:23:44.400 --> 00:23:46.320
برو بندازش دور

00:23:47.600 --> 00:23:48.280
چیه؟

00:23:50.360 --> 00:23:51.440
پاشو

00:23:54.000 --> 00:23:55.960
چجوری اینجا قراره زندگی کرد؟

00:23:56.200 --> 00:23:57.560
از شرش خلاص شو

00:23:58.120 --> 00:23:59.800
خیلی ترسناکه

00:24:06.800 --> 00:24:07.280
برو

00:24:07.440 --> 00:24:07.920
برو

00:24:09.640 --> 00:24:10.120
برو

00:24:27.040 --> 00:24:28.720
دوگو رونان

00:24:32.000 --> 00:24:32.720
خودشه

00:24:33.320 --> 00:24:33.800
دوگو رونان

00:24:34.280 --> 00:24:35.000
ببین

00:24:35.640 --> 00:24:36.480
من تازه اومدم

00:24:36.920 --> 00:24:38.200
بعد همچین پیام تهدیدآمیزی گرفتم

00:24:38.760 --> 00:24:39.440
بهم توضیح بده

00:24:39.440 --> 00:24:40.040
مشخصه

00:24:40.040 --> 00:24:40.720
برای توعه

00:24:41.720 --> 00:24:43.560
دارم میرم کنفرانس خبری

00:24:43.560 --> 00:24:45.240
چیزی برا توضیح ندارم

00:24:45.680 --> 00:24:46.760
خودت برو سراغ پلیس

00:24:47.040 --> 00:24:47.800
امروز میرم پیش پلیس

00:24:47.800 --> 00:24:48.400
فردا باز ادامه داشته باشه چی؟

00:24:48.440 --> 00:24:49.920
هر روز باید برم پیش پلیس؟

00:24:49.960 --> 00:24:50.800
دیگه مربوط به خودته

00:24:50.840 --> 00:24:52.080
به خودت مربوطه

00:24:54.040 --> 00:24:54.640
در مورد این

00:24:54.640 --> 00:24:55.720
می‌دونستی

00:24:56.640 --> 00:24:57.520
برای همین روز اجاره

00:24:57.520 --> 00:24:58.760
اونجوری گفتی

00:24:58.760 --> 00:24:59.880
دروغگو

00:25:01.240 --> 00:25:02.320
تو خودت

00:25:02.320 --> 00:25:03.920
خونه رو خواستی

00:25:03.920 --> 00:25:04.960
همونطور که قبلا گفتم

00:25:04.960 --> 00:25:06.160
هر اتفاقی بیوفته

00:25:06.160 --> 00:25:07.640
مسئولیتش با من نیست

00:25:09.280 --> 00:25:10.000
سرم شلوغه

00:25:10.040 --> 00:25:11.760
دیگه میرم خدافظ

00:25:12.000 --> 00:25:13.600
صبر کن

00:25:15.040 --> 00:25:15.960
دوگو رونان درسته؟

00:25:16.440 --> 00:25:17.120
ما یه گزارشی گرفتیم

00:25:17.120 --> 00:25:18.640
لطفا تو تحقیقات همکاری کنین

00:25:19.880 --> 00:25:20.640
تو؟

00:25:21.400 --> 00:25:22.200
گفته بودم

00:25:22.400 --> 00:25:23.160
باید

00:25:23.160 --> 00:25:24.000
بهم توضیح بدی

00:25:24.320 --> 00:25:25.280
همکاری نکنی

00:25:25.720 --> 00:25:26.160
نمی‌ذارم

00:25:26.160 --> 00:25:27.000
بری

00:25:31.920 --> 00:25:32.520
جناب

00:25:32.520 --> 00:25:33.440
شروع کنیم

00:25:33.680 --> 00:25:34.360
خب

00:25:34.800 --> 00:25:36.040
طبق گزارش آقای جی

00:25:36.560 --> 00:25:37.800
شما صاحب خونه‌اید

00:25:37.800 --> 00:25:38.720
موقع امضای قرارداد

00:25:39.160 --> 00:25:40.800
شما در توضیح مسائل کوتاهی کردین

00:25:41.480 --> 00:25:42.880
که شامل پیام‌های تهدیدآمیزه

00:25:45.600 --> 00:25:46.440
این پیامیه که

00:25:46.880 --> 00:25:48.080
آقای جی دریافت کرده

00:25:53.840 --> 00:25:55.120
کی فرستاده؟

00:25:55.920 --> 00:25:57.240
چرا اسم من روشه؟

00:26:00.040 --> 00:26:01.640
یکی می‌خواد به من آسیب بزنه؟

00:26:02.160 --> 00:26:03.280
وحشتناکه

00:26:04.120 --> 00:26:05.240
آقای پلیس

00:26:05.240 --> 00:26:06.320
باید از من محافظت کنید

00:26:06.480 --> 00:26:07.320
دوگو رونان

00:26:07.760 --> 00:26:08.880
وانمود می‌کنی بی‌خبری؟

00:26:09.320 --> 00:26:10.200
آقای پلیس

00:26:10.680 --> 00:26:11.400
داره دروغ میگه

00:26:11.400 --> 00:26:13.000
کی گفته دروغ میگم؟

00:26:13.600 --> 00:26:14.600
شاهد داری؟

00:26:15.800 --> 00:26:16.960
حالات صورت موقع سوپرایز شدن

00:26:17.000 --> 00:26:18.360
یه ثانیه باقی می‌مونه

00:26:18.400 --> 00:26:19.840
فرقی نداره خبر یا اتفاق چی باشه

00:26:19.880 --> 00:26:21.120
کمتر از یه ثانیه می‌مونه

00:26:21.160 --> 00:26:22.320
تو حالت صورتت رو

00:26:22.320 --> 00:26:23.480
برای مدت طولانی نگه داشتی

00:26:23.480 --> 00:26:25.160
نشون میده فیلم بازی می‌کنی

00:26:25.160 --> 00:26:25.880


00:26:25.880 --> 00:26:26.640
تو می‌دونی

00:26:26.880 --> 00:26:28.080
خونه یه مشکلی داره

00:26:29.280 --> 00:26:30.160
کافیه

00:26:30.760 --> 00:26:31.760
حتی اگه ندونی

00:26:31.760 --> 00:26:32.480
یه مشکلی هست

00:26:33.000 --> 00:26:34.600
به‌هرحال این کارت برا توعه

00:26:35.560 --> 00:26:36.400
پیام تهدیدآمیز گرفتی

00:26:37.080 --> 00:26:38.080
به پلیس گزارش بده

00:26:38.520 --> 00:26:39.480
تحقیقات رو شروع کنیم

00:26:40.080 --> 00:26:40.720
من ترسیده‌م

00:26:41.360 --> 00:26:42.640
یه زن تنهام

00:26:42.640 --> 00:26:43.880
تنها کار می‌کنم

00:26:44.800 --> 00:26:45.600
ترسیده‌م

00:26:45.600 --> 00:26:47.160
اگه به پلیس چیزی بگم

00:26:47.960 --> 00:26:49.520
میان ازم انتقام می‌گیرن

00:26:49.520 --> 00:26:50.360
اونوقت چیکار کنم؟

00:26:50.720 --> 00:26:51.920
که ترسیدی

00:26:51.920 --> 00:26:54.240
ابروهات باید بره تو هم

00:26:54.520 --> 00:26:56.080
نوک ابرو بیاد پایین

00:26:56.960 --> 00:26:58.760
وقتی ادا میای که ترسیدی

00:26:59.440 --> 00:27:00.760
دهنت رو باز نکن

00:27:00.760 --> 00:27:02.040
حواست به پلک زدنت باشه

00:27:02.200 --> 00:27:03.000
و ابروهات

00:27:05.400 --> 00:27:06.240
داره دروغ میگه

00:27:08.200 --> 00:27:09.840
من روان‌شناسم

00:27:10.240 --> 00:27:11.720
متخصص حالات چهره

00:27:11.720 --> 00:27:12.920
فرقی نداره کی جلوم باشه

00:27:12.920 --> 00:27:13.560
تو چه حالتی باشه

00:27:13.560 --> 00:27:15.120
در هر صورت

00:27:15.120 --> 00:27:16.360
می‌تونم تشخیص بدم

00:27:33.560 --> 00:27:35.400
بعد کنفرانس خبری صبح

00:27:36.040 --> 00:27:37.000
حالا این اتفاق افتاده

00:27:37.000 --> 00:27:38.120
این کارت تهدیدآمیز

00:27:38.600 --> 00:27:40.160
نمی‌دونم چیکار کنم

00:27:40.160 --> 00:27:42.000
تو هم هی بهم تهمت می‌زنی

00:27:43.080 --> 00:27:44.240
چطوری واکنش درستی بدم؟

00:27:48.800 --> 00:27:50.280
اشکالی نداره

00:27:50.680 --> 00:27:51.800
نباید اینجوری رفتار کنی

00:27:54.280 --> 00:27:55.840
موقع نارحتی

00:27:55.880 --> 00:27:57.320
حالت چونه جمع میشه و میاد پایین

00:27:57.320 --> 00:27:58.440
چونه‌ش جمع شده؟

00:28:01.920 --> 00:28:03.400
همینجوری ادامه بده

00:28:05.400 --> 00:28:05.880
بسه

00:28:05.880 --> 00:28:07.640
هر چی آنالیز کنی بیش‌تر گریه می‌کنه

00:28:07.640 --> 00:28:09.360
گریه نکن

00:28:09.720 --> 00:28:11.280
طبق قانون پیش میریم

00:28:11.720 --> 00:28:13.600
چون شما هم قربانی هستی

00:28:13.600 --> 00:28:14.160
ما بهتون

00:28:14.160 --> 00:28:15.200
سخت نمی‌گیریم

00:28:23.280 --> 00:28:24.280
بازیت حرف نداشت

00:28:25.040 --> 00:28:25.760
خیلی حیفه که

00:28:25.760 --> 00:28:27.160
بازیگر نشدی

00:28:29.360 --> 00:28:30.160
بهم توهین می‌کنی؟

00:28:31.400 --> 00:28:32.280
می‌دونی تیتر اخبار

00:28:32.280 --> 00:28:33.200
فردا چیه؟

00:28:33.680 --> 00:28:35.040
مدیر کمپانی یوشینگ

00:28:35.040 --> 00:28:36.640
توسط پلیس گرفته شد

00:28:36.880 --> 00:28:38.200
چون تو پلیس خبر کردی

00:28:38.200 --> 00:28:39.280
تمام تلاش‌هام در خطره

00:28:39.880 --> 00:28:41.040
شنیدم کمپانیت

00:28:41.040 --> 00:28:42.680
از روش هایپ استفاده می‌کنه
(از طریق اخبار تو مدیا معروف میشن)

00:28:42.960 --> 00:28:44.520
روز روشن اومدی ایستگاه پلیس

00:28:45.480 --> 00:28:46.720
کاری کردم بیای تو چشم

00:28:47.600 --> 00:28:49.560
اگه استراتژیت رو عوض کنی

00:28:50.920 --> 00:28:51.680
باز هم موفق میشی

00:28:53.440 --> 00:28:55.000
پس باید ممنونت باشم

00:28:55.560 --> 00:28:56.160
اگه در مورد شرایط

00:28:56.160 --> 00:28:56.760
بهم توضیح می‌دادی

00:28:56.760 --> 00:28:57.520
این اتفاق‌ها

00:28:57.520 --> 00:28:58.360
نمیوفتاد

00:28:58.360 --> 00:28:59.520
حرفی ندارم باهات

00:28:59.720 --> 00:29:00.560
برو

00:29:00.880 --> 00:29:02.080
دیگه نمی‌خوام ببینمت

00:29:02.360 --> 00:29:03.520
چرا غیرمنطقی رفتار می‌کنی؟

00:29:03.760 --> 00:29:04.760
خونه رو من اجاره کردم

00:29:04.760 --> 00:29:06.080
مشکلاتش هم با منه

00:29:06.720 --> 00:29:08.120
خونه برای منه

00:29:08.400 --> 00:29:09.520
حقوقش هم برای منه

00:29:09.880 --> 00:29:10.760
اگه بخوام می‌تونم اجاره بدم

00:29:11.080 --> 00:29:12.320
کاری از دستت برنمیاد

00:29:12.920 --> 00:29:13.840
هر کاری می‌کنم

00:29:13.840 --> 00:29:15.240
هیچ ربطی به تو نداره

00:29:15.520 --> 00:29:16.480
فکر می‌کنی

00:29:16.480 --> 00:29:17.680
برام اهمیت داری؟

00:29:17.680 --> 00:29:18.880
به‌خاطر خونه نبود

00:29:18.920 --> 00:29:20.120
وقتمو با حرف زدن باهات تلف نمی‌کردم

00:29:20.320 --> 00:29:21.280
خیلی هم خوبه

00:29:21.280 --> 00:29:23.400
پس از خونه برو

00:29:23.640 --> 00:29:25.480
از این لحظه دیگه کوتاه نمیام

00:29:25.560 --> 00:29:26.520
نمیرم

00:29:26.520 --> 00:29:27.560
من بگم باید بری

00:29:38.680 --> 00:29:39.800
هیچ اصالتی نداره

00:29:40.160 --> 00:29:41.360
بدون هر استایل خاصیه

00:29:41.680 --> 00:29:42.960
بی‌فکر کشیدیش

00:29:43.320 --> 00:29:44.280
لباسایی که طراحی کردی

00:29:44.800 --> 00:29:46.200
به تن کسی نمی‌شینه

00:29:46.840 --> 00:29:47.680
باید زیبایی رو جلوه بده

00:29:47.760 --> 00:29:49.040
نشونگر زیبایی باشه

00:29:52.400 --> 00:29:53.600
طرح رو ببین

00:29:53.600 --> 00:29:54.400
خط‌ها رو ببین

00:29:55.160 --> 00:29:56.880
هر کسی می‌تونه اینو بپوشه؟

00:29:57.240 --> 00:29:58.120
ببر از اول بکش

00:30:00.760 --> 00:30:01.800
برو

00:30:05.280 --> 00:30:06.920
امروز عصبانی‌ای

00:30:07.440 --> 00:30:08.520
دیشب خوب نخوابیدی؟

00:30:10.120 --> 00:30:11.040
مشکل خونه

00:30:11.040 --> 00:30:11.720
هنوز حل نشده

00:30:11.720 --> 00:30:13.200
کجا بخوابم؟

00:30:13.320 --> 00:30:14.760
این زن واقعا سرسخته

00:30:15.480 --> 00:30:16.760
گفت اجاره رو فسخ کنم

00:30:18.920 --> 00:30:19.880
چند روزه اومدم

00:30:19.880 --> 00:30:21.000
ازم می‌خواد دوباره برم

00:30:21.360 --> 00:30:22.040
می‌خواستم

00:30:22.040 --> 00:30:23.440
اون خونه رو بخرم

00:30:23.720 --> 00:30:25.440
حالا نقشه‌م بهم ریخت

00:30:26.240 --> 00:30:27.960
واقعا گفته بری؟

00:30:27.960 --> 00:30:28.600
شاید هم

00:30:28.600 --> 00:30:30.080
می‌خواد بترسونتت

00:30:32.920 --> 00:30:34.280
شاید چون

00:30:34.280 --> 00:30:35.520
پلیس خبر کردم

00:30:35.520 --> 00:30:36.680
ازم متنفر شده

00:30:37.120 --> 00:30:38.120
شاید

00:30:38.120 --> 00:30:39.640
منتظر معذرت‌خواهیه

00:30:39.640 --> 00:30:40.680
به نظرت ممکنه؟

00:30:40.680 --> 00:30:41.360
ممکنه

00:30:42.280 --> 00:30:44.000
اون لجبازه

00:30:44.280 --> 00:30:45.720
کلا غیرمنطقیه

00:30:46.200 --> 00:30:46.880
چیزی طبق میلش نباشه

00:30:46.880 --> 00:30:47.880
گوش نمیده

00:30:48.600 --> 00:30:49.840
از وقتی رفتم اون خونه

00:30:49.840 --> 00:30:51.720
درست حسابی نخوابیدم

00:30:52.120 --> 00:30:53.840
کل روز پلک‌هام داشت میوفتاد رو هم

00:30:55.840 --> 00:30:56.800
یه حسی دارم

00:30:56.800 --> 00:30:58.440
یه اتفاق بدی قراره بیوفته

00:31:07.600 --> 00:31:08.680
سو شیائو

00:31:08.960 --> 00:31:09.960
کجایی؟

00:31:11.880 --> 00:31:13.240
سو شیائو

00:31:14.720 --> 00:31:15.760
منو ببخش

00:31:18.840 --> 00:31:19.880
منو ببخش

00:31:46.920 --> 00:31:47.840
برا چی اومدی؟

00:31:51.720 --> 00:31:52.800
منو ببخش

00:31:54.120 --> 00:31:55.480
ادا درنیار که پشیمونی

00:31:56.080 --> 00:31:57.520
نمی‌بخشمت

00:31:57.520 --> 00:31:59.200
فردا جابه‌جا شو

00:31:59.760 --> 00:32:01.360
من منتظرت بودم

00:32:02.840 --> 00:32:04.240
ترکم نکن باشه؟

00:32:38.040 --> 00:32:39.560
چرا اینو گفت؟

00:32:40.200 --> 00:32:41.800
منتظرت بودم

00:32:42.600 --> 00:32:44.000
ترکم نکن باشه؟

00:32:53.160 --> 00:32:53.800
نکنه؟

00:32:54.520 --> 00:32:55.920
چون منو دوست داره

00:32:55.920 --> 00:32:57.200
نمی‌خواد بره؟

00:32:57.880 --> 00:32:59.200
عاشقم شده؟

00:33:04.720 --> 00:33:05.440
ممکنه؟

00:33:06.080 --> 00:33:07.240
واو

00:33:07.960 --> 00:33:09.480
این خودش دردسره

00:33:10.360 --> 00:33:11.280
چیکار کنم؟

00:33:11.280 --> 00:33:11.960
اگه واقعیه

00:33:11.960 --> 00:33:13.480
واقعا

00:33:15.680 --> 00:33:16.520
اذیت کننده‌ست

00:33:44.120 --> 00:33:46.440
در مورد چیزی که دیشب گفتی

00:33:46.800 --> 00:33:48.480
وانمود می‌کنم نشنیدم

00:33:49.080 --> 00:33:50.920
ولی امیدوارم

00:33:51.240 --> 00:33:52.400
از خیالاتت

00:33:52.400 --> 00:33:54.120
بیای بیرون

00:33:54.920 --> 00:33:57.280
بخوام صادق باشم

00:33:57.280 --> 00:33:57.880
تو تایپم نیستی

00:34:00.240 --> 00:34:02.000
چی میگی؟

00:34:02.440 --> 00:34:03.520
می‌دونم

00:34:04.680 --> 00:34:06.080
به هر حال

00:34:06.080 --> 00:34:07.720
سخته بیخیالم بشی

00:34:07.760 --> 00:34:09.560
واقعا سخته

00:34:10.000 --> 00:34:11.239
کجا می‌خوای

00:34:12.000 --> 00:34:12.960
زنی به این خوبی

00:34:12.960 --> 00:34:14.400
پیدا کنی؟

00:34:17.679 --> 00:34:18.960
کارت توی فیلم بازی کردن

00:34:20.280 --> 00:34:21.639
حرف نداره

00:34:22.679 --> 00:34:24.440
در مورد خونه

00:34:25.159 --> 00:34:26.800
دوباره بهش فکر کردم

00:34:27.480 --> 00:34:29.000
معذرت‌خواهیت

00:34:29.000 --> 00:34:30.360
خیلی خالصانه بود

00:34:30.360 --> 00:34:31.560
حالا که

00:34:31.560 --> 00:34:33.400
اشتباهت رو قبول کردی

00:34:34.400 --> 00:34:36.159
می‌تونم ببخشمت

00:34:36.159 --> 00:34:37.040
صبر کن

00:34:38.280 --> 00:34:39.560
کی گفته معذرت‌خواهی کردم؟

00:34:39.560 --> 00:34:40.840
چی میگی؟

00:34:44.320 --> 00:34:44.880
تو بودی

00:34:44.880 --> 00:34:45.840
دیشب اومدی

00:34:45.880 --> 00:34:47.040
در خونه

00:34:47.040 --> 00:34:49.400
با گریه معذرت‌خواهی کردی

00:34:49.400 --> 00:34:50.560
خواستی ببخشمت

00:34:52.199 --> 00:34:53.920
تو یه چیزیت میشه

00:34:54.159 --> 00:34:55.440
تو خیالات زندگی می‌کنی؟

00:35:07.680 --> 00:35:10.000
چی؟

00:35:10.840 --> 00:35:12.040
اون آدم دیشب

00:35:12.080 --> 00:35:12.880
با این فرق داره

00:35:12.920 --> 00:35:13.960
اصلا مثل دیشب نیست

00:35:14.760 --> 00:35:15.760
باید بره

00:35:15.760 --> 00:35:17.080
حتما باید از خونه بره

00:35:19.880 --> 00:35:21.480
کارآموزا کجان؟

00:35:21.840 --> 00:35:23.120
در حال تمرینن؟

00:35:23.120 --> 00:35:24.480
دارن تمرینات

00:35:24.480 --> 00:35:25.640
فیزیکی می‌کنن

00:35:25.640 --> 00:35:27.200
توی باشگاهن

00:35:28.520 --> 00:35:29.640
یکی که قوی‌تره رو انتخاب کن

00:35:29.680 --> 00:35:30.720
باید خونه رو خالی کنه

00:35:30.720 --> 00:35:32.640
تمرین هم میشه براش

00:35:32.640 --> 00:35:34.360
خالی کنه؟

00:35:57.120 --> 00:35:58.240
الن

00:35:58.280 --> 00:35:59.200
بیا اینجا

00:35:59.200 --> 00:36:00.680
دزد اومده خونه‌م

00:36:23.040 --> 00:36:24.320
برگشتی

00:36:24.320 --> 00:36:25.680
منتظرت بودم

00:36:31.320 --> 00:36:32.240
بدون اجازه‌ی من

00:36:32.240 --> 00:36:33.680
اومدی تو خونه‌م؟

00:36:35.240 --> 00:36:35.840
وسایل دم درو

00:36:35.880 --> 00:36:37.040
تو بردی بیرون؟

00:36:37.040 --> 00:36:39.160
درسته من ریختم بیرون

00:36:39.560 --> 00:36:41.600
ولی یه چیز رو اشتباه گفتی

00:36:41.600 --> 00:36:43.000
اینجا خونه‌ی منه نه تو

00:36:43.880 --> 00:36:44.800
پول اجاره رو

00:36:44.800 --> 00:36:45.960
برگشت زدم

00:36:46.200 --> 00:36:47.880
به زودی میاد تو حسابت

00:36:49.080 --> 00:36:50.520
این قرارداد

00:36:50.520 --> 00:36:51.280
فسخه

00:36:54.640 --> 00:36:55.760
فکر می‌کنی دنیا

00:36:55.800 --> 00:36:57.200
رو انگشتت می‌چرخه؟

00:36:57.200 --> 00:36:58.840
مشکلی داری؟

00:36:58.880 --> 00:37:00.600
این میل شدید کنترلت رو همه‌چیز برا چیه؟

00:37:00.600 --> 00:37:01.600
اگه همه

00:37:01.640 --> 00:37:02.520
هرکاری بگی بکنن

00:37:02.560 --> 00:37:03.760
لذت می‌بری؟

00:37:05.040 --> 00:37:06.200
با این چندین سالی که

00:37:06.200 --> 00:37:07.080
روان‌شناسی خوندی

00:37:07.080 --> 00:37:08.880
می‌تونی عصبانیتت رو کنترل کنی؟

00:37:14.800 --> 00:37:16.680
حالت الانت رو یادت باشه

00:37:16.680 --> 00:37:18.400
این ترس واقعیه

00:37:18.720 --> 00:37:20.280
بعدا

00:37:20.320 --> 00:37:21.320
از همین حالت استفاده کن

00:37:43.600 --> 00:37:44.760
قلبم تند می‌زنه

00:37:45.360 --> 00:37:47.240
اون عوضی منو ترسوند

00:37:58.200 --> 00:37:59.040
الو

00:38:00.640 --> 00:38:01.520
چی؟

00:38:03.560 --> 00:38:04.960
الان میام

00:38:16.080 --> 00:38:17.040
سوییچم

00:38:24.960 --> 00:38:26.360
الان آرومم

00:38:26.400 --> 00:38:28.000
بیا صحبت کنیم

00:38:28.280 --> 00:38:29.960
الان نمی‌تونم

00:38:30.440 --> 00:38:31.720
یه کار فوری دارم

00:38:34.080 --> 00:38:35.080
ماشین داری؟

00:38:35.520 --> 00:38:37.400
می‌تونی منو یه جایی برسونی؟

00:38:37.720 --> 00:38:39.600
لطفا خیلی فوریه

00:38:40.160 --> 00:38:41.960
من راننده نیستم

00:38:42.520 --> 00:38:43.520
اگه منو ببری

00:38:43.520 --> 00:38:45.040
با هم صحبت می‌کنیم

00:39:06.840 --> 00:39:07.480
کیفت

00:39:22.320 --> 00:39:23.320
رییس

00:39:23.840 --> 00:39:24.960
اونجاست

00:39:25.240 --> 00:39:25.760
فردا فیلمبرداریه

00:39:25.760 --> 00:39:26.640
چرا اینجاست؟

00:39:26.760 --> 00:39:27.480
نتونستم جلوشو بگیرم

00:39:27.480 --> 00:39:28.560
اصرار کرد

00:39:31.200 --> 00:39:32.280
ببخشید

00:39:32.280 --> 00:39:34.080
سونگ زی هائو دیوونه شدی؟

00:39:34.080 --> 00:39:34.640
اومدی

00:39:34.640 --> 00:39:35.360
دیوونه شدی؟

00:39:35.400 --> 00:39:36.360
کلی آدم اینجاست

00:39:36.360 --> 00:39:37.320
همه‌چی رو خراب می‌کنی

00:39:37.320 --> 00:39:38.520
باهام بیا

00:39:38.520 --> 00:39:39.800
داره بهم خوش می‌گذره

00:39:39.800 --> 00:39:41.040
بیا

00:39:41.640 --> 00:39:42.320
سونگ زی هائو

00:39:42.360 --> 00:39:43.080
قبل اینکه عصبی بشم

00:39:43.080 --> 00:39:43.720
زود باش

00:39:44.200 --> 00:39:44.880
چیکار می‌کنی؟

00:39:44.880 --> 00:39:45.600
چیکار می‌کنی؟

00:39:45.600 --> 00:39:46.560
نمی‌خواد باهات بیاد

00:39:46.560 --> 00:39:47.040
بریم

00:39:47.040 --> 00:39:47.480
آره

00:39:47.480 --> 00:39:48.080
تو کی‌ای؟

00:39:48.080 --> 00:39:49.720
زی هائو رو می‌شناسی؟

00:39:50.320 --> 00:39:51.520
می‌دونم این کیه

00:39:51.520 --> 00:39:52.240
همون آژانسش نیست

00:39:52.240 --> 00:39:53.640
که اذیتش می‌کنه؟

00:39:53.680 --> 00:39:55.000
خودشه

00:39:55.040 --> 00:39:56.280
چرا زی هائو رو اذیت می‌کنی؟

00:39:56.600 --> 00:39:57.080
بهم دست نزن

00:39:57.080 --> 00:39:58.040
چرا اذیتش می‌کنی؟

00:39:58.600 --> 00:39:59.520
بگو

00:39:59.520 --> 00:40:00.360
ولم کن

00:40:00.360 --> 00:40:01.840
نکن

00:40:02.560 --> 00:40:03.320
بهش دست نزن

00:40:03.320 --> 00:40:03.800
باهام بیا

00:40:04.480 --> 00:40:05.760
چیکار می‌کنی؟

00:40:07.560 --> 00:40:08.800
نه نکن

00:40:10.200 --> 00:40:11.400
درست حرف بزن

00:40:11.440 --> 00:40:11.960
تو کی‌ای؟

00:40:11.960 --> 00:40:13.040
به تو ربطی نداره

00:40:13.040 --> 00:40:13.800
فرقی نداره کیم

00:40:13.800 --> 00:40:14.640
ازت خوشم نمیاد

00:40:14.680 --> 00:40:16.160
گروهی ریختین سر یه نفر که چی؟

00:40:16.200 --> 00:40:18.280
دوست‌پسرمه

00:40:18.320 --> 00:40:19.760
حرفی دارید

00:40:19.760 --> 00:40:20.520
باهاش بزنید

00:40:21.120 --> 00:40:21.960
نرو

00:40:22.080 --> 00:40:23.400
دوگو رونان

00:40:23.400 --> 00:40:24.360
برگرد

00:40:25.240 --> 00:40:25.840
بیا درستش کن

00:40:25.880 --> 00:40:26.520
بریم

00:40:28.200 --> 00:40:29.200
صبر کن

00:40:33.160 --> 00:40:35.120
سونگ زی هائو همینجا وایستا

00:40:37.160 --> 00:40:37.760
یادته

00:40:37.760 --> 00:40:39.000
نباید بیای اینجا؟

00:40:40.000 --> 00:40:40.880
مست کردی؟

00:40:43.680 --> 00:40:44.920
به الکل آلرژی داری

00:40:45.480 --> 00:40:46.240
صورتت باد کنه

00:40:46.240 --> 00:40:47.800
چجوری فردا میری فیلمبرداری؟

00:40:48.880 --> 00:40:49.720
خیالت راحت

00:40:50.560 --> 00:40:51.120
می‌دونم

00:40:51.120 --> 00:40:52.480
چقدر بخورم

00:40:54.160 --> 00:40:55.360
الان معروفی

00:40:55.480 --> 00:40:56.760
هر کاری دلت بخواد انجام میدی

00:40:56.840 --> 00:40:58.200
این تصویر رو نمی‌خوای؟

00:40:59.720 --> 00:41:00.800
چه تصویری؟

00:41:01.440 --> 00:41:03.320
چیزی که تو برام ساختی؟

00:41:03.720 --> 00:41:04.880
من طبق چیزی که می‌خوای پیش میرم

00:41:04.880 --> 00:41:06.800
تو خواستی بیای تو صنعت سرگرمی

00:41:07.760 --> 00:41:09.400
باید مسئولیت انتخابت رو بپذیری

00:41:10.560 --> 00:41:11.480
هیچ کاری

00:41:11.480 --> 00:41:13.040
بدون بها نیست

00:41:13.040 --> 00:41:13.840
همه چی فقط

00:41:13.840 --> 00:41:15.480
لذت بردن از معروف بودن نیست

00:41:16.400 --> 00:41:17.960
به‌هرحال مردم در موردت حرف می‌زنن

00:41:18.080 --> 00:41:19.440
برام سخنرانی نکن

00:41:19.440 --> 00:41:20.560
خسته شدم

00:41:20.560 --> 00:41:21.240
دیگه بسه

00:41:21.240 --> 00:41:22.880
این زندگی بدون آزادیه

00:41:26.760 --> 00:41:27.600
قرارداد رو کنسل می‌کنم

00:41:28.200 --> 00:41:29.480
الان دیگه معروفم

00:41:29.640 --> 00:41:30.480
نگرانی‌ای ندارم

00:41:30.480 --> 00:41:31.920
کمپانی جای من جواب پس بده

00:41:36.760 --> 00:41:37.320
فکر می‌کنی راحته؟

00:41:37.320 --> 00:41:38.560
به‌خاطر توعه

00:41:39.960 --> 00:41:40.640
تو عادت کرده بودی

00:41:40.640 --> 00:41:41.640
به ناشناخته بودن

00:41:41.640 --> 00:41:43.200
من کسی بودم که

00:41:43.200 --> 00:41:44.720
معروفت کردم

00:41:45.200 --> 00:41:46.800
بین مردم و کارگردان‌ها

00:41:46.800 --> 00:41:47.240
حالا

00:41:47.240 --> 00:41:48.440
الان میگی خوشت نمیاد؟

00:41:49.800 --> 00:41:50.240
الان

00:41:50.240 --> 00:41:51.200
حداقل باید قدردان باشی

00:41:51.200 --> 00:41:52.640
درست باهام صحبت کنی

00:41:55.000 --> 00:41:56.040
دیگه معروفی

00:41:56.840 --> 00:41:58.040
آدم گنده شدی

00:41:58.600 --> 00:41:59.600
میری دردسر درست می‌کنی

00:41:59.600 --> 00:42:01.320
من باید جمعت کنم

00:42:01.560 --> 00:42:02.160
گوش کن

00:42:02.160 --> 00:42:02.800
من منیجرتم

00:42:02.800 --> 00:42:03.880
پرستار بچه نیستم

00:42:05.040 --> 00:42:06.560
از این قیافه‌ت حالم بهم می‌خوره

00:42:06.920 --> 00:42:08.320
اینجوری که تمام آدمای دنیا

00:42:08.320 --> 00:42:09.640
هیچ‌جوره امکان نداره ترکت کنن

00:42:10.640 --> 00:42:11.400
می‌دونی چیه؟

00:42:11.400 --> 00:42:13.200
چرا همه پست می‌زنن؟

00:42:13.960 --> 00:42:14.600
چون

00:42:14.600 --> 00:42:15.920
خیلی رو اعصابی

00:42:15.920 --> 00:42:16.680
به کسی اهمیت نمیدی

00:42:16.680 --> 00:42:17.600
احساسات بقیه برات بی‌معنیه

00:42:17.600 --> 00:42:18.960
تو چشمت فقط کار

00:42:18.960 --> 00:42:19.960
و سود و ضرر مهمه

00:42:19.960 --> 00:42:21.120
نفرین شدی که کسی ازت خوشش نیاد

00:42:26.120 --> 00:43:02.120
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:02.144 --> 00:45:12.144
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.